El nombre "Manalapan" se deriva de una palabra del idioma Lenape que significaría "tierra de buen pan", "buena tierra para establecerse", [25] [26] "buen pan" [27] o "pantano cubierto con raíces comestibles". [28]
El municipio de Manalapan se formó mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 9 de marzo de 1848, a partir de partes del municipio de Freehold . Englishtown se formó como distrito a partir de partes de Manalapan el 4 de enero de 1888, con base en los resultados de un referéndum celebrado el día anterior. [29]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 30,88 millas cuadradas (79,99 km 2 ), incluidas 30,65 millas cuadradas (79,39 km 2 ) de tierra y 0,23 millas cuadradas (0,60 km 2 ) de agua (0,75%). [2] [3] El municipio tiene una elevación de 82 pies (25 m).
Otras comunidades no incorporadas, localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Cahills Corners, Clarks Mills, Elton , Gordons Corner, Lafayette Mills, Millhurst , Monmouth Heights , [ cita requerida ] Oakland Mills , Smithburg , Taylors Mills, Tennent , Tracey, Whittier Oaks [ cita requerida ] y Woodville. [38]
De los 13.263 hogares, el 39,6% tenía hijos menores de 18 años; el 70,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 7,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,6% no eran familias. De todos los hogares, el 17,3% estaban formados por una sola persona y el 9,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,92 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,32. [22]
El 25,8% de la población tenía menos de 18 años, el 7,5% entre 18 y 24 años, el 21,8% entre 25 y 44 años, el 32,4% entre 45 y 64 años y el 12,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,7 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 89,9 hombres. [22]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $103,970 (con un margen de error de +/− $4,322) y el ingreso familiar promedio fue de $115,292 (+/− $5,344). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $85,086 (+/− $5,699) frente a $51,695 (+/− $3,038) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $41,049 (+/− $1,717). Alrededor del 2,5% de las familias y el 2,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3,7% de los menores de 18 años y el 5,4% de los mayores de 65 años. [50]
Censo del año 2000
El centro comercial superregional Freehold Raceway Mall está ubicado en el vecino municipio de Freehold . Es un importante destino de compras para los residentes de Manalapan.
Según el censo de Estados Unidos de 2000 [16], había 33 423 personas, 10 781 hogares y 9002 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 1084,6 habitantes por milla cuadrada (418,8/km 2 ). Había 11 066 unidades de vivienda con una densidad media de 359,1 por milla cuadrada (138,6/km 2 ). La composición racial del municipio era 91,81% blancos , 1,99% afroamericanos , 0,03% nativos americanos , 4,53% asiáticos , 0,01% isleños del Pacífico , 0,53% de otras razas y 1,10% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,54% de la población. Manalapan tiene grandes comunidades italianas y judías. [48] [49]
Había 10.781 hogares, de los cuales el 47,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 75,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 16,5% no eran familias. El 14,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,09 y el tamaño medio de las familias era de 3,45. [48] [49]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 30,3% de menores de 18 años, un 5,8% de 18 a 24 años, un 27,7% de 25 a 44 años, un 24,5% de 45 a 64 años y un 11,6% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 92,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,5 hombres. [48] [49]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $83,575 y el ingreso medio de una familia era de $94,112. Los hombres tenían un ingreso medio de $72,198 frente a $39,921 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $32,142. Alrededor del 3,2% de las familias y el 3,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5,1% de los menores de 18 años y el 5,7% de los mayores de 65 años. [48] [49]
Delito
La tasa de criminalidad de Manalapan por cada 1.000 habitantes había llegado a un mínimo de 8,4 en 2003 (según los datos desde 1996). Después de alcanzar un pico de 12,1 en 2007, la tasa descendió cada año siguiente, llegando a 10,4 en 2010 antes de un repunte a 10,8 en 2011. La tasa de delitos violentos por cada 1.000 había llegado a un mínimo de 0,3 en 2005, antes de subir a 0,8 en 2007, para luego descender o mantenerse en ese nivel en cada año siguiente, alcanzando una tasa de 0,4 en 2011. [51]
En 2008, siete residentes de Manalapan fueron arrestados por cargos de lavado de dinero y tráfico de drogas por su participación en una red internacional de drogas que generaba ingresos netos de un millón de dólares por mes. [52]
Parques y recreación
Entrada al parque estatal del campo de batalla de MonmouthFamilias en el campo de batalla de Monmouth, un área recreativa popular para el municipio y sus alrededores
El Centro de Recreación de Manalapan cubre 162 acres (66 ha), y ofrece dos canchas de balonmano, nueve campos de béisbol/sóftbol, cinco jaulas de bateo, un sendero de ejercicios, dos campos de fútbol (uno de césped), nueve campos de fútbol/soccer (uno de césped), dos canchas de hockey callejero, tres áreas de juegos para niños, seis canchas de baloncesto, seis canchas de tenis, dos canchas de bochas, dos canchas de voleibol de playa, un campo de golf de disco de nueve hoyos , un pequeño parque acuático, un puesto de concesión, dos áreas de picnic, dos edificios de mantenimiento, dos edificios de refugio y un edificio de la sede. [53]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Manalapan se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [54] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [8] [55] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde durante un año. [56]
A partir de 2024, [actualizar]los miembros del Comité del Municipio de Manalapan son la alcaldesa Mary Ann Musich (R, el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2025; el mandato como alcaldesa finaliza en 2024), el vicealcalde John P. "Jack" McNaboe (R, el mandato en el comité finaliza en 2026; el mandato como vicealcalde finaliza en 2024), Susan Cohen (R, 2026), Barry Jacobson (R, 2024) y Eric Nelson (R, 2025). [4] [57] [58] [59] [60]
Representación federal, estatal y del condado.
El municipio de Manalapan está ubicado en el tercer distrito del Congreso [61] y es parte del duodécimo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [62] [63] [64]
El condado de Monmouth está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como director y a otro como subdirector. [71] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Monmouth son el director Thomas A. Arnone ( R , Neptune City , 2025), [72] Susan M. Kiley (R, Hazlet Township , 2024), [73]
Erik Anderson (R, Shrewsbury , 2026), [74]
Nick DiRocco (R, Wall Township , 2025), [75] y el subdirector Ross F. Licitra (R, Marlboro Township , 2026). [76] [77] [78]
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son la secretaria Christine Giordano Hanlon (R, 2025; Municipio de Ocean ), [79] [80]
el alguacil Shaun Golden (R, 2025; Municipio de Howell ) [81] [82] y la sustituta Rosemarie D. Peters (R, 2026; Municipio de Middletown ). [83] [84]
Política
En marzo de 2011, había un total de 26.256 votantes registrados en el municipio de Manalapan, de los cuales 6.925 (26,4%) estaban registrados como demócratas , 4.439 (16,9%) estaban registrados como republicanos y 14.875 (56,7%) estaban registrados como no afiliados . Había 17 votantes registrados como libertarios o verdes . [86]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 54,2% de los votos (9949 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 44,8% (8224 votos) y otros candidatos con el 0,9% (169 votos), entre los 18 449 votos emitidos por los 27 734 votantes registrados del municipio (107 votos fueron anulados ), para una participación del 66,5%. [87] [88] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 51,9% de los votos (10 150 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 45,9% (8984 votos) y otros candidatos con el 0,8% (160 votos), entre los 19 553 votos emitidos por los 26 582 votantes registrados del municipio, para una participación del 73,6%. [89] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 52,2% de los votos (9254 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 46,2% (8185 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (96 votos), entre los 17 730 votos emitidos por los 23 926 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 74,1. [90]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 73,0% de los votos (7.640 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 25,7% (2.688 votos) y otros candidatos con el 1,3% (132 votos), entre los 10.583 votos emitidos por los 28.056 votantes registrados del municipio (123 votos fueron anulados), para una participación del 37,7%. [91] [92] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 61,9% de los votos (7581 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 32,6% (3995 votos), el independiente Chris Daggett con el 4,4% (536 votos) y otros candidatos con el 0,6% (69 votos), entre los 12 251 votos emitidos por los 26 168 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 46,8%. [93]
Los estudiantes de las escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado asisten al Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown , que también atiende a niños de Englishtown . [94] Manalapan y Englishtown se unieron formalmente como un distrito escolar primario regional en 1963, con una matrícula inicial de 1140 estudiantes; El cuerpo estudiantil es principalmente del municipio de Manalapan, que representa aproximadamente el 95% de la matrícula, y los estudiantes de Englishtown representan el 5% restante. [95] A partir del año escolar 2019-20, el distrito, compuesto por ocho escuelas, tenía una matrícula de 4910 estudiantes y 408,4 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,0:1. [96] Las escuelas del distrito (con la matrícula de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [97] ) son John I. Dawes Early Learning Center [98] con 365 estudiantes en Pre-K y K, Clark Mills School [99] con 491 estudiantes en los grados 1-5, Lafayette Mills School [100] con 489 estudiantes en los grados 1-5, Milford Brook School [101] con 523 estudiantes en los grados K-5, Taylor Mills School [102] con 600 estudiantes en los grados K-5, Wemrock Brook School [103] con 626 estudiantes en los grados 1-5, Pine Brook School [104] con 563 estudiantes en sexto grado y Manalapan-Englishtown Middle School [105] con 1,227 estudiantes en los grados 7 y 8. [106] [107] El distrito está supervisado por un junta de educación de nueve miembros , que establece políticas y supervisa el funcionamiento fiscal y educativo del distrito; [108] [109] Los escaños en la junta se asignan en función de la población, con ocho escaños asignados al municipio de Manalapan. [110]
Los estudiantes del municipio de Manalapan en la escuela pública desde el noveno hasta el duodécimo grado asisten a la escuela secundaria del municipio de Freehold o a la escuela secundaria de Manalapan como parte del Distrito de escuelas secundarias regionales de Freehold (FRHSD), y la escuela a la que asiste depende de la dirección del estudiante. [111] [112] El Distrito de escuelas secundarias regionales de Freehold también atiende a estudiantes de Colts Neck Township , Englishtown, Farmingdale , Freehold Borough , Freehold Township , Howell Township y Marlboro Township . [113] [114] del año escolar 2019-2020, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1.879 estudiantes y 122,8 profesores de aula (sobre una base ETP ), para una proporción de alumnos por profesor de 15,3:1 [115] y a partir del año escolar 2019-2020, la escuela secundaria tenía una matrícula de 2.029 estudiantes y 133,2 profesores de aula (sobre una base ETP), para una proporción de alumnos por profesor de 15,2:1. [116] La junta de educación de FRHSD tiene nueve miembros, que son elegidos por períodos de tres años de cada uno de los distritos constituyentes. [117] A cada miembro se le asigna una fracción de un voto que totaliza nueve puntos, y al municipio de Manalapan se le asigna un miembro, que tiene 1,4 votos. [118]
Los estudiantes de las escuelas secundarias públicas de Manalapan y de todo el condado de Monmouth también tienen la opción de asistir a una de las cinco academias profesionales del Distrito Escolar Vocacional del Condado de Monmouth . La academia de Manalapan es el Programa de Ciencias e Ingeniería. [119]
El lugar del campo de batalla originalmente contenía muchas casas de campo de la época colonial, aunque muchas no sobrevivieron al rápido desarrollo de la zona en el siglo XX. Tres de las siete casas de campo originales que estaban presentes durante la batalla aún se mantienen en pie en el parque. Estas incluyen la casa de campo Sutfin (1731), la casa Rhea-Applegate (1745) y la casa Craig (1746).
El distrito fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 15 de octubre de 1966, por su importancia en la historia militar y por el asentamiento restante de arquitectura colonial y agricultura similar a los eventos predestinados de la Batalla de Monmouth . [120]
Los puntos de referencia de Manalapan incluyen la sede de la Biblioteca del Condado de Monmouth , el Centro de Recreación de Manalapan y el campo de batalla de la Batalla de Monmouth . Manalapan Under the Stars, la celebración comunitaria del municipio que incluye juegos mecánicos, conciertos, fuegos artificiales y otras actividades, se lleva a cabo anualmente en el Centro de Recreación. [121] Los artistas que aparecen en la serie incluyen a Herman's Hermits Starring Peter Noone y Tommy James and the Shondells .
En 2004, la revista Money calificó a Manalapan como la segunda ciudad más calurosa de la Costa Este . [122]
El 27 de mayo de 2001, Manalapan fue azotada por un tornado de categoría F2 en la escala Fujita , que causó daños por más de un millón de dólares. El tornado, de 61 m de ancho, tenía vientos de hasta 190 km/h en un recorrido de 2,4 km. [123]
Infraestructura
Seguridad pública
Servicios de emergencia
El municipio de Manalapan tiene varios departamentos de servicios de emergencia.
Policía
El departamento de policía del municipio de Manalapan tiene 55 oficiales. [124] La fuerza tiene dos divisiones principales: operaciones y administración. [125] La División de Operaciones está dirigida por el subdirector Leonard Maltese, y la División de Administración está dirigida por el subdirector Thomas Mantle. El 8 de febrero de 2021, Edward Niesz fue ascendido a jefe del Departamento de Policía del Municipio de Manalapan, sucediendo al exjefe Michael Fountain; Fountain había servido en el departamento durante 27 años, los últimos cuatro años como jefe de policía. [126] [127]
Prevención de incendios
Escuadrones de bomberos
El municipio de Manalapan tiene tres compañías de bomberos voluntarios:
La Compañía de Bomberos N.° 1 del Municipio de Manalapan, fundada en 1949, está ubicada en Sweetmans Lane y presta servicio a la parte sur del municipio [128].
Compañía de bomberos del municipio de Manalapan n.º 2: la compañía de bomberos Gordons Corner (fundada en 1962) está ubicada en la comunidad altamente suburbana de Yorketown , en la parte norte del municipio. [129] Tiene dos sucursales que prestan servicios a la comunidad, una ubicada en Tennent Road y otra en Pease Road [130]
El Departamento de Bomberos de Englishtown está ubicado en el vecino Englishtown y presta servicio en las partes centrales del municipio. [131]
Escuadrones de primeros auxilios
El Escuadrón de Primeros Auxilios de Englishtown-Manalapan (EMFAS) es un servicio regional de atención de emergencia prehospitalaria para los residentes de Englishtown y Manalapan. La organización se fundó en 1941 y está ubicada en Englishtown. [132]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 192,19 millas (309,30 km) de carreteras, de las cuales 164,98 millas (265,51 km) eran mantenidas por el municipio, 19,15 millas (30,82 km) por el condado de Monmouth y 8,06 millas (12,97 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [133]
Manalapan alberga la Ruta 9 de EE. UU. en el noreste, y la Ruta Estatal 33 pasa cerca de la parte sur del municipio. Las principales rutas del condado, como la 522 y la 527, atraviesan el municipio, mientras que la 524 y la 537 recorren el límite sureste del municipio.
En los siglos XIX y XX, el municipio de Englishtown y el municipio de Manalapan tenían un ferrocarril importante en la zona, que era el Ferrocarril Agrícola Freehold y Jamesburg . Este ferrocarril era propiedad de la Camden & Amboy Railroad Company (C&A) y estaba operado por ella , en la que la topografía de la línea comenzó el 8 de septiembre de 1851, la nivelación comenzó el 19 de octubre de 1852 y la primera vía se colocó el 4 de abril de 1853. [134] La primera sección de la línea se inauguró el 18 de julio de 1853. [135] El establecimiento del Ferrocarril Agrícola Freehold y Jamesburg permitió que esta región se convirtiera en un centro de transporte. [136] El Ferrocarril Freehold y Jamesburg fue abandonado a principios de la década de 1930. Posteriormente, en 1966, la Junta de Comisionados de Servicios Públicos (PUC) de Nueva Jersey aprobó la venta de una porción de 2,8 millas (4,5 km) del derecho de paso del antiguo ferrocarril a Jersey Central Power & Light Company , y aún se siguió utilizando un servicio de carga ocasional a través de Freehold Industrial Track .
La línea Monmouth Ocean Middlesex es una propuesta de New Jersey Transit para restablecer el servicio ferroviario de pasajeros en la región. El municipio sería una parada potencial de la línea "MOM". [137] [138] [139] [140]
Tras el cierre del Aeropuerto Marlboro , el Aeropuerto Old Bridge ofrece vuelos de corta distancia a las áreas circundantes y es el servicio de transporte aéreo más cercano. Los aeropuertos comerciales más importantes más cercanos son el Aeropuerto de Trenton-Mercer , que sirve a varios destinos nacionales a través de Frontier Airlines y se encuentra a 21 millas (34 km) al oeste (a unos 35 minutos en auto); y el Aeropuerto Internacional Newark Liberty , que sirve como un centro importante para United Airlines y se encuentra a 32 millas (51 km) al norte (a unos 48 minutos en auto) del centro del municipio de Manalapan. [142] [143]
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Mayor & Township Committee, Municipio de Manalapan. Consultado el 18 de marzo de 2024.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Manalapan, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Melisurgo, Len. "Aquí está la forma correcta de pronunciar 25 nombres de pueblos de Nueva Jersey que todos malinterpretan", NJ Advance Media para NJ.com , 23 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2023. "Manalapan (condado de Monmouth) Para algunos recién llegados, puede parecer MAN-a-LAP-in. Pero la forma correcta de pronunciar el nombre de este municipio es ma-NAL-a-pin".
^ Tarabour, Brooke."New Jersey-Bound: The Staten Island Migration", The New York Times , 10 de enero de 1993. Consultado el 10 de junio de 2022.
^ Capuzzo, Jill P. "Vivir en Manalapan: altas calificaciones para escuelas y ubicación", The New York Times , 26 de junio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2022.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Manalapan, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de febrero de 2012.
^ ab Wikoff, Lydia. "Manalapan Spanning Three Centuries", Manalapan Township. Consultado el 4 de septiembre de 2015. "Al investigar, no se pudo encontrar cómo surgió la decisión de llamarlo Manalapan. El nombre Manalapan se traduce de las palabras indígenas Lenape 'manel' para beber y 'paune' para pan, lo que significaba buena tierra para establecerse, para los indios... Usted sabe muy bien que Manalapan fue el sitio de la Batalla de Monmouth, un enfrentamiento de la Guerra de la Independencia que tuvo lugar el 28 de junio de 1778 en el que participaron 30.000 tropas británicas y continentales. En el bicentenario de la Batalla, en 1978, el Estado inauguró el Parque Estatal del Campo de Batalla de Monmouth de 1.520 acres. El ochenta por ciento del parque se encuentra en el municipio de Manalapan".
^ Chang, Kathy; y Kesten, Karen L. "El nacimiento de una ciudad", News Transcript , 16 de diciembre de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2023. "Se dice que el nombre de Manalapan deriva de la palabra Lenape que significa 'tierra de buen pan o buena tierra para asentarse'. Englishtown era parte de Manalapan. Las tierras del campo de batalla de Monmouth están en un 80 por ciento en Manalapan".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 181. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación de la fusión de Princeton por parte de los votantes, quedan 21 pares de "ciudades donut".
^ Áreas que rodean el municipio de Manalapan, MapIt. Consultado el 26 de febrero de 2020.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para Yorketown CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de febrero de 2012.
^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de agosto de 2012.
^ Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 Geografía de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de marzo de 2013.
^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 23 de abril de 2015.
^ Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos originales de Kuchler, v2.0 (ajustada espacialmente para corregir distorsiones geométricas), Data Basin. Consultado el 13 de octubre de 2020.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 250, JE Potter and company, 1877. Consultado el 3 de marzo de 2013. "Manalapan se considera el municipio agrícola más fértil del condado. Es un distrito puramente agrícola y en 1850 tenía 1.910 habitantes; en 1860, 2.374; y en 1870, 2.286. Englishtown se encuentra cerca del centro del municipio".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 24 de febrero de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Manalapan, condado de Monmouth, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de febrero de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Manalapan, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Manalapan, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de abril de 2013.
^ Informes sobre delitos en Nueva Jersey: Municipio de Manalapan, Asbury Park Press . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
^ Diamant, Jeff. "Siete detenidos en redada antidrogas en el condado de Monmouth", The Star-Ledger , 2 de junio de 2008. Consultado el 12 de abril de 2011. "Estaba radicado en la casa multimillonaria de Manalapan de su supuesto líder y operaba en 'suburbios tranquilos', pero tenía contactos en todo el mundo, dijo Gerard McAleer, agente especial a cargo de la división de Nueva Jersey de la DEA".
^ Parques y recreación Propiedades de parques activos Archivado el 29 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Municipio de Manalapan. Consultado el 2 de noviembre de 2011.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Forma de gobierno/organización, municipio de Manalapan. Consultado el 2 de mayo de 2022. "Manalapan funciona bajo la forma de municipio de gobierno municipal... En la forma de municipio, una pluralidad (la mayor cantidad de votos, pero no necesariamente una mayoría) es suficiente para elegir a un miembro del comité del municipio. El comité del municipio consta de cinco miembros elegidos en general y los miembros cumplen un mandato de tres años. No más de dos miembros se presentan a la elección en un año, y cada tres años solo un miembro se presentará a la elección".
^ Ficha municipal de 2023, municipio de Manalapan. Consultado el 30 de abril de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2023, condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 18 de enero de 2024. Consultado el 22 de enero de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, Oficina del Secretario del Condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Monmouth, Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Gobierno del condado de Monmouth, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022. "El condado de Monmouth está gobernado por cinco comisionados elegidos en general por períodos de tres años. Cada enero, los terratenientes eligen a uno de sus miembros para que se desempeñe como director de la junta durante el año para presidir las reuniones y actividades de la junta".
^ Comisionado y director del condado Thomas A. Arnone, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Subdirectora del comisionado del condado, Susan M. Kiley, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lillian G. Burry, comisionada del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Nick DiRocco, comisionado del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Comisionado Ross F. Licitra, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ The Monmouth County Clerk, Monmouth County, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Acerca del sheriff Shaun Golden, Oficina del sheriff del condado de Monmouth. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Acerca de la madre sustituta, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de resultados electorales" . nj.gov . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ Resumen del registro de votantes - Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Monmouth Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
^ Política 0110 del Distrito de Educación de la Junta de Manalapan-Englishtown: Identificación, Distrito Escolar Regional de Manalapan-Englishtown. Consultado el 23 de marzo de 2020. "Objetivo La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados de jardín de infantes a octavo en el Distrito Escolar Regional de Manalapan-Englishtown. Composición El Distrito Escolar Regional de Manalapan-Englishtown está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Manalapan y el distrito de Englishtown".
^ Una lección de historia con futuro, Distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021. "Manalapan y Englishtown se unieron formalmente como distrito escolar regional en 1963. Ese año, la población del distrito era de 1140... En enero de 2017, el distrito tenía 5085 estudiantes: 4811 de Manalapan y 274 de Englishtown".
^ Centro de aprendizaje temprano John I. Dawes, Distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela Clark Mills, Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela Lafayette Mills, Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela Milford Brook, Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela Taylor Mills, Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela Wemrock Brook, Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela Pine Brook, Distrito Escolar Regional Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Escuela secundaria Manalapan-Englishtown, distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Horario escolar, Distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown. Consultado el 1 de septiembre de 2021.
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Informe financiero anual integral del distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2020. "El distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown ('Distrito') está organizado bajo la Constitución del estado de Nueva Jersey. El distrito opera bajo una forma de gobierno de junta elegida localmente que consta de nueve miembros elegidos por períodos de tres años, que son escalonados... Está ubicado en el condado de Monmouth y brinda educación a todos los estudiantes del distrito regional de Manalapan-Englishtown desde el jardín de infantes hasta el octavo grado".
^ Miembros de la junta directiva, Distrito escolar regional de Manalapan-Englishtown. Consultado el 23 de marzo de 2020.
^ Rosman, Mark. "La junta escolar de Manalapan-Englishtown se reorganiza para 2020", News Transcript , 10 de enero de 2020. "La junta escolar tiene nueve miembros: ocho residentes de Manalapan (Bruno, Parisi, Kane, Urgo, Dotty Porcaro, Brian Graime, Janet Lewis y Joanne Schechter) y una residente de Englishtown (Lori Semel)".
^ Límites de asistencia de FRHSD; ¿A qué escuela secundaria asistirá mi hijo? Archivado el 28 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Distrito de escuelas secundarias regionales de Freehold. Consultado el 15 de enero de 2020. "La siguiente es una lista de calles, por municipio, que están asignadas a una escuela secundaria del Distrito Regional de Freehold fuera de su ciudad de origen".
^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria Manalapan, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de mayo de 2016. "La escuela secundaria Manalapan es una escuela secundaria integral totalmente acreditada que atiende a una comunidad de casi 39 000 residentes que viven principalmente en el municipio de Manalapan y el distrito de Englishtown. Una de las seis escuelas secundarias del Distrito de escuelas secundarias regionales de Freehold, que abrió sus puertas en 1971, la escuela secundaria Manalapan ha disfrutado de una excelente reputación en todo el estado por sus programas académicos y extracurriculares".
^ Informe de calificaciones del distrito escolar regional de secundaria de Freehold 2016, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 26 de febrero de 2020. "El distrito escolar regional de secundaria de Freehold, el distrito escolar regional de secundaria más grande de Nueva Jersey, tiene seis escuelas secundarias con más de 11 000 estudiantes y más de 1500 empleados y abarca 200 millas cuadradas. Los miembros del distrito incluyen los municipios de Colts Neck, Freehold, Howell, Manalapan y Marlboro, y los distritos de Englishtown, Farmingdale y Freehold".
^ Informe financiero anual integral del distrito escolar regional de secundaria de Freehold, Departamento de Educación de Nueva Jersey , 30 de junio de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2020. "Geográficamente, el distrito está compuesto por los municipios de Colts Neck, Freehold, Howell, Manalapan y Marlboro y los distritos de Englishtown, Farmingdale y Freehold. Establecido en 1953, el área total del distrito es de 198 millas cuadradas".
^ Informe financiero anual integral del Distrito Escolar Regional de Freehold, Departamento de Educación de Nueva Jersey , 30 de junio de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2020. "El Distrito Escolar Regional de Secundaria de Freehold es un Distrito Tipo II ubicado en el condado de Monmouth, Nueva Jersey. El Distrito Escolar es un organismo del Estado de Nueva Jersey, establecido para funcionar como una institución educativa. La Junta de Educación del Distrito Escolar Regional de Secundaria de Freehold, compuesta por nueve personas electas, es la principal autoridad de gobierno del Distrito".
^ Vilacoba, Karl. "Marlboro presenta una demanda contra el sistema de votación de FRHSD", Archivos de Central Jersey, 26 de septiembre de 2002. Consultado el 19 de enero de 2020. "Según la distribución ponderada actual de votos de FRHSD, se aplica un sistema de votación de nueve puntos. Howell tiene dos miembros de la junta por un total de 2 puntos de votación; Marlboro, Manalapan y Freehold Township tienen cada uno un voto por valor de 1,4 puntos; Colts Neck y Freehold Borough tienen cada uno un voto por valor de 0,9 puntos; y Englishtown y Farmingdale tienen cada uno un voto por valor de 0,5 puntos de votación".
^ Greenwood, Richard (junio de 1975). «Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Campo de batalla de Monmouth». Servicio de Parques Nacionales .Con 7 fotografías adjuntas
^ Staff. "Manalapan Under the Stars returns June 12", News Transcript , 2 de junio de 2010. Consultado el 19 de octubre de 2014.
^ Benjamin, David. "Money ranks Manalapan, Marlboro among top towns", News Transcript , 24 de diciembre de 2003. Consultado el 26 de enero de 2018. "Según la edición de enero de 2004 de la revista Money, Manalapan ha sido clasificada como la segunda comunidad en la que vivir en el tercio oriental de los Estados Unidos con una población de menos de 100.000 residentes".
^ Saulny, Susan. "Es oficial: la tormenta del domingo en Nueva Jersey fue un tornado", The New York Times , 29 de mayo de 2001. Consultado el 6 de agosto de 2012. "La tormenta que asoló Manalapan, Nueva Jersey, el domingo por la noche fue un tornado, determinaron ayer los meteorólogos del Servicio Meteorológico Nacional... Las evaluaciones de los daños a los edificios en Manalapan, un municipio en el centro de Nueva Jersey, situaron la velocidad del viento en 120 millas por hora, y determinaron que el tornado tenía 200 pies de ancho y recorrió un camino de aproximadamente una milla y media de largo, dijo John Quagliariello, un meteorólogo de la oficina del servicio meteorológico en Mount Holly, Nueva Jersey".
^ Comunidad, Policía del municipio de Manalapan. Consultado el 18 de marzo de 2022. "Actualmente, el departamento cuenta con cincuenta y cinco agentes juramentados, a los que se suma un personal civil de tres empleados a tiempo completo".
^ Acerca del Departamento, Departamento de Policía del Municipio de Manalapan. Consultado el 18 de marzo de 2022.
^ Página de inicio, Departamento de Policía del Municipio de Manalapan. Consultado el 18 de marzo de 2022.
^ Rosman, Mark. "Niesz ascendido a jefe del Departamento de Policía de Manalapan", News Transcript , 8 de febrero de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2022. "Edward Niesz, que ha servido en el Departamento de Policía de Manalapan durante 24 años, ha sido ascendido al rango de jefe de policía. Niesz sucede a Michael Fountain, quien se jubiló a fines de enero después de servir 27 años en el departamento. Fountain se convirtió en jefe de policía de Manalapan el 1 de abril de 2016".
^ Acerca de la Compañía de bomberos del municipio de Manalapan n.° 1. Consultado el 9 de febrero de 2022. "La Compañía de bomberos del municipio de Manalapan n.° 1 ha brindado servicios de bomberos comunitarios desde 1949".
^ Historia, Compañía de bomberos de Gordons Corner. Consultado el 9 de febrero de 2022. "En la primavera de 1962, un pequeño grupo de nuevos residentes de Manalapan de Holiday North se reunió para discutir la necesidad de protección contra incendios en la sección noroeste del municipio. El área estaba creciendo rápidamente y había hombres dispuestos a atender las necesidades de su comunidad. En marzo de 1962, los nuevos y antiguos residentes de Manalapan firmaron el estatuto de la Compañía de bomberos de Gordons Corner".
^ Contáctenos, Compañía de bomberos de Gordons Corner. Consultado el 9 de febrero de 2022.
^ Página de inicio, distrito de Englishtown, distrito de bomberos n.º 1. Consultado el 9 de febrero de 2022.
^ Acerca de nosotros, escuadrón de primeros auxilios de Englishtown Manalapan. Consultado el 9 de febrero de 2022.
^ "Historia de los ferrocarriles a vapor del condado de Monmouth; artículo leído por George V. Sneden en la reunión de la Sociedad Histórica del condado de Monmouth". The Daily Standard . Red Bank, NJ. 31 de mayo de 1907. pág. 6 – vía Newspapers.com.
^ "El ferrocarril agrícola de Freehold y Jamesburg". Monmouth Democrat . Freehold, NJ. 15 de julio de 1858. pág. 2 – vía Newspapers.com.
^ "Historia de South Brunswick". The Central New Jersey Home News . New Brunswick, NJ. 15 de junio de 2000. pág. 137 – vía Newspapers.com.
^ Alternativas ferroviarias y estaciones candidatas de MOM DEIS (PDF) (Mapa). NJ Transit. 2005. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
^ Plan ferroviario estatal de Nueva Jersey (PDF) . NJ Transit. Abril de 2015. págs. 5–15 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
^ "Inventario y evaluación de los derechos de paso ferroviarios". Autoridad de planificación del transporte del norte de Jersey . Octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2017. En 1996, se evaluaron las rutas del corredor Monmouth, Ocean y Middlesex (MOM) para determinar su posible viabilidad para el servicio de pasajeros. El estudio de viabilidad consideró once posibles alternativas futuras. Nueve de las alternativas eran alternativas de construcción para el servicio de trenes de cercanías a la estación de Nueva York en Pensilvania, en tres alineaciones diferentes que utilizan la línea de la costa norte de Jersey (NJCL) o el corredor noreste (NEC), y que se dirigen a la estación de Nueva York en Pensilvania26. En 2001, NJ TRANSIT inició un DEIS para el desarrollo de una opción ferroviaria utilizando fondos estatales y federales. El DEIS está examinando tres alineaciones: Lakehurst a Monmouth Junction, Lakehurst a Red Bank y Lakehurst a Matawan. En 2006, las alternativas se refinaron para incorporar un servicio directo, de un solo asiento, a la estación de Nueva York en Pensilvania. Se ajustaron en consecuencia los trabajos relacionados con el número de pasajeros, los costos y el medio ambiente. Durante el año calendario 2009 se continuó con la actualización de los análisis demográficos y de número de pasajeros. Se analizaron versiones de menor costo de las tres principales alternativas de construcción y en 2010 se completó un borrador del informe de análisis de alternativas.
^ "Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental para el Ferrocarril Monmouth-Ocean-Middlesex; Condados de Monmouth, Ocean y Middlesex, Nueva Jersey". Registro Federal . 16 de octubre de 2002.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Monmouth, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 8 de julio de 2012.
^ Distancia entre ciudades de Manalapan, Nueva Jersey, a Trenton, Nueva Jersey. Consultado el 28 de julio de 2022.
^ Manalapan NJ a Newark NJ, distancia entre ciudades. Consultado el 28 de julio de 2022.
^ Quiénes somos, CentraState Medical Center. Consultado el 8 de julio de 2023.
^ Personal. "Robby Andrews, nativo de Manalapan y oriundo de Virginia, abandona la universidad", The Star-Ledger , 1 de marzo de 2012. Consultado el 8 de julio de 2012. "Robby Andrews, oriundo de Manalapan y dos veces campeón de la NCAA en los 800 metros, abandona la Universidad de Virginia, anunció hoy la institución".
^ Cahillane, Kevin. "Not Fade Away: The Smithereens' Monument to Persistence", The New York Times , 10 de octubre de 2004. Consultado el 15 de noviembre de 2008. "'Tenemos la misma mentalidad que los viejos cantantes de blues', dijo el guitarrista principal, Jim Babjak, que vive en Manalapan con su esposa y sus tres hijos".
^ McGrath, Charles. "The Happy Hustler", The New York Times , 6 de octubre de 2007. Consultado el 12 de junio de 2008. "El Sr. Basavich creció, uno de dos hijos, en Manalapan, Nueva Jersey".
^ Heyman, Brian. "Agonizin' loss for Amazin's", Asbury Park Press , 26 de septiembre de 2007. "Reyes recuperó el liderato al enviar el tercer lanzamiento del nativo de Manalapan Jason Bergmann por encima de la cerca en el jardín derecho central para abrir la mitad inferior".
^ Rachel Breton, Sky Blue FC . Consultado el 5 de julio de 2018. "Ciudad natal: Manalapan, Nueva Jersey"
^ Roques, Alice. "Entrevista: Lou Brutus", revista RockRevolt . Consultado el 19 de octubre de 2014. "Crecí en el municipio de Manalapan en Englishtown, Nueva Jersey".
^ Garcia, Oskar via Associated Press . "La ex residente de Manalapan Alyssa Campanella se lleva la corona de Miss USA", Asbury Park Press , 20 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2011. "Originaria de Manalapan, Nueva Jersey, Alyssa Campanella comenzó a modelar a los 16 años, se graduó de la escuela secundaria un año antes y recibió una beca para el Conservatorio de Artes Dramáticas de Nueva York, según su sitio web personal".
^ DeJesus: Baseball beginnings Archivado el 4 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Major League Baseball , 28 de octubre de 2003. Consultado el 20 de febrero de 2008. "Mi nombre es David DeJesus. Nací en Brooklyn, Nueva York y crecí en Manalapan, Nueva Jersey".
^ Cronick, Scott. "'America's DJ' Spins His Way Into Taj's Casbah Club", The Press of Atlantic City , 28 de diciembre de 2001. Consultado el 20 de junio de 2011. "'La música dance está creciendo, no tan rápido como me gustaría, pero está creciendo', dice DeVito, un residente de Manalapan".
^ Strunsky, Steve. "Hot Diggity! Dog Diggity! -- Fame; Eating His Way to the Top", The New York Times , 24 de mayo de 1998. Consultado el 6 de agosto de 2012. "Michael DeVito, de 36 años, de Manalapan, ganó cinco campeonatos estatales consecutivos, de 1992 a 1996, en competiciones patrocinadas por esa sagrada institución de las salchichas, Nathan's. También es tres veces campeón del mundo (1990, 1993 y 1994) en el concurso que se celebra cada 4 de julio en Nathan's en Surf Avenue en Coney Island".
^ Grossman, Jeremy. "El comediante local Vic DiBitetto se prepara para un año de éxito" Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , News Transcript , 27 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014. "En el mundo del espectáculo, no se trata de 'a quién conoces', sino de 'quién te conoce'. Al menos, ese parece ser el caso del residente de Manalapan, Vic DiBitetto, quien, después de 30 años de luchar en las trincheras de la comedia stand-up, finalmente ha triunfado".
^ "Dylan Dreyer, presentador del tiempo de las ediciones de fin de semana de Today" Archivado el 19 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Today , 4 de junio de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2014. "Dreyer es oriundo de Manalapan, Nueva Jersey y actualmente vive en el área de Nueva York".
^ La Gorce, Tammy. "A Rocker Who Rocks to His Own Beat (and CD)", The New York Times , 2 de diciembre de 2007. Consultado el 8 de junio de 2008. "'Así que simplemente me fui', dijo el Sr. Emmich, quien creció en Manalapan y se graduó de la escuela secundaria de Manalapan".
^ Anthony Firkser, Tennessee Titans . Consultado el 28 de septiembre de 2019. "El nativo de Manalapan, Nueva Jersey, fue contratado originalmente por los New York Jets como agente libre no seleccionado en el draft el 5 de mayo de 2017".
^ Best, Neil. "Glazer ha sido astuto como Fox para convertirse en el principal informante", Newsday , 4 de octubre de 2008. Consultado el 5 de julio de 2018. "Glazer creció en Manalapan, Nueva Jersey, y asistió a la Universidad Pace mientras trabajaba como comediante y barman".
^ Witkowski, Wayne. "El graduado de SJV, Hyman, se prepara para su carrera en fútbol universitario en Kansas", Greater Media, 25 de julio de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2019. "Justo en el momento en que se habría dirigido al Encuentro de Campeones (MOC) de NJSIAA para competir en las carreras de 100 y 200 metros en representación de St. John Vianney High School (SJV), Ishmael Hyman de Manalapan tuvo que tomar una ruta diferente".
^ ¡ Respondiendo a tus preguntas!, archivado del original el 11 de diciembre de 2021 , consultado el 7 de agosto de 2019
^ Bassin, Steve. "Manalapan lamenta el fallecimiento de un aprendiz de Navy SEAL", News Transcript , 7 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022. "Los residentes de Manalapan están de luto por el fallecimiento del ex jugador de fútbol americano de la escuela secundaria Manalapan Kyle Mullen, de 24 años, de Manalapan, quien murió el 4 de febrero mientras se entrenaba para convertirse en un SEAL de la Marina de los EE. UU."
^ "Jack Perri seleccionado como entrenador principal de baloncesto masculino", Southern New Hampshire University , 5 de junio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018. "Originario de Manalapan, Nueva Jersey, Perri y su esposa, Julie, son los orgullosos padres de tres hijos: Sean Patrick, Jackson Richard y Charlotte Taylor".
^ Staff. "Petraglia, cabeza de serie para el match play", Associated Press Archive, 26 de agosto de 1998. Consultado el 20 de junio de 2011. "Petraglia, de Manalapan, Nueva Jersey, comenzó a distanciarse del resto después de conseguir un 300, así como dos juegos altos de 268".
^ Orr, Conor. "La leyenda de la PBA, Johnny Petraglia, nunca olvida sus raíces como soldado", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de febrero de 2012. Consultado el 5 de julio de 2018. "Residente del municipio de Manalapan desde hace 32 años, sus experiencias como soldado lo moldearon y, cuando regresó de Vietnam, tuvo una racha que lo colocó entre los mejores jugadores de bolos de todos los tiempos".
^ Kadinsky, Sergey. "El asambleísta Dan Rosenthal juró su cargo en la ceremonia de Pomonok" Archivado el 27 de enero de 2018 en Wayback Machine , Queens Jewish Link , 17 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018. "El miembro más joven de la Asamblea estatal prestó juramento ante un auditorio repleto en la escuela PS 201 en Pomonok, compartiendo el escenario con su familia, su prometida y los líderes políticos locales... Criado en Manalapan, Nueva Jersey, se instaló en Queens para estudiar en el Lander College for Men del Touro College".
^ Fast, Erik. "Long Live King Dan; Dan Smith Strings Together Run of Huge Wins in One of Tournament Poker's Best Years Ever", Card Player , 1 de febrero de 2013. Consultado el 27 de junio de 2019. "Desde que era un niño en Manalapan, Nueva Jersey, Smith ha tenido una afinidad por los juegos, pero en 2012 se ha transformado de ser un profesional del póquer muy respetado a uno de los monstruos del mundo del póquer".
^ Staff. "Mike 'The Situation' Sorrentino de 'Jersey Shore' habla abiertamente de su relación con su familia", New York Post , 4 de octubre de 2010. Consultado el 20 de junio de 2011. "'The Situation' avanza rápido, pero se mantiene real. Se fue de Manalapan, Nueva Jersey, a Hollywood en menos de un año, pero la estrella de Jersey Shore de MTV , nacido Mike Sorrentino, está alcanzando su máximo potencial en Dancing With the Stars " .
^ Herron, Elizabeth; y Warnock-Weiner, Nancy. "Inventario de los registros de la Oficina del Secretario de la Universidad Rutgers (Carl Raymond Woodward), 1928-1943", Universidad Rutgers , mayo de 2002. Consultado el 2 de febrero de 2022. "El Dr. Carl Raymond Woodward nació el 20 de julio de 1890 en Tennent, Nueva Jersey. Asistió a la escuela secundaria Freehold en Nueva Jersey y se graduó en 1906".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Manalapan, Nueva Jersey .
.jpg/1280px-Monmouth_Battlefield_sign_(Autumn).jpg)
.jpg/1280px-Manalapan_High_School,_NJ_(1).jpg)
.JPG/1280px-Monmouth_Battlefield_(26).JPG)
_in_Manalapan_Township,_Monmouth_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Guía de viaje de Manalapan de Wikivoyage
