Guillermo de Tiro

Tenía un hermano que fue mercader en el reino, y sin duda la familia no pertenecía a la nobleza.

[2]​ De su Historia se desprende que también conocía el francés y posiblemente el italiano, pero no hay pruebas suficientes para determinar si aprendió griego, persa y árabe, como a veces se afirma.

[4]​ Estas escuelas no eran todavía las universidades oficiales en las que se convertirían en el siglo XIII, pero a finales del siglo XI ambas ciudades contaban con numerosas escuelas de artes y ciencias.

[6]​ Durante seis años, estudió teología con Pedro Lombardo y Mauricio de Sully.

Descubrió que el príncipe sufría la lepra, aunque el diagnóstico sólo fue seguro cuando el niño llegó a la pubertad.

En esta época comenzó a escribir su historia del reino bajo el patrocinio de Amalarico.

Este hecho parece haber distanciado aún más a las dos facciones cortesanas.

Ambos tenían una formación similar, aunque Guillermo había jugado un papel político mayor como tutor y canciller del rey.

Posiblemente Heraclio excomulgó a Guillermo en 1184, pero este hecho puede ser una invención de un escritor del siglo XIII.

[9]​ La edición RHC fue traducida al inglés por Emily A. Babcock y August C. Krey en 1943 como "A History of Deeds Done Beyond the Sea" aunque, en ocasiones, como reconocen los propios autores, la traducción es incompleta o inexacta.