.jpg/1280px-Papal_visit_in_Westminster_(17th_September_2010).jpg)
La visita de Estado del Papa Benedicto XVI al Reino Unido se llevó a cabo del 16 al 19 de septiembre de 2010 y fue la primera visita de un Papa a Gran Bretaña después de que el Papa Juan Pablo II hiciera una visita pastoral, en lugar de una visita de Estado, en 1982. La visita incluyó la beatificación del Cardenal Newman como un "momento pastoral destacado". [1]
La visita del Papa Benedicto XVI incluyó reuniones con Isabel II ( Reina del Reino Unido y Gobernadora Suprema de la Iglesia de Inglaterra ), el Primer Ministro de Escocia , Alex Salmond , el Arzobispo de Canterbury, Rowan Williams , el Primer Ministro y líder del Partido Conservador , David Cameron , y líderes de los otros principales partidos políticos.
El itinerario del Papa incluyó misas al aire libre en Glasgow y Birmingham, una vigilia juvenil en Hyde Park en Londres y una misa en la catedral de Westminster en Londres, a la que asistieron más de 200.000 personas.
En febrero de 2009, el entonces primer ministro Gordon Brown extendió una invitación al papa Benedicto XVI para visitar Gran Bretaña . La visita del papa fue tema de los debates entre los líderes de los partidos en abril de 2010, antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2010 , donde los tres líderes de los partidos expresaron su apoyo a la visita, aunque expresaron su desacuerdo con algunas de las opiniones del papa. [2]
Anjoum Noorani, del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, fue en un principio un contacto clave entre el Gobierno británico y el equipo de la visita papal. Sin embargo, fue suspendido de sus puestos en el extranjero y recibió una última advertencia, que duraría cinco años, tras aprobar el envío de un memorando escrito por Steven Mulvain, un graduado de Oxford de 23 años, en el que se burlaba de la visita. [3] Posteriormente, el nuevo Gobierno nombró al católico liberal [4] Lord Patten para que volviera a encarrilar la visita tras una serie de reveses. [5]
Durante la visita del Papa se celebraron tres actos específicos a los que se podía acceder con entrada: una misa en Bellahouston Park , Glasgow, el jueves 16 de septiembre por la tarde, una vigilia vespertina de oración en Hyde Park , Londres, el sábado 18 de septiembre, y la misa de beatificación de John Henry Newman en Cofton Park, Longbridge , Birmingham, el domingo 19 de septiembre.
A diferencia de la anterior visita papal a Gran Bretaña, la del Papa Juan Pablo II en 1982, en la que cualquiera podía asistir a eventos al aire libre, en la visita papal de 2010 hubo una estricta seguridad, ya que todos los asistentes debían registrarse con anticipación a través de su parroquia y asistir en un grupo con un "Líder de peregrinos" de esa parroquia, quien, como líder, tenía la responsabilidad de responder por todos los miembros de su grupo. [6] Todos los asistentes registrados recibieron un "Pase de peregrino", necesario para la admisión a los eventos. A los no católicos se les permitió asistir, poniéndose en contacto con su parroquia local. [7]
La misa de beatificación en Cofton Park se organizó originalmente para el aeropuerto de Coventry , con una capacidad de hasta 250.000 personas. [8] El evento planeado en el aeropuerto, que había visto a 350.000 personas asistir a la visita del Papa Juan Pablo II en 1982, [9] fue objeto de un sello conmemorativo de la Isla de Man. [10] Sin embargo, el evento se cambió al mucho más pequeño Cofton Park, Longbridge , un cambio que la iglesia negó que fuera para reducir costos, afirmando en cambio que Cofton Park tenía una mayor conexión con Newman, que había vivido en el área y caminado por el parque. [11]
La visita del Papa fue la primera visita de Estado de un Papa a Gran Bretaña; la visita de su predecesor, el Papa Juan Pablo II, había sido una visita pastoral y, como tal, el gobierno británico no pagó los costos de esa visita, aunque los gastos sí los incurrieron los gobiernos locales en las áreas que visitó. [12]
El coste final para el contribuyente británico (excluyendo los costes de la policía) de la visita fue de 10 millones de libras esterlinas. [13] [14] El coste para el contribuyente fue criticado, con una encuesta de ComRes que mostraba que el 76% de la gente en el Reino Unido estaba de acuerdo con la afirmación de que "El Papa es una figura religiosa, por lo que el contribuyente no debería contribuir a los costes de su visita". [15] El coste fue defendido por el arzobispo de Westminster, líder de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales, que dijo que era correcto que el gobierno pagara las visitas oficiales de Estado, [16] así como por Lord Patten, que dijo que el coste se comparaba favorablemente con los 20 millones de libras esterlinas gastados en la Cumbre del G-20 de Londres de 2009. [ 17] Se predijo que la visita costaría al Ayuntamiento de Edimburgo 400.000 libras esterlinas. [18]
Se informaron los beneficios financieros así como los costos de la visita papal, y el concejal que coordinó la visita a Birmingham, que generó £80.000 en costos directos, estimó antes del evento un impulso de £12,5 millones para la ciudad, [19] mientras que Scott Taylor de Glasgow City Marketing Bureau dijo que hubo un beneficio directo de £4,25 millones para Glasgow, con una valiosa publicidad adicional de la cobertura mediática resultante de la ciudad.
En julio se anunció que a los asistentes a los eventos se les cobraría un "paquete de peregrino" obligatorio, que incluía artículos conmemorativos, para financiar los costos de transporte. [20] Los costos fueron de £ 5 para la vigilia de Hyde Park (que no incluía el transporte), £ 25 para asistir al evento de Cofton Park y £ 20 para asistir a la misa de Bellahouston Park. [21] El cargo de £ 20 para Bellahouston Park se impuso a la parroquia, que tenía discreción en cuanto a si recuperaba el costo directamente de los asistentes. [22] Se dijo que los cargos eran los primeros que se cobraban por asistir a eventos papales, [23] y llegaron en medio de informes de que la iglesia estaba £ 2.6 millones por debajo de su objetivo de donación. [24]
El coste para la Iglesia Católica fue de 10 millones de libras esterlinas, [13] [14] frente a los 7 millones de libras esterlinas publicados en el sitio web de la Visita Papal. [25] La mayor parte de los 7 millones de libras esterlinas, 5,2 millones de libras esterlinas se destinaron a la organización de los tres eventos públicos a gran escala, otros 0,6 millones de libras esterlinas a tres eventos pastorales más pequeños y los 1,2 millones de libras restantes se destinaron a la evangelización, la planificación y la comunicación. [26] Se recaudaron 1,1 millones de libras esterlinas mediante una colecta especial el domingo de Pentecostés en las iglesias y 4 millones de libras esterlinas de donantes individuales adinerados. En noviembre de 2010, la iglesia tenía un déficit de 3,5 millones de libras esterlinas, que debía reembolsarse al Gobierno en abril de 2011. [13]
El Papa Benedicto XVI inició su visita oficial a Escocia en el aeropuerto de Edimburgo el 16 de septiembre, donde fue recibido por el Príncipe Felipe y los arzobispos de Westminster , St. Andrews y Edimburgo . A continuación se reunió con la Reina por primera vez en el Palacio de Holyrood en Edimburgo , residencia oficial de la Reina en Escocia, con la Guardia de honor ceremonial formada por el Regimiento Real de Escocia , la Compañía Real de Arqueros y los Altos Condestables de Holyroodhouse .
En su discurso en el Palacio de Holyrood, el Papa asoció el extremismo ateo con el nazismo , lo que provocó controversia. [27] [28] [29] [30] El Papa dijo:
Incluso en nuestra propia vida, podemos recordar cómo Gran Bretaña y sus líderes se opusieron a una tiranía nazi que quería erradicar a Dios de la sociedad y negó nuestra humanidad común a muchos, especialmente a los judíos , a quienes se consideraba no aptos para vivir. También recuerdo la actitud del régimen hacia los pastores y religiosos cristianos que decían la verdad con amor, se oponían a los nazis y pagaban esa oposición con sus vidas. Al reflexionar sobre las lecciones aleccionadoras del extremismo ateo del siglo XX, no olvidemos nunca cómo la exclusión de Dios, la religión y la virtud de la vida pública conduce en última instancia a una visión truncada del hombre y de la sociedad y, por lo tanto, a una «visión reduccionista de la persona y de su destino». [27]
A las 11 de la mañana se celebró un desfile con motivo del día de San Niniano , que comenzó en Regent Road, Edimburgo, y continuó por Princes Street . La asistencia estuvo abierta a todos, con un desfile de escolares y figuras de la historia cristiana de Escocia, en honor a San Niniano de Galloway, que trajo el cristianismo a Escocia desde Roma en el siglo V. Después del desfile, al que asistieron alrededor de 125.000 personas, el Papa se dirigió en papamóvil [31] para almorzar con el cardenal O'Brien en su casa antes de viajar en coche a Glasgow .
El Papa fue recibido por el Arzobispo de Glasgow durante la Misa de la festividad de San Niniano, que contaba con entrada, en el parque Bellahouston . Susan Boyle y la ganadora de Pop Idol, Michelle McManus, actuaron antes del inicio de la Misa. [ cita requerida ] La asistencia fue de alrededor de 65.000 personas. [32] El Papa voló desde el aeropuerto de Glasgow al aeropuerto de Londres Heathrow esa tarde. [33]
En el segundo día de su visita al Reino Unido, el Papa comenzó la jornada con una misa privada en el 54 de Parkside , Wimbledon, la residencia oficial de la Nunciatura Apostólica en Gran Bretaña , bendiciendo tres vidrieras encargadas al artista Brian Clarke para la nueva Capilla Papal. Las obras de arte debían conmemorar la beatificación del cardenal John Henry Newman. Su primer compromiso público fue una celebración de la educación católica con una visita para dirigirse a los educadores y estudiantes de la Universidad de St Mary's, Twickenham , [34] a la que siguió un encuentro con personas de fe en el Salón Waldegrave de la universidad.
Se convirtió en el primer Papa en entrar al Palacio de Lambeth , donde se reunió con el Arzobispo de Canterbury . [ cita requerida ] Hizo el viaje desde el Palacio de Lambeth hasta el Palacio de Westminster en papamóvil, [31] haciendo un discurso a la Sociedad Civil desde el lugar en Westminster Hall donde Santo Tomás Moro murió como mártir en 1535, siendo acusado de alta traición por aferrarse a su fe católica al negarse a reconocer la validez del Acta de Sucesión .
Por la tarde se celebró una oración vespertina ecuménica en la Abadía de Westminster con representantes de todas las principales iglesias cristianas, incluidas la ortodoxa griega, la copta y las iglesias libres. Más tarde se veneró la tumba de Eduardo el Confesor en la Abadía. [35]
El Papa comenzó la jornada con reuniones con David Cameron , primer ministro, Nick Clegg , viceprimer ministro, y Harriet Harman , líder interina de la oposición. A esto le siguió la misa matutina en la catedral de Westminster . En su sermón, el Papa hizo referencia a los abusos sexuales por parte de sacerdotes , diciendo: "Aquí también pienso en el inmenso sufrimiento causado por el abuso de niños, especialmente dentro de la Iglesia y por parte de sus ministros. Sobre todo, expreso mi profundo dolor por las víctimas inocentes de estos crímenes indecibles", diciendo "también reconozco con ustedes la vergüenza y la humillación que todos nosotros hemos sufrido a causa de estos pecados". [36]
Después de la Misa, el Papa aprovechó la mitad del día para reunirse con cinco víctimas de abuso sexual infantil en la Nunciatura Apostólica, a las que pidió disculpas y describió las medidas de la Iglesia para proteger a los jóvenes. [37] El encuentro había sido planeado antes de la visita del Papa, y se dejó tiempo libre en su agenda para permitirlo. [ cita requerida ]
Por la tarde, el Papa visitó la Residencia de San Pedro para ancianos, dirigida por las Hermanitas de los Pobres . El Papa viajó en papamóvil al acto principal del día, la Vigilia de oración en Hyde Park, con entrada para la víspera de la beatificación del cardenal Newman. [31] A la vigilia asistieron 80.000 personas. [38] El discurso del Papa describió la obra de Newman como "una lucha contra la creciente tendencia a considerar la religión como un asunto puramente privado y subjetivo, una cuestión de opinión personal", afirmando que era una lección para hoy, en el que "un relativismo intelectual y moral amenaza con minar los cimientos mismos de nuestra sociedad". [39]
El último día de la visita del Papa, éste voló en helicóptero desde Londres hasta Birmingham para el acto principal de su visita, la beatificación del cardenal John Henry Newman en Cofton Park , en Birmingham. Los residentes locales debían llevar consigo pases para vehículos, así como un documento de identidad para poder salir de sus casas. [40] La asistencia al evento fue de aproximadamente 55.000 personas, [41] una cifra que se dice que se redujo debido al requisito de llegar al lugar entre las 3 y las 7 de la mañana en autobuses especiales para el inicio del mismo a las 10 de la mañana. [42]
La misa de Cofton Park fue seguida por una visita privada al Oratorio de Birmingham , fundado por John Henry Newman. [43] La visita fue precedida por una controversia debido al exilio de tres sacerdotes a monasterios en partes separadas del mundo. [44]
La visita concluyó con un almuerzo y una reunión con los obispos de Inglaterra, Escocia y Gales en el St Mary's College de Oscott . El Papa pronunció un discurso final en el aeropuerto de Birmingham , antes de partir hacia Roma en un Airbus A320 alquilado por Alitalia . British Airways , como aerolínea de bandera del Reino Unido, habría sido la opción habitual para una visita de estado papal, pero al parecer fue rechazada debido a preocupaciones sobre huelgas. [ cita requerida ]
Según se informa, la agenda del Papa incluía tiempo libre para permitir que el hombre de 83 años tomara siestas. [45]
Junto con la visita, se realizó una exposición de los tapices de Rafael para la Capilla Sixtina en el Victoria and Albert Museum de Londres del 8 de septiembre al 17 de octubre de 2010, donde se exhibieron por primera vez junto con los cartones de Rafael utilizados para hacerlos; los cartones han estado en la Colección Real Británica desde 1623. Esto siguió a una reducción reportada de los planes anteriores para una gran exposición de obras de arte del Vaticano en la Royal Academy de Londres . [46]
El 17 de septiembre de 2010, la Policía Metropolitana arrestó a cinco limpiadores de calles en virtud de la Ley de Terrorismo de 2000 en una redada antes del amanecer en un depósito de limpieza de Londres, en un supuesto complot terrorista contra el Papa en el segundo día de su visita de estado; una sexta persona fue arrestada más tarde ese mismo día en su casa "bajo sospecha de comisión, preparación o instigación de actos de terrorismo". [47] Los hombres, de entre 26 y 50 años, habían estado trabajando como limpiadores de calles para los contratistas Veolia Environnement , en nombre del Ayuntamiento de Westminster , y estaban destinados en el depósito de Chiltern Street en Marylebone .
Los sospechosos fueron interrogados en una comisaría de policía de Londres no identificada. La policía no descubrió ningún objeto peligroso durante un registro inicial de las instalaciones comerciales y otras propiedades. [48] Según la policía, se pensaba que algunos de los sospechosos eran inmigrantes en Gran Bretaña, procedentes de diversas naciones, incluidos algunos de Argelia. [49]
Todos los hombres fueron liberados sin cargos antes de que terminara la visita del Papa. Resultó que fueron arrestados después de bromear sobre cómo el Papamóvil no podría resistir un ataque con lanzacohetes . [ cita requerida ]
Un licenciado en física del Imperial College (filósofo en su tiempo libre) era detenido, registrado y clasificado rutinariamente por la policía como sospechoso de terrorismo por deambular sin rumbo fijo con barba. [ cita requerida ]
.jpg/1280px-Flag_of_the_Vatican_City_flying_in_Bradford_(21st_September_2010).jpg)
La visita contó con el apoyo de una amplia gama de personas y organizaciones, incluidos varios líderes de otras religiones. El presidente de la Comunidad Musulmana Ahmadía del Reino Unido, Rafiq Hayat, afirmó que "los líderes religiosos tienen un papel fundamental que desempeñar en la promoción de la paz y el servicio a la humanidad. De hecho, las religiones tienen muchos más puntos en común que diferencias y acogemos con agrado las iniciativas que ayudarán a forjar la unidad y fomentar una mayor comprensión". [50]
Vivian Wineman, presidenta de la Junta de Diputados de los Judíos Británicos , dijo: "En una época en la que el escepticismo y la mala voluntad hacia la religión están aumentando, será una excelente oportunidad para demostrar que hay mucho que une a las personas de fe y mucho que se puede lograr cuando trabajamos juntos por el bien mayor no sólo de nuestros miembros, sino de la sociedad en su conjunto". [51]
La cobertura mediática de la visita, que fue en gran medida crítica antes del evento, fue más positiva durante y después de la visita del Papa. Un corresponsal de BBC News señaló que "hubo una sensación tangible de alivio, incluso de euforia, entre el séquito del Papa Benedicto durante el vuelo de regreso a Roma desde Birmingham". [52]
La visita fue rechazada por una serie de personas y organizaciones, incluidos algunos protestantes, LGBT y grupos seculares debido a una serie de razones, como las políticas de la Iglesia sobre la ordenación de mujeres , la homosexualidad , la anticoncepción y el SIDA , así como las quejas sobre el abuso sexual histórico de niños por parte de sacerdotes católicos . [53] [54] El ex líder del DUP Ian Paisley (conocido por su acérrimo anticatolicismo en Irlanda del Norte ) calificó la visita de "error" [55] y el director del Free Church Training College de Escocia dijo que la visita borró la Reforma protestante de la historia y deshonró al reformador y nacionalista John Knox . [56] En vísperas de la visita, una carta de 50 figuras públicas argumentó que la gira del Papa no debería haber recibido el estatus de visita de estado. [57] [58]
Varios grupos, entre ellos la Asociación Humanista Británica y la Sociedad Secular Nacional, organizaron una campaña de protestas contra la visita. [59] El grupo de presión católico romano "Ordenación de Mujeres Católicas" hizo que los autobuses de Londres llevaran anuncios que animaban al Papa a "Ordenar Mujeres Ahora" [60] y también planeó otras acciones de cabildeo no especificadas. Los corresponsales religiosos y seculares señalaron que sólo tres mujeres aparecieron en el Palacio de Lambeth para apoyar la ordenación de mujeres. [61]
Richard Dawkins dio un discurso a más de 10.000 [62] personas en la manifestación "Protestemos contra el Papa", declarando al Papa "un enemigo de la humanidad", y contrarrestando la afirmación del Papa de que el holocausto fue el resultado del ateísmo argumentando que Hitler era católico romano. [63] [64] Dawkins había apoyado previamente un llamado al arresto del Papa por "crímenes contra la humanidad", una idea propuesta por primera vez por Christopher Hitchens [65] y descrita por un ex editor del Catholic Herald como "lunática", [66] y se informó que el abogado de derechos humanos Geoffrey Robertson había analizado opciones para acusar al Papa por su presunto encubrimiento de abusos sexuales en la Iglesia Católica. [67]
En julio de 2010, el gobierno del Reino Unido anunció planes para cambiar la ley sobre jurisdicción universal para evitar la emisión de una orden de arresto. [68] Los intentos de realizar un arresto ciudadano contra el Papa fueron abandonados por Peter Tatchell . [69] Los miembros de Musulmanes Contra las Cruzadas protestaron contra el Papa en Londres. [70] The Guardian informó que alrededor de 10.000 manifestantes marcharon en Londres contra la visita del Papa el 18 de septiembre de 2010. [71]
Sebastian Milbank de The Critic afirmó que la retórica anticatólica del movimiento Nuevo Ateo alcanzó su apogeo durante la visita del Papa, cuando "muchos periódicos tradicionales (especialmente The Guardian ) se involucraron en una retórica anticatólica más o menos descarada de un tipo que parecía más adecuado para el siglo XVIII que para el XXI". [72]
La BBC celebró la visita con documentales como: [73] [74]
{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
