stringtranslate.com

Rifles reales de Denbigh

La Milicia de Denbighshire , más tarde los Rifles Reales de Denbighshire, fue un regimiento auxiliar reorganizado en el condado galés de Denbighshire durante el siglo XVIII a partir de unidades precursoras anteriores. Destinado principalmente a la defensa nacional, proporcionó un contingente para el servicio en Francia en las etapas finales de la Guerra Napoleónica . Después de una serie de fusiones de corta duración con otros regimientos de la milicia galesa, pasó a formar parte de los Royal Welsh Fusiliers . Sirvió como unidad de entrenamiento de Reserva Especial en la Primera Guerra Mundial . Después de 1921, la milicia tuvo sólo una existencia oscura hasta su abolición definitiva en 1953.

Bandas entrenadas en Denbigh

La obligación universal de realizar el servicio militar en la leva Shire estuvo establecida hace mucho tiempo en Inglaterra y se extendió a Gales. El rey Enrique VIII convocó una "Gran Reunión" en 1539, y el libro de reunión compilado por John Salesbury, mayordomo de "Denbighland", mostraba 2022 hombres disponibles para el servicio, de los cuales 901 eran soldados de infantería sin armadura, 241 eran arqueros y 880 eran billmen . De ellos, 511 tenían 'abrigos gruesos' y 97 tenían cascos Sallet o 'skoles' (casquetes de hierro), pero los únicos hombres con 'arneses' o armaduras eran los 24 billmen de la propia casa del mayordomo. [2] [3] [4]

La base legal de la milicia fue actualizada por dos leyes de 1557 que cubren las reuniones ( 4 y 5 Ph. y M. c. 3) y el mantenimiento de caballos y armaduras ( 4 y 5 Ph. y M. c. 2). La milicia del condado estaba ahora bajo el mando del Lord Teniente , asistido por los tenientes adjuntos y los jueces de paz (JP). La entrada en vigor de estas leyes en 1558 se considera la fecha de inicio de la milicia organizada de Inglaterra y Gales . [5] [6] [7] [8] Aunque la obligación de la milicia era universal, era claramente poco práctico entrenar y equipar a todos los hombres sanos, por lo que después de 1572 la práctica era seleccionar una proporción de hombres para las Bandas Entrenadas . quienes fueron reclutados para un entrenamiento regular. [4] [9] [10] [11] [12] Durante la crisis de la Armada de 1588, de sus 1200 hombres sanos, Denbighshire proporcionó 400 infantes entrenados y 200 'pioneros' no entrenados, junto con 30 caballos ligeros y 30 ' petroneros. 's (la petronel fue una de las primeras armas de fuego de la caballería). [3] [13]

En el siglo XVI se hacía poca distinción entre la milicia y las tropas reclutadas por los condados para las expediciones ultramarinas. Sin embargo, los condados generalmente reclutaban a los desempleados y a los delincuentes en lugar de a los músicos capacitados. Entre 1585 y 1602, Denbighshire proporcionó 980 hombres para el servicio en Irlanda y otros 75 para Francia. Los hombres recibieron "dinero de conducta" de tres días para llegar a Chester , el principal puerto de embarque para Irlanda. El dinero para la conducta se recuperó del gobierno, pero reemplazar las armas entregadas a los reclutas por las armerías de la milicia fue un alto costo para los condados. [14] [15]

Con el paso de la amenaza de invasión, las bandas entrenadas disminuyeron a principios del siglo XVII. Más tarde, el rey Carlos I intentó reformarlos y convertirlos en una fuerza nacional o "Milicia Perfecta" que respondiera al rey en lugar de al control local. [16] [17] En 1638, la Denbigh Trained Band bajo el mando del coronel William Wynne estaba formada por 239 mosqueteros y 161 piqueros, con 50 hombres en la Denbigh Trained Band Horse. [18] En 1640 se ordenó al condado que enviara un destacamento de 200 hombres a Newcastle upon Tyne para participar en la Segunda Guerra de los Obispos . [19]

Guerra civil

El control de la milicia fue uno de los ámbitos de disputa entre Carlos I y el Parlamento que desembocó en la Guerra Civil Inglesa . [4] [20] [21] Cuando estalló la guerra abierta entre el Rey y el Parlamento, ninguno de los bandos hizo mucho uso de las bandas entrenadas más allá de asegurar las armerías del condado para sus propias tropas de tiempo completo. La mayor parte de Gales estuvo bajo control realista durante gran parte de la guerra y fue un lugar de reclutamiento para los ejércitos del rey. [22] [23] En agosto de 1642, el coronel Sir Thomas Salusbury, segundo baronet de Lleweni , formó un regimiento de infantería realista principalmente de Denbighshire y Flintshire , que sirvió durante toda la guerra desde la batalla de Edgehill hasta la rendición final en 1646. [24] [25] En enero de 1643, el coronel William Wynne formó un regimiento de infantería realista de cuatro (luego cinco) compañías y una tropa de caballos, de Denbigh , Langernew, Ruthin y Llangollen (en gran parte de su propia banda entrenada en Denbigh, al parecer) que sirvió en Fuerza de Lord Capel y en la guarnición de Chester. Participó en varias escaramuzas, incluida una en Wem en octubre de 1643, donde el coronel Wynne fue asesinado y su teniente coronel Hugh Wynne lo sucedió en el mando . El regimiento fue asediado en Oswestry en junio de 1644, estuvo en la batalla de Rowton Heath en septiembre de 1645 y en el asedio de Chester que terminó en febrero de 1646. El regimiento fue asediado en el castillo de Denbigh desde abril de 1646 y finalmente se rindió el 14 de octubre. [26] [27] [28]

Milicia de Denbighshire

Después de la Restauración de la Monarquía , la Milicia fue restablecida mediante la Ley de Milicia de 1661 bajo el control de los lugartenientes de los señores del rey, los hombres que debían ser seleccionados mediante votación. Esto fue visto popularmente como la "Fuerza Constitucional" para contrarrestar un "Ejército Permanente" contaminado por la asociación con el Nuevo Ejército Modelo que había apoyado la dictadura militar de Cromwell . [4] [29] [30] [31]

Las fuerzas de la milicia en los condados de Gales eran pequeñas y estaban agrupadas bajo el mando del Lord Presidente del Consejo de Gales . [32] En 1665, la milicia de Denbighshire estaba comandada por el coronel John Robinson, con el capitán John Salusbury al mando de una tropa de la milicia a caballo de Denbighshire. Como Lord Presidente, el duque de Beaufort llevó a cabo una gira de inspección de la milicia galesa en 1684, cuando el contingente de Denbighshire estaba formado por una tropa de caballos y cinco compañías de a pie comandadas por Sir Richard Myddelton, tercer baronet del castillo de Chirk . En 1697, constaba de 500 soldados de infantería al mando del general de división, el conde de Macclesfield ( Lord teniente de Denbighshire ) y 62 caballos al mando del capitán John Doulton. [3] [33] [34]

En general, la milicia decayó durante la larga paz posterior al Tratado de Utrecht en 1713. [35] Los jacobitas eran numerosos entre la milicia galesa, pero no mostraron sus manos durante los levantamientos de 1715 y 1745 , y se evitó el derramamiento de sangre. [33]

1757 reformas

Bajo la amenaza de la invasión francesa durante la Guerra de los Siete Años, una serie de Leyes de Milicia de 1757 restablecieron los regimientos de la milicia del condado, y los hombres fueron reclutados mediante boletas parroquiales (se permitieron sustitutos pagados) para servir durante tres años. Existía una calificación de propiedad para los oficiales, que eran comisionados por el señor teniente. Se proporcionaría un ayudante y sargentos instructores a cada regimiento del Ejército Regular , y se suministrarían armas y pertrechos cuando el condado hubiera asegurado el 60 por ciento de su cuota de reclutas. [33] [36] [37] [38] [39]

A Denbighshire se le asignó una cuota de 280 hombres para reclutar, pero el reclutamiento en todo Gales fue lento. El problema no era tanto con los otros rangos elevados mediante votación sino con la escasez de hombres calificados para ser oficiales, incluso después de que se redujeran los requisitos para los condados de Gales. Richard Myddleton del Castillo de Chirk , Lord Teniente de Denbighshire , tomó él mismo el mando del regimiento y sus armas y colores del regimiento finalmente le fueron entregados en Wrexham el 8 de mayo de 1760. Se organizó en cinco compañías y se incorporó para el servicio de tiempo completo el 17 de julio. 1760. [40] [41] [42] [43]

Poco después de la encarnación, el regimiento fue enviado a North Devon, donde estableció el cuartel general del regimiento (HQ) en Barnstaple . El deber principal era proteger a los prisioneros de guerra y escoltar a sus grupos desde Barnstaple a Plymouth . En octubre de 1761, el regimiento avanzó una corta distancia para relevar a la milicia de East Devon en Bideford, donde las funciones eran similares. A principios del mes siguiente, el regimiento marchó a Shrewsbury en Shropshire, donde probablemente permaneció durante el resto de su servicio encarnado. En enero de 1763 regresó a Wrexham para ser desencarnado. [44]

En tiempos de paz, el ayudante, los sargentos y los tamborileros del regimiento incorpóreo mantenían el almacén de la milicia y la armería en el Ayuntamiento de Wrexham, en lo alto de High Street. El entrenamiento era esporádico y generalmente lo realizaban compañías aisladas en lugar de todo el regimiento, pero los números se mantenían mediante la aplicación periódica de la votación. [45] El servicio militar obligatorio mediante votación era impopular incluso en tiempos de paz, y Denbighshire sufrió disturbios contra las milicias en 1769. [46]

Guerra de Independencia Americana

La milicia fue convocada el 26 de marzo de 1778 durante la Guerra de Independencia estadounidense , cuando el país estaba amenazado de invasión por parte de los aliados de los estadounidenses, Francia y España. [45] [47] Habiéndose reunido en Wrexham bajo el mando de John Myddleton de Gwaenynog, los Denbighshire marcharon hacia la guarnición de Cockermouth en Cumberland . [45] Una carta anónima de diciembre de 1778 informó que en Denbighshires el mayor había estado ausente desde junio, el coronel desde septiembre, un capitán nunca se había unido mientras que el otro, que nunca había estado fuera más de dos semanas, era miembro de Parlamento y ahora tenía que asistir a su sesión. [48] ​​Sin embargo, los otros oficiales y los sargentos instructores debieron haber hecho progresos: el año siguiente un oficial inspector comentó que los Denbighshire eran buenos hombres y bastante competentes, aunque habían tenido pocas oportunidades de entrenar juntos. Las pausas entre los movimientos en el ejercicio manual eran demasiado largas, defecto que el comandante prometió corregir. [49]

Durante la guerra estadounidense, varios condados reunieron compañías de voluntarios adicionales para sus regimientos de milicia, tripulados por hombres alistados para recibir una recompensa en efectivo. Hay pruebas de que Denbighshire formó una de esas empresas, pagada mediante suscripción patriótica. [45]

En enero de 1779, el regimiento tenía dos compañías destacadas en Workington y en mayo dos fueron destacadas en Whitehaven (que había sido atacada por John Paul Jones el año anterior) y una en Maryport . En julio, el regimiento había marchado a Chester, donde permaneció hasta mediados de agosto. En septiembre, el regimiento visitó su condado de origen, con compañías estacionadas en Wrexham, Denbigh y Ruthin (quizás en relación con el reclutamiento) y luego regresó a la guarnición de Chester a principios de octubre. [45] A finales de 1779 hubo disturbios que rompieron máquinas en Lancashire y la milicia de Denbighshire envió tres compañías desde Chester a Liverpool para ayudar al West Riding Regiment de Sir George Savile que estaba en apuros para enviar destacamentos para hacer frente a los disturbios en Wigan . Chorley y otras ciudades, así como para llevar a cabo su deber principal de proteger a un gran número de prisioneros de guerra. [45] [50]

Nueve oficiales y otros 43 oficiales solicitaron permiso para ir a casa a votar en las elecciones generales de 1780 . [51] En marzo de 1781, todo el regimiento estaba de regreso en Denbighshire, con compañías estacionadas en Denbigh, Ruthin y Llanrwst . Poco después fue enviado a Sussex , y pasó algún tiempo en Warley Camp en Essex . Continuó sirviendo en el sureste de Inglaterra hasta que se firmó el Tratado de París en 1783 y el 28 de febrero se emitieron órdenes para desmantelar la milicia. El regimiento ya estaba marchando de regreso al norte de Gales y, a su llegada a Wrexham, fue rápidamente pagado. [45]

De 1784 a 1792, la milicia se reunió para su entrenamiento anual de 28 días en tiempos de paz, pero para ahorrar dinero sólo se reunió a dos tercios de los hombres cada año. [52]

Guerras revolucionarias francesas y napoleónicas

La Francia revolucionaria declaró la guerra a Gran Bretaña el 1 de febrero de 1793. Poco después se formó la milicia de Denbighshire, todavía bajo el mando de John Myddleton, y una vez más fue enviada a Cumberland, para guarnecer Whitehaven hasta noviembre. [53]

La Guerra Revolucionaria Francesa y las Guerras Napoleónicas vieron una nueva fase para la milicia inglesa: estuvieron encarnadas durante toda una generación y se convirtieron en regimientos de soldados profesionales a tiempo completo (aunque restringidos al servicio en las Islas Británicas ), que el ejército regular veía cada vez más. como fuente principal de reclutas. Sirvieron en las defensas costeras, al mando de guarniciones, custodiando prisioneros de guerra y para la seguridad interna, mientras que sus tradicionales tareas de defensa local fueron asumidas por los Voluntarios y la Yeomanry montada . [38] [54]

Denbighshire marchó hacia el sur en noviembre de 1793, estuvo estacionado en Oxfordshire y Berkshire durante el invierno y se trasladó a Hampshire en la primavera. Desde el 1 de abril estuvo en Andover con destacamentos en Salisbury y Winchester , y el 24 de junio se le unieron dos compañías de voluntarios recién formadas (147 hombres) cuya ropa, equipo y recompensas habían sido pagadas mediante suscripción patriótica. [53] [55]

El 14 de julio de 1794, el regimiento estaba en Porchester con la milicia de Dorset, donde los dos regimientos custodiaban a los prisioneros de guerra franceses. Una noche oscura, un centinela de Dorset vio lo que pensó que era la aparición de la cara de un diablo blanco con cuernos y barba. Desafió a la aparición y cuando ésta no respondió, le disparó su mosquete, para encontrarse siendo atacado por la mascota de la cabra blanca de Denbighshire. Al escuchar el disparo, el guardia salió y la cabra también los hizo huir antes de regresar a las habitaciones del tambor mayor de Denbighshire. [53]

Desde Porchester, los Denbighshire fueron trasladados a la cercana Fareham en noviembre de 1794 y luego a Greenwich a mediados de diciembre. A principios de 1795, el regimiento estaba en Tunbridge Wells en Kent, luego pasó los meses de verano moviéndose por los condados del sureste de Inglaterra antes de regresar a los cuarteles de invierno en Hampshire en Gosport . [53]

Milicia suplementaria, participación en Twenty Days Amusement : caricatura de 1796 de James Gillray .

En 1796, en un nuevo intento de tener el mayor número posible de hombres en armas para la defensa nacional a fin de liberar a los regulares, el gobierno creó la Milicia Suplementaria, un grupo obligatorio de hombres que debían ser entrenados en su tiempo libre y ser incorporados a la Milicia Regular según sea necesario. La cuota adicional de Denbighshire se fijó en 420 hombres, y un equipo del regimiento encarnado fue a Wrexham para entrenar a los suplementarios antes de que marcharan para unirse al regimiento. [43] [53] [56] [57]

En marzo de 1796, el regimiento regresó a Kent y estuvo estacionado en varias ciudades antes de trasladarse a la guarnición de Dover en mayo, donde el primer grupo de 70 milicianos suplementarios se unió al regimiento. Entre junio de 1796 y julio de 1799, el regimiento se trasladó a Kent y Sussex. [53] El 8 de julio de 1798 se emitió una orden general para formar batallones temporales de las compañías de flanco (compañías de Granaderos y Ligeras) de los regimientos de milicias en el Distrito Sur. La Compañía de Granaderos de los Denbighshire se unió a las de la Milicia de Bedfordshire , Derbyshire, Glamorgan , Middlesex y Northamptonshire en el 3.er Batallón de Granaderos en Shoreham-by-Sea , comandado por el Teniente Coronel Payne de los Bedfordshire. [58]

En el verano de 1798, la rebelión irlandesa se agravó y los franceses enviaban ayuda a los rebeldes. Se aprobó una ley que autorizaba el despliegue de unidades de la milicia británica en Irlanda y los Denbighshire se encontraban entre los seis regimientos galeses que se ofrecieron como voluntarios para este servicio. Sirvió allí bajo el mando del coronel Sir Watkin Williams-Wynn, quinto baronet , diputado. [3] [59] En diciembre de 1799, el regimiento regresó a las defensas de Portsmouth. Un año más tarde se trasladó a Devon, primero a Honiton en noviembre y luego a Ottery St Mary para pasar el invierno, con destacamentos en los pueblos de los alrededores. [53]

El Tratado de Amiens puso fin a las hostilidades y la milicia de Denbighshire regresó a Wrexham en diciembre de 1801 para ser desencarnada. Sin embargo, la paz duró poco y la milicia ya había sido llamada nuevamente cuando Gran Bretaña declaró la guerra en mayo de 1803. Hubo cierta consolidación de la legislación de la milicia, y el Lord Teniente de Denbighshire (y Coronel de la Milicia de Denbighshire) Sir Watkin Williams-Wynn, propuso que los pequeños contingentes de Denbighshire y Merionethshire se combinaran para apoyar un regimiento de tamaño completo: la propuesta fue rechazada en ese momento. Bajo el mando del teniente coronel R. Williams-Wynn, los Denbighshire marcharon a su estación de guerra en Woolwich , donde permanecieron hasta junio de 1805, entrenándose en Plumstead Common. La votación de la Milicia Suplementaria se hizo cumplir nuevamente en Denbighshire y se enviaron refuerzos para unirse al regimiento. Los milicianos que se ofrecieron como voluntarios para los regulares también tuvieron que ser reemplazados mediante votación. [60] En abril de 1804, el regimiento era uno de los 12 regimientos de la milicia galesa a los que se les concedió el prefijo "Real". [40] [41] [60]

Fort Pitt, Chatham, visto desde Fort Amherst.

Durante el verano de 1805, cuando Napoleón estaba concentrando su "Ejército de Inglaterra" en Boulogne para una invasión proyectada, el regimiento estaba nuevamente en guarnición en Dover, esta vez estacionado en el Castillo con la Milicia de Hertfordshire. [61] El 1 de septiembre, el regimiento, con 348 hombres en 5 compañías, al mando del teniente coronel John Lloyd Salusbury, estaba estacionado con la milicia de Fifeshire en Chatham Camp en Kent, formando parte de la Brigada de Mayor General Hon Edward Finch. Guardias. [62] El verano siguiente estuvo en el recién construido Fort Pitt en Chatham, luego, entre agosto de 1806 y julio de 1808, se trasladó a Kent, con un período de regreso a Fort Pitt entre marzo y mayo de 1807. Regresó a Fort Pitt nuevamente en julio. 1808 y permaneció allí hasta 1811. [63] En 1809 el regimiento se convirtió en Infantería Ligera: aparte del título, los cambios en la vestimenta y el armamento fueron menores, siendo reemplazados los tambores por cornetas y las alabardas de los sargentos por fusiles (mosquetes ligeros). ). [40] [41] [63] [64]

Prisión de Stapleton en 1814.

En mayo de 1811, el regimiento salió de Fort Pitt en camino a Bristol , donde sus deberes incluían proteger a los prisioneros de guerra en la prisión de Stapleton y controlar los fuertes de Avon . Se ordenó enviarlo a Portsmouth en abril de 1812, pero en el camino fue desviado al norte industrial de Inglaterra, donde se había producido un brote de destrucción de máquinas luditas . El regimiento se dirigió a Yorkshire , primero a Sheffield y luego a Hull , a donde llegó en junio. Entre enero y junio de 1813 estuvo en Mansfield en Nottinghamshire y luego se trasladó a Nantwich en Cheshire . Luego, el regimiento se trasladó a Chester Garrison, donde permaneció durante el resto de su encarnación. [63]

A finales de 1813, el regimiento fue redesignado como Cuerpo de Milicia de Fusileros Reales de Denbighshire . Como tal, adoptó rifles en lugar de mosquetes y abandonó los colores de su regimiento. En enero del año siguiente se entregaron uniformes verde rifle . [40] [41] [63] [64]

Retrato del coronel Sir Watkin Williams-Wynn, quinto baronet, fechado en 1802; el uniforme es probablemente el de uno de sus otros comandos.

3er Batallón Provisional

En noviembre de 1813, se invitó a la milicia a ofrecerse como voluntaria para un servicio limitado en el extranjero, principalmente para tareas de guarnición en Europa. Unos 242 de los 300 hombres de los Royal Denbighshire Rifles se ofrecieron como voluntarios, pero muchos se retiraron y se unieron al ejército regular cuando quedó claro que el coronel Sir Watkin Williams-Wynn no los lideraría. En lugar de perder todo el contingente de Denbighshire, la Oficina de Guerra nombró a Sir Watkin comandante del 3.er Batallón Provisional y no tuvo dificultad para persuadir a muchos de sus oficiales y hombres para que lo acompañaran. El batallón se formó de la siguiente manera: [65]

3er Batallón Provisional

El batallón se reunió en Chester y marchó hacia Portsmouth, donde se estaba reuniendo la Brigada de la Milicia bajo el mando del Marqués de Buckingham . La brigada se embarcó el 10 y 11 de marzo de 1814 y tres días después llegó a Burdeos , que acababa de ser ocupada por la 7.ª División del conde de Dalhousie . No participó en la batalla de Toulouse el 10 de abril, pero llevó a cabo tareas de guarnición y ocupación cuando la guerra estaba terminando. El 3.er Batallón Provisional estaba acuartelado en pueblos a lo largo del río Gironda. La brigada no formó parte del Ejército de Ocupación tras la abdicación de Napoleón y regresó a Plymouth en junio. El destacamento de Denbigh marchó de regreso a Wrexham para su disolución. [3] [64] [65] [66] [67] [68]

Waterloo y la larga paz

El resto de los Royal Denbighshire Rifles en Chester se habían fortalecido mediante la votación. También regresó a Wrexham en junio de 1814 para perder su cuerpo. Sin embargo, el regreso de Napoleón a Francia en 1815 provocó otra guerra y los Royal Denbighshire Rifles se encarnaron una vez más en mayo. El regimiento fue reclutado al máximo mediante "golpes de tambor" y mediante votación y regresó a la guarnición de Chester. La corta guerra terminó con la Batalla de Waterloo en junio y el regimiento fue desmantelado nuevamente en septiembre. [69]

Después de Waterloo hubo otra larga paz. Aunque los oficiales continuaron siendo comisionados en la milicia y todavía se celebraron votaciones, los regimientos rara vez se reunieron para recibir entrenamiento (los Denbigh sólo se entrenaron en 1821, 1825 y 1831, y no volvieron a hacerlo durante 21 años) y los estados mayores permanentes de sargentos y bateristas se redujeron progresivamente. Aparte de las del personal permanente, que apoyaba a los agentes de la parroquia, todas las armas fueron devueltas al almacén del Castillo de Chester. [70] [71]

Robert Myddelton-Biddulph de Chirk Castle se convirtió en coronel de Royal Denbighshire Rifles [b] después de la muerte de Sir Watkin Williams-Wynn en 1840. [41] [64] [72] [73]

1852 reformas

La Milicia del Reino Unido fue revivida por la Ley de Milicia de 1852 , promulgada durante un período de tensión internacional. Como antes, las unidades se formaban y administraban por condado y se completaban mediante alistamiento voluntario (aunque se podía utilizar el servicio militar obligatorio mediante la votación de la milicia si los condados no cumplían con sus cuotas). El entrenamiento duraba 56 días al alistarse, luego entre 21 y 28 días al año, durante los cuales los hombres recibían el pago completo del ejército. Según la ley, las unidades de la milicia podrían incorporarse mediante Proclamación Real para el servicio de tiempo completo en tres circunstancias: [72] [74] [75] [76]

El rango de coronel fue abolido en la milicia, pero el coronel Myddelton-Biddulph conservó su rango hasta su muerte en 1872. [77] La ​​tenencia del condado y el personal permanente reclutaron a los Royal Denbighshire Rifles hasta su fuerza establecida de 400 hombres, aunque algunos reclutas Tuvo que buscarse fuera del condado debido a la oposición de las iglesias inconformistas en Denbighshire. El regimiento fue preparado para recibir entrenamiento en Wrexham en 1853. [40] [41] [72]

Guerra de Crimea y después

Habiendo estallado la guerra con Rusia en 1854 y una fuerza expedicionaria enviada a Crimea , se empezó a llamar a la milicia para la defensa interna. Una vez encarnada, la milicia fue invitada en enero de 1855 a ofrecerse como voluntaria para el servicio en ultramar en las guarniciones del Mediterráneo. Los Royal Denbighshire Rifles fueron el primer regimiento que se ofreció como voluntario para este deber. Sin embargo, surgió un problema legal sobre las certificaciones de los reclutas de 1852 a 1854, que tuvieron que ser liberados después de 56 días de servicio, lo que hizo que muchos de los 48 regimientos que se habían ofrecido temporalmente como voluntarios fueran demasiado pequeños para servir en el extranjero, y los Denbighshire se quedaron en casa. . [78] El regimiento sirvió un período prolongado de entrenamiento en Wrexham hasta junio de 1856 y no llevó a cabo ninguna tarea de guarnición en ningún otro lugar del Reino Unido. Sin embargo, más de 40 hombres se ofrecieron como voluntarios para los regulares, principalmente para la Brigada de Guardias o la 23.ª Infantería (Fusileros Reales Galeses) [c] que se habían distinguido en la Batalla de Alma . Parece que el regimiento no fue incorporado para relevar a los regulares durante el motín indio . [72]

El cuartel de la milicia de los rifles reales de Denbighshire en Wrexham, construido en 1857, ahora edificios del condado , utilizado por el museo municipal del condado de Wrexham .

En 1857, el regimiento trasladó su cuartel general y su arsenal del Ayuntamiento de Wrexham a un cuartel de la milicia especialmente construido en Regent Street en la ciudad. [79] En 1860 el rifle Brunswick con el que había sido equipado fue reemplazado por el rifle Short Enfield . [72]

En 1861, la Oficina de Guerra ordenó la fusión de las cuotas de milicias de Denbighshire y Flintshire para formar un regimiento más grande. Los Royal Denbighshire Rifles se fusionaron oficialmente con los Royal Flint Rifles en Mold para formar Royal Denbigh & Flint Rifles . Sin embargo, los dos contingentes continuaron operando por separado y la fusión fue rescindida en 1867 cuando los regimientos volvieron a sus títulos anteriores. [d] [40] [41] [71] [80] [81] [82]

La Reserva de Milicia introducida en 1867 estaba formada por milicianos actuales y anteriores que se comprometían a servir en el extranjero en caso de guerra. A partir de 1871, la milicia pasó a depender de la Oficina de Guerra en lugar de a su lugarteniente de los señores del condado y ahora los batallones tenían un gran cuadro de personal permanente (alrededor de 30). Alrededor de un tercio de los reclutas y muchos oficiales jóvenes se alistaron en el ejército regular. [3] [74] [77] [83] [84] [85] [86] [87] Aproximadamente en esta época, los rifles Royal Denbigh fueron reequipados con el nuevo retrocargador Snider-Enfield . [84]

Reformas de Cardwell

Según el esquema de "Localización de las Fuerzas" introducido por las Reformas Cardwell de 1872, la milicia formó brigadas con sus batallones locales regulares y voluntarios el 1 de abril de 1873. Para los Royal Denbigh Rifles, esto estaba en el Subdistrito de la Brigada No 23 que cubría la milicia. de los cinco condados del norte de Gales (Anglesey, Carnarvon, Denbigh, Flint y Merioneth), agrupados con el 23 (Royal Welch Fusiliers) y los voluntarios de fusileros Denbigh y Flint. [77] [84] [82]

Hightown Barracks, Wrexham, construido como depósito de los Royal Welch Fusiliers en 1877.

Después de las Reformas Cardwell, a partir de diciembre de 1875 comenzó a aparecer en la Lista del Ejército un plan de movilización . Éste asignaba unidades regulares y de milicias a lugares en un orden de batalla de cuerpos, divisiones y brigadas para el "Ejército Activo", a pesar de que estas formaciones estaban enteramente teórico, sin personal ni servicios asignados. Los Royal Denbigh Rifles fueron asignados como "tropas divisionales" a la 1.ª División, VI Cuerpo . La división se habría reunido en Chester en tiempo de guerra. [77]

Una vez más, el pequeño tamaño de los regimientos galeses provocó fusiones. En 1876, los Royal Denbigh Rifles se fusionaron con los Royal Merioneth Rifles para formar Royal Denbigh & Merioneth Rifles , con 800 efectivos. [40] [41] [77] [84] [88]

En 1877, Royal Denbighshire & Merioneth Rifles se mudaron de sus cuarteles en Regent Street, Wrexham, y se mudaron al nuevo depósito de Royal Welch Fusiliers en Hightown Barracks, en las afueras de la ciudad. [79] [84] [82]

El 19 de abril de 1878, la reserva de la milicia fue retirada durante el período de tensión internacional por la guerra ruso-turca . El contingente de Royal Denbigh & Merioneth Rifles fue enviado a Enniskillen en Irlanda para entrenar con el 1.er Batallón de Royal Welch Fusiliers. [84]

3er Batallón, Fusileros Reales Galeses

Insignia de gorra de Royal Welch Fusiliers.

Las Reformas Childers de 1881 llevaron las reformas de Cardwell más allá, y la milicia se unió formalmente a sus regimientos vinculados. De los cuatro regimientos en el subdistrito número 23, la Milicia Real de Anglesey se había convertido en Ingenieros Reales y la Milicia Real de Flint se convirtió en el Cuerpo Real de Fusileros del Rey del 6.º Batallón (KRRC). Los demás formaron dos batallones de Royal Welch Fusiliers (RWF): [40] [41] [84] [82] [89]

Los regimientos de fusileros abandonaron sus uniformes verdes y adoptaron el rojo de la RWF, y en 1886 el Royal Denbigh & Merioneth había recibido nuevos colores. [84]

El 6.º Bn (Milicia Real de Flint), KRRC, se disolvió en 1889, después de lo cual la Lista del Ejército muestra que los títulos de los batallones de la milicia del RWF fueron modificados: [77] [80] [82]

Segunda Guerra Bóer

Después de los desastres de la Semana Negra al comienzo de la Segunda Guerra Bóer en diciembre de 1899, la mayor parte del ejército regular fue enviado a Sudáfrica y muchas unidades de la milicia fueron llamadas para reemplazarlos. En consecuencia, el 3.er Bn RWF se constituyó el 8 de diciembre de 1899. Aunque solo sirvió en casa, sus reservistas de la milicia fueron enviados como refuerzos al 1.er Batallón RWF que prestaba servicio en Sudáfrica. Participaron en una acción en Rooidam y en la marcha para relevar a Mafeking . [40] [77] [84]

Poco después de incorporarse el batallón se trasladó a Plymouth, donde estuvo acuartelado en Crownhill Barracks . El 9 de mayo se trasladó a Salisbury Plain para recibir formación. Regresó a Crownhill en octubre, donde permaneció hasta finales de junio de 1901. Luego, el regimiento fue desencarnado en Wrexham el 5 de julio de 1901. [40] [77] [84]

Reserva Especial

Después de la Guerra de los Bóers, hubo medidas para reformar las Fuerzas Auxiliares (milicia, yeomanry y voluntarios) para ocupar su lugar en los seis cuerpos de ejército propuestos por St John Brodrick como Secretario de Estado para la Guerra . Sin embargo, poco del plan de Brodrick se llevó a cabo. [90] [91] Bajo las amplias reformas Haldane de 1908, la milicia fue reemplazada por la Reserva Especial , una fuerza semiprofesional similar a la reserva de milicia anterior, cuya función era proporcionar reclutamientos de refuerzo para las unidades regulares que servían en el extranjero en tiempos de guerra. [92] [93] [94]

En consecuencia, el 3.er Batallón de Milicia fue transferido a la República Socialista como 3.er Batallón (Reserva), Royal Welch Fusiliers el 28 de junio de 1908. [40] [41] [84] [e]

Primera Guerra Mundial

3er Batallón (Reserva)

Cuando estalló la guerra el 4 de agosto de 1914, el batallón estaba destacado en Pembroke Dock (probablemente donde estaba en entrenamiento anual); Regresó a Wrexham para movilizarse el 9 de agosto bajo el mando del teniente coronel HR Jones-Williams, CO desde el 15 de julio de 1912. [40] [95] La función del 3.er Batallón era equipar a los reservistas y reservistas especiales de los Royal Welch Fusiliers. y enviarlos como refuerzo a los batallones regulares que sirven en el frente occidental . Una vez que el grupo de reservistas se agotó, el 3.er Bn entrenó a miles de reclutas en bruto para los batallones en servicio activo. El 12.º Batallón (Reserva) fue formado por el 3.º Bn en Wrexham en octubre de 1914 para proporcionar refuerzos a los batallones del ' Ejército de Kitchener ' de la RWF. [84] [95]

Entre los jóvenes oficiales que ingresaron al regimiento a través de la Reserva Especial en ese momento se encontraba Robert Graves , el futuro poeta de guerra, quien describió su experiencia en Wrexham en sus memorias Good-Bye to All That . Debido a la escasez de uniformes de servicio de color caqui, los hombres SR inicialmente vestían uniformes azules temporales, o incluso viejas túnicas escarlatas. Entre las tareas de los reservistas especiales del RWF estaba la de proteger un campo de internamiento para civiles alemanes instalado en una fábrica de vagones en desuso en Lancaster . Uno de los primeros nuevos oficiales SR del regimiento asesinado fue Will Gladstone , diputado, nieto del ex primer ministro WE Gladstone . [96]

En mayo de 1915, el 3.er Bn fue a Litherland , Liverpool, y luego, en noviembre de 1917, se trasladó a Irlanda y estuvo estacionado en Limerick hasta el final de la guerra [95] Después del Armisticio con Alemania, el 3.er Bn continuó en servicio hasta que el personal restante fueron reclutados para el 2.o Bn el 9 de agosto de 1919 y el batallón fue desintegrado el 23 de agosto. [40]

12.o batallón (reserva)

Después de que Lord Kitchener hiciera su llamado a voluntarios en agosto de 1914, los batallones del 1.º, 2.º y 3.º Nuevos Ejércitos ('K1', 'K2' y 'K3' del 'Ejército de Kitchener') se formaron rápidamente en los depósitos del regimiento. Los batallones SR también se incrementaron con nuevos reclutas y pronto estuvieron muy por encima de su fuerza establecida. El 8 de octubre de 1914, se ordenó a cada batallón SR que utilizara el excedente para formar un batallón de servicio del 4.º Nuevo Ejército ('K4'). En consecuencia, el tercer billón (de reserva) en Wrexham formó el duodécimo billón (de servicio) RWF . Se trasladó a Tenby en febrero de 1915 y se entrenó para el servicio activo como parte de la 104.ª Brigada de la 35.ª División. El 10 de abril de 1915, la Oficina de Guerra decidió convertir los batallones K4 en unidades de reserva, proporcionando borradores para los batallones K1-K3 de la misma manera que lo hacía el SR para los batallones regulares. El batallón SWB se convirtió en el 9.º Batallón (Reserva) y en junio se trasladó al Campamento Kinmel en la 14.ª Brigada de Reserva , donde entrenó reclutas para los Bns RWF 8.º, 9.º, 10.º y 11.º (de servicio). El 1 de septiembre de 1916 se convirtió en el 62.º Bn de Reserva de Entrenamiento , todavía en el 14.º Bde de Reserva. El 27 de octubre de 1917 se transfirió al Regimiento de Cheshire como 53.º Batallón (Jóvenes Soldados) , permaneciendo en Kinmell en el 14.º Bde de Reserva. Después de que terminó la guerra, se convirtió en un batallón de servicio el 8 de febrero de 1919 y se unió al ejército británico del Rin, donde fue absorbido por el 9.º Bn (servicio), Cheshire, el 3 de abril de 1919. [40] [95] [97] [98]

De la posguerra

El SR retomó su antiguo título de Milicia en 1921, pero como la mayoría de las unidades de la milicia, el 3.er RWF permaneció en suspenso después de la Primera Guerra Mundial. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, no quedaba ningún oficial en la lista para el 3.er Bn. La Milicia se disolvió formalmente en abril de 1953. [40] [77] [84]

Comandantes

Lo siguiente comandaba el regimiento: [41] [64] [73] [77]

Coronel

Teniente Coronel Comandante'

Coronel honorario

Patrimonio y ceremonial

Uniformes e insignias

De 1760 a 1813 el uniforme fue similar al de la infantería regular de línea, con revestimientos azules en la casaca roja. Tras la conversión a rifles en 1813, el uniforme cambió a verde rifle con revestimientos azules. Como batallón de los Royal Welch Fusiliers, adoptó el uniforme rojo de ese regimiento con revestimientos azules. [64] [77] [99] [100]

Después de que los regimientos regulares de fusileros adoptaron un busby como tocado en 1873, los oficiales de los Royal Denbigh & Merioneth Rifles también lo adoptaron en 1877. El personal permanente continuó usando el Shako más antiguo , mientras que los otros rangos llevaban la gorra Glengarry . Posteriormente, los oficiales adoptaron la gorra de fusilero de piel de oso de la RWF. [99]

Los botones de los otros rangos de la milicia de Denbighshire hacia 1797 mostraban las plumas, la corona y el lema del Príncipe de Gales 'ICH DIEN' sobre las letras 'DM', luego reemplazado por 'ROYAL DENBIGH'. La placa del cinturón de hombro de los oficiales tenía un diseño similar en plata, con la corona dorada, encima o entre las letras "RD". La placa shako de bronce de aproximadamente 1830 constaba de plumas, corona y lema superpuestos a una estrella rayada coronada por una corona, y debajo un pergamino con la inscripción "ROYAL DENBIGH". Alrededor de 1857, la insignia en la gorra de desnudez de los otros rangos era un cuerno de corneta sobre el pergamino 'ROYAL DENBIGH' (cambiado a 'DENBIGH AND FLINT' 1861–7). Aproximadamente entre 1877 y 1881, la insignia de la gorra de Glengarry de los otros rangos consistía en el dragón galés rodeado por una liga con la inscripción "Y DDRAIG GOCH A DDYRY GYCHWYN" ("El Dragón Rojo crea un impulso"). La insignia de los oficiales en ese momento era una simple corona sobre un cuerno de corneta. Después de 1881, el regimiento adoptó la insignia de la RWF. [100] [99]

El color del regimiento emitido en 1760 llevaba el escudo de armas del Lord Teniente de Denbighshire (en ese momento Richard Myddleton de Chirk Castle, que también era coronel del regimiento) sobre un campo rojo, presumiblemente sobre un respaldo azul para que coincidiera con los revestimientos del regimiento. El regimiento no llevaba colores cuando fue designado como fusileros. [99]

Precedencia

En 1760 se introdujo un sistema de sorteo para determinar la precedencia relativa de los regimientos de milicias que servían juntos. Durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos, a los condados se les dio un orden de precedencia determinado mediante votación cada año. Para la milicia de Denbighshire las posiciones fueron: [41] [100] [101]

El orden de precedencia de la milicia votado en 1793 (Denbighshire ocupaba el séptimo lugar) permaneció en vigor durante toda la Guerra Revolucionaria Francesa. Otra votación para determinar la precedencia tuvo lugar al comienzo de la Guerra Napoleónica, cuando Denbighshire ocupaba el cuarto lugar. Esta orden continuó hasta 1833. En ese año el Rey hizo el sorteo y la lista resultante permaneció vigente con pequeñas modificaciones hasta el fin de la milicia. Los regimientos formados antes de la paz de 1763 ocuparon los primeros lugares y Denbighshire obtuvo el puesto 46. El número de regimiento era sólo un título subsidiario y la mayoría de los regimientos le prestaban poca atención. [41] [100] [101]

Ver también

Notas a pie de página

  1. ^ Es incorrecto describir a la milicia británica como "irregular": a lo largo de su historia estuvieron equipadas y entrenadas exactamente como los regimientos de línea del ejército regular, y una vez incorporadas en tiempos de guerra, fueron soldados profesionales a tiempo completo durante su alistamiento. .
  2. ^ Ahora se lo conoce como "Regimiento de fusileros" en lugar de "Cuerpo de fusileros"; El 'Regimiento' se abandonó después de 1853, cuando el regimiento se convirtió simplemente en Royal Denbighshire Rifles. [40] [41]
  3. ^ Tradicionalmente, la RWF utilizaba la ortografía arcaica 'Welch'; en 1881 se cambió oficialmente a "galés", pero el regimiento conservó la ortografía anterior y se restauró oficialmente en 1921.
  4. ^ Aunque deja fuera 'condado' del título del condado.
  5. ^ El 4º Bn (Royal Carnarvon & Merioneth Militia) no se transfirió y se disolvió.

Notas

  1. ^ Owen, Denbigh y Flint , págs.22, 45.
  2. ^ Hay, págs. 37, 60-1, 85.
  3. ^ abcdef Hay, págs. 307–8.
  4. ^ abcd Owen, Denbigh y Flint , pag. 11.
  5. ^ Cruickshank, pag. 17.
  6. ^ Fissell, págs. 184–5.
  7. ^ Fortescue, volumen I, págs.12, 16, 125.
  8. ^ Hay, págs. 11-17, 88.
  9. ^ Cruickshank, págs. 24-5.
  10. ^ Fissell, págs. 178–87.
  11. ^ Heno, pag. 88.
  12. ^ Holmes, págs. 90-1.
  13. ^ Heno, págs.93, 96.
  14. ^ Cruickshank, págs. 25–7, 61, 126; Apéndice 2.
  15. ^ Fissell, págs. 188–89.
  16. ^ Fissel, págs. 174–8, 190–5.
  17. ^ Heno, págs. 97–8.
  18. ^ Denbigh TB ​​en BCW Project (archivado en Wayback Machine).
  19. ^ Fissel, págs. 207–8.
  20. ^ Fortescue, volumen I, págs. 198–9.
  21. ^ Wedgwood, págs. 28, 38, 41, 65–8, 95.
  22. ^ Rogers, págs. 17–8, láminas 7, 30.
  23. ^ Wedgwood, págs. 119-20.
  24. ^ Regimiento de Salusbury en el Proyecto BCW (archivado en Wayback Machine).
  25. ^ Joven, págs. 227–30.
  26. ^ Regimiento de Wynne en el Proyecto BCW (archivado en Wayback Machine).
  27. ^ Rogers, págs. 259–6.
  28. ^ Wedgwood, págs. 415–8, 464, 474, 495, 503.
  29. ^ Fortescue, volumen I, págs. 294–5.
  30. ^ Grierson, págs. 6–7.
  31. ^ Heno, págs. 104–6.
  32. ^ Occidental, págs.10, 19, 37.
  33. ^ a b C Owen, Denbigh y Flint , pág. 12.
  34. ^ Heno, pág.133.
  35. ^ Occidental, págs. 73–4.
  36. ^ Fortescue, volumen II, págs. 288, 299–302.
  37. ^ Heno, págs. 136–44.
  38. ^ ab Holmes, págs. 94-100.
  39. ^ Occidental, págs. 124–57, 251.
  40. ^ abcdefghijklmnop Frederick, págs. 302–4.
  41. ^ abcdefghijklmn Owen, Denbigh y Flint , pág. 15.
  42. ^ Owen, Denbigh y Flint , págs.
  43. ^ ab Western, Apéndices A y B.
  44. ^ Owen, Denbigh y Flint , págs. 17–8.
  45. ^ abcdefg Owen, Denbigh y Flint , págs.
  46. ^ Occidental, pag. 298.
  47. ^ Fortescue, volumen III, págs. 173–4, 295.
  48. ^ Occidental, pag. 423.
  49. ^ Occidental, pag. 416.
  50. ^ Occidental, págs. 430–2.
  51. ^ Occidental, pag. 257.
  52. ^ Fortescue, volumen III, págs. 530-1.
  53. ^ abcdefg Owen, Denbigh y Flint , págs.
  54. ^ Caballero, págs. 78–9, 111, 255, 411.
  55. ^ Heno, pag. 146.
  56. ^ Heno, págs. 150–52.
  57. ^ Occidental, págs. 220–3, 254.
  58. ^ Burgoyne, pag. 47.
  59. ^ Burgoyne, págs. 40-3.
  60. ^ ab Owen, Denbigh y Flint , págs.
  61. ^ Moyse-Bartlett.
  62. ^ Marrón.
  63. ^ abcd Owen, Denbigh y Flint , págs.
  64. ^ abcdef Trineo, pag. 87.
  65. ^ ab Owen, Denbigh y Flint , págs.
  66. ^ Heno, pag. 153.
  67. ^ Davis, págs. 186–99.
  68. ^ Omán, págs. 148–9, 395–405.
  69. ^ Owen, Denbigh y Flint , págs.
  70. ^ Heno, pag. 154.
  71. ^ ab Owen, Denbigh y Flint , págs.
  72. ^ abcde Owen, Denbigh y Flint , págs.
  73. ^ ab Hart .
  74. ^ ab Dunlop, págs.
  75. ^ Grierson, págs. 27–9.
  76. ^ Spires, ejército y sociedad , págs.
  77. ^ Lista de ejército de abcdefghijk , varias fechas.
  78. ^ Holden, págs. 195–6.
  79. ^ ab Owen, Denbigh y Flint , Apéndice 6.
  80. ^ ab Federico, págs. 242-3.
  81. ^ Owen, Denbigh y Flint , págs.
  82. ^ abcde Owen, Denbigh y Flint , págs.
  83. ^ Grierson, pág. 29.
  84. ^ abcdefghijklm Owen, Denbigh y Flint , págs.
  85. ^ Spires, ejército y sociedad , págs.
  86. ^ Spires, Ejército victoriano tardío , págs.4, 15, 19.
  87. ^ Spires, Ejército victoriano tardío , págs.
  88. ^ Federico, pág. 306.
  89. ^ Owen, Anglesey y Caernarfonshire , págs.19, 29.
  90. ^ Dunlop, págs. 131–40, 158–62.
  91. ^ Spires, ejército y sociedad , págs. 243-2, 254.
  92. ^ Dunlop, págs. 270-2.
  93. ^ Federico, págs. vi-vii.
  94. ^ Spires, ejército y sociedad , págs.
  95. ^ abcd James, pag. 67.
  96. ^ Tumbas, págs. 62–72.
  97. ^ Becke, parte 3b, Apéndice I.
  98. ^ James, pág. 66; Apéndices II y III.
  99. ^ abcd Owen, Denbigh y Flint , págs.
  100. ^ abc Parkyn.
  101. ^ ab Calvo.

Referencias

Fuentes externas