stringtranslate.com

Historia de los irlandeses americanos en Filadelfia

Tumba de algunas de las 57 víctimas irlandesas de Duffy's Cut en el cementerio de West Laurel Hill

Las personas de ascendencia irlandesa forman el grupo étnico más grande de la ciudad de Filadelfia y sus condados circundantes . [1] Los irlandeses han vivido en Filadelfia desde el período anterior a la Revolución estadounidense . Los irlandeses habían participado en actividades prorrevolucionarias en Filadelfia durante la Guerra de la Independencia . [2] Como muchas ciudades estadounidenses en el siglo XIX, Filadelfia, que alguna vez fue un bastión cuáquero , cambió drásticamente con la afluencia de inmigrantes europeos. La primera afluencia importante de irlandeses llegó en 1844 desde áreas rurales, impulsada por la hambruna irlandesa . Debido a la creencia cuáquera y la promesa de tolerancia religiosa, los católicos y protestantes irlandeses , entre otros, hicieron que la ciudad fuera increíblemente diversa. Filadelfia en ese momento necesitaba mano de obra industrial, [3] y en ese momento Filadelfia se estaba convirtiendo en un importante centro industrial en los Estados Unidos. [4] Los irlandeses tomaron posiciones industriales. En las décadas de 1840 y 1850, el sentimiento anticatólico contra los irlandeses creció y finalmente desembocó en disturbios, como los disturbios nativistas de Filadelfia y los disturbios de Lombard Street . Con el tiempo, los irlandeses ganaron estatus financiero y social en la segunda mitad del siglo XIX y fundaron instituciones durante ese período. Muchos irlandeses de Filadelfia se mudarían más tarde a otras grandes ciudades estadounidenses, como Detroit, Milwaukee, Seattle y St. Louis.

La población irlandesa de Filadelfia ha dejado su huella de diversas maneras. Tradicionalmente, el Departamento de Policía de Filadelfia y el Departamento de Bomberos de Filadelfia siempre han tenido una gran influencia irlandesa estadounidense. [5] Muchos barrios, como Kensington y Fishtown en el noreste de Filadelfia , y Pennsport en el sur de Filadelfia, siguen siendo predominantemente irlandeses. Una de las irlandesas más destacadas de Filadelfia fue Grace Kelly , una aclamada actriz que se convirtió en Princesa de Mónaco . Los políticos locales destacados del pasado y del presente, como James Logan , también tendrían un impacto. Los irlandeses también fueron responsables de establecer muchas instituciones católicas, como la Universidad de San José , la Universidad La Salle y la Universidad Villanova . [3]

Historia

América pre-americana y temprana

Los irlandeses tuvieron un gran impacto en la ciudad incluso antes de su creación. William Penn , fundador de Filadelfia y de la provincia de Pensilvania , tenía vínculos notables con Irlanda. [6] Penn se convirtió al cuaquerismo como resultado de un sermón predicado en Cork. [6]

Los católicos irlandeses eran una parte reconocible de la ciudad en los años previos a la Guerra de la Independencia. [7] Filadelfia tenía una gran presencia de bares y tabernas irlandesas, como "Isabella Barry's Faithful Irishman" y "The Jolly Irishman". [7] El patriotismo se convirtió en una característica bien conocida de los irlandeses en Filadelfia durante la Revolución. [8]

La Sociedad de los Hijos Amistosos de San Patricio fue fundada en 1771. [3]

Estatua del comodoro John Barry frente al Independence Hall

El primer desfile del Día de San Patricio en Filadelfia fue en 1771. [9] Antes del primer desfile, los irlandeses ya celebraban el Día de San Patricio en Filadelfia. Antes de que se fundara la república estadounidense, los irlandeses se unieron en 1771 para rendir homenaje al patrón de Irlanda como miembros fundadores de la Sociedad de los Hijos Amistosos de San Patricio para el alivio de los emigrantes de Irlanda. George Washington, quien alentó a los muchos soldados irlandeses bajo su mando durante la Revolución Americana a celebrar el Día de San Patricio, fue miembro honorario de esta sociedad. La designación del 17 de marzo como un día de observancia especial fue una costumbre muy temprana de Filadelfia. [10] El desfile del Día de San Patricio de Filadelfia es el segundo más antiguo de los Estados Unidos. [11]

Muchos irlandeses lucharon en la batalla de White Marsh durante la campaña de Filadelfia en la Guerra de la Independencia. [12] Tal vez ningún irlandés tendría un impacto mayor durante la Guerra de la Independencia que John Barry . Llegó a ser ampliamente reconocido como "El padre de la Armada estadounidense" (y comparte ese apodo con John Paul Jones ) y fue nombrado capitán de la Armada Continental el 7 de diciembre de 1775. [13] Fue el primer capitán puesto al mando de un buque de guerra estadounidense comisionado para el servicio bajo la bandera continental. [14] Después de la guerra, se convirtió en el primer oficial naval comisionado de Estados Unidos, con el rango de comodoro, recibiendo su comisión del presidente George Washington en 1797.

Siglo XIX

Recinto en Duffy's Cut donde se cree que descansan la mayoría de los restos, posiblemente después de haber sido trasladados. [15]

En el siglo XIX se formaron varias asociaciones irlandesas. Los primeros grupos de ayuda mutua para apoyar a condados individuales fueron los del condado de Donegal y el condado de Mayo , y posteriormente se formaron otros. La Hermandad de la Abstinencia Total se fundó para promover la moralidad basada en el catolicismo y la abstinencia del alcohol. El Clan na Gael y la Hermandad Fenian se formaron para apoyar a los grupos nacionalistas con base en Irlanda. [3] Algunos grupos tenían capítulos con sede en Filadelfia con sus propios salones de reuniones. Entre ellos se encontraban la Antigua Orden de los Hibernianos, la Unión Benevolente Católica Irlandesa y la Liga Irlandesa. [16]

El corte de Duffy

Duffy's Cut es el nombre que se le da a un tramo de vías de ferrocarril a unas 30 millas al oeste de Filadelfia, originalmente construido para el ferrocarril de Filadelfia y Columbia en el verano y otoño de 1832. La línea luego se convirtió en parte de la línea principal del ferrocarril de Pensilvania . El contratista ferroviario Philip Duffy contrató a 57 inmigrantes irlandeses para tender esta línea a través de las colinas y barrancos densamente arbolados de la zona. Los trabajadores llegaron a Filadelfia desde los condados del Ulster de Donegal , Tyrone y Londonderry para trabajar en la naciente industria ferroviaria de Pensilvania. Menos de dos meses después de su llegada, los 57 murieron durante la segunda pandemia de cólera . Si bien la mayoría murió a causa de la enfermedad, la evidencia forense sugiere que algunos pueden haber sido asesinados, tal vez por miedo al contagio, [17] ya que la pandemia se extendió por varios continentes y muchos años. [18]

El sitio está ubicado cerca de Malvern, Pensilvania , en East Whiteland Township [19] cerca de la intersección de King Road y Sugartown Road, donde se ha colocado un marcador histórico del estado de Pensilvania. [20]

La generación del hambre

"Leacht Cuimhneacháin na nGael", monumento a la hambruna irlandesa ubicado en Filadelfia.

En 1846, Filadelfia había recibido inmigrantes irlandeses durante seis generaciones, pero fue la séptima generación la que cambiaría en gran medida la composición y la postura de la ciudad con respecto a los inmigrantes. [21] El aumento de inmigrantes irlandeses en los años posteriores a la hambruna introdujo un sistema de guetos. [21] Durante la hambruna, la Sociedad de Amigos de Filadelfia se distinguió por su dedicación al alivio del sufrimiento en Irlanda. [21] Aunque las familias cuáqueras habían encontrado hospitalidad y refugio en Irlanda en el siglo XVII, también encontraron hostilidad. Es una señal de los altos principios de estas familias que muchos de los descendientes de los primeros emigrantes cuáqueros contribuyeron en gran medida en la década de 1840 a los irlandeses.

Disturbios callejeros nativistas y lombardos

El motín de Lombard Street fue un motín racial de tres días en 1842. [22] [23] El motín fue el último en un período de 13 años marcado por frecuentes ataques raciales en la ciudad. [24] [25] Comenzó en Lombard Street, entre las calles Quinta y Octava. Durante los años inmediatamente anteriores a los disturbios, hubo brotes periódicos de violencia racial, étnica y religiosa entre católicos irlandeses , protestantes alemanes , afroamericanos e incluso cuáqueros pacifistas . Estos fueron el resultado de la competencia social y económica, especialmente entre católicos irlandeses y afroamericanos, que generalmente estaban en la parte inferior de la jerarquía social. Muchos irlandeses se negaron a trabajar en equipos laborales con afroamericanos. [23] [24]

Los católicos irlandeses, que a menudo competían por los empleos peor pagados, no cualificados y de baja categoría, percibían que los residentes afroamericanos más exitosos de la ciudad hacían alarde de su éxito, lo que preparaba el terreno para que los negros se convirtieran en el blanco de las frustraciones y los celos de los inmigrantes. [26] [27]

La iglesia de San Agustín en llamas durante los disturbios nativistas

En la mañana del 1 de agosto de 1842, más de 1000 miembros de la Asociación de Vigilantes de Jóvenes Negros organizaron un desfile en la calle Lombard de Filadelfia, entre las calles Quinta y Octava, en conmemoración del octavo aniversario del fin de la esclavitud en las Indias Occidentales Británicas . [28] Cuando los manifestantes se acercaron a la iglesia Mother Bethel , fueron atacados por una turba católica irlandesa. [22] [28] [29] [30] Los alborotadores se trasladaron al oeste, provocando incendios y atacando a los bomberos y la policía a su paso, en dirección a la casa del líder afroamericano Robert Purvis . Según se informa, Purvis y su casa se salvaron de la turba irlandesa únicamente por la intervención de un sacerdote católico. [28]

Las solicitudes de protección al alcalde y a la policía condujeron inicialmente a la detención de varias de las víctimas y de ninguno de los alborotadores. Durante los tres días de ataques, la Segunda Iglesia Presbiteriana Afroamericana (en la calle St. Mary, cerca de la calle 6), el Smith's Hall abolicionista y numerosas casas y edificios públicos fueron saqueados, quemados y en su mayoría destruidos. [30] El alcalde tenía pruebas creíbles de un plan para quemar varias iglesias locales, que ignoró. Finalmente, cuando los disturbios comenzaron a amainar, se llamó a la milicia local para restablecer el orden. [23] [24]

Los disturbios nativistas de Filadelfia fueron una serie de disturbios que tuvieron lugar entre el 6 y el 8 de mayo y el 6 y el 7 de julio de 1844 en los distritos de Kensington y Southwark . Los disturbios fueron el resultado del creciente sentimiento anticatólico ante la creciente población de inmigrantes católicos irlandeses . En los cinco meses anteriores a los disturbios, los grupos nativistas habían estado difundiendo el rumor de que los católicos estaban tratando de eliminar la Biblia de las escuelas públicas. Una manifestación nativista en Kensington estalló en violencia el 6 de mayo y dio inicio a un motín mortal que resultaría en la destrucción de dos iglesias católicas y numerosos otros edificios. Los disturbios estallaron nuevamente en julio, después de que se descubriera que la iglesia católica de San Felipe Neri en Southwark se había armado para protegerse. Estallaron feroces combates entre los nativistas y los soldados enviados para proteger la iglesia, lo que resultó en numerosas muertes y heridos. Varias iglesias católicas fueron quemadas. A nivel nacional, los disturbios contribuyeron a alimentar las críticas al movimiento nativista, a pesar de que los grupos nativistas negaron su responsabilidad. Los disturbios pusieron claramente de manifiesto las deficiencias en la aplicación de la ley en Filadelfia y los distritos circundantes, lo que influyó en varias reformas en los departamentos de policía locales y en la consolidación final de la ciudad en 1854 .

Siglo XX

Durante el siglo XX, el Centro Irlandés/Club Commodore Barry y el Club Irlandés Americano recaudaron fondos para causas relacionadas con Irlanda a través de reuniones. [31]

La familia Kelly

La casa de la familia Kelly construida por Jack Kelly Sr. en 1929, en la sección East Falls de Filadelfia

Fue durante el siglo XX cuando la familia irlandesa más prominente de Filadelfia ganaría notoriedad. Jack Kelly Sr. (1889-1960), [32] había ganado tres medallas de oro olímpicas en remo y era dueño de una exitosa empresa contratista de albañilería que era muy conocida en la Costa Este. Demócrata registrado , fue nominado para ser alcalde de Filadelfia para las elecciones de 1935, pero perdió por el margen más estrecho en la historia de la ciudad. En años posteriores, sirvió en la Comisión del Parque Fairmount y, durante la Segunda Guerra Mundial , fue designado por el presidente Roosevelt como Director Nacional de Aptitud Física. Dos de sus hermanos también fueron notables: Walter C. Kelly (1873-1939) fue una estrella de vodevil que también hizo películas para Metro-Goldwyn-Mayer y Paramount Pictures , y George Kelly (1887-1974) fue un dramaturgo, guionista y director ganador del Premio Pulitzer . [33] [ cita corta incompleta ]

"Princesa Grace de Mónaco"

El miembro más conocido de la familia Kelly fue Grace Kelly . Grace Kelly nació el 12 de noviembre de 1929 en el Hospital Universitario Hahnemann de Filadelfia. [34] Tenía dos hermanos mayores, Margaret (1925-1991) y Jack Jr. (1927-1985), y una hermana menor, Elizabeth (1933-2009). Los niños fueron criados en la fe católica romana . [35] [36] Después de embarcarse en una carrera como actriz en 1950, a los 20 años, Kelly apareció en producciones teatrales de la ciudad de Nueva York y más de 40 episodios de producciones dramáticas en vivo transmitidas durante la Edad de Oro de la Televisión de principios de la década de 1950 . En octubre de 1953, saltó al estrellato por su actuación en la película Mogambo , que le valió un Globo de Oro y una nominación al Premio de la Academia en 1954. Posteriormente, tuvo papeles protagónicos en cinco películas, incluyendo The Country Girl (1954), por la que su actuación desglamorizada le valió un Premio de la Academia a la Mejor Actriz . [37] Otras películas incluyen High Noon (1952) con Gary Cooper , Dial M for Murder (1954) con Ray Milland , Rear Window (1954) con James Stewart , To Catch a Thief (1955) con Cary Grant , y High Society (1956) con Frank Sinatra y Bing Crosby .

Kelly se retiró de la actuación a los 26 años para casarse con Rainiero y comenzó sus funciones como princesa de Mónaco . Tuvieron tres hijos: Carolina , Alberto II y Estefanía . Kelly conservó sus raíces estadounidenses, manteniendo la doble ciudadanía estadounidense y monegasca. [38] Murió el 14 de septiembre de 1982, un día después de sufrir un derrame cerebral mientras conducía su automóvil, lo que provocó un accidente.

A pesar de la enorme influencia irlandesa en la ciudad y la zona, no fue hasta 1962 que Filadelfia tuvo su primer alcalde católico irlandés. James Tate fue alcalde de Filadelfia entre 1962 y 1972.

Tal vez el alcalde irlandés más conocido que tuvo la ciudad fue William J. Green III . Como alcalde, Green se vio obligado a menudo por las circunstancias a tomar decisiones difíciles e impopulares. Se le exigió equilibrar un presupuesto municipal que todavía tenía un déficit récord de 285 millones de dólares heredado del alcalde Rizzo, el mayor que haya heredado jamás un alcalde entrante de Filadelfia. Las disputas resultantes con los sindicatos municipales, las batallas abiertas con el Ayuntamiento, las disputas silenciosas con los contribuyentes de campaña y una relación adversa con los medios de comunicación de masas minaron su moral. "Los periodistas son el tipo de personas que les arrancaban las alas a las moscas cuando eran jóvenes", se quejó en ese momento. Sin embargo, sus esfuerzos por equilibrar el presupuesto tuvieron éxito y, por primera vez en años, nuevas empresas estaban optando por trasladarse a Filadelfia, que ganó un premio nacional de marketing durante la administración de Green. En una ciudad dividida por la raza, Green nombró al primer director gerente afroamericano, el futuro alcalde Wilson Goode , apoyó agresivamente a Joseph Coleman como el primer presidente afroamericano del Ayuntamiento y nombró a la primera superintendente afroamericana de las escuelas públicas de Filadelfia, Constance Clayton. Otro miembro de su gabinete fue la primera abogada municipal de la ciudad. La administración Green también es recordada por haber incorporado jóvenes talentos al gobierno de la ciudad: Chaka Fattah recibió su primer trabajo gubernamental en el Departamento de Comercio de Green, dirigido por Dick Doran ; Ed Deseve, director de finanzas de Green, pasó a dirigir la Oficina de Administración y Presupuesto de los EE. UU. en la administración del presidente Bill Clinton ; Bill Marrazo, un comisionado de Green del Departamento de Agua de Filadelfia, es ahora presidente de WHYY , la principal estación de televisión pública de Filadelfia .

Green decidió no presentarse a la reelección durante las primarias demócratas y se concentró en su familia cuando su esposa Patricia quedó embarazada. Pat Green tenía 40 años y temía por su salud y la salud de su hijo no nacido si se enfrentaba al estrés de una campaña política durante el embarazo. Después de que su hija menor, Maura Elizabeth Green, naciera sana cerca del final de su mandato, Green bromeó: "Soy el ganador" de la contienda por la alcaldía de 1983.

Siglo XXI

El entonces congresista Patrick Murphy desfiló en el desfile del Día de San Patricio de Filadelfia en 2007.

Debido al cambio demográfico en la ciudad, los irlandeses ya no son una etnia dominante. Estos eventos han traído cambios a algunos de los barrios de la ciudad que eran predominantemente conocidos como barrios irlandeses, como Fishtown . [39] Sin embargo, los irlandeses todavía tienen un impacto duradero en la ciudad. En 2015, Filadelfia eligió al irlandés estadounidense Jim Kenney como el 99.º alcalde de la ciudad. Varios políticos locales actuales de ascendencia irlandesa incluyen a Pat Meehan , Brendan Boyle , actualmente miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. por el Segundo Distrito de Pensilvania , Mike Stack , quien anteriormente fue el 33.º vicegobernador de Pensilvania , y Patrick Murphy , anteriormente secretario del Ejército .

Cultura

Medios de comunicación

Desde el siglo XIX se han creado 18 periódicos irlandeses. El periódico de la Arquidiócesis Católica Romana de Filadelfia , el Catholic Standard and Times , ha cubierto noticias relacionadas con asuntos irlandeses. Fue fundado en 1866. [31]

Las emisiones de radio irlandesas aparecieron durante el siglo XX. Desde el 17 de marzo de 1926, el Irish Hour de Patrick Stanton funcionó en las ondas de radio, reproduciendo música irlandesa y emisiones de noticias. Stanton adquirió más tarde WJMJ , que reproducía música irlandesa. [31]

Artes y entretenimiento

El desfile de los Mummers , una tradición de Filadelfia desde principios del siglo XX, se celebra cada día de Año Nuevo en Filadelfia , Pensilvania . Se cree que es el festival folclórico más antiguo de los Estados Unidos. [40] Numerosos inmigrantes irlandeses y estadounidenses de origen irlandés del sur de Filadelfia participaron en el desfile de los Mummers, tanto como artistas como asistentes al desfile.

En la zona han surgido varias bandas de temática irlandesa. The Green Fields of America es un conjunto que interpreta y promueve la música tradicional irlandesa en los Estados Unidos.

"The Green Fields of America" ​​se formó en 1978 en Filadelfia y todavía está liderada por el músico y folclorista Mick Moloney . La banda fue creada para presentar y realizar giras con algunos de los mejores músicos y bailarines de Irlanda en Estados Unidos. "The Green Fields of America" ​​fue el primer grupo de ambos lados del Atlántico en reunir las tradiciones vocales, instrumentales y de baile irlandesas en el escenario de conciertos y festivales. Presentaron su sonido al público estadounidense en general con el baile irlandés .

La serie de televisión " It's Always Sunny in Philadelphia " es quizás la serie de entretenimiento de Filadelfia con temática irlandesa más conocida. La serie sigue las hazañas de "The Gang", un grupo de amigos egocéntricos que regentan el bar irlandés Paddy's Pub en el sur de Filadelfia .

Cocina

Dulces de patata irlandeses, populares en torno al Día de San Patricio

Los dulces de patata irlandeses son un dulce tradicional de Filadelfia que, a pesar de su nombre, no es de Irlanda y, por lo general, no contiene patata . [41] Los dulces tienen una crema de coco en el interior (generalmente hecha con alguna mezcla de coco, azúcar glas , vainilla y crema o queso crema ) y están cubiertos de canela en el exterior, lo que da como resultado una apariencia que recuerda a las patatas pequeñas. [41] [42] Las golosinas tienen aproximadamente el tamaño de una canica grande y son especialmente populares alrededor del Día de San Patricio . [41]

Oh Ryan's de Boothwyn , Pensilvania , afirma ser el mayor distribuidor de patatas irlandesas, enviando alrededor de 80.000 libras a las principales cadenas y tiendas de dulces más pequeñas, principalmente en el área de Filadelfia. [43] See's Candies , con sede en el sur de San Francisco , también fabrica una versión compuesta por un interior de divinidad y nuez inglesa espolvoreado con cacao y usando piñones como "ojos" de patata. [43] Las patatas se exhiben como un producto de temporada en los supermercados del área de Filadelfia, como Acme Markets .

Deportes

Los Filis comenzaron la tradición de usar uniformes verdes el día de San Patricio.

Los Phillies de Filadelfia siempre juegan en casa durante los entrenamientos de primavera el día de San Patricio. Los Phillies tienen la distinción de ser el primer equipo de béisbol en usar uniformes verdes el día de San Patricio. La tradición fue iniciada por el lanzador de los Phillies Tug McGraw , quien tiñó su uniforme de verde la noche anterior al 17 de marzo de 1981. [44]

El rugby es un deporte popular en la comunidad irlandesa de Filadelfia. El Philadelphia Whitemarsh RFC , un equipo de rugby union , fue fundado en 1985, el Philadelphia Fight , un equipo de rugby league semiprofesional , fue fundado en 1998, y el Northeast Philadelphia Irish, un equipo dentro de la Eastern Pennsylvania Rugby Union , fue fundado en 2011 y tiene clubes masculinos y femeninos. [45]

Numerosas universidades de la zona ofrecen equipos de rugby de clubes, y la mayoría de los equipos de la zona compiten como parte de la Eastern Pennsylvania Rugby Union. El Collegiate Rugby Championship (CRC) es un torneo universitario de rugby sevens que se celebra cada junio en el Talen Energy Stadium, cerca de Filadelfia. El CRC es la competición universitaria de rugby de más alto perfil de los Estados Unidos, y el torneo se transmite en directo por la NBC todos los años. El Collegiate Rugby Championship ha conseguido atraer la atención de los medios, los patrocinios corporativos y la asistencia. [46] [47] [48] [49] [50] En Filadelfia también se practica hurling , camogie y fútbol gaélico . Estos deportes están dentro de la Philadelphia Division GAA Board , que está afiliada a la North American Board . [51]

Delito

La pandilla callejera irlandesa más importante de antes del siglo XX eran los Schuylkill Rangers, liderados por Jimmy Haggerty , cuya casa de la infancia estaba ubicada en Arch Street, en el área entre las calles Dieciocho y Diecinueve, conocida como "McAran's Garden".

Después de numerosos arrestos por robo y delitos similares, Haggerty y el guardabosques de Schuylkill Hugh Murphy fueron condenados por el robo de una tienda de Ninth Street y sentenciados a diez años de prisión el 12 de diciembre de 1865. Fue indultado por el gobernador Andrew G. Curtin ocho meses después, en parte debido a las conexiones políticas de Haggerty y su promesa de abandonar el país tras su liberación, y vivió en Canadá durante un breve tiempo antes de regresar a la ciudad para reanudar su carrera criminal. Haggerty siguió siendo una figura importante del submundo en Filadelfia hasta enero de 1869, cuando fue arrestado por varios cargos de agresión con intención de matar; durante su arresto, disparó al oficial de policía que lo arrestó. [52] Fue atrapado tratando de escapar de la prisión, pero luego fue liberado bajo fianza y huyó de la ciudad. Permaneció en Nueva York por un breve tiempo, regresó a Filadelfia en abril para entregarse a las autoridades después de que el oficial de policía herido hubiera recibido " dinero para su silencio ". Ganó ambos procesos judiciales en su contra, pero en el segundo juicio el fiscal del distrito le ordenó regresar a la Penitenciaría Estatal del Este por violar los términos de su liberación. Mientras sus abogados discutían el fallo, Haggerty desapareció del juzgado durante un receso en lo que se sospechaba que había sido una fuga planificada. [52]

Durante la Prohibición , Daniel "Danny" O'Leary luchó con Maxie Hoff por el control del contrabando de alcohol en Filadelfia . Jack "Legs" Diamond era un mafioso destacado tanto en Filadelfia como en la ciudad de Nueva York.

En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, la banda K&A fue la banda irlandesa dominante en el submundo de la ciudad. Se trata de un grupo de delincuencia organizada multigeneracional compuesto principalmente por gánsteres irlandeses e irlandeses-estadounidenses. La banda se originó a partir de una pandilla callejera juvenil con sede en las intersecciones de Kensington y Allegheny, que creció en poder a medida que los matones locales y los irlandeses-estadounidenses de cuello azul que buscaban ingresos adicionales se unieron a sus filas. Con el tiempo, el grupo se expandió y se volvió más organizado, estableciendo mercados lucrativos en el juego, la usura y el robo.

La banda se dedicó al tráfico de metanfetaminas a finales de los años 1980 y se expandió a los barrios de Fishtown y Port Richmond . [53] John Berkery, miembro de la banda de ladrones K&A, se convirtió en el líder de la banda y fue influyente en la expansión del tráfico de drogas. En 1987, el soldado de la familia criminal Scarfo Raymond Martorano , Berkery y docenas de otros fueron acusados ​​por su participación en una gran red de metanfetaminas. [54]

Demografía

Filadelfia tiene un alto porcentaje de estadounidenses de origen irlandés , que representan el 14,2% de la población. [55] Debido al cambio demográfico de la ciudad, la mayor parte de la población irlandesa de Filadelfia se encuentra ahora en los suburbios. Muchas ciudades de los alrededores tienen grandes poblaciones irlandesas, como Crum Lynne, Pensilvania (39,2% irlandeses), Drexel Hill, Pensilvania (37,9% irlandeses) y Gloucester City, Nueva Jersey (38,8% irlandeses). Havertown, Pensilvania (21,7% irlandeses) se conoce a menudo como el "condado 33", una referencia a los 32 condados de Irlanda. [56]

Individuos notables

Véase también

Notas

  1. ^ "Filadelfia global". Asociación Global de Filadelfia . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  2. ^ Clark, pág. 9.
  3. ^ abcd Poxon, pág. 9.
  4. ^ Clark, pág. 31.
  5. ^ "Philadelphia Emerald Society" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  6. ^ desde Clark, pág. 7.
  7. ^ desde Clark, pág. 8.
  8. ^ Clark, pág. 10.
  9. ^ Desfile del Día de San Patricio: la tradicional celebración de todo lo irlandés en Filadelfia, VisitPhilly.com , Filadelfia, PA: Visit Philadelphia, 10 de marzo de 2013, consultado el 15 de marzo de 2014.
  10. ^ "Desfile del Día de San Patricio - Página de inicio" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  11. ^ "Desfile del Día de San Patricio en Filadelfia". The St. Patrick's Day Observance Association . Consultado el 23 de septiembre de 2006 .
  12. ^ McGuire, pág. 232. En particular, los dragones leales fueron reclutados por Richard Hovenden en el condado de Filadelfia y Jacob James en el condado de Chester, y un regimiento del condado de Bucks reclutado por Thomas Sandford.
  13. ^Ab Williams, 2008, pág. 5.
  14. ^ Meany, 1911, pág. 1.
  15. ^ "Muerte en el ferrocarril". Secretos de los muertos . PBS . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  16. ^ Poxon, pág. 9-10.
  17. ^ Watson, William E .; Watson, J. Francis; Schandelmeier, Earl H. y Ahtes, John H. (2006). Los fantasmas de Duffy's Cut: los irlandeses que murieron construyendo el tramo ferroviario más peligroso de Estados Unidos. Connecticut: Greenwood Publishing Group . ISBN 0-275-98727-2.
  18. ^ Crimmins, Peter (24 de marzo de 2009). "Trabajadores irlandeses enterrados bajo los ferrocarriles suburbanos". Edición de fin de semana . WHYY/NPR . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  19. ^ Miller, Jennifer (24 de marzo de 2009). "Los huesos pueden revelar la tumba de inmigrantes irlandeses en Chesco". The (Delaware County) Daily Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  20. ^ Barry, Dan (25 de marzo de 2013) "Con palas y ciencia, se cuenta una historia sombría" The New York Times .
  21. ^ abc Clark, pág. 24.
  22. ^ de Gregory, Kia. Philadelphia Weekly . Monumental Achievement. Archivado el 31 de enero de 2013 en archive.today , 7 de diciembre de 2005; consultado el 30 de abril de 2008.
  23. ^ abc Newlin, Heather. "La calma después de la tormenta" Archivado el 10 de mayo de 2008 en Wayback Machine , phillyhistory.org; consultado el 30 de abril de 2008.
  24. ^ abc DuBois, WEB El negro de Filadelfia: un estudio social , University of Pennsylvania Press, 1996.
  25. ^ Independence Hall Association. "Cronología de Filadelfia, 1842", ushistory.org; consultado el 30 de abril de 2008.
  26. ^ Runcie, John. Pennsylvania History , abril de 1972, Penn State University Press. "'Hunting the Nigs' in Philadelphia: The Race Riot of August 1834". 39.2, págs. 187-218.
  27. ^ Hopper, Matthew S., Preservation Alliance for Greater Philadelphia, "Del refugio a la fortaleza: el auge de la Iglesia afroamericana en Filadelfia, 1787-1949", archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , conservationalliance.com; consultado el 30 de diciembre de 2012.
  28. ^ abc Historical Society of Pennsylvania, "Lombard Street Riots", philaplace.org; consultado el 15 de agosto de 2012.
  29. ^ Contosta, Nicole. University City Review , "The Lombard Street Riot: an often-ignored chapter in Philadelphia's history", yudu.com, 11 de julio de 2012; consultado el 28 de diciembre de 2012.
  30. ^ ab The Preservation Alliance for Greater Philadelphia, AÑOS DE CRECIMIENTO Y DESAFÍOS, 1830-1880 (copia archivada disponible aquí), conservationalliance.com; consultado el 30 de diciembre de 2012.
  31. ^ abc Poxon, pág. 10.
  32. ^ Jacobs, Laura. "La mirada eterna de Grace Kelly".
  33. ^ Leigh 2007
  34. ^ "High Society (washingtonpost.com)". www.washingtonpost.com . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  35. ^ Spoto, Donald; Forshaw, Barry (28 de mayo de 2009). "Grace Kelly y Hollywood por Donald Spoto". The Times . Reino Unido . Consultado el 20 de mayo de 2010 . Nacida en 1929 y criada por padres católicos de carácter obstinado en Filadelfia... Niña de un convento de Filadelfia (siempre católica romana)...
  36. ^ Jacobs, Laura (mayo de 2010). «Grace Kelly's Forever Look». Vanity Fair . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  37. ^ "Premios de la Academia de 1954: ganadores e historia". Sitio de películas de AMC .
  38. ^ Buchwald, Art (17 de abril de 1956). "Grace Kelly puede conservar la ciudadanía estadounidense: el estatus de Pat Poodle Oliver no está tan claro; su matrimonio podría iniciar una disputa en Mónaco". Los Angeles Times . ProQuest  166920188.
  39. ^ "Antigua Orden de los Hibernianos, sociedad católica irlandesa, la última de una especie en extinción en Fishtown". Woodpress. 19 de octubre de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  40. ^ Todt, Ron (1 de enero de 2012). "Los Mimos se pavonean por Broad Street en un desfile anual". WCAU-TV . Consultado el 3 de enero de 2012.
  41. ^ abc «Ohryans: Home». Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  42. ^ "Receta de dulces de patata irlandeses" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  43. ^ de Erin Zimmer 'Patatas' irlandesas de See's Candies y Oh Ryan's 17 de marzo de 2009 Serious Eats.
  44. ^ Hagen, Paul (18 de marzo de 2011). "Cuando Tug McGraw rompió la barrera racial con los Phillies". Philadelphia Media Network . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  45. ^ "Northeast Philadelphia Irish Rugby". Northeast Philadelphia Irish . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  46. ^ Gainline.us, El torneo 7s apunta al resurgimiento de los torneos por invitación, 11 de noviembre de 2011, http://www.gainline.us/gainline/2011/11/7s-tournament-points-to-resurgence-of-invitationals.html
  47. ^ Bleacher Report, NBC transmitirá el campeonato universitario de rugby sevens, 6 de marzo de 2010, http://bleacherreport.com/articles/358141-nbc-to-broadcast-collegiate-sevens-championship
  48. ^ Bleacher Report, Rugby: Previa del campeonato de Seven universitario de la NBC, 3 de junio de 2010, http://bleacherreport.com/articles/400735-rugby-nbcs-collegiate-sevens-championship-preview
  49. ^ Rugby Mag, Los fanáticos pueden hacer que el rugby funcione en la televisión – NBC, 1 de mayo de 2012, http://www.rugbymag.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4390:fans-can-make-rugby-work-on-tv-nbc&catid=149:usa7s-crc&Itemid=392 Archivado el 11 de junio de 2012 en Wayback Machine.
  50. ^ The Times Herald, PPL Park albergará el campeonato de rugby universitario hasta 2014, 3 de junio de 2012, http://www.timesherald.com/article/20120603/SPORTS02/120609886/source-ppl-park-to-host-college-rugby-championship-through-2014
  51. ^ "CONVENCIÓN DE LA GAA DE LA JUNTA DE CONDADOS DE AMÉRICA DEL NORTE DE 2006" . Consultado el 12 de enero de 2007 .
  52. ^ ab "El homicidio de Haggerty. Investigación formal a cargo del forense Herrman. Evidencia de los testigos oculares del altercado. No se dictó veredicto. Reddy fue admitido bajo fianza. Partida de los restos hacia Filadelfia". The New York Times . 28 de enero de 1871.
  53. Brendan McGarvey (18 de diciembre de 2002). «Salto con pértiga: otro grupo de pistoleros de Europa del Este deja su huella». Philadelphia City Paper. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  54. ^ Josepha Daugen (4 de agosto de 1987). "Se pedirá una sentencia dura para Berkery". Philadelphia Daily News. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  55. ^ Trulia (15 de marzo de 2013). «Las ciudades más irlandesas de Estados Unidos». Forbes . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  56. ^ Leone, Anthony (13 de marzo de 2012). "Los irlandeses de Havertown se unirán a la celebración del desfile del Día de San Patricio". Patch Media . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  57. ^ Heyman 1992, 8.
  58. ^ "Brendan Boyle, hijo de un emigrante de Donegal, gana un escaño en el Congreso". The Irish Times . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  59. ^ Kinney, Monica Yant. "Extranjeros que triunfaron". Philadelphia Inquirer .
  60. ^ Berkvist, Robert (14 de diciembre de 2006). "Peter Boyle, 71, Is Dead; Roles Evoked Laughter and Anger" (Peter Boyle, 71, ha muerto; los papeles provocaron risas y enojo). The New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  61. ^ Perfil de Robert Brady Archivado el 5 de noviembre de 2011 en Wayback Machine.
  62. ^ Doherty, Thomas (2009). El censor de Hollywood: Joseph I. Breen y la Administración del Código de Producción . Columbia University Press. pp. 11–12, 14. ISBN 978-0-231-14359-2.
  63. ^ "Las raíces irlandesas de la primera supermodelo del mundo, Gia Carangi, que hoy cumpliría 57 años" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  64. ^ Clark, pág. 11.
  65. ^ "Imogene Coca" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  66. ^ O'Toole, Lesley (19 de noviembre de 2012). «Bradley Cooper: Daniel Day-Lewis me dijo que le gustaba 'The Hangover'». Metro . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  67. ^ Bruce Fretts. "Joya de la pantalla chica: Kim Delaney. La actriz habla sobre su papel en NYPD Blue" (parte del artículo de portada de NYPD Blue ), Entertainment Weekly , número 357, 13 de diciembre de 1996.
  68. ^ "Jack "Legs" Diamond". A&E Television Networks, LLC . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  69. ^ "Conoce al nuevo Doc. ¿Igual que el viejo Doc?" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  70. ^ "John Drew, Jr." . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  71. ^ "La historia de Danny Faulkner". Orden Fraternal de la Policía . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 20 de abril de 2009 .
  72. ^ http://www.fancast.com/people/Kate-Flannery/107005/biography/about [ enlace muerto permanente ]
  73. ^ Schlegel, Marvin Wilson, Ruler of the Reading: The Life of Franklin B. Gowen , Harrisburg: Archives Publishing Company of Pennsylvania, 1947, pp 3–4; una biografía completa de Gowen, pero su autor señala que "la desaparición de los documentos personales de Gowen ha dejado lagunas tentadoras en su retrato", vii.
  74. ^ "EL CARDENAL BEVILACQUA LLORA EL FALLECIMIENTO DEL OBISPO AUXILIAR JOHN JOSEPH GRAHAM". Arquidiócesis Católica Romana de Filadelfia . 4 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010.
  75. ^ ab Boyer, Barbara (6 de agosto de 2000). "EL REVENDIMÍSIMO JOHN GRAHAM, 86 AÑOS, OBISPO AUXILIAR". The Philadelphia Inquirer .
  76. ^ ab "Green Genes". Metro Corp. Recuperado el 14 de febrero de 2017 .
  77. ^ Dubin, Murray. El sur de Filadelfia: Mimos, recuerdos y el restaurante Melrose . Filadelfia: Temple University Press, 1996. (pág. 161) ISBN 1-56639-429-5 
  78. ^ "El futuro de Haig es incierto después de un comienzo inestable". Anchorage Daily News. 11 de abril de 1981. Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  79. ^ "William Harnett". Tam O'Neill Fine Arts . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  80. ^ Guarnere y Heffron, págs. 8-9.
  81. ^ "Recuerden el levantamiento". Broad Street Media . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  82. ^ Gnoffo Jr., Anthony (1 de febrero de 1987). "EXTENDIENDO LA MANO A LOS QUE SE DERIVAN". The Philadelphia Inquirer .
  83. ^ "Se casa con una actriz de cine" (PDF) . New York Times . 1 de septiembre de 1916 . Consultado el 1 de enero de 2009 ."HH Hevenor, comerciante de madera, vio por primera vez a Dorothy Kelly en la pantalla".
  84. ^ abcde "Cómo la familia Kelly de Filadelfia mantiene viva la memoria de Grace". Hearst Communications, Inc. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  85. ^ "¿Es Jim Kenney el rostro de la Nueva Filadelfia?". Metro Corp. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  86. ^ Lugares de la cultura pop: una enciclopedia de lugares en la cultura popular estadounidense . ABC-CLIO.
  87. ^ "James Logan". upenn.edu . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015.
  88. ^ "Jeanette MacDonald". Soylent Communications . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  89. ^ Ahora, déjame decirte lo que realmente pienso , por Chris Matthews, págs. 77–80, 2001.
  90. ^ "El escándalo de la pornografía y otros problemas provocan un final increíble para uno de los jueces más improbables de Pensilvania". Media Group . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  91. ^ Paul Batesel (2012). Jugadores y equipos de la Asociación Nacional, 1871-1875 . McFarland. pág. 90. ISBN 978-0786470129.
  92. ^ "La nativa de Filadelfia Katie McGinty podría ser la sorpresa política de 2014". Philly.com. Associated Press. 19 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  93. ^ Robinson, Bryan G. (17 de junio de 2004). "El párroco de St. Joseph es promovido a obispo auxiliar". Downingtown Ledger .[ enlace muerto permanente ]
  94. ^ "HENRY P. McILHENNY, DIRECTOR DEL MUSEO DE ARTE DE FILADELFIA". The New York Times Company . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  95. ^ "El icónico comentarista deportivo Jim McKay afirmó la vida a través del amor por los deportes". Archidiócesis de Atlanta . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  96. ^ "McKenna, Joseph". Encyclopedia.com . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  97. ^ "El entrenador hizo trabajos ocasionales en su camino hacia un puesto superior". The New York Times Company . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  98. ^ Pink Laid Bare , Revista Q , número 212, marzo de 2004, (Ed., Paul Rees), EAN 9770955495176
  99. ^ "St. Clair Augustine Mulholland". La enciclopedia católica . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  100. ^ "Tras el accidente de Amtrak, Patrick Murphy ve el puesto en el ejército como una segunda oportunidad para servir" . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  101. ^ "Cómo O'Hanlon de Filadelfia dejó su huella en Lafayette". Philadelphia Media Network . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  102. ^ "Biografía de Danny & the Juniors". CBS Interactive . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  103. ^ "Killing Him Softly" (Matándolo suavemente). The New York Times Company . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  104. ^ "Charles Thomson (1729-1824)". Centro de Archivos y Registros Universitarios de la Universidad de Pensilvania. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  105. ^ "El gran experimento de Brian Tierney". Columbia Journalism Review . Consultado el 15 de febrero de 2017 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos