stringtranslate.com

Presidente de Filipinas

El presidente de Filipinas ( en filipino : pangulo ng Pilipinas , a veces denominado presidente ng Pilipinas ) es el jefe de estado , jefe de gobierno y jefe ejecutivo de Filipinas . El presidente lidera el poder ejecutivo del gobierno filipino y es el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Filipinas .

El presidente es elegido directamente por los ciudadanos de Filipinas y es uno de los dos únicos funcionarios ejecutivos electos a nivel nacional, el otro es el vicepresidente de Filipinas . Sin embargo, cuatro vicepresidentes han asumido la presidencia sin haber sido elegidos para el cargo, en virtud de la muerte o renuncia durante el mandato del presidente. [e]

Los filipinos suelen referirse a su presidente como pangulo o presidente en su idioma local. El presidente tiene un mandato limitado a seis años. Nadie que haya cumplido más de cuatro años de un mandato presidencial puede presentarse o ejercer nuevamente el cargo.

El actual presidente de Filipinas es Bongbong Marcos , quien prestó juramento el 30 de junio de 2022 en el Museo Nacional de Bellas Artes (antes Edificio Legislativo).

Título

El título oficial del jefe de Estado y de gobierno de Filipinas es "Presidente de Filipinas". El título en filipino es Pangulo ( cognado del malayo penghulu "líder", "cacique"). En los otros idiomas principales de Filipinas , como los idiomas bisayas , presidente es más común cuando los filipinos no cambian de código con la palabra inglesa. El título honorífico para el presidente es "Su Excelencia" o "Su Excelencia". Durante su mandato, el presidente Rodrigo Duterte rompió el precedente al no utilizar el título honorífico, optando por eliminar el título en todas las comunicaciones, eventos o materiales oficiales. [7] [8] [9]

Títulos históricos

El término "Presidente de la República de Filipinas" utilizado durante la ocupación japonesa de Filipinas distinguió al gobierno del entonces presidente José P. Laurel del gobierno de la Commonwealth en el exilio bajo el presidente Manuel L. Quezón . [10] La restauración de la Commonwealth en 1945 y la posterior independencia de Filipinas restauraron el título de "Presidente de Filipinas" promulgado en la constitución de 1935. [11] La constitución de 1973, aunque generalmente se refiere al presidente como "Presidente de Filipinas", el artículo XVII, sección 12 utilizó alguna vez el término "Presidente de la República". [12] En el texto de la Proclamación No. 1081 que puso al país bajo la ley marcial en septiembre de 1972, el presidente Ferdinand Marcos se refirió constantemente a sí mismo como "Presidente de Filipinas". [13]

Historia

Primeras repúblicas

República tagalo de Bonifacio

Dependiendo de la definición elegida para estos términos, varias personas podrían ser consideradas alternativamente como el titular inaugural del cargo. Andrés Bonifacio podría ser considerado el presidente de las provincias tagalo, mientras que fue el tercer Presidente Supremo (en español: Presidente Supremo ; en filipino : Kataas-taasang Pangulo ) del Katipunan , una sociedad revolucionaria secreta que inició una revuelta abierta contra el gobierno colonial español en agosto de 1896, transformó la sociedad en un gobierno revolucionario con él mismo como "Presidente de la Nación/Pueblo Soberano" (en filipino: Pangulo ng Haring Bayan ). [14] Si bien el término Katipunan (y el título de "Presidente Supremo") se mantuvo, el gobierno de Bonifacio también fue conocido como la República Tagala (en español: República Tagala ; en filipino: Republika ng Katagalugan ), [15] [16] [17] y el término haring bayan o haringbayan como una adaptación y sinónimo de "república", de sus raíces latinas como res publica . [18] Dado que Presidente Supremo se acortó a Supremo en los relatos históricos contemporáneos de otras personas, se lo conoció solo con ese título en la historiografía tradicional filipina, que por sí solo se entendía como "Líder Supremo" [19] [20] [21] en contraste con los "Presidentes" posteriores. Sin embargo, como señaló el historiador filipino Xiao Chua , Bonifacio no se refirió a sí mismo como Supremo sino más bien como Kataas-taasang Pangulo (Presidente Supremo), Pangulo ng Kataas-taasang Kapulungan (Presidente de la Asamblea Suprema) o Pangulo ng Haring Bayan (Presidente de la Nación/Pueblo Soberano), como lo demuestran sus propios escritos. [21]

Aunque la palabra tagalo se refiere al pueblo tagalo , un grupo etnolingüístico específico mayoritariamente en el sur de Luzón , Bonifacio utilizó el término "tagalo" en "República tagalo" para designar a todos los pueblos no españoles de Filipinas en lugar de filipinos , que tenían orígenes coloniales, refiriéndose a su concepto de la nación y el pueblo filipinos como la "Nación/Pueblo Soberano Tagalo" o más precisamente "Nación Soberana del Pueblo Tagalo" (filipino: Haring Bayang Katagalugan ), en efecto un sinónimo de "República Tagalo" o más precisamente "República de la Nación/Pueblo Tagalo". [22] [23] [24] [25] [26]

Se presentaron peticiones ante el actual gobierno filipino para reconocer a Andrés Bonifacio como el primer presidente filipino.

Según el historiador filipino Ambeth Ocampo , incluir a Bonifacio como presidente anterior implicaría que Macario Sakay y Miguel Malvar también deberían ser incluidos, ya que Sakay continuó el concepto de Bonifacio de una República nacional tagalo, y Malvar continuó la República filipina que fue la culminación de varios gobiernos encabezados por Emilio Aguinaldo que reemplazaron al de Bonifacio, y Malvar tomó el poder después de la captura de Aguinaldo. [27] Sin embargo, todavía hay llamados, incluso de un descendiente de Bonifacio, para permitir que Bonifacio sea reconocido por el gobierno actual como el primer presidente filipino. [15] [18] En 1993, los historiadores Milagros Guerrero, Emmanuel Encarnacion y Ramon Villegas solicitaron al Instituto Histórico Nacional (ahora la Comisión Histórica Nacional de Filipinas ) que reconociera a Bonifacio como el primer presidente filipino, pero el instituto rechazó la petición y razonó que Bonifacio ni siquiera era el primer Supremo del Katipunan , sino Deodato Arellano . [28]

En 2013, el Ayuntamiento de Manila aprobó una resolución que persuadía al gobierno nacional para que declarara a Bonifacio como el primer presidente de la República de Tagalo, atribuyéndole el título a todos los nativos del archipiélago de Filipinas. [28] En 2013, la Asociación de Historiadores de Filipinas también firmó una resolución separada instando al entonces presidente filipino Benigno Aquino III a reconocer a Bonifacio como el primer presidente filipino. [29] Ese mismo año, los representantes de la Cámara de Representantes de Filipinas aprobaron una resolución de la Cámara que buscaba reconocer a Bonifacio como el primer presidente. [28] En 2016 también se presentó una resolución de la Cámara similar. [30]

Según Marlon Cádiz del NHCP, la agencia está esperando un estudio exhaustivo y claro que contenga nueva evidencia así como explicaciones de expertos sobre el estatus de Bonifacio como primer presidente. [28]

Los gobiernos de Aguinaldo y la Primera República

Emilio Aguinaldo y diez de los delegados del Congreso de Malolos que aprobaron la Constitución Política de la República Filipina en 1899

En marzo de 1897, durante la Revolución Filipina contra España, Emilio Aguinaldo fue elegido presidente de un nuevo gobierno revolucionario en la Convención de Tejeros en Tejeros, Cavite . [31] El nuevo gobierno estaba destinado a reemplazar al Katipunan . [32] Se llamó a sí misma "República de Filipinas" (español: Republica Filipina ), [33] "República de Filipinas" (español: Republica de Filipinas ) [34] y "Gobierno de todos los tagalos" o "Gobierno de la Toda la nación/pueblo tagalo" (filipino: Pamahalaan ng Sangkatagalugan ). [35]

Meses después, Aguinaldo fue elegido nuevamente presidente en Biak-na-Bato , Bulacan en noviembre, [36] liderando una "República de Filipinas" reorganizada , [ 37] comúnmente conocida hoy como la República de Biak-na-Bato . [38] Por lo tanto, Aguinaldo firmó el Pacto de Biak-na-Bato y se exilió en Hong Kong a fines de 1897. [39]

En abril de 1898, estalló la Guerra Hispano-Estadounidense , [40] y después, el Escuadrón Asiático de la Armada de los Estados Unidos zarpó hacia Filipinas. [41] En la Batalla de la Bahía de Manila el 1 de mayo de 1898, la Armada estadounidense derrotó decisivamente a la Armada española . [42] Aguinaldo posteriormente regresó a Filipinas a bordo de un buque de la Armada de los Estados Unidos [43] y renovó la revolución. [44] Formó un gobierno dictatorial el 24 de mayo de 1898, [44] y emitió la Declaración de Independencia de Filipinas el 12 de junio de 1898. [45] Durante este breve período tomó el título de "Dictador" y la Declaración de Independencia se refiere a él como tal. [46]

El 23 de junio de 1898, Aguinaldo transformó su gobierno dictatorial en un gobierno revolucionario y se hizo conocido como "Presidente" nuevamente. [47] [48] El 23 de enero de 1899, Aguinaldo fue elegido presidente de la " República Filipina " (en español: Republica Filipina ), un nuevo gobierno constituido por un congreso revolucionario bajo una constitución igualmente revolucionaria . [49] [50] En consecuencia, este gobierno es considerado hoy oficialmente como la "primera república" propiamente dicha y también se llama República de Malolos , [51] por su capital Malolos en Bulacan ; [52] su congreso (formalmente "Asamblea Nacional") y constitución se conocen comúnmente como el Congreso de Malolos y la Constitución de Malolos también. [53] [54]

Al igual que todos sus predecesores y posibles sucesores hasta la Mancomunidad de Filipinas de 1935 , la Primera República Filipina duró poco [55] y nunca fue reconocida internacionalmente [56] , y nunca estuvo controlada ni fue reconocida universalmente por toda el área cubierta por la república actual, aunque ella (y ellos) afirmaron representar y gobernar todo el archipiélago filipino y a toda su gente. [57] Filipinas fue transferida del control español al estadounidense por el Tratado de París de 1898 , firmado en diciembre de ese año. [58] La guerra filipino-estadounidense estalló entre los Estados Unidos y el gobierno de Aguinaldo. [59] Su gobierno dejó de existir efectivamente el 1 de abril de 1901, después de que él jurara lealtad a los Estados Unidos tras su captura por las fuerzas estadounidenses en marzo. [ 59]

El actual gobierno de la República de Filipinas considera a Emilio Aguinaldo como el primer presidente de Filipinas, basándose específicamente en su presidencia de la República de Malolos, no en ninguno de sus diversos gobiernos anteriores. [60]

Otros reclamantes

Miguel Malvar continuó el liderazgo de Aguinaldo en la República de Filipinas después de la captura de este último hasta su propia captura en 1902, mientras que Macario Sakay revivió la República de Tagalo en 1902 como un estado continuador del Katipunan de Bonifacio. Algunos académicos los consideran a ambos "presidentes no oficiales" y, junto con Bonifacio, no son reconocidos como presidentes por el gobierno. [61] [62]

Ocupación americana

Entre 1898 y 1935, el poder ejecutivo en Filipinas fue ejercido por una sucesión de cuatro gobernadores generales militares estadounidenses y once gobernadores generales civiles. [63] [64] [65]

Mancomunidad de Filipinas

Manuel Luis Quezón , el primer presidente de la Mancomunidad de Filipinas , es reconocido oficialmente como el segundo presidente de Filipinas.

En octubre de 1935, Manuel L. Quezón fue elegido el primer presidente de la Mancomunidad de Filipinas , que se había establecido, todavía bajo soberanía de los Estados Unidos, bajo una constitución ratificada el 14 de mayo de ese año. [66] Durante sus primeros cinco años, el presidente podía servir por un período de seis años que no podía renovarse. [67] Posteriormente se modificó en 1940 para limitar a un presidente a servir no más de dos mandatos de cuatro años. [68] [69] Cuando la administración del presidente Quezón se exilió a los Estados Unidos después de que Filipinas cayera ante el Imperio del Japón en la Segunda Guerra Mundial , Quezón nombró al presidente del Tribunal Supremo José Abad Santos como su delegado, que en efecto era el presidente interino de la mancomunidad según el juez George A. Malcolm . [70] [71] Abad Santos fue posteriormente ejecutado por el Ejército Imperial Japonés el 2 de mayo de 1942. [70]

La Segunda República bajo el Imperio Japonés

José P. Laurel es reconocido oficialmente como el tercer presidente de Filipinas y presidente de la Segunda República Filipina .

El 14 de octubre de 1943, José P. Laurel se convirtió en presidente bajo una constitución impuesta por la ocupación japonesa . [72] [73] Laurel, un juez asociado de la Corte Suprema de Filipinas , [74] había recibido instrucciones de permanecer en Manila por el presidente Quezón, quien se retiró a Corregidor y luego a los Estados Unidos para establecer un gobierno en el exilio en los Estados Unidos. [75] [76] El 17 de agosto de 1945, dos días después de que los japoneses se rindieran a los aliados, Laurel disolvió oficialmente la república. [77]

Después de la Segunda Guerra Mundial

La Constitución de 1935 fue restaurada después de que la rendición japonesa pusiera fin a la Segunda Guerra Mundial, [68] con el vicepresidente Sergio Osmeña convirtiéndose en presidente debido a la muerte de Quezón el 1 de agosto de 1944. [66] Se mantuvo en vigor después de que Estados Unidos reconociera la soberanía de la República de Filipinas como nación autónoma separada el 4 de julio de 1946. [66] El mismo día, Manuel A. Roxas , el último presidente de la Mancomunidad de Filipinas, se convirtió en el primer presidente de la República independiente de Filipinas, [66] también conocida como la Tercera República de Filipinas. [78]

Constituciones de 1973 y 1987

Una nueva Constitución ratificada el 17 de enero de 1973, [79] bajo el gobierno de Ferdinand Marcos introdujo un gobierno de estilo parlamentario. [80] Marcos se instituyó a sí mismo como primer ministro mientras servía como presidente en 1978. [81] Marcos más tarde nombró a César Virata como primer ministro en 1981, aunque, era sólo una figura decorativa ya que el control del gobierno todavía estaba con Marcos. [82]

La Constitución de 1973 estuvo en vigor hasta que la Revolución del Poder Popular de 1986 derrocó el régimen autoritario de 21 años de Marcos y lo reemplazó por Corazón C. Aquino . [68] El 25 de marzo de 1986, Aquino emitió la Proclamación No. 3, s. 1986 o la "constitución de la libertad" que inicialmente reemplazó a la Constitución de 1973. [68] Esta constitución provisional se realizó cuando Aquino fue instalado como presidente por medios revolucionarios. [83] La Proclamación No. 3 derogó muchas de las disposiciones de la entonces Constitución de 1973, [84] incluidas las disposiciones asociadas con el régimen de Marcos, [85] que le dieron al presidente poderes legislativos, [86] así como la legislatura unicameral llamada Batasang Pambansa [85] (literalmente Legislatura Nacional en filipino). La proclamación conservó sólo partes de la Constitución de 1973 que eran esenciales para el retorno al gobierno democrático, como la declaración de derechos. [84] [85] Esta constitución fue reemplazada el 2 de febrero de 1987 por la constitución actual. [68]

Otros temas

José P. Laurel pronunciando un discurso tras su investidura como Presidente de la Segunda República de Filipinas

Se podría considerar que tanto Bonifacio [87] como Aguinaldo [88] fueron presidentes inaugurales de un gobierno insurgente. Quezón fue el presidente inaugural de un estado predecesor del actual, [89] mientras que Roxas fue el primer presidente de una Filipinas independiente. [66]

El gobierno considera que Aguinaldo fue el primer presidente de Filipinas, seguido por Quezón y sus sucesores. [60] [90] A pesar de las diferencias en las constituciones y el gobierno, se considera que la línea de presidentes es continua. [91] Por ejemplo, Rodrigo Duterte es considerado el decimosexto presidente. [92]

Aunque el gobierno puede considerar a Aguinaldo como el primer presidente, la Primera República cayó bajo la jurisdicción de los Estados Unidos debido al Tratado de París de 1898 que puso fin a la Guerra Hispano-Estadounidense ; por lo tanto, Estados Unidos no considera que su mandato haya sido legítimo. [60] [45] Manuel L. Quezón es considerado el primer presidente de los Estados Unidos cuando le dieron la independencia a Filipinas a través de la Ley Tydings-McDuffie . [93] También es el primero en ganar una elección popular y una elección nacional. [94]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Filipinas tuvo dos presidentes al frente de dos gobiernos. [95] Uno fue Quezón y el gobierno de la Commonwealth en el exilio en Washington, DC , [96] [97] y el otro fue Laurel, con sede en Manila, al frente de la Segunda República patrocinada por Japón. [95] Cabe destacar que el propio Laurel recibió instrucciones del presidente Quezón de permanecer en Manila. [75] Laurel y Aguinaldo no fueron reconocidos formalmente como presidentes filipinos hasta la administración de Diosdado Macapagal . [98] [99] Su inclusión en la lista oficial coincidió con la transferencia de la fecha oficial del Día de la Independencia del 4 de julio (aniversario de la independencia de Filipinas de los Estados Unidos) al 12 de junio (aniversario de la Declaración de Independencia de 1898). [98]

Poderes y roles

Poder ejecutivo

El presidente de Filipinas , al ser el jefe ejecutivo, actúa como jefe de estado y jefe de gobierno de Filipinas . [100] La constitución confiere el poder ejecutivo al presidente, quien en consecuencia encabeza la rama ejecutiva del gobierno, incluido el Gabinete y todos los departamentos ejecutivos . [101] También hay agencias gubernamentales que no reportan a ningún departamento específico, sino que están bajo la Oficina del Presidente . [102] El presidente también ejerce una supervisión general sobre las unidades de gobierno local. [103]

El presidente tiene la facultad de emitir decretos ejecutivos , que son medios para agilizar la política y los programas de una administración. Hay seis decretos que el presidente puede emitir, según se define en el Código Administrativo de 1987: [100] decretos ejecutivos, decretos administrativos, proclamaciones, decretos de memorando, circulares de memorando y decretos generales o especiales.

El presidente tiene el poder de conceder indultos, conmutaciones e indultos, y condonar multas y decomisos después de una condena por sentencia definitiva, excepto en casos de juicio político. [104] El presidente puede conceder amnistía con el consentimiento de la mayoría de todos los miembros del Congreso . [105] El presidente tiene autoridad para contratar o garantizar préstamos extranjeros en nombre del país, pero sólo con el consentimiento previo de la Junta Monetaria y sujeto a las limitaciones que pueda establecer la ley. [106]

El presidente tiene la autoridad de ejercer el poder de dominio eminente . El presidente también tiene el poder de dirigir procedimientos de reversión y el poder de reservar tierras del dominio público y privado del gobierno. Sin embargo, hay dos disposiciones constitucionales que limitan el ejercicio de dicho poder: el artículo 3, sección 9 de la Constitución establece que ninguna persona será privada de su vida, libertad o propiedad sin el debido proceso legal y que la propiedad privada no será expropiada para uso público sin una compensación justa. [100]

Con el consentimiento de la Comisión de Nombramientos , el presidente también nombra a los jefes de los departamentos ejecutivos, la junta de miembros y sus líderes de cualquier institución relacionada con el gobierno nacional, embajadores, otros ministros públicos y cónsules, oficiales de alto rango de las fuerzas armadas y otros funcionarios. [107] Los miembros de la Corte Suprema y los tribunales inferiores también son nombrados por el presidente, pero solo de la lista de nominados preparada por el Consejo Judicial y de Abogados . Tales nombramientos no necesitan la aprobación de la Comisión de Nombramientos . [108]

Poder legislativo

Según el artículo 6, sección 1 de la Constitución, el poder de legislar recae en el Congreso bicameral , que consta del Senado y la Cámara de Representantes . Sin embargo, el presidente tiene cierto poder legislativo. [109] El presidente tiene el poder de vetar cualquier proyecto de ley aprobado por el Congreso. El artículo 6, sección 27 requiere que toda legislación aprobada por el Congreso se presente al presidente, después de lo cual el presidente puede firmar el proyecto de ley para convertirlo en ley dentro de los treinta días, vetar el proyecto de ley o no tomar ninguna medida dentro del plazo, en el que el proyecto de ley se aprobará como si hubiera sido firmado. Si bien el Congreso puede anular un veto presidencial, requiere el voto de dos tercios de ambas cámaras. El presidente también puede vetar cualquier artículo o artículos en particular en un proyecto de ley de asignaciones, ingresos o tarifas, pero el veto no afectará el artículo o artículos a los que no se oponga. Al ejercer su influencia en el Congreso, el presidente puede dar forma a la legislación y participar en el proceso legislativo. [110] El discurso sobre el Estado de la Nación también le da al presidente la oportunidad de delinear su agenda legislativa prioritaria.

Proceso electoral

Elegibilidad

El artículo 7, apartado 2 de la Constitución establece los siguientes requisitos para ejercer la presidencia: [111]

Los filipinos por nacimiento son ciudadanos de Filipinas desde su nacimiento sin necesidad de realizar ningún acto para adquirir o perfeccionar su ciudadanía filipina. Se consideran filipinos por nacimiento aquellos cuyos padres o madres sean ciudadanos de Filipinas en el momento de su nacimiento y aquellos nacidos antes del 17 de enero de 1973, de madres filipinas, que opten por la ciudadanía filipina al alcanzar la mayoría de edad. [112]

La Constitución también establece límites de mandatos en los casos en que el presidente no es elegible para la reelección y una persona que haya sucedido como presidente y haya servido como tal durante más de cuatro años no será elegible para ser elegido para un segundo mandato. Sin embargo, con el caso de Joseph Estrada , quien fue elegido presidente en 1998 , depuesto en 2001 y nuevamente se postuló para la presidencia en 2010 , la redacción de la Constitución donde "[el] Presidente no será elegible para ninguna reelección" [113] sigue sin estar clara ya que su caso nunca fue llevado a la Corte Suprema. Sigue sin estar claro si el límite de mandato de no reelección se aplica solo al presidente en ejercicio o para cualquier persona que haya sido elegida como presidente.

Elección

Provincias de origen (azul y morado) de los presidentes.

El presidente es elegido por votación directa cada seis años, normalmente el segundo lunes de mayo. [113] La última elección se celebró en 2022 .

Los resultados de cada elección para presidente y vicepresidente, debidamente certificados por la junta de escrutinios de cada provincia o ciudad, serán transmitidos al Congreso, dirigidos al presidente del Senado. Al recibir los certificados de escrutinio, el presidente del Senado abrirá todos los certificados en presencia de una sesión pública conjunta del Congreso a más tardar 30 días después del día de la elección. El Congreso luego escruta los votos tras determinar que las votaciones son auténticas y se realizaron en la forma prevista por la ley.

La persona con mayor número de votos es declarada ganadora, pero en caso de que dos o más tengan el mayor número de votos, el presidente es elegido por mayoría de todos los miembros del Congreso, y el Senado y la Cámara de Representantes votan por separado.

Inauguración

Carlos P. García jura como octavo presidente de Filipinas tras ganar las elecciones de 1957
Bongbong Marcos durante su toma de posesión

El presidente de Filipinas suele prestar juramento al mediodía del 30 de junio, tras las elecciones presidenciales. Tradicionalmente, el vicepresidente es el primero en prestar juramento, un poco antes del mediodía, por dos motivos. En primer lugar, según el protocolo, nadie sucede al presidente (que es el último debido a su supremacía) y, en segundo lugar, para establecer un sucesor constitucionalmente válido antes de que acceda al cargo el presidente electo. Sin embargo, durante la toma de posesión de Quezón , el vicepresidente y la legislatura prestaron juramento después del presidente, para simbolizar un nuevo comienzo.

La costumbre ha consagrado tres lugares como el lugar tradicional para la ceremonia de investidura: la iglesia de Barasoain en la ciudad de Malolos , Bulacan ; frente al antiguo edificio legislativo (ahora parte del Museo Nacional ) en Manila; o en Quirino Grandstand , donde se han celebrado la mayoría. Algunas presidenciales han roto precedentes, ya sea por circunstancias extraordinarias o En 2004, Gloria Macapagal Arroyo pronunció su discurso previo a la investidura en Quirino Grandstand, prestó juramento en la ciudad de Cebú ante el presidente del Tribunal Supremo Hilario Davide Jr. y al día siguiente celebró la primera reunión del gabinete en Butuan . Rompió con el precedente, argumentando que quería celebrar su investidura en cada uno de los tres principales grupos de islas de Filipinas: Luzón , Visayas y Mindanao . Su primera toma de posesión también rompió precedentes, ya que prestó juramento en el Santuario EDSA el 20 de enero de 2001, durante la Revolución EDSA de 2001 que derrocó a Joseph Estrada de su cargo.

El código de vestimenta en la ceremonia inaugural moderna es el tradicional traje formal filipino, que de otra manera se denomina de manera imprecisa filipiniana . Las mujeres deben usar baro't saya (la vestimenta formal de otros grupos indígenas está permitida), mientras que los hombres usan el barong tagalog . Los no filipinos que asistan a la ceremonia pueden usar sus respectivas versiones de vestimenta formal, pero a menudo se ha visto a diplomáticos extranjeros vistiendo filipiniana como una señal de respeto cultural.

La Constitución establece el siguiente juramento o afirmación que el presidente y el vicepresidente electo deben prestar antes de asumir el cargo: [114]

"Yo, (nombre), juro solemnemente [o afirmo] que cumpliré fiel y conscientemente mis deberes como Presidente [o Vicepresidente o Presidente en funciones] de Filipinas. Preservaré y defenderé su Constitución, ejecutaré sus leyes, haré justicia a todos los hombres y me consagraré al servicio de la Nación. Que Dios me ayude". [En caso de afirmación, se omitirá la última oración.]

—  Constitución de Filipinas, art. 7, sec. 5

El texto filipino del juramento utilizado para las tomas de posesión de Fidel V. Ramos , Joseph Estrada , Benigno Aquino III y Bongbong Marcos dice: [115]

"Ako si (pangalan), ay taimtim kong pinanunumpaan (o pinatototohanan) na tutuparin ko nang buong katapatan at sigasig ang aking mga tungkulin bilang Pangulo (o Pangalawang Pangulo o Nanunungkulang Pangulo) ng Pilipinas, pangangalagaan at ipagtatanggol ang kanyang Konstitusyon, ipatutupad ang mga batas nito, magiging makatarungan sa bawat tao, at itatalaga ang aking sarili sa paglilingkod sa Bansa. (Kapag pagpapatotoo, ang huling pangungusap ay kakaltasin.)

—  Constitución de Pilipinas, artículo VII, SEK. 5

Tan pronto como el presidente presta juramento, se dispara una salva de 21 cañonazos para saludar al nuevo jefe de Estado y se toca el himno presidencial " We Say Mabuhay " . El presidente pronuncia su discurso inaugural y luego se dirige al Palacio de Malacañang para subir la Gran Escalera, un ritual que simboliza la posesión formal del palacio. A continuación, el presidente toma posesión del gabinete recién formado en una de las salas de estado.

Incumbencia

Discurso sobre el Estado de la Nación

El presidente Bongbong Marcos durante su primer discurso sobre el estado de la nación el 25 de julio de 2022.
Gloria Macapagal Arroyo pronuncia su séptimo discurso sobre el estado de la nación en Batasang Pambansa

El discurso sobre el estado de la nación (SONA, por sus siglas en inglés) es un evento anual en el que el presidente informa sobre el estado de la nación, normalmente antes de la reanudación de una sesión conjunta de la Cámara de Representantes y el Senado . Se trata de un deber del presidente, tal como se establece en el Artículo VII, Sección 23 de la Constitución de 1987. [3]

Duración y límites de mandato

La Constitución de 1935 originalmente fijó el mandato del presidente en seis años, sin reelección. [116] Sin embargo, en 1940, la Constitución de 1935 fue enmendada y el mandato del presidente (y vicepresidente) se acortó a cuatro años, con un límite de dos mandatos. Bajo las disposiciones del documento enmendado de 1935, solo los presidentes Manuel L. Quezón (1941) y Ferdinand E. Marcos (1969) fueron reelegidos. Los presidentes Sergio Osmeña (1946), Elpidio Quirino (1953), Carlos P. García (1961) y Diosdado Macapagal (1965) fracasaron en su intento de buscar un nuevo mandato. Marcos fue el único presidente que cumplió tres mandatos (1965-1969, 1969-1981, 1981-1986). [117]

El 24 de agosto de 1970, el Congreso promulgó la RA No. 6132, también conocida como la Ley de la Convención Constitucional, con el propósito de convocar una Convención Constitucional. Los 320 delegados se reunieron desde junio de 1971 hasta el 30 de noviembre de 1972, cuando aprobaron el borrador de la nueva Carta. Mientras se encontraba en el proceso de redacción de una nueva Constitución, el presidente Ferdinand Marcos declaró la ley marcial el 21 de septiembre de 1972. El proyecto de Constitución fue presentado a las Asambleas de Ciudadanos del 10 al 17 de enero de 1973 para su ratificación. El 17 de enero de 1973, el presidente Marcos emitió la Proclamación No. 1102, anunciando la ratificación de la Constitución de la República de Filipinas. En 1981 , el presidente Marcos consiguió un tercer mandato, derrotando a Alejo Santos en una elección. [118]

La Constitución de 1987 restableció la prohibición original de la reelección presidencial que figuraba en la Constitución de 1935. Según el artículo 7, sección 4 de la Constitución actual, el mandato del presidente comenzará al mediodía del día treinta del mes de junio siguiente al día de la elección y terminará al mediodía de la misma fecha, seis años después. El presidente en ejercicio no podrá ser reelegido, ni siquiera si no es de manera consecutiva. Además, ningún presidente que haya cumplido más de cuatro años de mandato presidencial podrá presentarse o ejercer nuevamente el cargo. [3]

Vacantes y sucesiones

Al inicio del semestre

De conformidad con el artículo 7, sección 7 de la Constitución, en caso de que el presidente electo no cumpla con los requisitos, el vicepresidente electo actuará como presidente hasta que el presidente electo cumpla con los requisitos. [3] Si al comienzo del mandato del presidente, el presidente electo hubiera muerto o hubiera quedado permanentemente incapacitado, el vicepresidente electo se convertirá en presidente. [3] Cuando no se haya elegido a un presidente ni a un vicepresidente o no se hayan calificado, o cuando ambos hayan muerto o queden permanentemente incapacitados, el presidente del Senado o, en caso de incapacidad de éste, el presidente de la Cámara de Representantes actuará como presidente hasta que se haya elegido y calificado a un presidente o a un vicepresidente. [3]

Durante el término

Sergio Osmeña fue el primer vicepresidente en suceder en la presidencia a un jefe del ejecutivo, Manuel L. Quezón , en 1944.

Según el artículo 7, sección 8 de la Constitución, la línea de sucesión presidencial está formada por el vicepresidente, el presidente del Senado y el presidente de la Cámara de Representantes. Contrariamente a la creencia popular, el presidente del Tribunal Supremo de Filipinas no está en la línea de sucesión. Si los cargos de presidente y vicepresidente están vacantes al mismo tiempo, el Congreso promulgará una ley en un plazo determinado para convocar una elección especial. Sin embargo, si faltan 18 meses para la elección presidencial, no se convocará ninguna elección especial. Un presidente en funciones puede asumir temporalmente las funciones de presidente.

La actual línea de sucesión presidencial es:

Acusación

En Filipinas, el proceso de destitución se lleva a cabo de forma similar a los de Estados Unidos. La Cámara de Representantes , una de las cámaras del Congreso bicameral, tiene el poder exclusivo de iniciar todos los casos de destitución contra el presidente, el vicepresidente , los miembros de la Corte Suprema , los miembros de las comisiones constitucionales y el defensor del pueblo . [119] Cuando un tercio de sus miembros ha respaldado los artículos de destitución, estos se transmiten al Senado de Filipinas , que juzga y decide, como tribunal de destitución, el caso de destitución. [120] Sin embargo, una diferencia principal con los procedimientos de Estados Unidos es que solo se requiere un tercio de los miembros de la Cámara para aprobar la moción de destitución del presidente (a diferencia de la mayoría requerida en Estados Unidos). En el Senado, miembros seleccionados de la Cámara de Representantes actúan como fiscales y los senadores actúan como jueces, y el presidente del Senado y el presidente del Tribunal Supremo presiden conjuntamente los procedimientos. Al igual que en Estados Unidos, para condenar al funcionario en cuestión se requiere que un mínimo de dos tercios (es decir, 16 de los 24 miembros) del Senado voten a favor de la condena. Si un intento de impeachment no tiene éxito o el funcionario es absuelto, no se pueden presentar nuevos casos contra ese funcionario sujeto a impeachment durante al menos un año completo.

La Constitución enumera la violación culpable de la Constitución, la traición, el soborno, la corrupción y otros delitos graves, y la traición a la confianza pública como motivos para el impeachment del Presidente. [121] Lo mismo se aplica también al Vicepresidente, los miembros de la Corte Suprema, los miembros de las comisiones constitucionales y el Defensor del Pueblo.

Residencia oficial

El Palacio de Malacañang es la residencia oficial del presidente de Filipinas, un privilegio que le corresponde según el Artículo VII, Sección 6 de la Constitución. [3] El palacio está ubicado a lo largo de la orilla norte del río Pasig , a lo largo de la calle JP Laurel en el distrito de San Miguel, Manila . El nombre filipino se deriva de la frase en tagalo " may lakán diyán " ("hay un noble allí"), y esto finalmente se acortó a Malakanyáng . El complejo incluye varias mansiones y edificios de oficinas construidos y diseñados en los estilos arquitectónicos bahay na bato y neoclásico .

Antes de que el Palacio de Malacañang fuera designado como residencia oficial del presidente, varios establecimientos sirvieron como residencia del jefe ejecutivo en Filipinas. El gobernador general español, el funcionario de mayor rango en Filipinas durante la era española, residía en el Palacio del Gobernador dentro de la ciudad amurallada de Intramuros . Sin embargo, después de un terremoto en 1863 , el Palacio del Gobernador fue destruido y la residencia y la oficina del gobernador general fueron trasladadas al Palacio de Malacañang. Durante la Revolución filipina , el presidente Aguinaldo residió en su propia casa en Kawit , Cavite . Después de su derrota en la guerra filipino-estadounidense , Aguinaldo trasladó la capital de Filipinas varias veces mientras luchaba contra las fuerzas invasoras estadounidenses. Cuando los estadounidenses ocuparon Filipinas, también utilizaron el palacio como residencia oficial de sus gobernadores generales. Durante la ocupación japonesa de Filipinas , la sede presidencial y las oficinas gubernamentales se trasladaron a Baguio, más al interior, donde la Mansion House se utilizó como residencia oficial. Mientras tanto, el presidente Manuel L. Quezón del gobierno de la Mancomunidad de Filipinas en el exilio residía en el Hotel Omni Shoreham en Washington DC. Después de la restauración de la independencia en 1946, se hicieron planes para la construcción de la nueva residencia presidencial para reemplazar a Malacañang en una nueva ciudad capital . Sin embargo, los planes no avanzaron y la residencia oficial del presidente sigue siendo el Palacio de Malacañang en Manila. [122] [123]

Una residencia secundaria dentro de los terrenos más amplios del palacio es Bahay Pangulo ( trad.  Casa del Presidente ), anteriormente conocida como Bahay Pangarap ( trad.  Casa de los Sueños ) y Bahay ng Pagbabago ( trad.  Casa del Cambio ), [124] una estructura más pequeña ubicada en la orilla sur del río Pasig al otro lado del palacio principal en el Parque Malacañang , [125] que es en sí parte del Complejo del Grupo de Seguridad Presidencial . [124] [126] El presidente Benigno Aquino III fue el primero en utilizar Bahay Pangarap como su residencia oficial. [127] [128] Fue construida originalmente en la década de 1930 bajo el presidente Quezón como casa de descanso y lugar para actividades informales y funciones sociales de la Primera Familia. [124] [128] La casa fue diseñada por el arquitecto Juan Arellano en la década de 1930, [124] [128] y sufrió varias renovaciones a principios de la década de 1960, 2008 y 2010. [124] [125] [128]

El presidente también tiene varias otras residencias oficiales en todo el país para uso oficial. La Mansión en Baguio es el palacio de verano oficial del presidente. El palacio fue construido originalmente en 1908 para servir como residencia de verano para los gobernadores generales estadounidenses , y más tarde se convirtió en la casa de vacaciones y la oficina de trabajo de los presidentes cuando el gobierno visitaba temporalmente Baguio. [129] Malacañang del Sur en la ciudad de Davao es la residencia del presidente en Mindanao . Fue construido en 2005 en propiedad estatal y sirve como residencia oficial y base de operaciones para los presidentes cuando visitan Davao y las provincias circundantes. Malacañang sa Sugbo en la ciudad de Cebú fue la antigua residencia oficial en las Visayas . Originalmente la oficina local de la Oficina de Aduanas (BOC), se convirtió en un palacio en 2004. Más tarde fue devuelto a la BOC. [130] Malacañang del Norte también fue una residencia oficial del presidente en la región de Ilocos . La residencia es actualmente un museo presidencial. [131]

Viajar

Transporte aéreo

Un Puma Aérospatiale SA-330 que transporta a la presidenta Corazón C. Aquino en la Base Naval de Subic Bay .

El 250.º Ala de Transporte Aéreo (Presidencial) de la Fuerza Aérea de Filipinas tiene el mandato de proporcionar transporte aéreo seguro y eficiente al presidente de Filipinas y a la Primera Familia. En ocasiones, el escuadrón también ha recibido la tarea de proporcionar transporte a otros miembros del gobierno, jefes de estado visitantes y otros invitados estatales.

La mayoría de la flota es bastante anticuada con algunas excepciones que incluye: 1 Fokker F28 , que se utiliza principalmente para los viajes nacionales del presidente y también se llama "Kalayaan One" cuando el presidente está a bordo, 4 helicópteros Bell 412 , 3 helicópteros Sikorsky S-76 , 1 Sikorsky S-70 -5 Black Hawk, varios Bell UH-1N Twin Hueys, así como Fokker F-27 Friendship . En septiembre de 2020, se entregó un nuevo Gulfstream G280 que se utilizará para el transporte VIP, así como para misiones C2 (Comando y Control). [132] Para viajes fuera de Filipinas, la Fuerza Aérea emplea un Bombardier Global Express , Gulftsream G650ER o alquila aviones apropiados de la aerolínea de bandera del país, Philippine Airlines . Cualquier aeronave de PAL con el número de vuelo "PR/PAL 001" y el indicativo "PHILIPPINE 001" es un vuelo operado por Philippine Airlines para transportar al presidente de Filipinas. El presidente a veces alquila aviones privados para viajes nacionales dentro de Filipinas debido a que algunos aeropuertos del país tienen pistas pequeñas.

Transporte acuático

BRP Ang Pangulo ( BRP significa Barkó ng Repúblika ng Pilipinas , "Barco de la República de Filipinas"; " Ang Pangulo " en filipino significa "el presidente") fue encargado por la Armada de Filipinas el 7 de marzo de 1959. Fue construido en y por Japón durante la administración del presidente García como parte de las reparaciones japonesas a Filipinas por la Segunda Guerra Mundial. [133] Se utiliza principalmente para entretener a los invitados del presidente en ejercicio.

Transporte terrestre

El presidente de Filipinas utiliza dos Mercedes-Benz W221 S600 Guard negros y fuertemente blindados, mientras que uno es un vehículo señuelo. En los convoyes, el presidente es escoltado por el Grupo de Seguridad Presidencial que utiliza principalmente SUV Toyota Fortuner con la combinación de los siguientes vehículos: Toyota FJ Cruiser , Toyota Fortuner , Toyota Land Cruiser , Toyota Hiace , Toyota Camry , motocicletas de 400 cc de la Policía Nacional de Filipinas , Mitsubishi Montero de la Policía Nacional de Filipinas , Toyota Innova (variante de coche de policía), otros vehículos propiedad del gobierno y ambulancias en la cola del convoy; el número depende del destino. Los coches presidenciales están designados y registrados con un número de matrícula de "1" o la palabra "PANGULO" (presidente). La limusina lleva la bandera de Filipinas y, ocasionalmente, el estandarte presidencial. [134]

La Oficina del Presidente también ha sido propietaria de varios automóviles a lo largo de las décadas, incluido un Chrysler Airflow de 1937 que sirvió como la primera limusina presidencial del país para Manuel L. Quezón . Para los viajes regionales, el presidente aborda un Toyota Coaster o un Mitsubishi Fuso Rosa u otros vehículos propiedad de corporaciones o agencias gubernamentales controladas y de propiedad del gobierno. En este caso, el PSG escolta al presidente utilizando autos de policía local con una ambulancia a la cola del convoy. El expresidente Benigno Aquino III prefirió utilizar su vehículo personal, un Toyota Land Cruiser 200 o el Lexus LX 570 de su pariente en lugar de las limusinas presidenciales negras después de que sus mecanismos electrónicos fueran dañados por las inundaciones. Malacañang había anunciado su interés en adquirir una nueva limusina presidencial. [138] Su sucesor, Rodrigo Duterte , utilizó un Toyota Landcruiser blindado blanco a prueba de balas como su vehículo presidencial oficial. [139]

Seguridad

El Grupo de Seguridad Presidencial (PSG) es el organismo principal encargado de brindar seguridad al presidente, al vicepresidente y a sus familiares más cercanos. También brinda servicios de protección a los jefes de estado y diplomáticos que visitan el país.

A diferencia de grupos similares en todo el mundo que protegen a otras figuras políticas, el PSG no está obligado a ocuparse de candidatos presidenciales. Sin embargo, los expresidentes y sus familiares directos tienen derecho a un pequeño equipo de seguridad del PSG. Actualmente, el PSG utiliza SUV Toyota Fortuner como sus principales vehículos de seguridad.

Lista de presidentes

Bongbong MarcosRodrigo DuterteBenigno Aquino IIIGloria Macapagal ArroyoJoseph EstradaFidel RamosCorazon AquinoFerdinand MarcosDiosdado MacapagalCarlos P. GarciaRamon MagsaysayElpidio QuirinoManuel RoxasSergio OsmeñaJosé P. LaurelManuel L. QuezonEmilio Aguinaldo


Post-presidencia

García (derecha) y Magsaysay (izquierda)
El presidente electo Ferdinand E. Marcos es recibido por el actual presidente Diosdado Macapagal en el Salón de Música del Palacio de Malacañan, antes de que ambos se dirigieran al lugar inaugural, el 30 de diciembre de 1965.
En el Palacio de Malacañang , 1955. En el sentido de las agujas del reloj, desde arriba a la izquierda: el senador Edmundo Cea , el ex presidente José P. Laurel Sr. , el senador Cipriano Primicias , el presidente del Senado Eulogio A. Rodríguez, Sr. , el presidente Ramón F. Magsaysay y el presidente de la Cámara de Representantes, José B. .Laurel, hijo.
Los presidentes Emilio Aguinaldo y Manuel L. Quezón durante la campaña de 1935.
De izquierda a derecha: los presidentes Joseph Ejercito Estrada , Gloria Macapagal Arroyo , Rodrigo Duterte , Fidel V. Ramos y Benigno S. Aquino III ; Foto tomada antes del inicio de una reunión del Consejo de Seguridad Nacional en el Palacio de Malacañang el 27 de julio de 2016.


Tras dejar el cargo, varios presidentes ocuparon diversos cargos públicos y se esforzaron por permanecer en el candelero. Entre otros honores, a excepción de Ferdinand Marcos Sr. , los expresidentes y sus familias inmediatas tienen derecho a siete soldados como parte de su seguridad. [140]

Véase también

Notas

  1. ^ Como jefe de gobierno .
  2. ^ ab El cargo fue creado por un estado revolucionario independiente, la " República de Malolos ", pero no fue reconocido internacionalmente. El gobierno filipino reconoce ahora a la República de Malolos como su estado predecesor, a la que también llama Primera República Filipina .
  3. ^ ab Desde un punto de vista internacional en ese momento, la Primera República Filipina nunca existió, sino que España cedió sus Indias Orientales Españolas a los Estados Unidos de América mediante el Tratado de París tras la Guerra Hispano-estadounidense . Por lo tanto, la comunidad internacional solo reconoce la primera presidencia filipina bajo la Mancomunidad de Filipinas asociada a los Estados Unidos .
  4. ^ El Departamento de Presupuesto y Gestión (DBM) ha indicado en su sitio web que el grado salarial del presidente es el 33. El grado salarial 33 en el sitio web de COMELEC indica 395,858 pesos.
  5. ^ Los cuatro vicepresidentes que sucedieron a la presidencia tras la muerte o renuncia de su predecesor y completaron ese período no expirado son: Sergio Osmeña (1944); Elpidio Quirino (1948); Carlos P. García (1957); y Gloria Macapagal Arroyo (2001).

Referencias

  1. ^ "Emilio Aguinaldo". Boletín Oficial del Gobierno de Filipinas . 22 de marzo de 2011.
  2. ^ Guevara, Sulpico, ed. (2005). Las leyes de la Primera República de Filipinas (las leyes de Malolos) 1898–1899. Ann Arbor, Michigan: Biblioteca de la Universidad de Michigan (publicada en 1972) . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  3. ^ abcdefg "Constitución de la República de Filipinas de 1987". Biblioteca Virtual de Derecho Chan Robles . Consultado el 7 de enero de 2008 .
  4. ^ "Tabla de grados salariales". COMELEC . Gobierno de Filipinas. 1 de enero de 2020.
  5. ^ Grados salariales de los cargos de funcionarios constitucionales y otros y sus equivalentes.
  6. ^ "CIRCULAR-NACIONAL-DE-PRESUPUESTO-N-O-588.pdf" (PDF) . Departamento de Gestión Presupuestaria . Gobierno de Filipinas. 3 de enero de 2022.
  7. ^ Salaverria, Leila B. (22 de julio de 2016). "No me llame 'Su Excelencia'". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Orden de Duterte: No me llamen 'Su Excelencia'". Rappler . 21 de julio de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  9. ^ "Out na ang 'Su Excelencia'". Balita - Tabloide de periódico tagalo (en tagalo). Balita. 22 de julio de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  10. ^ "La Constitución de 1943". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  11. ^ "La Constitución de 1935". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  12. ^ "La Constitución de 1973". Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  13. ^ PROCLAMACIÓN No. 1081 (21 de septiembre de 1972), PROCLAMANDO EL ESTADO DE LEY MARCIAL EN FILIPINAS Archivado el 4 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Lawphil.net.
  14. ^ Pedrosa, Carmen N. (1 de diciembre de 2018). "¿Fue Andrés Bonifacio el primer presidente de Filipinas?". Philstar.com . The Philippine Star . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  15. ^ ab "Se busca reconocimiento para Bonifacio como primer presidente de la República Tagalo". The Manila Times . 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Reivindicación de Bonifacio: República de Tagalo". Philippine Daily Inquirer . 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  17. ^ Po, Julie L. (12 de mayo de 2013). "Lecciones de la muerte de Gat Andres". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  18. ^ ab Abad, Roderick (30 de noviembre de 2017). "Un descendiente de Bonifacio quiere que el gobierno lo reconozca como el primer presidente del PHL | Roderick Abad". BusinessMirror . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  19. ^ "El amor supremo del Supremo". Philippine Daily Inquirer . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  20. ^ Musico, Jelly (30 de noviembre de 2018). "Los filipinos honran al 'padre de la revolución filipina'". www.pna.gov.ph . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  21. ^ ab Chua, Xiao (30 de noviembre de 2018). "Bonifacio no se hacía llamar Supremo". ABS-CBN News . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  22. ^ Borromeo y Borromeo-Buehler 1998, p. 25 (ítem 3 de la lista, que hace referencia a la Nota 41 en la p. 61, que cita "Este artículo subraya la existencia de un gobierno revolucionario de facto (con Bonifacio como su presidente) que precedió al gobierno revolucionario de Cavite basado en la controvertida Convención de Tejeros. Un intento de cambiar la fecha oficial del Grito [véase Grito de Pugad Lawin] del 23 al 24 de agosto de 1896 durante una audiencia del comité sobre el Proyecto de Ley del Senado Nº 336, celebrada el 17 de agosto de 1993, aparentemente fracasó". Sulyap Kultura . 1 (2). Comisión Nacional de Cultura y Artes, Filipinas. 1996.);
    ^ Borromeo y Borromeo-Buehler 1998, p. 26, "Formación de un gobierno revolucionario";
    ^ Borromeo y Borromeo-Buehler 1998, p. 135 (en el "Documento G", Cuenta del señor Bricco Brigado Pantos ).
  23. ^ Halili y Halili 2004, págs. 138-139.
  24. ^ Severino, Howie (27 de noviembre de 2007). «Bonifacio para (primer) presidente». GMA News. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  25. ^ * Guerrero, Milagros; Schumacher, SJ, John (1998). Reforma y Revolución. Kasaysayan: la historia del pueblo filipino. vol. 5. Compañía editorial asiática limitada. ISBN 962-258-228-1..
  26. ^ * Guerrero, Milagros; Encarnación, Emmanuel; Villegas, Ramón (1996). "Andrés Bonifacio y la Revolución de 1896". Sulyap Kultura . 1 (2). Comisión Nacional para la Cultura y las Artes: 3–12. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2009 ..
  27. ^ Ambeth Ocampo (11 de mayo de 2010). "Bonifacio, ¿primer presidente de Filipinas?". Philippine Daily Inquirer (vía PressReader ) .
  28. ^ abcd Tolentino, Reina C.; Ignacio, Reicelene Joy (29 de agosto de 2016). "Militantes quieren que Bonifacio sea declarado primer presidente". The Manila Times . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  29. ^ Geronimo, Jee Y. (12 de octubre de 2013). "Su Excelencia, el Presidente Andrés Bonifacio?". Rappler . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  30. ^ "Resolución de la Cámara Nº 285" (PDF) . Cámara de Representantes de Filipinas . 30 de agosto de 2016.
  31. ^ Ambeth Ocampo (11 de mayo de 2007). "Una mirada atrás: el fraude electoral en la Convención de Tejeros". Archivado desde el original el 30 de junio de 2010..
  32. ^ "Convención Tejeros | Museo y Biblioteca Presidencial" . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  33. ^ Stickney, Joseph L. (1899). La guerra en las Filipinas: vida y gloriosas hazañas del almirante Dewey. Un relato apasionante de nuestros conflictos con los españoles y los filipinos en Oriente... Monarch. pág. 314.
  34. ^ Abueva, Jose V. (22 de marzo de 2014). "Nuestra única república". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  35. ^ David, Randy (19 de diciembre de 2010). "Jacinto". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 31 de agosto de 2021 a través de PressReader.
  36. ^ "Historia de Filipinas: la República de Biak-na-Bato de 1897". www.msc.edu.ph. ​Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  37. Ramos, Fidel V. (2 de noviembre de 1997). "Discurso del presidente Ramos en el centenario de la República de Biak-na-Bato". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  38. ^ Malindog-Uy, Anna (30 de agosto de 2020). "¿Puede el "Rev-Gov" curar a todos en Filipinas?". The ASEAN Post . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "Cronología de las Islas Filipinas y Guam en la Guerra Hispano-Estadounidense - El mundo de 1898: La Guerra Hispano-Estadounidense (División Hispana, Biblioteca del Congreso)". Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Whitener, Barbara. "Bibliotecas de la UofL: Recursos gubernamentales: Historia: Guerra hispanoamericana". library.louisville.edu . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Lopez, Tony (13 de febrero de 2019). "La simulada batalla de la bahía de Manila (2)". Manila Standard . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  42. ^ Regalado, Félix B. y Quintín B. Franco (1973). Historia de Panay . Jaro, Ciudad de Iloilo: Universidad Central de Filipinas.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  43. ^ Ocampo, Ambeth R. (12 de julio de 2017). "Cuando Aguinaldo visitó Singapur". Investigador diario filipino . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  44. ^ ab "Historia de Filipinas: el gobierno dictatorial de Aguinaldo en 1898". msc.edu.ph . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  45. ^ ab Emilio Aguinaldo y Famy, Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.
  46. ^ Tan, Michael L. (7 de julio de 2021). "4 de julio". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Duka, Cecilio D. (2008). Lucha por la libertad 'Ed. 2008. Librería Rex, Inc. pág. 167.ISBN 978-971-23-5045-0.
  48. ^ Saulo, Alfredo B. (1983). Emilio Aguinaldo: Generalísimo y presidente de la Primera República de Filipinas, primera República de Asia. Editorial Fénix. págs.255, 513. ISBN 978-971-06-0720-4.
  49. ^ Pedrosa, Carmen N. (6 de octubre de 2013). "Gobierno revolucionario; República Filipina". La estrella filipina . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  50. ^ Virata, César EA (12 de junio de 1998). "ASIANOW - Asiaweek - Emilio Aguinaldo". edición.cnn.com . CNN . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  51. ^ Ocampo, Ambeth R. (16 de junio de 2021). "Los muchos nombres de la guerra". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  52. ^ "Araw ng Republikang Filipino, 1899". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "Historia del Senado". Senado de Filipinas . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "Constitución de Malolos - El proyecto LawPhil". lawphil.net . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  55. ^ Aguinaldo, Camille (7 de abril de 2018). "El Día de la Primera República de Filipinas se declara feriado laboral especial". BusinessWorld . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  56. ^ Cadusale, M. Carmell (agosto de 2016). Lealtad e identidad: raza y etnicidad en la era de la guerra entre Filipinas y Estados Unidos, 1898-1914 (tesis de maestría). Universidad Estatal de Youngstown . Consultado el 1 de septiembre de 2021 a través de Ohio Library and Information Network (OhioLINK).
  57. ^ "Evolución de la Revolución | Museo y Biblioteca Presidencial". Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  58. ^ "La ocupación estadounidense de Filipinas". Estudios Americanos de la Universidad de Colorado. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  59. ^ ab "La Primera República Filipina". Comisión Histórica Nacional de Filipinas . 7 de septiembre de 2012.
  60. ^ abc Tucker, Spencer C. (2009). La enciclopedia de las guerras hispanoamericana y filipino-americana: una historia política, social y militar. ABC-CLIO. pág. 8. ISBN 978-1-85109-951-1.
  61. ^ "The Manila Times – Trusted Since 1898". The Manila Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  62. ^ Flores, Paul (12 de agosto de 1995). «Macario Sakay: ¿Tulisán o Patriota?». Grupo de Historia de Filipinas de Los Ángeles. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 8 de abril de 2007 .
  63. ^ "Antigua oficina del gobernador general | Museo y biblioteca presidencial" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  64. ^ Barrows, David P. (1916). "El gobernador general de las Filipinas bajo España y los Estados Unidos". The American Historical Review . 21 (2): 288–311. doi :10.2307/1835051. ISSN  0002-8762. JSTOR  1835051.
  65. ^ Blount, James H. (31 de julio de 2020). La ocupación estadounidense de Filipinas. BoD – Libros a pedido. ISBN 978-3-7523-8289-1.
  66. ^ abcde "La Mancomunidad de Filipinas". www.officialgazette.gov.ph . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "La Constitución de 1935". www.officialgazette.gov.ph . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  68. ^ abcde "Día de la Constitución". www.officialgazette.gov.ph . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "Constitución de 1935 modificada". www.officialgazette.gov.ph . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  70. ^ ab "La ejecución de José Abad Santos". www.officialgazette.gov.ph . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  71. ^ "Los parientes de Abad Santos perdonan a Japón por matar al presidente del Tribunal Supremo en tiempos de guerra". Philippine Daily Inquirer . 17 de junio de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "El Dr. José P. Laurel como Presidente de la Segunda República Filipina | Museo y Biblioteca Presidencial". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  73. ^ Dooc, Manny (9 de marzo de 2021). "Jose P. Laurel: No one's puppet | Manny Dooc". BusinessMirror . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "Hoy es el aniversario del nacimiento del presidente José P. Laurel | Museo y Biblioteca Presidencial". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  75. ^ ab "José P. Laurel Sr. fue investido presidente el 14 de octubre de 1943". El Proyecto Kahimyang . 14 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  76. ^ "Discurso del Presidente García en la Cena en Honor a la Memoria del Difunto Senador José P. Laurel | GOVPH". Diario Oficial de la República de Filipinas . 14 de marzo de 1960. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  77. ^ "Segunda República Filipina | Museo y Biblioteca Presidencial". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  78. ^ "Tercera República | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  79. ^ "Constitución de Filipinas de 1973 - Proyecto LawPhil". lawphil.net . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  80. ^ "Discurso del Presidente Marcos en el Día de la Constitución | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . 17 de enero de 1984. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  81. ^ "MARCOS DIJO QUE PLANEARÍA UNA NUEVA ESTRUCTURA GUBERNAMENTAL". The New York Times . 2 de marzo de 1981. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  82. ^ ALMARIO, MANUEL F. (20 de junio de 2013). "Una celebración del fracaso". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  83. ^ Tomacruz, Sofia (25 de noviembre de 2017). "UNA MIRADA ATRÁS: ¿Cuándo tuvo Filipinas un gobierno revolucionario?". Rappler . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  84. ^ ab "Filipinas - Proclamación núm. 3 por la que se declara una política nacional para implementar las reformas ordenadas por el pueblo, se adopta una Constitución provisional y se establecen cuestiones relacionadas". www.ilo.org . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  85. ^ abc Branigin, William (26 de marzo de 1986). "Aquino abandona la Asamblea y la Constitución". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  86. ^ "ENMIENDAS DE 1976 A LA CONSTITUCIÓN DE 1973 DE LA REPÚBLICA DE FILIPINAS". BIBLIOTECA DE DERECHO VIRTUAL CHAN ROBLES . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  87. ^ Siverio, Ina Alleco (6 de febrero de 2015). «Bonifacio es el primer presidente filipino...». Manila Today . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  88. ^ "Katipunan - El mundo de 1898: La guerra hispanoamericana (División Hispana, Biblioteca del Congreso)". www.loc.gov . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  89. ^ Guéraiche, William (1 de diciembre de 2008). "Manuel Quezón, patrón de la comunidad filipina-estadounidense". Moussons. Investigación en Sciences Humaines Sur l'Asie du Sud-Est (12): 163–172. doi : 10.4000/moussons.1536 . ISSN  1620-3224.
  90. ^ "Diario Oficial de la República de Filipinas" . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  91. ^ Quezon, Manolo (17 de noviembre de 2008). "The Explainer: Vice-President's Night". Manuel L. Quezon III . ANC . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  92. ^ "El presidente de Filipinas - Presidente Rodrigo Roa Duterte". Departamento de Asuntos Exteriores de Filipinas - Consulado General de Filipinas, Milán, Italia . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  93. ^ "Filipinas, 1898-1946 | Cámara de Representantes de Estados Unidos: Historia, arte y archivos". history.house.gov . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  94. ^ Umali, Justin (4 de junio de 2019). "Una mirada a la elección más importante de nuestra historia: las elecciones presidenciales de 1935". Esquiremag.ph . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  95. ^ ab Elefante, Fil V. (13 de junio de 2016). "La Segunda República de Filipinas y un Día de la Independencia olvidado | Fil V. Elefante". BusinessMirror . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  96. ^ "1. Estados Unidos/Filipinas (1898-1946)". uca.edu . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  97. ^ "Problema en el exilio". Tiempo . 1 de noviembre de 1943. ISSN  0040-781X . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  98. ^ ab Tactaquin, Jommel P. "Recordando nuestro pasado" (PDF) . Oficina de Asuntos de Veteranos de Filipinas . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  99. ^ "Día de la República | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  100. ^ abc "El Poder Ejecutivo | GOVPH". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 13 de octubre de 2021 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  101. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 1
  102. ^ "Agencias gubernamentales bajo la administración pública". Oficina del Presidente de Filipinas . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  103. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 10, sec. 4.
  104. ^ "La Constitución de la República de Filipinas de 1987 – Artículo VII". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  105. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 19
  106. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 20.
  107. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 16.
  108. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 8, sec. 9.
  109. ^ "La Constitución de la República de Filipinas de 1987 – Artículo VI". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 30 de junio de 2022 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  110. ^ Merez, Arianne (19 de mayo de 2021). "Los poderes del presidente filipino, explicados". Reportr.world . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  111. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 2
  112. ^ Consulado General de Filipinas en Vancouver
  113. ^ Constitución de Filipinas de 1987, art. 7, sec. 4
  114. ^ Constitución de Filipinas, art. 7, sec. 5
  115. ^ "Konstitusyon ng Pilipinas, art. 7, sek. 5". Boletín Oficial de la República de Filipinas .
  116. ^ CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE FILIPINAS DE 1935 – BIBLIOTECA DE DERECHO VIRTUAL CHAN ROBLES
  117. ^ "Museo de la Ley Marcial".
  118. ^ CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE FILIPINAS DE 1973 – BIBLIOTECA DE DERECHO VIRTUAL CHAN ROBLES
  119. ^ Constitución de Filipinas, art. 11, sec. 2
  120. ^ Biblioteca virtual de derecho Chan-Robles. "La Constitución de la República de Filipinas de 1987 – Artículo XI" . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  121. ^ Constitución de Filipinas, art. 11, sec. 2.
  122. ^ "Un siglo de Malacañangs alternativos". The Philippine Star .
  123. ^ Tribunas y grandes espacios públicos | Vida moderna, Estilo de vida, The Philippine Star | philstar.com
  124. ^ abcde "Bahay Pangarap: ¿el futuro hogar de Aquino?". 9 de junio de 2010.
  125. ^ ab "¿Cómo estuvo la primera noche de PNoy en Bahay Pangarap?". Noticias GMA . 6 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  126. ^ Villano, Alexa (30 de junio de 2010). "El nuevo hogar de Noynoy es Bahay Pangarap". La ESTRELLA filipina . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  127. ^ "Bahay Pangarap para P-Noy listo". La ESTRELLA filipina . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  128. ^ abcd "Breve información sobre Bahay Pangarap y el parque Malacañang". 29 de julio de 2010.
  129. ^ Galang, Willie (23 de enero de 2010). "Mansion House (marcador NHI)". Flickr.com. Recuperado el 21 de noviembre de 2011.
  130. ^ Saavedra, John Rey (28 de febrero de 2019). "El personal de BOC-Cebú está listo para regresar a la antigua aduana". Agencia de Noticias de Filipinas . www.pna.gov.ph . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  131. ^ Arzadon, Cristina (12 de octubre de 2012). "Recuperando la grandeza de Malacañang ti Amianan". Noticias diarias de Cebú . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  132. ^ Mangosing, Francisco (21 de septiembre de 2020). "La Fuerza Aérea de Filipinas pone en servicio un nuevo avión de 'mando y control'". Philippine Inquirer . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  133. ^ Los Yates Presidenciales, Diario Oficial, Presidencia de la República.
  134. ^ El presidente Aquino llega al Palacio – YouTube
  135. ^ "11 coches presidenciales históricos filipinos que nos encantan". When In Manila . 12 de junio de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  136. ^ Billones, Trisha (12 de julio de 2016). "Una mirada a los autos presidenciales en la historia de Filipinas". ABS-CBN News . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  137. ^ Billones, Trisha (13 de julio de 2016). "Una mirada a los autos presidenciales en la historia de Filipinas". Comisión Histórica Nacional de Filipinas . ABS-CBN News . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  138. ^ Palacio: El coche presidencial es un gasto necesario – Yahoo News Filipinas
  139. ^ Laurel, Drei (30 de junio de 2022). "Parece que BBM está poniendo fin a la tendencia de utilizar los SUV japoneses como vehículo presidencial". Top Gear Filipinas . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  140. ^ The Manila Times | NOTICIAS PRINCIPALES > La retirada del personal de seguridad de Erap fue un "error" (archivado del original el 7 de marzo de 2007)
  141. ^ [1] Archivado el 25 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  142. ^ ab [2] Archivado el 21 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  143. ^ [3] Archivado el 23 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  144. ^ [4] Archivado el 7 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  145. ^ [5] Archivado el 18 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  146. ^ Amita O. Legaspi, Estrada regresará a Malacañang, 11 de enero de 2007, GMANews.TV
  147. ^ Nueve años después de su derrocamiento, Erap regresa a Malacañang, 12 de enero de 2010, GMANews.TV
  148. ^ QTV: Erap regresa a Malacañang para la reunión del Consejo Nacional de Seguridad, 1 de diciembre de 2010, GMANews.TV
  149. ^ Tonette Orejas, Charlene Cayabyab, Arroyo proclamada congresista del segundo distrito de Pampanga Archivado el 16 de mayo de 2010 en Wayback Machine , 13 de mayo de 2010, Philippine Daily Inquirer
  150. ^ "¿NUEVO PRESIDENTE? Gloria toma asiento en la tribuna de la Cámara, Álvarez da la bienvenida a Duterte". GMA News Online . Consultado el 23 de julio de 2018 .

Bibliografía

Enlaces externos