stringtranslate.com

Lista de regiones vinícolas portuguesas

Mapa de las DOC y DPI de Portugal. 1. Bucelas DOC, 2. Colares DOC, 3. Setúbal DOC, 4. Carcavelos DOC, 5. Alenquer DOC, 6. Torres Vedras DOC, 7. Arruda DOC, 8. Óbidos DOC, 9. Lourinhã DOC (produce brandy típicamente llamado aguardente ), 10. Ribatejo DOC, 11. Encostas d'Aire DOC, 12. Bairrada DOC, 13. Lafões IPR, 14. Vinho Verde DOC, 15. Trás-os-Montes DOC, 16. Porto DOC y Douro DOC, 17. Távora-Varosa DOC, 18. Dão DOC, 19. Beira Interior DOC, 20. Alentejo DOC, 21. Palmela DOC, 22. Lagos DOC, 23. Portimão DOC, 24. Lagoa DOC, 25. Tavira DOC, 26. Madeira DOC y Madeirense DOC, 27. Graciosa IPR, 28. Biscoitos IPR, 29. Pico IPR

Las regiones vinícolas portuguesas se agrupan en tres niveles de clasificación. En la parte superior se encuentran las Denominação de Origem Controlada (o DOC), que son vinos de calidad producidos en regiones específicas (QWpr) según las regulaciones vitivinícolas de la Unión Europea y, por lo tanto, corresponden aproximadamente a las clasificaciones de Appellation d'origine contrôlée (AOC) francesa y Denominación de Origen (DO) española . El segundo grupo está formado por Indicação de Proveniência Regulamentada (IPR), y también son QWpr. Las IPR se utilizan para los candidatos a DOC "en formación", y este nivel se corresponde aproximadamente con el sistema francés Vin Délimité de Qualité Superieure (VDQS). El grupo final son los Vinho Regional (VR), que son vinos de mesa con una indicación geográfica según las regulaciones de la UE. Cada VR cubre un área más grande y son similares a los Vin de pays franceses a nivel regional/departamental. [1] [2]

A principios de la década de 2000 se produjeron muchos cambios en la clasificación y denominación de las regiones vinícolas portuguesas. Muchas denominaciones de origen protegidas (DPI) anteriores se elevaron a la categoría de DOC, ya sea por sí solas o para crear una nueva DOC más amplia a partir de DPI o de una combinación de DPI y DPI más pequeñas. Al mismo tiempo, se modificó el nombre de algunas regiones vitivinícolas para poder diferenciarlas de algunas DOC de nueva creación que han adoptado los nombres de regiones vitivinícolas anteriores.

En 2009, había 26 DOC para vino (sin contar las designaciones especiales y subregiones), 4 IPR y 11 VR. [3]

Denominación de Origen Controlada

Antiguos DOC

Algunos DOC que antes estaban separados han sido absorbidos por DOC más grandes:

Indicação de Proveniência Regulamentada

Antiguos DPI

Si bien muchas antiguas IPR han sido elevadas a la categoría de DOC bajo el mismo nombre, algunas han sido absorbidas por DOC más grandes:

Vinos regionales

Véase también

Referencias

  1. ^ T. Stevenson "La enciclopedia del vino de Sotheby's", págs. 329-333 Dorling Kindersley 2005 ISBN  0-7566-1324-8
  2. ^ Diario Oficial de la Unión Europea C 187/1, 8.8.2009: Lista de vinos de calidad producidos en regiones determinadas (refleja la situación al 31 de julio de 2009)
  3. ^ ViniPortugal: Regiones vinícolas Archivado el 4 de mayo de 2017 en Wayback Machine , consultado el 25 de enero de 2010