Hamilton fue incorporado como municipio por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 11 de abril de 1842, a partir de partes del ahora extinto municipio de Nottingham . Partes del municipio se tomaron para formar Chambersburg el 1 de abril de 1872, y anexadas por Trenton en 1888, y por Wilbur el 24 de abril de 1891, y anexadas por Trenton en 1898. [28] El nombre del municipio de Hamilton deriva del pueblo de Hamilton Square , que podría haber sido nombrado en honor a Alexander Hamilton . [29] [30]
En 2006, Morgan Quitno Press clasificó a Hamilton Township como la 18.ª ciudad más segura de los Estados Unidos, de 369 ciudades en todo el país. [31] En la encuesta de 2005 de la compañía, el municipio fue clasificado como el 15.º más seguro de 354 ciudades encuestadas en todo el país. [32]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , el municipio tenía una superficie total de 40,31 millas cuadradas (104,41 km 2 ), incluidas 39,44 millas cuadradas (102,14 km 2 ) de tierra y 0,87 millas cuadradas (2,26 km 2 ) de agua (2,17%). [2] [3]
De los 34.534 hogares, el 28,0% tenía hijos menores de 18 años; el 51,3% eran parejas casadas que vivían juntas; el 12,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,2% no eran familias. De todos los hogares, el 26,3% estaban formados por personas solas y el 11,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,55 y el tamaño medio de las familias era de 3,09. [23]
El 21,2% de la población tenía menos de 18 años, el 8,1% entre 18 y 24 años, el 25,3% entre 25 y 44 años, el 29,6% entre 45 y 64 años y el 15,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 91,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,6 hombres. [23]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $72,026 (con un margen de error de +/− $2,663) y el ingreso familiar promedio fue de $87,512 (+/− $2,631). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $58,674 (+/− $3,519) frente a $45,661 (+/− $1,733) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $32,344 (+/− $701). Alrededor del 3,5% de las familias y el 5,2% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 8,3% de los menores de 18 años y el 3,3% de los mayores de 65 años. [59]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [18], había 87 109 personas, 33 523 hogares y 23 667 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 2208,0 habitantes por milla cuadrada (852,5/km 2 ). Había 34 535 unidades de vivienda con una densidad media de 875,4 por milla cuadrada (338,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 85,15 % blanca , 8,16 % afroamericana , 0,14 % nativa americana , 2,56 % asiática , 0,04 % isleña del Pacífico , 2,19 % de otras razas y 1,76 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,13 % de la población. [53] [54]
Había 33.523 hogares, de los cuales el 31,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 29,4% no eran familias. El 24,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,58 y el tamaño medio de las familias era de 3,10. [53] [54]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 23,2% de menores de 18 años, un 7,0% de 18 a 24 años, un 29,9% de 25 a 44 años, un 24,2% de 45 a 64 años y un 15,6% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 91,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,0 hombres. [53] [54]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $57,110 y el ingreso medio de una familia era de $66,986. Los hombres tenían un ingreso medio de $46,360 frente a $33,673 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $25,441. Alrededor del 2.8% de las familias y el 4.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5.4% de los menores de 18 años y el 5.6% de los mayores de 65 años. [53] [54]
Economía
A finales de 2005, gran parte del nuevo desarrollo residencial en Hamilton se ha orientado a dar cabida a la generación de los baby boomers que envejece. Las nuevas comunidades de jubilados y las instalaciones de vida asistida superan a las nuevas comunidades residenciales tradicionales. Dicha construcción ha sido impulsada por varios factores. El primero es que el público es escéptico sobre el aumento de los presupuestos escolares debido a su ya gran tamaño. Los votantes de Hamilton a menudo han rechazado aumentos en los presupuestos escolares en sus elecciones anuales para evitar que aumenten los impuestos ya altos. Como resultado, la junta de planificación se ha mostrado reacia a autorizar la construcción de viviendas que aumentarán la población estudiantil. Otra razón es una serie de mejoras en el Hospital Universitario Robert Wood Johnson de Hamilton . El hospital es ahora una fuente de atención muy respetada en el estado. Está situado junto a donde solía estar la mayor parte de la tierra subdesarrollada del municipio, tierra que ahora alberga a las comunidades activas de adultos mayores.
A partir de octubre de 2016, se han realizado importantes obras de construcción para seguir desarrollando el área del municipio de Hamilton. Se han construido varias comunidades nuevas para jubilados, así como varios restaurantes, bancos, estaciones de servicio y tiendas de conveniencia a lo largo de la Ruta 33. El municipio de Hamilton continúa expandiéndose rápidamente para dar cabida al aumento de ciudadanos que residen en la comunidad.
Parques y recreación
Hamilton alberga uno de los parques recreativos más grandes del estado y limita con otro. El parque municipal de veteranos tiene 350 acres (1,4 km² ) y se encuentra íntegramente en el municipio. El parque del condado de Mercer limita con el municipio al norte y abarca 2500 acres (10 km² ) de tierra que se compartió con el municipio de Hamilton junto con los vecinos municipios de Lawrence y West Windsor . [60] El parque contiene el lago Mercer , uno de los lagos artificiales más grandes del estado, que se construyó como resultado de un proyecto federal de control de inundaciones para prevenir inundaciones en Trenton a lo largo del arroyo Assunpink , con grava removida para profundizar la cuenca del lago utilizada como parte de la construcción de las carreteras interestatales 95 y 195. [61]
Grounds for Sculpture es un parque de esculturas de 170.000 m2 que alberga más de 270 esculturas, jardines, fuentes y otras escenas naturales. La misión de la organización es promover la apreciación de las artes y la escultura. [62]
El Jardín Botánico Sayen Park lleva el nombre de Frederick Sayen porque originalmente era su tierra y su hogar. [63]
La casa de Isaac Watson se construyó en 1708 en un acantilado con vistas al arroyo Watson's Creek, cerca de la actual comunidad de White Horse ; la propiedad tenía una extensión total de 800 acres (3,2 km2 ) . Ubicada en 151 Westcott Avenue, es la casa más antigua del condado de Mercer. La casa sirve como sede de la New Jersey State Society DAR . La casa está en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP).
La casa de John Abbott II fue construida en 1730 por John Abbott. Está ubicada en 2200 Kuser Road, a una milla al sur de Mercerville, cerca de Veterans Park. La casa es conocida por haber sido utilizada como depósito secreto de fondos ocultos de los británicos mientras avanzaban sobre Trenton en 1776. John Abbott II almacenó los fondos para el tesorero estatal Samuel Tucker dentro de una tina que contenía vajilla rota . En 1969, la casa iba a ser demolida, pero la Sociedad Histórica del Municipio de Hamilton la salvó. La casa está inscrita en el Registro Nacional.
La casa de Isaac Pearson se construyó en 1733. Isaac Pearson fue elegido varias veces para la asamblea estatal, formó parte del Comité General de Correspondencia designado por la Asamblea Provincial el 21 de julio de 1774 y del primer Comité de Seguridad en octubre de 1775. Pearson fue asesinado por ladrones o se sospechaba que había colaborado con los británicos y fue asesinado por los continentales. Ubicada en White Horse, en la parte sur del municipio, la casa está incluida en el Registro de Lugares Históricos de Nueva Jersey.
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Hamilton se ha gobernado bajo el sistema de alcalde-consejo de la Ley Faulkner del gobierno municipal de Nueva Jersey desde el 1 de enero de 1976, con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de la Carta . [64] El municipio es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado gobernados bajo esta forma. [65] El gobierno del municipio está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de cinco miembros, con todos los representantes electos elegidos en general sobre una base partidista como parte de la elección general de noviembre en años impares y cumpliendo mandatos de cuatro años. Las elecciones se alternan en un ciclo de cuatro años, con el alcalde y dos miembros del consejo municipal en proceso de elección y luego los otros tres escaños del consejo municipal se someten a votación dos años más tarde. [9] [66] En una reunión anual de reorganización, el consejo selecciona un presidente y vicepresidente de entre sus miembros para un mandato de un año. [67]
A partir de 2023 [actualizar], el alcalde del municipio de Hamilton es el demócrata Jeffrey S. Martin, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023. [4] Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo, Charles F. "Chuddy" Whalen III (demócrata, 2025), el vicepresidente del consejo, Anthony P. Carabelli Jr. (demócrata, 2025), Pasquale "Pat" Papero Jr. (demócrata, 2023), Nancy Phillips (demócrata, 2023) y Richard L. Tighe (demócrata, 2025). [68] [69] [70] [71] [72] [73]
En enero de 2020, el Consejo Municipal eligió a Charles Whalen de una lista de tres candidatos nominados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2021 y que había estado ocupado por Jeffrey Martin hasta que renunció para asumir el cargo de alcalde. [74] Whalen sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2020, cuando fue elegido para cumplir el resto del mandato. [72]
Servicios de emergencia
A partir de enero de 2021, la protección contra incendios está a cargo de un departamento de bomberos profesional consolidado, que reemplazó a ocho distritos de bomberos separados, cada uno de los cuales prestaba servicio en una zona separada del municipio y tenía sus propias evaluaciones fiscales. El nuevo departamento combinado opera con un presupuesto anual de $28 millones, con 135 bomberos en cuatro compañías de motores, dos compañías de escaleras y dos compañías de escuadrones. [75]
Historia de la alcaldía
El 27 de abril de 2012, el alcalde John Bencivengo fue acusado por la oficina del fiscal de los Estados Unidos por corrupción en la extorsión de pagos a cambio de influir en la adjudicación de un contrato de seguro de salud para la Junta de Educación del Municipio. [76] El 22 de junio de 2012, un gran jurado federal lo acusó de cinco cargos criminales que incluyen extorsión, intento de extorsión, lavado de dinero y dos cargos relacionados con la ley federal de viajes. [77]
El 29 de junio de 2012, Rob Warney, exdirector del municipio de Hamilton en el gabinete del alcalde John Bencivengo, se declaró culpable ante el juez de distrito de los Estados Unidos Peter Sheridan de lavado de dinero relacionado con la acusación de soborno federal contra el alcalde Bencivengo. Warney también admitió haber aceptado un soborno en 2006 a cambio de su voto e influencia sobre el contrato de un corredor de seguros de salud. [78]
El 19 de noviembre de 2012, Bencivengo fue declarado culpable de todos los cargos de corrupción, extorsión y soborno. Presentó su renuncia con efecto a partir del 21 de noviembre de 2012. [79] El concejal Kevin J. Meara prestó juramento como alcalde interino, en reemplazo de Bencivengo tras su renuncia. [80]
El 24 de marzo de 2013, Bencivengo fue sentenciado a una pena de prisión de 38 meses, que cumplió en una prisión federal de mínima seguridad en la Penitenciaría Federal de Lewisburg en Lewisburg, Pensilvania . [81] El 23 de septiembre de 2013, su abogado presentó una apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito, [82] que fue denegada en abril de 2014. [83] Fue liberado a una casa de transición en diciembre de 2014, [84] y completó su sentencia mientras estaba bajo arresto domiciliario en junio de 2015. [85]
Representación federal, estatal y del condado.
El municipio de Hamilton está ubicado en el tercer distrito del Congreso [86] y es parte del decimocuarto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [87] [88] [89]
El condado de Mercer está gobernado por un ejecutivo del condado que supervisa las operaciones diarias del condado y por una junta de comisionados del condado de siete miembros que actúa en capacidad legislativa y establece políticas. Todos los funcionarios son elegidos en general en elecciones partidistas, y el ejecutivo cumple un mandato de cuatro años mientras que los comisionados cumplen mandatos de tres años de manera escalonada, con dos o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. [95] A partir de 2024 [actualizar], el ejecutivo del condado es Daniel R. Benson ( demócrata , municipio de Hamilton), cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. [96] Los comisionados del condado de Mercer son:
Lucylle RS Walter (D, Municipio de Ewing , 2026), [97]
Presidente John A. Cimino (D, Municipio de Hamilton, 2026), [98]
Samuel T. Frisby Sr. (D, Trenton , 2024), [99]
Cathleen M. Lewis (D, Municipio de Lawrence , 2025), [100]
Vicepresidenta Kristin L. McLaughlin (D, Municipio de Hopewell , 2024), [101]
Nina D. Melker (D, Municipio de Hamilton, 2025) [102] y Terrance Stokes (D, Municipio de Ewing, 2024). [103] [104] [105]
Los funcionarios constitucionales del condado de Mercer son: la secretaria Paula Sollami-Covello (demócrata, municipio de Lawrence, 2025), [106] [107]
el alguacil John A. Kemler (demócrata, municipio de Hamilton, 2026) [108] [109] y la sustituta Diane Gerofsky (demócrata, municipio de Lawrence, 2026). [110] [111] [112]
Política
En marzo de 2011, había un total de 56.202 votantes registrados en Hamilton Township, de los cuales 18.266 (32,5%) estaban registrados como demócratas , 10.402 (18,5%) estaban registrados como republicanos y 27.508 (48,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 26 votantes registrados en otros partidos. [113]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 57,1% de los votos (23.434 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 41,7% (17.114 votos) y otros candidatos con el 1,2% (510 votos), entre los 44.558 votos emitidos por los 58.973 votantes registrados del municipio (3.500 votos fueron anulados ), para una participación del 75,6%. [119] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 53,5% de los votos aquí (23.658 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 43,9% (19.422 votos) y otros candidatos con el 1,5% (679 votos), entre los 44.201 votos emitidos por los 58.979 votantes registrados del municipio, para una participación del 74,9%.
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 62,0% de los votos (17.434 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 36,3% (10.217 votos) y otros candidatos con el 1,7% (478 votos), entre los 29.111 votos emitidos por los 57.809 votantes registrados del municipio (982 votos fueron anulados ), para una participación del 50,4%. [125] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 47,4% de los votos aquí (14.234 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 45,0% (13.490 votos), el independiente Chris Daggett con el 5,4% (1.629 votos) y otros candidatos con el 1,1% (324 votos), entre las 29.999 papeletas emitidas por los 57.543 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 52,1%.
Educación
El Distrito Escolar del Municipio de Hamilton atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [126] El distrito es uno de los diez más grandes del estado y consta de 17 escuelas primarias, tres escuelas intermedias y tres escuelas secundarias junto con un programa alternativo. [127] En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por 23 escuelas, tenía una matrícula de 11.816 estudiantes y 969,4 profesores de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de alumnos por profesor de 12,2:1. [128] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [129] ) son Alexander Elementary School [130] (con 351 estudiantes; en los grados K-5), Greenwood Elementary School [131] (236; K-5), Kisthardt Elementary School [132] (231; K-5), Klockner Elementary School [133] (234; PreK-5), Kuser Elementary School [134] (398; PreK-5), Lalor Elementary School [135] (317; K-5), Langtree Elementary School [136] (393; PreK-5), McGalliard Elementary School [137] (250; K-5), Mercerville Elementary School [138] (328; K-5), Morgan Elementary School [139] (276; K-5), Robinson Elementary School [140] (401; K-5), Escuela Primaria Sayen [141] (260; K-5), Escuela Primaria Sunnybrae [142] (275; K-5), Escuela Primaria University Heights [143] (336; PreK-5), Escuela Primaria George E. Wilson [144] (418; PreK-5), Escuela Primaria Yardville [145] (302; PreK-5), Escuela Primaria Yardville Heights [146] (261; K-5), Escuela Secundaria Richard C. Crockett [147] (999; 6-8), Escuela Secundaria Albert E. Grice [148] (941; 6-8), Escuela Secundaria Emily C. Reynolds [149] (914; 6-8), Escuela Secundaria Nottingham (Norte) [150] (985; 9-12), Escuela Secundaria Hamilton Oeste [151] (1,447; 9-12), Escuela Secundaria Steinert (Este) [152] (1,280; 9-12) y Escuela Secundaria Hamilton Educational Program (HEP) [153] (NA; 9-12). [154] [155] [156] [157]
Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Mercer son elegibles para postularse para asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por las Escuelas Técnicas del Condado de Mercer , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación técnica y profesional a tiempo completo en su Academia de Ciencias de la Salud, Academia STEM y Academia de Artes Culinarias, sin cobrar matrícula a los estudiantes por asistir. [162] [163]
St. Gregory the Great Academy es una escuela católica que atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado y que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Trenton . [164] [165] La escuela también fue reconocida en 2014 por el Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon. [159] [160] [166]
Transporte
Carreteras y autopistas
Situado junto a la capital del estado de Nueva Jersey, Trenton , y el octavo municipio más grande de Nueva Jersey, el municipio de Hamilton está a 65 millas (105 km) de la ciudad de Nueva York y a 35 millas (56 km) de Filadelfia . Hamilton también está cerca de la mayoría de los puntos a lo largo de la costa de Jersey . En coche, Hamilton está a unos 80 minutos de la ciudad de Nueva York y a 50 minutos de Filadelfia. El viaje en tren a Nueva York es un poco más corto que el viaje en coche a Nueva York, mientras que el viaje en tren a Filadelfia es un poco más largo que el viaje en coche a Filadelfia. Con casi 90.000 residentes y 40 millas cuadradas (100 km 2 ) de tierra, ofrece una moderna estación de tren y carreteras principales que pasan por ella.
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 369,10 millas (594,01 km) de carreteras, de las cuales 304,98 millas (490,82 km) eran mantenidas por el municipio, 33,49 millas (53,90 km) por el condado de Mercer y 27,93 millas (44,95 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 2,70 millas (4,35 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [167]
Las principales rutas del condado que lo atraviesan incluyen CR 524 , [177] CR 533 [178] y CR 535. [ 179]
El área de servicio Woodrow Wilson de Turnpike está ubicada entre los intercambiadores 7 y 7A en dirección norte en el poste de milla 58.7. [180] El área de servicio Richard Stockton está ubicada entre los intercambiadores 7A y 7 en dirección sur en el poste de milla 58.7. [181] No hay ningún intercambiador de autopistas ubicado en el municipio, pero la salida más cercana está en el intercambiador 7A a lo largo de la I-195 en el vecino municipio de Robbinsville .
La Autoridad de Autopistas de Nueva Jersey amplió la autopista entre la salida 6 en el municipio de Mansfield , condado de Burlington , y la salida 8A en el municipio de Monroe , condado de Middlesex . Se construyeron dos nuevas calzadas para dar cabida a la calzada exterior (o carriles para camiones). En Hamilton, se construyeron nuevas barreras acústicas y pasos elevados, así como nuevas rampas de entrada y salida a las áreas de servicio. El proyecto se anunció en diciembre de 2004 y se completó a principios de noviembre de 2014. [182]
NJ Transit proporciona un servicio de autobús público entre el municipio y Filadelfia en la ruta 409 y hasta Trenton en las rutas 601 , 603 , 606 , 607 , 608 y 609. [185] [186]
La Asociación de Gestión del Transporte de Greater Mercer ofrece servicio entre Hamilton y Matrix Business Park en la ruta ZLine hasta el centro de clasificación de Amazon en Robbinsville Township en la ZLine2; y en la conexión de la Ruta 130 entre el Centro de Tránsito de Trenton y South Brunswick . [187]
Algunas cartas relacionadas con los ataques con ántrax de 2001 fueron procesadas a través de la Oficina Postal Regional del Servicio Postal de los Estados Unidos en Hamilton Township. El edificio estuvo cerrado durante más de cuatro años mientras se lo descontaminaba (costo que ascendió a 65 millones de dólares), pero se construyó una oficina de correos improvisada con tiendas de campaña y marquesinas en las inmediaciones del edificio. [190]
El árbol de Navidad anual del Rockefeller Center elegido para 2008 se cultivó en Hamilton. Era un abeto noruego de 77 años que pesaba 8 toneladas y tenía una altura de 72 pies (22 m) y que estaba ubicado al costado de Klockner Road en el Tree King Tree Mart. [191]
^ Calidad de vida Archivado el 22 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Hamilton Township. Consultado el 11 de julio de 2016. "'America's Favorite Hometown' goza de una historia profundamente arraigada que se remonta a 1686, cuando nuestra comunidad se organizó como la ciudad de Nottingham"
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Oficina del alcalde de abc, municipio de Hamilton. Consultado el 23 de abril de 2023.
^ Abdur-Rahman, Sulaiman. "El alcalde Jeff Martin asume el poder en Hamilton Township: 'No nos quedaremos en nuestro carril'", The Trentonian , 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Administración, Municipio de Hamilton, Nueva Jersey. Consultado el 23 de abril de 2023.
^ Secretario municipal, municipio de Hamilton, Nueva Jersey. Consultado el 23 de abril de 2023.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 162. Consultado el 28 de mayo de 2024.
^ Historia del municipio de Hamilton, Sociedad histórica del municipio de Hamilton, 1999
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 31 de agosto de 2015.
^ 12.º informe anual de las ciudades más seguras (y más peligrosas): las 25 ciudades con peores resultados en general, Morgan Quitno . Consultado el 28 de octubre de 2017.
^ Morgan Quitno 11.º informe anual sobre las ciudades más seguras (y más peligrosas): las 25 ciudades más importantes y las 25 más peligrosas en general Archivado el 25 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 4 de junio de 2006.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Groveville CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Hamilton Square CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Mercerville CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de White Horse, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Yardville CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 11 de julio de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 275, JE Potter and company, 1877. Consultado el 2 de octubre de 2013. "El municipio de Hamilton contenía en 1850, 2.807 habitantes; en 1860, 3.773; y en 1870, 5.417. El Soldier's Children's Home se encuentra en este municipio. También contiene el próspero distrito de Chambersburg".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 139. R. Armstrong, 1853. Consultado el 2 de octubre de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 13 de julio de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey Archivado el 15 de octubre de 2003 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de marzo de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2012.
^ "Nueva Jersey: 1990" (PDF) . Consultado el 20 de junio de 2024 .
^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Hamilton, condado de Mercer, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de marzo de 2012.
^ Comisión de parques del condado de Mercer - Guía de parques e instalaciones Archivado el 23 de julio de 2013 en Wayback Machine , condado de Mercer, Nueva Jersey. Consultado el 7 de noviembre de 2013. "La presa se construyó para controlar las inundaciones del arroyo Assunpink y proteger ciertas secciones de la ciudad de Trenton. Este proyecto convirtió un pantano en un lago artificial para navegar y pescar. Esto llevó al desarrollo del cobertizo para botes y el puerto deportivo y, finalmente, de todo el parque circundante".
^ Cronología, Grounds for Sculpture . Consultado el 28 de octubre de 2017. "En 1984, J. Seward Johnson, escultor y filántropo, imaginó un jardín público de esculturas y un museo en Hamilton, Nueva Jersey".
^ Sayen House & Gardens, Municipio de Hamilton. Consultado el 28 de octubre de 2017.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Estructura gubernamental, municipio de Hamilton. Consultado el 23 de abril de 2023. "Desde 1976, el gobierno municipal del municipio de Hamilton ha estado funcionando como una forma de gobierno de alcalde/concejo fuerte, también conocida como Plan E de la Ley Faulkner de Nueva Jersey".
^ Consejo municipal, municipio de Hamilton. Consultado el 23 de abril de 2023. "El consejo municipal es el órgano legislativo del municipio de Hamilton. La forma de gobierno de alcalde-consejo de Hamilton exige la elección general de cinco miembros del consejo municipal, quienes en su reunión de organización anual eligen un presidente y un vicepresidente para servir por un período de un año cada uno".
^ Ficha municipal de 2022 [ enlace muerto permanente ] , Municipio de Hamilton. Consultado el 1 de junio de 2022. "A la fecha de acceso, Carabelli, Tighe y Whalen figuran con años de finalización de mandato incorrectos de 2024 (debería ser 2025)".
^ Funcionarios electos del condado de Mercer, condado de Mercer, Nueva Jersey , al 6 de enero de 2021. Consultado el 28 de abril de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Mercer, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ ab Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Mercer, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de noviembre de 2019 (modificados el 25 de noviembre de 2019), condado de Mercer, Nueva Jersey , actualizado el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Myers, Elizabeth. "Hamiltoniano de toda la vida, líder laboral 'Chuddy' Whalen nombrado nuevo miembro del consejo", TAP into Hamilton / Robbinsville, 21 de enero de 2020. Consultado el 1 de junio de 2022. "El consejo municipal de Hamilton tiene un nuevo miembro luego de una votación unánime de los miembros actuales del organismo para que Charles 'Chuddy' Whalen, III ocupe el puesto vacante que quedó cuando Jeff Martin asumió como alcalde el 1 de enero. Whalen completará el mandato que finaliza el 31 de diciembre".
^ Shea, Kevin. "5 years in the making, NJ town's career fire department a reality", NJ Advance Media para NJ.com , 2 de enero de 2021. Consultado el 2 de enero de 2021. "El departamento de bomberos municipal de carrera es la culminación de cinco años de trabajo para formar una fuerza de extinción de incendios municipal unificada y disolver los ocho distritos de bomberos autónomos que recaudaban impuestos de la ciudad, cada uno de los cuales tenía su propia parte de Hamilton. En el sistema anterior, todo variaba, desde el tiempo de respuesta, la mano de obra y el equipo hasta las facturas de impuestos de los residentes. El proceso para formar el nuevo departamento, llamado consolidación, fue una cuestión logística, de fútbol político y un esfuerzo constante por parte de los dos sindicatos de bomberos de la ciudad, lo que mantuvo el tema como un tema candente durante años".
^ Duffy, Erin. "El alcalde de Hamilton, John Bencivengo, es acusado de extorsionar para obtener un soborno por un contrato de seguro escolar", The Times , 27 de abril de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012. "El alcalde de Hamilton, John Bencivengo, compareció ayer ante un tribunal federal acusado de haber intercambiado su influencia pública como alcalde por 12.400 dólares en sobornos de un corredor de seguros médicos escolares al que prometió ayudar a conseguir un contrato sin licitación".
^ Davis, Mike. "El gran jurado acusa al alcalde de Hamilton, John Bencivengo", The Times ,
^ Duffy, Erin. "Un funcionario de Hamilton admite su papel como intermediario en los sobornos solicitados por el alcalde John Bencivengo", The Times , 29 de junio de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012. "Un administrador de Hamilton que renunció abruptamente a principios de esta semana admitió hoy en un tribunal federal que él era el intermediario que canalizaba los sobornos al alcalde John Bencivengo".
^ Davis, Mike. "El alcalde de Hamilton, John Bencivengo, renuncia tras ser declarado culpable de aceptar sobornos por 12.400 dólares", The Times , 20 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012. "El alcalde de Hamilton, John Bencivengo, renunciará mañana a su trabajo, que le reportaba 108.000 dólares al año, 24 horas después de que fuera declarado culpable de aceptar sobornos de un corredor de seguros de salud para influir en un contrato de la junta escolar".
^ Davis, Mike. "El presidente del consejo de Hamilton, Kevin Meara, asumirá el cargo de alcalde interino tras la renuncia de Bencivengo", The Times , 21 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2018. "La decisión de Becivengo de dimitir pondrá al presidente del consejo, Kevin Meara, en el cargo de alcalde interino hasta que se elija un nuevo alcalde de una lista de tres candidatos que elaborará el comité republicano del municipio".
^ "Corrupt NJ ex-alcalde heads off to prison", The Daily Journal , 14 de marzo de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2022, a través de Newspapers.com . "Bencivengo también debe devolver al menos $7,400 en dinero que aceptó como parte de una operación de soborno. Además de su sentencia de prisión federal de 38 meses, también enfrentará tres años de libertad condicional cuando sea liberado y deberá pagar miles de dólares en multas".
^ Davis, Mike. "El ex alcalde de Hamilton, John Bencivengo, apela su condena por cargos de corrupción", The Times , 24 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2013. "Bencivengo está cumpliendo una condena de 38 meses en una prisión federal en Lewisburg, Pensilvania, después de haber aceptado sobornos de Marliese Ljuba, una amiga cercana que había estado trabajando como corredora de seguros contratada por el distrito escolar de Hamilton".
^ Estados Unidos v. John Bencivengo, 13-1836 (3rd Cir. 2014), CourtListener.com. Consultado el 27 de febrero de 2022.
^ Parker, LA "El ex alcalde de Hamilton, Bencivengo, muestra resiliencia tras la adversidad de la vida", The Trentonian , 8 de enero de 2020. Consultado el 27 de febrero de 2022.
^ Shea, Kevin. "El ex alcalde de Hamilton, Bencivengo, sale de prisión y se recupera", NJ Advance Media para NJ.com , 11 de junio de 2015, actualizado el 29 de marzo de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2022. "Sin embargo, el viernes pasado, el dispositivo de monitoreo electrónico que tenía alrededor del tobillo fue apagado y fue liberado oficialmente de la custodia federal".
^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Gobierno del condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023. "El condado de Mercer está gobernado por un ejecutivo electo y una junta de propietarios de siete miembros".
^ Conozca al ejecutivo del condado, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023. "Brian M. Hughes continúa desarrollando un legado familiar de servicio público como la cuarta persona en ocupar el cargo de ejecutivo del condado de Mercer. Los votantes han reafirmado su apoyo al liderazgo de Brian al reelegirlo tres veces desde que lo colocaron en el cargo por primera vez en noviembre de 2003".
^ Lucylle RS Walter, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ John A. Cimino, Condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Samuel T. Frisby Sr., condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Cathleen M. Lewis, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Kristin L. McLaughlin, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Nina D. Melker, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Terrance Stokes, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Conozca a los comisionados, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Conozca al secretario, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Conozca al sheriff del condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Conozca a la madre sustituta, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Funcionarios electos del condado de Mercer, condado de Mercer. Consultado el 1 de marzo de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Mercer, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
^ Resultados de las elecciones generales de 2021 para gobernador en el condado de Mercer, Departamento de Estado de Nueva Jersey , actualizado el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022.
^ "Gobernador del condado de Mercer" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ "Gobernador del condado de Mercer" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Mercer, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 31 de diciembre de 2009. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Mercer" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2020 - Condado de Mercer" (PDF) . Secretario de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2016 - Condado de Mercer" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Mercer" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Mercer, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Mercer, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 21 de noviembre de 2012.
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Mercer" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Municipio de Hamilton – Política distrital 0110 de la Junta de Educación del condado de Mercer: Identificación, Distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de brindar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el duodécimo grado en el Distrito escolar del municipio de Hamilton. Composición: El Distrito escolar del municipio de Hamilton está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Hamilton".
^ Acerca de nuestro distrito, Distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023. "HTSD es el noveno distrito escolar más grande del estado de Nueva Jersey... HTSD está compuesto por un grupo diverso de 12 000 estudiantes. Hay 23 escuelas: 3 escuelas secundarias, 3 escuelas intermedias, 17 escuelas primarias y 1 programa alternativo de educación especial para estudiantes de escuelas intermedias y secundarias".
^ Escuela primaria Alexander, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Greenwood, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Kisthardt, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Klockner, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Kuser, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Lalor, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Langtree, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria McGalliard, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Mercerville, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Morgan, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Robinson, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Sayen, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Sunnybrae, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria University Heights, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria George E. Wilson, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Yardville, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela primaria Yardville Heights, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela secundaria Richard C. Crockett, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela secundaria Albert E. Grice, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela secundaria Emily C. Reynolds, distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Nottingham - Hamilton High North, Distrito Escolar del Municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Hamilton High School West, Distrito Escolar del Municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Steinert - Hamilton High East, Distrito Escolar del Municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuela secundaria Hamilton Educational Program (HEP), distrito escolar del municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Escuelas, Distrito Escolar del Municipio de Hamilton. Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Directorio de escuelas públicas y autónomas 2021-2022, condado de Mercer, Nueva Jersey . Consultado el 6 de marzo de 2023.
^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar público del municipio de Hamilton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Hamilton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Nuestra historia Archivado el 29 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Pace Charter School of Hamilton. Consultado el 28 de octubre de 2017.
^ ab Goldman, Jeff. "¿Cuáles escuelas de Nueva Jersey fueron nombradas para la lista nacional 'Blue Ribbon'?", NJ Advance Media para NJ.com , 2 de octubre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014. "Once escuelas de Nueva Jersey han sido nombradas para la lista anual nacional Blue Ribbon, anunció el martes el Departamento de Educación de los EE. UU."
^ Davis, Mike. "Pace Charter School earns National Blue Ribbon designation from US Department of Education", The Times , 1 de octubre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014. "El martes, Pace Charter School fue nombrada National Blue Ribbon School, uniéndose a otras 10 escuelas de Nueva Jersey que han obtenido la distinción. Al igual que las otras 336 escuelas Blue Ribbon de todo el país, el Departamento de Educación federal le otorgó el premio a Pace Charter School por su excelencia académica general o su progreso en cerrar las brechas de logros".
^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que tu hijo tenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El condado de Mercer tiene una escuela secundaria especializada independiente para los mejores estudiantes: una Academia de Ciencias de la Salud en el campus del Centro Assunpink del distrito. El distrito también ofrece una Academia STEM en el Colegio Comunitario del Condado de Mercer. Cómo presentar la solicitud: Los estudiantes pueden presentar la solicitud en línea en el otoño de su octavo año de grado".
^ Cuccagna, Rich. "St. Gregory the Great Academy recibe honor nacional", The Times , 30 de septiembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014. "El Secretario de Educación de los EE. UU., Arne Duncan, reconoció recientemente a 337 escuelas como Escuelas Nacionales de Cinta Azul para 2014 en función de su excelencia académica general o su progreso en cerrar las brechas de logros entre los subgrupos de estudiantes, entre ellos St. Gregory the Great Academy de Hamilton".
^ New Jersey Turnpike: Área de servicio de Woodrow Wilson Archivado el 17 de enero de 2006 en Wayback Machine , New Jersey Turnpike . Consultado el 31 de mayo de 2006.
^ New Jersey Turnpike: Área de servicio de Richard Stockton Archivado el 17 de enero de 2006 en Wayback Machine , New Jersey Turnpike . Consultado el 31 de mayo de 2006.
^ El gobernador Christie y el comisionado Fox del Departamento de Transporte de Nueva Jersey elogian el proyecto de inversión en infraestructura de 2300 millones de dólares de la autopista de peaje de Nueva Jersey Archivado el 3 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Autoridad de autopistas de peaje de Nueva Jersey . Consultado el 3 de noviembre de 2014. "El programa de ampliación creó una vía exterior de tres carriles en cada dirección a lo largo de las 25 millas entre el intercambiador 6 en el municipio de Mansfield, condado de Burlington, y el intercambiador 8A en el municipio de Monroe, condado de Middlesex".
^ Estación Hamilton, NJ Transit . Consultado el 7 de septiembre de 2014.
^ Línea del Corredor Noreste Archivado el 12 de julio de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 7 de septiembre de 2014.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Mercer, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2012.
^ Guía para pasajeros del condado de Mercer Archivado el 26 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
^ Servicio de autobuses del condado de Mercer, Asociación de gestión del transporte del área metropolitana de Mercer. Consultado el 27 de noviembre de 2019.
^ Reservar boleto de autobús interurbano desde Hamilton, NJ a Tysons, VA, OurBus . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
^ Pristin, Terry. "Trial to Begin in Girl's Killing", The New York Times , 2 de enero de 1997. Consultado el 17 de marzo de 2012. "Más de dos años después de que Megan Kanka, de 7 años, fuera secuestrada de su casa en Hamilton Township y violada y asesinada, el juicio del hombre acusado de matarla está a punto de comenzar".
^ Duffy, Erin. "Hamilton conmemora el décimo aniversario de los ataques con ántrax", The Times , 19 de octubre de 2011. Consultado el 30 de abril de 2012. "El 18 de octubre de 2001, la instalación de la Ruta 130 fue cerrada después de que se encontraran esporas de ántrax en su interior y se confirmara que un puñado de trabajadores tenían casos de ántrax por inhalación y por la piel. Casi 1.000 trabajadores recibieron tratamiento por posible exposición y la instalación de Hamilton permaneció cerrada durante casi cinco años, sujeta a docenas de pruebas y a una limpieza de 65 millones de dólares".
^ Jaccarino, Mike; y Melago, Carrie. "Planted with love: Rockefeller Center finds its Christmas tree in Hamilton, New Jersey", New York Daily News , 13 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de abril de 2012. "Aunque Kremper y su marido, Joseph Varanyak, no están vivos para disfrutar de la fanfarria, sus hijos estaban radiantes el jueves, cuando el árbol de 72 pies de altura fue talado del patio delantero de su casa en Hamilton, Nueva Jersey".
^ "PRISMA" . Consultado el 29 de junio de 2023 .
^ "NOHRSC" . Consultado el 29 de junio de 2023 .
^ Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos Kuchler originales, v2.0 (ajustado espacialmente para corregir distorsiones geométricas), Data Basin, consultado el 26 de noviembre de 2019.
^ Barone, Michael . "La educación de un juez". Archivado el 18 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . , Townhall , 6 de enero de 2006. Consultado el 18 de junio de 2017. "En su declaración de apertura ante el Comité Judicial, el juez Samuel Alito les dijo a los senadores de dónde viene. Primero, de Hamilton Township, Nueva Jersey, el suburbio de Trenton de ingresos modestos, donde creció".
^ vía Associated Press . "Bill Baroni de Hamilton elegido para un puesto en la Autoridad Portuaria" Archivado el 9 de febrero de 2019 en Wayback Machine , The Trentonian , 19 de febrero de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2011.
^ Schulz, Alexis. "Después de una búsqueda extenuante que duró 13 meses, se encontró el cuerpo de un exalumno", The Rider News , 24 de marzo de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2020. "Creció en Hamilton Township y asistió a Notre Dame High School".
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 202, Parte 2, pág. 253. EJ Mullin, 1987. Consultado el 6 de diciembre de 2022. "Joseph L. Bocchini Jr., Dem., Hamilton - El asambleísta Bocchini nació en Trenton el 26 de junio de 1944".
^ Angermiller, Michelle Amabile. "La compositora Erin Bowman habla de la sincronización de los Oscar, su actuación en Good Morning America y más", Billboard , 26 de febrero de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017. "Será un gran momento para la nativa de Hamilton, Nueva Jersey, y no puede esperar a verlo... Esta victoria se ha hecho esperar desde que Bowman se graduó de la escuela secundaria Steinert en 2008 y se fue a la ciudad de Nueva York para perseguir sus sueños musicales".
^ Bracy, Aaron. "El nativo de Hamilton se desahoga tras ser cortado por los Sixers" Archivado el 25 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The Trentonian , 6 de julio de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2017. "El nativo de Hamilton, Christian Burns, no logró entrar en el equipo de la liga de verano de los 76ers".
^ Mehlman, Peter. "Brestowski, Corcoran Nail Down Titles in Darts", The Washington Post , 15 de enero de 1979. Consultado el 17 de enero de 2018. "Brestowski, de Hazleton, Pensilvania, derrotó al campeón de 1975 Conrad Daniels en tres partidos para ganar el título ante 800 espectadores en su primera competencia del US Open... Daniels, de Hamilton Square, Nueva Jersey, se mostró completamente impasible durante las finales y semifinales, y se mostró igualmente impasible después del partido por el campeonato, aceptando su derrota con un encogimiento de hombros ligeramente decepcionado".
^ Monahan, Bob. "Palmer Star Heads For Hc", The Boston Globe , 10 de marzo de 1987. Consultado el 26 de agosto de 2008. "Dan Donigan, delantero de fútbol de segundo año de la Universidad de Connecticut, de Hamilton Square, Nueva Jersey, es uno de los 43 jugadores de todo el país seleccionados para probar suerte en el Equipo Nacional/Olímpico de Clasificación de EE. UU. este verano".
^ Franklin, Paul. "La leyenda del condado de Mercer, Dave Gallagher, casi perdió una carrera en las Grandes Ligas antes de que comenzara", The Times , 11 de julio de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2015. "Gallagher, que creció en Hamilton Square, pasó por la Little League de Nottingham y se convirtió en estrella en la escuela secundaria Steinert a fines de la década de 1970".
^ Giase, Frank. "El nativo de Hamilton, Gaven, se enfrentará a los Red Bulls, su antiguo equipo, en la Copa MLS", The Star-Ledger , 19 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2011.
^ Fisher, Rich. "Gmitter, Pittaro continúan la orgullosa historia de las familias en Steinert", Community News , 30 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de agosto de 2019. "Dos de los engranajes más importantes del equipo de este año también son parte de la realeza deportiva de Hamilton Township... Su madre, Lisa, es la asistente universitaria de Steinert y la goleadora de todos los tiempos de la escuela con 177 goles".
^ Pizarro, Max. "Tom Goodwin", New York Observer , 6 de agosto de 2007. Consultado el 17 de enero de 2018. "El republicano nacido en Trenton, Tom Goodwin, se mudó a Hamilton cuando tenía 8 años... El hombre de familia de 56 años y presidente del Consejo Municipal de Hamilton en 2006, Goodwin es un planificador financiero que afirma: 'Sé por lo que pasa una pequeña empresa'".
^ Fitzgerald's Legislative Manual, 2003, p. 264. EJ Mullin, 2003. Consultado el 17 de enero de 2018. "Gary L. Guear, Dem., Hamilton - El Sr. Guear fue elegido el 2 de noviembre de 1999 y prestó juramento para su primer mandato en la Asamblea el 11 de enero de 2000. Fue reelegido en 2001".
^ Davis, Mike. "El entrenador de fútbol de TCNJ, recientemente suspendido, Eric Hamilton se retira después de 37 años", The Times , 19 de julio de 2013. Consultado el 20 de enero de 2018. "Hamilton también formó parte de la junta escolar de Hamilton Township desde 1998 hasta 2012, incluidos períodos como presidente de la junta".
^ D'Aiello, Alexa. "Alejandro Hernandez: From Hamilton to Hollywood", Community News , 31 de marzo de 2021, actualizado el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2023. "Hernandez recuerda que su familia se mudó de Trenton a Hamilton en 1993. Dijo que se sentía como en un mundo nuevo".
^ Personal. "Los habitantes de Garden State estarán entre los casi un millón de cazadores de ciervos", Daily Record , 27 de noviembre de 2002. Consultado el 22 de febrero de 2011. "Se ha presentado en el Senado un proyecto de ley para permitir la caza los domingos en nuestro estado, S-2013, patrocinado por Peter Inverso de Hamilton Township".
^ Clerkin, Bridget. "Steinert government class leads Hamilton native to White House job", The Times , 15 de octubre de 2014. Consultado el 17 de enero de 2018. "Para Brad Jenkins, ese viaje lo llevó desde los pasillos de la escuela secundaria Steinert hasta los corredores del 1600 de Pennsylvania Avenue. El nativo de Hamilton ahora es director asociado en la Oficina de Participación Pública -'literalmente la puerta de entrada de la Casa Blanca', dijo- y encuentra e invita a varios líderes y defensores a Washington para discutir la mejor manera de avanzar con temas que son importantes para ellos, el presidente y el país".
^ Battista, Judy . "College Basketball; Rutgers Could Have a Post-Season With Meaning", The New York Times , 21 de febrero de 1999. Consultado el 17 de marzo de 2012. "Con su primera clase de reclutamiento completa, una de las mejores de la Big East, Bannon consiguió a Dahntay Jones, un guardia de Hamilton Square, Nueva Jersey, y a Rashod Kent, un delantero de West Virginia".
^ de Groot, Kristen. "Who, What, Why: Discovering Jewish identity through Yiddish studies Tyler Kliem, estudiante de tercer año, ha utilizado sus estudios de yiddish y ladino como un trampolín para conectarse con su herencia judía", Penn Today , 10 de marzo de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023. "'Pensé que tal vez el yiddish sería la combinación que necesitaba, ya que estudié alemán en la escuela secundaria y tiene componentes tanto del hebreo como del alemán', dice Kliem, un estudiante de tercer año en la Facultad de Artes y Ciencias de Hamilton, Nueva Jersey, que se especializa en literatura comparada y diseño. Decidió inscribirse en la clase y ver a dónde lo llevaba".
^ Perfil de jugador de CFL.ca. Consultado el 17 de diciembre de 2007. "Thaddeus fue seleccionado para el equipo All-County y All-Area en Hamilton High School West en Trenton [ sic ], Nueva Jersey".
^ Jim McKeown, Mercer County Soccer Hall of Fame. Consultado el 2 de octubre de 2017. "Al sumarse a una lista cada vez mayor de jugadores de la escuela secundaria Steinert, los logros de Jim McKeown en el campo le otorgan un lugar entre los muchos grandes del Mercer County Soccer Hall of Fame. Jim, producto de los programas juveniles de Hamilton Township, jugó para los Spartans durante tres años, llevándolos al título del Grupo IV tanto en 1971 como en 1973".
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 204, Parte 2, pág. 215. JA Fitzgerald., 1991. Consultado el 20 de abril de 2020. "Francis J. McManimon, Dem., Hamilton - El senador McManimon nació en Trenton el 30 de septiembre de 1926".
^ Fisher, Rich. "'Un Rudy moderno': Zack Mesday finalmente de regreso a donde pertenece", Community News , 31 de octubre de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2023. "Zack Mesday de Temple, nativo de Hamilton, tacklea al mariscal de campo de Maryland Tyrell Pigrome durante el juego de los equipos el 15 de septiembre de 2018".
^ LoPrinzi, Ann. "Karin Miller, oriunda de Hamilton Square, está de vuelta en el tenis", The Times , 16 de octubre de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2018. "Karin Miller fue un fenómeno del tenis de Hamilton Square que aprendió a jugar en Veterans Park, luego fue a la Academia Bollettierri en Florida y, finalmente, llegó a estar entre las 100 mejores del mundo y jugó el cuadro principal del US Open".
^ Personal. "El reclutamiento cumple el sueño de un oficial", Contra Costa Times , 17 de junio de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2011. "Chris Pittaro, el coordinador nacional de campo de los A's, es un compatriota de Hamilton Township y conoce a Johnston desde sus días en la liga de la Legión Americana".
^ Fisher, Rick. "Smith, la leyenda del fútbol, regresa a sus raíces", Community News, 7 de noviembre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2018. "Smith es posiblemente el segundo hamiltoniano más reconocido del mundo, después del juez de la Corte Suprema de Estados Unidos, Sam Alito... Y, sin embargo, Smith, de 63 años, todavía considera a Hamilton como su hogar, y el condado de Mercer tiene la suerte de contar con él para educar a los jóvenes futbolistas en la Academia de Fútbol Bob Smith en Robbinsville".
^ Cannon, Kathleen. "Challenger questions Smith on vets' issues", Burlington County Times , 10 de octubre de 2004. Consultado el 22 de febrero de 2011. "Mientras que el representante estadounidense Chris Smith, republicano por el distrito 4 de Hamilton Township, recibirá este fin de semana un premio de los Veteranos de Vietnam de Estados Unidos, su rival demócrata, Amy Vasquez de Burlington City, emitió una declaración criticando su historial en cuestiones de veteranos".