stringtranslate.com

La persecución de los paganos en el Imperio Romano tardío

Cabeza de Afrodita , copia del siglo I d. C. de un original de Praxíteles . La cruz cristiana en el mentón y la frente tenía como finalidad "desconsagrar" un artefacto pagano sagrado. Encontrada en el Ágora de Atenas . Museo Arqueológico Nacional de Atenas .

La persecución de los paganos en el Imperio Romano tardío comenzó durante el reinado de Constantino el Grande ( 306-337 ) en la colonia militar de Aelia Capitolina ( Jerusalén ), cuando destruyó un templo pagano con el propósito de construir una iglesia cristiana. [1] Roma había confiscado periódicamente propiedades de la iglesia, y Constantino era vigoroso en reclamarlas cada vez que estos asuntos se le planteaban. [2] Los historiadores cristianos alegaron que Adriano (siglo II) había construido un templo a Venus en el lugar de la crucifixión de Jesús en la colina del Gólgota para suprimir la veneración cristiana allí. Constantino utilizó eso para justificar la destrucción del templo, diciendo que simplemente estaba reclamando la propiedad. [3] [4] [5] [6] Utilizando el vocabulario de la recuperación, Constantino adquirió varios sitios más de importancia cristiana en Tierra Santa. [3]

Desde 313, con la excepción del breve reinado de Juliano , los no cristianos estuvieron sujetos a una variedad de leyes imperiales hostiles y discriminatorias destinadas a suprimir los sacrificios y la magia y cerrar cualquier templo que continuara su uso. La mayoría de estas leyes eran locales, aunque se pensaba que algunas eran válidas en todo el imperio, y algunas amenazaban con la pena de muerte , pero no se concretaron. Ninguna parece haber sido aplicada de manera efectiva en todo el imperio. Por ejemplo, en 341, el hijo de Constantino, Constancio II, promulgó una legislación que prohibía los sacrificios paganos en la Italia romana . En 356, emitió dos leyes más que prohibían los sacrificios y la adoración de imágenes, convirtiéndolos en crímenes capitales , además de ordenar el cierre de todos los templos. No hay evidencia de que se ejecutara la pena de muerte por sacrificios ilegales antes de Tiberio Constantino ( r. 578-582), y la mayoría de los templos permanecieron abiertos hasta el reinado de Justiniano I ( r. 527-565). Los maestros paganos (entre los que se encontraban los filósofos) fueron prohibidos y se les retiró su licencia, la parresía, para instruir a otros. La parresía se había utilizado durante mil años para denotar "libertad de expresión". [7] [8] : 87, 93  A pesar de las amenazas oficiales, la violencia esporádica de las turbas y las confiscaciones de los tesoros del templo, el paganismo siguió estando muy extendido hasta principios del siglo V, y continuó en partes del imperio hasta el siglo VII y hasta el siglo IX en Grecia. [9] Durante los reinados de Graciano , Valentiniano II y Teodosio I, las políticas antipaganas y sus sanciones aumentaron.

Al final del período de la Antigüedad y la institución de los Códigos de Leyes de Justiniano , hubo un cambio de la legislación generalizada que caracterizó al Código Teodosiano a acciones que apuntaban a centros individuales de paganismo. [10] : 248–9  La transición gradual hacia una acción más localizada, corresponde con el período en el que se llevaron a cabo la mayoría de las conversiones de templos a iglesias: finales del siglo V y VI. [11] Chuvin dice que, a través de la severa legislación del Imperio bizantino temprano , la libertad de conciencia que había sido el principal punto de referencia establecido por el Edicto de Milán fue finalmente abolida. [12] : 132–48 

Los no cristianos eran una pequeña minoría en el momento de las últimas leyes occidentales contra el paganismo, a principios del siglo VII. Los estudiosos se dividen en dos categorías en cuanto a cómo y por qué se produjo este dramático cambio: los catastrofistas tradicionales , que consideran que la rápida desaparición del paganismo se produjo a finales del siglo IV y principios del V debido a la dura legislación cristiana y la violencia, y los estudiosos contemporáneos que ven el proceso como una larga decadencia que comenzó en el siglo II, antes de que los emperadores fueran cristianos, y que continuó hasta el siglo VII. Esta última opinión sostiene que hubo menos conflictos entre paganos y cristianos de lo que se suponía anteriormente. [13] En el siglo XXI, la idea de que el cristianismo se volvió dominante a través del conflicto con el paganismo ha quedado marginada, mientras que se ha desarrollado una teoría de base. [14] [15]

En el año 529 d. C., el emperador bizantino Justiniano ordenó el cierre de la Academia de Atenas. Los últimos maestros de la Academia, Damascio y Simplicio, fueron invitados por el gobernante persa Cosroes I a Harrán (hoy en Turquía), [16] que se convirtió en un centro de aprendizaje. El paganismo sobrevivió en Harrán hasta el siglo X gracias a que sus practicantes sobornaban a los funcionarios locales. Sin embargo, en el año 933 se les ordenó convertirse. Un visitante de la ciudad al año siguiente descubrió que todavía había líderes religiosos paganos que dirigían un templo público.

Tolerancia o intolerancia

La apertura característica de la religión romana ha llevado a muchos, como Ramsay MacMullen , a decir que en su proceso de expansión, el Imperio romano fue "completamente tolerante, en el cielo como en la tierra". [17] : 2  Peter Garnsey está en total desacuerdo con aquellos que describen la actitud con respecto a la "plétora de cultos" en el imperio romano antes de Constantino como "tolerante" o "inclusiva". [18] : 24  En su opinión, es un mal uso de la terminología. [18] : 25  Garnsey ha escrito que los dioses extranjeros no eran tolerados en el sentido moderno, sino que se les sometía, junto con sus comunidades, cuando eran conquistados. [18] : 25 

El historiador romano Eric Orlin dice que la disposición de la religión romana a adoptar dioses y prácticas extranjeras en su panteón es probablemente su rasgo definitorio. [19] : 18  Sin embargo, continúa diciendo que esto no se aplicaba por igual a todos los dioses: "Muchas divinidades fueron traídas a Roma e instaladas como parte de la religión estatal romana, pero muchas más no lo fueron". [19] : 31  [nota 1]

Andreas Bendlin ha escrito sobre la tesis de la tolerancia politeísta y la intolerancia monoteísta en la Antigüedad diciendo que desde hace mucho tiempo se ha demostrado que es incorrecta. [20] : 6  Según Rodney Stark , dado que los cristianos probablemente formaban solo entre el dieciséis y el diecisiete por ciento de la población del imperio en el momento de la conversión de Constantino, no tenían la ventaja numérica para formar una base de poder suficiente para comenzar una persecución sistemática de los paganos. [21] : 13 

Brown recuerda a sus lectores: "No debemos subestimar el ánimo feroz de los cristianos del siglo IV", y, dice, hay que recordar que la represión, la persecución y el martirio no suelen generar tolerancia hacia esos mismos perseguidores. [22] : 73  Brown dice que las autoridades romanas no habían dudado en "eliminar" la iglesia cristiana que veían como una amenaza a la paz del imperio, y que Constantino y sus sucesores hicieron lo que hicieron por las mismas razones. Roma había estado eliminando todo lo que veía como un desafío a la identidad romana desde que se disolvieron las asociaciones báquicas en 186 a. C.; esto se había convertido en el modelo para la respuesta del estado romano a todo lo que veía como una amenaza religiosa. Según Brown, esa actitud y creencia en lo que se requería para mantener la paz del imperio no cambió solo porque los emperadores fueran cristianos. [22]

Constantino I (306–337)

Roma-Capitole-EstatuaConstantin

Según Hans-Ulrich Wiemer, historiador alemán de la Antigüedad, existe una persistente tradición pagana de que Constantino no persiguió a los paganos. [23] : 522  Sin embargo, según las definiciones del siglo XXI, se puede decir que Constantino practicó una leve persecución psicológica y económica de los paganos. También hay indicios de que se mantuvo relativamente tolerante con los no cristianos durante su largo reinado. [24] [25] : 3 

Nueve años después de que Diocleciano celebrara veinte años de gobierno estable con sacrificios en un altar humeante en el Foro Romano y la persecución más severa de los cristianos en la historia del imperio, el victorioso Constantino I entró en Roma y, sin ofrecer sacrificios, pasó por alto el altar. [22] : 60, 61  Procedió a poner fin a la exclusión y persecución de los cristianos, restauró las propiedades confiscadas a las iglesias y adoptó una política hacia los no cristianos de tolerancia con límites. [26] : 302  El Edicto de Milán (313) redefinió la ideología imperial como una de tolerancia mutua. Constantino podía ser visto como la encarnación de los intereses religiosos cristianos y grecorromanos. [27]

Constantino apoyó abiertamente al cristianismo después de 324; [25] destruyó algunos templos y saqueó más, convirtió a otros en iglesias y descuidó al resto; [23] : 523  "confiscó fondos del templo para ayudar a financiar sus propios proyectos de construcción", y confiscó fondos en un esfuerzo por establecer una moneda estable; estaba principalmente interesado en tesoros de oro y plata, pero también, en ocasiones, confiscó tierras del templo; [28] se negó a apoyar creencias y prácticas paganas al mismo tiempo que hablaba en contra de ellas; prohibió periódicamente los sacrificios paganos y cerró templos, prohibió los espectáculos de gladiadores mientras seguía asistiendo a ellos, [29] hizo leyes que amenazaban y amenazaban a los paganos que continuaban sacrificando, al mismo tiempo que hacía otras leyes que favorecían notablemente al cristianismo; y dotó personalmente a los cristianos con regalos de dinero, tierras y puestos gubernamentales. [30] [4] [26] : 302  Sin embargo, Constantino no detuvo el apoyo estatal establecido a las instituciones religiosas tradicionales, ni la sociedad cambió sustancialmente su naturaleza pagana bajo su gobierno. [31]

Constantino nunca llevó a cabo una purga. Los partidarios de los oponentes no fueron masacrados cuando Constantino tomó la capital; sus familias y su corte no fueron asesinadas. [26] : 304  No hubo mártires paganos. [32] : 74, 75  Las leyes amenazaban con la muerte, pero durante el reinado de Constantino, nadie sufrió la pena de muerte por violar las leyes antipaganas contra los sacrificios. [7] [8] : 87, 93  "No castigó a los paganos por ser paganos, ni a los judíos por ser judíos, y no adoptó una política de conversión forzada". [26] : 302  Los paganos permanecieron en posiciones importantes en su corte. [26] : 302 

Constantino gobernó durante 31 años y nunca proscribió el paganismo; en palabras de un edicto temprano, decretó que los politeístas podían "celebrar los ritos de una ilusión pasada de moda", siempre y cuando no obligaran a los cristianos a unirse a ellos. [29] Su edicto anterior, el Edicto de Milán , fue reafirmado en el Edicto de los Provinciales. El historiador Harold A. Drake señala que este edicto llamaba a la paz y la tolerancia: "Que nadie moleste a otro, que cada hombre se aferre a lo que su alma desea..." Constantino nunca revocó este edicto. [25] : 7 

Drake continúa diciendo que la evidencia indica que Constantino favorecía a quienes favorecían el consenso, elegía a los pragmáticos sobre los ideólogos de cualquier persuasión y quería paz y armonía "pero también inclusión y flexibilidad". [25] : 5  En su artículo Constantino y el consenso , Drake concluye que la política religiosa de Constantino tenía como objetivo incluir a la iglesia en una política más amplia de unidad cívica, aunque sus opiniones personales indudablemente favorecían una religión sobre la otra. [25] : 9, 10  Leithart dice que Constantino atribuyó su éxito militar a Dios, y durante su reinado, el imperio fue relativamente pacífico. [26] : 305 

Conversión y bautismo

Lenski dice que no puede haber ninguna duda real de que Constantino se convirtió genuinamente al cristianismo. [33] : 112  En sus opiniones personales, Constantino denunció el paganismo como idolatría y superstición en ese mismo documento a los provinciales donde abrazó la tolerancia. [25] : 7  Constantino y sus cristianos contemporáneos no trataron al paganismo como una religión viva; lo definieron como una superstitio - una 'ilusión pasada de moda'. [34] Constantino hizo muchos comentarios despectivos y despectivos relacionados con la antigua religión; escribiendo sobre la "verdadera obstinación" de los paganos, de sus "ritos y ceremoniales equivocados", y de sus "templos de mentira" en contraste con "los esplendores del hogar de la verdad". [5] En una carta posterior al rey de Persia , Constantino escribió cómo evitaba la "sangre abominable y los olores odiosos" de los sacrificios paganos, y en cambio adoraba al Dios Supremo "de rodillas". [22] : 61  [35]

Los historiadores de la Iglesia que escribieron después de su muerte escribieron que Constantino se convirtió al cristianismo y fue bautizado en su lecho de muerte, convirtiéndose así en el primer emperador cristiano. [36] [37] Lenski observa que el mito de Constantino siendo bautizado por el Papa Silvestre se desarrolló hacia fines del siglo V en una representación romántica de la vida de Silvestre que ha sobrevivido como Actus beati Sylvestri papae (CPL 2235). [33] : 299  Esta historia absolvió a la iglesia medieval de una gran vergüenza: el bautismo de Constantino por un obispo arriano , Eusebio de Nicomedia , que ocurrió mientras estaba en campaña hacia Persia. Constantino pasó por Tierra Santa con la intención de ser bautizado en el río Jordán , pero enfermó de muerte en Nicomedia, donde fue bautizado rápidamente. Murió poco después, el 22 de mayo de 337, en una villa suburbana llamada Achyron. [33] : 81 

Prohibición de sacrificios

Scott Bradbury, profesor de lenguas clásicas, escribe que las políticas de Constantino hacia los paganos son "ambiguas y elusivas" y que "ningún aspecto ha sido más controvertido que la afirmación de que prohibió los sacrificios de sangre". Bradbury dice que las fuentes sobre esto son contradictorias, citando a Eusebio que dice que lo hizo, y Libanio , un historiador contemporáneo de Constantino, que dice que no, que fue Constancio II quien lo hizo en su lugar. [38] [4] [5] [6] Según el historiador R. Malcolm Errington , en el Libro 2 de De vita Constantini de Eusebio , capítulo 44, Eusebio afirma explícitamente que Constantino escribió una nueva ley "nombrando principalmente gobernadores cristianos y también una ley que prohibía a los funcionarios paganos restantes sacrificar en su capacidad oficial". [39]

Otra evidencia significativa no apoya la afirmación de Eusebio de que se había acabado con los sacrificios. Constantino, en su Carta a los Provinciales del Este , nunca menciona ninguna ley contra los sacrificios. [40] El arqueólogo Luke Lavan escribe que los sacrificios de sangre ya estaban perdiendo popularidad en la época de Constantino, al igual que la construcción de nuevos templos, pero que esto parece tener poco que ver con el antipaganismo. [41] Drake ha escrito que Constantino aborrecía personalmente los sacrificios y eliminó la obligación de participar en ellos de la lista de deberes de los funcionarios imperiales, pero la evidencia de una prohibición total de los sacrificios es escasa, mientras que la evidencia de su práctica continua es grande. [25] : 6 

Todos los registros de la legislación antipagana de Constantino se encuentran en la Vida de Constantino , escrita por Eusebio como una especie de elogio después de la muerte de Constantino. [42] No es tanto una historia como un panegírico que alaba a Constantino. Las leyes tal como se exponen en la Vida de Constantino a menudo no corresponden, "de cerca, o en absoluto", al texto de los propios Códigos. [42] : 20  Eusebio da a estas leyes una "interpretación fuertemente cristiana mediante citas selectivas u otros medios". [42] : 20  Esto ha llevado a muchos a cuestionar la veracidad de su registro. [43]

Aunque la mayoría de los estudiosos coinciden en que es probable que Constantino instituyera las primeras leyes contra el sacrificio, lo que llevó a su fin en el año 350, el paganismo en sí no terminó cuando terminó el sacrificio público. [44] [45] [46] Brown explica que los politeístas estaban acostumbrados a ofrecer oraciones a los dioses de muchas maneras y lugares que no incluían sacrificios, que la contaminación solo se asociaba con el sacrificio y que la prohibición del sacrificio tenía límites y fronteras fijas. [47] Por lo tanto, el paganismo permaneció extendido hasta principios del siglo V y continuó en partes del imperio hasta el siglo VII y más allá. [48]

Magia y adivinación privada

Maijastina Kahlos , estudiosa de la literatura romana, [49] dice que la religión antes del cristianismo era una práctica decididamente pública. [50] Por lo tanto, la adivinación privada, la astrología y las "prácticas caldeas" (fórmulas, encantamientos e imprecaciones diseñadas para repeler a los demonios y proteger al invocador [51] : 1, 78, 265  ) se asociaron con la magia en el período imperial temprano (1-30 d. C.), y conllevaron la amenaza de destierro y ejecución incluso bajo los emperadores paganos. [52] Lavan explica que estos mismos rituales religiosos privados y secretos no solo estaban asociados con la magia, sino también con la traición y los complots secretos contra el emperador. [53] Kahlos dice que los emperadores cristianos heredaron este miedo a la adivinación privada. [54]

La Iglesia se había pronunciado durante mucho tiempo contra todo lo relacionado con la magia y sus usos. Polymnia Athanassiadi dice que, a mediados del siglo IV, la profecía en los oráculos de Delfos y Dídima había sido definitivamente erradicada. [55] Sin embargo, Athanassiadi dice que los verdaderos objetivos de la Iglesia en la Antigüedad eran los oráculos caseros para la práctica de la teurgia : la interpretación de los sueños con la intención de influir en los asuntos humanos. La Iglesia no tenía prohibiciones contra la interpretación de los sueños por sí misma, sin embargo, según Athanassiadi, tanto la Iglesia como el Estado consideraban que su uso para influir en los acontecimientos era "el aspecto más pernicioso del espíritu pagano". [55] : 115 

El decreto de Constantino contra la adivinación privada no clasificó la adivinación en general como magia, por lo tanto, aunque todos los emperadores, cristianos y paganos, prohibieron todos los rituales secretos, Constantino todavía permitió a los arúspices practicar sus rituales en público. [54]

Constantinopla y el saqueo de los templos

Moneda antigua de Constantino que conmemora el culto pagano del Sol Invictus

El domingo 8 de noviembre de 324, Constantino consagró Bizancio como su nueva residencia, Constantinopolis –«ciudad de Constantino»– con los sacerdotes paganos, astrólogos y augures locales, aunque volvió a Roma para celebrar su Vicennalia : su jubileo de veinte años. [56] Dos años después de la consagración de Constantinopla, Constantino dejó Roma atrás y el lunes 4 de noviembre de 328 se celebraron nuevos rituales para dedicar la ciudad como nueva capital del imperio romano. Entre los asistentes se encontraban el filósofo neoplatónico Sópater y el pontífice máximo Praetextus. [57] [58] : 355 

Un año y medio después, el lunes 11 de mayo de 330, en la fiesta de San Mocio , se celebró la dedicación y se conmemoró con monedas especiales con el Sol Invictus en ellas. [59] : 326  En conmemoración, Constantino hizo construir una estatua de la diosa de la fortuna Tique , así como una columna de pórfido , en cuya parte superior había una estatua dorada de Apolo con el rostro de Constantino mirando hacia el sol.

El historiador Libanio (contemporáneo de Constantino) escribe en un pasaje de su En defensa de los templos que Constantino "saqueó los templos" en todo el imperio oriental para obtener sus tesoros para construir Constantinopla. [23] : 522  Noel Lenski  [de] dice que Constantinopla estaba "literalmente repleta de estatuas [paganas] reunidas, en palabras de Jerónimo , mediante el 'despojo virtual' de cada ciudad en Oriente". [33] : 263  El historiador Ramsay MacMullen explica esto diciendo que Constantino "quería aniquilar a los no cristianos, pero al carecer de los medios, tuvo que contentarse con robar sus templos". [60] : 90, 96  Sin embargo, Constantino no arrasó lo que tomó. Lo reutilizó. Litehart dice "Constantinopla fue fundada recientemente, pero evocó deliberadamente el pasado romano tanto religiosa como políticamente". [26] : 120 

Constantinopla continuó ofreciendo espacio a las religiones paganas: había santuarios para los Dioscuros y Tique . [61] : 131  Según el historiador Hans-Ulrich Wiemer  [de] , hay buenas razones para creer que los templos ancestrales de Helios , Artemisa y Afrodita siguieron funcionando en Constantinopla. [23] : 523  La Acrópolis , con sus antiguos templos paganos, quedó como estaba. [62]

Desacralización y destrucción de templos

Díptico de marfil de una sacerdotisa de Ceres , ca 400: fue desfigurado y arrojado a un pozo en la Abadía de Montier-en-Der . [63]

Constantino , empleando el mismo vocabulario de restauración que había empleado en Aelia Capitolina , adquirió lugares de importancia cristiana en Tierra Santa con el fin de construir iglesias, destruyendo los templos en esos lugares. Por ejemplo, Constantino destruyó el Templo de Afrodita en el Líbano. [64]

Sin embargo, la arqueología indica que este tipo de destrucción no ocurrió tan a menudo como afirma la literatura. Por ejemplo, en el roble sagrado y el manantial de Mamre , un lugar venerado y ocupado por cristianos, judíos y paganos por igual, la literatura dice que Constantino ordenó la quema de los ídolos, la destrucción del altar y la construcción de una iglesia. La arqueología del sitio, sin embargo, demuestra que la iglesia de Constantino junto con sus edificios adjuntos, solo ocupaba un sector periférico del recinto, dejando el resto sin obstáculos. [65]

La destrucción de templos está atestiguada en 43 casos en las fuentes escritas, pero solo cuatro han sido confirmados por evidencia arqueológica. [7] Los arqueólogos Lavan y Mulryan escriben que los terremotos, los conflictos civiles y las invasiones externas causaron gran parte de la destrucción de templos de esta era. [66] [67]

La economía romana de los siglos III y IV se encontraba en dificultades y el politeísmo tradicional era caro. [68] Roger S. Bagnall informa que el apoyo financiero imperial disminuyó notablemente después de Augusto. [69] Los presupuestos más bajos significaron el declive físico de las estructuras urbanas de todo tipo. Esta decadencia progresiva estuvo acompañada por un aumento del comercio de materiales de construcción recuperados, ya que la práctica del reciclaje se volvió común en la Antigüedad tardía. [70]

Las restricciones de la Iglesia que se oponían al saqueo de templos paganos por parte de los cristianos estaban en vigor incluso cuando los cristianos eran perseguidos por los paganos. [60] Más común que la destrucción era la práctica de la "desacralización" o "desconsagración". [71] Según los escritos históricos de Prudencio , la desconsagración de un templo simplemente requería la eliminación de la estatua de culto y el altar, y podía reutilizarse. Los códigos legales de la misma época que Prudencio dicen que los templos "vacíos de cosas ilícitas" no debían sufrir más daños y los ídolos solo eran "ilícitos" si todavía eran venerados. [72] Sin embargo, esto a menudo se extendía a la eliminación o incluso la destrucción de otras estatuas e íconos, estelas votivas y todas las demás imágenes y decoraciones internas. [73]

La mutilación de manos y pies de estatuas de dioses, la mutilación de cabezas y genitales, el derribo de altares y la “purga de recintos sagrados con fuego” se consideraban “pruebas” de la impotencia de los dioses, pero también se consideraba que los iconos paganos habían sido “contaminados” por la práctica del sacrificio. Un ritual y la colocación de cruces sobre ellos los limpiaban. [71] Una vez que estos objetos se desprendían del “contagio” del sacrificio, se consideraba que habían vuelto a la inocencia. Muchas estatuas y templos se conservaron como arte. [74] Por ejemplo, el friso del Partenón se conservó después de la conversión cristiana del templo, aunque en forma modificada. [75]

Según el historiador Gilbert Dagron , se construyeron menos templos en todo el imperio, principalmente por razones económicas, después de que terminara la fiebre constructora del siglo II. Sin embargo, el reinado de Constantino no supuso el fin de la construcción de templos. Además de destruirlos, permitió y encargó su construcción. [76] : 374  La dedicación de nuevos templos está atestiguada en los registros históricos y arqueológicos hasta finales del siglo IV. [77] : 37 

Bajo el reinado de Constantino (y durante la primera década aproximadamente de los reinados de sus hijos), la mayoría de los templos permanecieron abiertos para las ceremonias paganas oficiales y para las actividades socialmente más aceptables de libaciones y ofrendas de incienso. [78] A pesar de la polémica de Eusebio, que afirmaba que Constantino había arrasado todos los templos, la principal contribución de Constantino a la caída de los templos residió simplemente en su descuido hacia ellos. [65]

Constancio II (337–361)

Las políticas de Constantino fueron continuadas en gran medida por sus hijos, aunque no de manera universal ni continua. [79]

Según la Enciclopedia Católica, Constancio emitió prohibiciones sobre los sacrificios que estaban en consonancia con su máxima personal: "Cesset superstitio; sacrificiorum aboleatur insania" (Que cese la superstición; que se abola la locura de los sacrificios). [80] [81] Quitó el Altar de la Victoria de la casa de reuniones del Senado . [82] [83] : 68  Este altar había sido instalado por Augusto en el 29 a. C., y desde su instalación, cada senador había hecho tradicionalmente un sacrificio sobre el altar antes de entrar en la casa del Senado. [84] Cuando Constancio quitó el altar, también permitió que permaneciera la estatua de la Victoria, por lo tanto, Thompson concluye que la eliminación del altar fue para evitar tener que sacrificar personalmente cuando visitaba Roma. En opinión de Thompson, esto hace que la eliminación del altar sea un acto para acomodar su religión personal sin ofender a los senadores paganos al negarse a observar sus ritos. [8] : 92, 101  Poco después de la partida de Constancio, el altar fue restaurado. [82]

Constancio también cerró templos, [5] puso fin a las exenciones fiscales y los subsidios para los paganos e impuso la pena de muerte a quienes consultaran adivinos. [12] : 36  [81] El orientalista Alexander Vasiliev dice que Constancio llevó a cabo una política antipagana persistente y que los sacrificios estaban prohibidos en todas las localidades y ciudades del imperio bajo pena de muerte y confiscación de propiedades. [83] : 67 

No hay evidencia de que las duras sanciones de las leyes contra los sacrificios se aplicaran alguna vez. [85] El editor de Edward Gibbon, JB Bury, descarta la ley de Constancio contra los sacrificios como una que solo podía observarse "aquí y allá", afirmando que nunca, de manera realista, podría haberse aplicado dentro de una sociedad que aún contenía el fuerte elemento pagano de la Antigüedad tardía, particularmente dentro de la propia maquinaria imperial. [86] : 367  Los cristianos eran una minoría y el paganismo todavía era popular entre la población, así como entre las élites de la época. [5] [87] Por lo tanto, las políticas del emperador fueron resistidas pasivamente por muchos gobernadores, magistrados e incluso obispos, lo que hizo que las leyes antipaganas fueran en gran medida impotentes cuando llegó el momento de su aplicación. [5] [87] [88]

Moderación relativa

Según Salzman, las acciones de Constancio hacia el paganismo fueron relativamente moderadas, y esto se refleja en el hecho de que no fue hasta más de 20 años después de la muerte de Constancio, durante el reinado de Graciano , que ningún senador pagano protestó por el tratamiento que se daba a su religión. [9] El emperador Constancio nunca intentó disolver los diversos colegios sacerdotales romanos ni las vírgenes vestales [89] y nunca actuó contra las diversas escuelas paganas. [89] Siguió siendo pontifex maximus hasta su muerte. [89]

Los templos fuera de la ciudad permanecieron protegidos por la ley. En ocasiones, Constancio actuó para proteger al paganismo mismo. [83] : 68  Según la autora y editora Diana Bowder, el historiador Amiano Marcelino registra en su historia Res Gestae que los sacrificios y el culto paganos continuaron celebrándose abiertamente en Alejandría y Roma . El Calendario Romano del año 354 cita muchas fiestas paganas como si todavía se estuvieran observando abiertamente. [88] : 63 

Legislación contra la magia y la adivinación

En el año 357, Constancio II relacionó la adivinación con la magia en una ley que prohibía a cualquiera consultar a un adivino, astrólogo o adivino; luego enumeró a los augures y videntes, caldeos, magos y "todos los demás" a quienes se debía obligar a permanecer en silencio porque el pueblo los llamaba malhechores. [90] En el siglo IV, Agustín etiquetó la antigua religión romana y sus prácticas adivinatorias como mágicas y, por lo tanto, ilegales. A partir de entonces, la legislación tendió a combinar automáticamente las dos. [90]

Templos

En el Código de Teodosio hay una ley que data de la época de Constancio para la preservación de los templos situados fuera de las murallas de la ciudad. [91] Constancio también promulgó una ley que imponía una multa a los culpables de vandalizar los lugares sagrados para los paganos y puso el cuidado de estos monumentos y tumbas bajo la tutela de los sacerdotes paganos. [92] Los sucesivos emperadores del siglo IV hicieron intentos legislativos para frenar la violencia contra los santuarios paganos, y en una ley general emitida en 458 por el emperador oriental León y el emperador occidental Mayoriano (457 a 461), los templos y otras obras públicas obtuvieron protección con estrictas sanciones adjuntas. [93]

Violencia de turbas

La violencia de las turbas era un problema ocasional en las ciudades independientes del imperio. Los impuestos, la comida y la política eran motivos comunes de disturbios. La religión también era un factor, aunque es difícil separarla de la política, ya que estaban entrelazadas en todos los aspectos de la vida. [94] En 361, el asesinato del obispo arriano Jorge de Capadocia fue cometido por una turba de paganos, [95] : 7, 11, 15-16  Una turba cristiana arrojó objetos a Orestes y, finalmente, Hipatia fue asesinada por una turba cristiana, aunque la política y los celos personales fueron probablemente las causas principales. [95] : 19-21  Las turbas estaban compuestas por habitantes urbanos de clase baja, paganos educados de clase alta, judíos y cristianos, y en Alejandría, monjes del monasterio de Nitria. [95] : 18, 22 

Restauración del paganismo por Juliano (361-363)

Juliano , que había sido coemperador desde 355, gobernó únicamente durante 18 meses desde 361 hasta 363. Era sobrino de Constantino y recibió formación cristiana. Después de la infancia, Juliano fue educado por helenistas y se sintió atraído por las enseñanzas de los neoplatónicos y las antiguas religiones. Culpó a Constancio por el asesinato del padre, hermano y otros miembros de la familia de Juliano, del que fue testigo personal mientras eran asesinados por los guardias del palacio. Como resultado, desarrolló una antipatía hacia el cristianismo que solo se profundizó cuando Constancio ejecutó al único hermano restante de Juliano en 354. [96] Las creencias religiosas de Juliano eran sincréticas y fue iniciado en al menos tres religiones mistéricas , pero su apertura religiosa no se extendió al cristianismo. [5] [97]

Juliano levantó la prohibición de los sacrificios, restauró y reabrió templos y desmanteló el estatus privilegiado de los cristianos, otorgando generosas remisiones de impuestos a las ciudades que favorecía y desfavorecía a quienes seguían siendo cristianos. [98] : 62–65  [99] Permitió la libertad religiosa y se pronunció en contra de la compulsión abierta, [100] pero no tenía muchas otras opciones. [98] : 62  [101] Cuando Juliano llegó al poder, el imperio había sido gobernado por emperadores cristianos durante dos generaciones y la gente se había adaptado. [98] : 62 

Bradbury escribe que Juliano no era reacio a una forma más sutil de compulsión, [102] y en 362, Juliano promulgó una ley que, en efecto, prohibía a los cristianos ser maestros. [5] [103] Juliano escribió que el "aprendizaje correcto" era esencial para la reforma pagana, y que tal aprendizaje pertenecía solo a aquellos que mostraban "piedad hacia los viejos dioses". [98] : 66–67  En una carta escrita por Juliano que todavía existe, dice: "Que [los cristianos] se queden con Mateo y Lucas". [5] Los cristianos vieron esto como una amenaza que les impedía una carrera profesional que muchos de ellos ya tenían. [5]

En su viaje a través de Asia Menor hasta Antioquía para reunir un ejército y reanudar la guerra contra Persia, encontró que las ciudades no estaban preparadas para el resurgimiento pagano. [98] : 68  [104] Sus reformas se encontraron con la resistencia cristiana y la inercia cívica. [98] : 68  Los sacerdotes provinciales fueron reemplazados por los simpatizantes de Juliano, pero después de pasar por Galacia y ver la fuerza de la iglesia y sus instituciones caritativas, escribió al sumo sacerdote de la provincia que todos los nuevos sacerdotes debían "seguir un programa exhaustivo de ejemplo moral personal e instituciones públicas para superar a los cristianos en su propio juego... porque es vergonzoso que ninguno de los judíos sea un mendigo y los impíos galileos brinden apoyo a nuestro pueblo así como al de ellos". [98] : 68–69  [5] [105] [106]

Julián llegó a Antioquía el 18 de julio, coincidiendo con una fiesta pagana que ya se había vuelto secular. La preferencia de Julián por los sacrificios de sangre encontró poco apoyo, y los ciudadanos de Antioquía acusaron a Julián de "poner el mundo patas arriba" al reinstaurarlos, llamándolo "carnicero". [98] : 69, 72  [107] Los altares utilizados para los sacrificios habían sido destruidos rutinariamente por los cristianos, que se sentían profundamente ofendidos por la sangre de las víctimas asesinadas, ya que les recordaba sus propios sufrimientos pasados ​​asociados con tales altares. [108] "Cuando Julián restauró los altares en Antioquía, la población cristiana los derribó de inmediato". [109]

El sacrificio de sangre era un rito central de prácticamente todos los grupos religiosos del Mediterráneo precristiano, y su desaparición gradual es uno de los acontecimientos religiosos más significativos de la Antigüedad tardía. El sacrificio no decayó siguiendo un patrón uniforme, sino que... En muchas de las ciudades y pueblos más grandes del imperio oriental, los sacrificios públicos de sangre ya no eran normativos cuando Juliano llegó al poder y se embarcó en su renacimiento pagano. Los sacrificios públicos y los festejos comunitarios habían declinado como resultado de una caída en el prestigio de los sacerdocios paganos y un cambio en los patrones de [donaciones privadas] en la vida cívica. Ese cambio habría ocurrido en una escala menor incluso sin la conversión de Constantino... Es fácil, no obstante, imaginar una situación en la que el sacrificio pudiera declinar sin desaparecer. ¿Por qué no conservar, por ejemplo, una única víctima animal para preservar la integridad del antiguo rito? El hecho de que los sacrificios públicos parezcan haber desaparecido por completo en muchos pueblos y ciudades debe atribuirse a la atmósfera creada por la hostilidad imperial y episcopal. [110]

Juliano se sintió frustrado porque nadie parecía igualar su celo por el renacimiento pagano. [102] Su reforma pronto pasó de la tolerancia al castigo imperial. [98] : 68  Historiadores como David Wood afirman que hubo un renacimiento de cierta persecución contra los cristianos. [111] [112] Por otro lado, HA Drake dice que "En los dieciocho breves meses que gobernó entre 361 y 363, Juliano no persiguió [a los cristianos], como sostiene una tradición hostil. Pero sí dejó en claro que la asociación entre Roma y los obispos cristianos... había llegado a su fin, reemplazada por un gobierno que definía sus intereses y los del cristianismo como antitéticos. [25] : 36  Los eruditos coinciden en que Juliano intentó socavar la iglesia ordenando la construcción de iglesias para sectas cristianas "heréticas" y destruyendo iglesias ortodoxas. [113] [114]

Después de Antioquía, Juliano no se dejó disuadir de su objetivo de hacer la guerra a Persia, y murió en esa campaña. [98] : 74  Los hechos de su muerte han quedado oscurecidos por la "guerra de palabras entre cristianos y paganos" que siguió. Fue "principalmente por el origen de la lanza fatal... La idea de que Juliano pudiera haber muerto a manos de uno de su propio bando... fue una bendición para una tradición cristiana ansiosa por que el emperador apóstata recibiera su merecido. Sin embargo, tal rumor no era únicamente el producto de una polémica religiosa. Tenía sus raíces en el rastro más amplio de descontento que Juliano dejó a su paso". [98] : 77 

De Joviano a Valente (363–378)

Joviano reinó sólo ocho meses, desde junio de 363 hasta febrero de 364, pero en ese período negoció la paz con los sasánidas y restableció el cristianismo como religión preferida. [115] [116]

Bayliss afirma que la posición adoptada por el emperador cristiano niceno Valentiniano I (321-375) y el emperador cristiano arriano Valente (364-378), que concedieron tolerancia a todos los cultos desde el comienzo de su reinado, estaba en sintonía con una sociedad de creencias mixtas. Los escritores paganos, por ejemplo Amiano Marcelino, describen el reinado de Valentiniano como uno “distinguido por la tolerancia religiosa... Adoptó una posición neutral entre las religiones opuestas y nunca molestó a nadie ordenándole que adoptara este o aquel modo de culto... [él] dejó los diversos cultos intactos tal como los encontró”. [117]

Esta postura aparentemente comprensiva se ve corroborada por la ausencia de cualquier legislación antipagana en los códigos legales teodosianos de esta época. [12] [111] [118] El erudito en clásicos Christopher P. Jones [119] dice que Valentiniano permitía la adivinación siempre que no se hiciera de noche, lo que veía como el siguiente paso para practicar la magia. [120] : 26 

Valente, que gobernaba el este, también toleró el paganismo, incluso manteniendo a algunos de los asociados de Juliano en sus puestos de confianza. Confirmó los derechos y privilegios de los sacerdotes paganos y confirmó el derecho de los paganos a ser los guardianes exclusivos de sus templos. [120] : 26 

Ambrosio, Graciano y el altar de la victoria

Ambrosio y Graciano

En 382, ​​Graciano fue el primero en desviar formalmente, por ley, hacia las arcas de la corona aquellos subsidios financieros públicos que anteriormente habían sostenido los cultos de Roma; se apropió de los ingresos de los sacerdotes paganos y de las vírgenes vestales , prohibió su derecho a heredar tierras, confiscó las posesiones de los colegios sacerdotales y fue el primero en rechazar el título de pontifex maximus . [121] También ordenó que se quitara nuevamente el Altar de la Victoria . [122] [123] Los colegios de sacerdotes paganos perdieron privilegios e inmunidades.

Graciano escribió a Ambrosio, obispo de Milán, para pedirle consejo espiritual y recibió de vuelta múltiples cartas y libros. [4] [124] [125] Durante mucho tiempo ha sido una convención ver el volumen de estos escritos como evidencia de que Graciano estaba dominado por Ambrosio, quien, por lo tanto, era la verdadera fuente de las acciones antipaganas de Graciano. [126] McLynn encuentra esto improbable e innecesario como explicación: Graciano era, él mismo, devoto, y "Las muchas diferencias entre las políticas religiosas de Graciano y las de su padre, y los cambios que ocurrieron durante su propio reinado, se explican por circunstancias políticas cambiantes [después de la Batalla de Adrianópolis ], en lugar de capitulación ante Ambrosio". [127]

Los estudiosos modernos han señalado que Sozomene es la única fuente antigua que muestra a Ambrosio y Graciano juntos en una interacción personal. Ese evento ocurrió en el último año del reinado de Graciano. Ambrosio irrumpió en la partida de caza privada de Graciano para apelar en nombre de un senador pagano sentenciado a muerte. Después de años de conocerse, esto indica que Ambrosio no podía dar por sentado que Graciano lo vería, por lo que, en cambio, Ambrosio tuvo que recurrir a tales maniobras para presentar su apelación. [126]

Después de Graciano

El hermano de Graciano, Valentiniano II, y su madre odiaban profundamente a Ambrosio y, en general, se negaban a cooperar con él y aprovechaban cualquier oportunidad para ponerse del lado de él. Sin embargo, Valentiniano II seguía negándose a acceder a las peticiones de los paganos para restaurar el Altar de la Victoria y los ingresos de los sacerdotes del templo y las vírgenes vestales o para revocar las políticas de su predecesor.

Después de Graciano, los emperadores Arcadio , Honorio y Teodosio continuaron apropiándose para la corona de los ingresos fiscales recaudados por los custodios del templo. [128] Las procesiones y ceremonias rituales urbanas fueron despojadas gradualmente de apoyo y financiación. [129] Sin embargo, en lugar de eliminarlas por completo, muchas festividades fueron secularizadas e incorporadas a un calendario cristiano en desarrollo, a menudo con pocas modificaciones. Algunas ya habían declinado severamente en popularidad a fines del siglo III. [72]

Ambrosio y Teodosio I

San Ambrosio y el emperador Teodosio , Anthony van Dyck .

John Moorhead dice que a veces se dice que Ambrosio , obispo de Milán , influyó en las políticas antipaganistas del emperador Teodosio I hasta el punto de lograr finalmente el dominio deseado de la Iglesia sobre el Estado. [130] : 3  Alan Cameron observa que esta influencia dominante "se menciona a menudo como si fuera un hecho documentado". De hecho, dice, "la suposición está tan extendida que sería superfluo citar autoridades". [131] [132]

La erudición moderna ha revisado esta visión. [130] : 13  Cameron dice que Ambrosio fue sólo uno entre muchos consejeros, y no hay evidencia de que Teodosio I lo favoreciera. En ocasiones Teodosio I excluyó a propósito a Ambrosio, y en ocasiones, se enojó lo suficiente con Ambrosio como para que Teodosio lo expulsara de la corte. [133] [130] : 192  Neil B. McLynn [134] observa que los documentos que revelan la relación entre Ambrosio y Teodosio parecen menos sobre una amistad personal y más como negociaciones entre las instituciones que los dos hombres representan: el Estado romano y la Iglesia italiana. [135]

Según McLynn, los acontecimientos que siguieron a la masacre de Tesalónica no pueden utilizarse para "probar" la influencia excepcional o indebida de Ambrosio. El encuentro en la puerta de la iglesia no demuestra el dominio de Ambrosio sobre Teodosio porque, según Peter Brown, nunca ocurrió. [136] Según McLynn, "el encuentro en la puerta de la iglesia ha sido conocido durante mucho tiempo como una ficción piadosa". [137] [138] Harold A. Drake cita a Daniel Washburn, quien escribió que la imagen del prelado mitrado apuntalado en la puerta de la catedral para impedir que Teodosio entrara, es un producto de la imaginación de Teodosio, quien fue un historiador del siglo V. Teodosio escribió sobre los eventos de 390 "usando su propia ideología para llenar los vacíos en el registro histórico". [139] : 215 

Teodosio I (381–395)

Teodosio parece haber adoptado una política cautelosa en general hacia los cultos tradicionales no cristianos. Reiteró las prohibiciones de sus predecesores cristianos sobre el sacrificio de animales, la adivinación y la apostasía, pero permitió que se realizaran otras prácticas paganas en público y que los templos permanecieran abiertos. [140] [141] [142] Teodosio también convirtió las fiestas paganas en días laborables, pero las festividades asociadas con ellas continuaron. [143] Una serie de leyes contra el sacrificio y la adivinación, cerrando templos que continuaron permitiéndolos, fueron promulgadas hacia el final de su reinado, pero los historiadores han tendido a restar importancia a sus efectos prácticos e incluso al papel directo del emperador en ellas. La mayor parte de la legislación religiosa de Teodosio estaba en contra de la herejía. [144] [145] [142]

Los eruditos modernos creen que hay poca o ninguna evidencia de que Teodosio persiguiera una política activa y sostenida contra los cultos tradicionales. [146] [147] [148] Hay evidencia de que Teodosio tuvo cuidado de evitar que la aún sustancial población pagana del imperio se sintiera mal dispuesta hacia su gobierno. Después de la muerte en 388 de su prefecto pretoriano, Cinegio , que había vandalizado una serie de santuarios paganos en las provincias orientales, Teodosio lo reemplazó por un pagano moderado que posteriormente se movió para proteger los templos. [149] [146] [150] Durante su primera gira oficial por Italia (389-391), el emperador se ganó al influyente lobby pagano en el Senado romano al nombrar a sus miembros más destacados para importantes puestos administrativos. [151] Teodosio también nombró al último par de cónsules paganos en la historia romana ( Taciano y Símaco ) en 391. [152]

Entre 382 y 384 hubo otra disputa sobre el Altar de la Victoria. Según el Oxford Handbook of Late Antiquity , Símaco solicitó la restauración del altar que Graciano había quitado y la restauración del apoyo estatal a las vestales. Ambrosio hizo campaña contra cualquier apoyo financiero al paganismo y cualquier cosa similar al Altar que requiriera la participación en prácticas paganas. Ambrosio prevaleció. [13] : 776  Teodosio rechazó la apelación. Los paganos siguieron siendo francos en sus demandas de respeto, concesiones y apoyo del estado. [153] [ cita completa requerida ] [154]

El clasicista Ingomar Hamlet dice que, contrariamente al mito popular, Teodosio no prohibió los Juegos Olímpicos. [155] Sofie Remijsen  [nl] indica que hay varias razones para concluir que los Juegos Olímpicos continuaron después de Teodosio y terminaron bajo Teodosio II. Dos escolios sobre Luciano conectan el final de los juegos con un incendio que quemó el templo de Zeus Olímpico durante su reinado. [156] : 49 

Legislación antipagana

La legislación antipagana refleja lo que Brown llama "el drama social y religioso más potente" del imperio romano del siglo IV. [157] : 640  Desde Constantino en adelante, la intelectualidad cristiana escribió sobre el cristianismo como un triunfo total sobre el paganismo. No importaba que todavía fueran una minoría en el imperio, este triunfo había ocurrido en el Cielo; Constantino lo demostró; pero incluso después de Constantino, escribieron que el cristianismo derrotaría, y se vería que derrotaba, a todos sus enemigos, no los convertiría. [157] : 640 

Las leyes no tenían como objetivo convertir; "las leyes tenían como objetivo aterrorizar... Su lenguaje era uniformemente vehemente y... frecuentemente horroroso". [157] : 638  Su intención era reordenar la sociedad según líneas religiosas y permitir que el cristianismo pusiera fin al sacrificio de animales. [157] : 639–640  El sacrificio de sangre era el elemento de la cultura pagana más aborrecible para los cristianos. [104] Si no podían detener la práctica privada del sacrificio, podían "esperar determinar lo que sería normativo y socialmente aceptable en los espacios públicos". [158] Los altares utilizados para el sacrificio eran destrozados rutinariamente por los cristianos que se sentían profundamente ofendidos por la sangre de las víctimas asesinadas, ya que les recordaba sus propios sufrimientos pasados ​​asociados con tales altares. [108]

Una de las cosas importantes de esto, en opinión de Malcolm Errington , es cuánta legislación se aplicó y utilizó, lo que demostraría cuán confiables son las leyes como reflejo de lo que realmente les sucedió a los paganos en la historia. [159] Brown dice que, dada la gran cantidad de no cristianos en cada región en este momento, las autoridades locales fueron "notoriamente laxas al imponerlas. Los obispos cristianos con frecuencia obstruyeron su aplicación". [157] : 638–639, 640  Los duros edictos imperiales tuvieron que enfrentar el vasto seguimiento del paganismo entre la población y la resistencia pasiva de gobernadores y magistrados, lo que limitó su impacto. [160] [161]

Los estudios del siglo XXI sobre la naturaleza de la presencia del Estado, cómo se hace sentir ante la población, "la naturaleza sutil del poder" y la eventual eliminación completa del sacrificio público muestran que, si bien el impacto de la ley imperial fue limitado, no estuvo completamente desprovisto de influencia. [162] : 25 

En segundo lugar, las leyes revelan el surgimiento de un lenguaje de intolerancia. El lenguaje legal corre paralelo a los escritos de los apologistas, como Agustín de Hipona y Teodoreto de Ciro, y de heresiólogos como Epifanio de Salamina. [157] : 639  Los escritores cristianos y los legisladores imperiales recurrieron a una retórica de conquista. [157] : 640  Estos escritos eran comúnmente hostiles y a menudo despectivos hacia un paganismo que el cristianismo consideraba ya derrotado. [163] [164]

Por último, por un lado, las leyes y estas fuentes cristianas con su retórica violenta han tenido una gran influencia en las percepciones modernas de este período al crear una impresión de conflicto violento continuo que se ha asumido a escala imperial. [165] La evidencia arqueológica, por otro lado, indica que, fuera de la retórica violenta, solo hubo incidentes aislados de violencia real entre cristianos y paganos. [166] [167] : 7  [168] [169] [170] Los grupos no cristianos (no heréticos), como los paganos y los judíos, disfrutaron de una tolerancia basada en el desprecio durante la mayor parte de la Antigüedad tardía. [157] : 641 

Destrucción y conversión del templo

Según Brown, Teodosio era un cristiano devoto que deseaba cerrar los templos de Oriente. Su comisionado, el prefecto Maternus Cynegius (384-88), ordenó la destrucción de los templos a gran escala, empleando incluso a los militares bajo su mando y a "monjes vestidos de negro" para este propósito. [171] : 63  [172] [173] Garth Fowden dice que Cynegius no se limitó a la política oficial de Teodosio, pero Teodosio no lo detuvo. [173] [171] : 63 

El historiador pagano Libanio escribió que "esta tribu vestida de negro" estaba actuando fuera de la ley, pero Brown dice que Teodosio no hizo cumplir esas leyes. Teodosio expresó su apoyo a la preservación de los edificios del templo, pero legitimó pasivamente la violencia de los monjes escuchándolos en lugar de corregirlos, fallando así en prevenir el daño de muchos lugares sagrados, imágenes y objetos de piedad por parte de los fanáticos cristianos. [173] [142] [174] [60] Sin embargo, en 388 en Callinicum (la actual Raqqa en Siria), el obispo junto con monjes de la zona quemaron una sinagoga judía hasta los cimientos, y Teodosio respondió: "Los monjes cometen muchas atrocidades", y les ordenó que pagaran para reconstruirla. [175]

Estos ejemplos fueron vistos como la "punta del iceberg" por estudiosos anteriores que vieron estos eventos como parte de una ola de iconoclasia cristiana violenta que continuó durante los años 390 y hasta los años 400. [176] [177] : 47  [178]

Sin embargo, la evidencia arqueológica de la destrucción violenta de templos en los siglos IV y principios del V en todo el Mediterráneo se limita a un puñado de sitios. [179] La mayoría de los incidentes registrados de destrucción de templos se conocen a partir de relatos eclesiásticos y hagiográficos que están ansiosos por retratar la piedad y el poder de sus sujetos. [180] Ofrecen relatos vívidamente dramatizados de obispos piadosos que luchan contra los demonios del templo. [181] Se dice que los templos de Zeus en Apameia [182] y de Marnas en la ciudad de Gaza [183] ​​fueron derribados por los obispos locales alrededor de este período, pero la única fuente de esta información es la biografía de Porfirio de Gaza , que se considera una falsificación. [184]

Trombley y MacMullen dicen que parte de la razón por la que existen tales discrepancias (entre las fuentes literarias y la evidencia arqueológica) es porque es común que los detalles en las fuentes literarias sean ambiguos y poco claros. [185] [186] Por ejemplo, Malalas afirmó que Constantino destruyó todos los templos, luego dijo que Teodisio lo hizo, luego dijo que Constantino los convirtió a todos en iglesias. [77] : 246–282  [179]

Según los arqueólogos Lavan y Mulryan:

Si se aceptan todas las posibles afirmaciones (varias de las cuales son muy dudosas), sólo el 2,4% de todos los templos conocidos en la Galia tienen evidencia de haber sido destruidos por la violencia (17 de [aproximadamente] 711) ... En África, sólo la ciudad de Cirene ha aportado buena evidencia (la quema de varios templos), mientras que los trabajos en Asia Menor han producido sólo un candidato débil (sin fecha), y en Grecia el único ejemplo sólido puede estar relacionado con una incursión bárbara en lugar de cristiana. Por último, Egipto no ha aportado ninguna destrucción de templos confirmada arqueológicamente que data de este período, con la excepción del Serapeum , una situación paralela a España. En Italia, sólo tenemos una única quema; Gran Bretaña ha aportado la mayor cantidad de evidencia, con 2 templos romano-célticos de 40 ...quemados en el siglo IV, mientras que otro fue destruido deliberadamente, con sus mosaicos destrozados. [187]

Los terremotos causaron gran parte de la destrucción que se produjo en los templos en esta época, y la gente decidió no reconstruirlos a medida que la sociedad cambiaba. El reciclaje y el pragmatismo también contribuyeron a la demolición, ya que se derribaba un edificio y se construía otro según las necesidades de la comunidad sin que hubiera ningún tipo de antipaganismo de por medio. [188] : 28  Los conflictos civiles y las invasiones externas también destruyeron templos y santuarios. [67] Lavan dice: "Debemos descartar la mayoría de las imágenes de destrucción creadas por las [fuentes escritas]. La arqueología muestra que la gran mayoría de los templos no fueron tratados de esta manera". [189]

Algunos eruditos han afirmado durante mucho tiempo que no todos los templos fueron destruidos sino que fueron convertidos en iglesias en todo el imperio. [190] [191] Según la arqueología moderna, 120 templos paganos fueron convertidos en iglesias en todo el imperio, de los miles de templos que existían, y solo unos 40 de ellos están fechados antes de finales del siglo V. RPC Hanson dice que la conversión directa de templos en iglesias no comenzó hasta mediados del siglo V en ninguno de los incidentes aislados. [192] : 257  En Roma, la primera conversión de templo registrada fue el Panteón en 609. [193] : 65–72  No se puede probar que ninguna de las iglesias atribuidas a Martín de Tours haya existido en el siglo IV. [194]

El antipaganismo después de Teodosio I hasta el colapso del Imperio de Occidente

Las leyes antipaganas se establecieron y continuaron después de Teodosio I hasta la caída del Imperio Romano en Occidente. Arcadio , Honorio , Teodosio II , Marciano y León I reiteraron las prohibiciones de los sacrificios paganos y la adivinación y aumentaron las penas. La necesidad de hacerlo indica que la antigua religión todavía tenía muchos seguidores. En la última parte del siglo IV había claramente un número significativo de simpatizantes paganos y criptopaganos todavía en posiciones de poder en todos los niveles del sistema administrativo, incluyendo posiciones cercanas al emperador; incluso en el siglo VI, todavía se pueden encontrar paganos en puestos prominentes de oficina tanto a nivel local como en la burocracia imperial. [12] : 37–38 

A partir de Teodosio, los sacrificios públicos terminaron definitivamente en Constantinopla y Antioquía, y en aquellos lugares que estaban, como dice Lavan, "bajo las narices del emperador" hacia el año 350. Sin embargo, fuera de la corte imperial, esos esfuerzos no fueron efectivos ni duraderos hasta los siglos V y VI. [53]

A principios del siglo V, bajo Honorio y Teodosio II , había múltiples prohibiciones contra la magia y la adivinación. Un ejemplo fue la ley de 409 de maleficis et mathematicis contra los astrólogos, que les ordenaba volver al catolicismo y que los libros de matemáticas que utilizaban para sus cálculos fueran "consumidos en llamas ante los ojos de los obispos". [90] Un escritor del siglo V, Aponio, escribió una condena de los métodos "que los demonios usaban para atrapar corazones humanos", incluidos los augurios, la astrología, los hechizos mágicos, la magia maligna, la mathesis y todas las predicciones obtenidas a partir del vuelo de los pájaros o el escrutinio de las entrañas .

La prefectura de Iliria parece haber sido un puesto atractivo para paganos y simpatizantes en el siglo V, y se sabe que Afrodisias albergó a una población sustancial de paganos en la Antigüedad tardía, incluida una famosa escuela de filosofía. [195] En Roma, la cristianización se vio obstaculizada significativamente por las élites, muchas de las cuales siguieron siendo incondicionalmente paganas. Los cultos institucionales continuaron en Roma y su interior, financiados por fuentes privadas, en una forma considerablemente reducida, pero aún existentes, mientras duró el imperio. [196] : 228 

Bayliss escribe que "sabemos por los descubrimientos en Afrodisias que los paganos y los filósofos todavía estaban muy presentes en el siglo V y vivían con cierto lujo. El descubrimiento de estatuas paganas y altares de mármol en una casa en el corazón de la ciudad de Atenas da una impresión muy diferente de la que presentan los códigos legales y la literatura, de paganos adorando en secreto y con constante temor al gobernador y al obispo". [197]

Después de la caída del Imperio Occidental

En 476, el último emperador occidental de ascendencia romana, Rómulo Augústulo , fue depuesto por Odoacro , quien se convirtió en el primer rey " bárbaro " de Italia . [nota 2] Cuando el emperador Anastasio I , que llegó al trono en 491 como el primer emperador obligado a firmar una declaración escrita de ortodoxia antes de su coronación, los godos habían sido cristianos durante más de cien años. [200]

En marrón se muestra la extensión del Imperio bizantino bajo el tío de Justiniano, Justino I. En naranja claro se muestran las conquistas de su sucesor, Justiniano I, también conocido como Justiniano el Grande.

Peter Brown ha escrito que "sería profundamente engañoso" afirmar que los cambios culturales y sociales que tuvieron lugar en la Antigüedad tardía reflejaban "de alguna manera" un proceso general de cristianización del imperio. [201] En cambio, se había desarrollado el "florecimiento de una vigorosa cultura pública que podían compartir tanto politeístas como judíos y cristianos... [que] podría describirse como cristiana "sólo en el sentido más estricto". Es cierto que los cristianos habían logrado que los sacrificios de sangre no desempeñaran ningún papel en esa cultura, pero el gran éxito y la inusual estabilidad del estado constantiniano y post-constantiniano también garantizaron que "se desdibujaran los límites de un conflicto potencial... Sería un error buscar más signos de cristianización en esa época. Es imposible hablar de un imperio cristiano como existente antes de Justiniano". [202]

El emperador bizantino Justiniano I , también conocido como Justiniano el Grande (527-565), promulgó leyes que exigían repetidamente la cesación de los sacrificios hasta bien entrado el siglo VI. Judith Herrin escribe que el emperador Justiniano ejerció una gran influencia a la hora de integrar los ideales y las normas jurídicas cristianas con el derecho romano. Justiniano revisó los códigos teodosianos, introdujo muchos elementos cristianos y "aplicó toda la fuerza de la legislación imperial contra los desviados de todo tipo, en particular los religiosos". [203] : 213  Herrin dice: "Esto puso efectivamente la palabra de Dios al mismo nivel que el derecho romano, combinando un monoteísmo exclusivo con una autoridad perseguidora". [203] : 213 

Según Anthony Kaldellis, Justiniano es recordado como "el último emperador romano de importancia ecuménica... el árbitro de la tradición legal romana". Sin embargo, es como el emperador que buscó, una vez más, extender la autoridad romana por el Mediterráneo, que a menudo se lo ve como un tirano y un déspota. [204] : 1–3  El gobierno de Justiniano se volvió cada vez más autocrático. Persiguió a los paganos, a las minorías religiosas y purgó la burocracia de aquellos que no estaban de acuerdo con él. [204] : 2  A medida que la cultura imperial bizantina se volvió más ortodoxa, condujo a la creación de la iglesia monofisita , que enfrentó a Constantinopla tanto con Roma como con las provincias orientales. [204] : 2  "Pocos emperadores habían comenzado tantas guerras o habían tratado de imponer la uniformidad cultural y religiosa con tanto celo... En palabras de un historiador, 'Justiniano era consciente de vivir en la era de Justiniano'. [204] : 3 

Herrin añade que, bajo Justiniano, esta nueva "supremacía total de la creencia cristiana implicó una destrucción considerable". [203] : 213  El decreto de 528 ya había excluido a los paganos de los cargos estatales cuando, décadas después, Justiniano ordenó una "persecución de los helenos supervivientes, acompañada de la quema de libros, imágenes y estatuas paganas" que tuvo lugar en el Kynêgion . [203] : 213  La mayor parte de la literatura pagana estaba en papiro, por lo que pereció antes de poder ser copiada en algo más duradero. Herrin dice que es difícil evaluar el grado en que los cristianos son responsables de las pérdidas de documentos antiguos en muchos casos, pero a mediados del siglo VI, la persecución activa en Constantinopla destruyó muchos textos antiguos. [203] : 213 

Evaluación y comentario

El imperio romano en su máxima extensión

A principios del siglo XXI, todos los aspectos de la Antigüedad están siendo revisados ​​como "un período de intensos debates". [205] Lo que se creía bien conocido sobre la relación entre la sociedad y el cristianismo "se ha vuelto inquietantemente desconocido". [206]

En la última década del siglo XX y en el siglo XXI, múltiples nuevos descubrimientos de textos y documentos, junto con nuevas investigaciones (como la arqueología moderna y la numismática), combinadas con nuevos campos de estudio (como la sociología y la antropología) y modelos matemáticos modernos, han socavado gran parte de la visión tradicional. Según las teorías modernas, el cristianismo se estableció en el siglo III, antes de Constantino, el paganismo no terminó en el siglo IV y la legislación imperial solo tuvo un efecto limitado antes de la era del emperador oriental Justiniano I (reinado de 527 a 565). [207] [208] [209]

Incluso la periodización es motivo de debate, pero generalmente se piensa que la Antigüedad tardía comenzó después del final de la Crisis del Imperio Romano del siglo III (235-284 d. C.) y se extendió hasta aproximadamente el año 600 d. C. en Occidente, y el 800-1000 d. C. en Oriente. [13] ' : xvi, xvii 

Diferentes puntos de vista académicos

Según The Oxford Handbook of Late Antiquity (OHLA), los eruditos del Imperio Romano tardío se dividen en dos categorías sobre este tema: se dice que sostienen la visión "catastrófica" o la visión "larga y lenta" de la desaparición del politeísmo. [13] : xx 

Visión catastrófica

El inicio clásico de la visión catastrófica proviene de la obra de Edward Gibbon , Historia de la decadencia y caída del Imperio romano . Escrita en el siglo XVIII, el historiador Lynn White dice que Gibbon dio cuatro razones para la caída del Imperio romano: "grandeza inmoderada", riqueza y lujo, bárbaros y cristianización , pero fue la cristianización lo que Gibbon vio como principal. [210] : 26  White dice que, según la propia autodescripción de Gibbon, Gibbon era un "historiador filosófico" que creía que las virtudes primarias de la civilización eran la guerra y la monarquía. [210] : 9, 19–21, 26  Veía la enseñanza cristiana como pacifista y a los cristianos como reacios a apoyar la virtud de la guerra y unirse al ejército; dijo que los cristianos estaban escondiendo su cobardía y pereza bajo el manto de la religión. Gibbon afirmó que esta falta de voluntad para apoyar la guerra fue la causa principal de la decadencia y caída de Roma, diciendo: "los últimos restos del espíritu militar fueron enterrados en el claustro ". [210] : 27  A Gibbon le disgustaba el entusiasmo y el celo religioso y denigraba especialmente a los monjes y mártires como representantes de estos "vicios". [210] : 18  Según la historiadora Patricia Craddock, la Historia de Gibbon es una obra maestra que falla solo cuando sus prejuicios afectan su método, permitiendo el "deserción del papel de historiador por el de fiscal". [211] : 582 

Aun así, el historiador Harold A. Drake escribe que "es difícil sobreestimar la influencia de la interpretación de Gibbon en los estudios posteriores". [25] : 7, 8  Las opiniones de Gibbon evolucionaron hasta convertirse en la tradicional visión "catastrófica" que ha sido la hegemonía establecida durante 200 años.

Desde Gibbon y Burckhardt hasta nuestros días, se ha asumido que el fin del paganismo era inevitable una vez confrontado por la resuelta intolerancia del cristianismo; que la intervención de los emperadores cristianos en su supresión fue decisiva; ... que, una vez que poseyeron tan formidable poder, los cristianos lo usaron para convertir a tantos no cristianos como fuera posible, mediante amenazas e inhabilitaciones, si no mediante el uso directo de la fuerza. [13] : xx  [212]

Una muerte larga y lenta

La alternativa moderna es la "visión a largo plazo", planteada por primera vez por Peter Brown , a quien The Oxford Handbook of Late Antiquity llama el "pionero" que inspiró el estudio de la Antigüedad tardía como un campo en sí mismo, y cuyo trabajo sigue siendo seminal. Brown utilizó modelos antropológicos, en lugar de políticos o económicos, para estudiar la historia cultural del período. [13] : xv  Dijo que el politeísmo experimentó una desaparición "larga y lenta" que duró desde el siglo XXI hasta el siglo VII.

La iglesia cristiana creía que el dominio sobre otras filosofías había comenzado con Jesús; marcaron la conversión de Constantino como el fin —el cumplimiento final— de esta victoria celestial, a pesar de que los cristianos eran solo alrededor del 15-18% de la población del imperio en el momento de la conversión de Constantino. [213] : 7  [214] : xxxii  Esta narrativa impuso un cierre firme dentro de la literatura cristiana en lo que, según Pierre Chuvin , había sido en realidad un "siglo vacilante". [215] [12]

Fuentes

Según MacMullan, el registro cristiano declara que los paganos no sólo fueron derrotados, sino que se convirtieron por completo, a finales del siglo IV, pero dice que esta afirmación estaba "lejos de ser cierta". Los cristianos, en su triunfante exageración y en la gran cantidad de material, han tergiversado la historia religiosa, ya que otras pruebas muestran que el paganismo continuó. [216] : 4  MacMullen dice que es por eso que "podemos acusar con justicia al registro histórico de habernos fallado, no sólo de la manera habitual, siendo simplemente insuficiente, sino también por estar distorsionado". [216] : 4 

Las fuentes históricas están llenas de episodios de conflicto, sin embargo, los eventos en la Antigüedad tardía a menudo fueron dramatizados por razones ideológicas. [217] : 5  Jan N. Bremmer dice que "la violencia religiosa en la Antigüedad tardía se limita principalmente a la retórica violenta: 'en la Antigüedad, no toda la violencia religiosa era tan religiosa, y no toda la violencia religiosa era tan violenta'". [218] : 9  Brown sostiene que la caída de Roma es un tema muy delicado que lleva a muchos a "polémicas tendenciosas y mal sustentadas". [219] Los relatos cristianos antiguos proclaman la victoria uniforme, mientras que cierta historiografía actual comienza con la "infinita superioridad" del Imperio Romano basada en una "imagen idealizada" de él, luego procede a relatos vívidos de sus desagradables, ignorantes y violentos enemigos (los bárbaros y los cristianos), todo lo cual tiene como objetivo enmarcar una "teoría grandiosa de la catástrofe de la que no habría retorno durante medio milenio". [219] El problema con esto, según Brown, es que "gran parte de esta 'Gran Narrativa' es errónea; es una historia bidimensional". [220] [221]

Legislación

El Código de Derecho Teodosiano ha sido durante mucho tiempo una de las principales fuentes para el estudio de la Antigüedad Tardía. [222] Es una colección incompleta [223] : 106  [224] de leyes que datan desde el reinado de Constantino hasta la fecha de su promulgación como colección en 438. Las leyes religiosas están en el libro 16. El código contiene al menos sesenta y seis leyes dirigidas a los herejes. La mayoría se encuentran en el Libro XVI, 'De Fide Catholica', "Sobre la fe católica". Las leyes se dividen en tres categorías generales: leyes para alentar la conversión; leyes para definir y castigar las actividades de paganos, apóstatas, herejes y judíos; y leyes relacionadas con los problemas de implementación de las leyes, es decir, leyes destinadas a la conversión de la aristocracia y el sistema administrativo en sí. Lo más importante es que detalla las actividades de culto que el emperador y la Iglesia Católica consideraban inadecuadas. [222] : 10–19  El lenguaje de estas leyes religiosas es uniformemente vehemente y las sanciones son duras y con frecuencia horrorosas. [225]

Los eruditos contemporáneos cuestionan el uso del Código, que era un documento legal y no una obra histórica, para comprender la historia. [226] Según el arqueólogo Luke Lavan, leer la ley como historia distorsiona la comprensión de lo que realmente ocurrió durante el siglo IV. [227] : xxi, 138  [159] Hay muchas señales de que un paganismo saludable continuó hasta el siglo V y, en algunos lugares, hasta el VI y más allá. [228] : 108–110  [229] [230] [231] : 165–167  [232] : 156  La hostilidad cristiana hacia los paganos y sus monumentos es vista por la mayoría de los eruditos modernos como algo alejado del fenómeno general que implica la ley y la literatura. [233]

Arqueología

Los arqueólogos Luke Lavan y Michael Mulryan señalan que la visión catastrófica tradicional se basa en gran medida en fuentes literarias, la mayoría de las cuales son cristianas, y por lo tanto se consideran demasiado parciales. [234] Los historiadores cristianos escribieron relatos vívidamente dramatizados de obispos piadosos que luchaban contra los demonios del templo, y gran parte del marco para comprender esta era se basa en los relatos "similares a los de los tabloides" de la destrucción del Serapeum de Alejandría , el asesinato de Hipatia y la publicación del código de leyes teodosiano . [235] : 26, 47–54  [236] : 121–123  Lavan y Mulryan indican que existe evidencia arqueológica de conflicto religioso, pero no en el grado o la intensidad con la que se pensaba anteriormente, lo que pone en duda la visión catastrófica tradicional del "triunfalismo cristiano". [232] : 41  Rita Lizzi Testa, profesora de historia romana, Michele Renee Salzman y Marianne Sághy citan a Alan Cameron diciendo que la idea de que el conflicto religioso es la causa de la rápida desaparición del paganismo es pura construcción historiográfica. [167] : 1 

Según Salzman: "Aunque el debate sobre la muerte del paganismo continúa, los estudiosos... en general, coinciden en que la noción, alguna vez dominante, de un conflicto religioso abierto entre paganos y cristianos no puede explicar completamente los textos y artefactos o las realidades sociales, religiosas y políticas de la Roma de la Antigüedad Tardía". [167] : 2  Lavan dice en La arqueología del 'paganismo' de la Antigüedad Tardía:

Una lectura directa de las leyes puede llevar a una imagen groseramente distorsionada del período, como lo han revelado treinta años de arqueología. En el ámbito de la historia religiosa , la mayoría de los estudiosos textuales aceptan ahora esto, aunque los relatos históricos suelen dar la mayor importancia a las leyes imperiales... tenemos que aceptar el hecho de que la arqueología puede revelar una historia muy diferente a la de los textos... La legislación antipagana de los emperadores cristianos se basó en la misma retórica polémica y los estudiosos modernos son ahora muy conscientes de las limitaciones de esas leyes como prueba histórica. [237]

Bayliss afirma que las fuentes cristianas han influido enormemente en las percepciones de este período, hasta el punto de que la impresión del conflicto que crean ha llevado a los estudiosos a asumir que el conflicto existió a nivel de todo el imperio. [165] Sin embargo, la evidencia arqueológica indica que el declive del paganismo fue pacífico en muchos lugares a lo largo del imperio, por ejemplo Atenas , fue relativamente no confrontacional. [166] Si bien algunos historiadores se han centrado en los eventos cataclísmicos como la destrucción del Serapeum en Alejandría , en realidad, solo hay un puñado de ejemplos documentados de templos que fueron destruidos por completo a través de tales actos de agresión. [238] Según Bayliss, este hecho significa que la evidencia arqueológica podría mostrar que la responsabilidad cristiana por la destrucción de templos ha sido exagerada. [239]

Como señala Peter Brown con respecto a la ira de Libanio : "sabemos de muchos actos de iconoclasia e incendios provocados porque personas bien situadas todavía se sentían libres de presentar estos incidentes como desviaciones flagrantes de una norma más ordenada". [235] : 49  Eruditos como Cameron, Brown, Markus, Trombley y MacMullen han dado un peso considerable a la noción de que los límites entre las comunidades paganas y cristianas en el siglo IV no eran tan marcados como afirmaban algunos historiadores anteriores porque el conflicto abierto era en realidad algo raro. [168] [169] [170] [240] : 6–8 

Brown y otros, como Noel Lenski [241] y Glen Bowersock, dicen que "A pesar de toda su propaganda, Constantino y sus sucesores no provocaron el fin del paganismo". [242] Continuó. [243] [244] Las similitudes previamente subestimadas en el lenguaje, la sociedad, la religión y las artes, así como la investigación arqueológica actual, indican que el paganismo declinó lentamente durante dos siglos completos y más en algunos lugares, ofreciendo así un argumento a favor de la vitalidad continua de la cultura romana en la Antigüedad tardía, y su continua unidad y singularidad mucho después del reinado de Constantino. [13] : xv 

Véase también

Notas

  1. ^ MacMullen dice que Roma determinaba si una nueva religión recibía 'tolerancia' (absorción) o 'intolerancia' (exclusión) en función de si cumplía con el estándar romano de honrar al propio dios "según la costumbre ancestral" [17] : 2, 3,  demostrando así compatibilidad con la identidad romana. [19] : 29, 215–216 
  2. En Oriente, en 484, el magister militum per Orientem , Illus , se rebeló contra el emperador oriental Zenón y nombró a su propio candidato, Leoncio , para el trono. Sin embargo, Illus y Leoncio se vieron obligados a huir a una remota fortaleza isáurica , donde Zenón los sitió durante cuatro años. Zenón finalmente los capturó en 488 y los hizo ejecutar de inmediato. [198] Después de la revuelta, Zenón hizo ejecutar a varios individuos prominentes que habían apoyado la revuelta y sus fortalezas fueron destruidas. [199]

Referencias

  1. ^ Loosley, Emma (2012). La arquitectura y la liturgia de la Bema en las iglesias sirias de los siglos IV al VI (edición ilustrada). Brill. p. 3. ISBN 9789004231825.
  2. ^ Bradbury 1994, pág. 132.
  3. ^ por Bayliss, pág. 30.
  4. ^ abcd MacMullen, R. La cristianización del Imperio romano entre los años 100 y 400 d. C. , Yale University Press, 1984, ISBN 0-300-03642-6 
  5. ^ abcdefghijk Hughes, Philip (1949), "6", Una historia de la Iglesia , vol. I, Sheed & Ward
  6. ^ a b Eusebius Pamphilius and Schaff, Philip (Editor) and McGiffert, Rev. Arthur Cushman, Ph.D. (Translator) NPNF2-01. Eusebius Pamphilius: Church History, Life of Constantine, Oration in Praise of Constantine Archived 2018-04-17 at the Wayback Machine quote: "he razed to their foundations those of them which had been the chief objects of superstitious reverence"
  7. ^ a b c Lavan & Mulryan 2011, p. xxiv.
  8. ^ a b c Thompson, Glen L. (28 June 2012). "Constantius II and the first removal of the Altar of Victory". In Aubert, Jean-Jacques; Várhelyi, Zsuzsanna (eds.). A Tall Order. Writing the Social History of the Ancient World: Essays in honor of William V. Harris (illustrated ed.). Walter de Gruyter. ISBN 9783110931419.
  9. ^ a b Salzman, M.R., The Making of a Christian Aristocracy: Social and Religious Change in the Western Roman Empire (2002), p. 182
  10. ^ Kaegi, W. E. 1966. "The fifth century twilight of Byzantine paganism", Classica et Mediaevalia 27(1), 243-75
  11. ^ Bayliss, p. 72.
  12. ^ a b c d e Chuvin, Pierre. A chronicle of the last pagans. Cambridge, Harvard University Press, 1990. London., pp.59-63. ISBN 9780674129702
  13. ^ a b c d e f g The Oxford Handbook of Late Antiquity. United Kingdom, Oxford University Press, 2015.
  14. ^ Scourfield 2007, pp. 2–4.
  15. ^ Collar 2013, p. 271.
  16. ^ Harran: Last Refuge of Classical Paganism, Donald Frew, 2012, Pomegranate: The International Journal of Pagan Studies
  17. ^ a b MacMullen, Ramsay (1981). Paganism in the Roman Empire (unabridged ed.). Yale University Press. ISBN 9780300029840.
  18. ^ a b c Garnsey, P. (1984). Religious Toleration in Classical Antiquity. Studies in Church History, 21, 1-27. doi:10.1017/S0424208400007506
  19. ^ a b c Orlin, Eric (2010). Foreign Cults in Rome: Creating a Roman Empire. Oxford University Press. ISBN 9780199780204.
  20. ^ Bendlin, Andreas (2020). "6". In Raschle, Christian R.; Dijkstra, Jitse H. F. (eds.). Religious Violence in the Ancient World From Classical Athens to Late Antiquity. Cambridge University Press. ISBN 9781108849210.
  21. ^ Stark, Rodney (2020). The Rise of Christianity A Sociologist Reconsiders History. Princeton University Press. ISBN 9780691214290.
  22. ^ a b c d Brown, Peter (2013). The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A.D. 200-1000 (10th ed.). Wiley-Blackwell. ISBN 978-1118301265.
  23. ^ a b c d Wiemer, Hans-Ulrich. “Libanius on Constantine". The Classical Quarterly, vol. 44, no. 2, 1994, pp. 511–524. JSTOR, www.jstor.org/stable/639654. Accessed 23 June 2020.
  24. ^ De Andrade, José H. Fischel. "On the development of the concept of ‘persecution’in international refugee law." (2006): 23.
  25. ^ a b c d e f g h i H. A. Drake, LAMBS INTO LIONS: EXPLAINING EARLY CHRISTIAN INTOLERANCE, Past & Present, Volume 153, Issue 1, November 1996, Pages 3–36, https://doi.org/10.1093/past/153.1.3
  26. ^ a b c d e f g Leithart, Peter J. (2010). Defending Constantine The Twilight of an Empire and the Dawn of Christendom. InterVarsity Press. ISBN 9780830827220.
  27. ^ Kelly, Christopher (2006). The Roman Empire: A Very Short Introduction. Oxford University Press. ISBN 9780192803917.
  28. ^ Bradbury 1995, p. 353.
  29. ^ a b Peter Brown, Rise of Christendom 2nd edition (Oxford, Blackwell Publishing, 2003) p. 74.
  30. ^ Bayliss, p. 243.
  31. ^ Boyd 2005, p. 16.
  32. ^ Brown, Peter (2013). Through the Eye of a Needle Wealth, the Fall of Rome, and the Making of Christianity in the West, 350-550 AD. Princeton University Press. ISBN 9781400844531.
  33. ^ a b c d Lenski, Noel (2012). The Cambridge Companion to the Age of Constantine: Cambridge Companions to the Ancient World (illustrated, revised ed.). UK: Cambridge University Press. ISBN 9781107013407.
  34. ^ Salzman, Michele R. "'Superstitio'in the Codex Theodosianus and the Persecution of Pagans1." Vigiliae Christianae 41.2 (1987): 172-188.
  35. ^ Eusebius, Life of Constantine 4.10.
  36. ^ "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Constantine the Great". www.newadvent.org.
  37. ^ "Internet History Sourcebooks Project". sourcebooks.fordham.edu.
  38. ^ Bradbury 1995, pp. 120.
  39. ^ Errington 1988, pp. 309–310.
  40. ^ Errington 1988, pp. 312.
  41. ^ Lavan & Mulryan 2011, p. xlvii.
  42. ^ a b c Eusebius (1999). Eusebius' Life of Constantine. Clarendon Press. p. 29. ISBN 9780191588471.
  43. ^ John Curran, Pagan City and Christian Capital (Oxford 2000), chapter 5, “The Legal Standing of the Ancient Cults in Rome,” esp. pp. 169-81.
  44. ^ Bradbury 1995, p. 345-356.
  45. ^ Constantelos 1964, p. 372.
  46. ^ Brown 1998, pp. 641, 645.
  47. ^ Brown 1998, p. 645.
  48. ^ Salzman 2002, p. 182.
  49. ^ "Maijastina Kahlos". University of Helsinki. Retrieved 29 July 2020.
  50. ^ Kahlos, p. 200.
  51. ^ Lenormant, Francois (1999). Chaldean Magic: Its Origin and Development (reprint, revised ed.). Weiser Books. ISBN 9781609253806.
  52. ^ Kahlos, p. 200 (note 32).
  53. ^ a b Lavan & Mulryan 2011, p. xxiii.
  54. ^ a b Kahlos, pp. 200, 201.
  55. ^ a b Athanassiadi, Polymnia (1993). "Dreams, Theurgy and Freelance Divination: The Testimony of Iamblichus". The Journal of Roman Studies. 83: 115–130. doi:10.2307/300982. JSTOR 300982. S2CID 162701698.
  56. ^ Balzer, Mary. "Constantine’s Constantinople: A Christian Emperor, A Pagan City." (2013).
  57. ^ Vanderspoel, John. "Correspondence and correspondents of Julius Julianus." Byzantion 69.2 (1999): 396-478.
  58. ^ S. J. B. Barnish. “An Underrated Mediocrity.” The Classical Review, vol. 43, no. 2, 1993, pp. 354–356. JSTOR, www.jstor.org/stable/713567. Accessed 29 July 2020.
  59. ^ Bardill, Jonathan (2012). Constantine, Divine Emperor of the Christian Golden Age. Cambridge University Press. ISBN 9780521764230.
  60. ^ a b c Ramsay McMullan (1984) Christianizing the Roman Empire A.D. 100–400, Yale University Press
  61. ^ Digeser, Elizabeth DePalma (2000). The Making of a Christian Empire: Lactantius & Rome. Cornell University Press. ISBN 9780801435942.
  62. ^ "Constantinople (1)". www.livius.org. Archived from the original on 2008-08-04.
  63. ^ Hans Kung, "The Catholic Church", Ch3 The Imperial Catholic Church", p45, 2001, Weidenfiled & Nicolson, ISBN 0-297-64638-9
  64. ^ J. Kirsch, "God Against the Gods", Viking Compass, 2004.
  65. ^ a b Bayliss, p. 31.
  66. ^ Leone 2013, p. 28.
  67. ^ a b Lavan & Mulryan 2011, p. xxvi.
  68. ^ Jones 1986, pp. 8–10, 13, 735.
  69. ^ Bagnall 2021, pp. 261–269.
  70. ^ Leone 2013, p. 2.
  71. ^ a b Brown 1998, pp. 649–652.
  72. ^ a b Bayliss, p. 39.
  73. ^ Bayliss, pp. 39, 40.
  74. ^ Brown 1998, p. 650.
  75. ^ Deichmann, F. W. 1975. Die Spolien in der spätantiken Architektur. Bayerische Akademie der Wissenschaften, Phil.-Hist. Kl. 6. München.
  76. ^ Dagron, Gilbert. "Naissance d'une capitale: Constantinople et ses institutions de 330 à 451." Bibliothèque byzantine/Etudes (1974).
  77. ^ a b Trombley, Frank R. Hellenic Religion and Christianization, C.370-529. Netherlands, Brill Academic Publishers, 2001.
  78. ^ Brown 1997a.
  79. ^ Boyd 2005, pp. 21–22.
  80. ^ C. G. Herbermann & Georg Grupp, "Constantine the Great", Catholic Encyclopedia, 1911, New Advent web site.
  81. ^ a b Kirsch, J. (2004) God against the Gods, pp. 200-1, Viking Compass
  82. ^ a b Sheridan, J.J. (1966). "The Altar of Victory – Paganism's Last Battle". L'Antiquité Classique. 35 (1): 186–187. doi:10.3406/antiq.1966.1466.
  83. ^ a b c Vasilʹev, Aleksandr Aleksandrovich (1964). History of the Byzantine Empire, 324-1453 Volume 1. University of Wisconsin Press.
  84. ^ Sheridan, J.J. (1966). "The Altar of Victory – Paganism's Last Battle". L'Antiquité Classique. 35 (1): 186–187. doi:10.3406/antiq.1966.1466.
  85. ^ Bradbury 1994, p. 133; Salzman 2006, p. 265.
  86. ^ Bury, J.B., 1958. History of the Later Roman Empire from the Death of Theodosius to the Death of Justinian. New York: Dover Publications. 2 vols. Reprint of original edn. Burgoyne Diaries 1985. London: Thomas Harnsworth Publishing.
  87. ^ a b Catholic Encyclopedia (1914) Flavius Julius Constantius
  88. ^ a b Bowder, Diana. The age of Constantine and Julian. Kiribati, Elek, 1978.
  89. ^ a b c Vasiliev, A.A, History of the Byzantine Empire 324–1453 (1958), p. 68
  90. ^ a b c Kahlos, p. 201.
  91. ^ Theodosian Code 16.10.3
  92. ^ Theodosian Code 9.17.2
  93. ^ Bayliss, p. 42.
  94. ^ Brown 1992, pp. 85–87.
  95. ^ a b c Manders, Erika; Slootjes, Daniëlle (2020). "Leadership, Ideology and Crowds in the Roman Empire of the Fourth Century AD" (PDF). Heidelberger althistorische Beiträge und epigraphische Studien. 62.
  96. ^ "FLAVIUS CLAUDIUS JULIANUS", Karl Hoeber, Catholic Encyclopedia 1910, retrieved 1 May 2007.[1]
  97. ^ "Julian the Apostate and His Plan to Rebuild the Jerusalem Temple", Jeffrey Brodd, Biblical Archaeology Society, Bible Review, October 1995.
  98. ^ a b c d e f g h i j k Hunt, David (1998). "2, Julian". In Cameron, Averil; Garnsey, Peter (eds.). Cambridge Ancient History, volume 13. Cambridge University Press.
  99. ^ "Julian the Apostate and His Plan to Rebuild the Jerusalem Temple", Jeffrey Brodd, Biblical Archaeology Society, Bible Review, October 1995
  100. ^ "CHURCH FATHERS: Ecclesiastical History, Book V (Sozomen)". www.newadvent.org.
  101. ^ Bradbury 1995, pp. 345–346.
  102. ^ a b Bradbury 1995, pp. 347.
  103. ^ "Ammianus Marcellinus, Roman History. London: Bohn (1862) Book 25. pp. 373-401". www.tertullian.org.
  104. ^ a b Bradbury 1995, pp. 331.
  105. ^ Pope Benedict XVI (2006) Deus Caritas Est (Encyclical)
  106. ^ Julian's training in Christianity influenced his ideas concerning the revival and organisation of the old religion, shaping it into a more coherent body of doctrine, ritual and liturgy with a hierarchy under the supervision of the emperor.: "FLAVIUS CLAUDIUS JULIANUS", Karl Hoeber, Catholic Encyclopedia 1910, retrieved 13 May 2007.[2] Julian organised elaborate rituals and attempted to set forth a clarified philosophy of Neo-Platonism that might unite all pagans.(Ammianus Res Gestae 22.12)
  107. ^ Bradbury 1995, pp. 354–355.
  108. ^ a b Bradbury 1995, pp. 346.
  109. ^ Bradbury 1995, pp. 344.
  110. ^ Bradbury 1995, pp. 355–356.
  111. ^ a b Bayliss, p. 32.
  112. ^ Woods, David. "The Emperor Julian and the Passion of Sergius and Bacchus." Journal of Early Christian Studies, vol. 5 no. 3, 1997, p. 335-367. Project MUSE, doi:10.1353/earl.1997.0075.
  113. ^ Geffcken, Johannes. The last days of Greco-Roman paganism. North-Holland, 1978.
  114. ^ BROWNING, R., The Emperor Julian. Pp. xii+ 256, Weidenfeld and Nicolson, London, 1975.
  115. ^ Browning, Robert (1976). The Emperor Julian. University of California Press. p. 243. ISBN 0-520-03731-6.
  116. ^ Curran, John (1998). "From Jovian to Theodosius". In Cameron, Averil; Garnsey, Peter (eds.). The Cambridge Ancient History: The Late Empire, A.D. 337-425. XIII (2nd ed.). Cambridge University Press. pp. 78–110. ISBN 978-0521302005.
  117. ^ Philippe Fleury. Les textes techniques de l’Antiquité. Sources, études et perspectives. Euphrosyne. Revista de filologia clássica, 1990, pp.359-394. ffhal-01609488f
  118. ^ Themistius Oration 5; Photius Epitome of the Ecclesiastical History of Philostorgius 8.5
  119. ^ Harvard University Department of the Classics. "Christopher Jones George Martin Lane Professor of the Classics and of History, Emeritus". Harvard.edu. Harvard Uniuversity.
  120. ^ ab Jones, Christopher P. (2014). Entre paganos y cristianos (edición reimpresa). Harvard University Press. ISBN 9780674369511.
  121. ^ TESTA, RITA LIZZI (2007). "Emperador cristiano, vírgenes vestales y colegios sacerdotales: reconsiderando el fin del paganismo romano". Antiquité Tardive . 15 : 251–262. doi :10.1484/J.AT.2.303121.
  122. ^ Sheridan, JJ (1966). "El Altar de la Victoria: la última batalla del paganismo". L'Antiquité Classique . 35 (1): 187. doi :10.3406/antiq.1966.1466.
  123. ^ Ambrosio Epístolas 17-18; Relaciones con Símaco 1-3.
  124. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Graciano". www.newadvent.org .
  125. ^ "Carta de Graciano a Ambrosio", Las cartas de Ambrosio, obispo de Milán, 379 d. C.[3]
  126. ^ desde McLynn 1994, pág. 80.
  127. ^ McLynn 1994, págs. 80, 90, 105.
  128. ^ Código Teodosiano 16.10.20; Relaciones con Símaco 1-3; Ambrosio Epístolas 17-18.
  129. ^ Bayliss, pág. 35.
  130. ^ abc Moorhead, John (2014). Ambrosio: Iglesia y sociedad en el mundo romano tardío . Routledge. ISBN 9781317891024.
  131. ^ Cameron 2010, pág. 63.
  132. ^ MacMullen 1984, pág. 100.
  133. ^ Cameron 2010, pág. 64.
  134. ^ McLynn, Dr. Neil. "Facultad de Historia". Facultad de Historia de la Universidad de Oxford . Universidad de Oxford.
  135. ^ McLynn 1994, pág. 292.
  136. ^ Brown 1992, págs. 111.
  137. ^ McLynn 1994, pág. 291.
  138. ^ Cameron 2010, págs. 63, 64.
  139. ^ Washburn, Daniel (2006). "El asunto de Tesalónica en las historias del siglo V". En Drake, Harold Allen; Albu, Emily ; Elm, Susanna; Maas, Michael; Rapp, Claudia; Salzman, Michael (eds.). Violencia en la Antigüedad tardía: percepciones y prácticas . Universidad de California, Santa Bárbara.
  140. ^ Kahlos, pág. 35 (y nota 45).
  141. ^ Errington 2006, págs. 245, 251.
  142. ^ abc Woods, Política religiosa.
  143. ^ Graf, págs. 229-232.
  144. ^ McLynn, págs. 330–333.
  145. ^ Errington 2006, págs. 247–248.
  146. ^ ab Hebblewhite, capítulo 8.
  147. ^ Cameron 2010, págs. 65–66.
  148. ^ Errington 2006, págs. 248–249, 251.
  149. ^ Trombley, Frank R. Religión helénica y cristianización, C.370-529. Países Bajos, Brill Academic Publishers, 2001, pág. 53
  150. ^ Cameron 2010, pág. 57.
  151. ^ Cameron 2010, págs. 56, 64.
  152. ^ Bagnall y otros, pág. 317.
  153. ^ Zósimo 4.59
  154. ^ Symmachus Relatio 3.
  155. ^ Hamlet, Ingomar. "Theodosius I. And The Olympic Games". Nikephoros 17 (2004): pp. 53-75.
  156. ^ Remijsen, Sofie (2015). The End of Greek Athletics in Late Antiquity. Cambridge University Press.
  157. ^ a b c d e f g h Brown, Peter (1998). "21 Christianization and religious conflict". In Garnsey, Peter; Cameron, Averil (eds.). The Cambridge Ancient History, volume 13. Cambridge University Press. ISBN 9780521302005.
  158. ^ Bradbury 1995, pp. 343.
  159. ^ a b Errington 1997, p. 398.
  160. ^ Errington 1988, pp. 317.
  161. ^ Bradbury 1995, pp. 133–139.
  162. ^ Brown, Peter (1997). "So debate the world of Late Antiquity revisited". Symbolae Osloenses: Norwegian Journal of Greek and Latin Studies. 72 (1): 5–30. doi:10.1080/00397679708590917.
  163. ^ Harald Hagendahl, Augustine and the Latin Classics, vol. 2: Augustine’s Attitude, Studia Graeca et Latina Gothoburgensia (Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1967), 601–630.
  164. ^ North, John (2017). "The Religious History of the Roman Empire". Oxford Research Encyclopedia of Religion. doi:10.1093/acrefore/9780199340378.013.114. ISBN 978-0-19-934037-8. Retrieved 19 June 2021.
  165. ^ a b Bayliss, p. 68.
  166. ^ a b Bayliss, p. 65.
  167. ^ a b c Pagans and Christians in Late Antique Rome: Conflict, Competition, and Coexistence in the Fourth Century. United Kingdom, Cambridge University Press, 2016.
  168. ^ a b Cameron, A. 1991. Christianity and the Rhetoric of Empire. London. 121-4
  169. ^ a b Markus, R. 1991. The End of Ancient Christianity. Cambridge.
  170. ^ a b Trombley, F. R. 1995a. Hellenic Religion and Christianisation, c. 370-529. New York. I. 166-8, II. 335-6
  171. ^ a b Fowden, Garth (1978). "BISHOPS AND TEMPLES IN THE EASTERN ROMAN EMPIRE A.D. 320—435". The Journal of Theological Studies. 29 (1). Oxford University Press: 53–78. doi:10.1093/jts/XXIX.1.53. JSTOR 23960254.
  172. ^ Bayliss, p. 67.
  173. ^ a b c Brown 1992, pp. 107.
  174. ^ Errington 2006, p. 249.
  175. ^ Brown 1992, pp. 108.
  176. ^ Brown 1992, p. 114.
  177. ^ Saradi-Mendelovici, Helen. “Christian Attitudes toward Pagan Monuments in Late Antiquity and Their Legacy in Later Byzantine Centuries.” Dumbarton Oaks Papers, vol. 44, 1990, pp. 47–61. JSTOR, www.jstor.org/stable/1291617. Accessed 25 June 2020.
  178. ^ Grindle, Gilbert (1892) The Destruction of Paganism in the Roman Empire, pp.29-30.
  179. ^ a b Bayliss, p. 110.
  180. ^ Salzman 2006, pp. 267, 282–283.
  181. ^ Brown 1998, pp. 26, 47–54.
  182. ^ Haas, Christopher (2002). Alexandria in Late Antiquity Topography and Social Conflict. Johns Hopkins University Press. p. 257. ISBN 9780801870330.
  183. ^ Trombley 2001, p. 12.
  184. ^ MacMullen 1984, pp. 86–87.
  185. ^ R. MacMullen, Christianizing The Roman Empire A.D.100–400, Yale University Press, 1984, ISBN 0-300-03642-6
  186. ^ Trombley, F. R. 1995a. Hellenic Religion and Christianization, c. 370-529. New York. I. 166-8, II. 335-6
  187. ^ Lavan & Mulryan 2011, p. xxv; 165-181.
  188. ^ Leone, Anna (2013). The End of the Pagan City: Religion, Economy, and Urbanism in Late Antique North Africa (illustrated ed.). OUP. ISBN 9780199570928.
  189. ^ Lavan & Mulryan 2011, p. xxx.
  190. ^ Saradi-Mendelovici, p. 49.
  191. ^ Lavan & Mulryan 2011, pp. xix–xxi.
  192. ^ R. P. C. HANSON, THE TRANSFORMATION OF PAGAN TEMPLES INTO CHURCHES IN THE EARLY CHRISTIAN CENTURIES, Journal of Semitic Studies, Volume 23, Issue 2, Autumn 1978, Pages 257–267, Accessed 26 June 2020 https://doi.org/10.1093/jss/23.2.257
  193. ^ Krautheimer, R. 1980. Rome, Profile of a City, 312-1308. Princeton, New Jersey.
  194. ^ Lavan & Mulryan 2011, p. 178.
  195. ^ Smith, R. R. R. 1990. "Late Roman philosopher portraits from Aphrodisias", Journal of Roman Archaeology 90, 127-55.
  196. ^ Geffcken, J. 1978. The Last Days of Graeco-Roman Paganism. Amsterdam.
  197. ^ Bayliss, p. 242.
  198. ^ Theophanes Chronographia s.a. A.M. 5976-5980; John Malalas Chronicle 15.12-15.14.
  199. ^ Crawford, Peter (2019). Roman Emperor Zeno: The Perils of Power Politics in Fifth-century Constantinople. Pen and Sword History. p. 201. ISBN 9781473859272.
  200. ^ Myres, J. N. L. (1 January 1940). Charanis, Peter (ed.). "The Religious Policy of Anastasius I". The Classical Review. 54 (4): 208–209. doi:10.1017/s0009840x00087229. JSTOR 705334. S2CID 246877719.
  201. ^ Brown 1998, p. 652.
  202. ^ Brown 1998, pp. 652–653.
  203. ^ a b c d e Herrin, Judith (2009). "Book Burning as purification". In Rousseau, Philip; Papoutsakis, Emmanuel (eds.). Transformations of Late Antiquity: Essays for Peter Brown, Volume 2 (illustrated, reprint ed.). Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9780754665533.
  204. ^ a b c d Kaldellis, Anthony (2012). Procopius of Caesarea: Tyranny, History, and Philosophy at the End of Antiquity. University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812202410.
  205. ^ Brown 2012, pp. xxvi–xxviii.
  206. ^ Brown 2012, p. xxviii.
  207. ^ Hopkins 1998, p. 192.
  208. ^ Judge 2010, p. 4.
  209. ^ Humfress 2013, pp. 3, 76, 83–88, 91.
  210. ^ a b c d White (Jr.), Lynn, ed. (1973). The Transformation of the Roman World: Gibbon's Problem After Two Centuries. University of California Press. ISBN 9780520024915.
  211. ^ Craddock, Patricia (1988). "Historical Discovery and Literary Invention in Gibbon's "Decline and Fall"". Modern Philology. 85 (4): 569–587. doi:10.1086/391664. JSTOR 438361. S2CID 162402180.
  212. ^ CAH 1998, pp. 633, 640.
  213. ^ Stark, Rodney (1996). The Rise of Christianity: A Sociologist Reconsiders History (First ed.). Princeton University Press. ISBN 978-0691027494.
  214. ^ Brown, Peter. "Christianization and religious conflict". The Cambridge Ancient History 13 (1998): 337–425.
  215. ^ CAH 1998, p. 634.
  216. ^ a b MacMullen, Ramsay (1997) Christianity & Paganism in the Fourth to Eighth Centuries, Yale University Press
  217. ^ Raschle, Christian R.; Dijkstra, Jitse H. F., eds. (2020). Religious Violence in the Ancient World From Classical Athens to Late Antiquity. Cambridge University Press. ISBN 9781108849210.
  218. ^ Bremmer, Jan N. (2020). "2". In Raschle, Christian R.; Dijkstra, Jitse H. F. (eds.). Religious Violence in the Ancient World From Classical Athens to Late Antiquity. Cambridge University Press. ISBN 9781108849210.
  219. ^ a b Brown 2012, p. xxxi.
  220. ^ Brown 2012, pp. 4, xxxii.
  221. ^ Glen W. Bowersock, "The Vanishing Paradigm of the Fall of Rome" Bulletin of the American Academy of Arts and Sciences 49.8 (May 1996:29–43) p. 34.
  222. ^ a b Joannou, Paul. 1972. La Législation Impériale et la Christianisation de l'Empire Romain (311-476). Orientalia Christiana Analecta 192. Rome.
  223. ^ Corcoran, Simon. "Hidden from history: the legislation of Licinius." Bristol Classical Press, London. 2010. pp.97-119.
  224. ^ Honoré, T. (1986). III. The Making of the Theodosian Code, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: Romanistische Abteilung, 103(1), 133-222. doi: https://doi.org/10.7767/zrgra.1986.103.1.133
  225. ^ CAH 1998, p. 638.
  226. ^ Lepelley, C. 1992. "The survival and fall of the classical city in Late Roman Africa". In J. Rich (ed.) The City in Late Antiquity. London and New York, pp. 50-76.
  227. ^ Lavan, Luke (2011). Lavan, Luke; Mulryan, Michael (eds.). The Archaeology of Late Antique "paganism". Brill. ISBN 9789004192379.
  228. ^ Boin, Douglas. A Social and Cultural History of Late Antiquity. United Kingdom, Wiley, 2018.
  229. ^ Cameron 2010, pp. 4, 112.
  230. ^ Lavan & Mulryan 2011, p. 8.
  231. ^ Irmscher, Johannes (1988). "Non-christians and sectarians under Justinian: the fate of the inculpated". Collection de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité. 367. PARCOURIR LES COLLECTIONS: 165–167.
  232. ^ a b Mulryan, Michael (January 2011). "'Paganism' In Late Antiquity: Regional Studies And Material Culture". Brill: 41–86. ISBN 9789004210394.
  233. ^ Saradi-Mendelovici, p. 47.
  234. ^ Lavan & Mulryan 2011, p. xx.
  235. ^ a b Brown, Peter. Late antiquity. Harvard University Press, 1998
  236. ^ Cameron, Averil. Christianity and the Rhetoric of Empire: The Development of Christian Discourse. United Kingdom, University of California Press, 1994.
  237. ^ Lavan & Mulryan 2011, pp. xxi, 138.
  238. ^ Bayliss, p. 49.
  239. ^ Bayliss, p. 70.
  240. ^ R. MacMullen, "Christianity and Paganism in the Fourth to Eighth Centuries," Yale University Press, 1997.
  241. ^ Lenski, Noel. "Noel Lenski". Yale Department of Classics. Yale University. Professor of Classics and History.
  242. ^ Brown 2012, p. 77.
  243. ^ Lenski, Noel, ed. (2006). "Introduction". The Cambridge Companion to the Age of Constantine (Volume 13 ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521521574.
  244. ^ A. H. M. Jones, Constantine and the Conversion of Europe (University of Toronto Press, 2003), p. 73. ISBN 0-8020-6369-1.

Bibliography