Su nombre aparece en varias otras formas, incluidas Joveta, Yveta, Yvette, Ivetta y Juditta.

Ioveta era la menor de las cuatro hijas del rey Balduino II y la reina Morfia.

Su hermana, la reina Melisenda, hizo construir una nueva abadía en Betania para que Ioveta pudiera ser abadesa.

Mantuvo estrechos vínculos con su familia y fue la guardiana de su sobrina nieta Sibila cuando se pensaba que la niña probablemente sucedería en el trono.

A pesar de la autoridad secular y espiritual que ejerció, Ioveta sigue siendo una figura esquiva en la erudición cruzada.

Sus hermanas mayores, Melisenda, Alicia y Hodierna, nacieron mientras su padre, un noble franco, era el conde de Edesa.

[1]​ Su nombre aparece en cartas reales en varias otras formas, incluidas Joveta, Yvette, Ivetta y Juditta.

[5]​ Ioveta y los otros niños fueron entregados al sultán Shah ibn Radwan a mediados de 1124 en Shaizar.

[8]​ Una fuente, la Crónica de Ernoul del siglo XIII, cuenta que Ioveta fue abusada sexualmente por sus captores.

[19]​ Melisenda dotó generosamente a Betania con propiedades, oro, plata, piedras preciosas y seda, haciéndola más rica que cualquier otro monasterio o iglesia del reino.

Aún más raramente se representaba a las mujeres con libros en sus sellos, como lo hizo Ioveta, presumiblemente para enfatizar su piedad y erudición.

[25]​ Mientras su marido, Teodorico, ayudaba a Balduino contra los musulmanes, Sibila permaneció en Betania y se encariñó tanto con Ioveta, la abadía y la tierra que decidió quedarse en contra de los deseos de su marido.

Sufrió pérdida de memoria y ya no pudo participar en la administración del reino.

[29]​ El historiador Hans Eberhard Mayer cree que Ioveta estaba resentida con Melisenda por comprometerla a una vida de monasterio, citando que Ioveta no solicitó oraciones por Melisenda a las monjas de Fontevrault, un argumento rechazado por la historiadora Erin Jordan.

[1]​ Se le da mucha importancia al relato de Ernoul sobre el supuesto abuso sexual durante su tiempo como rehén.