Como santo muy venerado tanto en las iglesias cristianas occidentales como en las orientales , San Jorge está relacionado con un gran número de patronazgos en todo el mundo, y su iconografía se puede encontrar en las banderas y escudos de armas de varias ciudades, regiones y países. [3] [4]
San Jorge es el santo patrón de Georgia y se dice que es el santo más venerado en esa nación. Un geógrafo e historiador georgiano del siglo XVIII, Vakhushti Bagrationi, escribió que hay 365 iglesias ortodoxas en Georgia que llevan el nombre de San Jorge, según el número de días de un año. [5] [6] [7] De las muchas iglesias de Georgia que llevan el nombre del santo, la catedral de San Jorge en el monasterio de Alaverdi es una de las más grandes.
La devoción al santo en Georgia se remonta al siglo IV. Aunque técnicamente no lleva el nombre del santo ( Sakartvelo es el nombre georgiano del país), su nombre en inglés es una derivación temprana y bien documentada de San Jorge. Los términos Georgia y georgianos aparecieron en Europa occidental en numerosos anales medievales tempranos, reemplazando gradualmente a los antiguos exónimos de Iberia e íberos. El cronista francés Jacques de Vitry y el viajero inglés Sir John Mandeville escribieron que a los georgianos se les llama georgianos porque veneran especialmente a San Jorge.
La Iglesia Ortodoxa de Georgia conmemora el día de San Jorge dos veces al año, el 6 de mayo (23 de abril) y el 23 de noviembre. La festividad de noviembre fue instituida por Santa Nino de Capadocia , a quien se le atribuye haber traído el cristianismo a la tierra de Georgia en el siglo IV. Ella era de Capadocia, como San Jorge, y se decía que era su pariente. Esta festividad es exclusiva de Georgia y es el día del martirio de San Jorge .
También hay muchas tradiciones populares en Georgia que varían de las reglas de la Iglesia Ortodoxa de Georgia , porque retratan al Santo de manera diferente a la Iglesia, y muestran la veneración de San Jorge por parte de la gente común de Georgia. Diferentes regiones de Georgia tienen diferentes tradiciones, y en la mayoría de los cuentos populares San Jorge es muy venerado. En la provincia de Kakheti , hay un icono de San Jorge conocido como Jorge Blanco . Esta imagen también se ve en el escudo de armas actual de Georgia. La región de Pshavi tiene iconos conocidos como Cuppola San Jorge y Lashari San Jorge . La región de Khevsureti tiene iconos de Kakhmati , Gudani y Sanebi dedicados al Santo. Los Pshavs y Khevsurs durante la Edad Media solían referirse a San Jorge casi tanto como rezar a Dios y a la Santísima Virgen María . Otro icono notable es conocido como Lomisi San Jorge , que se puede encontrar en las provincias de Mtiuleti y Khevi de Georgia. [5]
El autor Enriko Gabidzashvili nos da un ejemplo de cuento popular sobre San Jorge:
Una vez, el Señor Jesucristo , el profeta Elías y San Jorge estaban pasando por Georgia. Cuando se sintieron cansados y hambrientos, se detuvieron a comer. Vieron a un pastor georgiano y decidieron pedirle que los alimentara. Primero, Elías se acercó al pastor y le pidió una oveja. Después de que el pastor le preguntara su identidad, Elías dijo que él era quien le enviaba la lluvia para que tuviera buenas ganancias en la agricultura. El pastor se enojó con él y le dijo que él era el que también enviaba tormentas eléctricas, que destruían las granjas de las viudas pobres.
Después de Elías, Jesucristo en persona se acercó al pastor y le pidió una oveja y le dijo que él era Dios, el creador de todo. El pastor se enojó con Jesús y le dijo que él es el que quita las almas de los jóvenes y concede larga vida a muchas personas deshonestas.
Después de los intentos fallidos de Elías y Cristo, San Jorge se acercó al pastor, le pidió una oveja y le dijo que él era San Jorge a quien el pastor invoca cada vez que tiene problemas y [para protegerlo de todo mal] ... El pastor cayó de rodillas y lo adoró y le dio todo". El cuento muestra hasta qué punto era venerado San Jorge en Georgia, y cuentos similares se cuentan en algunas partes de Georgia hoy en día. [5]
გიორგი ( giorgi ), la variante georgiana del nombre George , es históricamente el nombre de pila más popular para hombres en Georgia.
Los rastros del culto a San Jorge son anteriores a la conquista normanda , en la liturgia del siglo IX utilizada en la catedral de Durham , en un martirologio anglosajón del siglo X y en las dedicatorias a San Jorge en Fordington , Dorset, en Thetford , Norfolk y Doncaster . Recibió un mayor impulso cuando los cruzados regresaron de Tierra Santa en el siglo XII. En la batalla de Antioquía en 1098, se dice que San Jorge, San Demetrio y San Mauricio fueron vistos cabalgando junto a los cruzados, y se pueden ver representaciones de este evento en varias iglesias. [8] El rey Eduardo III (reinó entre 1327 y 1377) fue conocido por promover los códigos de caballería y en 1348 fundó la Orden de la Jarretera . Durante el reinado de Eduardo, Jorge llegó a ser reconocido como el santo patrón de la monarquía inglesa; Antes de esto, San Edmundo había sido considerado el santo patrón de Inglaterra, aunque su veneración había menguado desde la época de la conquista normanda, y su culto fue eclipsado en parte por el de Eduardo el Confesor . Eduardo dedicó la capilla del castillo de Windsor al santo soldado que representaba los valores caballerescos de la caballería que tanto admiraba, y la ceremonia de la Jarretera se lleva a cabo allí todos los años. En el siglo XVI, Edmund Spenser incluyó a San Jorge (Caballero de la Cruz Roja) como figura central en su poema épico La reina de las hadas . William Shakespeare colocó firmemente a San Jorge dentro de la conciencia nacional en su obra Enrique V , en la que las tropas inglesas se reúnen con el grito de "Dios por Enrique, Inglaterra y San Jorge", y en Ricardo III y El rey Lear .
Avanzamos nuestros estandartes, pongámoslos contra nuestros enemigos Nuestro antiguo mundo de coraje, el hermoso
San Jorge Inspíranos con el bazo de los dragones ardientes... Ricardo III, acto v, escena 3.
No te interpongas entre el dragón y su ira... Shakespeare. El rey Lear. Acto I, Escena 2
Una balada de finales del siglo XVII, San Jorge y el dragón , también reivindica a San Jorge como patrón inglés. La balada compara a otros héroes míticos e históricos con el mérito de San Jorge y concluye que todos son menos importantes que San Jorge.
Con el resurgimiento del nacionalismo escocés y galés , ha habido un renovado interés dentro de Inglaterra en San Jorge, cuyo recuerdo había estado en suspenso durante muchos años. Esto es más evidente en las banderas de San Jorge que ahora han reemplazado a las banderas de la Unión en los estadios donde compiten los equipos deportivos ingleses. Sobre el Palacio de Westminster , hay seis escudos sobre cada una de las cuatro caras del reloj del Big Ben , veinticuatro en total, todos ellos representando los brazos de San Jorge, que representan la bandera de Inglaterra , Londres como la capital de Inglaterra y San Jorge como el santo patrón de Inglaterra. Este simbolismo también se repite en el vestíbulo central de las Cámaras del Parlamento , en un enorme mosaico creado por Sir Edward John Poynter en 1869, que representa a San Jorge y al dragón con estos brazos, titulado "San Jorge por Inglaterra". [9]
El día de San Jorge también se celebra cada año en Londres con un día de celebración organizado por la Autoridad del Gran Londres y el alcalde de Londres. Las Cámaras del Parlamento del Reino Unido también celebran el día de San Jorge cada año con una recepción y otros eventos, organizados por el Grupo Parlamentario Multipartidario del Día de San Jorge, que incluye la entrega de una rosa roja a cada diputado para que la lleve en la solapa. La Royal Society of St. George, City of London Branch, celebra un banquete el día de San Jorge en el Guildhall o en un Livery Hall de Londres, y también celebra un banquete de Navidad en la Mansion House.
La ciudad de Salisbury celebra anualmente una fiesta del Día de San Jorge, cuyos orígenes se cree que se remontan al siglo XIII. [10] [11] [12] [13] [14]
La Orden de San Miguel y San Jorge , una orden de caballería británica, fue fundada en 1818 y en parte recibió el nombre del santo.
En España , San Jorge llegó a ser considerado también como patrón de la Corona medieval de Aragón , territorio de cuatro comunidades autónomas actuales de España: Aragón , Cataluña , Valencia y Baleares . En la actualidad San Jorge es patrón tanto de Aragón como de Cataluña, así como patrón de Barcelona (ver Bandera de Barcelona ) y de otras localidades españolas de importancia histórica como Cáceres o Alcoy ( en español : San Jorge , en catalán : Sant Jordi , en aragonés : San Chorche ). [15]
Su festividad, el 23 de abril, es una de las más importantes en Cataluña , donde es tradición hacer un regalo a la persona amada: rosas rojas para las mujeres y libros para los hombres. En Aragón es un día festivo, celebrándose como el 'Día Nacional de Aragón' . También es festivo en Castilla y León , donde el día conmemora la derrota en la Revuelta de los Comuneros .
Al parecer, los cruzados ingleses que ayudaron al rey Afonso Henriques (1109-1185) en la conquista de Lisboa en 1147 introdujeron la devoción a San Jorge en Portugal . Sin embargo, no fue hasta la época del rey Afonso IV (1291-1357) que el uso de São Jorge!! (San Jorge) como grito de guerra , sustituyó al antiguo Sant'Iago!! ( Santiago ). Nuno Álvares Pereira (1360-1431), santo condestable de Portugal, consideró a San Jorge el líder de la victoria portuguesa en la batalla de Aljubarrota . El rey Juan I (1357-1433) también fue devoto del santo y fue durante su reinado que San Jorge reemplazó a Santiago como principal patrón de Portugal. En 1387, ordenó que su imagen a caballo fuera llevada en la procesión del Corpus Christi . [16]
Como parte del Imperio portugués , Brasil heredó la devoción a San Jorge como santo patrón de Portugal . En las tradiciones religiosas del candomblé afrobrasileño y la umbanda , Ogum (como se conoce a esta divinidad yoruba en lengua portuguesa ) se identifica a menudo con San Jorge en muchas regiones del país, siendo ampliamente celebrado por los seguidores de ambas religiones. La devoción popular a San Jorge es muy fuerte en Río de Janeiro , donde el santo compite en popularidad con el patrón oficial de la ciudad, San Sebastián , y las festividades de ambos santos son feriados locales.
San Jorge es también el santo patrono del club de fútbol Corinthians , de São Paulo . El estadio del club es el Parque São Jorge. [17]
.jpg/1280px-St_George_and_the_Dragon_(Sozopol).jpg)
Los búlgaros alaban a San Jorge como "liberador de cautivos, defensor de los pobres y médico de los enfermos". Durante siglos, los búlgaros lo han considerado su protector. Posiblemente el día del santo más celebrado en el país, el Día de San Jorge (Гергьовден, Gergyovden) es una fiesta pública que tiene lugar el 6 de mayo de cada año. Un ritual común es preparar y comer un cordero entero . San Jorge es el santo patrón de los agricultores y pastores. [18]
El día de San Jorge es también el día del ejército búlgaro (oficializado por decreto del Knyaz Alejandro de Bulgaria el 9 de enero de 1880) y en la capital, Sofía, se organizan desfiles para presentar lo mejor del equipamiento y la mano de obra del ejército.
En Rusia, el culto a San Jorge llegó en el siglo XI durante el reinado de Yaroslav el Sabio (1010-19). El icono más antiguo de San Jorge se encuentra en Staraya Ladoga , en una iglesia dedicada a él, que data del siglo XII. El culto, como en Lituania, desplazó al de una deidad pagana, el dios del sol Dazhbog, que implicaba que los pastores llevaran sus rebaños a los pastos. [19] San Jorge era el santo patrón de Yaroslav, y también el de su descendiente Yuri Dolgorukiy (que reinó entre 1149 y 1151 y entre 1155 y 1157), quien fundó lo que se convertiría en la capital rusa, Moscú , en 1156 ( Yuri es la palabra rusa para Jorge).
El escudo de armas de la ciudad mostraba originalmente a un soldado a caballo matando a un dragón. Sin embargo, no fue hasta 1730 que San Jorge fue oficialmente adoptado como el santo patrón de Moscú, y el soldado a caballo sería interpretado como San Jorge. Hay varias estatuas de San Jorge y el dragón en Moscú, todas ellas recientes, ya que la Iglesia Ortodoxa Rusa prohibió las representaciones escultóricas de santos y los soviéticos desalentaron los emblemas religiosos. Las armas de Moscú también aparecen en el escudo de armas de Rusia , como un pequeño escudo en el pecho del águila bicéfala. Dos de las más altas condecoraciones de Rusia se denominan Cruz de San Jorge y Orden de San Jorge .
El «Đurđevdan» ( en serbio : Ђурђевдан , «Día de San Jorge») es una festividad religiosa serbia que se celebra el 23 de abril según el calendario juliano (el 6 de mayo según el calendario gregoriano), que es la festividad de San Jorge y un día muy importante . El Đurđevdan se celebra en toda la diáspora serbia , pero principalmente en Serbia , Montenegro y Bosnia y Herzegovina . En el idioma serbio, San Jorge se llama Sveti Đorđe (en cirílico serbio: Свети Ђорђе). [20]
_01.JPG/1280px-La_tomba_di_San_Giorgio_(Lod,_Israele)_01.JPG)
San Jorge es el santo patrón de los cristianos libaneses , [21] los cristianos palestinos , [22] y los cristianos sirios . [23]
El monasterio del siglo XVI conocido como el Monasterio de San Jorge se encuentra cerca de al-Khader , Palestina. En Wadi Qelt, cerca de Jericó, se encuentra el Monasterio de San Jorge .
San Jorge es uno de los santos más celebrados en Siria , especialmente entre las iglesias de Antioquía. El histórico Monasterio de San Jorge en el pueblo de Meshtaye, cerca de la ciudad de Homs , es un complejo religioso ortodoxo griego que data del siglo V. Consta de tres iglesias de los siglos V, XIII y XIX respectivamente. La más antigua está construida íntegramente en estilo bizantino. El monasterio es uno de los destinos más concurridos por peregrinos locales y extranjeros, principalmente en la fiesta de San Jorge y la fiesta de la elevación de la Santa Cruz (14 de septiembre).
En Mughni (Armenia) hay un monasterio dedicado a San Jorge, en armenio Սուրբ Գեւորգ ( Surb Gevork ). Mencionado por primera vez en 1278, se dice que el monasterio contiene reliquias del santo. [24]
La Iglesia de San Jorge en Lalibela , Etiopía, data de alrededor del año 1200 d. C. [25] [26] La iglesia está dedicada al santo y es una de las once iglesias monolíticas de Lalibela, una ciudad santa en Etiopía y un lugar de peregrinación. [26] La Catedral de San Jorge en Adís Abeba también está dedicada al santo, y el principal club de fútbol de la ciudad es el Saint George SC. Una cerveza local lleva el nombre del santo. [27]
En Grecia , hay un monasterio en la isla de Skyros dedicado al santo.
Una de las islas de Montenegro se llama Sveti Đorđe ( cirílico serbio : Свети Ђорђе), donde hay un monasterio dedicado al santo.
El abad Hatto (888-913) de la isla monástica de Reichenau hizo erigir una iglesia de San Jorge, después de haber recibido reliquias de manos del papa Formoso . El posterior arzobispo de Maguncia hizo una importante contribución a la difusión de la veneración de San Jorge en toda Francia Oriental . El Georgslied , un conjunto de poemas e himnos a San Jorge en alto alemán antiguo, fue compuesto en la isla de Reichenau y el erudito Hermann de Reichenau escribió una Historia sancti Georgii a mediados del siglo XI, que hoy está perdida. Alrededor de 1056, el arzobispo Anno II de Colonia hizo erigir la Basílica de San Jorge, una de las doce iglesias románicas de Colonia . Unos 30 años después, los antiguos Vogts de la Abadía de Reichenau establecieron la Abadía de San Jorge en la Selva Negra . San Jorge también era un santo patrón de los Caballeros Teutónicos , el Estado de la Orden Teutónica y la actual Lituania . El emperador Maximiliano I (1493-1519), el "Último Caballero", eligió a San Jorge como su tutelar personal.
Las iglesias italianas más importantes que llevan el nombre del santo se encuentran en la provincia de Ragusa , en la parte sur de Sicilia , en las ciudades de Módica (cuyo patrón es San Jorge) y en Ragusa . Ambas están incluidas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
EspañolUna de las principales peregrinaciones de San Jorge en Kerala es en Edappally (distrito de Ernakulam), donde se celebra la festividad el 4 de mayo. Edathwa también atrae a miles de peregrinos. La basílica de Angamaly lleva el nombre de San Jorge. Todas estas tres iglesias son iglesias católicas pertenecientes al rito sirio-malabar . En todas las familias cristianas de la India, especialmente en Kerala, el nombre de Jorge o Varghese es muy popular. Existen numerosas iglesias dedicadas a San Jorge en la India, especialmente en Kerala , que practican la ortodoxia oriental , y santuarios al santo. A orillas del río Kodoor en el distrito de Kottayam en Kerala, el pueblo de Puthupally es conocido por su iglesia ortodoxa siria de San Jorge del siglo XVI. La fiesta de esta iglesia, que se celebra el 6 y 7 de mayo, atrae a peregrinos de todo Kerala. Es uno de los mayores centros de peregrinación de San Jorge en la India, donde se celebra su festividad el primer sábado y domingo de mayo.
Una iglesia católica romana dedicada a San Jorge en Puthiyathura, distrito de Thiruvananthapuram en Kerala, es también un centro de peregrinación con una celebración anual del Día de San Jorge. [ cita requerida ] En Tamil Nadu , distrito de Kanyakumari , ciudad de Nagercoil, Thalavaipuram, una iglesia famosa por San Jorge y la gente de la ciudad, celebra la fiesta de San Jorge durante diez días a partir del segundo viernes de mayo de cada año. También hay una iglesia católica romana en Aleppey , Edathua , visitada por peregrinos de Tamil Nadu y Karnataka.
San Jorge es el santo patrón de Beirut , Líbano . [28] Muchas bahías alrededor del Líbano llevan el nombre de San Jorge, en particular la bahía de San Jorge , en la desembocadura del río Beirut , ya que la tradición local la identifica como el lugar donde mató al dragón. [29] En el Líbano, se cree que San Jorge limpió su lanza en una enorme cueva rocosa que corre hacia la ladera y domina la bahía de Jounieh . Otros [ ¿quiénes? ] sostienen que está en la bahía de Tabarja . Se cree que las aguas de ambas cuevas tienen poderes milagrosos para curar a los niños enfermos. Un icono dorado de San Jorge se conserva en la catedral ortodoxa griega de Beirut. [29]
San Jorge es el patrón de Podgorica , la capital de Montenegro. Al igual que en Serbia, su día, conocido en el idioma local como Đurđevdan ( en serbio : Ђурђевдан – día de Jorge), es una importante festividad religiosa. Se celebra el 23 de abril en el calendario juliano , que corresponde al 6 de mayo en el calendario gregoriano . [30]
San Jorge ( griego : Άγιος Γεώργιος) es un santo particularmente querido y venerado en Grecia. Es el santo patrón del ejército y la infantería helénicos, así como el santo patrón de numerosas ciudades, pueblos y aldeas griegas, entre ellas Arájova , Eratira , Goumenissa , Ierapetra , Nemea , Nigrita , Sidirokastro , Souflí , Vevi , etc., y la isla de Esciros .
En Mons (Bélgica), [31] se rinde homenaje a San Jorge cada año el domingo de la Trinidad . En el corazón de la ciudad, se representa una recreación (conocida como "Combat dit Lumeçon") de la lucha entre San Jorge y el dragón, a cargo de 46 actores. [32] Según la tradición, los habitantes de Mons intentan hacerse con un trozo del dragón durante la lucha. Esto traerá suerte durante un año a quienes logren superar el desafío. Este evento forma parte del festival anual de Ducasse y al que asisten miles de personas.
San Jorge (Sint Joris) es el santo patrón de la ciudad de Amersfoort en los Países Bajos . También aparece en su escudo de armas (Stadswapen) .
San Jorge es el santo patrón de la ciudad alemana de Friburgo de Brisgovia . También aparece en los escudos de armas de varias ciudades y pueblos alemanes, entre ellos Bamberg , Bürgel , Dießen am Ammersee , Eisenach , Mengeringhausen , Schwarzenberg y, por supuesto, Sankt Georgen im Schwarzwald . También es un santo patrón secundario de Marburgo, con una estatua de Jorge matando al dragón en el centro de la plaza del mercado de Marburgo.
En Chennai , India , San Jorge fue nombrado patrón de la ciudad cuando se construyó el Fuerte de San Jorge , que se terminó el día de San Jorge . Los ingleses decidieron bautizar el fuerte con el nombre de San Jorge, que se convirtió en el santo patrón de la ciudad.
En Italia , San Jorge es uno de los santos patronos de Génova , Milán y Bolonia, así como el santo patrono de Ferrara , Reggio Calabria , [33] Cellatica en Brescia , Sassuolo y Locorotondo . San Jorge es también el santo patrono de San Giorgio di Mantova (cerca de Mantua ) y San Giorgio La Molara (cerca de Benevento). El banco histórico que fue la columna vertebral de la República de Génova , la "Repubblica Marinara di Genova", estaba dedicado a San Jorge, el "Banco di San Giorgio". El poder de la República pasó del comercio a la banca, Génova prestó dinero a todos los países y soberanos europeos, por lo que el poder de la "Repubblica" se identificó con su santo patrono. [34]
En Malta y Gozo hay dos parroquias dedicadas a San Jorge: la parroquia de Qormi (Malta) y la parroquia de Victoria (Gozo). Además de ser el patrón de Victoria , donde se le dedica una basílica de San Jorge en Malta , San Jorge es el protector de la isla de Gozo. [35]
En Lituania, San Jorge es el segundo santo patrono más importante, después de San Casimiro . Su culto se extendió por toda Lituania en el siglo XV como un compromiso con los antiguos rituales al dios pagano de la primavera Pergrubis, ya que su día festivo en Lituania, principalmente católica romana , como en el resto de la Iglesia occidental, cae el 23 de abril. Durante la mayor parte de la historia moderna de Lituania, el día fue celebrado por los agricultores con ofrendas de animales en las iglesias y la cocción de pan especial. [36] Hoy en día, varias ciudades lituanas, incluidas Marijampolė , Prienai y Varniai , muestran a San Jorge en sus escudos de armas .
El día de San Jorge también se celebra con desfiles en aquellos países de los que es el santo patrón. Además, San Jorge es el santo patrón del Escultismo . [37] En el día de San Jorge (o el domingo más cercano ), los Scouts en algunos países eligen participar en un desfile y algún tipo de servicio religioso en el que renuevan su Promesa Scout . En los Estados Unidos, tanto la Iglesia Episcopal como la Iglesia Católica (tanto en el Rito Romano como en los Ritos Orientales) ofrecen un Premio San Jorge a los adultos; la Asociación de Scouts de Baden-Powell tiene al St. George's Scout como su premio juvenil más alto; las iglesias ortodoxas ofrecen un Premio San Jorge tanto a los Cub Scouts como a las Brownie Girl Scouts. [38] San Jorge es el santo patrón de los Boy Scouts de América . [39] Al igual que con muchos otros países de la OTAN , San Jorge es el santo patrón de la rama blindada del ejército de los EE. UU . [40]
También es el santo patrón de quienes padecen enfermedades de la piel y de las personas sifilíticas . [42]
Varios efectivos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas (ONU) también celebraron el Día de San Jorge durante sus misiones de mantenimiento de la paz en países afectados por conflictos.
San Jorge es también el santo patrón de los cristianos libaneses y palestinos.
También es el santo patrón de la comunidad cristiana palestina.
Hay varios ejemplos de ello: "Además de ser el santo patrón de Inglaterra y de los cristianos de Siria.