Surayud provenía de una familia de militares, pero su padre desertó del Ejército Real Tailandés al Partido Comunista de Tailandia cuando Surayud era un niño. Surayud se unió al ejército tailandés y ascendió al poder como ayudante del general Prem Tinsulanonda . Estuvo al mando de tropas durante el Mayo Sangriento , la violenta represión de 1992 contra manifestantes antigubernamentales, pero negó haber dado a sus hombres la orden de disparar contra los manifestantes. Fue ascendido a comandante del ejército durante el gobierno de Chuan Leekpai y ascendido a comandante supremo en 2003, bajo el gobierno de Thaksin Shinawatra . Tras su retiro del ejército, el rey Bhumibol Adulyadej lo nombró miembro del Consejo Privado de Tailandia . Surayud y el presidente del Consejo Privado, Prem Tinsulanonda, desempeñaron un papel clave en el ascenso del general Sonthi Boonratklin al puesto de comandante del ejército.
Sonthi derrocó al gobierno de Shinawatra mediante un golpe de estado el 19 de septiembre de 2006 e imploró a Surayud que fuera el jefe del gobierno interino. El gobierno de Surayud fue controvertido. Hubo un empeoramiento significativo en los niveles percibidos de corrupción durante su gobierno. [1] El Viceministro de Finanzas de Surayud, Sommai Pasee, fue sentenciado a prisión por abuso de poder. [2] Surayud aumentó el presupuesto militar en un 35% y fue acusado de mala gestión económica, abusos rampantes de los derechos humanos y cambios radicales en numerosas políticas. El Artículo 19 clasificaba a Tailandia por detrás de Camboya e Indonesia en términos de libertad de expresión . [3] La tasa de crecimiento económico de Tailandia se desaceleró al nivel más bajo en cinco años y fue clasificada como la más baja de la región. [4] [5] Sin embargo, Surayud fue elogiado por disculparse por las atrocidades cometidas por el ejército tailandés que lucha contra la insurgencia del sur de Tailandia , aunque la disculpa fue acompañada por una fuerte escalada de violencia. Ha sido acusado de invasión de la reserva forestal (un cargo que no fue investigado ya que el plazo de prescripción había prescrito por dos años) y de adquirir ilegalmente vagones de tren para exhibirlos en su casa en el bosque.
Está casado con Chitravadi Santhadwet Chulanont ( tailandés : จิตรวดี สันทัดเวช ) y tiene tres hijos, el Capitán Non, Khao y Nam.
Familia y educación
Surayud provenía de una larga línea de líderes militares. Su abuelo materno fue Phraya Sri Sitthi Songkhram (Din Tharab), un líder realista durante la fallida rebelión de Boworadej . El padre de Surayud era el teniente coronel Phayom Chulanont , un oficial militar del ejército real tailandés que, como "camarada Too Khamtan" ( tailandés : สหายตู้คำตัน, RTGS : sahai tu khamtan ), se convirtió en miembro del Comité Central del Partido Comunista de Tailandia y Jefe de Estado Mayor del Ejército Popular de Liberación de Tailandia. [6]
Cuando era niño, el padre de Surayud dejó a su familia para pasar a la clandestinidad y unirse a los comunistas . Phayom explicó su deserción citando la corrupción en el ejército y su incapacidad para defender a los impotentes. [7] La deserción de su padre hacia los comunistas tuvo un gran impacto en Surayud. El hijo de Surayud, Non, señaló que "mi padre siempre me dijo que debemos ayudarnos mutuamente a redimir el empañado apellido de Chulanont para que los tailandeses puedan admirarlo". [8]
Surayud recibió títulos de doctor honorario en filosofía en: 1. Artes de la comunicación en 1995 por la Universidad Wongchavalidkul, Tailandia. 2. Artes Liberales (Planificación y Desarrollo Rural) en 2000 por la Universidad de Maejo, Tailandia. 3. Artes Liberales (Ciencias Políticas) en 2004 por la Universidad Príncipe de Songkla, Tailandia. 4. Ingeniería en abril de 2007 por la Universidad de Tokai , Japón. 5. Desarrollo Social en diciembre de 2008 por la Universidad de Huachiew, Tailandia. [ cita necesaria ]
Al principio de su carrera militar, Surayud sirvió en varias divisiones del ejército, incluida una unidad de artillería ligera y una unidad de paracaidistas. Dirigió operaciones contra el Partido Comunista de Tailandia (CPT) mientras su padre era líder del CPT. De 1972 a 1978 fue instructor en la Escuela Especial de Guerra. Fue asistente del general Prem Tinsulanonda cuando Prem fue nombrado comandante del ejército y más tarde primer ministro de Tailandia . Surayud fue nombrado comandante del Comando de Guerra Especial en 1992, donde era el comandante de Sonthi Boonratklin . [9]
Durante el Mayo Sangriento , la violenta represión de 1992 contra los manifestantes antigubernamentales, los hombres de Surayud fueron vistos en áreas cercanas al Hotel Royal, donde se vio a los manifestantes siendo registrados en busca de armas y luego arrastrados al hotel. Más tarde afirmó que nunca dio órdenes a sus soldados de disparar. [10] Según una entrevista posterior, "Me convenció de que el ejército nunca debería involucrarse en política". [7] Días después dijo a una audiencia de televisión nacional que deploraba la pérdida de vidas y que no había dado ninguna orden de disparar. [7] En 1994, fue nombrado comandante de la 2.ª Región del Ejército.
Surayud fue ascendido a comandante del ejército a finales de 1998. En ese momento, su ascenso fue controvertido, ya que Surayud había sido "archivado" políticamente en un puesto de personal. Para asegurar su visión de un ejército libre de política, Surayud nombró a varios de sus compañeros de la Clase 12 de la CRMA para puestos clave. Entre ellos se encontraban el teniente general Sompong Maivichit, a quien nombró jefe de la estación de televisión Canal 5 controlada por el ejército, en sustitución del general Pang Malakul na Ayudhya, y el teniente general Boonrod Somtap, a quien ascendió a un puesto subordinado clave para reemplazar al general Charn Boonprasert. [11] También puso fin a una política de deportación de refugiados birmanos, especialmente de etnia karen , de regreso a Birmania. "Ha sido un amigo para nosotros", dijo el pastor Robert Htway del Comité de Refugiados Karen. [7] Durante su mandato, los soldados tailandeses participaron en la Fuerza de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas , ayudando en los esfuerzos del UN-PKF en Timor Oriental .
Para detener a las drogas y a los cárteles de la droga en Tailandia, Surayud, en marzo de 2002, ordenó una de las operaciones militares más grandes de los últimos tiempos en Tailandia, cuando las tropas tailandesas se adentraron profundamente en el territorio de Myanmar para destruir laboratorios de drogas y bases militares controladas por el Ejército Unido del Estado de Wa . [12]
En 2003, después de más de cuatro años como comandante del ejército, Surayud fue ascendido al puesto de comandante supremo, un puesto más elevado, pero menos influyente, durante el gobierno de Thaksin Shinawatra . Fue reemplazado como comandante del ejército por Somthad Attanan. Se rumoreaba que su ascenso era el resultado de un conflicto con el primer ministro, [7] posiblemente por la política exterior hacia Myanmar y la lucha contra las drogas.
Ante una creciente insurgencia en el sur de Tailandia , Surayud instó a los medios a presentar una imagen más positiva de la violencia. "Deben evitarse las palabras veraces que puedan no ser beneficiosas ni hacer ningún bien al público", señaló Surayud al Consejo de Prensa de Tailandia. El viceprimer ministro Chaturon Chaisang lo contradijo y señaló que no se le ocurría ninguna noticia sobre el conflicto en el Sur que los medios de comunicación pudieran o no debieran informar. [15]
En respuesta a las numerosas afirmaciones del activista anti-Thaksin Sondhi Limthongkul de que su Alianza Popular por la Democracia estaba "luchando por el Rey", Surayud respondió diciendo que "las recientes referencias a la monarquía eran inapropiadas. La institución no debería involucrarse en política". Las disputas políticas deben resolverse de manera política". [dieciséis]
En enero de 2008, poco después de que Surayud terminara su mandato como primer ministro, fue reelegido miembro del Consejo Privado del rey Bhumibol Adulyadej.
En 2020, Surayud reemplazó a Vajiralongkorn en la Ceremonia Real de Arado del arroz , dirigiendo la plantación de Dok Mali 105, Pathum Than 1, Kor Khor 43, Kor Khor 6 y Kor Khor 79. [17]
Sin embargo, después de convertirse en primer ministro en 2006, fue acusado de violar la Ley Forestal y la Ley de Reservas Forestales Nacionales al poseer ilegalmente tierras forestales en la montaña Yaithiang de la provincia de Nakhon Ratchasima . Prometió dimitir y devolver la tierra (que no negó poseer) si era declarado culpable. [19]
En febrero de 2010, después de manifestaciones de "camisas rojas" en la montaña Khao Yaithiang, Surayud, que para entonces ya había abandonado la política, devolvió la tierra al Departamento Forestal Real cuando se descubrió que la tierra estaba dentro de la reserva forestal bajo las décadas de antigüedad del ministerio. código. El terreno está ahora bajo el cuidado del Real Departamento Forestal. Sin embargo, hasta ahora las autoridades tailandesas no han emprendido acciones legales contra él ni contra otros propietarios de tierras en casos similares en todo el país. Alguna oposición lo presionó para que renunciara a su cargo de consejero privado, sólo para comprender más tarde que Surayud "no tenía malas intenciones" y que era muy inapropiado pedir la renuncia del cargo por motivos tan irrazonables. [ cita necesaria ]
Primer Ministro de Tailandia
Surayud (derecha) con el presidente estadounidense George W. Bush en el Centro Nacional de Conferencias de Hanoi
Surayud ya era considerado un candidato fuerte para el cargo de primer ministro civil inmediatamente después de que el general Sonthi derrocara al gobierno de Thaksin Shinawatra. De hecho, el nombramiento de Surayud como primer ministro fue confirmado por el líder de la junta, Sonthi Boonyaratglin, en la mañana del domingo 1 de octubre de 2006. Después de que una pareja pidiera implorantemente que Surayud asumiera el cargo de primer ministro temporal, Sonthi tuvo una audiencia formal con el rey Bhumibol Adulyadej a las 4 de la tarde de ese día. proponer el nombre de Surayud al monarca. [20] [21] Sonthi citó "seguridad y unidad social" como las razones clave para nombrar a Surayud. [22]
Surayud anunció que, como primer ministro, "se centraría en la autosuficiencia, más que en las cifras del PIB. Me centraré en la felicidad de la gente, más que en el PIB". [23] También afirmó que sería "amigable con todas las partes, tratando de recibir información de todas partes y reuniéndose con la gente tanto como sea posible. Dirigiré un gobierno basado en la justicia". [10]
Debido a las influencias de la junta y de quienes estaban detrás de escena, las políticas y posiciones de varios ministros del gabinete de Surayud cambiaron con mucha frecuencia, a veces a diario. Los cambios de opinión notables incluyeron la negativa de Tailandia a compartir muestras de gripe aviar con la OMS , los controles de capital contra la inversión extranjera, los límites de participación accionaria para los inversores extranjeros en empresas de telecomunicaciones, la identidad de los atacantes en los atentados de Nochevieja de 2006 y el papel del gobierno de Malasia. en la mediación de la insurgencia del sur de Tailandia. [ cita necesaria ]
Mientras era primer ministro, la esposa de Surayud, el coronel Khunying Chitrawadee, recibió el título de Dama Gran Comandante (Segunda Clase) de la Orden Más Ilustre de Chulachomklao , lo que le permitió utilizar el prefijo Than Phu Ying . [24]
Popularidad
Surayud (cuarto desde la izquierda) en la Cumbre de APEC en Australia
El índice inicial de aprobación nacional del gobierno de Surayud en octubre de 2006 era del 60%, con un 8% de desaprobación. A principios de noviembre, la proporción cayó al 55% de aprobación y al 15% de desaprobación. [25] A modo de comparación, una encuesta nacional realizada en julio de 2006 encontró que el 49% de los encuestados habría votado por Thaksin Shinawatra en las elecciones canceladas de octubre. [26]
Los atentados del Año Nuevo Chino de 2007, que provocaron 38 ataques con bombas, 26 casos de incendios provocados y siete emboscadas en un solo día, provocaron que la popularidad de Surayud cayera aún más: el 53,7% de los encuestados que vivían en Bangkok y otras ciudades importantes sentían que el gobierno y El CNS no pudo poner fin a los problemas en el país. Sólo el 24,6% pensaba que la situación mejoraría en seis meses. [28]
El 24 de febrero de 2007, su popularidad entre los habitantes de Bangkok había caído aún más hasta el 34,8%, aunque seguía siendo más popular que Thaksin Shinawatra, a quien favorecía el 28,8% de los habitantes de Bangkok. [29]
El 4 de marzo de 2007, sólo el 31,3% de la población de Bangkok apoyaba la postura política del gobierno. Esto cayó dramáticamente al 12,5% el 26 de marzo de 2007. [30] En particular, la razón principal detrás de la caída fue que la gente quería ver cambios rápidos en las políticas estatales y que las acciones y sentencias a favor del ex primer ministro derrocado no llegaron lo suficientemente pronto.
El gobierno estadounidense decidió continuar realizando ejercicios militares conjuntos " Cobra Gold " con el gobierno tailandés. Inmediatamente después del golpe, Washington puso fin a toda cooperación militar y ayuda a la junta. La ley estadounidense prohibía ayudar a los gobiernos de un país donde un líder electo había sido derrocado mediante un golpe de estado. [31]
A principios de mayo de 2007, activistas de la Asamblea del Pueblo de Isaan se reunieron con el jefe de la junta, Sonthi Boonyaratglin, para pedirle que destituyera a Surayud Chulanont. Sonthi se reunió personalmente con los activistas anti-Surayud en el cuartel general del ejército y prometió que consideraría su solicitud. Esta fue la primera vez que Sonthi se reunió con personas que pedían la destitución de Surayud. [32] Sonthi afirmó más tarde que fue "engañado" para que se reuniera con los activistas. [33]
Surayud lanzó un programa de entrevistas semanal llamado "Poed Baan Phitsanulok" ("Apertura de Baan Pitsanulok"; Baan Pitsanulok es el nombre informal de la Casa de Gobierno) para compartir opiniones y avances en el objetivo del gobierno interino (hacia unas elecciones generales pacíficas e internacionalmente reconocidas). . El programa se transmitía por el Canal 11 estatal todos los sábados entre las 08:30 y las 09:15. Al calificar de "propaganda" el programa de radio semanal presentado por Thaksin Shinawatra cuando era primer ministro, negó cualquier similitud entre los dos programas. [34]
La popularidad de la junta militar siguió disminuyendo. A finales de junio de 2007, una encuesta ABAC encontró que sólo el 13,6% apoyaba al gobierno, y el 69,8% de los encuestados estaban decepcionados con la situación política. [35]
La popularidad del gobierno siguió disminuyendo hasta julio, cuando los encuestados en Bangkok y zonas periféricas dieron al gobierno una puntuación media de 4,32 sobre 10. La puntuación media había sido 4,53 en marzo de 2007 y 5,27 en enero de 2007. Menos del 15% de los encuestados Los encuestados consideraron que la situación general del país había mejorado durante los nueve meses de mandato del gobierno, mientras que el 31,6% dijo que la situación se mantuvo sin cambios y la mayoría, el 34,9% dijo que había empeorado. [36]
Redacción de una constitución permanente y elecciones.
La Constitución Provisional de 2006 de la junta autorizó a la junta a nombrar una Asamblea Nacional de 2.000 personas que seleccionaría miembros para convertirse en candidatos para una Asamblea de Redacción de la Constitución. Desde el inicio de su nombramiento como primer ministro, los académicos instaron a Surayud Chulanont a anular el control de la junta sobre el proceso de redacción de la constitución. Somchai Siripreechakul, decano de Derecho de la Universidad de Chiang Mai , instó a Surayud a convocar elecciones generales lo antes posible y entregar la tarea de redactar una carta a un parlamento electo. [37] Banjerd Singkhaneti de la Universidad de Thammasat señaló sobre el proceso de redacción de la constitución: "Creo que será un desastre y la próxima constitución será justamente eso". [38]
Después del golpe, la junta militar había prometido originalmente redactar una carta permanente en un plazo de ocho meses y celebrar elecciones en octubre de 2007. Sin embargo, el Ministro de la Oficina del Primer Ministro, Thirapat Serirangsan, anunció más tarde que las elecciones podrían no tener lugar hasta un año y cinco meses. [39]
Después de un referéndum constitucional el 19 de agosto, Surayud prometió que “definitivamente” se celebrarían elecciones a finales de diciembre. [40]
Nombramientos del gabinete
Algunos creían que Prem Tinsulanonda , presidente del Consejo Privado del Rey , desempeñó un papel importante en la elección de los miembros del gabinete de Surayud. Sin embargo, fue Surayud quien tomó la decisión final. El general Boonrawd Somtas, ex compañero de clase del CDRMA y viejo amigo de Surayud, fue nombrado ministro de Defensa. [41] el ex secretario permanente del Interior, Aree Wong-araya, fue nombrado ministro del Interior, el ex director de la Oficina de Planificación y Política Energética, Piyasvasti Amranand, se convirtió en ministro de Energía, el gobernador del banco central, Pridiyathorn Devakula, se convirtió en ministro de Finanzas y el presidente del Banco de Bangkok, Kosit Panpiemras, se convirtió en ministro de Industria. Michael Nelson, de la Universidad de Chulalongkorn, señaló que el gabinete estaba dominado por burócratas y que "está fuertemente guiado por ideas militares combinadas con algunos tecnócratas, algunas personas en áreas económicas y algunos ex burócratas". [42]
El Viceprimer Ministro y Ministro de Finanzas, Pridiyathorn, dimitió el 28 de febrero de 2007. Su dimisión conmocionó tanto al mundo político como a la comunidad empresarial. [43] Las razones citadas para su renuncia incluyeron,
La decisión de Surayud de nombrar al rival de Pridiyathorn, el ex Ministro de Finanzas del gobierno de Thaksin, Somkid Jatusripitak , como enviado especial para la economía de autosuficiencia . Somkid renunció a su cargo después de menos de una semana.
La supuesta preferencia del ministro de la Oficina del Primer Ministro, Thirapat Serirangsan, por ciertos intereses de los medios privados. [44] Varios analistas especularon que se refería al trato preferencial que la junta dio al destacado crítico anti-Thaksin Sondhi Limthongkul , quien también fue un crítico de Pridiyathorn durante mucho tiempo. [45] [46]
La cancelación de la política de impuestos especiales sobre el consumo de telecomunicaciones del gobierno de Thaksin. El gobierno de Thaksin impuso un impuesto especial sobre los servicios fijos y celulares ofrecidos de forma privada y luego permitió a las empresas de telecomunicaciones deducir el monto que pagaron en impuestos especiales de las tarifas de concesión que tenían que pagar a los propietarios estatales de concesiones TOT o CAT Telecom. El monto total pagado por las empresas privadas de telecomunicaciones no cambió. La cancelación del impuesto especial por parte del gobierno de Surayud significó que TOT y CAT recibirían sus pagos de concesión completos. Sin embargo, TOT y CAT se vieron obligados a aumentar sus dividendos al Ministerio de Finanzas para dar cuenta de sus mayores ingresos. [50]
Cambiar la política de MCOT , empresa de medios de comunicación estatal que cotiza en bolsa, de centrarse en beneficios monetarios a beneficios sociales. Como resultado, los precios de las acciones de MCOT cayeron un 5,13% a un mínimo de 11 meses. [51]
Surayud revocó políticas muchas veces con respecto al destino de la estación de televisión iTV . Surayud anunció por primera vez que tenía la intención de hacerse cargo de la estación y prometió que la estación no sería retirada del aire sin importar lo que sucediera con respecto a la controversia de su concesión. Sin embargo, a principios de marzo de 2007, el Ministro de la Oficina del Primer Ministro, Dhipawadee Meksawan, anunció que la estación saldría del aire la medianoche del 6 de marzo de 2007, tras la revocación de la concesión de iTV por parte del gabinete. Surayud se disculpó por no cumplir su palabra. [52] [53] [54] [55] Luego, el 7 de marzo de 2007, Surayud revocó su decisión una vez más y ordenó que iTV continuara transmitiendo después de que hubiera pasado la fecha límite. [56]
Cultura
La prohibición prevista de todas las formas de publicidad de bebidas alcohólicas. [57]
La prohibición de todos los "bailes sexualmente excitantes" (llamados localmente "bailes de coyote") durante el festival de Loy Kratong . [58]
A partir de marzo de 2007, alentar a todos los ciudadanos tailandeses a vestirse de amarillo todos los días hasta el 31 de diciembre de 2007, para mostrar lealtad al rey Bhumibol y celebrar su 80 cumpleaños. [59] [60]
Instando a la Universidad de Chulalongkorn a tomar medidas contra su estudiante de cuarto año de psicología, Pemmika Veerachatraksit, por haber violado la disciplina universitaria al tener una aventura con el marido de otra persona. El Ministerio de Cultura afirmó que, como estudiante, ser acusado de haber tenido una relación adúltera debería considerarse culpable. La estudiante fue demandada por 27 millones de baht por Alisa Thomthitchong por supuestamente haber tenido una aventura con su marido, el Dr. Prakitpao Thomthitchong. [61]
Salud pública
Hacer que el programa de atención médica universal de 30 baht sea completamente gratuito. [57] La Oficina de Presupuesto criticó la medida. [62] Posteriormente, el gobierno recortó el presupuesto del programa de atención sanitaria universal en más de 3.800 millones de baht , proporcionando un subsidio de sólo 1.899 baht per cápita, en comparación con la cifra propuesta anteriormente de 2.089 baht. El número de personas elegibles se redujo de 48 millones a 46 millones de personas. [63] Los fondos para el programa fueron desviados del fondo gubernamental de protección a las víctimas de accidentes de tránsito. [64]
Autorizó la producción y venta de medicamentos patentados contra el VIH y las enfermedades cardíacas sin el permiso de los propietarios extranjeros de las patentes. Se citó la falta de presupuesto de salud pública como la razón para romper las patentes. "Ha dejado atónita a nuestra industria", afirmó el presidente de la Asociación de Fabricantes e Investigadores Farmacéuticos (PReMA). El Ministro de Salud Pública afirmó que la industria farmacéutica estaba obteniendo beneficios "colosales". Según las normas de la Organización Mundial del Comercio, un gobierno puede anular patentes después de declarar una "emergencia nacional". [65] Se estima que romper las patentes del tratamiento contra el VIH de Abbott , Kaletra, y del fármaco para la coagulación sanguínea Plavix de Sanofi-Aventis ahorraría a Tailandia 24 millones de dólares al año. [66] Abbott Laboratories dijo que dejaría de lanzar nuevos medicamentos en Tailandia en protesta por la decisión de la junta de anular las patentes internacionales de medicamentos. "Tailandia ha decidido romper las patentes de numerosos medicamentos, ignorando el sistema de patentes. Como tal, hemos elegido no introducir nuevos medicamentos allí", dijo a los periodistas un portavoz de Abbott. Los siete medicamentos retirados incluyen la nueva versión de Kaletra, un antibiótico , un analgésico y medicamentos para combatir los coágulos sanguíneos , la artritis , las enfermedades renales y la presión arterial alta . [67]
La junta se unió a Indonesia en un boicot para compartir sus muestras del virus de la influenza aviar H5N1 con los desarrolladores de vacunas y la comunidad sanitaria internacional. El Ministro de Salud Pública de Surayud dijo a los periodistas que "los fabricantes de medicamentos rara vez nos ayudan. Sólo nos dieron una pequeña cantidad de vacuna, como si fuera una donación". Tailandia tuvo 25 casos de H5N1 y 17 muertes desde 2003, lo que lo sitúa como el cuarto país más afectado por la gripe aviar. Indonesia dejó de compartir sus muestras de H5N1 con la OMS a finales de 2006, ya que las cepas se estaban utilizando para desarrollar vacunas que el país no podía permitirse. [68] [69]
El representante de Tailandia ante la Organización Mundial de la Salud (también asesor especial del Ministro de Salud Pública), el Dr. Suwit Wibulpolprasert, dijo que durante una reunión del consejo ejecutivo de la OMS en enero, el Dr. Suwit declaró que si una pandemia de gripe azotara Tailandia, él Aconseja al gobierno que mantenga como rehenes a los turistas occidentales hasta que esos países proporcionen a Tailandia las vacunas necesarias. El gobierno de Estados Unidos presentó una carta formal de protesta y pidió disculpas. El Secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Michael Leavitt, escribió que los comentarios del Dr. Suwit "parecen contravenir el espíritu y las disposiciones del Reglamento Sanitario Internacional revisado". [70]
Human Rights Watch y el Grupo de Acción para el Tratamiento del SIDA de Tailandia afirmaron que la junta de Surayud no proporcionó un tratamiento seguro a los consumidores de drogas infectados con el VIH y no promovió eficazmente técnicas de reducción de daños para detener la propagación del virus. [71]
Energía
El retraso indefinido de la política del gobierno anterior de convertir todas las ventas de gasolina de 95 octanos a gasohol . [72]
La cancelación de la participación garantizada del 50% de la compañía eléctrica estatal EGAT en toda la construcción de nuevas centrales eléctricas. [73]
La prohibición de que EGAT participe en licitaciones de nuevas plantas eléctricas bajo el programa Productor Independiente de Energía (IPP). [74]
La cancelación de planes para importar energía hidroeléctrica y gas natural de Myanmar . [12]
El desarrollo de una central nuclear de 6.000 millones de dólares . La planta de 4.000 megavatios sería la primera de Tailandia. [75] El gobierno anunció que iniciaría un gran programa de relaciones públicas, comenzando con los niños de jardín de infantes, para "educar" al público sobre cómo la energía nuclear era inevitable. [76]
Seguridad y la insurrección del sur
Un aumento del gasto militar del 35% en 2007, en comparación con 2006. [77] El presupuesto para 2008 ascendió a 140 mil millones de baht, un 24% más que en 2007 y que representa el 8,6% del presupuesto total de 2008. [78] [79] Desde 1999, el gasto militar había permanecido estancado en aproximadamente $ 2 mil millones en dólares de 2000. [80] [81] Además, Surayud recibió una solicitud adicional de 17,6 mil millones de baht adicionales para financiar esfuerzos de contrainsurgencia en el extremo sur durante los próximos cuatro años, además de un presupuesto militar secreto adicional de 456 millones de baht. [82]
Emitir una disculpa formal por el incidente de Tak Bai . [83] El día después de que se disculpara, se registraron 46 incidentes violentos, en comparación con un promedio diario de 9 en el mes anterior. La violencia siguió aumentando a lo largo de 2006 y 2007. [84]
Revelando por primera vez al público que la insurgencia estaba siendo financiada por una red de restaurantes y puestos de venta de Tom Yam Kung en Malasia . Surayud afirmó que la red Tom Yam Kung recaudó dinero de empresarios locales mediante chantajes y demandas de tarifas de protección y canalizó la suma hacia los separatistas. [85] El Viceministro de Seguridad de Malasia, Fu Ah Kiow, describió la revelación como "absolutamente infundada" y "muy imaginativa". [86]
El Gabinete de Surayud dio al personal del Comando de Operaciones de Seguridad Interna una "recompensa" de 84,3 millones de baht. La ISOC había solicitado originalmente la recompensa en 2003, pero fue rechazada por el gobierno de Thaksin. [87]
Nombrar a Seripisut Temiyavet como comisario general de policía, en sustitución de Kowit Watana . Kowit fue trasladado a un puesto civil poco después de arrestar a varios militares por su presunta participación en los atentados de Nochevieja de Bangkok de 2006 . Kowit protestó por su traslado, y el Tribunal Administrativo Central posteriormente emitió una orden judicial para protegerlo del traslado hasta que llegara a una sentencia definitiva sobre el asunto. [88]
Permitir que el gobierno de Malasia ayude a mediar en la insurgencia del sur de Tailandia , contradiciendo una declaración del Ministro de Asuntos Exteriores, Nitya Pibulsonggram, hecha apenas dos días antes. [89]
Educación
La cancelación de la participación de Tailandia en el programa One Laptop Per Child (OLPC). [90] El proyecto ha sido criticado por considerarlo poco realista para un país empobrecido como Tailandia. [91]
La cancelación de los planes para instalar ordenadores personales y conexiones a Internet de banda ancha en todas las escuelas públicas y secundarias de Tailandia. [90]
Obligar a 430 escuelas prestigiosas de todo el país a aceptar a la mitad de sus estudiantes del barrio local. Todas las demás escuelas tendrían que aceptar a todos los solicitantes; Si los solicitantes superaban los asientos, se elegiría mediante sorteo aleatorio qué solicitantes serían aceptados. [92]
La continuación del programa "Un distrito, una beca" del gobierno de Thaksin Shinawatra bajo el nombre "Becas para el desarrollo comunitario". El ingreso anual máximo para las familias de los beneficiarios elegibles se elevó de 100.000 a 150.000 baht . [93]
Un déficit presupuestario de 147 mil millones de baht para el año fiscal 2007. Este fue el primer déficit presupuestario desde 2003. [95] También se esperaban déficits fiscales para 2008. [96] El déficit se expandió a 168 mil millones de baht en 2008. La Asamblea Legislativa aprobó el presupuesto por unanimidad. El déficit se financiaría con endeudamiento interno. [78] [97]
Controles de capital en un intento de revertir una apreciación masiva del baht tailandés. Las medidas provocaron una caída en el mercado de valores tailandés, con una pérdida en un día de 820 mil millones de baht (aproximadamente 22 mil millones de dólares estadounidenses) en valor de mercado. La medida provocó duras críticas tanto dentro de Tailandia como en el extranjero. "Mi definición de lo que está pasando es 'Bienvenidos a la hora de los aficionados'", dijo Donald Gimbel, administrador de fondos de Carret & Co. Korn Chatikavanij, del Partido Demócrata, destacó un cambio de política: "Eso no puede reparar el daño que se causó en un día histórico." [98] El Banco de Exportación e Importación de Tailandia también criticó los controles de capital. [99]
Eliminación de subvenciones a los productores de arroz. El precio del arroz, fijado en un 30% por encima de los precios de mercado durante el derrocado gobierno de Thaksin Shinawatra , se redujo drásticamente. Se afirmó que el alto precio del arroz afectaba gravemente a los agricultores y provocaba cargas sociales. [100]
La cancelación del proyecto Million Cows. En el marco del proyecto, el gobierno prestó cinco millones de vacas a un millón de familias de agricultores. A las familias se les permitió vender leche y terneros para obtener ganancias. El programa fue muy popular entre los políticos. [101]
El cambio de nombre del plan de desarrollo de aldeas "SML" de Thaksin Shinawatra a "plan de desarrollo de aldeas de suficiencia". Los aldeanos que deseaban retirar fondos bajo el plan ahora debían redactar proyectos basados en los principios de economía autosuficiente del Rey . El plan de autosuficiencia recibió un presupuesto de 10 mil millones de baht . [102]
La cancelación de la Oficina de Capitalización de Activos, el administrador del programa de capitalización de activos del gobierno de Thaksin. El programa permitió a las personas que poseían activos no aceptados por los bancos como garantía (por ejemplo, maquinaria, derechos de propiedad intelectual o derechos de alquiler de tierras) capitalizar esos activos y obtener préstamos. Según el gobierno, la supresión de la Oficina de Capitalización de Activos se debió a su política de no alentar a la gente a endeudarse. Los críticos afirmaron que el programa fue cancelado debido a su asociación con el primer ministro depuesto. [103]
Para castigar a Thaksin Shinawatra por la venta de Shin Corp a una empresa de Singapur , Surayud modificó las regulaciones relativas a la propiedad extranjera de empresas. [104] Esto afectó la legalidad de miles de filiales locales de empresas extranjeras que operan en Tailandia. [105] Sin embargo, el Ministro de Finanzas, Pridiyathorn, señaló que "si ellos (los inversores extranjeros) hubieran visto los detalles (de la ley de inversión extranjera), estoy seguro de que estarían contentos". [106] [107] Los corredores y analistas criticaron la medida como una intervención política que perjudicó a la economía. [108] Los gobiernos de Estados Unidos, Canadá, Suiza, Japón y la Unión Europea protestaron por la medida. [109]
Revertir la política económica de "doble vía" del gobierno de Thaksin y depender demasiado de las exportaciones. El viceprimer ministro Kosit Panpiemras admitió que el gobierno de Surayud no estaba haciendo lo suficiente para estimular el consumo interno para impulsar el crecimiento económico. [110]
La aprobación de medidas de alivio de la deuda de los agricultores. Esto llevó a los líderes agricultores del noreste a cancelar unas protestas planeadas en Bangkok. [111]
Surayud nombró al ministro de Finanzas del gobierno de Thaksin, Somkid Jatusripitak, para encabezar un comité gubernamental encargado de promover la política de economía autosuficiente del rey Bhumibol ante una audiencia extranjera. El nombramiento provocó una gran controversia, ya que los críticos afirmaron que el zar de la economía populista no tenía ningún papel en la promoción de un principio clave de la política económica del gobierno de Surayud. [112] [113] El nombramiento de Somkid fue apoyado por el general Saprang Kalyanamitr , un poderoso miembro de la junta, y Sondhi Limthongkul de la Alianza Popular para la Democracia , un viejo colega de Somkid. Posteriormente, Somkid decidió dimitir del comité, que luego fue disuelto. El antiguo rival de Somkid, el Ministro de Finanzas Pridiyathorn Devakula , negó cualquier papel en la dimisión de Somkid. [114]
La junta, culpando a los préstamos del gobierno de Thaksin al sector popular de crear deudas gubernamentales fuera de balance, cortó los préstamos rurales. Sin embargo, pronto se enfrentó a una desaceleración económica y decidió aumentar los préstamos rurales para reactivar la economía. [115]
El Gabinete de Surayud aprobó un proyecto de ley que prohibiría la privatización de varias empresas estatales, incluida la Autoridad de Generación de Electricidad de Tailandia (EGAT), la Autoridad Metropolitana de Obras Hidráulicas (MWWA), el Monopolio del Tabaco de Tailandia y la Oficina de Lotería del Gobierno. [116]
Después del golpe, Surayud anunció que se detendría inmediatamente toda negociación y redacción de acuerdos de libre comercio. Sin embargo, en febrero de 2007, dio luz verde al Acuerdo de Asociación Económica Japón-Tailandia (JTEPA). El cambio de sentido en la política fue criticado por muchos, entre ellos Saneh Chamarik de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Kraisak Choonhavan, Greenpeace Sudeste Asiático y FTA Watch. [117] El gobierno de Surayud fue acusado de corrupción política. [118] El JTEPA se firmó finalmente el 3 de abril de 2007, en Tokio , Japón . [119] [120] Se llevaron a cabo protestas contra el TLC en la embajada japonesa en Bangkok. [121]
Surayud declaró que todos los contratos de telefonía móvil con el gobierno eran ilegales. Las concesiones se renegociarían dentro de unos meses, antes de que la junta militar celebrara elecciones. [122]
Surayud aprobó un proyecto de ley sobre comercio minorista que otorgaba al Ministerio del Interior poder para frenar la expansión de los grandes minoristas a través de sus códigos de planificación urbana y construcción. La medida es parte de un conjunto de medidas propuestas por el Ministerio de Comercio para detener la rápida expansión de los minoristas gigantes, a los que los grupos de interés culparon de causar la desaparición de miles de tiendas "familiares". Sin embargo, el presidente de la Asociación de Minoristas Tailandeses dijo que la nueva ley minorista "dañaría el sentimiento y la confianza" en la economía tailandesa, lo que podría causar un efecto dominó en el empleo, la manufactura y el gasto público. "El Gabinete ha dado un paso atrás para permitir que los 'viejos comerciantes' en muchas áreas sigan monopolizando el mercado en lugar de crear más opciones para el consumidor", dijo. [123]
Las políticas económicas de Surayud no lograron detener la desaceleración de la economía. En el último trimestre de 2006, la economía se expandió un 3,9%, una caída desde el 4,7% registrado antes del golpe. Las solicitudes para construir nuevas fábricas y otras instalaciones cayeron un 24 por ciento en 2006. [124] En febrero de 2007, la confianza del consumidor tailandés cayó al punto más bajo en cinco años. [125] La confianza del consumidor continuó su descenso en marzo. [126] La deuda externa no bancaria del sector privado aumentó por primera vez en seis años. [127] La competitividad de Tailandia cayó a una de las peores de la región de Asia y el Pacífico, según el Instituto para el Desarrollo Gerencial, con sede en Suiza . [128]
Aeropuerto de Suvarnabhumi
Surayud ordenó la reapertura del aeropuerto Don Muang para vuelos nacionales e internacionales. Esta decisión se produjo después de acusaciones de que el recién inaugurado aeropuerto de Suvarnabhumi por sí solo era incapaz de manejar el volumen de tráfico futuro y que el aeropuerto no era seguro. La decisión encontró una fuerte oposición de Aeropuertos de Tailandia , el Departamento de Aviación Civil, la Junta de Representantes de Líneas Aéreas de Tailandia (BAR), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), el sindicato laboral Thai Airways International y muchas aerolíneas nacionales e internacionales. incluidas Thai Airways y Star Alliance . [129] [130] [131] 60 aerolíneas amenazaron con suspender los vuelos a Tailandia si se veían obligadas a regresar al aeropuerto de Don Muang. [132] [133]
Una investigación de dos semanas dirigida por Tortrakul Yomnak, ingeniero jefe de Aeropuertos de Tailandia y destacado partidario del movimiento anti-Thaksin, descubrió que la pista era segura y que las grietas podían repararse en tan solo unas pocas horas. [134] Al comienzo de la investigación, Tortrakul había advertido que el aeropuerto podría necesitar ser cerrado durante tres años. [135] Sin embargo, el almirante Bannawit Keng-rien, presidente del comité aeroportuario de la Asamblea Legislativa Nacional, instó a Surayud a cerrar Suvarnabhumi. La decisión de Surayud de reabrir Don Muang se basó en sus asesores personales, sin esperar a que el Ministerio de Transportes o Aeropuertos de Tailandia terminaran sus estudios. [136]
Un estudio completo de la AoT mostró que el costo de solucionar 60 problemas identificados en el aeropuerto sería menos del 1% del costo total de la aerolínea y los problemas podrían solucionarse en hasta cuatro o cinco años. El Dr. Narupol Chaiyut, miembro de un comité que supervisa los problemas de servicio en el nuevo aeropuerto, estimó que el 70% de los problemas se solucionarían en 2007. [137]
Surayud y el presidente general de la AoT, Saprang Kalayanamitr, se negaron a autorizar reparaciones urgentes en la pista del aeropuerto, a pesar de las advertencias de los ingenieros. Karun Chandrarangsu, presidente del Instituto de Ingeniería de Tailandia (y pariente cercano de Srisuk Chandrarangsu, ex miembro de la junta directiva de AOT, que estuvo implicado en varias acusaciones de corrupción, como los escándalos de CTX y King Power, y que ahora está siendo investigado [ cita necesaria ] ) señaló: "Suvarnabhumi es como un paciente en coma que continúa sufriendo una hemorragia grave. Detener el flujo sanguíneo ahora es más urgente e importante que debatir qué causó la lesión". [138] El Instituto de Ingeniería de Tailandia envió una advertencia formal a AoT en noviembre de 2006 sobre la urgente necesidad de drenar el agua debajo del asfalto y que se debían tomar medidas inmediatas. "El AOT no hizo nada para solucionar el problema", señaló Suebsak Promboon del EIT. "La situación podría no haber sido tan grave si se hubiera drenado el agua en ese momento". Suebsak Promboon, ingeniero senior de cimientos y miembro del panel de inspección de la pista del aeropuerto dirigido por Tortrakul Yomnak, acusó al AOT de negarse a tomar medidas para resolver los problemas en el aeropuerto. [139]
Derechos humanos
Censura de la televisión abierta . Se enviaron tropas a todas las estaciones de televisión la noche del golpe y permanecen allí hasta finales de diciembre de 2006. Una entrevista con el difunto Nuamthong Phaiwan transmitida por el canal de televisión ITV tuvo un final abrupto después de que el Director de la Radio del Ejército Real Tailandés , propiedad del ejército, y Televisión llamó a la emisora para advertirles contra la transmisión. Se enviaron tropas adicionales para "mantener el orden" en la estación. [140] Los medios de comunicación debían dejar de transmitir noticias sobre el ex primer ministro Thaksin Shinawatra y sus asociados. [141] El control militar sobre las transmisiones de televisión fue más estricto que en cualquier otro momento de los últimos 15 años. [142]
Censura de la radio comunitaria . Miles de estaciones de radio comunitarias fueron cerradas después del golpe. A los operadores de radio comunitaria sólo se les permitía retransmitir si informaban en el "espíritu de unidad nacional". La junta mantuvo la autoridad para cerrar cualquier estación en cualquier momento. [143]
Censura masiva de internet . Antes del golpe, el gobierno bloqueó 2.475 sitios web, mientras que en enero de 2007, el gobierno bloqueó 13.435 sitios web, un aumento de poco menos del 443%. [144] Además, el popular foro web de Midnight University fue cerrado por lo que el gobierno afirmó que eran publicaciones ofensivas para la monarquía. [145] Numerosos sitios web antigolpistas, anti-junta y pro-Thaksin fueron bloqueados. [146]
Estricta ejecución de la prohibición del CNS de toda actividad política. [147]
El establecimiento de una fuerza de operaciones especiales de 14.000 efectivos con el mandato de controlar las protestas contra la junta . La asignación de fondos de 556 millones de baht provino de una solicitud del Consejo de Seguridad Nacional . La fuerza de despliegue rápido comenzó a operar el 1 de diciembre de 2006. Surayud se negó a explicar por qué su gabinete aprobó la financiación de la fuerza después de que ya había comenzado, lo que iba en contra de las directivas de la Oficina del Primer Ministro. El portavoz del gobierno, Yongyuth Mayalarp, prometió que la fuerza se disolvería el 30 de septiembre de 2007, junto con el CNS. Los fondos se desviarían del Ministerio de Defensa y de la Oficina de Policía, pero si esas dos agencias carecieran de financiación, se desviarían del fondo de reserva del gobierno para situaciones de emergencia. Yongyuth reveló que ningún miembro del Gabinete cuestionó el uso del fondo. El general Saprang Kallayanamit , subsecretario general del CNS, fue nombrado comandante de la fuerza. [148] [149]
Arrestar y obstaculizar a los manifestantes antigolpistas y antijunta. Inmediatamente después del golpe se produjeron varias detenciones. El 15 de marzo de 2007, cinco activistas políticos fueron detenidos en Sanam Luang y su escenario demolido. [150] El gobierno también reprimió violentamente a los manifestantes en la casa de Prem Tinsulanonda y arrestó a varios manifestantes, incluido un Comisionado Nacional de Derechos Humanos interino y ex presidente del Tribunal Penal. [151] [152] Posteriormente, Surayud, junto con todo su gabinete, fue a la casa de Prem para disculparse con él por "disculparse por no cuidarlo bien". Surayud acusó a los manifestantes de intentar "derribar la más alta institución del país". [153]
Surayud defendió la detención del manifestante de Chiang Mai Sombat Boonngarm-anong (director de la Universidad de Medianoche) después de que criticara en público a la junta y al gobierno de Surayud. A Sombat no se le permitió hacer ninguna llamada telefónica durante su detención y sólo se le permitió recibir una llamada del ex senador de Chiang Rai, Tuanjai Deethet. También dijo que los militares no le permitieron beber nada durante su detención. Sombat afirmó que el director de la Inteligencia Militar de Phitsanulok le dijo que había cometido un delito contra el Estado al difundir información unilateral al público y que podía ser condenado a muerte en virtud del artículo 116 del Código Penal. [154]
Censura y manipulación de los medios de comunicación. El gobierno canceló el programa más popular de Modernine TV de la emisora estatal MCOT, Khui Khui Khao. El movimiento anti-Thaksin afirmó que el presentador del programa, el destacado comentarista político Sorrayuth Suthassanachinda, era partidario del derrocado primer ministro. [155] [156] Se dio un espacio diario para "Yam Fao Paen Din" del cruzado anti-Thaksin Sondhi Limthongkul , un programa que los reformadores de los medios llamaron una "herramienta de propaganda" de la junta. Los cargos de lesa majestad contra Sondhi presentados antes del golpe fueron retirados, ciertamente sin ningún motivo legal. [157] [158] Seri Wongmontha y Boonyod Sukthintai, ambos miembros destacados de la Alianza Popular para la Democracia anti-Thaksin , recibieron espacios en el programa. [159]
Censura a televisora nacionalizada TITV . Se ordenó a TITV que no produjera ninguna noticia que fuera contraria a las políticas gubernamentales. Los funcionarios del gobierno asistieron a todas las reuniones informativas para asegurarse de que ningún contenido noticioso entrara en conflicto con los intereses de la junta. [160]
Prohibir a los mototaxis en Bangkok y provincias adyacentes participar en manifestaciones contra el golpe y la junta. [161] Funcionarios militares y gubernamentales también impidieron a miles de miembros de la Asamblea de los Pobres (AOP) subir a autobuses desde sus provincias de origen para organizar manifestaciones en Bangkok. Las autoridades citaron la falta del permiso en papel exigido por la ley marcial (aún en vigor en más de 30 provincias en el momento de las protestas planificadas). [162]
El Ministro de TIC de Surayud, Sitthichai Pookaiyaudom, afirmó que criticar al presidente del Consejo Privado era una amenaza a la seguridad nacional, justificando el cierre de cualquier sitio web que contenga material crítico. [163]
El gobierno de Surayud impulsó una ley sobre delitos cibernéticos que tipificaba como delito cualquier intento de eludir los censores gubernamentales de Internet para acceder a cualquiera de las decenas de miles de sitios censurados con fines supuestamente morales o políticos. La ley también tipificó como delito grave que los proveedores de servicios retengan direcciones IP de solicitudes gubernamentales. [164]
La aprobación de una ley que castigaría con prisión de hasta tres años a quien fuera declarado culpable de reenviar un correo electrónico pornográfico. [165]
El cierre de una estación de radio que transmitía una llamada del depuesto Primer Ministro Thaksin. Thaksin hizo lo que fue su primera declaración posterior al golpe en los medios de comunicación tailandeses el 16 de mayo de 2007 cuando llamó a las estaciones de radio comunitarias 87.75FM y 92.75FM de Bangkok. Al día siguiente, funcionarios de la junta, el Departamento de Relaciones Públicas (PRD) del gobierno y el Comando de Operaciones de Seguridad Interna inspeccionaron la estación de radio comunitaria. Luego, la estación salió del aire. [166]
El arresto de manifestantes anti-junta White Dove 2000 en Chiang Mai en mayo de 2007. Los manifestantes afirmaron que habían pedido permiso al vicegobernador y al comandante de la Tercera Región del Ejército para utilizar el lugar de la manifestación. Los oficiales militares afirmaron que los manifestantes tenían documentos y CD con contenido que se consideraba que podía instigar un conflicto político. [167]
El establecimiento de una fuerte red de 700.000 personas que apoyan a la junta para evitar que los manifestantes anti-junta supuestamente inciten a la violencia. "La idea es eliminar al mayor número posible de posibles manifestantes. En una manifestación pública con menos de 50.000 participantes no habrá ningún problema", afirmó el jefe de la ISOC . [168]
La derogación de las restricciones de la junta contra la organización de protestas el 9 de noviembre de 2006. Sin embargo, la ley marcial ha sido levantada en la mayor parte del país. [169]
Censura de la ópera Ayodhya de Somtow Sucharitkul . Se pensaba que la muerte en el escenario del rey demonio, Thotsakan, constituiría un mal presagio. Somtow, un duro crítico del depuesto primer ministro Thaksin Shinawatra , criticó la medida pero accedió a modificar el escenario. [170] [171]
15 de enero de 2007: El gobierno militar censuró la entrevista de Thaksin Shinawatra en la CNN de Tailandia. [172]
Otro
La concesión de salarios sin precedentes a los líderes de la junta militar. [173] [174]
Ampliar la red ferroviaria de transporte público de Bangkok con 5 nuevas rutas, utilizando la misma cantidad presupuestada por el depuesto gobierno de Thaksin. [175]
El viernes 18 de mayo de 2007, Surayud afirmó que si el país fuera políticamente pacífico, las elecciones de generaciones bajo una nueva constitución podrían celebrarse antes del 16 o 23 de diciembre. El sábado 19 de mayo de 2007, afirmó que se había equivocado y dijo que sería imposible celebrar elecciones generales antes de mediados de diciembre. Señaló que acababa de darse cuenta de que unas elecciones anteriores entrarían en conflicto con los preparativos para las celebraciones del 80º cumpleaños del rey Bhumibol el 5 de diciembre. [176]
Presentar a la legislatura un proyecto de ley que obligaría a los niños desde el año de edad a solicitar y portar tarjetas de identificación . No solicitar la tarjeta conllevaría una multa de 500 baht, mientras que no presentarla a los funcionarios se castigaría con una multa de 200 baht. [177]
Thaksin Shinawatra
Surayud advirtió varias veces al depuesto primer ministro Thaksin Shinawatra que no regresara a Tailandia, calificando su regreso de "una amenaza". [178] Durante un viaje a China en noviembre de 2006 para la Cumbre ASEAN -China, Surayud se negó a reunirse con Thaksin, que también se encontraba en China en ese momento. [179] Surayud luego negó a Thaksin la oportunidad de regresar a Tailandia para participar en eventuales elecciones, y dijo que el momento apropiado para que regresara sería "después de un año", cuando ya estuviera en su lugar un gobierno recién elegido. [180]
El pasaporte diplomático de Thaksin fue revocado por el Ministerio de Asuntos Exteriores el 31 de diciembre de 2006 después de que el gobierno afirmara que había participado en actividades políticas mientras estaba en el exilio. Se ordenó a las embajadas tailandesas que no facilitaran sus viajes. Tradicionalmente, a todos los ex primeros ministros y ministros de Asuntos Exteriores de Tailandia se les permitía conservar sus pasaportes diplomáticos de por vida. [181]
Más tarde, Thaksin anunció públicamente que dejaría la política. El Ministro de Defensa de Surayud anunció más tarde que la junta rechazaría la oferta de reconciliación de Thaksin, alegando que Tailandia estaba siendo amenazada por "gente mal intencionada" y el capitalismo. [182]
El gobierno de Surayud purgó por completo a todos los oficiales militares de alto rango percibidos como leales al gobierno de Thaksin, reemplazándolos con oficiales en la confianza del nuevo régimen. [183]
En abril de 2007, durante una entrevista en la que los periodistas le preguntaron a Surayud qué le diría a Thaksin si pudiera reunirse con él en persona, Surayud respondió: "Yo diría que, por favor, no vuelvas nunca". [184]
Consejo de Seguridad Nacional
El gobierno de Surayud permitió que el Consejo de Seguridad Nacional interfiriera con muchas responsabilidades gubernamentales, incluido el traslado de funcionarios públicos. En abril de 2007 se permitió al CNS controlar una reorganización nacional de la administración pública con el fin de eliminar a los funcionarios "aferrados" al depuesto "régimen de Thaksin". [185]
Surayud también autorizó la destitución del jefe de policía Kowit Wattana de su cargo a principios de febrero de 2007. Kowit también había sido jefe de policía bajo el gobierno derrocado de Thaksin Shinawatra .
En marzo, el líder de la junta, Sonthi, pidió a Surayud que declarara el estado de emergencia en Bangkok en respuesta a las protestas de los fundadores de PTV . En una entrevista, Sonthi señaló que las protestas, a las que asistieron aproximadamente entre 1.500 y 3.000 personas, habían sido hasta ahora pacíficas, pero temía que el movimiento pudiera conducir a "motines y caos en el país". [186] El portavoz del CNS, Sansern Kaewkamnerd, preguntó: "¿Qué haremos si el número de manifestantes supera los 100.000? Dañará enormemente la imagen del país". Los poderes de emergencia permitieron al gobierno prohibir reuniones públicas, imponer toques de queda y censurar las noticias locales. [187]
El 3 de abril de 2007, Surayud aprobó un aumento salarial del 15% (además de un aumento salarial anterior del 15%) para los miembros del CNS, como "recompensa especial" por su "honestidad, tolerancia y dedicación entre semana y fines de semana". [188]
A pesar de ello, las relaciones entre Surayud y el CNS se deterioraron. A mediados de abril de 2007 surgieron rumores de que el CNS derrocaría al gobierno. Sin embargo, en una reunión con el presidente del CNS, Surayud declaró: "Nunca pienses en lanzar otro golpe. Si pronuncias sólo una palabra, entonces estoy dispuesto a dimitir". [189]
Crítica
Además de haber sido duramente criticado por ganar poder mediante el golpe de 2006 y sus acciones posteriores como primer ministro, Surayud ha sido acusado de invasión de bosques y corrupción.
Invasión forestal
Surayud fue acusado de violar la Ley Forestal y la Ley de Reservas Forestales Nacionales al poseer ilegalmente tierras de reserva forestal en la montaña Yaithiang de la provincia de Nakhon Ratchasima . Cuando Surayud era comandante de la 2.ª Región del Ejército, le vendieron el terreno por 50.000 baht. Posteriormente transfirió la propiedad del terreno a su esposa. Surayud prometió dimitir y devolver la tierra (que no negó poseer) si era declarado culpable. [19] Fue defendido por el ministro del Interior, Aree Wongarya, quien afirmó: "El general Surayud compró la tierra a otra persona, por lo que se debe plantear la pregunta al primer propietario si la tierra está reservada".
El Comisionado Nacional de Derechos Humanos y simpatizante de Thaksin, Jaran Ditthapichai, señaló: "No puedo aceptar que alguien se llame a sí mismo un hombre de moralidad y suficiencia si construyó una casa elegante en una reserva forestal". [190]
Sin embargo, la Comisión Nacional Contra la Corrupción (NCCC) se negó a investigar los cargos de invasión de tierras, alegando que el caso había prescrito. Klanarong Chantik, miembro del NCCC, señaló que Surayud se retiró del servicio militar en 2003, mientras que los cargos se presentaron cuatro años después de su retiro, y que el NCCC no podía investigar legalmente a un oficial por presuntas irregularidades más allá de dos años después de su retiro. [191]
En febrero de 2010, después de las manifestaciones de los "camisas rojas" en la montaña Khao Yaithiang, Surayud devolvió la tierra al Departamento Forestal Real, sin ninguna remoción de estructuras o plantas, semanas antes de que se emitiera un aviso formal del departamento. La parcela de tierra ahora está bajo el cuidado del Departamento Forestal Real después de que Surayud se mudara. Sin embargo, hasta ahora las autoridades tailandesas no han emprendido acciones legales contra Surayud u otros terratenientes de tipo similar en toda Tailandia.
Corrupción
Surayud, un ávido coleccionista de modelos de trenes, fue acusado de adquirir ilegalmente cuatro compartimentos de tren para su casa de vacaciones en la montaña Kho Yaithiang, Nakhon Ratchasima . Surayud afirmó que tenía más de 4 compartimentos, pero todos estaban en su residencia en Bangkok y todos eran modelos impulsados por electricidad doméstica de 220 V. [192]
Sin embargo, el periódico en tailandés Khaosod publicó una fotografía en la portada de su edición del 26 de diciembre de 2006 que mostraba un edificio que se asemejaba a un vagón de ferrocarril cerca de la casa de vacaciones de Surayud. Se solicitó al Comité Nacional Contra la Corrupción que inspeccionara el terreno en la residencia de retiro de Surayud, pero se negó a tomar medidas (ver arriba). Antes de finalizar su mandato como primer ministro, Surayud invitó a decenas de periodistas de diversos campos a visitar y almorzar en su disputada casa de Kho Yaithiang, donde se dieron cuenta de que lo que parecían vagones de tren no era más que un edificio turístico de su amigo cercano. visto desde un ángulo particular. [ cita necesaria ]
Si bien Surayud fue acusado frecuentemente de corrupción, muchos en la comunidad empresarial creían lo contrario. Una encuesta realizada en enero de 2007 encontró que el 66% de los empresarios pensaba que la corrupción local aumentaría, y sólo el 10,5% pensaba que disminuiría. Sin embargo, sólo alrededor del 14% creía que las principales figuras de la administración de Surayud eran corruptas. [193]
Decoraciones reales
Surayud ha recibido las siguientes condecoraciones reales en el Sistema de Honores de Tailandia:
Caballero Gran Comandante de la Orden de la Corona de Kelantan o Estrella de Mahoma (SPMK)
Referencias
^ Transparencia Internacional, Índice de percepción de la corrupción de 2007 Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
↑ La Nación , Dimite el viceministro de Hacienda condenado Archivado el 15 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , el 13 de diciembre de 2007
↑ La Nación , Denunciada ley de difamación Archivado el 18 de octubre de 2007 en Wayback Machine , 16 de octubre de 2007
^ Bangkok Post , el crecimiento económico de Tailandia más bajo en la región, dice el Banco Mundial
^ Xinhua , el Banco Mundial insta a Tailandia a mejorar la economía Archivado el 11 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , el 15 de noviembre de 2007.
^ La Nación , Camaradas de armas: Su guerra pasó Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 12 de enero de 2006
^ Revista abcde Time , Surayud Chulanont: un soldado que respondió al pueblo, 28 de abril de 2003
^ (En tailandés) Matichon Weekly , "จาก 'ปู่ พโยม' ถึง 'พ่ิ อสุรยุทธ์' 'จุลานนท์' ใน สาย ตา 'ร.อ.นนท์' 'นายก ฯ' และ การ ปฏิวัติ ใน สาย ตา ลูก ทหาร ทหาร" ("Del 'abuelo Phayom' al 'padre Surayud', 'Chulanont' a los ojos del 'Capitán Non', 'Premier Surayud' y Rebelión a los ojos del hijo de un soldado"), 15 a 21 de diciembre de 2006
^ (en tailandés) Currículum oficial de Surayud Chulanont del sitio web del Ejército Real Tailandés Archivado el 21 de diciembre de 2001 en Wayback Machine.
^ ab IHT, La junta tailandesa refuerza su papel en la política, 1 de octubre de 2006
^ The Nation , editorial y opinión: Surayuth armas para reformas, 18 de febrero de 1999
^ ab Asia Times, Unplugging Tailandia, acuerdos energéticos de Myanmar, 14 de noviembre de 2006
^ The Statesman , Sonthi: El hombre que lo hizo posible [ enlace muerto ] , 20 de septiembre de 2006
^ The Nation , Advertencia de Surayud: el regreso de Thaksin es 'una amenaza' Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine , 28 de septiembre de 2006
^ The Nation , Medios criticados por 'noticias inútiles' Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 4 de julio de 2005
^ DPA, nuevo primer ministro, un ex comandante del ejército respetado Archivado el 23 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 1 de octubre de 2006
^ "El consejero privado general Surayud preside la ceremonia real de arado". Servicio de radiodifusión pública tailandés mundial . 11 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
^ Bangkok Post , Nueva carretera planeada para permitir que los rebaños se mezclen Archivado el 14 de febrero de 2007 en Wayback Machine , 26 de abril de 2004
^ ab The Nation , Activistas piden a Surayud que renuncie por presunta invasión de bosques Archivado el 2 de enero de 2007 en Wayback Machine , 29 de diciembre de 2006
↑ The Nation y Sonthi recibirán una audiencia para nominar primer ministro interino a las 4 pm Archivado el 17 de octubre de 2006 en Wayback Machine , el 1 de octubre de 2006.
^ The Nation , Sonthi: Surayud será primer ministro Archivado el 13 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 1 de octubre de 2006
^ Bangkok Post , El pasado militar de Surayud planteaba preocupación, 2 de octubre de 2006
^ CNN , El ex jefe del ejército tailandés juró como primer ministro interino, 1 de octubre de 2006.
^ Bangkok Post , esposa del primer ministro elevada a 'thanpuying', 6 de mayo de 2007
^ The Nation , Cae el apoyo público tailandés al gobierno posterior al golpe: encuesta Archivado el 12 de enero de 2007 en Wayback Machine , 14 de noviembre de 2006
^ "El asediado TRT todavía mantiene ventaja sobre la oposición: encuesta". La Nación . 31 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2006 .
^ Bangkok Post , Encuesta: público escéptico ante las afirmaciones del gobierno Archivado el 6 de octubre de 2007 en Wayback Machine , 5 de enero de 2007
^ Encuesta: los tailandeses pierden la confianza en el gobierno, CNS, 22 de febrero de 2007
^ The Nation , la popularidad de Surayud cae aún más Archivado el 27 de febrero de 2007 en Wayback Machine , el 25 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Las protestas no gozaron de un amplio apoyo en Bangkok, 26 de marzo de 2007.
^ Bangkok Post , Los juegos de guerra Cobra Gold obtienen luz verde, 19 de febrero de 2007
^ The Nation , Activistas piden a Sonthi que destituya al primer ministro Archivado el 10 de mayo de 2007 en Wayback Machine , el 9 de mayo de 2007
^ The Nation , Gen Sonthi 'engañado' para reunirse con un grupo anti-PM Archivado el 12 de mayo de 2007 en Wayback Machine , 10 de mayo de 2007
↑ The Nation , Surayud apuesta por el formato de talk-show Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 12 de mayo de 2007
^ The Nation , Los votantes quieren elecciones a medida que cae el apoyo del gobierno Archivado el 27 de junio de 2007 en Wayback Machine , 25 de junio de 2007
^ Bangkok Post , La popularidad del gobierno tailandés disminuye, 8 de julio de 2007
^ The Nation , La encuesta debería preceder a la nueva carta constitucional: expertos en derecho Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 2 de octubre de 2006
^ Bangkok Post , Las lagunas jurídicas del borrador de los estatutos pueden 'resucitar el régimen de Thaksin', 28 de septiembre de 2006
^ The Nation , Redactar una nueva carta 'puede tardar 17 meses' Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 18 de octubre de 2006
^ The Economist , Ni un voto para los generales, 23 de agosto de 2007
^ Associated Press, EL REY TAILANDÉS TOMARÁ JURAMENTO EN EL GABINETE [ enlace muerto permanente ] , 9 de octubre de 2006
^ The Australian , se presenta el gabinete posterior al golpe de Tailandia Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 9 de octubre de 2006
^ La Nación , Preocupación por la estabilidad del gobierno Archivado el 3 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 1 de marzo de 2007
^ Bangkok Post , Pridiyathorn dimite como viceprimer ministro y ministro de Finanzas, 28 de febrero de 2007
^ International Herald Tribune , Ministro tailandés dimite en medio de la confusión del gabinete, 28 de febrero de 2007
^ The Nation , Pridiyathorn dimite como viceprimer ministro y ministro de Finanzas, 28 de febrero de 2007.
^ The Nation , Chalongphob, un académico pro mercado para una economía tambaleante Archivado el 11 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 9 de marzo de 2007
^ La Nación , Llamado para poner fin a la corrupción política, 16 de octubre de 2006
^ The Nation , Cambios radicales en las juntas estatales de telecomunicaciones, 28 de octubre de 2006
^ The Nation , Impuesto especial sobre telecomunicaciones revocado Archivado el 25 de octubre de 2007 en Wayback Machine , 24 de enero de 2007
^ The Nation , MCOT se hunde ante la reversión de políticas Archivado el 24 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , 4 de noviembre de 2006
^ The Nation , 'Lo siento' ve cómo el gobierno vuelve a equivocarse Archivado el 9 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 7 de marzo de 2007
^ "La última esperanza de iTV depende de una decisión judicial". La Nación . 7 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .
^ "El gobierno desconecta la única estación de televisión privada de Tailandia". MCOT . 7 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
^ "El gobierno ordena que iTV salga del aire". Diario de Bangkok . vol. LXI, núm. 66. 7 de marzo de 2007. págs. Sección 1, página 1.(edición impresa)
^ "Televisión Independiente de Tailandia". Departamento de Relaciones Públicas (Tailandia) . 8 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de marzo de 2007 .[ enlace muerto ]
^ ab The Nation , La tarifa de salud Bt30 puede eliminarse Archivado el 31 de octubre de 2006 en Wayback Machine , el 14 de octubre de 2006
^ The Nation , No hay 'bailes de coyotes' para Loy Krathong: Ministerio de Cultura Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 3 de noviembre de 2006
^ Matichon , 6 de marzo de 2007, página 11
^ Departamento de Relaciones Públicas del gobierno tailandés , campañas del Ministerio de Cultura para que los tailandeses usen vestidos tailandeses una vez a la semana Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , 4 de abril de 2007
^ La Nación , la Universidad debe castigar a Pemmika, dice el Ministro de Cultura Archivado el 17 de marzo de 2007 en Wayback Machine , el 15 de marzo de 2007
^ The Nation y NHSO respaldan el plan para deshacerse de la tarifa Bt30 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 31 de octubre de 2006
^ The Nation , Alarma por el recorte de 3.800 millones de dólares en atención sanitaria, 20 de diciembre de 2006
^ The Nation , Fondo para accidentes de tránsito se trasladará al fondo de atención médica universal Archivado el 26 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 22 de marzo de 2007
^ Scientific American , Tailandia sorprende a las empresas farmacéuticas con licencias genéricas [ enlace muerto permanente ] , 25 de enero de 2007
^ Motley Fool , Sólo te estás lastimando a ti mismo, Tailandia, 31 de enero de 2007
^ Scientific American , Empresa estadounidense enojada excluye a Tailandia de nuevos medicamentos [ enlace muerto permanente ] , 14 de marzo de 2007
^ CIDRAP News , Tailandia se une a Indonesia en la retención de cepas H5N1, 22 de marzo de 2007
^ Bangkok Post , El gobierno respalda a Yakarta en la disputa por la gripe aviar, 21 de marzo de 2007
^ Bangkok Post , Editorial: La gripe aviar distrae la atención de los verdaderos asesinos Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 17 de marzo de 2007
^ International Herald Tribune , Informe: La condición de Tailandia como pionera en la guerra contra el VIH está en peligro por la actitud hacia los consumidores de drogas, 29 de noviembre de 2007
^ The Nation , Ministro de Energía dice que la abolición de la venta de petróleo de octano 95 se retrasará indefinidamente Archivado el 23 de octubre de 2006 en Wayback Machine , 20 de octubre de 2006
^ Bangkok Post , Ministerio cancelará la promesa del 50% de Egat [ enlace muerto permanente ] , 9 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , Egat no será invitado a las ofertas del IPP [ enlace muerto permanente ] , 16 de diciembre de 2006
^ Bangkok Post , Egat construirá una planta nuclear de 6.000 millones de dólares, 12 de junio de 2007
^ Bangkok Post , Las relaciones públicas del carbón y la energía nuclear podrían comenzar en las escuelas Archivado el 23 de agosto de 2007 en Wayback Machine , 22 de marzo de 2007
^ Junta en riesgo de sufrir una reacción violenta por beneficios lucrativos Archivado el 22 de abril de 2007 en Wayback Machine , 5 de abril de 2007
^ ab Bangkok Post , Nuevo presupuesto revelado
^ The Nation , El gasto militar se disparará un 24% más Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 28 de junio de 2007
^ The Nation , Fuerzas militares 'deficientes' esperan fondos Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 2 de noviembre de 2006
^ Organización de Inteligencia de Defensa de Australia , Tendencias económicas de defensa en Asia-Pacífico 2004
^ Bangkok Post , El ejército presenta una solicitud de 18.000 millones de baht [ enlace muerto permanente ] , 28 de junio de 2007
^ The Nation , Orden judicial pronto en el caso de 'asesinato' de Somchai Archivado el 24 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , 4 de noviembre de 2006
^ International Herald Tribune , Las ciudades del sur de Tailandia dependen cada vez más de las milicias, 19 de marzo de 2007
^ The Nation , Las redes de Tam Yam Kung en Malasia financian a los insurgentes: PM Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 21 de noviembre de 2006.
^ The Nation , No todos los restaurantes Tom Yam Kung financian la insurgencia: Interior Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 22 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , El gabinete respalda B84,3 millones en 'recompensas' de Isoc, 23 de julio de 2007
^ The Nation , Tribunal bloquea la medida de Kowit Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 21 de junio de 2007
^ AFP, Ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia niega plan para que Malasia medie con los insurgentes, 14 de febrero de 2007
^ ab Bangkok Post , Ministerio de Educación implementa 3 planes [ enlace muerto permanente ] , 28 de noviembre de 2006
^ The Nation , Escuelas famosas ordenaron acoger a la mitad de los nuevos estudiantes del vecindario Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 14 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , Plan de becas para continuar Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 5 de enero de 2007
^ The Nation , No hay promesa de educación básica gratuita en las escuelas charter: Ministerio de Educación Archivado el 3 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 1 de marzo de 2007.
^ The Nation , Pérdida masiva por proyectos de Thaksin Archivado el 15 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , 16 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , El déficit continuará en el año fiscal 2008, 17 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , El gobierno recibe críticas por su presupuesto de 2008, 5 de julio de 2007
^ Bloomberg, La retirada de las reglas de Tailandia no detendrá la reacción de los inversores, 20 de diciembre de 2006
^ Bangkok Post , Exim Bank critica la política del banco central, 28 de marzo de 2007
^ The Nation , Pridiyathorn explica el concepto de economía de suficiencia a los inversores Archivado el 23 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 10 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , Ministerio descarta proyecto de un millón de vacas [ enlace muerto permanente ] , 29 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , Gabinete reemplaza la política SML de Thaksin Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine , 13 de febrero de 2007
^ The Nation , Plan de respaldo a pequeñas empresas Archivado el 21 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 12 de febrero de 2007
^ Times Online, [Ansiedad tailandesa http://property.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/property/overseas/article1294189.ece], 21 de enero de 2007
^ Bangkok Post , Las empresas extranjeras esperan un cambio de ley Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , el 7 de enero de 2007
^ The Nation , Tailandia limitará la participación extranjera en empresas al 50 por ciento Archivado el 11 de enero de 2007 en Wayback Machine , 9 de enero de 2007
^ Bloomberg, Tailandia endurece las reglas de inversión en el extranjero, límites máximos, 9 de enero de 2007
^ Asia Sentinel, Tailandia se mueve contra las empresas extranjeras Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 10 de enero de 2007.
^ The Nation , Reconsiderar la enmienda, instan los enviados Archivado el 11 de febrero de 2007 en Wayback Machine , el 10 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Kosit dice que se pasa por alto el consumo interno, 30 de abril de 2007
^ La Nación , Gabinete aprueba medidas de alivio de deuda para agricultores Archivado el 18 de enero de 2007 en Wayback Machine , 17 de enero de 2007
^ The Nation , Más críticas sobre el papel de Somkid Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 18 de febrero de 2007
^ The Nation , Banharn critica a Surayud por nombrar a Somkid como enviado económico Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , 18 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Pridiyathorn: No es necesario reemplazar a Somkid, 21 de febrero de 2007
^ The Nation , La medida de las Loterías carece de comprensión Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 3 de mayo de 2007
^ Bangkok Post , ¿El fin de la privatización?, 19 de junio de 2007
^ Bangkok Post , Análisis: Buscando la aprobación de Japón mediante un pacto comercial apresurado, 23 de febrero de 2007
^ The Nation , La firma de un TLC es como corrupción política, dicen las ONG al gobierno Archivado el 13 de mayo de 2007 en Wayback Machine , 2 de abril de 2007
↑ The Star , Malasia, Japón y Tailandia firman acuerdo de libre comercio Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , 4 de abril de 2007
^ Bangkok Post , El TLC con Japón liberalizará el 90 por ciento del comercio bilateral, 4 de abril de 2007
^ IHT, el gabinete japonés aprueba el pacto de libre comercio con Tailandia, 3 de abril de 2007
^ Bangkok Post , Todas las concesiones de telefonía móvil declaradas ilegales, 21 de mayo de 2007
^ The Nation , Ley minorista obtiene respaldo del gabinete Archivado el 10 de mayo de 2007 en Wayback Machine , 9 de mayo de 2007
^ The Japan Times, Los problemas de Tailandia continúan, 7 de marzo de 2007
^ The Nation , La confianza del consumidor tailandés cae al mínimo de cinco años Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 8 de marzo de 2007
↑ The Nation , Confianza del consumidor en su nivel más bajo en cinco años Archivado el 1 de mayo de 2007 en Wayback Machine , el 13 de abril de 2007
↑ La Nación , Primer aumento de la deuda externa en seis años Archivado el 22 de abril de 2007 en Wayback Machine , el 9 de abril de 2007
^ Bangkok Post , El ranking de competitividad tailandés vuelve a caer, 10 de mayo de 2007
^ The Nation , el sindicato THAI se opone al cambio a Don Muang Archivado el 12 de febrero de 2007 en Wayback Machine , el 10 de febrero de 2007
^ The Nation , Cíñete a un aeropuerto, dijo el gobierno Archivado el 12 de febrero de 2007 en Wayback Machine , 10 de febrero de 2007
^ The Nation , Aprovechar al máximo la debacle del aeropuerto, 8 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , PM: Yo mismo arreglaré el nuevo aeropuerto [ enlace muerto permanente ] , 16 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Las aerolíneas insisten en quedarse en Suvarnabhumi Archivado el 20 de febrero de 2007 en Wayback Machine , el 17 de febrero de 2007.
↑ The Nation , Se busca piloto competente Archivado el 17 de febrero de 2007 en Wayback Machine , el 15 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , pista de Suvarnabhumi declarada segura Archivado el 28 de octubre de 2007 en Wayback Machine , 12 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Y luego había dos aeropuertos Archivado el 19 de marzo de 2008 en Wayback Machine , 7 de febrero de 2007.
^ Bangkok Post , Se necesitan mil millones de millardos de millardos para solucionar los problemas de las terminales en un plazo de cuatro a cinco años [ enlace muerto permanente ] , 16 de febrero de 2007
^ The Nation , '¿Podemos ir a trabajar, por favor?', 17 de febrero de 2007
^ The Nation , Personal de AOT paralizando reparaciones urgentes: ingeniero, 23 de febrero de 2007
↑ La Nación , Taxista 'se sacrificó por la democracia' Archivado el 21 de enero de 2007 en Wayback Machine , 2 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , CNS se endurecerá con los medios de radiodifusión Archivado el 28 de octubre de 2007 en Wayback Machine , 10 de enero de 2007
^ Bangkok Post , La virtud nunca se puede comprar, 16 de abril de 2007
↑ The Nation , Las emisoras pueden ser manipuladas, advierten expertos Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 20 de diciembre de 2006
^ RSF: Tailandia - Informe anual 2007
^ Bangkok Post , El papel de la monarquía en la censura, 28 de julio de 2006
↑ The Nation y los sitios web pro-Thaksin permanecerán Archivado el 11 de junio de 2007 en Wayback Machine , 2 de junio de 2007
^ The Nation , Politiqueo: la prohibición debe 'seguirse estrictamente' Archivado el 6 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 3 de marzo de 2007
^ La Nación , División militar secreta desplegada, 27 de diciembre de 2006
^ Bangkok Post y CNS tendrán su propia fuerza de mantenimiento de la paz de 500 millones de B. Archivado el 25 de julio de 2015 en Wayback Machine , 27 de diciembre de 2006.
^ The Nation , Activistas antigolpistas arrestados en Sanam Luang Archivado el 18 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 15 de marzo de 2007
^ Bangkok Post , Seis manifestantes detenidos, 23 de julio de 2007
^ Bangkok Post , Las protestas estallan cuando los líderes de la UDD son encerrados, 27 de julio de 2007
^ The Nation , PM pide perdón a Prem por la violencia mafiosa Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , julio de 2007
^ Académicos de The Nation y Chiang Mai critican a la junta por el arresto de un activista Archivado el 17 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , 9 de julio de 2007
^ The Nation , Weera pide una investigación sobre MCOT y presentador de televisión Archivado el 22 de febrero de 2007 en Wayback Machine , 21 de noviembre de 2006
↑ The Nation , Salida de programas populares para perjudicar a MCOT Archivado el 13 de febrero de 2007 en Wayback Machine , 9 de diciembre de 2006
↑ La Nación , Junta acusada de explotar medios informativos Archivado el 22 de febrero de 2007 en Wayback Machine , el 19 de febrero de 2007
^ The Nation , Se retira el cargo contra Sonthi Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 19 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Lo que pasa en el Canal 9, 8 de marzo de 2007
↑ The Nation , 'Govt mordaza' provoca a trabajadores de TITV Archivado el 26 de junio de 2007 en Wayback Machine , 23 de junio de 2007
^ Bangkok Post , El jefe de policía de la ciudad prohíbe a los mototaxis participar en una manifestación contra el CNS, 23 de junio de 2007
^ The Nation , A unos 1.000 aldeanos se les impidió tomar autobuses a Bangkok Archivado el 4 de julio de 2007 en Wayback Machine.
^ The Nation , Sitthichai no recibe ningún beneficio de la red Archivado el 1 de mayo de 2007 en Wayback Machine , 15 de abril de 2007
^ Bangkok Post , Tailandia obtiene una nueva ley sobre delitos cibernéticos, 10 de mayo de 2007
^ Bangkok Post , 3 años de cárcel por un correo electrónico porno, 16 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , Después de las llamadas de Thaksin, los funcionarios pasan por aquí, mayo de 2007
^ Miembros de The Nation y White Dove celebrados antes de la manifestación en Chiang Mai Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 19 de mayo de 2007
^ The Nation , Gobierno en acción para evitar la violencia Archivado el 23 de mayo de 2007 en Wayback Machine , el 21 de mayo de 2007.
^ The Nation , NLA revoca prohibición de manifestaciones Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 12 de noviembre de 2006
^ International Herald Tribune, Gobernado por presagios , 18 de noviembre de 2006
^ The Nation , Por qué importa la libertad artística Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 17 de noviembre de 2006
^ "Los generales tailandeses desconectan la entrevista de Thaksin en CNN", HECHO - Libertad contra la censura Tailandia
^ La Nación , Junta recibe asignaciones para los peces gordos Archivado el 4 de enero de 2007 en Wayback Machine , 8 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , Ministro irritable por la grieta de las 'recompensas golpistas', 8 de noviembre de 2006
^ The Nation , el gobierno se prepara para presentar cinco líneas ferroviarias rápidas Archivado el 15 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , 6 de noviembre de 2006
^ Bangkok Post , PM revierte; las urnas no serán anticipadas, 19 de mayo de 2007
↑ The Nation , Plan de identificación para niños de un año Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , el 25 de junio de 2007
↑ The Nation , El regreso de Thaksin 'una amenaza' Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine , el 28 de septiembre de 2006
^ The Nation , Primer ministro depuesto en China se reunirá con Surayud: Gen Sonthi Archivado el 3 de marzo de 2007 en Wayback Machine , 2 de noviembre de 2006
^ The Nation y el primer ministro anulan el regreso de Thaksin Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine , el 13 de noviembre de 2006
^ The Nation y FM cancelan los pasaportes diplomáticos del primer ministro derrocado y su esposa Archivado el 16 de enero de 2007 en Wayback Machine , 10 de enero de 2007
^ Bangkok Post , General desprecia la reconciliación de Thaksin Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , 3 de febrero de 2007
^ Bangkok Post , Leales a Sonthi colocados en posiciones militares clave, 22 de marzo de 2007
^ The Nation , quiero decirle a Thaksin "no vuelvas nunca": PM Archivado el 28 de abril de 2007 en Wayback Machine , el 26 de abril de 2007.
^ La Nación , Funcionarios públicos no cooperativos enfrentan hacha por parte del CNS Archivado el 12 de enero de 2007 en Wayback Machine , 9 de enero de 2007
^ The Nation , jefe de la junta tailandesa pide un estado de emergencia en Bangkok Archivado el 13 de mayo de 2007 en Wayback Machine , 28 de marzo de 2007
^ IHT, los líderes golpistas tailandeses instan al gobierno a imponer el estado de emergencia, 28 de marzo de 2007
↑ La Nación y Junta en riesgo de sufrir una reacción violenta por beneficios lucrativos Archivado el 22 de abril de 2007 en Wayback Machine , 5 de abril de 2007
^ The Nation , Surayud sobrevive al bombardeo y se aferra a su trabajo de un hilo Archivado el 27 de abril de 2007 en Wayback Machine , 13 de abril de 2007
^ The Nation , Aprobado por la próxima carta Archivado el 17 de enero de 2007 en Wayback Machine , el 15 de enero de 2007
^ The Nation , NCCC dictamina contra la investigación de la tierra de Surayud Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 22 de junio de 2007
^ The Nation , Surayud niega acusación de vagones de tren Archivado el 22 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , 28 de diciembre de 2006
^ The Nation , Líderes empresariales ven aumento de la corrupción Archivado el 2 de febrero de 2007 en Wayback Machine , 29 de enero de 2007
enlaces externos
Artículos de noticias relacionados con el golpe de estado tailandés de 2006
Otras lecturas
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Surayud Chulanont .
Janes Defense Weekly, entrevista con el general Surayud Chulanont, 3 de noviembre de 1999
Revista TIME, Héroes asiáticos: Surayud Chulanont, 2003
BBC News, perfil: Surayud Chulanont, 1 de octubre de 2006
The Nation, Editorial que cuestiona el juicio de Surayud al reabrir el aeropuerto de Don Muang, 9 de febrero de 2007.
_ribbon.svg/1280px-Order_of_Chula_Chom_Klao_-_1st_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero Gran Cruz de la Ilustre Orden de Chula Chom Klao_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_White_Elephant_-_Special_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero Gran Cordón (Clase Especial) de la Más Exaltada Orden del Elefante Blanco_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_Crown_of_Thailand_-_Special_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Caballero Gran Cordón (Clase Especial) de la Más Noble Orden de la Corona de Tailandia
Medalla Rama Mala de la Honorable Orden de Rama_ribbon.svg/1280px-Freeman_Safeguarding_Medal_-_1st_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla de protección de hombres libres (primera clase)_ribbon.svg/1280px-Border_Service_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla al servicio fronterizo_ribbon.svg/1280px-Chakra_Mala_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla Chakra Mala_ribbon.svg/1280px-King_Rama_X_Royal_Cypher_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Medalla Royal Cypher del Rey Rama X , tercera clase.svg/1280px-Ribbon_bar_of_Red_Cross_Medal_of_Appreciation,_1st_Class_(Thailand).svg.png){kind=small}
Medalla de Agradecimiento de la Cruz Roja , Primera Clase (Medalla de Oro)
Singapur :
Malasia :.svg/1280px-The_Gallant_Order_of_Military_Service_-_Courageous_Commander_(Malaysia).svg.png){kind=small}
Caballero Gran Comandante de la Orden del Servicio Militar (PGAT)
Suecia :_-_Commander_Grand_Cross.svg/1280px-Order_of_the_Polar_Star_(after_1975)_-_Commander_Grand_Cross.svg.png){kind=small}
Comandante Gran Cruz de la Real Orden de la Estrella Polar
Dinamarca :
Comandante de primera clase de la Orden de Dannebrog
Estados Unidos :
Comandante de la Legión del Mérito
Indonesia :
Estrella de servicio meritorio del ejército , primera clase
Corea del Sur :
Medalla Tongil de la Orden al Mérito de la Seguridad Nacional , 1ª Clase
Camboya :
Gran Cruz de la Real Orden de Sahametrei
Kelantan , Malasia:
Caballero Gran Comandante de la Orden de la Corona de Kelantan o Estrella de Mahoma (SPMK)
_ribbon.png/1280px-Darjah_Utama_Bakti_Cemerlang_(Tentera)_ribbon.png){kind=small}
_ribbon.png/1280px-Pingat_Jasa_Gemilang_(Tentera)_ribbon.png){kind=small}