Citizenship in multiple countries held by the same person
La ciudadanía múltiple (o nacionalidad múltiple ) es el estatus legal de una persona en el que esta es reconocida al mismo tiempo por más de un país en virtud de su legislación de nacionalidad y ciudadanía como nacional o ciudadano de ese país. No existe ninguna convención internacional que determine la nacionalidad o el estatus de ciudadanía de una persona, que, en consecuencia, se determina exclusivamente en virtud de leyes nacionales, que a menudo entran en conflicto entre sí, lo que permite que surjan situaciones de ciudadanía múltiple.
Una persona que posee ciudadanía múltiple, por lo general, tiene derecho a los derechos de ciudadanía en cada país cuya ciudadanía posee (como el derecho a un pasaporte, el derecho a ingresar al país, el derecho a trabajar, el derecho a poseer propiedades, el derecho a votar , etc.), pero también puede estar sujeta a obligaciones de ciudadanía (como una posible obligación de servicio nacional, estar sujeto a impuestos sobre el ingreso mundial, etc.).
Algunos países no permiten la doble ciudadanía o solo lo hacen en ciertos casos (por ejemplo, heredar varias nacionalidades al nacer). Esto puede hacerse exigiendo que el solicitante de la naturalización renuncie a toda ciudadanía existente, retirando su ciudadanía a alguien que adquiere voluntariamente otra ciudadanía o por otros mecanismos. Algunos países permiten la renuncia a la ciudadanía , mientras que otros no. Algunos países permiten una doble ciudadanía general, mientras que otros permiten la doble ciudadanía, pero solo de un número limitado de países.
Un país que permite la doble nacionalidad puede no reconocer la otra nacionalidad de sus nacionales dentro de su propio territorio (por ejemplo, en relación con la entrada al país, el servicio militar , el deber de votar , etc.). De manera similar, puede no permitir el acceso consular de otro país a una persona que también sea su nacional. Algunos países prohíben a los titulares de doble nacionalidad servir en sus fuerzas armadas o en las fuerzas policiales o ejercer ciertos cargos públicos . [1]
Historia
Hasta finales del siglo XIX, las naciones solían decidir a quiénes reclamaban como ciudadanos o súbditos y no reconocían ninguna otra nacionalidad que tuvieran. Muchos estados no reconocían el derecho de sus ciudadanos a renunciar a su ciudadanía sin permiso debido a políticas que se originaron con la teoría feudal de la lealtad perpetua al soberano. Esto significaba que las personas podían tener múltiples ciudadanías, sin que ninguna de sus naciones reconociera ninguna otra de sus ciudadanías. Hasta principios de la era moderna, cuando los niveles de migración eran insignificantes, esto no era un problema grave. Sin embargo, cuando comenzaron niveles no triviales de migración, esta situación a veces condujo a incidentes internacionales, con países de origen que se negaban a reconocer las nuevas nacionalidades de los nativos que habían emigrado y, cuando era posible, reclutaban a los nativos que se habían naturalizado como ciudadanos de otro país para el servicio militar. El ejemplo más notable fue la Guerra de 1812 , desencadenada por el reclutamiento por parte de los británicos de marineros estadounidenses que supuestamente eran súbditos británicos para el servicio naval. [2] [3]
A raíz del levantamiento feniano de 1867 , los ciudadanos estadounidenses naturalizados nacidos en Irlanda que habían ido a Irlanda para participar en el levantamiento y fueron capturados fueron acusados de traición , ya que las autoridades británicas los consideraban súbditos británicos. Esto indignó a muchos estadounidenses de origen irlandés, a lo que el Reino Unido respondió señalando que, al igual que la ley británica, la ley estadounidense también reconocía la lealtad perpetua. [2] Como resultado, el Congreso aprobó la Ley de Expatriación de 1868 , que otorgó a los estadounidenses el derecho a renunciar libremente a su ciudadanía estadounidense. El Reino Unido siguió su ejemplo y, a partir de 1870, los súbditos británicos que se naturalizaron como ciudadanos estadounidenses perdieron su nacionalidad británica. Durante este tiempo, también habían surgido incidentes diplomáticos entre los EE. UU. y varios otros países europeos por su tendencia a reclutar a ciudadanos estadounidenses naturalizados que visitaban sus antiguos países de origen. Además, muchos inmigrantes europeos del siglo XIX en los Estados Unidos finalmente regresaron a sus países de origen después de naturalizarse como ciudadanos estadounidenses y algunos casos intentaron usar su ciudadanía estadounidense para protección diplomática. El Departamento de Estado de los Estados Unidos tuvo que decidir qué ciudadanos estadounidenses debía proteger y cuáles estaban sujetos a la ley local, lo que dio lugar a tensiones con las comunidades inmigrantes en los gobiernos de los Estados Unidos y de Europa. En 1874, el presidente Ulysses S. Grant , en su mensaje anual al Congreso , denunció el fenómeno de las personas "que reclaman el beneficio de la ciudadanía, mientras viven en un país extranjero, sin contribuir de ninguna manera al cumplimiento de los deberes de un ciudadano de los Estados Unidos, y sin intención en ningún momento de regresar y asumir esos deberes, para utilizar los derechos de ciudadanía de los Estados Unidos simplemente como un escudo para el cumplimiento de las obligaciones de un ciudadano en otro lugar". El gobierno de los Estados Unidos negoció acuerdos con varios estados europeos conocidos como los Tratados Bancroft de 1868 a 1937, en virtud de los cuales los firmantes se comprometieron a tratar la naturalización voluntaria de un ex ciudadano o nacional de otra nación soberana como una renuncia a su ciudadanía. [2] [3] [4]
La teoría de la lealtad perpetua cayó en desuso en gran medida entre los gobiernos a finales del siglo XIX. Con el consenso de la época de que la doble ciudadanía solo conduciría a problemas diplomáticos, más gobiernos comenzaron a prohibirla y a revocar la nacionalidad de los ciudadanos que tenían otra nacionalidad. A mediados del siglo XX, la doble nacionalidad estaba prohibida en gran medida en todo el mundo, aunque hubo excepciones. Por ejemplo, una serie de fallos de la Corte Suprema de los Estados Unidos permitieron a los estadounidenses nacidos con la ciudadanía en otro país mantenerla sin perder su ciudadanía estadounidense. [2] [5] La mayoría de las naciones revocaron la nacionalidad de sus ciudadanos que se naturalizaron en otra nación, así como si mostraban evidencia significativa de lealtad política o social a otra nación, como servicio militar, ocupar un cargo político o incluso participar en elecciones. En algunos casos, la naturalización estaba condicionada a la renuncia a la ciudadanía anterior. Muchas naciones intentaron resolver la cuestión de la doble ciudadanía que emanaba de personas nacidas en su territorio pero que heredaban la ciudadanía bajo las leyes de otra nación al exigir a dichas personas que eligieran una de sus nacionalidades al alcanzar la mayoría de edad. El Departamento de Estado de los Estados Unidos, invocando las disposiciones de los tratados Bancroft, despojó sistemáticamente de la ciudadanía estadounidense a los ciudadanos estadounidenses naturalizados que regresaban a vivir en sus países de origen durante períodos prolongados. Sin embargo, en ausencia de cooperación multilateral en materia de doble nacionalidad, la aplicación de la ley fue deficiente. Muchas personas siguieron teniendo doble nacionalidad por circunstancias de nacimiento, incluida la mayoría de los niños nacidos en los Estados Unidos de padres no ciudadanos. [6] [3] [2]
Aunque la eliminación total de la doble nacionalidad resultó ser legalmente imposible durante esta época, fue objeto de una feroz condena y de una humillación social. Se la consideró una deslealtad y se la comparó ampliamente con la bigamia . [3] George Bancroft , el diplomático estadounidense que más tarde negociaría el primero de los tratados Bancroft, que recibieron su nombre, declaró en 1849 que las naciones deberían "tolerar tan pronto a un hombre con dos esposas como a un hombre con dos países; tolerar tan pronto la poligamia como ese estado de doble lealtad". [7] En 1915, el expresidente estadounidense Theodore Roosevelt publicó un artículo en el que ridiculizaba el concepto de doble nacionalidad como un "absurdo evidente". El artículo de Roosevelt fue impulsado por el caso de PA Lelong, un ciudadano estadounidense nacido en Nueva Orleans de padres inmigrantes franceses. Había planeado viajar a Francia por negocios, pero le habían advertido que podría ser reclutado para luchar en la Primera Guerra Mundial , y cuando se puso en contacto con el Departamento de Estado para solicitar garantías de que "mis privilegios constitucionales como ciudadano estadounidense me siguen dondequiera que vaya", se le informó de que Francia lo consideraría ciudadano bajo sus leyes de jus sanguinis , y que el Departamento de Estado no podía dar garantías con respecto a su responsabilidad por el servicio militar si se colocaba voluntariamente bajo la jurisdicción francesa. [2]
Sin embargo, el consenso contra la doble nacionalidad comenzó a erosionarse debido a los cambios en las costumbres y actitudes sociales. A finales del siglo XX, se estaba aceptando gradualmente de nuevo. [2] Muchos estados estaban levantando las restricciones a la doble ciudadanía. Por ejemplo, la Ley de Nacionalidad Británica de 1948 eliminó las restricciones a la doble ciudadanía en el Reino Unido, la sentencia Afroyim v. Rusk de 1967 de la Corte Suprema de los Estados Unidos prohibió al gobierno de los Estados Unidos despojar de la ciudadanía a los estadounidenses que tenían doble ciudadanía sin su consentimiento, y la Ley de Ciudadanía Canadiense de 1976 eliminó las restricciones a la doble ciudadanía en Canadá . El número de estados que permitían ciudadanías múltiples aumentó aún más después de que un tratado en Europa que requería que los signatarios limitaran la doble ciudadanía caducara en la década de 1990, y los países con altas tasas de emigración comenzaron a permitirla para mantener vínculos con sus respectivas diásporas. [8]
Ciudadanía de múltiples países
Cada país establece sus propios criterios de ciudadanía y los derechos que conlleva, que cambian de vez en cuando y a menudo se vuelven más restrictivos. Por ejemplo, hasta 1982, una persona nacida en el Reino Unido era automáticamente ciudadana británica ; esto estuvo sujeto a restricciones a partir de 1983. Estas leyes pueden crear situaciones en las que una persona puede satisfacer los requisitos de ciudadanía de más de un país simultáneamente. Esto, en ausencia de leyes de un país u otro, permitiría a la persona tener múltiples ciudadanías. Las leyes nacionales pueden incluir criterios sobre las circunstancias, si las hubiera, en las que una persona puede tener simultáneamente otra ciudadanía. Un país puede retirar su propia ciudadanía si una persona adquiere la ciudadanía de otro país, por ejemplo:
Ciudadanía por descendencia ( jus sanguinis ). Históricamente, la ciudadanía se concedía por vía paterna, pero hoy en día la mayoría de los países permiten que se conceda por cualquiera de los padres y algunos también por uno de los abuelos. Hoy en día, las leyes de ciudadanía de la mayoría de los países se basan en el jus sanguinis . En muchos casos, esta base para la ciudadanía se extiende también a los hijos nacidos fuera del país, y a veces incluso cuando el padre ha perdido la ciudadanía .
Ciudadanía por nacimiento en el territorio del país ( jus soli ). Estados Unidos, Canadá y muchos países latinoamericanos otorgan ciudadanía incondicional por derecho de nacimiento. Para detener el turismo de nacimiento , la mayoría de los países la han abolido; mientras que Australia, Francia, Alemania, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica y el Reino Unido tienen un jus soli modificado , que requiere que al menos uno de los padres sea ciudadano del país ( jus sanguinis ) o residente permanente legal que haya vivido en el país durante varios años. En la mayoría de esos países (por ejemplo, en Canadá), a los niños nacidos de diplomáticos y bajo la tutela de personas fuera de la jurisdicción del suelo no se les otorga la ciudadanía al nacer. Por lo general, se confiere automáticamente a los niños una vez que uno de los padres obtiene la ciudadanía. [9] [ verificación fallida ]
Ciudadanía por matrimonio ( jus matrimonii ). Algunos países otorgan rutinariamente la ciudadanía a los cónyuges de sus ciudadanos o pueden acortar el tiempo para la naturalización, pero solo en unos pocos países se otorga la ciudadanía el día de la boda (por ejemplo, Irán). [10] Algunos países tienen regulaciones contra los llamados matrimonios simulados (por ejemplo, los EE. UU.), y algunos revocan la ciudadanía del cónyuge si el matrimonio termina dentro de un tiempo específico (por ejemplo, Argelia).
Ciudadanía por adopción. Menor adoptado de otro país cuando al menos uno de los padres adoptivos sea ciudadano. [11]
Ciudadanía por inversión . Algunos países otorgan la ciudadanía a personas que realizan una inversión monetaria sustancial en su país. [12] Hay dos países en la Unión Europea donde esto es posible: Malta y Chipre ; así como los cinco países caribeños de Antigua y Barbuda , Granada , Dominica , San Cristóbal y Nieves y Santa Lucía . Además, los países de Vanuatu , Montenegro , Turquía y Jordania ofrecen programas de ciudadanía por inversión. La mayoría de estos países otorgan la ciudadanía de inmediato, siempre que se pase la debida diligencia, sin requisito de presencia física en el país. Malta requiere un año de residencia antes de que se pueda otorgar la ciudadanía. Portugal ofrece un programa de residencia permanente por inversión, pero hay un cronograma de cinco años con visitas breves periódicas para ser elegible para obtener la ciudadanía. Camboya tiene leyes promulgadas que permiten a los extranjeros obtener la ciudadanía a través de la inversión, pero es difícil recibirla sin fluidez en jemer . [13] Los países de Comoras , Nauru , Kiribati , las Islas Marshall , Tonga y Moldavia anteriormente tenían programas de ciudadanía por inversión; sin embargo, estos programas han sido suspendidos o descontinuados.
Algunos países otorgan la ciudadanía en función de la etnia y la religión: Israel otorga a todos los judíos el derecho a inmigrar a Israel, mediante la Ley del Retorno , y la ciudadanía acelerada. Se permite la doble ciudadanía, pero, al ingresar al país, se debe utilizar el pasaporte israelí. [14]
Ciudadanía por ejercicio de un cargo ( ius officii ). En el caso de la Ciudad del Vaticano , la ciudadanía se basa en el ejercicio de un cargo, y la tienen el Papa, los cardenales residentes en la Ciudad del Vaticano, los miembros activos del servicio diplomático de la Santa Sede y otros directores de oficinas y servicios del Vaticano. La ciudadanía vaticana se pierde cuando termina el mandato y los hijos no pueden heredarla de sus padres. Dado que la ciudadanía vaticana tiene un límite temporal, se permite la doble ciudadanía y las personas que se convertirían en apátridas debido a la pérdida de la ciudadanía vaticana se convierten automáticamente en ciudadanos italianos. [15]
Una vez que un país otorga la ciudadanía, puede o no considerar válida una renuncia voluntaria a esa ciudadanía. En el caso de la naturalización, algunos países exigen que los solicitantes de naturalización renuncien a su ciudadanía anterior. Por ejemplo, el presidente de la Corte Suprema de Estados Unidos, John Rutledge, dictaminó que "un hombre puede, al mismo tiempo, disfrutar de los derechos de ciudadanía bajo dos gobiernos", [16] pero Estados Unidos exige que los solicitantes de naturalización presten un juramento de renuncia a toda "lealtad y fidelidad" previa a cualquier otra nación o soberanía como parte de la ceremonia de naturalización. [17] Sin embargo, algunos países no reconocen que uno de sus ciudadanos renuncie a su ciudadanía. Efectivamente, la persona en cuestión puede seguir poseyendo ambas ciudadanías, a pesar del hecho técnico de que puede haber renunciado explícitamente a una de las ciudadanías del país ante funcionarios de la otra. Por ejemplo, el Reino Unido reconoce una renuncia a la ciudadanía solo si se realiza ante autoridades británicas competentes. [18] [19] En consecuencia, los ciudadanos británicos naturalizados en los EE. UU. siguen siendo ciudadanos británicos a los ojos del gobierno del Reino Unido incluso después de renunciar a su lealtad británica a satisfacción de las autoridades estadounidenses. [15]
La ley de nacionalidad irlandesa se aplica a toda la isla de Irlanda , que actualmente está dividida políticamente entre la República soberana de Irlanda , que tiene jurisdicción sobre la mayoría de Irlanda, e Irlanda del Norte , que consta de 6 de los 9 condados de la provincia irlandesa de Ulster y forma parte del Reino Unido. Por lo tanto, los habitantes de Irlanda del Norte tienen "derecho a la ciudadanía irlandesa, británica o ambas".
Entre 1999 y el 24 de junio de 2004 , toda persona nacida en la isla de Irlanda tenía derecho a la ciudadanía irlandesa automáticamente. Desde el 24 de junio de 2004, se concede la ciudadanía irlandesa a toda persona nacida en la isla de Irlanda que tenga uno o ambos padres que: sean ciudadanos irlandeses o ciudadanos británicos , tuvieran derecho a vivir en Irlanda sin ninguna restricción de residencia, o hayan residido legalmente en la isla de Irlanda durante 3 de los 4 años inmediatamente anteriores a su nacimiento (excluida la residencia con visa de estudiante, la espera de una decisión de protección internacional o la residencia en virtud de una declaración de protección subsidiaria). [20] [15]
Se evita la ciudadanía múltiple
Algunos países pueden adoptar medidas para evitar la creación de ciudadanías múltiples. Dado que un país sólo tiene control sobre quién tiene su ciudadanía, pero no sobre quién tiene la ciudadanía de otro país, la única forma de que un país evite la ciudadanía múltiple es negándole su ciudadanía a las personas que tendrían otra ciudadanía. Esto puede adoptar las siguientes formas:
Pérdida automática de la ciudadanía si se adquiere otra ciudadanía voluntariamente, como en Austria , [21] Azerbaiyán , [22] Bahréin , China (con excepción de Hong Kong y Macao , que permiten la ciudadanía múltiple en paralelo con la ciudadanía china, pero impiden la protección consular de la nación involucrada en su propia nación y también en China continental ), [23] India , [24] Indonesia , [25] Japón , [26] Kazajstán , [27] Malasia , [28] Nepal , [29] y Singapur . [30] La ciudadanía de Arabia Saudita puede ser retirada si un ciudadano saudí obtiene una ciudadanía extranjera sin el permiso del Primer Ministro . [31] En Brasil [32] y los Países Bajos , que tienen algunas excepciones a la admisión de la doble ciudadanía, dicha pérdida, en la práctica, no es automática y puede depender del conocimiento y la iniciativa del poder ejecutivo para llevarse a cabo.
Posible (pero no automática) pérdida de la ciudadanía si se adquiere otra voluntariamente, como en el caso de Sudáfrica . [33]
Posible (pero no automática) pérdida de ciudadanía si las personas con ciudadanías múltiples no renuncian a sus otras ciudadanías después de alcanzar la mayoría de edad o dentro de un cierto período de tiempo después de obtener ciudadanías múltiples, como Indonesia , [25] Japón , [34] y Montenegro (donde dicha pérdida es automática pero con algunas excepciones). [35]
Negar la ciudadanía automática por nacimiento si el niño puede adquirir otra ciudadanía automáticamente al nacer.
Exigir que los solicitantes de naturalización soliciten la renuncia a su(s) ciudadanía(s) actual(es) y proporcionen pruebas de esos países de que han renunciado a la ciudadanía.
Ciudadanía automática
Los países pueden otorgar la ciudadanía automáticamente (es decir, "por imperio de la ley"), lo que puede dar lugar a ciudadanías múltiples, en las siguientes situaciones:
Algunos países otorgan automáticamente la ciudadanía a una persona cuyos padres poseen la ciudadanía de ese país. Si tienen diferentes ciudadanías o son ciudadanos múltiples, el niño puede obtener múltiples ciudadanías, dependiendo de si se aplican el jus soli y el jus sanguinis a cada ciudadanía y de cómo se aplican.
Algunos países (por ejemplo, Canadá, Estados Unidos y muchos otros países de las Américas) consideran que todos los niños nacidos allí son automáticamente elegibles para ser ciudadanos ( jus soli ) incluso si los padres no están presentes legalmente. Por ejemplo, un niño nacido en Estados Unidos de padres austríacos tiene automáticamente doble ciudadanía con Estados Unidos y Austria, aunque Austria suele restringir o prohibir la doble ciudadanía. Hay excepciones, como el hijo de un diplomático extranjero que vive en Estados Unidos. Un niño así sería elegible para convertirse en residente permanente legal, pero no en ciudadano, basándose en el nacimiento en Estados Unidos. [36]Esto ha dado lugar al turismo de natalidad , por lo que algunos países han abolido el jus soli o lo han restringido (es decir, al menos uno de los padres debe ser ciudadano o residente legal permanente que haya vivido en el país durante varios años). Algunos países prohíben a sus ciudadanos renunciar a su ciudadanía o tratan de disuadirlos de hacerlo. [15] [ ¿relevante? ]
Los cambios en el estatus político de una nación pueden convertir a sus habitantes en titulares involuntarios de ciudadanía de múltiples países.Por ejemplo, si un estado beligerante invadiera con éxito otra nación soberana, tomara y ocupara por la fuerza el territorio de esa nación, controlara el movimiento de personas en ese territorio y luego declarara que todos los residentes del territorio ocupado eran ciudadanos del estado ocupante.
Leyes complejas sobre la doble ciudadanía
Algunos países tienen reglas especiales relacionadas con las ciudadanías múltiples, como:
Algunos países permiten la doble ciudadanía pero restringen los derechos de los ciudadanos con doble ciudadanía:
En Egipto y Armenia, los ciudadanos con doble nacionalidad no pueden ser elegidos para el Parlamento.
En Israel, los diplomáticos y miembros del Parlamento deben renunciar a cualquier otra ciudadanía antes de asumir su cargo.
En Colombia, las personas con doble nacionalidad no pueden ser Ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa.
En Australia, las personas con doble nacionalidad no pueden ser elegidas para el Parlamento federal. [37] En la crisis de elegibilidad parlamentaria australiana de 2017-2018 , se determinó que 15 miembros del Parlamento no eran elegibles para la elección debido a que tenían otra ciudadanía, aunque la mayoría no estaba al tanto de ese hecho. En muchos casos, [38] los miembros del Parlamento afectados renunciaron posteriormente a cualquier otra ciudadanía, antes de presentarse nuevamente a las elecciones parciales posteriores (que se desencadenaron por su propia inelegibilidad previa) o a las elecciones generales.
En Nueva Zelanda, las personas con doble nacionalidad pueden ser elegidas para el Parlamento, pero los diputados, una vez elegidos, no pueden convertirse voluntariamente en ciudadanos de otro país ni realizar ninguna acción para que se reconozca su nacionalidad extranjera, como solicitar un pasaporte extranjero. Sin embargo, la única persona que violó esta disposición recientemente, Harry Duynhoven , se vio protegida por la aprobación de una ley retroactiva.
En Filipinas, los ciudadanos con doble nacionalidad por naturalización no pueden presentarse a ningún cargo electivo local, pero sí pueden presentarse a las elecciones. [39]
En los estados independientes de la Commonwealth del Caribe , los nacionales de cualquier país de la Commonwealth que cumplan con los requisitos de residencia local pueden votar en las elecciones y presentarse como candidatos al parlamento, con una complicada salvedad. Cada uno de esos países tiene una disposición que prohíbe a cualquiera que "esté en virtud de sus propios actos, bajo cualquier reconocimiento de lealtad, obediencia o adhesión a una potencia o estado extranjero" (para citar una disposición representativa de la constitución de San Vicente y las Granadinas [40] ) convertirse en miembro del parlamento. El significado preciso de esas disposiciones es objeto de controversia y es objeto de disputas legales separadas en curso en los países. [41] [42] [43]
En Kenia, los ciudadanos con doble ciudadanía no pueden ser elegidos ni designados para ningún cargo estatal ni servir en las fuerzas armadas a menos que hayan obtenido su segunda ciudadanía de manera involuntaria, sin posibilidad de renunciar a ella. [44]
Austria permite la doble ciudadanía sólo a las personas que hayan obtenido otra ciudadanía por nacimiento. [45] Los austriacos pueden solicitar un permiso especial para mantener su ciudadanía ( Beibehaltungsgenehmigung ) antes de obtener una segunda (por ejemplo, tanto Austria como los EE. UU. consideran ciudadano a Arnold Schwarzenegger ). Sin embargo, en general, cualquier austriaco que obtenga una segunda ciudadanía perderá automáticamente la ciudadanía austriaca.
Hasta el 26 de junio de 2024, Alemania restringió la doble ciudadanía. Desde agosto de 2007, en casos de naturalización, Alemania aceptó la doble ciudadanía si la otra ciudadanía era la de un país miembro de la UE o la ciudadanía suiza, por lo que ya no se requería permiso en estos casos y, en algunos casos excepcionales, los ciudadanos no pertenecientes a la UE ni a Suiza pueden conservar su antigua ciudadanía cuando se convierten en ciudadanos de Alemania. Para obtener más detalles, consulte la ley de nacionalidad alemana § Doble ciudadanía . Debido a los cambios en la ley alemana sobre la doble ciudadanía, los hijos de residentes permanentes legales no pertenecientes a la UE pueden tener doble ciudadanía si nacieron y crecieron en Alemania (los padres nacidos en el extranjero generalmente no pueden tener doble ciudadanía ellos mismos). [ cita requerida ] A partir del 27 de junio de 2024, una ley para modernizar la Ley de Nacionalidad (StARModG) establece que Alemania ahora acepta la doble ciudadanía en todos los casos. Los ciudadanos alemanes ya no pierden su ciudadanía si adquieren una extranjera y los extranjeros que eligen convertirse en alemanes ya no están obligados a renunciar a los vínculos con su país de origen. [46] Sin embargo, la nueva ley no es retroactiva y no restablece automáticamente la ciudadanía a quien la haya perdido debido a las restricciones de doble ciudadanía previstas en la ley anterior. [47]
La adquisición de la nacionalidad de Andorra, Francia, Portugal, Filipinas, Guinea Ecuatorial o de países iberoamericanos , no es suficiente para causar la pérdida de la nacionalidad española por nacimiento. [48] España tiene tratados de doble nacionalidad con Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Honduras, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, Perú, Puerto Rico y Venezuela; los españoles residentes en estos países o territorios no pierden sus derechos como españoles si adoptan esa nacionalidad. [49] Para todos los demás países, la ciudadanía española se pierde tres años después de la adquisición de la ciudadanía extranjera a menos que el individuo declare oficialmente su voluntad de conservar la ciudadanía española ( ley de nacionalidad española ). [50] Previa solicitud, España ha permitido a las personas de Puerto Rico adquirir la ciudadanía española. [51] [52] Por otra parte, los extranjeros que adquieran la nacionalidad española deberán renunciar a su nacionalidad anterior, salvo que sean ciudadanos por nacimiento de un país iberoamericano, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o Portugal aunque estos países no concedan a sus ciudadanos un trato similar, o judíos sefardíes . Véase también el apartado sobre ciudadanía "latente". [ cita requerida ]
Antes de 2011, Corea del Sur no permitía tener múltiples nacionalidades y, en el caso de esas personas, la nacionalidad se les quitaba cuando cumplían 22 años. Desde 2011, una persona puede tener múltiples nacionalidades si tiene múltiples nacionalidades por derecho de nacimiento (es decir, no por naturalización) y hace un juramento explícito de no ejercer la otra nacionalidad dentro de la jurisdicción de Corea del Sur. [53] Para obtener más detalles, consulte la ley de nacionalidad de Corea del Sur § Doble ciudadanía .
Sudáfrica ha exigido a sus ciudadanos que soliciten y obtengan permiso del Ministro del Interior para conservar su ciudadanía antes de adquirir la ciudadanía de otro país mediante cualquier acto voluntario y formal (que no sea el matrimonio) si son mayores de edad , y el no hacerlo ha dado lugar a la pérdida automática de la ciudadanía sudafricana al adquirir la ciudadanía de otro país. [54] El 13 de junio de 2023, el Tribunal Supremo de Apelaciones anuló la legislación pertinente por ser incompatible con la Constitución de Sudáfrica y ordenó el restablecimiento de la ciudadanía sudafricana para quienes la perdieron de esta manera; [55] sin embargo, la sentencia requiere la confirmación del Tribunal Constitucional , [56] que está pendiente a julio de 2023.
Turquía exige que los ciudadanos turcos que soliciten otra nacionalidad informen a los funcionarios turcos (la embajada o el consulado turco más cercano en el extranjero) y proporcionen el certificado de naturalización original, el certificado de nacimiento turco, el certificado de matrimonio (si corresponde) y dos fotografías. Las personas con doble nacionalidad no están obligadas a utilizar un pasaporte turco para entrar y salir de Turquía; se les permite viajar con un pasaporte extranjero válido y el documento nacional de identidad turco. [57]
Pakistán permite la doble ciudadanía de manera inclusiva desde 1951 con 20 países: Australia, Bahréin, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Egipto, Finlandia, Francia, Alemania, Islandia, Irlanda, Italia, Jordania, Países Bajos, Nueva Zelanda, Suecia, Suiza, Siria, Reino Unido y Estados Unidos. [58]
Por el contrario, Bangladesh permite la doble ciudadanía de manera excluyente: sólo para bangladesíes no residentes que no hayan sido previamente ciudadanos de países de la SAARC . [59]
En Polonia, un ciudadano polaco que tenga doble nacionalidad de otro país recibe el mismo trato legal que un ciudadano polaco con una sola nacionalidad. No puede ejercer derechos y obligaciones adicionales que se derivan de su segunda nacionalidad en relación con el gobierno polaco. Sin embargo, presentar un pasaporte de otro país a los guardias fronterizos no está prohibido y no existen sanciones en la ley. Si el ciudadano lo hace, será tratado como ciudadano de otro país. Sin embargo, cuando los guardias fronterizos descubran que la persona también tiene ciudadanía polaca, lo tratarán únicamente como ciudadano polaco y no podrá salir (o entrar) de Polonia utilizando únicamente su pasaporte extranjero. Desde entonces, está obligado a mostrarles su pasaporte polaco. [60]
En Francia se aplica el mismo principio que en Polonia , pero cuando se encuentra en uno de los países de los que es ciudadano, el ciudadano plural no puede solicitar ayuda consular francesa. Por ejemplo, un ciudadano tanto de Francia como de Italia no puede solicitar ayuda del consulado francés en Italia ni tampoco puede solicitar ayuda consular italiana en Francia. [61]
Ciudadanía parcial y residencia
Muchos países permiten a los extranjeros o a los ex ciudadanos vivir y trabajar allí indefinidamente. Sin embargo, para votar, ser votado y trabajar en el sector público o en la seguridad nacional de un país, casi siempre se requiere la ciudadanía del país en cuestión.
Desde 2008, Polonia concede la " tarjeta polaca " ( Karta Polaka ) a los polacos étnicos que puedan demostrar que tienen antepasados polacos y conocimientos de la lengua polaca y declaren su origen étnico polaco por escrito. Los titulares de la tarjeta no son considerados ciudadanos, pero disfrutan de algunos privilegios que otros extranjeros no tienen, por ejemplo, visado de entrada, derecho a trabajar, educación o atención sanitaria en Polonia. Como se ha indicado anteriormente, Polonia actualmente no tiene leyes específicas sobre la doble ciudadanía; la segunda ciudadanía se tolera, pero no se reconoce.
Turquía permite a sus ciudadanos tener doble ciudadanía si informan a las autoridades antes de adquirir la segunda ciudadanía (ver arriba), y los antiguos ciudadanos turcos que han renunciado a su ciudadanía turca (por ejemplo, porque se han naturalizado en un país que normalmente no permite la doble ciudadanía, como Alemania, Austria o los Países Bajos) pueden solicitar la "Tarjeta Azul" ( Mavi Kart ), que les devuelve algunos derechos ciudadanos, por ejemplo, el derecho a vivir y trabajar en Turquía, el derecho a poseer tierras o el derecho a heredar, pero no, por ejemplo, el derecho a votar.
Ciudadanía de la India en el extranjero (OCI): El gobierno indio introdujo la OCI en 2005. La OCI se aplica a las personas que entran en la categoría de personas de origen indio (PIO) y que emigraron de la India y adquirieron la ciudadanía de un país extranjero aparte de Pakistán y Bangladesh. Son elegibles para la OCI después de renunciar a su ciudadanía india, siempre que su país de origen permita la doble ciudadanía de alguna forma u otra según sus leyes nacionales pertinentes. [62] [63] [64] La Constitución de la India no permite la doble ciudadanía o doble nacionalidad, excepto para los menores de edad cuando la segunda nacionalidad se adquirió involuntariamente. Las autoridades indias interpretaron que esto significa que una persona no puede tener el pasaporte de otro país y al mismo tiempo poseer uno indio, incluso para un niño reclamado por otro país como su ciudadano, a quien las leyes de este país pueden exigirle que use los pasaportes correspondientes para viajar al extranjero (como un niño nacido en los Estados Unidos de padres indios). Los tribunales indios han dado al poder ejecutivo amplia discreción sobre este asunto. La OCI no otorga derechos políticos al titular. [65] [66]
En 2005, la India modificó la Ley de ciudadanía de 1955 para introducir una forma de ciudadanía extranjera [67] que no llega a ser una ciudadanía doble plena y es, en todos los aspectos, como la residencia permanente. Estos ciudadanos extranjeros están exentos de la norma que prohíbe la doble ciudadanía; no pueden votar, postularse para un cargo, unirse al ejército ni ocupar puestos gubernamentales, aunque estos principios en evolución están sujetos a discreciones políticas rotativas [ aclaración necesaria ] para aquellos nacidos en la India con derechos de nacimiento. Además, las personas que han adquirido la ciudadanía en Pakistán o Bangladesh no son elegibles para la ciudadanía extranjera. Los ciudadanos indios no necesitan una visa para viajar y trabajar en Nepal o Bután (y viceversa ), pero ninguno de los tres países permite la doble ciudadanía. [68]
Muchos países (por ejemplo, Estados Unidos, Canadá, todos los países de la UE y Suiza, Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y Singapur) otorgan el estatus de residente permanente a los extranjeros que se consideran elegibles. Este estatus generalmente autoriza a una persona a vivir y trabajar en el país que lo otorga de manera indefinida. No siempre existe el derecho a votar en el país anfitrión y puede haber otras restricciones (no hay protección consular) y derechos (no están sujetos al servicio militar obligatorio). Los residentes permanentes generalmente pueden solicitar la ciudadanía después de varios años de residencia. Dependiendo tanto del país de origen como del país invitado, la doble ciudadanía puede o no estar permitida.
Algunos países han celebrado tratados que regulan los viajes y el acceso al empleo: un ciudadano de un país de la UE puede vivir y trabajar indefinidamente en otros países de la UE y en los cuatro países de la AELC, y los ciudadanos de los países de la AELC pueden vivir y trabajar en países de la UE. Dichos ciudadanos de la UE pueden votar en las elecciones de la UE, pero no en las elecciones nacionales, aunque se les permite votar en las elecciones locales en el lugar donde residen permanentemente. El Acuerdo Trans-Tasman Travel Arrangement entre Australia y Nueva Zelanda permite a sus ciudadanos vivir y trabajar en el otro país.
Los ciudadanos de un estado miembro del CCG (Bahréin, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos) pueden vivir y trabajar en otros estados miembros, pero no se permite la doble ciudadanía (ni siquiera con otro estado del CCG). En 2021, los EAU aprobaron modificaciones en la Ley de Nacionalidad Emiratí para permitir que los inversores, profesionales, talentos especiales y sus familias adquieran la nacionalidad y el pasaporte emiratíes bajo ciertas condiciones. [69] [70]
Ciudadanía múltiple “no reconocida”
La afirmación de que un país "no reconoce" la ciudadanía múltiple es confusa y ambigua. A menudo, se trata simplemente de una reafirmación de la regla de nacionalidad principal, según la cual un país trata a una persona que es ciudadana tanto de ese país como de otro de la misma manera que a una persona que es ciudadana sólo de ese país. En otras palabras, el país "no reconoce" que la persona tenga otra ciudadanía a los efectos de las leyes del país. En particular, a los ciudadanos de un país no se les puede permitir utilizar el pasaporte o los documentos de viaje de otro país para entrar o salir del país, o no tener derecho a asistencia consular del otro país. [71] Además, la persona con doble nacionalidad puede estar sujeta al servicio militar obligatorio en países donde se la considera nacional. [72]
Ciudadanía “dormida” y “derecho de retorno”
El concepto de "ciudadanía latente" significa que una persona tiene la ciudadanía de dos países, pero mientras viva permanentemente en un país, su estatus y sus derechos de ciudadanía en el otro país están "inactivos". Se "reactivarán" cuando regrese a vivir permanentemente en el otro país. Esto significa que, a pesar de la doble ciudadanía, solo se puede ejercer una ciudadanía a la vez.
La "ciudadanía latente" existe, por ejemplo, en España: los ciudadanos españoles que se han naturalizado en un país iberoamericano y han conservado su ciudadanía española tienen doble nacionalidad, pero han perdido muchos de los derechos de los ciudadanos españoles residentes en España (y, por tanto, en la UE) hasta que regresan a España. Algunos países ofrecen a los antiguos ciudadanos o a los ciudadanos de las antiguas colonias del país un proceso simplificado de (re)naturalización. Dependiendo de las leyes de los dos países en cuestión, la doble nacionalidad puede estar permitida o no. Para más detalles, véase " derecho de retorno ". [73]
Otro ejemplo de "ciudadanía latente" (o "ciudadanía oculta") se produce cuando una persona nace automáticamente como ciudadano de otro país sin que se le reconozca oficialmente. En muchos casos, la persona puede incluso no saber que tiene múltiples nacionalidades. Por ejemplo, debido a la ley de nacionalidad de Italia, una persona nacida en Canadá de padres de ascendencia italiana puede nacer con ciudadanía canadiense e italiana al nacer. La ciudadanía canadiense se adquiere automáticamente al nacer en Canadá. Sin embargo, esa misma persona también puede adquirir la ciudadanía italiana al nacer si el linaje de al menos uno de los padres se remonta a un ciudadano italiano. La persona, su padre, abuelo, bisabuelo y tatarabuelo pueden haber transmitido la ciudadanía italiana al siguiente hijo en la línea sin siquiera saberlo. Por lo tanto, incluso si la persona en este caso puede haber estado a cuatro generaciones de distancia del último ciudadano nacido en Italia (y por lo tanto reconocido), el tatarabuelo, todavía nacería con la ciudadanía italiana. Aunque la persona puede incluso no ser consciente de la ciudadanía, no cambia el hecho de que es ciudadano desde su nacimiento. Por lo tanto, la segunda ciudadanía (en este caso, la italiana) está “latente” (o “oculta”) debido a que la persona ni siquiera sabe que es ciudadana y/o no tiene reconocimiento oficial por parte del gobierno del país. Esa persona tendría que reunir todos los documentos necesarios y presentarlos al gobierno italiano para que se le reconozca su ciudadanía “latente” u “oculta”. Una vez reconocida, podrá hacer todas las cosas que cualquier ciudadano podría hacer, como por ejemplo solicitar un pasaporte.
Se fomenta la ciudadanía múltiple
Algunos países están más abiertos que otros a la ciudadanía múltiple, ya que puede ayudar a los ciudadanos a viajar y hacer negocios en el extranjero. Entre los países que han tomado medidas activas para permitir la ciudadanía múltiple en los últimos años se incluyen Suiza (desde el 1 de enero de 1992) y Australia (desde el 4 de abril de 2002). [74] [75]
Aunque se consideran parte del Reino Unido a los efectos de la nacionalidad británica , las Dependencias de la Corona de Jersey , Guernsey y la Isla de Man tienen una legislación local que restringe ciertos derechos de empleo y vivienda a quienes tienen "estatus local". Aunque la ciudadanía británica de las personas de estas islas les otorga plenos derechos de ciudadanía cuando se encuentran en el Reino Unido, no les otorga los derechos que generalmente otorgaba la ciudadanía británica antes de 2021 cuando se encontraban en otras partes de la Unión Europea (por ejemplo, el derecho a residir y trabajar). De manera similar, varios Territorios Británicos de Ultramar tienen un concepto de " estatus de pertenencia " para sus ciudadanos, además de su ciudadanía británica existente.
Los ciudadanos de la República Popular China pueden ser residentes permanentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong o Macao , o tener registro de hogar (hukou) en algún lugar de China continental . La inscripción escolar, el permiso de trabajo y otros derechos y privilegios cívicos (como si uno puede solicitar un pasaporte de la RAE de Hong Kong , un pasaporte de la RAE de Macao o un pasaporte de la República Popular China) están vinculados a la región en la que el ciudadano tiene residencia permanente o registro de hogar. Aunque dentro de China continental el sistema hukou se ha relajado en los últimos años, el movimiento entre Macao, Hong Kong y el continente sigue estando controlado. A los chinos continentales que emigran a Hong Kong con permisos de ida se les cancela su hukou continental , [76] [77] mientras que los niños nacidos en Hong Kong de padres que visitan el continente no pueden recibir hukou continental a menos que cancelen su estatus de residente permanente en Hong Kong. [78]
Los habitantes de Åland tienen ciudadanía regional (Åland) y nacional ( finlandesa ) conjunta. Las personas con ciudadanía Ålandesa (hembygdsrätt) tienen derecho a comprar propiedades y establecer un negocio en Åland, pero los finlandeses sin ciudadanía regional no pueden hacerlo. Los finlandeses pueden obtener la ciudadanía Ålandesa después de vivir en las islas durante cinco años, y los habitantes de Åland pierden su ciudadanía regional después de vivir en el continente finlandés durante cinco años. [79] [80]
El gobierno territorial de Puerto Rico comenzó a emitir certificados de ciudadanía puertorriqueña en septiembre de 2007 después de que Juan Mari Brás , un partidario de la independencia de toda la vida, ganara una exitosa victoria judicial que validó su afirmación de que la ciudadanía puertorriqueña era válida y podía ser reclamada por cualquier persona nacida en la isla o con al menos un padre que hubiera nacido allí. [81]
En Bosnia y Herzegovina , los ciudadanos también tienen la ciudadanía de su respectiva entidad, generalmente aquella en la que residen. Esta ciudadanía puede ser de la República Srpska o de la Federación de Bosnia y Herzegovina . Se debe tener la ciudadanía de al menos una, pero no se pueden tener las dos ciudadanías de entidad simultáneamente. [82]
En Malasia , una federación de trece estados , cada uno de ellos otorga determinados beneficios, como bonos por nacimiento de bebés , préstamos educativos y becas a los niños nacidos en el estado (o cuyos padres nacieron en el estado) o que residen en el estado. Los estados de Sabah y Sarawak , en Malasia Oriental, tienen cada uno su propio sistema de control de inmigración y residencia permanente; los ciudadanos de los estados de Malasia peninsular están sujetos al control de inmigración en ambos estados.
Las personas de las Islas Cook y Niue tienen ciudadanía neozelandesa , junto con un estatus local que no se extiende a otros neozelandeses. [83] [84] [85]
Casos anteriores
El uso del pasaporte interno para restringir la residencia y el movimiento en la Unión Soviética y en la Sudáfrica de la era del apartheid tuvo el efecto de vincular a los "ciudadanos" locales a su entidad administrativa asignada ( naciones titulares y bantustanes , respectivamente).
Cuando Singapur se unió a Malasia en 1963, a todos los ciudadanos de Singapur se les concedió la ciudadanía malasia . La ciudadanía de Singapur siguió existiendo como una ciudadanía subnacional y siguió siendo legislada por la Asamblea Legislativa de Singapur sujeta a la aprobación del Parlamento de Malasia . Tras la independencia de Singapur de Malasia en 1965, se retiró la ciudadanía malasia a los ciudadanos de Singapur y todos los ciudadanos de Singapur se convirtieron en ciudadanos de la nueva República de Singapur.
La constitución de Jammu y Cachemira permitía a los ciudadanos del estado privilegios especiales, es decir, compra de propiedades, trabajos gubernamentales, etc. Sin embargo, el Gobierno de la India revocó el artículo 370 en 2019, proporcionando un estatus uniforme de ciudadanía en toda la nación.
Ciudadanía supranacional
En el derecho de la Unión Europea , existe el concepto de ciudadanía de la UE , que se deriva del Tratado de Maastricht , que establece una identidad jurídica para la Comunidad Europea . Esta ciudadanía no reemplaza la ciudadanía del estado miembro, sino que es de naturaleza aditiva, generalmente otorgando derechos bajo la ley de la UE y garantizando un trato justo ampliamente equivalente al trato que recibiría el propio ciudadano de un estado miembro. Sin embargo, los estados miembros pueden restringir ciertos derechos, como votar en elecciones nacionales y desempeñar funciones públicas específicas, a sus propios ciudadanos. Los ciudadanos de la UE pueden vivir y trabajar libremente en otro estado miembro indefinidamente. En casos excepcionales, un estado miembro puede deportar o negar la entrada a ciudadanos de otros estados de la UE. Se pueden imponer restricciones transitorias temporales a los derechos de libre circulación para los ciudadanos de los estados recientemente admitidos por hasta 2 años, prorrogables por 3 años adicionales, con 2 años adicionales posibles en caso de perturbación grave del mercado laboral. Actualmente, no existen disposiciones de este tipo en vigor para ningún Estado miembro de la UE, aunque anteriormente se aplicaban a Bulgaria , Croacia , Eslovaquia , Eslovenia, Estonia , Hungría , Letonia , Lituania , Polonia , República Checa y Rumania . [87]
La Unión Nórdica de Pasaportes , que incluye a Dinamarca (incluidas las Islas Feroe y Groenlandia, a diferencia de la UE), Suecia , Islandia , Noruega (incluidas las Islas Svalbard) y Finlandia , permite a los ciudadanos de los miembros viajar a través de sus fronteras sin necesidad de ningún documento de viaje, aunque esto se ha suspendido temporalmente anteriormente en respuesta a la crisis migratoria europea y la pandemia de COVID-19 . Los ciudadanos de los miembros a menudo son elegibles para el procesamiento rápido de las ciudadanías de otros miembros, con diversos grados de reconocimiento/tolerancia de la doble ciudadanía entre los estados.
El Reino Unido reconoce la ciudadanía de la Commonwealth a los ciudadanos de los estados miembros de la Mancomunidad de Naciones . El Reino Unido permite a los no nacionales que son ciudadanos de la Commonwealth votar y presentarse como candidatos a elecciones mientras residan allí, mientras que la mayoría de los demás países de la Commonwealth hacen poca o ninguna distinción entre los ciudadanos de otras naciones de la Commonwealth y los ciudadanos de naciones no pertenecientes a la Commonwealth. Cabe destacar que la ciudadanía de la Commonwealth ya no otorga un derecho de residencia en el Reino Unido.
Las naciones de la Comunidad de Estados Independientes (algunas repúblicas de la ex Unión Soviética ) a menudo son elegibles para un procesamiento rápido hacia la ciudadanía de otros países de la CEI, con diversos grados de reconocimiento/tolerancia de la doble ciudadanía entre los estados.
Efectos y posibles problemas
Se observa a menudo que la doble ciudadanía puede fortalecer los vínculos entre los migrantes y sus países de origen y aumentar su propensión a enviar fondos a sus comunidades de origen. [88]
La investigación cualitativa sobre el efecto de la doble ciudadanía en las remesas, las inversiones de la diáspora, la migración de retorno, la naturalización y el comportamiento político encuentra varias maneras en que la ciudadanía múltiple puede afectar a estas categorías. Como un conjunto de derechos, la doble ciudadanía (a) permite a los ciudadanos dobles tener privilegios especiales, (b) afecta sus expectativas sobre los privilegios en el proceso de toma de decisiones, y (c) facilita el proceso de transacción y reduce los costos y riesgos, por ejemplo en el caso de la inversión y la realización de negocios. Además, un estatus legal dual puede tener efectos positivos en la identificación y el compromiso de la diáspora con las causas en el país de origen, así como en una mayor tasa de naturalización de los inmigrantes en sus países de residencia. [89]
El aumento de la tensión entre las comunidades mayoritarias y las inmigrantes se cita como prueba de la necesidad de mantener una identidad y una cultura nacionales fuertes . Afirman que el hecho de que se pueda obtener una segunda ciudadanía sin renunciar a nada (como la pérdida de beneficios públicos, bienestar social, atención médica, fondos de jubilación y oportunidades laborales en el país de origen a cambio de la ciudadanía en un nuevo país) trivializa lo que significa ser ciudadano [91] y anula el cambio consecuente, transformador y psicológico que se produce en un individuo cuando pasa por el proceso de naturalización. [92]
En efecto, este enfoque sostiene que la toma egocéntrica de una ciudadanía adicional contradice lo que significa ser ciudadano, en el sentido de que se convierte en un medio conveniente e indoloro de lograr mejores oportunidades económicas sin consecuencias reales y puede descartarse con la misma facilidad cuando ya no es beneficiosa. [93] Los defensores argumentan que la doble ciudadanía puede en realidad alentar la actividad política, proporcionando una vía para los inmigrantes que no están dispuestos a abandonar su país de origen, ya sea por lealtad o debido a un sentimiento de separación de la sociedad dominante debido al idioma, la cultura, la religión o la etnia. [94]
Un estudio académico de 2007 concluyó que la doble ciudadanía tenía un efecto negativo en la asimilación y la conexión política de los inmigrantes latinos de primera generación en los Estados Unidos, y encontró que los ciudadanos con doble ciudadanía: [95]
32% menos de probabilidades de hablar inglés con fluidez
18% menos de probabilidades de identificarse como "estadounidense"
19% menos de probabilidades de considerar a EE.UU. como su patria
18% menos de probabilidades de expresar altos niveles de deber cívico
9% menos de probabilidades de registrarse para votar
15% menos de probabilidades de haber votado alguna vez en una elección nacional
El estudio también señaló que, si bien es probable que la doble nacionalidad desconecte a los inmigrantes del sistema político estadounidense e impida la asimilación, los signos iniciales sugieren que estos efectos parecen estar limitados casi exclusivamente a la primera generación (aunque se menciona que no es posible realizar una evaluación completa de la doble nacionalidad más allá de la primera generación con los datos actuales). [95]
La preocupación por el efecto de la ciudadanía múltiple sobre la cohesión nacional es, en general, más aguda en los Estados Unidos. La razón es doble:
Estados Unidos es una nación "cívica" y no una nación "étnica". La ciudadanía estadounidense no se basa en la pertenencia a una etnia en particular, sino en la lealtad política a la democracia y los valores estadounidenses. Los regímenes basados en la etnia, que apoyan la doctrina de la lealtad perpetua, ya que uno siempre es miembro de la nación étnica, no se preocupan por asimilar a los no étnicos, ya que nunca pueden convertirse en verdaderos ciudadanos. En cambio, la esencia de una nación cívica hace imperativo que los inmigrantes se asimilen a un todo mayor, ya que no existe una cohesión "étnica" que una a la población. [96]
Estados Unidos es una nación de inmigrantes. Como la inmigración se dirige principalmente a la reunificación familiar y la condición de refugiado, más que a la educación y las habilidades laborales, el grupo de candidatos tiende a ser más pobre, menos educado [97] y, sistemáticamente, de países menos estables (ya sean no democráticos o frágiles) con menos familiaridad o comprensión de los valores estadounidenses, lo que hace que su asimilación sea a la vez más difícil y más importante [96] .
El grado de angustia por los efectos de la doble ciudadanía aparentemente corresponde al modelo de un país para gestionar la inmigración y la diversidad étnica:
El modelo de exclusión diferencial, que acepta a los inmigrantes como "trabajadores invitados" temporales pero es muy restrictivo con respecto a otras formas de inmigración y a la naturalización de los inmigrantes. Muchos países de Asia, como Japón , China , Taiwán , Singapur y los países de Oriente Medio, tienden a seguir este enfoque. [ cita requerida ]
El modelo asimilacionista , que acepta que los inmigrantes obtengan la ciudadanía, pero con la condición de que renuncien a algunas o todas las características culturales, lingüísticas o sociales que difieren de las de la población mayoritaria. Europa es el principal ejemplo de este modelo, donde a los inmigrantes se les exige generalmente que aprendan el idioma oficial y las tradiciones culturales como la vestimenta islámica suelen estar prohibidas en los espacios públicos (véase Inmigración a Europa ). [98] [99]
El modelo multicultural otorga a los inmigrantes acceso a la ciudadanía y a la igualdad de derechos sin exigirles que renuncien a las restricciones culturales, lingüísticas o de matrimonios mixtos ni presionarlos de otro modo para que se integren o se mezclen con la población general. Canadá , Australia , Nueva Zelanda y los Estados Unidos han adoptado históricamente este enfoque, como lo ejemplifica el hecho de que Estados Unidos no tiene un idioma oficial, lo que permite que los documentos oficiales, como las papeletas electorales, se impriman en una variedad de idiomas. [100] (Véase Inmigración a los Estados Unidos ).
Apariencia de lealtad extranjera
Las personas con ciudadanía múltiple pueden ser vistas como personas con doble lealtad y con el potencial de actuar en contra de los intereses de un gobierno, y esto puede llevar a dificultades para obtener un empleo gubernamental donde pueda requerirse una autorización de seguridad.
En los Estados Unidos, la doble nacionalidad está asociada a dos categorías de preocupaciones en materia de seguridad: la influencia extranjera y la preferencia extranjera. Contrariamente a lo que se suele pensar, la doble nacionalidad en sí no es el principal problema para obtener o conservar una autorización de seguridad en los Estados Unidos. De hecho, si la doble nacionalidad de un solicitante de autorización de seguridad se "basa únicamente en la ciudadanía de los padres o en el nacimiento en un país extranjero", eso puede ser una condición atenuante. [101] Sin embargo, aprovecharse de los derechos de una ciudadanía no estadounidense puede causar problemas. Por ejemplo, la posesión o el uso de un pasaporte extranjero es una condición que descalifica a una persona para obtener una autorización de seguridad y "no se ve atenuada por razones de conveniencia personal, seguridad, requisitos de la ley extranjera o la identidad del país extranjero", como se aclara explícitamente en un memorando de política del Departamento de Defensa que define una directriz que exige que "cualquier autorización se deniegue o revoque a menos que el solicitante entregue el pasaporte extranjero u obtenga permiso oficial para su uso de la agencia correspondiente del Gobierno de los Estados Unidos". [102]
Esta directriz ha sido seguida en resoluciones administrativas [103] por la Oficina de Audiencias y Apelaciones de Defensa [104] (DOHA) del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD ) Oficina de Revisión de Autorizaciones de Seguridad Industrial [105] (ISCR), que decide casos que involucran autorizaciones de seguridad para personal de Contratistas que realiza trabajo clasificado para todos los componentes del DoD. En uno de esos casos, un juez administrativo dictaminó que no es claramente coherente con el interés nacional de los EE. UU. conceder una solicitud de autorización de seguridad a un solicitante que tenía doble nacionalidad de los EE. UU. e Irlanda, a pesar del hecho de que tiene buenas relaciones con los EE. UU. [106]
En Israel , ciertas unidades militares, incluida más recientemente la flota de submarinos de la Armada israelí , así como los puestos que requieren autorizaciones de alta seguridad, requieren que los candidatos renuncien a cualquier otra ciudadanía antes de unirse, aunque el número de unidades que hacen tales demandas ha disminuido. En muchas unidades de combate, se requiere que los candidatos declaren pero no renuncien a cualquier ciudadanía extranjera. [107]
Por otra parte, Israel puede considerar a algunos ciudadanos con doble nacionalidad como candidatos deseables para sus servicios de seguridad debido a su capacidad de entrar legítimamente en los Estados vecinos que están cerrados a los titulares de pasaportes israelíes. El caso relacionado de Ben Zygier ha provocado un debate sobre la doble nacionalidad en Australia. [108]
Ciudadanía múltiple entre políticos
Esta percepción de doble lealtad puede aplicarse incluso cuando el trabajo en cuestión no requiere una autorización de seguridad. En los Estados Unidos, la doble ciudadanía es común entre políticos o empleados del gobierno. Por ejemplo, Arnold Schwarzenegger conservó su ciudadanía austríaca durante su servicio como gobernador de California [109], mientras que el senador estadounidense Ted Cruz renunció a su derecho de ciudadanía canadiense por nacimiento el 14 de mayo de 2014. [110] [111]
En 1999, la oficina del Fiscal General de los Estados Unidos emitió una opinión oficial en la que afirmaba que una disposición legal que requería que el Departamento de Justicia no empleara a un no "ciudadano de los Estados Unidos" [112] no le impedía emplear a ciudadanos con doble nacionalidad. [113]
En Alemania , los políticos pueden tener doble nacionalidad. David McAllister , que posee la ciudadanía británica y alemana, fue ministro presidente del estado de Baja Sajonia desde el 1 de julio de 2010 hasta el 19 de febrero de 2013. Fue el primer ministro presidente alemán en tener doble nacionalidad.
En 2005 surgió una pequeña controversia cuando Michaëlle Jean fue nombrada Gobernadora General de Canadá (representante oficial de la Reina ). Aunque Jean ya no tiene la ciudadanía en su natal Haití , su matrimonio con el cineasta nacido en Francia Jean-Daniel Lafond le permitió obtener la ciudadanía francesa varios años antes de su nombramiento. El artículo 23-8 [114] del código civil francés permite al gobierno francés retirar la nacionalidad francesa a los ciudadanos franceses que ocupen cargos gubernamentales o militares en otros países y el nombramiento de Jean la convirtió en jefa de estado de facto y comandante en jefe de las fuerzas canadienses. La embajada francesa emitió un comunicado en el que afirmaba que esta ley no se aplicaría porque el Gobernador General es esencialmente una figura decorativa ceremonial. Sin embargo, Jean renunció a su ciudadanía francesa dos días antes de asumir el cargo para poner fin a la controversia al respecto. [115]
Sin embargo, el ex primer ministro canadiense John Turner nació en el Reino Unido y aún conserva su doble ciudadanía. Stéphane Dion , ex líder del Partido Liberal de Canadá y anterior líder de la oposición oficial , tiene doble ciudadanía con Francia como resultado de la nacionalidad de su madre; Dion, no obstante, indicó su voluntad de renunciar a la ciudadanía francesa si un número significativo de canadienses la veían negativamente. [116] Thomas Mulcair , ex líder del Nuevo Partido Democrático y ex líder de la Oposición Oficial en la Cámara de los Comunes de Canadá también tiene doble ciudadanía con Francia.
En Egipto , las personas con doble nacionalidad no pueden ser elegidas para el Parlamento. [ cita requerida ]
La Constitución de Australia , en la Sección 44 (i), prohíbe explícitamente que las personas que tienen lealtad a potencias extranjeras se sienten en el parlamento de Australia . [117] Esta restricción a las personas con doble o múltiple ciudadanía que son miembros del parlamento no se aplica a los parlamentos estatales, y las regulaciones varían según el estado. Un caso judicial (ver Sue v Hill ) determinó que el Reino Unido es una potencia extranjera para los propósitos de esta sección de la constitución, a pesar de que Australia tenía una nacionalidad común con él en el momento en que se escribió la Constitución, y que la senadora electa Heather Hill no había sido elegida debidamente para el parlamento nacional porque en el momento de su elección era súbdita o ciudadana de una potencia extranjera. Sin embargo, el Tribunal Superior de Australia también dictaminó que la doble ciudadanía por sí sola no sería suficiente para descalificar a alguien de sentarse válidamente en el Parlamento. Se deben analizar las circunstancias individuales de la ciudadanía no australiana, aunque la persona debe hacer un esfuerzo razonable para renunciar a su ciudadanía no australiana. Sin embargo, si esa otra ciudadanía no puede revocarse razonablemente (por ejemplo, si es imposible según las leyes del otro país o imposible en la práctica porque requiere un proceso de revocación extremadamente difícil), entonces esa persona no será descalificada para ocupar un puesto en el Parlamento. [118] En la crisis de elegibilidad parlamentaria australiana de 2017 , el Tribunal Superior descalificó al viceprimer ministro de Australia y a cuatro senadores porque tenían doble ciudadanía, a pesar de no saber su estatus de ciudadanía cuando fueron elegidos.
En Nueva Zelanda , surgió una controversia en 2003 cuando el diputado laborista Harry Duynhoven solicitó renovar su ciudadanía de los Países Bajos. Duynhoven, hijo de padre holandés y nacido en Nueva Zelanda, había tenido doble ciudadanía desde su nacimiento, pero había perdido temporalmente su ciudadanía holandesa debido a un cambio en 1995 en la ley holandesa con respecto a los no residentes. [119] Si bien la Ley Electoral de Nueva Zelanda permitía que los candidatos con doble ciudadanía fueran elegidos como diputados, la Sección 55 [120] de la Ley establecía que un diputado que solicitara la ciudadanía de una potencia extranjera después de asumir el cargo perdería su escaño. Sin embargo, muchos consideraron que esto era un tecnicismo; y Duynhoven, con su gran mayoría electoral, era casi seguro que volvería a entrar en el Parlamento en caso de una elección parcial . Como tal, el Gobierno laborista modificó retroactivamente la Ley, lo que permitió a Duynhoven conservar su escaño. La enmienda, apodada "Ley de Harry", [121] fue aprobada por una mayoría de 61 votos contra 56. [122] La Ley revisada permite excepciones a la Sección 55 por motivos del país/lugar de nacimiento del diputado, su ascendencia o la renovación de un pasaporte extranjero emitido antes de que el diputado asumiera el cargo. [123]
Tanto el expresidente estonio Toomas Hendrik Ilves como el expresidente lituano Valdas Adamkus habían sido ciudadanos estadounidenses naturalizados antes de asumir sus cargos. Ambos renunciaron a su ciudadanía estadounidense: Ilves en 1993 y Adamkus en 1998. Esto fue necesario porque el nuevo país de ninguno de los dos permite la retención de una ciudadanía anterior. Adamkus fue un funcionario de alto rango en la Agencia de Protección Ambiental , un departamento del gobierno federal, durante su estancia en los Estados Unidos. La expresidenta letona Vaira Vīķe-Freiberga renunció a la ciudadanía canadiense al asumir el cargo en 1999. [124]
Impuestos
En algunos casos, la ciudadanía múltiple puede generar una obligación tributaria adicional . Casi todos los países que imponen impuestos normalmente basan la obligación tributaria en la fuente o la residencia. Un número muy pequeño de países gravan a sus ciudadanos no residentes por los ingresos extranjeros; algunos ejemplos son los Estados Unidos, Eritrea y Filipinas [125] [126]
Residencia: un país puede gravar los ingresos de cualquier persona que viva allí, independientemente de su ciudadanía o de si los ingresos se obtuvieron en ese país o en el extranjero (sistema más común);
Fuente: un país puede gravar cualquier ingreso generado allí, independientemente de si el perceptor es ciudadano, residente o no residente; o
Ciudadanía: un país puede gravar los ingresos mundiales de sus ciudadanos, independientemente de si residen en ese país o si los ingresos se obtuvieron allí (a partir de 2012: solo Estados Unidos y Eritrea). [125] Algunos otros países gravan en función de la ciudadanía en situaciones limitadas: Finlandia, [ cita requerida ] Francia, [ cita requerida ] Hungría, [ cita requerida ] Italia, [ cita requerida ] y España.
De acuerdo con la legislación fiscal española, los nacionales y empresas españoles siguen teniendo obligaciones fiscales con España si se trasladan a un país que figura en la lista de paraísos fiscales [127] y no pueden justificar un motivo de peso, además de la evasión fiscal. Se les exige que residan en ese país durante un mínimo de 5 años; después de los cuales quedan libres de cualquier obligación fiscal.
Las personas estadounidenses que viven fuera de los Estados Unidos todavía están sujetas a impuestos sobre sus ingresos mundiales, aunque la legislación fiscal estadounidense prevé medidas para reducir o eliminar los problemas de doble imposición para algunos, a saber, la exención de los ingresos del trabajo (hasta un umbral ajustado por inflación que, a partir de 2023, es de 120.000 dólares [128] ), la exención de la vivienda básica en el extranjero [129] , así como los créditos fiscales extranjeros . Se ha informado de que algunos ciudadanos estadounidenses han renunciado a la ciudadanía estadounidense para evitar posibles impuestos, los gastos y la complejidad del cumplimiento, o porque han sido considerados inaceptables para las instituciones financieras a raíz de la FATCA [130] [131] [132]
Una persona con múltiples nacionalidades puede tener obligaciones tributarias con su país de residencia y también con uno o más de los países de los que es ciudadana; o peor aún, si no sabe que una de sus dos nacionalidades le ha generado una obligación tributaria, ese país puede considerar a la persona como un evasor fiscal. Muchos países y territorios han firmado tratados o acuerdos tributarios para evitar la doble imposición .
Aun así, hay casos en los que una persona con ciudadanía múltiple deberá pagar impuestos únicamente por tener una de esas ciudadanías. Por ejemplo, consideremos a una persona que posee tanto la ciudadanía australiana como la estadounidense, y vive y trabaja en Australia. Estaría sujeta a impuestos australianos, porque Australia grava a sus residentes, y estaría sujeta a impuestos estadounidenses porque tiene la ciudadanía estadounidense. En general, se le permitiría restar el impuesto a la renta australiano que pagó del impuesto estadounidense que debería pagar. Además, Estados Unidos permitirá que algunas partes de los ingresos extranjeros estén exentas de impuestos; por ejemplo, en 2018 la exclusión de ingresos ganados en el extranjero permitió que hasta US$103.900 de ingresos salariales extranjeros estuvieran exentos del impuesto a la renta (en 2020, esta cifra se aumentó a US$107.600). [128] Esta exención, más el crédito por impuestos extranjeros pagados mencionado anteriormente, a menudo da como resultado que no se deban impuestos estadounidenses, aunque aún así se tendría que presentar una declaración de impuestos estadounidense. En los casos en que el impuesto australiano fuera menor que el impuesto estadounidense, y hubiera ingresos que no pudieran eximirse del impuesto estadounidense, Estados Unidos esperaría que se pagara cualquier impuesto adeudado.
El Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos ha excluido algunas regulaciones como el Impuesto Mínimo Alternativo (AMT) de los tratados fiscales que protegen la doble imposición. [ cita requerida ] En su formato actual, incluso si los ciudadanos estadounidenses pagan impuestos sobre la renta a una tasa del 56%, muy por encima de la tasa impositiva marginal máxima de los EE. UU., el ciudadano puede estar sujeto a impuestos estadounidenses porque el cálculo del AMT no permite la deducción total de los impuestos pagados a un país extranjero. Otras regulaciones, como la fecha de envío de las declaraciones de impuestos extranjeras enviadas por correo, no se reconocen y pueden dar lugar a sanciones por presentación tardía si llegan al IRS después de la fecha de presentación. Sin embargo, la fecha de presentación para los ciudadanos extranjeros tiene una extensión automática de dos meses hasta el 15 de junio. [133]
"Si usted es ciudadano estadounidense o residente extranjero que reside en el extranjero, o está en servicio militar fuera de los EE. UU., en la fecha de vencimiento habitual de su declaración, se le permite una extensión automática de 2 meses para presentar su declaración y pagar cualquier monto adeudado sin solicitar una extensión. Para una declaración de año calendario, la extensión automática de 2 meses es hasta el 15 de junio. Si no puede presentar su declaración antes de la fecha de extensión automática de 2 meses, puede solicitar una extensión adicional hasta el 15 de octubre presentando el Formulario 4868 antes de la fecha de extensión automática de 2 meses. Sin embargo, cualquier pago de impuestos adeudados que se realice después del 15 de junio estará sujeto a cargos por intereses y multas por falta de pago". (IRS, 2012) [ cita requerida ]
Problemas con los viajes internacionales
Muchos países, incluso aquellos que permiten la ciudadanía múltiple, no reconocen explícitamente la ciudadanía múltiple en sus leyes: las personas son tratadas como ciudadanos de ese país o no, y su ciudadanía con respecto a otros países se considera que no tiene relevancia. Esto puede significar (en Irán , [134] México, [135] muchos países árabes y ex repúblicas soviéticas ) que los funcionarios consulares en el extranjero pueden no tener acceso a sus ciudadanos si también tienen ciudadanía local. Algunos países brindan acceso a los funcionarios consulares como una cuestión de cortesía, pero no aceptan ninguna obligación de hacerlo en virtud de acuerdos consulares internacionales. El derecho de los países a actuar de esta manera está protegido a través de la Regla de Nacionalidad Maestra . [ cita requerida ]
A menudo, a los ciudadanos que viajan a un país de ciudadanía se les exige que entren o salgan del país con el pasaporte de ese país. Por ejemplo, una página web del Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre la doble nacionalidad contiene la información de que la mayoría de los ciudadanos estadounidenses, incluidos los que tienen doble nacionalidad, deben utilizar un pasaporte estadounidense para entrar y salir de los Estados Unidos. [136] Según los términos de la Ley de ciudadanía sudafricana, es un delito que una persona de al menos 18 años con ciudadanía sudafricana y otra ciudadanía entre o salga de la República de Sudáfrica utilizando el pasaporte de otro país. [137] A las personas que poseen múltiples ciudadanías también se les puede exigir, antes de salir de un país de ciudadanía, que cumplan con los requisitos que normalmente se exigen a sus ciudadanos residentes, incluido el servicio militar obligatorio o los permisos de salida . Un ejemplo de esto ocurre en Israel , que permite múltiples ciudadanías al tiempo que exige el servicio militar obligatorio para sus ciudadanos.
El servicio militar para los ciudadanos con doble nacionalidad puede ser un tema de preocupación. Varios países han firmado un Protocolo relativo a las obligaciones militares en ciertos casos de doble nacionalidad , aprobado en La Haya el 12 de abril de 1930. El protocolo establece que "una persona que posea dos o más nacionalidades y resida habitualmente en uno de los países cuya nacionalidad posee, y que de hecho esté más estrechamente vinculada con ese país, estará exenta de todas las obligaciones militares en el otro país o países. Esta exención puede implicar la pérdida de la nacionalidad del otro país o países". El protocolo tiene varias disposiciones. [139]
Cuidado de la salud
El derecho a la atención sanitaria en países con un servicio de salud pública se suele discutir en relación con la inmigración, pero no es un problema en lo que respecta a la nacionalidad. El derecho a utilizar los servicios de salud pública puede estar condicionado a la nacionalidad y/o a la residencia legal. Por ejemplo, cualquier persona que resida y trabaje legalmente en el Reino Unido tiene derecho a utilizar el Servicio Nacional de Salud ; los ciudadanos británicos no residentes que visitan Gran Bretaña no tienen este derecho a menos que sean pensionistas estatales del Reino Unido que tengan un formulario S1 del Reino Unido. [ cita requerida ]
Nacionalidad dominante y efectiva
Hace tiempo que se reconocen los posibles problemas que puede plantear la doble nacionalidad en los asuntos internacionales y, como resultado, el derecho internacional reconoce el concepto de "nacionalidad dominante y efectiva", según el cual una persona con doble nacionalidad tendrá sólo una nacionalidad dominante y efectiva a los efectos del derecho internacional respecto de una nación a la que mantiene su lealtad nacional primaria, mientras que las demás nacionalidades están subordinadas. La teoría de la nacionalidad dominante y efectiva surgió ya en 1834. El derecho internacional consuetudinario y los precedentes han reconocido desde entonces la idea de la nacionalidad dominante y efectiva, y el caso Nottebohm supuso un cambio importante. La Corte Internacional de Justicia define la nacionalidad efectiva como un "vínculo jurídico que tiene como base un hecho social de apego, una conexión genuina de existencia, intereses y sentimientos, junto con la existencia de derechos y deberes recíprocos". Los tribunales internacionales han adoptado y utilizado el principio. Según el derecho internacional consuetudinario, los tribunales que se ocupan de cuestiones relacionadas con la doble nacionalidad deben determinar la nacionalidad efectiva de la persona con doble nacionalidad determinando con qué nación tiene el individuo un "vínculo más genuino". A diferencia de la doble nacionalidad, uno sólo puede ser nacional efectivo de una sola nación, y se toman en consideración diferentes factores para determinar la nacionalidad efectiva, entre ellos la residencia habitual, los vínculos familiares, los vínculos financieros y económicos, la integración cultural, la participación en la vida pública, el servicio en las fuerzas armadas y la evidencia de sentimiento de lealtad nacional. [140]
Países que no permiten la renuncia a la ciudadanía
Fuente: Gobierno Federal Alemán (a julio de 2023)
África: Argelia, Angola, Eritrea, Marruecos, Nigeria y Túnez
Las Américas: Argentina, Brasil, Bolivia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Uruguay
Asia: Afganistán, Irán, Líbano, Maldivas, Siria y Tailandia
Los ciudadanos de estos países pueden conservar su antigua ciudadanía incluso si se naturalizan en un país que prohíbe la doble ciudadanía, o ese país puede rechazar su naturalización.
Doble nacionalidad por región
África
La doble nacionalidad está permitida en Angola, Burundi, Comoras, Cabo Verde, Costa de Marfil, Yibuti, Gabón, Gambia, Ghana, Kenia, Malawi, Malí, Marruecos, Mozambique, Níger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona, Sudán, Túnez, Uganda, Zambia y Zimbabue; otros países restringen o prohíben la doble nacionalidad. Lesoto observa la doble nacionalidad, [ cita requerida ] así como el jus soli . Existen problemas con la doble nacionalidad en Namibia. [141] Los eritreos, [ cita requerida ] egipcios, [ cita requerida ] y sudafricanos [33] que quieran adoptar otra nacionalidad necesitan permiso para mantener su nacionalidad, aunque la nacionalidad múltiple adquirida por nacimiento no se ve afectada. Eritrea grava a sus ciudadanos en todo el mundo, incluso si nunca han vivido en el país. [142] Guinea Ecuatorial no permite la doble nacionalidad, pero está permitida para los niños nacidos en el extranjero, si al menos uno de los padres es ciudadano de Guinea Ecuatorial. [143] Tanzania y Camerún no permiten la doble ciudadanía. [144]
Las Américas
La mayoría de los países de las Américas permiten la doble ciudadanía, algunos solo para ciudadanos por descendencia o con otros países, generalmente también en la región con la que tienen acuerdos. Algunos países (por ejemplo, Argentina, Bolivia) no permiten a sus ciudadanos renunciar a su ciudadanía, por lo que la mantienen incluso cuando se naturalizan en un país que prohíbe la doble ciudadanía. La mayoría de los países de la región observan el jus soli incondicional , es decir, un niño nacido allí es considerado ciudadano incluso si los padres no lo son. Algunos países, como República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Uruguay, permiten la renuncia a la ciudadanía solo si se adquirió involuntariamente por nacimiento de padres no ciudadanos.
La doble ciudadanía está restringida o prohibida en Cuba , Surinam , Panamá [145] y Guyana .
La Constitución de Colombia otorga a todo colombiano el derecho a tener más de una nacionalidad. [146] Sin embargo, no otorga la ciudadanía automática por nacimiento . [147] Para obtener la nacionalidad colombiana al nacer, una persona debe tener al menos un padre que sea nacional o residente legal de Colombia. Un niño nacido fuera de Colombia que tenga al menos un padre colombiano puede ser registrado como nacional colombiano por nacimiento, ya sea al regresar a Colombia (para residentes) o en un consulado en el extranjero (para no residentes). [147]
Venezuela permite la doble nacionalidad tal como lo establece el Artículo 34 de la Constitución de Venezuela . [148] El único requisito para que los ciudadanos con doble nacionalidad ingresen a territorio venezolano es presentar documentos que acrediten su nacionalidad venezolana (aunque estén vencidos). [149] Los venezolanos que poseen doble nacionalidad tienen los mismos derechos y deberes que los venezolanos que no poseen doble nacionalidad.
La legislación de los Estados Unidos no menciona la doble nacionalidad ni exige que una persona elija una u otra. Un ciudadano estadounidense puede naturalizarse en un estado extranjero sin riesgo alguno para su ciudadanía estadounidense. [150]
Asia y Oceanía
La mayoría de los países de Asia restringen o prohíben la doble ciudadanía. [ cita requerida ] En algunos de estos países (por ejemplo, Irán, Corea del Norte, Kuwait), es muy difícil o incluso imposible para los ciudadanos renunciar a su ciudadanía, incluso si un ciudadano se naturaliza en otro país. [ cita requerida ]
Australia , Fiji, Nueva Zelanda , Filipinas, Corea del Sur , Tonga, Vanuatu y Vietnam permiten la doble nacionalidad. [151] [152] [153] La constitución de Australia no permite que personas con doble nacionalidad sean elegidas para el Parlamento federal. La cuestión de la ciudadanía múltiple provocó una crisis de elegibilidad parlamentaria .
Camboya permite la doble nacionalidad y respeta el jus soli para los hijos de residentes permanentes legales nacidos en Camboya o de hijos cuyos padres son desconocidos. En 2021, Camboya prohibió la doble nacionalidad para el primer ministro, los presidentes de la Asamblea Nacional, el Senado y el Consejo Constitucional. [154] [155]
Hong Kong y Macao permiten la doble nacionalidad a los ciudadanos por nacimiento, pero no permiten que los solicitantes de naturalización conserven su nacionalidad anterior. Sin embargo, no existe la ciudadanía de Hong Kong y Macao. La ley de nacionalidad de la República Popular China (CNL) se aplica en la Región Administrativa Especial de Hong Kong y la Región Administrativa Especial de Macao desde el 1 de julio de 1997 y el 20 de diciembre de 1999, respectivamente. Los residentes de Hong Kong y Macao que sean ciudadanos chinos y tengan pasaportes extranjeros deben hacer una declaración de cambio de nacionalidad al Departamento de Inmigración de la RAEHK o a la Oficina de Servicios de Identificación de la RAEMC para ser considerados extranjeros. Los extranjeros o apátridas pueden solicitar la naturalización como ciudadanos chinos siempre que sean residentes de Hong Kong o Macao y cumplan los requisitos de la CNL. [156] [157]
Corea del Sur permite que cualquier persona nacida en el extranjero que cumpla con las condiciones de ingresos, idioma, cultura y domicilio se convierta en ciudadano naturalizado. También permite que lo hagan los nacionales nacidos en el extranjero que se hayan casado con una ciudadana coreana, los hombres coreanos que tengan doble nacionalidad por nacimiento y hayan prestado servicio militar obligatorio en las Fuerzas Armadas de la República de Corea, las mujeres coreanas con múltiples nacionalidades por nacimiento que hayan manifestado su intención de no ejercer su nacionalidad extranjera en la República de Corea antes de los 22 años, y los coreanos que residan en el extranjero y tengan al menos 65 años de edad. [158]
Taiwán [159] permite la doble ciudadanía para los ciudadanos por nacimiento o para sus propios ciudadanos, pero no permite que los solicitantes extranjeros de naturalización conserven su ciudadanía anterior a menos que sean profesionales de alto nivel o hayan hecho contribuciones destacadas a Taiwán. Esta restricción no se aplica a los residentes de Hong Kong y Macao que no posean una nacionalidad extranjera. Los ciudadanos naturalizados pueden solicitar la recuperación de su ciudadanía original tras la renuncia y concesión de la ciudadanía de la República de China (Taiwán). [a]
La ley de nacionalidad birmana prohíbe a sus ciudadanos tener doble ciudadanía y los extranjeros no pueden convertirse en ciudadanos naturalizados a menos que puedan demostrar una conexión familiar estrecha con el país.
Pakistán restringe la doble ciudadanía (véase más arriba), pero observa el jus soli .
En Papua Nueva Guinea, hubo un apoyo abrumador del parlamento para enmendar su Constitución a fin de permitir la doble ciudadanía; sin embargo, la ley aún no había entrado en vigor en febrero de 2014. [update][ 160]
En Filipinas , la Ley de la República Nº 9225, aprobada el 29 de agosto de 2003, disponía que los ciudadanos filipinos por nacimiento que hubieran perdido su ciudadanía filipina en razón de su naturalización como ciudadanos de un país extranjero se considerarían que habían recuperado la ciudadanía filipina al prestar juramento de lealtad a la República, que sus hijos, legítimos, ilegítimos o adoptados, menores de dieciocho años de edad, se considerarían ciudadanos de Filipinas, y que los ciudadanos filipinos por nacimiento que se convirtieran en ciudadanos de un país extranjero con posterioridad a su promulgación conservarían su ciudadanía filipina al prestar juramento. [161]
Sri Lanka permite la doble ciudadanía. [162] Sin embargo, en virtud de la 19ª enmienda de la constitución de ese país, a los ciudadanos con doble ciudadanía no se les permite ocupar cargos públicos.
Israel allows dual citizenship except in the case of one being chosen as a member of the Knesset or appointed a government minister, in which case one must relinquish other citizenships when possible.[163]
Kyrgyz Republic allows dual citizenship, but only if a mutual treaty on dual citizenship is in force.
The Indian constitution does not allow voluntary Dual Citizenship.[164] However, in response to persistent demands for dual citizenship, The Overseas Citizenship of India (OCI) scheme was introduced by amending The Citizenship Act, 1955 in August 2005.[165] The older PIO classification was merged with OCI in 2015.[166] However, OCIs do not have the right to vote, stand in an election or get government jobs, but they can invest in the country and purchase farmland (agricultural property).
Japan does not allow dual citizenship. This was upheld in a decision from the Tokyo District Court in January 2021.[167] In 2016, Japanese politician Renhō caused a minor scandal having held both Japan and Republic of China citizenship.[168]
Europe
EU and EFTA countries and microstates
EU and EFTA countries have varying policies regarding dual citizenship. Under EU rules, a citizen of one EU or EFTA country can live and work indefinitely in the other EU and EFTA countries. However, countries can limit the right to vote and work in certain sensitive fields (such as government, police, military) to local citizens only.[169]Immigrants from another EU or EFTA country can be refused welfare benefits.[170] Welfare fraud may result in deportation. Economically inactive EU citizens who want to stay longer than three months in another Member State have to fulfill the condition of having health insurance and "sufficient resources" in order not to become an "unreasonable burden" for the social assistance system of the host Member State, which otherwise can legitimately expel them.[171]For consular protection in non-EU/non-EFTA countries, immigrants must contact the embassy of the country of their citizenship, not the one of their guest country (exception: In countries where there is no embassy of their home country, citizens of an EU country have the right to get consular protection from the embassy of any other EU country present in that country.)
Within the EU, mandatory military service exists, at least in peacetime, only in Austria, Cyprus, Estonia, Finland, and Greece (In all countries but Cyprus, alternative service is available). Within the EFTA countries, only Switzerland requires it (alternative service is available); Iceland and Liechtenstein have no armed forces; in Norway, military service is de jure mandatory, but the enforcement is limited, so some sources claim it is de facto voluntary.[citation needed]
In Bulgaria, Bulgarian citizens of descent can have dual citizenship, but foreigners wanting to naturalize must renounce their old citizenship. (See also Bulgarian nationality law)
Croatia generally allows citizens by descent to have dual citizenship and forbids it only in certain cases, but foreigners wanting to naturalize must renounce their old citizenship. (See also Croatian nationality law)
Cyprus has been divided into a southern (Greek) and northern (Turkish) region since the Turkish invasion of northern Cyprus on July 20, 1974. Northern Cyprus is not generally recognized by the international community as a sovereign state.[173] The United Nations considers the declaration of independence by Northern Cyprus as legally invalid.[174][175] The United Nations recognises Northern Cyprus as territory of the Republic of Cyprus under Turkish occupation.[174] Turkey permits Citizens of Northern Cyprus to live and work in Turkey under the same requirements as Turkish citizens and provides an alien's passport for Northern Cyprus citizens.[176]
The Czech Republic has allowed multiple citizenship since January 1, 2014.[177] (See also Czech nationality law)
Denmark has allowed dual citizenship since September 1, 2015. Note that not all Danish citizens are EU citizens.
The Faroe Islands belong to Denmark, but not the EU, so their inhabitants are Danish citizens, but not EU citizens. Greenland left the EC in 1985, but Greenlanders are considered EU citizens. In practice, citizens of Faroe Islands and Greenland can choose between local and "European" passports and can become "full" EU citizens by moving to and living permanently in Denmark. (See also Danish nationality law)
Nationals of Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden) are free to enter, reside and work in the Faroe Islands and Greenland; citizens of other EU/EFTA countries can visit them visa-free for 90 days.
Estonia forbids dual citizenship, but citizens by descent cannot be deprived of their Estonian citizenship, so they de facto can have dual citizenship. (See also Estonian nationality law)
EU/EFTA citizens can enter and reside for an unlimited period without a visa in Overseas France. They may use their national identity card instead of their passport as a travel document to enter any French territory. They may also work freely in the parts of Overseas France that are part of the European Union (overseas departments and regions, and Saint Martin), but those who are not nationals of France need a permit to work in other parts such as French Polynesia, New Caledonia, and Wallis and Futuna.
Germany allows dual citizenship without restrictions as of June 27, 2024. Prior to that date, it was allowed in the following cases: with other EU countries and Switzerland; with other countries with special permission or if obtained at birth; children of non-EU/non-Swiss legal permanent residents could have dual citizenship if born and grown up in Germany (the parents born and grown up abroad must have resided in Germany for at least eight years and must have had the legal-permanent-resident status for at least three years). Children born to foreigners in Germany after June 27, 2024 will automatically be granted citizenship if at least one parent is a legal permanent resident who has been living in Germany for at least five years. (See also German nationality law)
Hungary allows dual citizenship; grants dual citizenship to people living in, and having ancestors in territories which were annexed from Hungary at the end of World War I, provided they can still speak Hungarian. (See also Hungarian nationality law)
Ireland allows and encourages dual citizenship, but a naturalized citizen can lose Irish citizenship again when naturalized in another country; Ireland was the last European country to abolish unconditional birthright citizenship [in 2004] in order to stop "birth tourism" and to replace it by a modified form: at least one parent must be a citizen or a legal permanent resident. (See also Irish nationality law) Since Brexit and as of 2023, Irish citizens are the only nationality in the world with the right to live and work in both the European Union and the United Kingdom.
In Latvia, since October 1, 2013 dual citizenship has been allowed for citizens of member countries of the EU, NATO and EFTA [Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland]; citizens of Australia, Brazil, and New Zealand; citizens of the counties that have mutual recognition of dual citizenship with Latvia; people who were granted the dual citizenship by the Cabinet of Ministers of Latvia; people who have applied for dual citizenship before the previous Latvian Citizenship law [1995]; ethnic Latvians or Livonians who registered Latvian citizenship can keep previous citizenships with any country. (See also Latvian nationality law)
In the Netherlands, dual citizenship is allowed under certain conditions: e.g., foreign citizenship may be kept if obtained at birth or in the event of naturalization via marriage. (See also Dutch nationality law)
Although all Dutch nationals have the right of abode in the European Netherlands, right of abode in the Dutch Caribbean is limited to those who have a connection to the region. Other Dutch can enter the region visa-free for a maximum of 6 months.[178][179] The identity card BES and the cedula of Aruba, Curaçao and Sint Maarten are valid for entering Bonaire, Sint Eustatius or Saba, but the Dutch identity card is not.[180]
Citizens of other EU/EFTA countries can visit Aruba, Curaçao, Sint Maarten and the Caribbean Netherlands visa-free for 90 days.
Poland does not deal with the issue of dual citizenship, but possession of another citizenship is tolerated since there are no penalties for its possession alone. However, penalties do exist for exercising foreign citizenship, such as identifying oneself to Polish authorities using a foreign identification document. Dual citizens are usually not exempted from their duties as Polish citizens such as entering/leaving Poland using a Polish passport or Polish ID card. Under some circumstances, ethnic Poles can apply for the "Polish Card" [Karta Polaka]. (see below) (See also Polish nationality law)
In Slovakia, dual citizenship is permitted to Slovak citizens who acquire a second citizenship by birth or through marriage; and to foreign nationals who apply for Slovak citizenship and meet the requirements of the Citizenship Act. Please note that after the 'Hungarian-Slovak citizenship conflict' (year 2010) some restrictions to dual citizenship may apply.[181] (See also Slovak nationality law)
Slovenia generally allows citizens by descent to have dual citizenship and forbids it only in certain cases, but foreigners wanting to naturalize must renounce their old citizenship. (See also Slovenian nationality law)
In Spain, Spanish citizens by descent can have dual citizenship; Spanish laws recognize a "dormant citizenship" for citizens naturalizing in Iberoamerican countries. They do not lose their citizenship, but their status and their rights as citizens of Spain—and of the EU—are inactive until they move back to Spain. Foreigners wanting to naturalize in Spain must usually renounce their old citizenship; exceptions are made for citizens of some Iberoamerican countries, Puerto Rico, Andorra, France, the Philippines, Equatorial Guinea, and Portugal. Since 2014, Spain has granted Spanish nationality to Sephardi Jews regardless of nationality.[182] (See also Spanish nationality law)
The four European microstates surrounded by EU countries (Andorra, Monaco, San Marino, and Vatican City) are not EU or EFTA members, and only Vatican City grants (time-limited) dual citizenship (see above). Andorra, Monaco, and San Marino forbid it. In 2015, however, only 21.6% of the inhabitants of Monaco were citizens. Note that Monégasque citizens, including members of the royal family, are not allowed to gamble at Monaco's casinos.
Liechtenstein allows citizens by descent to have dual citizenship, but foreigners wanting to naturalize must renounce their old citizenship.
Norway allows dual citizenship.[183]
Switzerland allows dual citizenship, but the conditions for the naturalization of foreigners vary from canton to canton. Male Swiss citizens under the age of 25, including male dual citizens, are required to perform military or civilian service (women can do it voluntarily), and Swiss citizens (men and women) are not allowed to work for a foreign (non-Swiss) military. Foreign military service is a felony for Swiss citizens (the Swiss Guards of Vatican City are regarded as a "house police", not an army). In the Canton of Schaffhausen, voting is compulsory. For more details, see Swiss nationality law and Schweizer Bürgerrecht (in German).
The Nordic Passport Union and the Common Travel Area
Irish and British citizens enjoy freedom of movement in each other's country (Common Travel Area).
The rest of Europe
Albania,[citation needed] Belarus,[citation needed] Kosovo,[citation needed], North Macedonia, Moldova,[184] Russia[185] and Serbia[186] allow dual citizenship; in Russia, if the person resides within its territory, they must report their foreign citizenships to the Ministry of Internal Affairs.
Ukrainian law currently does not recognise dual citizenship, while not explicitly banning it. Citizens of Ukraine who hold multiple nationalities are only recognized as Ukrainian on Ukrainian soil, and their other citizenships are ignored. In the past, bills to criminalize the act of holding two citizenships in 2014[187] or to automatically revoke the Ukrainian one upon obtaining another in 2017[188] have been submitted, but none had been made law. As of 2021, the bill being worked on aims to allow multiple citizenships as long as they are reported and such citizens do not work in governments. Dual citizenships are planned to be fully established with the European Union and, in the context of the annexation of Crimea and the war in Donbas, explicitly forbidden with Russia.[189][190]
The United Kingdom allows dual citizenship. Note that due to the complexity of the British nationality law, there are different types of British nationality, so not every British national is also a British citizen.
Note that British citizens do not automatically have the right of abode in the British Overseas Territories, and the visa requirements for British citizens and British nationals vary. See also
British citizens have the right to live and work in Ireland.
Note
^According to Article 4 of Laws and Regulations Regarding Hong Kong & Macao Affairs, defines Hong Kong residents are persons who qualify for permanent residency in Hong Kong and do not hold a travel document other than HKSAR passport or BN(O) passport; Macau residents are persons who qualify for permanent residency in Macau and do not hold a travel document other than MSAR passport or those who hold a Portuguese passport prior to the end of Portuguese rule.
^ a b c d e f g hDual Nationality: TR's "Self-Evident Absurdity", virginia.edu; accessed September 7, 2015.
^ a b c dSpiro, Peter J. (January 1, 2010). "Dual citizenship as human right". International Journal of Constitutional Law. 8 (1): 111–130. doi:10.1093/icon/mop035 – via academic.oup.com. Cite error: The named reference "oup" was defined multiple times with different content (see the help page).
^Dual Nationality: Unobjectionable and Unstoppable
^Dual citizenship Archived 2010-02-04 at the Wayback Machine, richw.org; accessed September 7, 2015.
^[1.pdf Dual Citizenship in an Age of Mobility]
^Cite error: The named reference unobjectionable was invoked but never defined (see the help page).
^"Dutchmen grounded", economist.com; accessed September 7, 2015.
^Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (June 28, 2002). "Guide CIT 0003 – Application for Canadian Citizenship – Minors (under 18 years of age)".{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^"Civil Code of Iran (last amended 1985)". United Nations High Commissioner for Refugees. Retrieved June 24, 2007. Article 976 – The following persons are considered to be Iranian subjects: [...] (6) Every woman of foreign nationality who marries an Iranian husband.
^For example, this is the case in the United States. Citizenship is automatic when the adoption becomes final, with no need for the naturalization process. See "Information about the Child Citizenship Act". Intercountry Adoption. Office of Children's Issues, United States Department of State. Archived from the original on March 1, 2011. Retrieved March 12, 2011.
^Altchek, Ana. "There's a surge in Americans applying for secondary passports. Political unrest ahead of the election and a rise in antisemitism are 2 major factors". Business Insider. Retrieved August 7, 2024.
^"Preah Reach Kram NS/RKM/1096/30 – Law on Nationality" (PDF). ilo.org.
^"Consular Services FAQ". mfa.gov.il. Retrieved December 16, 2021.
^ a b c dRandall Hansen, Patrick Weil, ed. (January 2002). Dual Nationality, Social Rights and Federal Citizenship in the U.S. and Europe: The Reinvention of Citizenship. Berghahn Books. ISBN 978-1-57181-804-1.
^"Talbot v. Janson, 3 US 133 (1795)". United States Supreme Court Chief Justice John Rutledge ruled 'a man may, at the same time, enjoy the rights of citizenship under two governments'
^A Guide to naturalization, US Citizenship and Immigration Services. (Responsibilities, page 2).
^"Give up (renounce) British citizenship or nationality". GOV.UK.
^"UK Visas and Immigration". GOV.UK. June 6, 2023.
^"Verlust der österreichischen Staatsbürgerschaft" (in German). Ministry of Foreign Affairs of Austria. Archived from the original on August 26, 2014. Retrieved August 25, 2014.
^Azerbaijani law on citizenship
^Chinese Nationality Law explanation on May 15, 1996 by National Peoples Congress
^"Article 9 of Constitution of India". Wikisource. Retrieved January 10, 2023.
^ a bUndang-undang Nomor 12 tahun 2006 tentang Kewarganegaraan Republik Indonesia [Law No. 12 of 2006 on Citizenship of the Republic of Indonesia] (PDF) (Law 12, Article 23.a). 2006.
^Article 11, The Nationality Law, Ministry of Justice of Japan.
^"Dual citizenship | Electronic government of the Republic of Kazakhstan". egov.kz. Retrieved April 5, 2018.
^"Australian MP Joyce wins seat back after dual citizenship row". BBC News. December 2, 2017. Retrieved January 10, 2021.
^"SC: Naturalization Does not Apply to Dual Citizens by Birth". Supreme Court of the Philippines. August 12, 2022.
^"Saint Vincent and the Grenadines: Constitution, 1979". pdba.georgetown.edu. Retrieved August 9, 2018.
^Limited, Jamaica Observer. "Citizenship status and that eligibility issue …yet again". Jamaica Observer. Retrieved August 9, 2018. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
^CMC. "SVG Opposition politician moves to oust Deputy PM Sir Louis Straker from office". www.wiredja.com. Retrieved August 9, 2018.
^"Dual citizenship case against St Kitts Opposition Leader set for May 30". jamaica-gleaner.com. April 20, 2018. Retrieved August 9, 2018.
^Constitution of Kenya, 2010 (PDF) (Constitution, 78). 2010.
^"Germany's citizenship law changes take effect – DW – 06/27/2024". Deutsche Welle.
^"The new nationality law as of 27 June 2024".
^Spanish Civil Code, Art. 24.
^Double nationality agreements, Ministry of Employment and Social Security of Spain (in Spanish); retrieved July 18, 2013.
^Spanish Civil Code, Art. 25.
^"Puerto Rican stars granted Spanish citizenship". Puerto Rico Daily Sun. November 5, 2011.
^"Oscar winner Benicio del Toro, singer Ricky Martin become Spanish citizens", usatoday.com, November 4, 2011.
^"South Korea: Permanent Dual Nationality Allowed after 60 Years". Global Legal Monitor. The Library of Congress. August 24, 2010.
^South African Citizenship Act, 1995 (Act 88, Section 6(1)(a)). 1995. Archived from the original on July 25, 2023. Retrieved September 22, 2015. [..] a South African citizen shall cease to be a South African citizen if [..] he or she, whilst not being a minor, by some voluntary and formal act other than marriage, acquires the citizenship or nationality of a country other than the Republic
^Democratic Alliance v The Minister of Home Affairs and another, 67/2022 [2023] ZASCA 97, 47 (13 June 2023) ("It is declared that s 6(1)(a) of the South African Citizenship Act 88 of 1995 is inconsistent with the Constitution and is invalid from its promulgation on 6 October
1995. It is further declared that those citizens who lost their citizenship by operation of s 6(1)(a) of the South African Citizenship Act 88 of 1995 are deemed not to have lost their citizenship.").
^Constitution of the Republic of South Africa (Act 108, Section 172). 1996. Archived from the original on July 25, 2023. [..] an order of constitutional invalidity has no force unless it is confirmed by the Constitutional Court.
^"Çok Vatandaşlık". www.nvi.gov.tr. Retrieved January 23, 2020.
^"Directorate General of Immigration & Passports, Ministry of Interior, Government of Pakistan". www.dgip.gov.pk. Retrieved June 9, 2018.
^"Ustawa z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim" (in Polish).
^"Peut-on avoir plusieurs nationalités ?". Service-Public.fr (in French). Archived from the original on December 20, 2021. Retrieved December 20, 2021.
^"Can Indians have dual citizenship? Here's the fine print". The Economic Times. May 22, 2023. Retrieved August 2, 2023. However, the Government of India introduced the Overseas Citizenship of India (OCI) in 2005.
^"Here's how many Indians have surrendered their passport and citizenship in the last decade". GQ India. June 29, 2023. Retrieved August 2, 2023. However, Indians who renounce their Indian citizenship can still apply for an Overseas Citizen of India (OCI) card.
^"1.6 mn Indians renounced citizenship in last 10 yrs, 70K gave up passports". Business Standard. Retrieved August 2, 2023. According to The Indian Citizenship Act, 1955, Persons of Indian Origin are not allowed to have dual citizenship. If an individual holding an Indian passport acquires a passport from another country, they must surrender their Indian passport.
^"Overseas Citizenship of India Scheme". www.mea.gov.in. Retrieved June 24, 2023. OCI does not confer political rights.
^"President Murmu announces relaxation in OCI norms for Indian diaspora in Suriname". The Hindu. June 6, 2023. Retrieved June 24, 2023.
^Overseas Citizenship of India Scheme Archived 2012-05-04 at the Wayback Machine, moia.gov.in; accessed September 7, 2015.
^Thomas Faist, Peter Kivisto, ed. (November 2007). Dual Citizenship in Global Perspective: From Unitary to Multiple Citizenship. Houndmills, UK: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-00654-6.
^Bhaduri, Ayshee (January 30, 2021). "UAE amends citizenship law for expatriates. All you need to know". Hindustan Times. The changes to the law on nationality and passports will allow expatriates to become dual citizens for the first time. Dual citizenship was earlier banned in the Emirates.
^Stewart, Ashleigh (January 30, 2021). "UAE to allow dual citizenship". The Telegraph. Retrieved January 30, 2021.
^Rahman, Zarina (August 20, 2019). "Multiple nationality and multiple citizenship (including dual nationality and dual citizenship)". Richmond Chambers. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved December 7, 2019.
^"Advice about Possible Loss of U.S. Nationality and Foreign Military Service". travel.state.gov. Retrieved January 21, 2020.
^"Tener la doble nacionalidad". Ministerio de Justica (in Spanish). Archived from the original on April 16, 2017. Retrieved April 15, 2017.
^"Rules of Swiss citizenship". Swiss Government. Retrieved September 7, 2015.
^"Introduction to Dual Citizenship". Australian Government. Retrieved September 7, 2015.
^"申请赴香港、澳门定居定居须知" [Notice regarding applications for proceeding to Hong Kong and Macau for settlement]. Xianyou County Government. August 7, 2009. Retrieved December 11, 2013.
^"「雙非」離港潮:做回內地人很難" [Wave of 'anchor babies' leaving Hong Kong: turning back into a mainlander is hard]. Wen Wei Po. May 30, 2013. Retrieved December 11, 2013.
^"Åland in Brief — Right of Domicile". aland.fi. Archived from the original on August 22, 2007. Retrieved September 26, 2007.
^"Right of domicile in Åland". Parliament of Åland. Archived from the original on July 4, 2007. Retrieved September 26, 2007.
^"Puerto Rican independence activist gets island citizenship ID". signonsandiego.com. Retrieved September 26, 2007.
^ЗАКОН О ДРЖАВЉАНСТВУ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ (Serbian; English: LAW ON CITIZENSHIP OF THE REPUBLIC OF SRPSKA)
^Igarashi, Masahiro (January 9, 2002). Associated Statehood in International Law. Martinus Nijhoff Publishers. p. 248. ISBN 9789041117106.
^Boll, Alfred Michael (2007). Multiple Nationality And International Law. Martinus Nijhoff Publishers. pp. 151–152. ISBN 9789004148383.
^Parliamentary Debates. New Zealand. Parliament. House of Representatives. October 13, 1976. pp. 3013–3014.
^Džankić, Jelena. "Transformations of Citizenship in Montenegro: a context-generated evolution of citizenship policies; Autumn 2010" (PDF). CITSEE. CITSEE Working Paper Series. University of Edinburgh. Archived from the original (PDF) on September 16, 2012. Retrieved May 12, 2011.
^"Living in the EU, your rights | European Union". european-union.europa.eu.
^Schuck, Peter H. 2002. Plural Citizenship. In: Randall Hansen, and Patrick Weil (eds.), Dual Nationality, Social Rights and Federal Citizenship in the U.S. and Europe, New York: Berghahn Books, p. 82; United Nations. 2006. International migration and development. Report of the Secretary-General at the Sixtieth session of the General Assembly. New York: United Nations, p. 63.
^Naujoks, Daniel. 2013. Migration, Citizenship, and Development. Diasporic Membership Policies and Overseas Indians in the United States. New Delhi: Oxford University Press.
^_Staton, Jeffrey K.; Jackson, Robert A.; Canache, Damarys (May 2007). "Dual Nationality Among Latinos: What Are the Implications for Political Connectedness?". The Journal of Politics. 69 (2): 469–482. doi:10.1111/j.1468-2508.2007.00544.x. S2CID 154472374.
^Renshon, Stanley; "Dual Citizenship and American National Identity" Center for Immigration Studies 2001.
^"The Naturalization Oath Ceremony, and What It Means To Be a U.S. Citizen", davechen.net; accessed October 25, 2015.
^"Monash University Research Repository – People and Place".
^Faist, Thomas; Gerdes, Jurgen (Bielefeld University) "Dual Citizenship in an Age of Mobility" Archived July 11, 2009, at the Wayback Machine, migrationpolicy.org, 2008; accessed October 25, 2015.
^ a bStaton, Jeffrey K. (Florida State University); Jackson, Robert A. (Florida State University); Camache, Damaryas (University of Illinois): "Costly Citizenship, Dual Nationality Institutions, Naturalization, and Political Connectedness" (archived from the original on 2012-10-06)
^ a b2006 Dual Citizenship, Birthright Citizenship, and the meaning of Sovereignty Hearing before the Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims of the Committee on the Judiciary. 109th Congress, First Session, September 29, 2005, Serial No. 109–63.
^Public Policy Institute of California: "Immigrants and Education" June 2008.
^Netherlands moves toward total ban on Muslim veils, Guardian, November 11, 2006.
^Globalisation, Journal of Ethnic and Migration Studies: "Multiculturalism and Individualism: the Swedish Debate on Dual Citizenship" July 1, 2002.
^"Voting Accessibility – The U.S. Election Assistance Commission (EAC)".
^"Security Clearance Guidelines: Foreign Preference". military.about.com. Archived from the original on February 17, 2009. Retrieved May 15, 2007.
^Arthur L. Money (August 16, 2000). "Guidance to DoD Central Adjudication Facilities (CAF) Clarifying the Application of the Foreign preference Adjucitative Guideline" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 22, 2009. Retrieved May 15, 2007.
^"Industrial Security Clearance Decisions". Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved February 22, 2007.
^"OSDGC – Defense Office of Hearings and Appeals".
^"OSDGC – Defense Office of Hearings and Appeals". Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved May 15, 2007.
^ISCR Case No. 02-21102, dod.mil (archived from the original on 2005-11-09).
^Gillman, Todd (June 10, 2014). "No, Canada: Sen. Ted Cruz has formally shed his dual citizenship". Dallas Morning News. Dallas, Texas: A. H. Belo. Retrieved June 10, 2014. Alberta-born Sen. Ted Cruz has given up his Canadian dual citizenship. The renunciation became official on May 14, roughly 9 months after he learned he wasn't only an American.
^Blake, Aaron (August 19, 2013). "Cruz Will Renounce Canadian Citizenship". The Washington Post. Retrieved August 20, 2013.
^Treasury and General Government Appropriations Act, 1999, Pub. L. No. 105-277, 112 Stat. 2681-480, 2681-513-14, § 606
^Eligibility of a Dual United States Citizen for a Paid Position with the Department of Justice, Opinions of the Attorney General, August 26, 1999 (Beth Nolan, Deputy Assistant Attorney General, Office of Legal Counsel) Archived November 17, 2008, at the Wayback Machine
^Perd la nationalité française le Français qui, occupant un emploi dans une armée ou un service public étranger ou dans une organisation internationale dont la France ne fait pas partie ou plus généralement leur apportant son concours, n'a pas résigné son emploi ou cessé son concours nonobstant l'injonction qui lui en aura été faite par le Gouvernement. L'intéressé sera, par décret en Conseil d'Etat, déclaré avoir perdu la nationalité française si, dans le délai fixé par l'injonction, délai qui ne peut être inférieur à quinze jours et supérieur à deux mois, il n'a pas mis fin à son activité. Lorsque l'avis du Conseil d'Etat est défavorable, la mesure prévue à l'alinéa précédent ne peut être prise que par décret en conseil des ministres. Retrieved from LegiFrance December 12, 2008 with English translation
^CBC News: New governor general to give up French citizenship, cbc.ca, September 25, 2005.
^CBC News (December 8, 2006). "Dion would sacrifice French citizenship to become PM". CBC.ca. Retrieved December 8, 2006.
^"An Act to constitute the Commonwealth of Australia" (PDF). Parliament of Australia. July 9, 1900. Archived from the original (PDF) on December 11, 2011.
^Sue v Hill [1999] HCA 30, (1999) 199 CLR 462; 163 ALR 648; 73 ALJR 1016 (23 June 1999), High Court (Australia)
^New Zealand Herald (July 24, 2003). "Minister's Dutch ties put House in a bind". The New Zealand Herald. Retrieved July 20, 2011.
^Article on renunciation of prior citizenship to holding public office, csmonitor.com, July 7, 1999.
^ a bMcKinnon, John D. (May 18, 2012). "Tax History: Why U.S. Pursues Citizens Overseas". Wall Street Journal. Retrieved October 28, 2013.
^"Taxation of Foreign Source Income". bir.gov.ph/. Retrieved July 14, 2020.
^"Informe" (PDF). www.agenciatributaria.es. Retrieved December 16, 2021.
^ a b"Foreign Earned Income Exclusion | Internal Revenue Service". www.irs.gov. Retrieved June 9, 2023.
^"Foreign Housing Exclusion or Deduction | Internal Revenue Service". www.irs.gov. Retrieved January 10, 2021.
^Doreen Carvajal (December 17, 2006). "Americans abroad are giving up citizenship for lower taxes". International Herald Tribune.
^Helena Bachmann (April 20, 2010). "Why More U.S. Expatriates Are Turning In Their Passports". time.com. Archived from the original on April 22, 2010.
^Stu Haugen (May 13, 2015). "An American Tax Nightmare". nytimes.com.
^US Internal Revenue Service: U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad
^"travel report — Iran". Department of foreign Arrairs and International Trade, Canada. Archived from the original on June 11, 2007. Retrieved September 26, 2007.
^"Mexican Nationality Law, Article XIV". Secretariat of Foreign Affairs.
^"US State Department Services Dual Nationality". U.S. Department of State. Retrieved January 19, 2015.
^"Dual citizenship – Do you qualify for dual citizenship: Dual citizenship for South Africans". Sable International. Retrieved January 10, 2021.
^"EUR-Lex – 32019R0817 – EN – EUR-Lex". eur-lex.europa.eu.
^Refugees, United Nations High Commissioner for. "Refworld – Protocol Relating to Military Obligations in Certain Cases of Double Nationality". Refworld.
^Kannof, Abraham U. (January 2011). "Dueling Nationalities: Dual Citizenship, Dominant and Effective Nationality, and the Case of Anwar al-Aulaqi – Emory University School of Law – Atlanta, GA". Emory International Law Review. 25 (3): 1371.
^Namibian, The. "Dual citizenship legal for born Namibians". The Namibian.
^The 2% Taks for Eritreans in the diaspora, I DSP-groep BV & Tilburg School of Humanities, Department of Culture studies
^"Equatorial Guinea: Law No. 3/2011 of July 14, Regulating Equatoguinean Nationality". Refworld.org. August 29, 2017. Retrieved August 5, 2020.
^Nalule, Caroline; Nambooze, Anna (April 2020). "Report on Citizenship Law: Tasmania" (PDF). European University Institute.
^"Panama – Dual Citizenship". dualcitizenshipreport.org. Retrieved August 7, 2021.
^"Si tengo doble nacionalidad, colombiana y otra u otras ¿Debo solicitar mi pasaporte colombiano? | Cancillería". www.cancilleria.gov.co. Retrieved March 21, 2022.
^ a b"Nacionalidad | Cancillería". www.cancilleria.gov.co. Retrieved March 21, 2022.
^"Justia Venezuela :: Constitución de la República Bolivariana de Venezuela > Título III > Capítulo II :: Ley de Venezuela". venezuela.justia.com. Retrieved August 15, 2022.
^"Entrada y/o Salida de Venezuela para ciudadanos venezolanos con doble nacionalidad – SECCIÓN CONSULAR" (in Spanish). Retrieved August 15, 2022.
^"U.S. Citizenship Laws and Policy- Dual Citizenship". U.S. DEPARTMENT of STATE. Retrieved October 14, 2022.
^"Vanuatu constitution amended with changes to land issues and citizenship". Radio New Zealand International. November 29, 2013. Retrieved December 10, 2013.
^"Immigration Guide – Naturalization". www.hikorea.go.kr. Retrieved April 7, 2017.
^Zeller, Frank (November 14, 2008). "Vietnam to allow dual nationality". The Sydney Morning Herald.
^"Cambodia passes law barring dual citizenship for holders of top posts". Bangkok Post.
^"Cambodia parliament adopts constitutional amendments prohibiting dual citizenship for top leaders". October 27, 2021.
^"General Information on Chinese Nationality". Immigration Department, Government of the Hong Kong SAR.
^"Application for Naturalisation as a Chinese National". Immigration Department, Government of the Hong Kong SAR. Eligibility. a person whose application for naturalisation as a Chinese national has been approved shall not retain foreign nationality.
^Nationality Law, Ministry of Government Legislation; accessed September 7, 2015.
^Loa Iok-sin (December 15, 2012). "Legislator to propose changes to naturalization laws". Taipei Times. Retrieved November 21, 2013.
^"Part II Citizzenship"work=Constitution of India" (PDF). §9.
^"Overseas Citizenship of India Scheme". The Ministry of Overseas Indian Affairs. May 31, 2013.
^"Merger of PIO and OCI" (PDF). /mha.gov.in. January 16, 2015.
^NEWS, KYODO. "Court rules in favor of Japan's ban on dual nationality". Kyodo News+.
^"Renho's nationality disclosure raises discrimination concerns, fails to unite DP". Mainichi Daily News. July 19, 2017. Retrieved October 10, 2017.
^"Free movement of workers | EU fact sheets | European Parliament". www.europarl.europa.eu. Retrieved April 12, 2018.
^Deutsche Welle (September 15, 2015). "Germany can cut welfare for jobless EU nationals, court rules". dw.com.
^Heindlmaier, Anita (March 20, 2020). "Mobile EU Citizens and the "Unreasonable Burden": How EU Member States Deal with Residence Rights at the Street Level". EU Citizenship and Free Movement Rights: 129–154. doi:10.1163/9789004411784_008. ISBN 9789004411784. S2CID 216237572.
^Randall Hansen, Patrick Weil, ed. (2002). Dual Nationality, Social Rights and Federal Citizenship in the U. S. and Europe: The Reinvention of Citizenship. Berghahn Books. ISBN 978-1-57181-804-1.
^"Cyprus country profile". BBC News. December 23, 2011. Retrieved February 14, 2014.
^ a b"Resolution 550 (1984) Adopted by the Security Council at its 2539th meeting, May 11, 1984". refworld.org. Retrieved May 20, 2014.
^"Resolution 541 (1983) Adopted by the Security Council at its 2500th meeting, on November 18, 1983". refworld.org. Retrieved May 20, 2014.
^"TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ VE KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ARASINDA İKİ ÜLKE VATANDAŞLARINA İLAVE KOLAYLIKLAR TANINMASINA İLİŞKİN ANLAŞMANIN ONAYLANMASININ UYGUN BULUNDUĞUNA DAİR KANUN" (in Turkish). TBMM. Retrieved March 19, 2021.
^Conditions for granting Czech citizenship, Czech Ministry of Interior; in Czech, machine translation; accessed October 25, 2015.
^"Toeristen". Arubahuis.
^"FAQ: Vakantie, Hoe lang mag ik op vakantie op de Nederlandse Antillen?". Antillenhuis. Archived from the original on August 9, 2010. Retrieved August 27, 2010.
^"Migračné informačné centrum – Migračné informačné centrum IOM".
^Spanish nationality law, elmundo.es; accessed October 25, 2015.
^"Dual citizenship". UDI. Retrieved January 2, 2020.
^Knott, Eleanor (2022). Kin majorities : identity and citizenship in Crimea and Moldova. Montreal. ISBN 978-0-2280-1150-7. OCLC 1280277016.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^Before the dissolution of the Soviet Union in 1991, The Soviet citizenship did not recognize dual citizenship. Who acquires another country's nationality automatically forfeits Soviet nationality.
^"Dvojno državljanstvo: 20.000 Banjalučana želi pasoš Srbije". (Serbian; English: Dual Citizenship: 20,000 Banja Luka wants Serbia's passport)
^В Раду внесен законопроект, наказывающий за двойное гражданство, liga.net; accessed September 7, 2015. (Russian; English: In Rada a bill to criminalize the act of holding two citizenships)
^Poroshenko Proposes Bill To Ban Dual Citizenship In Ukraine, rferl.org; accessed May 6, 2021.
^Oleksiy Danilov: Ukraine Needs Law to Control Dual Citizenship, promoteukraine.org; accessed May 6, 2021.
^We plan to allow dual citizenship with EU countries – Kuleba, interfax.com.ua; accessed May 6, 2021.
Further reading
Thomas Faist, ed. (August 2007). Dual Citizenship in Europe: From Nationhood to Societal Integration. Aldershot, UK: Ashgate. ISBN 978-0-7546-4914-4.
Thomas Faist and Jürgen Gerdes (2008). "Dual Citizenship in an Age of Mobility" (PDF). Transatlantic Council on Migration (MPI). Retrieved April 26, 2012.
Federal Investigative Services Division of the US Office of Personnel Management (2001). "Citizenship Laws of the World: A Directory" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 4, 2006. Retrieved January 28, 2008.
Peter J. Spiro (2016). At Home in Two Countries: The Past and Future of Dual Citizenship. New York: NYU Press. ISBN 9780814785829.
External links
International
The Hague 1930 Convention (PDF)
Convention Nº8 on the Exchange of Information Concerning Acquisition of Nationality, 1964 (PDF)
Council of Europe
Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality, 1963