Los planes para una nueva versión de El rey león de 1994 se confirmaron en septiembre de 2016 tras los éxitos de taquilla de las nuevas versiones de Disney como El libro de la selva (2016). Favreau se inspiró en ciertos papeles de personajes de la adaptación de Broadway y se basó en elementos de la historia de la película original. Gran parte del elenco principal firmó a principios de 2017, y la fotografía principal comenzó a mediados de 2017 en un escenario de pantalla azul en Los Ángeles. Las herramientas de realidad virtual utilizadas en la cinematografía de El libro de la selva se utilizaron en mayor medida durante el rodaje de El rey león . Los compositores Hans Zimmer , Elton John y el letrista Tim Rice volvieron a componer la banda sonora junto a Knowles-Carter, quien ayudó a John en la reelaboración de la banda sonora y escribió una nueva canción para la película, " Spirit ", que también interpretó. La película es una de las películas más caras jamás realizadas , así como el remake de Disney más caro .
En las Tierras del Reino de Tanzania , una manada de leones gobierna el reino animal desde Pride Rock. El hijo recién nacido del rey Mufasa y la reina Sarabi, Simba , es presentado a los animales reunidos por Rafiki el mandril , el chamán y consejero del reino . Sin embargo, el hermano menor de Mufasa , Scar , codicia el trono.
Mufasa le muestra a Simba las Tierras del Reino y le prohíbe explorar más allá de sus fronteras. Le explica a Simba las responsabilidades de la realeza y el "círculo de la vida", que conecta a todos los seres vivos. Scar manipula a Simba para que explore un cementerio de elefantes más allá de las Tierras del Reino. Allí, Simba y su mejor amiga, Nala , son perseguidos por un clan de hienas moteadas lideradas por la despiadada Shenzi . Mufasa es alertado por su mayordomo , el cálao Zazu, y rescata a los cachorros. Aunque molesto con Simba por desobedecerlo y ponerse a sí mismo ya Nala en peligro, Mufasa lo perdona. Explica que los grandes reyes del pasado los vigilan desde el cielo nocturno, desde el que un día él vigilará a Simba. Scar visita a las hienas y las convence de que lo ayuden a derrocar a Mufasa a cambio de derechos de caza en las Tierras del Reino.
Scar les prepara una trampa a Mufasa y Simba, atrayendo a Simba a un desfiladero y haciendo que las hienas conduzcan a una gran manada de ñus en una estampida para pisotearlo. Le informa a Mufasa del peligro que corre Simba, sabiendo que se apresurará a salvarlo. Mufasa salva a Simba, pero termina colgando peligrosamente del borde del desfiladero. Scar se niega a ayudar a Mufasa, en lugar de eso lo envía cayendo a su muerte. Luego engaña a Simba haciéndole creer que la muerte de Mufasa fue su culpa y le dice que abandone las Tierras del Reino y nunca regrese. Ordena a las hienas que lo maten, pero Simba escapa. Sin saber de su escape, Scar le dice a la manada que la estampida mató a Mufasa y Simba, y que no había llegado a tiempo para salvarlos. Scar da un paso adelante como el nuevo rey, permitiendo que las hienas vivan en las Tierras del Reino.
Simba se derrumba en un desierto, pero es rescatado por dos marginados, un suricato y un jabalí llamados Timón y Pumba . Simba crece en el oasis con sus dos nuevos amigos y otros animales, viviendo una vida despreocupada bajo el lema " hakuna matata " ("sin preocupaciones" en suajili ). Mientras tanto, Scar intenta convencer a Sarabi para que sea su reina, pero ella se niega.
Un Simba adulto rescata a Timón y Pumba de una leona hambrienta, que resulta ser Nala. Ella y Simba se reencuentran y se enamoran. Nala insta a Simba a regresar a casa, diciéndole que las Tierras del Reino se han convertido en un páramo asolado por la sequía bajo el reinado de Scar. Todavía sintiéndose culpable por la muerte de Mufasa, Simba se niega y se va enojado. Se encuentra con Rafiki, quien le dice que el espíritu de Mufasa sigue vivo en Simba. Simba recibe la visita del espíritu de Mufasa en el cielo nocturno, quien le dice que debe tomar su lugar legítimo como rey. Al darse cuenta de que había estado huyendo de su pasado durante demasiado tiempo, Simba decide regresar a las Tierras del Reino.
Con la ayuda de sus amigos, Simba se cuela entre las hienas en Pride Rock y se enfrenta a Scar, que está atacando a Sarabi. Scar se burla de Simba por su supuesto papel en la muerte de Mufasa. Luego le revela a Simba que él mató a Mufasa. Enfurecido, Simba le dice la verdad a la manada. Scar intenta defenderse, pero su conocimiento del último momento de Mufasa (a pesar de haber afirmado previamente que llegó demasiado tarde al desfiladero) expone su papel en la muerte de Mufasa. Timón, Pumba, Rafiki, Zazu y las leonas luchan contra las hienas mientras Simba acorrala a Scar cerca de la cima de Pride Rock. Scar ruega clemencia y culpa a las hienas de sus crímenes; Simba le perdona la vida pero le ordena que abandone las Tierras del Reino para siempre. Scar se niega y ataca a Simba, pero Simba lo arroja por el acantilado después de una breve pelea. Scar sobrevive a la caída, pero las hienas lo atacan hasta matarlo, ya que lo oyeron traicionarlos. Luego, Simba asume el trono y convierte a Nala en su reina.
Con las Tierras del Reino restauradas, Rafiki presenta el cachorro recién nacido de Simba y Nala a los animales reunidos, continuando el círculo de la vida.
Donald Glover como Simba : un león que es el príncipe heredero de las Tierras del Reino. Glover dijo que la película se centrará más en el crecimiento de Simba que en la película original, y afirmó que "[Favreau] estaba muy interesado en asegurarse de que viéramos la transición [de Simba] de niño a hombre y lo difícil que puede ser cuando ha habido un trauma profundo". [6]
Seth Rogen como Pumba : un jabalí de ingenio lento que se hace amigo y adopta a un joven Simba después de que se escapa de casa. Rogen dijo: "Como actor, no creo que sea adecuado para todos los papeles; hay muchos papeles para los que no creo que sea adecuado incluso en las películas que estoy haciendo, pero Pumba era uno que sabía que podía hacer bien". [7] Favreau alentó a Rogen y a Billy Eichner (Timón), quienes hicieron sus grabaciones de voz juntos, a improvisar mucho. [8] La elección de Rogen también marcaría la primera vez que Pumba no fue interpretado por Ernie Sabella , quien había repetido el papel para todos los proyectos de Disney en los que el personaje estuvo involucrado hasta ese momento.
Chiwetel Ejiofor como Scar : El hermano traidor de Mufasa, el cuñado de Sarabi y el tío de Simba que busca tomar el manto del rey de las Tierras del Reino. Ejiofor describió a Scar como más "psicológicamente poseído" y "brutalizado" que en la película original. [7] Ejiofor dijo que "especialmente con Scar, ya sea una calidad vocal que permite cierta confianza o cierta agresión, siempre saber que al final estás interpretando a alguien que tiene la capacidad de poner todo patas arriba en una fracción de segundo con actos de violencia escandalosos, que pueden cambiar por completo la temperatura de una escena". [7] Ejiofor también dijo que "la relación [de Scar y Mufasa] está completamente destruida y brutalizada por la forma de pensar de Scar. Está poseído por esta enfermedad de su propio ego y su propio deseo". [6] Favreau dijo sobre la elección de Ejiofor: "[Él] es simplemente un actor fantástico, que nos aporta un poco de la cadencia del Atlántico medio y una nueva perspectiva del personaje. Aporta esa sensación de villano shakespeariano debido a su experiencia como actor. Es maravilloso cuando tienes a alguien tan experimentado y experimentado como Chiwetel; simplemente le da una vida maravillosa a este personaje". [1]
Alfre Woodard como Sarabi : la reina de las Tierras del Orgullo, esposa de Mufasa y madre de Simba.
Billy Eichner como Timón : un suricato ocurrente que se hace amigo de un joven Simba y lo adopta después de que éste se escapa de casa. Eichner describió a Timón como "físicamente el personaje más pequeño, pero tiene una de las personalidades más grandes, y me encanta la combinación de esas dos cosas. En cierto modo, me involucré en Timón, como lo he hecho con muchos de mis personajes, [la idea de que] puede ser pequeño en estatura pero tiene un gran sentido de derecho, lo que siempre es divertido de interpretar", y que "cuando Timón habla y cuando está, entre comillas, 'siendo gracioso', es muy ruidoso y bullicioso, pero [su] canto permite este lado vulnerable, un lado un poco más suave, especialmente en 'Can You Feel the Love Tonight' y otros momentos". [8] Eichner también habló de tener "lo que algunos pueden considerar una sensibilidad gay" que trajo a la mesa cuando prestó su voz a Timón. [9]
John Kani como Rafiki : un sabio mandril que sirve como chamán de las Tierras del Reino y es un amigo cercano de Mufasa. [10] Comparando su papel con el de un abuelo, Kani dijo: "Rafiki nos recuerda a todos a ese pariente sabio especial. Su sabiduría, humor y su lealtad a la dinastía Mufasa es lo que calienta nuestros corazones hacia él. [Él] siempre está feliz y hace bromas ingeniosas como lecciones de vida y supervivencia". [1]
John Oliver como Zazu : un cálao que es el mayordomo del Rey de las Tierras del Reino. Hablando de su papel, Oliver dijo: "Creo que Zazu es básicamente un pájaro al que le gusta la estructura. Solo quiere que las cosas sean como deberían ser. Creo que hay ecos británicos allí porque tendemos a favorecer la estructura en lugar de tener una reacción emocional ante cualquier cosa". [1]
Beyoncé Knowles-Carter como Nala : la mejor amiga de la infancia de Simba y su futuro interés amoroso. Según Favreau, el personaje tiene un papel más importante que en la película original. [11] Favreau sintió que "parte de [Beyoncé uniéndose a la película] es que tiene niños pequeños, parte de eso es que es una historia que se siente bien para esta fase de su vida y su carrera, y realmente le gusta mucho la original. Y luego, por supuesto, están estos maravillosos números musicales en los que puede participar, y Dios mío... ella realmente está a la altura de su reputación en cuanto a la belleza de su voz y talento". [7] [12]
Shahadi Wright Joseph como la joven Nala. Joseph repite su papel de la producción de Broadway . [13] Joseph eligió trabajar en la película porque "Nala inspira a las niñas [...] Es un gran modelo a seguir". [7]
James Earl Jones como Mufasa : El rey de las Tierras del Reino, esposo de Sarabi y padre de Simba. Jones repite su papel de la película animada original de 1994. Según Favreau, las líneas de Jones siguen siendo en su mayoría las mismas que en la película original. [7] Ejiofor dijo que "la comodidad de que [Jones repita su papel] será muy gratificante para llevar [a la audiencia] a este viaje nuevamente. Es una calidad vocal única en una generación". [7] [14] Favreau vio el regreso de Jones como "llevar el legado a través" de la película original y la nueva versión, y sintió que el cambio de tonalidad de su voz en comparación con la película original "sirvió bien al papel porque suena como un rey que ha gobernado durante mucho tiempo". [15]
Florence Kasumba , Keegan-Michael Key y Eric André dan voz a Shenzi, Kamari y Azizi : la matriarca del clan de las hienas moteadas y sus dos lugartenientes que unen fuerzas con Scar para matar a Mufasa. Si bien Shenzi es un personaje que apareció en la película animada original de 1994, Kamari y Azizi son los nombres respectivos de los nuevos personajes basados vagamente en Banzai y Ed de la película original. Las caracterizaciones de las hienas fueron muy alteradas con respecto a la película original, ya que Favreau sintió que "tenían que cambiar mucho" para adaptarse al estilo realista de la nueva versión, afirmando que "[muchas] cosas a su alrededor [en la película original] eran muy estilizadas". [16] Kasumba elaboró, declarando que "[esas] hienas eran divertidas. Estas hienas son peligrosas". [1] Kasumba también presta su voz a Shenzi en el doblaje alemán de la película. [17]
El reparto de El Rey León en el estreno europeo en 2019
El 28 de septiembre de 2016, Walt Disney Pictures confirmó que Jon Favreau dirigiría una nueva versión de la película animada de 1994 El rey león , que presentaría las canciones de la película de 1994, luego de una serie de éxitos de taquilla recientes de películas de acción real de Disney como Maléfica , Cenicienta , El libro de la selva de Favreau y La bella y la bestia , y las tres últimas también recibieron elogios de la crítica. [19] El 13 de octubre de 2016, se informó que Disney había contratado a Jeff Nathanson para escribir el guion de la nueva versión. [20]
En noviembre, hablando con ComingSoon.net , Favreau dijo que la tecnología de cinematografía virtual que utilizó en El libro de la selva se utilizaría en mayor medida en El rey león . [21] Aunque algunos informes informaron que El rey león sería una película de acción en vivo, en realidad utiliza animación fotorrealista generada por computadora. Disney tampoco la describió como de acción en vivo, solo afirmó que seguiría el enfoque "tecnológicamente innovador" de El libro de la selva . [22] Si bien la película actúa como una nueva versión de la película animada de 1994, Favreau se inspiró en la adaptación de Broadway de la película para ciertos aspectos de la trama de la nueva versión, particularmente los papeles de Nala y Sarabi. [23] Favreau también tuvo como objetivo desarrollar su propia versión de la historia de la película original con lo que dijo que era el espectáculo de un documental de vida salvaje de la BBC. [24]
Esto sirve como crédito final para el editor de cine Mark Livolsi , quien murió en septiembre de 2018. [25] La película está dedicada a él. [1]
A principios de marzo de 2017, se anunció que Beyoncé Knowles-Carter era la principal opción de Favreau para el papel de Nala y que el director y el estudio estarían dispuestos a hacer lo que fuera necesario para adaptarse a su apretada agenda. [31] Más tarde, el 1 de noviembre de 2017, su papel fue confirmado en un anuncio oficial, [32] [33] que también confirmó que Chiwetel Ejiofor interpretaría el papel de Scar , y anunció que Eric André , Florence Kasumba y Keegan-Michael Key serían las voces de Azizi, Shenzi y Kamari, mientras que JD McCrary y Shahadi Wright Joseph serían las voces del joven Simba y la joven Nala, respectivamente. [34] [35] [36] [37] [38] En noviembre de 2018, se anunció que Amy Sedaris había sido elegida para un papel creado para la película. [39] El director John Favreau afirmó que el elenco predominantemente negro de la película fue una actualización oportuna que aportó mayor autenticidad a las inspiraciones africanas de la película. [40]
Efectos visuales
The Moving Picture Company , el proveedor principal de El libro de la selva , proporcionó los efectos visuales, que fueron supervisados por Robert Legato , Elliot Newman y Adam Valdez . [41] La película utiliza "herramientas de realidad virtual", según el supervisor de efectos visuales Rob Legato. [42] El supervisor de producción virtual Girish Balakrishnan dijo en su sitio web profesional que los realizadores utilizaron captura de movimiento y tecnologías VR / AR . [43] Según Favreau, MPC trabajó junto con las empresas de tecnología Magnopus y Unity Technologies para construir la plataforma tecnológica de la película utilizando el motor de juego Unity . [44]
MPC estuvo a cargo de todas las tomas de efectos visuales de la película. Hay 1.490 tomas de efectos visuales. [45] Los animales fueron diseñados a partir de referencias artísticas y fotográficas. A partir de eso, se construyeron los personajes; todo el aparejo, las formas, las texturas y los pelajes se renderizaron paso a paso para mejorarlos aún más. Después de eso, la animación de los animales se elaboró a mano, basándose en los clips de referencia. Los movimientos, los músculos, los ojos, las expresiones faciales y la forma en que respiran los animales se animaron para más de 30 especies. El entorno se creó completamente en CGI a partir de materiales de referencia como fotos de alta definición del paisaje africano. Todas las simulaciones de efectos especiales, como agua, tierra y fuego, se crearon combinando tecnología de realidad virtual con tomas de cámaras para que las escenas pudieran construirse digitalmente dentro de un entorno simulado en realidad virtual. [24] El nuevo software desarrollado para la película hizo posible crear escenas con el aspecto de cámara temblorosa de una cámara de mano. [46] Sean Bailey , presidente de producción de Disney, dijo sobre los efectos visuales de la película: "Es una nueva forma de hacer cine. Las definiciones históricas no funcionan. Utiliza algunas técnicas que tradicionalmente se llamarían animación y otras técnicas que tradicionalmente se llamarían acción en vivo. Es una evolución de la tecnología que Jon [Favreau] usó en El libro de la selva ". [47]
En lugar de que los animadores hicieran todo, el equipo utilizó inteligencia artificial para permitir que los personajes virtuales se comportaran de maneras que imitaban a los animales reales. [48] La única toma no animada en toda la película es el amanecer en la escena de apertura. [45] [49]
Hans Zimmer , quien compuso la versión animada de 1994, regresó para componer la banda sonora de la nueva versión con Pharrell Williams como colaborador. [50] Elton John también regresó para reelaborar sus composiciones musicales de la película original antes de su retiro, [51] con Knowles-Carter ayudando a John en la reelaboración de la banda sonora. [52] John, el letrista de la película original, Tim Rice y Knowles-Carter también fueron programados en 2018 para crear una nueva canción para la película. [53] Sin embargo, la colaboración entre Knowles-Carter y John no funcionó ya que la canción inédita no se agregó a la banda sonora oficial. [54] John y Rice también escribieron una nueva canción para los créditos finales de la película, titulada "Never Too Late" e interpretada por John. [55]
« Spirit », interpretada por Knowles-Carter y escrita por ella misma, Ilya Salmanzadeh y Labrinth , se lanzó el 9 de julio de 2019 como el sencillo principal de la banda sonora. [56] La película también presenta todas las canciones de la película original, una versión de « The Lion Sleeps Tonight » de The Tokens y la canción « He Lives in You » de Rhythm of the Pride Lands y la producción de Broadway. [55] La banda sonora, que presenta la partitura de Zimmer y las canciones de John y Rice, se lanzó digitalmente el 11 de julio de 2019 y físicamente el 19 de julio de 2019. [55]
Knowles-Carter también produjo y dirigió un álbum titulado The Lion King: The Gift , que incluye « Spirit », así como canciones inspiradas en la película. El álbum se lanzó el 19 de julio de 2019. [56]
Marketing
El primer avance y el póster oficial de El Rey León debutaron durante el juego anual del Día de Acción de Gracias de los Dallas Cowboys el 22 de noviembre de 2018. [57] [58] El tráiler fue visto 224,6 millones de veces en sus primeras 24 horas, convirtiéndose en el segundo tráiler más visto en ese período de tiempo. [59] Un adelanto especial con la voz de John Kani como Rafiki y un nuevo póster se lanzaron durante la 91.ª edición de los Premios Óscar el 24 de febrero de 2019. [60] El 10 de abril de 2019, Disney lanzó el tráiler oficial con nuevas imágenes que revelaron a Scar , Zazu , Simba y Nala (tanto como cachorros como adultos), Sarabi , Rafiki , Timón y Pumba , y las hienas. [61] El tráiler fue visto 174 millones de veces en sus primeras 24 horas, lo que se reveló en el webcast del Día del Inversor de Disney de 2019. [62] El 30 de mayo de 2019, se publicaron 11 carteles de personajes individuales. [63] El 3 de junio de 2019 se publicó un adelanto especial con las voces de Beyoncé Knowles-Carter , Billy Eichner y Seth Rogen como Nala , Timón y Pumba , respectivamente. [64] El 20 de junio de 2019 se publicó un adelanto especial con las voces de Knowles-Carter y Donald Glover como Simba y Nala cantando " Can You Feel the Love Tonight " y también con la voz de James Earl Jones como Mufasa . [65] El 2 de julio de 2019, Disney publicó un extenso featurette detrás de escena que detalla los diversos aspectos de la producción de la película junto con siete imágenes publicitarias con los actores de voz frente a sus homólogos animales. [66] En total, Disney gastó alrededor de $145 millones en la promoción de la película. [67]
Novelización
El 4 de junio de 2019, Disney Publishing Worldwide publicó una novelización complementaria de la película escrita por Elizabeth Rudnick. [68]
Reivindicación disparo a disparo
Los tráilers de la película llevaron a afirmar que se trataba de una nueva versión toma por toma de la película de Disney de 1994. El 23 de diciembre de 2018, Sean Bailey , presidente de producción de Disney, dijo que si bien la película "reverenciará y amará aquellas partes que el público quiere", habrá "cosas en la película que serán nuevas". [47] El 18 de abril de 2019, Favreau declaró que "algunas tomas de la película animada de 1994 son tan icónicas" que no podría cambiarlas, pero "a pesar de lo que sugieren los tráilers, esta película no es solo la misma película una y otra vez", [69] y luego dijo "es mucho más larga que la película original. Y parte de lo que estamos haciendo aquí es (darle más dimensión) no solo visualmente, sino tanto en términos de historia como emocionalmente". [70]
El 30 de mayo de 2019, Favreau dijo que parte del humor y las caracterizaciones se están modificando para que sean más consistentes con el resto de la película, [71] y este remake está realizando algunos cambios en ciertas escenas de la película original, así como en su estructura. [24] El 14 de junio de 2019, Favreau dijo que, si bien los puntos principales de la trama de la película original permanecerían sin cambios en el remake, la película se desviaría en gran medida de la versión original, e insinuó [ aclaración necesaria ] que el Cementerio de Elefantes, la guarida de las hienas en la película original, será reemplazada por una nueva ubicación. [16] La película dura aproximadamente 30 minutos más que la original. [72] A pesar de las afirmaciones de Favreau, tras su estreno, la película fue criticada tanto por los fanáticos como por los críticos por ser casi idéntica a la original, y muchos citaron su falta general de originalidad como un defecto importante. [73]
Liberar
Teatral
El Rey León se estrenó en Hollywood el 9 de julio de 2019. [74] La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 19 de julio de 2019, [75] en IMAX y 3D . [76] [77] Es una de las primeras películas de cine que se estrena en Disney+ , junto con Aladdin , Toy Story 4 , Frozen II , Captain Marvel y Star Wars: The Rise of Skywalker . [78] La película comenzó su lanzamiento internacional una semana antes de su estreno nacional, comenzando el 12 de julio en China. [79]
El Rey León recaudó 543,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 1.113 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 1.657 millones de dólares. [5] 63 millones de dólares provinieron de IMAX. [82]
A partir del 24 de junio de 2019 (que marcó el 25 aniversario del estreno de la película original), en sus primeras 24 horas de preventa, El Rey León se convirtió en la segunda mejor preventa de 2019 en Fandango en ese marco (detrás de Avengers: Endgame ), mientras que Atom Tickets informó que fue su mejor venta de primer día para una película familiar. [91] Tres semanas antes de su estreno, el seguimiento de la industria proyectó que la película recaudaría entre 150 y 170 millones de dólares en su fin de semana de estreno nacional. [92] [93] Para la semana de su estreno, las estimaciones indicaban que la película debutaría con hasta 180 millones de dólares en 4.725 salas de cine, superando el récord de Avengers: Endgame de 4.662. [4] La película recaudó 77,9 millones de dólares en su primer día, incluidos 23 millones de dólares en los avances del jueves por la noche. [94] La película debutó con $191.8 millones durante el fin de semana, el total de apertura más alto de las reimaginaciones de películas animadas de Disney (superando los $174.8 millones de La Bella y la Bestia), un estreno en julio ( Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 $ 169.2 millones) [N 2] y la carrera de Favreau ( Iron Man 2 $ 128.1 millones). [95] [96] La película tuvo una caída ligeramente mayor a la esperada del 60% en su segundo fin de semana, pero aún así encabezó la taquilla con $76.6 millones. [97] [98] Fue destronada por la recién llegada Hobbs & Shaw en su tercer fin de semana, pero aún así recaudó $38.5 millones, cruzando la marca de los $400 millones en el proceso. [99] [100] El 21 de agosto, se convirtió en la segunda película animada en recaudar $500 millones en la taquilla de América del Norte, después de Los Increíbles 2. [ 101] Al final de la taquilla de la película, fue la segunda película más taquillera de 2019 en esta región detrás de Avengers: Endgame . [102]
Otros territorios
Se esperaba que la película recaudara alrededor de $450 millones en sus primeros 10 días de estreno global, incluidos $160-170 millones de su fin de semana de estreno mundial. [4] En China, donde se estrenó una semana antes que en el resto del mundo, se proyectaba que la película debutara con $50-60 millones. [79] Terminó abriendo con $54.2 millones, superando los debuts de El libro de la selva y La bella y la bestia . [103] Durante sus primeros 8 días de estreno global, la película recaudó un total de $751 millones, incluidos $351.8 millones de territorios en el extranjero. Esto incluyó $269.4 millones de su fin de semana de estreno (sin China), siendo sus países más grandes el Reino Unido, Irlanda y Malta ($20.8 millones), Francia ($19.6 millones), México ($18.7 millones), Brasil ($17.9 millones), Corea del Sur ($17.7 millones), Australia ($17.1 millones) y Rusia ($16.7 millones, el segundo más grande en el país), así como $6 millones en los Países Bajos, el mejor estreno de una película en el país. [83] Al 16 de septiembre de 2019, los 10 mercados más grandes de la película fueron China ($120.4 millones), el Reino Unido, Irlanda y Malta ($91.3 millones), Francia ($79 millones), [104] Brasil ($69.1 millones, el segundo más alto de todos los tiempos en el país), Japón ($60 millones), Alemania ($53.8 millones), México ($51.8 millones), Rusia ($47.3 millones), Australia ($42.8 millones) e Italia ($40 millones). [105] [106] La película se convirtió en la primera película animada y musical en recaudar mil millones de dólares en taquilla en el extranjero.
En septiembre de 2019, la película se convirtió en la película más taquillera de todos los tiempos en los Países Bajos (30,2 millones de dólares), superando el récord anterior de Titanic (28,5 millones de dólares incluyendo el relanzamiento) [107] y Sudáfrica (107,6 millones de rands, 7,29 millones de dólares), superando a Pantera Negra en términos de moneda local (en términos de dólares, sigue siendo la segunda más alta de todos los tiempos). [108] Mientras tanto, la película se convirtió en la película más taquillera de 2019 en muchos otros países y regiones: Austria, [109] Bélgica y Luxemburgo, [110] Bulgaria, [111] Francia, Argelia, Mónaco, Marruecos y Túnez, [112] Italia, [113] Lituania, [ 114] Noruega, [115] Portugal y Angola, [116] Rusia, [117] Serbia y Montenegro, Eslovenia, [118] Suecia, [119] Suiza, [120] y España. [121] También es la película extranjera más taquillera de 2019 en Polonia. [122] En India, la película recaudó 26,3 millones de dólares, lo que la convierte en la cuarta película de Hollywood o extranjera más taquillera de todos los tiempos , la película animada más taquillera de todos los tiempos (tanto películas locales como extranjeras) y una de las 50 películas más taquilleras de todos los tiempos en la India. [123] [124] En Europa, Oriente Medio y África, la película supera a Avengers: Endgame para convertirse en la cuarta película más taquillera de todos los tiempos y la película más taquillera de 2019 en toda la región. [125]
Respuesta crítica
El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación de los críticos del 52% con una calificación promedio de 6/10, basada en 437 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Si bien puede enorgullecerse de sus logros visuales, El rey león es una versión que sigue los números y que carece de la energía y el corazón que hicieron que la original fuera tan querida, aunque para algunos fanáticos eso puede ser suficiente". [126] Es la película más taquillera con una calificación de "podrida" en Rotten Tomatoes. Metacritic le dio a la película una puntuación promedio ponderada de 55 sobre 100, basada en 54 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [127] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, y las de PostTrak le dieron a la película cuatro de cinco estrellas. [94]
Algunos críticos elogiaron la fidelidad al original, mientras que otros la criticaron por su falta de originalidad. [128] Kenneth Turan en Los Angeles Times llamó a la película "entretenimiento pulido y satisfactorio". [129] Todd McCarthy en The Hollywood Reporter consideró que era inferior al original, señalando: "La cautela estética y la previsibilidad de la película comienzan a desgastar toda la empresa en la segunda mitad". [130] En The Guardian , Peter Bradshaw encontró la película "mirable y agradable. Pero extrañé la simplicidad y la viveza de las imágenes originales dibujadas a mano". [131] Entre las actuaciones vocales, los papeles de Eichner y Rogen como Timón y Pumba, respectivamente, recibieron elogios particulares de los críticos, [132] [133] [134] [135] con AA Dowd de The AV Club proclamando: "En última instancia, solo Billy Eichner y Seth Rogen, como los compañeros holgazanes Timón y Pumba, causan una gran impresión; sus bromas divertidas, posiblemente improvisadas, se sienten frescas y fieles al espíritu de los personajes: la receta perfecta para una nueva versión". [136]
William Bibbiani de TheWrap escribió en su reseña: "El remake de Jon Favreau parece increíblemente literal, pero los actores animales digitales carecen de las expresiones faciales y el movimiento corporal para contar la historia". [137] Sreeparna Sengupta de The Times of India elogió la película, dándole una puntuación de 3.5/5 y afirmando: "Para aquellos que no han visto el original, 'El Rey León' (2019) ciertamente vale la pena ver por sus hermosas imágenes y genio técnico". [138] Helen O'Hara de Empire le dio a la película 3/5 estrellas, diciendo: "El gran círculo de la vida ha arrojado una historia hermosa y repleta de estrellas, pero cambiar el sentimiento por el realismo significa que perdemos algo de la excelencia de la película original". [139] Matt Zoller Seitz de RogerEbert.com le dio a la película 3/4 estrellas, diciendo: "Lo peor que se puede decir de esta película, y quizás el mayor cumplido que se le puede hacer, es decir que sería aún más deslumbrante si contara una historia diferente con diferentes animales y la misma tecnología y estilo, y tal vez sin canciones, porque no necesariamente las necesitas cuando tienes imágenes que cantan". [140] Kevin Maher de The Times le dio a la película 4/5 estrellas, elogiándola como una mejora con respecto a la original, aunque criticó el final por "descender a un duelo estilo Avengers con poca resonancia dramática". [141] Edward Porter de The Sunday Times le dio a la película 3/5 estrellas, elogiando las imágenes y las actuaciones, pero criticando la falta de expresividad de los rostros de los personajes. [142]
AA Dowd, escribiendo para The AV Club , resumió la película como "Sin alegría, sin arte y tal vez sin alma, transforma uno de los títulos más llamativos de la bóveda de Mouse House en una película de Disneynature muy cara y repleta de estrellas ". Dowd lamentó la insistencia de la película en el realismo, comentando: "Estamos viendo una bastardización hueca de un éxito de taquilla, a la vez completamente dependiente del afecto preestablecido de la audiencia por su predecesora y extrañamente determinada a deshacerse de mucho de lo que la hizo especial". [136] Scott Mendelson en Forbes condenó la película como una "decepción aplastante": "En casi todos los sentidos, esta nueva versión socava su propio melodrama al restarle importancia a sus propias emociones". [132] David Ehrlich de IndieWire criticó la película y escribió: "Desarrollándose como el deepfake más largo y menos convincente del mundo , la nueva versión (casi) fotorrealista de Jon Favreau de El Rey León está destinada a representar el siguiente paso en el círculo de la vida de Disney. En cambio, esta quimera sin alma de una película resulta poco más que una demostración tecnológica glorificada de un conglomerado codicioso: un autorretrato bien representado pero creativamente en bancarrota de un estudio de cine que se muerde la cola". [133]
Elton John, que trabajó en la banda sonora de la película, desautorizó la película y declaró: "La nueva versión de El Rey León fue una gran decepción para mí, porque creo que arruinaron la música. La música era una parte tan importante de la original y la música en la película actual no tuvo el mismo impacto. La magia y la alegría se perdieron". [143]
Reconocimientos
Precuela
El 29 de septiembre de 2020, Deadline Hollywood informó que se estaba desarrollando una película de seguimiento con Barry Jenkins adjunto para dirigir. [165] Si bien The Hollywood Reporter dijo que la película sería una precuela sobre Mufasa durante sus años de formación, Deadline dijo que sería una secuela centrada tanto en los orígenes de Mufasa como en los eventos posteriores a la primera película, similar a El Padrino II . Jeff Nathanson, el guionista del remake, habría terminado un borrador. [166] [167] En agosto de 2021, se informó que Aaron Pierre y Kelvin Harrison Jr. habían sido elegidos como Mufasa y Scar respectivamente. [168] La película no será un remake de El Rey León II: El tesoro de Simba , la secuela directa a video de 1998 de la película animada original. [169] En septiembre de 2022, en la D23 Expo , se anunció que la película se titulará Mufasa: El Rey León y que seguirá la historia de origen del personaje principal. Seth Rogen, Billy Eichner y John Kani repetirán sus papeles como Pumba, Timón y Rafiki, respectivamente. La película está programada para estrenarse el 20 de diciembre de 2024. [170] [171]
Referencias
Notas
^ Según Disney, la película no era una película animada, sino un reinicio de acción real. [87]
^ abcdefghi "El Rey León Press Kit" (PDF) . wdsmediafile.com . Walt Disney Studios. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ "El Rey León (PG)". British Board of Film Classification . 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ Giardina, Carolyn (19 de julio de 2019). «La «producción virtual» de El Rey León podría cambiar las reglas del juego para el cine». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ abc D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (16 de julio de 2019). "Se espera que 'El Rey León' deje una gran huella en todo el mundo con un total de más de 450 millones de dólares para el domingo - Avance". Deadline Hollywood . Archivado del original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
^ ab "El rey león (2019)". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab Qué esperar de los personajes de la próxima adaptación de 'El Rey León'. Entertainment Weekly ( YouTube ). 25 de abril de 2019. El evento ocurre a las 0:19. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ abcdefg Snetiker, Marc (25 de abril de 2019). «El Rey León: EW visita el set de la nueva versión de Disney que rompe las reglas». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2018 .
^ ab Snetiker, Marc (3 de mayo de 2019). «El Rey León: cómo Billy Eichner y Seth Rogen le dieron un nuevo giro a Timón y Pumba». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ Vary, Adam (13 de julio de 2019). «Billy Eichner quiere más personajes LGBTQ en películas animadas». BuzzFeed News . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "El Rey León 2019: Se lanza el primer avance de la nueva película". BBC . 23 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ Mizoguchi, Karen (24 de junio de 2019). «Beyoncé 'escribió e interpretó' una nueva canción para la banda sonora de El Rey León, confirma Jon Favreau». People . Archivado desde el original el 25 de junio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ Snetiker, Marc (26 de abril de 2019). «Cómo El rey león de Jon Favreau consiguió el apoyo de Beyoncé». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Truitt, Brian (23 de marzo de 2019). «Conoce a Shahadi Wright Joseph, la guerrera del terror en 'Us' de Jordan Peele». USA Today . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
^ Snetiker, Marc (26 de abril de 2019). «El director de El Rey León recuerda el 'poderoso' regreso de James Earl Jones como Mufasa». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Travis, Ben (12 de junio de 2019). «El Rey León: Jon Favreau habla del regreso de James Earl Jones – Imagen exclusiva». Empire . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ ab Houghton, Rianne (14 de junio de 2019). «El director de El Rey León revela el mayor cambio con respecto al original». Digital Spy . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
^ "Deutsche Synchronkartei | Película | Der König der Löwen". www.synchronkartei.de . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
^ Bell, Breanna (10 de julio de 2019). "Chance the Rapper dice que se unió al elenco de 'El Rey León' como 'consultor de nostalgia'". Variety . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ «Disney y Jon Favreau unen fuerzas en «El rey león»». The Walt Disney Company . 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016. Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ Fleming, Mike Jr. (13 de octubre de 2016). «La película de acción real de Disney 'El Rey León' elige a Jeff Nathanson como guionista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016. Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ Busch, Jenna (30 de noviembre de 2016). "Jon Favreau usará tecnología de realidad virtual para la película de acción real El rey león". ComingSoon.net . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ Amidi, Amid (28 de septiembre de 2016). "Hazlo bien: Disney está haciendo una nueva versión animada (no de acción real) de 'El rey león'". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
^ Stidhum, Tonja Renée (28 de junio de 2019). "El Rey León: la nueva canción secreta de Beyoncé y cómo ayudó a que las acciones del director Jon Favreau 'Cool' subieran". The Root . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
^ abc Yell, Joshua (30 de mayo de 2019). «Cómo Jon Favreau dirigió El Rey León dentro de un videojuego». IGN . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ "Mark Livolsi, editor de películas de 'El diablo viste de Prada', 'Un sueño posible' y 'El rey león', muere a los 56 años". The Hollywood Reporter . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
^ Gonzalez, Sandra (18 de febrero de 2017). «Donald Glover y James Earl Jones participarán en la película de acción real de Disney "El Rey León"». CNN . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2017 .
^ "Seth Rogen y Billy Eichner interpretarán a Pumba y Timón en 'El Rey León' (Exclusiva)". TheWrap . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
^ Donnelly, Matt (10 de julio de 2017). «John Oliver se une a la película de acción real de Disney «El rey león»». TheWrap . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
^ Galuppo, Mia (7 de agosto de 2017). «Alfre Woodard se une a 'El Rey León' de Disney (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
^ Gonzalez, Umberto; Verhoeven, Beatrice (7 de agosto de 2017). "'El Rey León': Rafiki Casting: John Kani, estrella de 'Civil War', interpretará a Wise Baboon (Exclusiva)". TheWrap . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
^ "Beyoncé, primera opción para poner voz a Nala en el remake de 'El Rey León' (exclusivo)". Variety. 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
^ Verhoeven, Beatrice (1 de noviembre de 2017). «Beyoncé prestará su voz a Nala en la adaptación en imagen real de 'El rey león'». TheWrap . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
^ Pallotta, Frank (2 de noviembre de 2017). «Beyoncé se une al elenco de la película de acción real de Disney 'El Rey León'». CNN . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ "Shahadi Wright Joseph – Playbill Vault". Playbill. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 6 de enero de 2019 .
^ "Chiwetel Ejiofor prestará su voz a Scar en El Rey León". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
^ Smith, Reiss (2 de noviembre de 2017). «El Rey León: fecha de estreno en 2019, reparto que incluye a Beyoncé, sinopsis de la trama y más». express.co.uk . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
^ "El joven actor que interpreta a Simba en 'El Rey León' firma con ICM Partners (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
^ "Shahadi Wright Joseph como la joven Nala". New York Daily News . 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
^ Donnelly, Matt (26 de noviembre de 2018). «'El Rey León' añade a Amy Sedaris en el papel de voz original (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Jon Favreau habla del reparto predominantemente negro de El Rey León | The Voice Online". archive.voice-online.co.uk . Consultado el 2 de julio de 2024 .
^ "EL REY LEÓN – El arte de los efectos visuales" www.artofvfx.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
^ Giardina, Carolyn (15 de julio de 2017). «'El Rey León': Disney presenta las primeras imágenes asombrosas del remake de Jon Favreau en la D23». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 15 de julio de 2017 .
^ "El Rey León". Girish Balakrishnan . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ Giardina, Carolyn (5 de diciembre de 2019). «Por qué Jon Favreau eligió a Baby Yoda: «No conocemos muchos detalles sobre su especie»». The Hollywood Reporter . Los Ángeles: Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ de @Jon_Favreau (26 de julio de 2019). "Esta es la única toma real de #ElReyLeón. Hay 1490 tomas renderizadas creadas por animadores y artistas de gráficos por computadora. Incluí una sola toma que realmente fotografiamos en África para ver si alguien se daba cuenta. Es la primera toma de la película con la que comienza El ciclo de la vida" ( Tweet ). Archivado del original el 28 de julio de 2019 – vía Twitter .
^ Faughnder, Ryan (26 de julio de 2019). «La realidad virtual de 'El Rey León' ayudó a que la película fuera un éxito. También podría cambiar la forma de hacer películas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ ab Trigg, Eric (23 de diciembre de 2018). «El Rey León de Disney no será una nueva versión toma por toma de la original animada». Screen Rant . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
^ Ha, Anthony (30 de julio de 2019). «Cómo nació el nuevo 'El Rey León'». TechCrunch . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ Smith, Nigel (29 de julio de 2019). «El director de El Rey León revela que hay una 'oportunidad real' en el exitoso remake en CGI». People . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
^ Hood, Cooper (1 de noviembre de 2017). "Hans Zimmer se prepara para componer la banda sonora de la película de acción real de Disney El rey león". Screen Rant . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
^ "Elton John ganará millones con una nueva versión en acción real de El Rey León". New York Daily News . 28 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
^ "Según se informa, Beyoncé y Elton John estaban trabajando en nuevas versiones de las canciones de El Rey León". NME . 29 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
^ "Sir Elton John confirma una nueva colaboración con Tim Rice para el remake de El Rey León de Disney". Digital Spy . 10 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
^ Welk, Brian (19 de julio de 2019). «'El Rey León': ¿Cuál era esa canción de Elton John durante los créditos?». TheWrap . Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ abc Chitwood, Adam (24 de junio de 2019). «Se revelan detalles de la banda sonora de 'El Rey León'; incluye una nueva canción de Elton John». Collider . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ ab Strauss, Matthew (9 de julio de 2019). «Beyoncé lanzará esta noche su nueva canción «Spirit» y seleccionará el álbum de El Rey León». Pitchfork Media . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ Lawrence, Derek (22 de noviembre de 2018). «Vea el primer tráiler de la nueva película de El Rey León de Disney». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ Stedman, Alex (22 de noviembre de 2018). «Mira el primer tráiler de acción real de 'El Rey León'». Variety . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
^ Perez, Lexy (24 de noviembre de 2018). «El tráiler de 'El Rey León' consigue el segundo mayor estreno de la historia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ Highfill, Samantha (24 de febrero de 2019). «El Rey León pone a Mufasa al frente y al centro en un nuevo póster». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ Dupre, Elyse (10 de abril de 2019). «El nuevo tráiler de El Rey León te volverá loco». E! Online . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ "Transmisión web del Día del Inversor de Disney 2019". The Walt Disney Company . 11 de abril de 2019. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
^ Wade, Jessie (30 de mayo de 2019). «Disney lanza nuevos pósters de personajes de El Rey León». IGN . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
^ Nissen, Dano (3 de junio de 2019). «Escucha a Beyoncé como Nala en el nuevo tráiler de 'El rey león'». Variety . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ "Beyoncé y Donald Glover armonizan en el avance del anuncio 'Can You Feel the Love Tonight'". Variety . 20 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
^ Choe, Brandon (2 de julio de 2019). «Las estrellas de 'El Rey León' se enfrentan a sus personajes en nuevos carteles; Disney muestra nuevas imágenes». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
^ ab D'Alessandro, Anthony (23 de abril de 2020). "'El Rey León' deja una enorme huella como número 3 en el torneo de superproducciones más valiosas de 2019 de Deadline". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ "El Rey León: La Novelización". Libros de Disney . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
^ Sharf, Zack (18 de abril de 2019). «'El Rey León' no es un remake plano por plano, dice Jon Favreau». IndieWire . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ Bahr, Lindsey (30 de abril de 2019). «Summer Movie Preview: 'The Lion King' roars again» (Avance de películas de verano: 'El rey león' vuelve a rugir). Associated Press . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ Busch, Jenna (30 de mayo de 2019). "From The Set: Jon Favreau On the Challenges and Changes in The Lion King". ComingSoon.net . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ Knight, Lewis (5 de julio de 2019). «Se revela la duración de El Rey León 2019: ¿es más larga que la original?». Daily Mirror . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 7 de julio de 2019 .
^ Vandergrift, Tamiera (15 de agosto de 2019). "Aquí está el motivo por el que los fans odian el remake de 'El Rey León'". Showbiz CheatSheet . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ Aiello, McKenna (9 de julio de 2019). "Todos los avistamientos de estrellas en el primer estreno de El Rey León son muy de los 90". E! News . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de julio de 2019 .
^ Lesnick, Silas (25 de abril de 2017). «Disney Movie Release Schedule Gets a Major Update». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
^ Lieberman, David (22 de febrero de 2017). "Disney Films To Show on Imax Through 2019 With New Distribution Deal". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ Kroll, Justin (12 de septiembre de 2017). «La fecha de estreno de 'Star Wars: Episodio IX' se traslada a diciembre de 2019». Variety . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ Whitbrook, James (8 de agosto de 2017). «Disney planea retirar todas sus películas de Netflix y lanzar su propio servicio de streaming [actualizado]». IO9 . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2018 .
^ ab Tartaglione, Nancy (11 de julio de 2019). "'El Rey León' está a punto de recaudar entre 50 y 60 millones de dólares en su estreno anticipado en China - Avance". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ "Fecha de lanzamiento del DVD de El Rey León". Fechas de lanzamiento de los DVD . 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ "La versión en vivo de El Rey León ahora se transmite en Disney Plus". TV Guide . 28 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^ D'Alessandro, Anthony (19 de septiembre de 2024). "'Moana 2' y 'Mufasa: El Rey León' se estrenarán en Imax". Fecha límite . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
^ ab Tartaglione, Nancy (21 de julio de 2019). "Cat's Meow: 'El rey león' sube a $531 millones a nivel mundial en 10 días; 'Aladdin' y 'Spider-Man' recaudan cerca de $1 mil millones cada una en taquilla mundial - taquilla internacional". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ McClintock, Pamela (30 de julio de 2019). "Taquilla: El Rey León supera los mil millones de dólares en ventas de entradas a nivel mundial". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Desta, Yohana (12 de agosto de 2019). «El Rey León es ahora la película animada de Disney con mayor recaudación de la historia» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Verhoeven, Beatrice; Robinson, Cassidy (9 de mayo de 2020). «Las 30 películas animadas más taquilleras de todos los tiempos en todo el mundo». TheWrap . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Gartenberg, Chaim (12 de agosto de 2019). «El remake de El Rey León es la película animada que más dinero ha recaudado en la historia, pero Disney afirma que no es así». The Verge . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Welk, Brian; Seitz, Loree (16 de diciembre de 2021). «Los musicales cinematográficos más taquilleros de todos los tiempos, desde Grease hasta La La Land (fotos)». TheWrap . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 23 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ "Taquilla mundial de 2019". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020. Consultado el 8 de enero de 2024 .
^ Jackson, Josh; Paste Movies Staff (11 de agosto de 2021). «Las 20 películas más taquilleras de todos los tiempos en todo el mundo». Paste . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ D'Alessandro, Anthony (25 de junio de 2019). "'El Rey León' arrasa en las ventas anticipadas de entradas en el primer día y rompe récords de acción en vivo de Disney para Fandango y Atom". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ D'Alessandro, Anthony (27 de junio de 2019). "¿La versión en vivo de 'El rey león' de Disney va camino de un estreno récord en julio?". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de junio de 2019 .
^ Rubin, Rebecca (27 de junio de 2019). "Taquilla: 'El Rey León' sigue en camino de recaudar más de 150 millones de dólares en su primer fin de semana". Variety . Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
^ ab D'Alessandro, Anthony (22 de julio de 2019). "'El Rey León' rompe récords de julio y de remakes de Disney con un estreno de 191,8 millones de dólares - Actualización del lunes". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ Rubin, Rebecca (22 de julio de 2019). «Taquilla: 'El rey león' triunfa con un debut de 192 millones de dólares». Variety . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ McClintock, Pamela (22 de julio de 2019). «'El Rey León': todos los récords de taquilla batidos». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ D'Alessandro, Anthony (27 de julio de 2019). "Hurra por 'Hollywood': Quentin Tarantino ve su mayor estreno en taquilla de todos los tiempos con más de 40 millones de dólares, mientras que 'El rey león' sigue triunfando con más de 76 millones de dólares - Actualización del domingo". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
^ Golum, Rob (28 de julio de 2019). «'El Rey León' y la historia de Hollywood de Tarantino impulsan la taquilla». Bloomberg News . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. Consultado el 30 de julio de 2019 .
^ D'Alessandro, Anthony (4 de agosto de 2019). "'Hobbs & Shaw', un negocio en la Costa Oeste que lleva a la película a los 60 millones de dólares, pero busca más músculo en el extranjero". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ Bean, Travis (5 de agosto de 2019). «Taquilla: 'El rey león' ocupa ahora el puesto 19 entre las películas con mayores ingresos de todos los tiempos». Forbes . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
^ Jeremy Fuster (22 de agosto de 2019). «'El Rey León' supera los 500 millones de dólares en taquilla nacional y pronto superará a 'La Bella y la Bestia'». The Wrap . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla nacional para 2019". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ Tartaglione, Nancy (14 de julio de 2019). «'Spider-Man: Far From Home' recauda 847 millones de dólares a nivel mundial y supera a la franquicia extranjera con 573 millones de dólares; 'El rey león' reina en China – Taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado del original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
^ "Taquilla: 'It: Capítulo Dos' se dispara a 94 millones de dólares en el extranjero". Variety. 8 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
^ «El Rey León (2019) – Resultados de taquilla internacional». Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
^ "El Rey León (2019)". Los números . Nash Information Services, LLC. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "'Hollywood' de Tarantino recauda 54 millones de dólares en taquilla internacional durante el fin de semana y supera a 'Django' en estrenos; 'Hobbs & Shaw' se impone con 437 millones de dólares en taquilla internacional". Deadline Hollywood . 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
^ "El Rey León domina la taquilla sudafricana". Gadget. 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual de Austria". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual de Bélgica y Luxemburgo". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
^ "Bulgaria Yearly Box Office". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual de Francia y Argelia, Mónaco, Marruecos y Túnez". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
^ "IT Capítulo 2 es la primera película de la taquilla italiana del fin de semana, mientras que El Rey León alcanza los 33 millones de euros". Tamil Rockrs . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .[ enlace muerto ]
^ "Taquilla anual de Lituania". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual de Noruega". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual de Portugal y Angola". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
^ "Taquilla anual de Rusia (CIS)". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual de Eslovenia". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ "Taquilla anual de Suecia". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ "Taquilla anual de Suiza". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "Taquilla anual en España". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
^ "Taquilla anual de Polonia". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ "El Rey León supera a Los Vengadores y se convierte en la séptima película más taquillera de todos los tiempos, con 1.564 millones de dólares en taquilla mundial". NDTV . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ "La animación cobra vida en India con éxito de taquilla y transmisión". Livemint . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ "It: Capítulo Dos domina la taquilla en una sesión mundial de 88 millones de dólares, 'Downton Abbey' arrasa en Reino Unido (actualización)". Screendaily. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
^ "El Rey León (2019)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
^ «El Rey León (2019)». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
^ Nissen, Dano (11 de julio de 2019). "El Rey León: reseñas, lo que dicen los críticos". Variety . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
^ Turan, Kenneth (11 de julio de 2019). «Reseña: la nueva versión fotorrealista de El rey león de Disney canta una melodía nueva pero familiar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ McCarthy, Todd (11 de julio de 2019). «El rey león: reseña». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ Bradshaw, Peter (11 de julio de 2019). "Reseña de El Rey León: la imitación deepfake no es tan buena". The Guardian . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ ab Mendelson, Scott (11 de julio de 2019). «Reseña de 'El rey león': prepárate para una decepción aplastante». Forbes . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ ab Ehrlich, David (11 de julio de 2019). «Reseña de 'El Rey León': el remake de Disney es una caída desastrosa en el valle inquietante». IndieWire . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019 .
^ "El Rey León 2019 vs. el original: qué es mejor y peor del remake". Vox . 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ Bucksbaum, Sydney. «Las mejores líneas de Billy Eichner como Timón en la nueva versión de El rey león». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ ab Dowd, AA (11 de julio de 2019). «Prepárate para la crudeza fotorrealista de la nueva versión sin sentido de El Rey León de Disney». The AV Club . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ Bibbiani, William (17 de julio de 2019). "Reseña de la película El Rey León: su impresionante maestría técnica le quita vida a la original". TheWrap . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Sengupta, Sreeparna (16 de julio de 2019). "Reseña de la película El Rey León". Times of India . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ O'Hara, Helen (12 de julio de 2019). "Reseña de El rey león (2019)". Empire . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
^ Seitz, Matt Zoller (19 de julio de 2019). «El rey león». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
^ Maher, Kevin (11 de julio de 2019). «Reseña de El Rey León: rugidos de aprobación para una nueva versión superior protagonizada por Donald Glover y Beyoncé». The Times . ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ Porter, Edward (21 de julio de 2019). «Reseña de El rey león: un espectáculo deslumbrante, pero menos emotivo que el original». The Sunday Times . ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ Nickolai, Nate (16 de octubre de 2019). «Elton John dice que el remake de El rey león es una «enorme decepción»». Variety . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Klemme, Kelsey (4 de septiembre de 2019). «People's Choice Awards 2019: lista completa de nominados». E! Online . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ Harris, LaTesha (5 de noviembre de 2019). «'Joker', 'Lion King' y 'Us' lideran las nominaciones a los premios Hollywood Music in Media Awards 2019». Variety . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ "Premios HPA 2019". HPAonline.com . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
^ "El remake más taquillero de la taquilla mundial". guinnessworldrecods . 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ "GANADORES 2019". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ "El irlandés y el rey león triunfan en los premios Capri y Hollywood Fest". International Business Times . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
^ "Globos de Oro: lista completa de nominaciones". The Hollywood Reporter . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Davis, Clayton (22 de diciembre de 2019). "Anunciadas las nominadas de la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine 2019: 'The Irishman', 'Marriage Story' y 'Once Upon A Time' lideran • AwardsCircuit | Entretenimiento, predicciones, reseñas". AwardsCircuit | Entretenimiento, predicciones, reseñas . Archivado del original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
^ "25th Critics' Choice Awards" (Nota de prensa). Critics' Choice Awards . 8 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Золотой Орел 2019 [Golden Eagle 2019] (en ruso). Ruskino.ru. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
^ "Beyoncé". Grammy.com . The Recording Academy . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Huff, Lauren (29 de enero de 2020). «El Rey León reina en los premios Visual Effects Society Awards 2020». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Schaffstall, Katherine (2 de enero de 2020). «Artios Awards: 'Hustlers', 'Knives Out', 'Rocketman' entre las nominadas a los premios cinematográficos de la Casting Society». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
^ Giardina, Carolyn (1 de febrero de 2019). «'Parásitos' y 'Érase una vez en Hollywood' ganan premios del Sindicato de Directores de Arte». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ Tartaglione, Nancy (7 de enero de 2020). «Nominaciones a los premios BAFTA de cine: 'Joker', 'The Irishman' y 'Once Upon A Time In Hollywood' lideran la lista completa». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Queen y Slim lideran los Black Reel Awards". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Herman, James Patrick (7 de febrero de 2020). «Premios del Gremio de Supervisores Musicales: 'Bombshell' y 'Euphoria' ganan – Variety». Variety . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
^ "Nominaciones al Oscar 2020". Vanity Fair . 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ "NAACP Image Awards: Lizzo nombrada Artista del Año; 'Just Mercy' y 'Black-ish' entre los ganadores". The Hollywood Reporter . 22 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
^ Petski, Denise (13 de febrero de 2020). «Nominaciones a los Nickelodeon's Kids' Choice Awards: 'Avengers: Endgame' lidera – Fecha límite». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
^ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). «Nominaciones a los Saturn Awards: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', 'Outlander' encabezan la lista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
^ Fleming, Mike Jr. (29 de septiembre de 2020). "'El Rey León' sigue en el aire con el director de 'Moonlight' Barry Jenkins al mando de Walt Disney Studios". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ Rubin, Rebecca; Lang, Brent (29 de septiembre de 2020). «Se está preparando una secuela de 'El Rey León' con el director Barry Jenkins». Variety . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ Couch, Aaron; Kits, Borys (29 de septiembre de 2020). «La precuela de 'El Rey León' en marcha con el director Barry Jenkins». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ Wiseman, Andreas (26 de agosto de 2021). «Precuela de 'El Rey León': Kelvin Harrison Jr. y Aaron Pierre liderarán el reparto de Disney y Barry Jenkins». Deadline Hollywood . Archivado del original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ Sandell, Rachel (18 de marzo de 2022). «El Rey León II: El tesoro de Simba es una secuela subestimada de Disney». Collider . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ Rubin, Rebecca (15 de septiembre de 2022). «Disney elimina el spin-off de 'Star Wars' 'Rogue Squadron' del calendario de estrenos y fija fechas para 'Blancanieves', 'Inside Out 2' y la secuela de 'El rey león'». Variety . Archivado del original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
^ Chapman, Wilson (9 de septiembre de 2022). «La precuela de El Rey León obtiene un título oficial y se muestran imágenes en la D23». Variety . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
