stringtranslate.com

Heraldo católico

The Catholic Herald (1 de noviembre de 2013)

The Catholic Herald es una revista mensual católica romana con sede en Londres , fundada en 1888 y una organización hermana del Catholic Herald Institute sin fines de lucro, con sede en Nueva York . Después de 126 años como semanario, se convirtió en revista en 2014. A principios de 2023, la firma de activos alternativos GEM Global Yield LLC SCS (Luxemburgo), con sede en Nueva York, compró una participación de control del 50,1%. [1] Informa 565.000 lectores en línea al mes, junto con 30.100 suscriptores registrados a boletines semanales y lectores impresos distribuidos en los EE. UU. y el Reino Unido, parroquias católicas romanas, puntos de venta mayoristas, el Vaticano, cardenales, personas influyentes católicas y suscriptores postales/digitales.

Con escritores históricos como Evelyn Waugh , Graham Greene y GK Chesterton que hacen del Herald su hogar espiritual, publica escritores católicos destacados, noticias internacionales y comentarios de todo el mundo, desde George Weigel hasta Piers Paul Read . Se describe a sí misma como "una voz audaz e influyente en la iglesia desde 1888, que defiende la cultura y los valores católicos tradicionales". En 2022, el Catholic Herald fue nominado a Revista para consumidores del año en los premios PPA Independent Publisher Awards y ganó el premio PPA al Escritor del año, [2] la primera vez que la revista ganó un premio PPA. The Guardian lo ha descrito como de "pedigrí distinguido" y como "lo más cercano que tienen los católicos romanos de este país a un periódico semanal adecuado". [3]

Historia

El Catholic Herald se estableció como periódico semanal en 1888. [4] Fue propiedad y editado por primera vez por el irlandés Charles Diamond , periodista y empresario de periódicos, nacido en Derry , hasta su muerte en 1934. En 1920, Diamond editó el Herald desde la cárcel. después de escribir un artículo editorial que apoyaba el nacionalismo irlandés y supuestamente fomentaba el asesinato en Irlanda.

Después de su muerte, el periódico fue comprado por Ernest Vernor Miles, un reciente converso al catolicismo romano y director del New Catholic Herald Ltd. Miles nombró al Conde Michael de la Bédoyère como editor, cargo que ocupó hasta 1962. De 1888 a 1962, el Herald solo tenía dos editores y el Herald estuvo basado durante muchos años en un gran edificio en la esquina de Whitefriars Street y Fleet Street , frente al edificio The Daily Telegraph y cerca de su periódico rival, The Universe . Durante su tiempo como editor, lo transformó en un periódico intelectual muy respetado, lo que a menudo lo puso en conflicto con los miembros más conservadores de la Iglesia Católica Romana. La circulación aumentó a más de 100.000.

A finales de la década de 1930, el propietario Vernor Miles publicó varios artículos, como Viscount Rothermere en el Daily Mail , que mostraban cierta ambivalencia moral hacia el ascenso del fascismo en Europa. El Herald, sin embargo, condenó las peleas callejeras, el antisemitismo y el culto al poder del Estado sobre Dios de los camisas negras de Oswald Mosley .

El editor de noticias de De la Bédoyère era el escritor Douglas Hyde , también un converso que llegó del Comunista Daily Worker . [5] Después de dimitir del partido en 1948, se convirtió al catolicismo. Después de su conversión, ganó reputación internacional a finales de los años 1940 y 1950 como crítico del comunismo.

De la Bédoyère casi fue a prisión por criticar lo que consideraba un apaciguamiento de Churchill hacia la "impía" Unión Soviética. [4] Fue un momento peligroso para el Herald cuando Churchill dirigió su ira hacia la revista. El editorial del periódico sobre la Conferencia de Yalta , en el que De la Bédoyère criticó duramente la postura de Churchill y Roosevelt hacia Stalin, llevó a que su mano derecha, Sir Desmond Morton , asegurara a Churchill que De la Bédoyère no era un traidor británico.

A De La Bedoyere le siguió como editor Desmond Fisher. Como editor del Herald de 1962 a 1966 cubrió el Concilio Vaticano II , tras lo cual trabajó para RTÉ . Estuvo en Roma en 1962 antes de que se estableciera el consejo y cubrió las sesiones de 1963 y 1964. La cobertura de Fisher sobre el Vaticano II provocó cierta ira en la jerarquía católica, entre ellas el cardenal John Heenan de Westminster , Inglaterra. De hecho, los propietarios del Catholic Herald , probablemente influenciados por Heenan, llamaron a Fisher a Londres.

La independencia del Herald fue de gran importancia para Fisher. En 1962, en su primer editorial del Catholic Herald, Fisher escribió que un periódico católico independiente y de propiedad laica tenía "una libertad que es periodísticamente necesaria si quiere llevar a cabo lo que concibe como su función y que alivia a la jerarquía y al clero". en general de cualquier responsabilidad por las opiniones expresadas en sus columnas." [6]

En la década de 1980, cuando Peter Stanford se convirtió en editor, la publicación apoyó abiertamente la política de izquierda en América del Sur. [4] Stephen Bates de The Guardian dice que a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, bajo William Oddie, la publicación se movió hacia la derecha y publicó críticas a los obispos liberales y a los jesuitas. Bates continuó diciendo que el editor Luke Coppen, instalado en 2004, adopta una postura más abarcadora hacia los católicos de todos los matices políticos. Durante su mandato, Oddie perdió una demanda por difamación contra Bates. [4]

Muchos obispos de Inglaterra, Irlanda y Escocia , incluido el arzobispo de Dublín , John McQuaid , no estuvieron de acuerdo con la visión del Herald sobre los acontecimientos del Vaticano II. McQuaid lo calificó de "muy objetable". Sin embargo, cuando Fisher renunció, muchos otros obispos asistentes al Vaticano II escribieron para decir que estaban de acuerdo con el Herald. [7]

Fisher había crecido en Derry en la década de 1920, durante los disturbios que llevaron a la partición en 1922. Después de graduarse en la University College Dublin , donde era un clasicista, se mudó a Londres en 1952 para convertirse en editor londinense de The Irish Press . Se dijo que los informes de Fisher sobre el Concilio Vaticano II fueron tan incisivos que el cardenal Franz König de Viena dijo que aprendió más leyendo los informes de Fisher que estando allí.

Desmond Albrow sucedió a Fisher como editor durante las últimas sesiones del Vaticano II. En un editorial de 1968, titulado "Publish and be Banned" (30 de agosto de 1968), tras la publicación de la encíclica Humanae Vitae del Papa Pablo VI , Albrow expresó las opiniones de muchos católicos en Gran Bretaña y en otros lugares, después de la encíclica. La carta condenaba el uso de anticonceptivos artificiales: una misiva papal que un editorial del Herald afirmó que era "una bomba de tiempo romana: un éxito de taquilla teológico y pastoral". [8]

Albrow también fue el editor responsable de incorporar al célebre caricaturista del periódico de la década de 1960, John Ryan, al Herald, que comenzó "lo que se convertiría en una entretenida crónica visual de la Iglesia católica posterior al Vaticano II". Ryan había asistido a Ampleforth y pudo hablar con los católicos comunes y corrientes, ya que había sido educado en la práctica litúrgica de la iglesia anterior al Vaticano II en la que también se había criado su audiencia. Las caricaturas de Ryan se burlaban suavemente del clero y la curia de Roma y su trabajo se convirtió en una parte integral de la cobertura noticiosa semanal del Herald sobre los asuntos de la iglesia mientras Ryan "vivía y respiraba su tema". [9]

Desde la década de 1970 hasta la de 1980, la supervivencia comercial del Herald se debió en parte al ajustado presupuesto del director general de fumadores en pipa del Herald, el austriaco Otto Herschan. Vernor Miles lo nombró director general por primera vez en 1961.

El sentido de la economía de Herschan aseguró que los costos editoriales fueran controlados a través de una contabilidad forense y un disgusto por cualquier gasto innecesario, hasta cuestionar el costo de los helados de intervalo para el crítico de teatro. ¿Sus memorias, Holy Smoke? reveló que su especialidad como director general era invitar a grandes católicos a escribir por sumas insignificantes. A escritores como Delia Smith se les pagaría llevándolos a almorzar al RAC Club. [10]

A Albrow le siguió el periodista aristocrático Gerard Noel , autor de 20 libros, que se había reunido con el Papa Pío XII en el Palacio Papal de Castel Gandolfo en 1947. Tuvo dos períodos como editor, de 1971 a 1974 y luego de 1982 a 1983. Stuart Reid, más tarde editor adjunto de The Spectator , editó el periódico brevemente en 1975, y fue sucedido por Richard Dowden .

A Dowden le siguió Terence Sheehy (1983-1988). Educado por jesuitas en Londres y Dublín, Sheehy fue nombrado editor 'interino' en 1983 después de trabajar para The Irish Catholic en Dublín de 1942 a 1946. Sheehy no entró en las guerras doctrinales y litúrgicas que dividían a la iglesia en la década de 1980 cuando estableció una agenda populista para que el periódico ayudara a sus intereses comerciales. Empleando a jóvenes periodistas recién salidos de la universidad, tomó un camino intermedio en un momento en que el catolicismo comenzaba a dividirse en facciones cuando el Papa Juan Pablo II , Karol Wojtyla, chocaba con elementos más progresistas de la Iglesia. Para ser tradicionalista, Sheehy sorprendió a los lectores al no censurar las voces de los católicos divorciados, homosexuales y progresistas.

Informó de los diversos escándalos que emanaron del Vaticano y resistió vigorosamente la censura de cardenales, obispos y nuncios papales por una línea más "deferente". Sheehy siempre insistió en que el Herald necesitaba seguir siendo una voz fuerte e independiente en la iglesia. Un ejemplo fue su campaña para animar al Vaticano a dar su bendición al santuario mariano de Medjugorje , en la antigua Yugoslavia . Aunque cuando el obispo de Mostar se opuso a los informes de los seis videntes, Sheehy publicó artículos e informes de los peregrinos que vivieron sus propias experiencias allí. Al final, el Herald influyó en el Vaticano para que revisara sus puntos de vista de manera más favorable sobre las visiones.

En 1988, cuando Peter Stanford se convirtió en editor, la publicación apoyó abiertamente la política de izquierda en América del Sur . Fue editor de 1988 a 1992 y renunció para concentrarse en escribir libros.

Cristina Odone editó The Catholic Herald de 1992 a 1995. Odone fue un periodista italoamericano, educado en la Marymount School y la Universidad de Oxford . Una editora joven, apuesto y alegre, con un don para el lenguaje ágil y una amplia red de contactos, trajo un soplo de aire fresco a la estrecha sala de redacción sobre la Iglesia de San José en la ciudad de Londres, atrayendo a escritores católicos famosos para el Herald y convirtiéndose ella misma en una especie de celebridad. Chocó con Otto Herschan, entonces también presidente y accionista del Herald, que era en gran medida liberal en su política eclesiástica. Herschan se peleó por primera vez con la columnista Alice Thomas Ellis , una católica ortodoxa de persuasión tradicional, después de que ella escribiera un artículo condenando al difunto arzobispo de Liverpool , Derek Worlock . La saga ayudó a poner fin a la dirección editorial de Odone, cuya carta de renuncia apareció impresa en la portada del Catholic Herald. [11]

A Odone le sucedió en la silla de editor en octubre de 1996 Deborah Jones, una ex maestra que alguna vez consideró convertirse en monja. Aunque Jones no postuló para el puesto de editor, el presidente Otto Herschan buscó su nombramiento porque la junta quería asegurarse de que la cobertura del periódico no fuera controvertida. Jones era un católico liberal, descrito como un "ferviente partidario de las reformas de la iglesia moderna introducidas por el Concilio Vaticano II en la década de 1960". [12]

Duró dos años antes de ser reemplazada por William Oddie. Stephen Bates de The Guardian dice que a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, bajo la dirección del editor Oddie, el Herald tomó una dirección diferente hacia la derecha y publicó críticas a los obispos liberales y a los jesuitas. Oddie fue nombrado editor en 1998 en un momento en que Conrad Black , también propietario de The Daily Telegraph y Jerusalem Post , poseía una participación del 47% en el Herald, mientras que una participación similar estaba en manos del hotelero Sir Rocco Forte y el 5% restante en manos del presidente. Peter Sheppard. [4]

En 1996, Oddie ya había causado controversia cuando publicó un artículo, bajo la dirección de Odone, preguntando: "¿Se puede mantener la lealtad católica a la Corona en las condiciones actuales?" Sostuvo que la Reina había "dado aprobación real a la secularización del matrimonio cristiano" al alentar al Príncipe de Gales a divorciarse; Además, al eliminar la designación de SAR de la Princesa de Gales, la Reina había "devaluado la maternidad". En el momento de su nombramiento, The Tablet , hablando en nombre del establishment católico liberal, publicó una carta abierta sobre el nombramiento de Oddie, reprendiéndolo por "no comprender la mente católica". [13]

En la década de 2000

Hubo controversias bajo la dirección editorial de Oddie. El columnista padre David Torkington dimitió en 1999, diciendo que el Herald estaba "dando bandazos hacia la derecha" desde el fallecimiento del cardenal Hume , que había sido "una influencia estabilizadora" en el periódico. [13]

Su apoyo a John Ward , el arzobispo de Cardiff acusado de encubrir las acciones de dos conocidos sacerdotes implicados en acusaciones de abuso sexual, provocó su caída. Después de que Oddie criticara al periodista de The Guardian Stephen Bates, afirmando que su relato del asunto era "una invención sin escrúpulos"; el Herald fue demandado con éxito. [14] Oddie renunció a la dirección editorial en 2004.

Oddie fue reemplazado por el editor Luke Coppen, quien fue nombrado cuando tenía veintitantos años. Coppen introdujo un rediseño junto con una nueva política editorial diseñada para "deshacerse definitivamente de la competencia cada vez más conservadora". [4] En esto, Coppen tuvo éxito, con un número de lectores en línea del Herald que alcanzó un máximo de 1,5 millones de lectores globales al mes.

Bajo Coppen, la versión en línea de la revista comenzó incluyendo únicamente artículos de la edición impresa semanal del Catholic Herald, pero luego agregó contenido exclusivo para la web, como la cobertura del viaje del Papa Benedicto XVI a los Estados Unidos en abril de 2008. El sitio fue renovado en noviembre de 2013 y nuevamente en 2023 luego de una nueva inversión.

En diciembre de 2014, la junta, presidida por Peter Sheppard, encargó a Coppen que convirtiera el Herald en una revista semanal, con un sitio web renovado que cubriera las últimas noticias. [4] "El" fue eliminado del título y la revista comenzó a ser conocida como Catholic Herald. A una fiesta de relanzamiento el 11 de diciembre de 2014 asistieron el cardenal Cormac Murphy-O'Connor y la princesa Michael de Kent .

En 2018, Black vendió su participación del 47,5% en el Herald a los directores del Catholic Herald, William Cash , un editor y autor ganador de múltiples premios, y Brooks Newmark , un empresario, filántropo, activista contra las personas sin hogar y fundador de la organización benéfica Angels for Ukraine que ha rescatado a más de 30.000 mujeres y niños en Ucrania desde el inicio de la guerra. [15]

El 16 de noviembre de 2018 se lanzó una edición impresa estadounidense del Catholic Herald y los miembros de la junta, encabezados por Sir Rocco Forte, viajaron a Washington y Nueva York para varios eventos de lanzamiento a los que asistieron destacados católicos de Estados Unidos. El New York Post informó cómo "los católicos británicos conservadores llegaron a Nueva York" y asistieron a varios eventos organizados por Constance Watson, bisnieta de Evelyn Waugh.

La edición estadounidense se cerró [16] durante la pandemia de COVID-19 después del cierre de iglesias y el editor en jefe Damian Thompson renunció debido a diferencias sobre la dirección editorial de la edición estadounidense. El Catholic Herald cerró sus oficinas en Washington, DC en marzo de 2020 como resultado del cierre de las iglesias estadounidenses durante la pandemia. Luego, la junta directiva del Herald decidió reinventarse como una revista mensual de influencia global, aprovechando las oportunidades de suscripción digital y centrándose en la inversión y el crecimiento en Estados Unidos.

Últimos desarrollos

Cuando Coppen renunció después de 14 años exitosos, fue reemplazado por Dan Hitchens, ex editor adjunto. Poco después de que Dan Hitchens asumiera el cargo de editor en 2020, el periódico reveló que publicaría mensualmente, un cambio con respecto a su formato semanal anterior. Hitchens afirmó que el cambio brindaría al periódico la oportunidad de ampliar su alcance y publicar más material en línea.

En abril de 2020, con el cierre y bloqueo de las iglesias anunciado en el Reino Unido debido a la pandemia de Covid-19, la edición impresa semanal de EE. UU. se fusionó con la edición impresa del Reino Unido para crear una revista internacional. [17] El Scottish Catholic Observer , el periódico religioso más antiguo de Gran Bretaña fundado en 1885, también es propiedad del Catholic Herald. El título quedó suspendido durante la pandemia debido al cierre de todas las iglesias católicas escocesas. Hitchens fue reemplazado por William Cash en enero de 2021.

Cash fue presidente desde 2018 hasta febrero de 2023 y ha sido editor en jefe desde enero de 2021. Cash ha ganado dos veces el título de Editor del año en los premios PPA Independent Publisher Awards (2007 y 2008), además de ganar el premio al Escritor del año. en 2022 por su trabajo en Catholic Herald. [18] En enero de 2023, el Daily Telegraph escribió: 'El Catholic Herald está en lo más alto después de haber sido preseleccionado como Publicación para el consumidor del año en los premios PPA Independent Publisher Awards de 2022. Ahora se está expandiendo para encontrar una nueva audiencia en Estados Unidos, descrito como el "campo de batalla político y moral de la Iglesia católica". [19]

En marzo de 2023, se vendió una participación del 50,1% del Catholic Herald a GEM Global Yield LLC SCS (Luxemburgo), con sede en Nueva York, un grupo de capital privado de inversión alternativa con oficinas en París, Nueva York y las Bahamas, con la presidencia del Herald pasó al fundador de GEM, Chris Brown, mientras que Cash siguió siendo editor en jefe, director y accionista. [1] Brown también es copresidente de la revista de moda francesa L'Officiel , en la que GEM tenía una participación del 65% y se desarrolló a nivel mundial a través de un modelo de franquicia de licencias internacionales que cubre 29 países. En mayo de 2022, L'Officiel se vendió a AMTD NYSE, con sede en Hong Kong, por 57.000.000 de dólares. Este modelo de licencia internacional es uno que GEM planea replicar con la revista Catholic Herald en los principales países católicos de todo el mundo, así como licenciar contenido en la biblioteca de archivos del Herald con más de 100 años de antigüedad para películas, libros y otras plataformas digitales (la plataforma digital del Herald). La biblioteca data de 1934).

Bajo la galardonada dirección editorial de Cash, el tráfico del sitio web del Herald aumentó significativamente a más de medio millón de usuarios originales al mes, de los cuales más del 50% eran de Estados Unidos. La revista aumentó el número de encuestas especiales, incluido su nuevo hito 'Los 250 principales líderes católicos de EE. UU. de hoy' [20] junto con sus Líderes católicos de hoy en el Reino Unido.

La revista fue nominada a Editor del año (Consumer Magazine) en los premios PPA Independent Publisher Awards 2021, y el artista de portada Adam Dant fue nominado a Portada del año, así como a Lanzamiento del año, por el que el Herald obtuvo el segundo lugar. . En 2022, el Herald fue nominado a Revista del año y Escritor del año y ganó como Escritor del año (William Cash) en una ceremonia en la ciudad de Londres el 25 de noviembre. En los premios PPA 2023, Cash fue nominado a Editor del Año (Consumer Media) y también a Escritor del Año, por artículos que incluían un informe de Ucrania al inicio de la guerra y la cobertura de varias peregrinaciones. "Ser preseleccionado en una lista que incluye a las editoriales Hearst, Bauer Media, Condé Nast, la BBC, Future y Haymarket muestra cómo el Herald ha evolucionado hasta convertirse en una marca de medios líder en el mundo", dijo Cash. "Las nominaciones son en gran medida un esfuerzo de equipo y reflejan el calibre excepcional de nuestro personal editorial". [21]

Editores

Sus editores han incluido:

Colaboradores

Contribuyentes contemporáneos

Colaboradores anteriores

  • Kaikhosru Shapurji Sorabji
  • Caricaturistas anteriores

    Referencias

    1. ^ ab "Después de 135 años, el Herald comienza un nuevo capítulo de propiedad en Estados Unidos". 1 de enero de 2023.
    2. ^ "60 segundos con William Cash".
    3. ^ "Heraldo del cambio". 2 de agosto de 2004.
    4. ^ abcdefghijk "Heraldo del cambio". El guardián . 2 de agosto de 2004 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
    5. ^ Kevin Morgan. "Obituario: Douglas Hyde", The Independent (Londres), 29 de septiembre de 1996
    6. ^ Reportero del personal (5 de enero de 2015). "Muere el ex editor del Catholic Herald, Desmond Fisher". Heraldo católico . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    7. ^ "Desmond Fisher, reportero del Vaticano II, muere a los 94 años". Reportero Católico Nacional . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    8. ^ Harris, Alana (1 de diciembre de 2020), "Una tormenta espiritual en el verano del 68: reacciones católicas inglesas a la crisis de la" Humanae vitae "", Liebe und tu, was du willst? (en alemán), Brill Schöningh, págs. 323–346, ISBN 978-3-657-76022-0, consultado el 5 de julio de 2023
    9. ^ James, Serenhedd (11 de febrero de 2021). "John Ryan - satirizando suavemente a los católicos de los años sesenta". Heraldo católico . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    10. ^ "Otto Herschan". Los tiempos . 26 de agosto de 2011.
    11. ^ "Otto Herschan". Los tiempos . 5 de julio de 2023. ISSN  0140-0460 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    12. ^ "Los periodistas de "Catholic Herald" están encantados con el "gran nuevo editor"". Los tiempos irlandeses . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    13. ^ ab Obituarios, Telegraph (18 de noviembre de 2019). "William Oddie, ex clérigo, belicoso columnista de 'Telegraph', editor de 'The Catholic Herald' y autor de libros que incluyen una biografía de GK Chesterton - obituario". El Telégrafo . ISSN  0307-1235 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    14. ^ Bates, Stephen (14 de diciembre de 2001). "Bates: por qué demandé al Catholic Herald". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    15. ^ Ucrania, Christina Lamb, Lozova, este (5 de julio de 2023). "El ex ministro conservador Brooks Newmark salva a miles de personas en Ucrania". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 5 de julio de 2023 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
    16. ^ Rowan, Nicholas (6 de marzo de 2020). "Catholic Herald US cerrará oficinas". Examinador de Washington.
    17. ^ Hitchens, Dan (2 de abril de 2020). "Carta a los suscriptores: por qué nos convertimos en una revista mensual". El Heraldo Católico . Consultado el 18 de enero de 2021 .
    18. ^ Jackson, Megan (24 de enero de 2023). "60 segundos con William Cash". PPA . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    19. ^ Esperanza, Christopher (7 de enero de 2023). "Cuidado Cameron, el problema no es la bebida". El Telégrafo . ISSN  0307-1235 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    20. ^ Herald, The Catholic (1 de octubre de 2022). "Líderes católicos estadounidenses de hoy 2022: líderes de opinión". Heraldo católico . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    21. ^ Herald, The Catholic (1 de junio de 2023). "The Herald nominado a premios de medios". Heraldo católico . Consultado el 5 de julio de 2023 .
    22. ^ Reid, Stuart (24 de enero de 1998). "OBITUARIO: Desmond Albrow". La tableta . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
    23. ^ ab "Gerard Noel, editor del Catholic Herald - obituario". El Telégrafo diario . Londres. 27 de julio de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
    24. ^ abcdefg Coppen, Luke (30 de septiembre de 2016). "Una nota para nuestros lectores". El Heraldo Católico . pag. 3. Desde que nos convertimos en revista en 2014, hemos publicado artículos de AN Wilson, el cardenal Pell, Howard Jacobson, Libby Purves, Peter Hitchens, Jacob Rees-Mogg y Ross Douthat.
    25. ^ "Heraldo católico/Rolheiser". Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
    26. ^ "¿Los medios de comunicación tienen prejuicios contra el Papa?". El Telégrafo diario . Londres. 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2016 . El blogger del Catholic Herald, Milo Yiannopoulos, analiza si algunos sectores de los medios han tenido prejuicios contra el Papa.
    27. ^ "Rowan Williams: Por qué mi libro favorito de la Biblia es la Segunda Epístola a los Corintios". El Heraldo Católico . Londres. 21 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2024 . Tiene toda la intensidad de la ira indefensa, frustrada y vergonzosa de un padre hacia un hijo adolescente hosco e indiferente: crudo, manipulador, sincero y lamentable, todo a la vez.

    enlaces externos