stringtranslate.com

La persecución de los musulmanes durante la conquista otomana

Durante la decadencia y disolución del Imperio otomano , los habitantes musulmanes (incluidos turcos , kurdos , albaneses , bosnios , circasianos , musulmanes serbios , musulmanes griegos , gitanos musulmanes y pomaks ) [10] que vivían en territorios de minorías musulmanas que anteriormente estaban bajo control otomano a menudo se vieron perseguidos después de que se rediseñaran las fronteras. Estas poblaciones fueron objeto de genocidio , expropiaciones , masacres , persecución religiosa , violaciones en masa y limpieza étnica . [1] [2] [11] [9] [12] [13] [14] [15] [4] [5]

El siglo XIX vio el auge del nacionalismo en los Balcanes coincidiendo con el declive del poder otomano , que resultó en el establecimiento de una Grecia , Serbia , Bulgaria y Rumania independientes . Al mismo tiempo, el Imperio ruso se expandió a regiones anteriormente gobernadas por los otomanos o aliadas de los otomanos del Cáucaso y la región del Mar Negro . Estos conflictos, como el genocidio circasiano, crearon un gran número de refugiados musulmanes. Las persecuciones de los musulmanes se reanudaron durante la Primera Guerra Mundial por las tropas rusas invasoras en el este y durante la Guerra de Independencia Turca en el oeste, este y sur de Anatolia por tropas griegas y fedayis armenios . Después de la Guerra greco-turca , se produjo un intercambio de población entre Grecia y Turquía , y la mayoría de los musulmanes de Grecia se fueron. Durante estos tiempos, muchos refugiados musulmanes, llamados Muhacir , se establecieron en Turquía .

Fondo

La presencia turca y la islamización de los pueblos originarios en los Balcanes

Por primera vez, las expediciones militares otomanas se trasladaron de Anatolia a Europa y los Balcanes con la ocupación de la península de Galípoli en la década de 1350. [16] Después de que la región fuera conquistada por el Imperio otomano musulmán, la presencia turca aumentó. Algunos de los colonos eran yörüks , nómadas que rápidamente se volvieron sedentarios, y otros eran de clases urbanas. Se establecieron en casi todas las ciudades, pero la mayoría de ellos se establecieron en los Balcanes orientales. Las principales áreas de asentamiento fueron Ludogorie , Dobrudzha , la llanura tracia, las montañas y llanuras del norte de Grecia y Macedonia oriental alrededor del río Vardar .

Entre los siglos XV y XVII, un gran número de pueblos nativos de los Balcanes se convirtieron al Islam . Los lugares de conversiones masivas fueron Bosnia , Albania , Macedonia del Norte , Kosovo , Creta y los montes Ródope . [17] [ página requerida ] Parte de la población nativa se convirtió al Islam y se volvió turca con el tiempo, principalmente aquellos en Anatolia. [18]

Motivos de la persecución

Hall señala que durante los conflictos de los Balcanes todos los bandos cometieron atrocidades. El terrorismo deliberado tenía por objeto provocar movimientos de población que los llevaran a abandonar determinados territorios. El objetivo de atacar a la población civil era crear países étnicamente homogéneos. [19]

Gran Guerra Turca

Incluso antes de la Gran Guerra Turca (1683-1699), los austriacos y los venecianos apoyaron a los irregulares cristianos y a los montañeses rebeldes de Herzegovina , Montenegro y Albania para atacar a los eslavos musulmanes. [20]

El final de la Gran Guerra Turca marcó la primera vez que el Imperio Otomano perdió grandes áreas de territorio a manos de los cristianos. Se perdió la mayor parte de Hungría , Croacia , Dalmacia , Eslavonia , Montenegro , Podolia y Morea , y las minorías musulmanas fueron asesinadas, esclavizadas o expulsadas. [ cita requerida ] Los otomanos recuperaron Morea rápidamente, y los musulmanes pronto se convirtieron en parte de la población o nunca fueron desplazados por completo en primer lugar. [ cita requerida ]

La mayoría de los cristianos que vivían en el Imperio Otomano eran ortodoxos , por lo que Rusia estaba particularmente interesada en ellos. En 1711, Pedro el Grande invitó a los cristianos de los Balcanes a rebelarse contra el dominio musulmán otomano. [21]

Imperio de los Habsburgo

Después del asedio de Pécs , los musulmanes locales se vieron obligados a convertirse al catolicismo entre 1686 y 1713, o abandonaron la región. [22] La ciudad de Hatvan se convirtió en un refugio para los comerciantes turcos y se convirtió en un asentamiento de mayoría musulmana, pero después de que cayera en manos de las tropas húngaras en 1686, todos los colonos turcos fueron expulsados ​​​​por la fuerza y ​​​​sus posesiones en la ciudad pasaron a ser propiedad de mercenarios extranjeros que lucharon en la Liberación de Buda . [23] [ necesita cita para verificar ]

Alrededor de una cuarta parte de todas las personas que vivían en Eslavonia en el siglo XVI eran musulmanes que vivían principalmente en ciudades, siendo Osijek y Požega los asentamientos musulmanes más grandes. [24] El profesor Mitja Velikonja explica que los musulmanes y no eslavos que vivían en Hungría , Croacia ( Lika y Kordun ) y Dalmacia , habían huido a Bosnia-Herzegovina, tras la pérdida de los territorios ocupados en estas regiones después de la guerra Habsburgo-Otomana de 1683-1699. Velikonja afirma que se consideró el primer ejemplo de limpieza de la población musulmana en el área que "gozaba de la bendición de la Iglesia católica". Alrededor de 130.000 musulmanes de Croacia y Eslavonia fueron expulsados ​​​​a la Bosnia y Herzegovina otomana . [25] [26]

Básicamente, todos los musulmanes que vivían en Croacia, Eslavonia y Dalmacia abandonaron el país o fueron exiliados, asesinados o esclavizados por las conquistas de los Habsburgo y Venecia. [27]

Miles de refugiados serbios cruzaron el Danubio y poblaron los territorios de la Monarquía de los Habsburgo que habían dejado los musulmanes. Leopoldo I les concedió autonomía etnoreligiosa sin conceder ningún privilegio a la población musulmana restante, que huyó a Bosnia, Herzegovina y Serbia, difundiendo allí un sentimiento anticristiano entre otros musulmanes. [28] Las relaciones entre la población musulmana y no musulmana de los Balcanes ocupados por los otomanos empeoraron progresivamente. [29]

A principios del siglo XVIII, los musulmanes que quedaban en Eslavonia se trasladaron a Posavina . [30] [31] Las autoridades otomanas alentaron las esperanzas de los musulmanes expulsados ​​de un rápido retorno a sus hogares y los establecieron en las regiones fronterizas. [32]

Los musulmanes constituían dos tercios de la población de Lika. Al igual que los musulmanes que vivían en el resto de Croacia, se vieron obligados a convertirse al catolicismo o a ser expulsados. [33] Casi todos los edificios otomanos fueron destruidos en Croacia después de que los otomanos se marcharan. [34]

Bosnia del Norte

En 1716, Austria ocupó el norte de Bosnia y el norte de Serbia hasta 1739, cuando esas tierras fueron devueltas al Imperio otomano en el Tratado de Belgrado . Durante esta era, el Imperio austríaco expuso su posición a la población musulmana bosnia sobre vivir dentro de su administración. Carlos VI ofreció dos opciones : la conversión al cristianismo , conservando la propiedad y permaneciendo en territorio austríaco o la partida de los musulmanes restantes a otras tierras. [35]

Montenegro

A principios del siglo XVIII (1709 o 1711), los serbios ortodoxos masacraron a sus vecinos musulmanes en Montenegro . [36] [37]

Movimientos nacionales

Revolución serbia

Después de que los Dahije , jenízaros renegados que desafiaron al sultán y gobernaron el Sanjak de Smederevo con tiranía (a partir de 1801), imponiendo duros impuestos y trabajos forzados, ejecutaran a los principales serbios en todo el sanjak en 1804, los serbios se levantaron contra los Dahije. La revuelta, conocida como el Primer Levantamiento Serbio , posteriormente alcanzó el nivel nacional después del rápido éxito de los serbios. La Puerta, viendo a los serbios como una amenaza, ordenó su disolución. Los revolucionarios tomaron Belgrado en 1806, donde tuvo lugar un levantamiento armado contra una guarnición musulmana, incluidos civiles. [38] Durante el levantamiento, los centros urbanos con poblaciones musulmanas considerables fueron atacados violentamente, como Užice y Valjevo , ya que el campesinado serbio tenía un odio de clase hacia la élite musulmana urbana. [39] [40] Al final, Serbia se convirtió en un país autónomo y la mayoría de los musulmanes fueron expulsados . [41] Durante las revueltas, entre 15.000 y 20.000 musulmanes huyeron o fueron expulsados. [42] En Belgrado y el resto de Serbia quedó una población musulmana de unos 23.000 que también fueron expulsados ​​por la fuerza después de 1862, tras una masacre de civiles serbios por soldados otomanos cerca de Kalemegdan . [40] [43] Algunas familias musulmanas emigraron y se reasentaron en Bosnia, donde sus descendientes residen hoy en centros urbanos como Šamac , Tuzla , Foča y Sarajevo . [44] [45]

Revolución griega

En 1821, estalló una importante revuelta griega en el sur de Grecia. Los insurgentes obtuvieron el control de la mayor parte del campo mientras los musulmanes y los judíos se refugiaron en las ciudades y castillos fortificados. [46] Cada uno de ellos fue asediado y gradualmente, a través del hambre o la rendición, la mayoría fueron tomados por los griegos. En las masacres de abril de 1821 murieron unas 15.000 personas. [46] La peor masacre ocurrió en Trípoli, murieron unos 8.000 musulmanes y judíos. [46] En respuesta, se produjeron represalias masivas contra los griegos en Constantinopla , Esmirna , Chipre y otros lugares; miles fueron asesinados y el sultán otomano incluso consideró una política de exterminio total de todos los griegos en el Imperio. [47] Al final, se estableció una Grecia independiente. La mayoría de los musulmanes de su área habían sido asesinados o expulsados ​​​​durante el conflicto. [46] El historiador británico William St Clair sostiene que lo que él llama "el proceso genocida" terminó cuando ya no hubo más turcos para matar en lo que se convertiría en la Grecia independiente. [47]

Levantamiento búlgaro

En 1876 estalló una sublevación búlgara en decenas de pueblos. Los primeros ataques se dirigieron contra los musulmanes locales [48], pero al poco tiempo los otomanos reprimieron violentamente la sublevación.

Desde 1876 hasta 1989, los musulmanes de Bulgaria ( turcos , tártaros , pomaks y gitanos musulmanes ) fueron expulsados ​​a Turquía; como durante la guerra ruso-turca (1877-1878) , las guerras de los Balcanes (1912-1913) y la expulsión de los turcos de Bulgaria en 1989. [ 10]

Guerra ruso-turca

Bulgaria

El levantamiento búlgaro finalmente desembocó en una guerra entre Rusia y los otomanos. Rusia invadió los Balcanes otomanos a través de Dobrudja y el norte de Bulgaria, atacando a la población musulmana. Rusia encabezó una coalición formada por ella misma, la Legión Búlgara, Rumania , Serbia , Montenegro y la Guardia de Finlandia . A pesar de cierta resistencia inicial, las fuerzas otomanas finalmente sufrieron una dura derrota y perdieron terreno rápidamente. En marzo de 1878, el ejército otomano se derrumbó y se vio obligado a pedir la paz.

A medida que las fuerzas de la coalición avanzaban, comenzaron a cometer atrocidades a gran escala contra la población musulmana en las zonas en las que operaban. Como resultado, se estima que hasta 400.000 civiles musulmanes fueron masacrados entre 1877 y 1878, y entre 500.000 y 1,5 millones fueron desplazados y/o se convirtieron en refugiados. [49] [50]

Los informes británicos de la época contienen información sobre las masacres. Según estos informes, 96 de las 170 casas y escuelas de la aldea turca de Issova Bâlâ (Alta Isssova) fueron quemadas. [51] Se afirma que los musulmanes de la aldea de Alta Sofular fueron masacrados, antes de eso, la escuela y la mezquita de la ciudad fueron quemadas. [51] [52]

18 turcos fueron asesinados y sus cuerpos fueron quemados en el pueblo de Kozluca. [53]

Según los informes otomanos, en la ciudad de Kızanlık también hubo masacres de musulmanes, de los cuales 400 fueron asesinados por un grupo de rusos y búlgaros. Los cosacos mataron a unos 300 musulmanes después de torturarlos de diversas maneras. Como en otros lugares, los rusos primero recogieron las armas de los musulmanes y luego las distribuyeron entre los búlgaros, quienes luego masacraron a los musulmanes con esas armas. [54]

Los soldados rusos, que en los primeros días de la ocupación entraron en las casas con el pretexto de registrarlas, se llevaron todo lo que encontraron de valor. Sobre todo después de la retirada del ejército ruso, la ciudad quedó completamente en manos de los cosacos y los búlgaros, que asesinaron brutalmente a los musulmanes en las aldeas de Taşköy y Topraklık. [55]

Vale la pena señalar que en varios casos, los rusos, bajo presión de generales extranjeros, no llevaron a cabo directamente las masacres, sino que dejaron que lo hicieran los cosacos y la milicia búlgara, curtidos en la batalla. [55]

A finales de junio, el ejército de coalición ocupó las ciudades de Tulça, Ishakça y Mecidiye. Se distribuyeron armas entre los habitantes búlgaros, que comenzaron a asesinar en masa a los musulmanes. Se mató a gente, se saquearon y quemaron casas y pueblos. La situación no fue diferente en Ruscuk y Tırnova. [55]

Según la información facilitada por los cónsules británicos y los periodistas de la región, los cosacos rodearon las aldeas y se apoderaron de las armas de los habitantes locales, que luego distribuyeron entre los búlgaros, que asesinaron y violaron a los habitantes turco-musulmanes de la zona. Los que intentaron escapar fueron arrojados al fuego de las aldeas en llamas. Una vez más, ni los hombres, ni las mujeres ni los niños se salvaron. En la aldea de Balvan, por ejemplo, 1.900 musulmanes fueron asesinados de esta manera. Cuando los rusos entraron en Eski Zagora el 22 de julio, mataron a 1.100 musulmanes en 11 días. El cónsul británico Blunt partió de Edirne el 26 de septiembre, visitó las aldeas turcas de la región y llegó a Yeni Zağra el 28 de septiembre, para luego trasladarse a Kızanlık. Escribió que todas las aldeas, excepto una aldea búlgara, que se encontraban en su camino fueron quemadas y vaciadas. Por ejemplo, los búlgaros arrasaron toda la aldea de Kadirbey, con entre 400 y 500 musulmanes. En su informe del 25 de julio de 1877, el vicecónsul británico Dupuis informó que los rusos y los búlgaros habían asesinado a sangre fría a todos los musulmanes de Kalofer y Karlova, ancianos, mujeres y niños por igual. [55]

Los rusos y los búlgaros no sólo mataron a los musulmanes en los lugares que ocuparon, sino que violaron a las mujeres y a las niñas y saquearon sus propiedades. También quemaron sus casas y las destruyeron. Por ejemplo, cuando ocuparon la ciudad de Zagora la Vieja, primero saquearon y luego destruyeron las tiendas y casas de musulmanes y judíos. Cuando ocuparon Plovdiv, de los 15.000 musulmanes que la habitaban anteriormente, sólo quedaron 100. [55]

Cuando Burgas fue ocupada, el barrio turco de la ciudad, que constaba de 400 casas, quedó completamente destruido. Cuando Sofía fue ocupada, quedaban menos de 50 familias turcas en la ciudad. Las casas turcas fueron aniquiladas sistemáticamente. La ciudad tártara de Pazarcık fue destruida de la misma manera. [55]

Se dice que el primer paso en las atrocidades fue, en general, desarmar a todos los turcos y musulmanes que se encontraban y, después, armar a las bandas búlgaras y a los irregulares que seguían a la vanguardia principal de la coalición. [56] De esta manera, los búlgaros comenzaron a masacrar a musulmanes y judíos, incluidas mujeres y niños, de una manera brutal. [57] También se dice que la persecución y brutalidad de los búlgaros hacia la población musulmana fue incluso mucho mayor que las expectativas de los generales rusos. [58]

A los campesinos búlgaros se les prometió la tierra, las casas y los bienes que pertenecían a los pueblos turco-musulmanes. De hecho, como resultado de esto, en muy poco tiempo, cientos de miles de búlgaros fueron sistemáticamente instalados en casas turcas, desalojando a sus anteriores propietarios sin piedad. Los rusos y los búlgaros también comenzaron a perseguir sin descanso a los musulmanes y a los turcos en el plano religioso. Los Coranes fueron destrozados, las mezquitas fueron clausuradas y demolidas, y la vestimenta musulmana de hombres y mujeres fue violada y suprimida. [59]

Las mujeres y niñas musulmanas y turcas también fueron violadas sexualmente por los rusos y los búlgaros en gran escala, y algunas fueron enviadas a burdeles. [60]

En el informe enviado al gobierno otomano por el memorándum de Tırnova sobre los asesinatos y la destrucción cometidos por los rusos y los búlgaros durante la ocupación de Rumelia, se afirma que en los años en que continuó la guerra, alrededor de 4.770 turcos fueron masacrados en los pueblos de los alrededores de Tırnova, y 2.120 casas turcas fueron quemadas. El periódico Daily Telegraph también corroboró esta información. Según el periódico; "Vimos alrededor de 3.000 cuerpos alrededor de la estación de Yeni Zağra, todos eran turcos. Se dijo que los perros y los cerdos roían los cadáveres podridos... era una visión horrible..." El gobernador de Plovdiv también informa que todos los musulmanes: hombres, mujeres y niños, fueron encerrados en la mezquita de Serhadli y los pueblos circundantes por los búlgaros, y todos ellos fueron masacrados cortándoles la garganta. [61] [62] [63]

Los rusos y búlgaros que ocuparon Plovdiv el 15 de enero de 1878 saquearon la ciudad por completo, violaron a mujeres musulmanas y masacraron a muchas de ellas. [64] Mientras tanto, los búlgaros masacraron y torturaron brutalmente a los soldados otomanos que capturaron, por ejemplo cortándoles la nariz, los brazos y las orejas. [65]

Incluso después de terminada la guerra, se informó de que, entre 1879 y 1890, en la antigua Eyalet de Rumelia otomana, los búlgaros siguieron "destruyendo" sistemáticamente al pueblo turco de la región. En esos años, las administraciones locales se quedaron de brazos cruzados mientras los musulmanes eran atacados y los búlgaros armados, que se aprovecharon de esta situación, comenzaron a cometer violaciones masivas contra mujeres y niñas turco-musulmanas. [55]

En muchos pueblos, los búlgaros reunían por la noche a jóvenes y mujeres turcas en sus casas, les quitaban las abayas, bebían alcohol y las violaban sexualmente. De hecho, muchas mujeres que no podían aceptar esta situación preferían tirarse a pozos de agua para no ser violadas. [66]

Guerras serbio-otomanas (1876-1878)

En vísperas del estallido de una segunda ronda de hostilidades entre Serbia y el Imperio Otomano en 1877, existía una notable población musulmana en los distritos de Niš, Pirot, Vranje, Leskovac, Prokuplje y Kuršumlija. [67] Las partes rurales de los valles de Toplica , Kosanica , Pusta Reka y Jablanica y el interior semimontañoso adyacente estaban habitadas por una compacta población musulmana albanesa, mientras que los serbios en esas áreas vivían cerca de las desembocaduras de los ríos y las laderas de las montañas y ambos pueblos habitaban otras regiones de la cuenca del río Morava del Sur. [68] [69] La población musulmana de la mayor parte del área estaba compuesta por albaneses étnicos gheg y con turcos ubicados en centros urbanos. [70] Parte de los turcos eran de origen albanés. [71] Los musulmanes en las ciudades de Niš y Pirot eran de habla turca; Vranje y Leskovac eran de habla turca y albanesa; En Prokuplje y Kuršumlija se hablaba albanés. [70] También había una minoría de refugiados circasianos asentados por los otomanos durante la década de 1860, cerca de la entonces frontera en los alrededores de Niš. [72] Las estimaciones varían sobre el tamaño de la población musulmana en vísperas de la guerra dentro de estas áreas, desde 200.000 hasta 131.000. [73] [74] [75] Las estimaciones sobre el número de refugiados albaneses o musulmanes que abandonaron la región hacia el Imperio Otomano debido a la guerra varían entre 49 y 130.000, mientras que las afirmaciones serbias pueden ser tan bajas como 30.000 refugiados albaneses. [76] [77] [78] [79] [80] [81] La salida de la población albanesa de estas regiones se realizó de una manera que hoy se caracterizaría como una limpieza étnica. [82]

Las hostilidades entre las fuerzas serbias y otomanas estallaron el 15 de diciembre de 1877, después de una solicitud rusa para que Serbia entrara en la guerra ruso-turca. [83] El ejército serbio tenía dos objetivos: capturar Niš y romper las líneas de comunicación otomanas Niš-Sofía. [84] Las fuerzas serbias entraron en los valles más amplios de Toplica y Morava capturando centros urbanos como Niš, Kuršumlija, Prokuplije, Leskovac y Vranje y sus distritos rurales y montañosos circundantes. [85] En estas regiones, la población albanesa, dependiendo del área en la que residían, había huido a las montañas cercanas, dejando atrás ganado, propiedades y otras pertenencias. [86] Algunos albaneses regresaron y se sometieron a las autoridades serbias, mientras que otros continuaron su huida hacia el sur hacia el Kosovo otomano. [87] Las fuerzas serbias también encontraron una fuerte resistencia albanesa en ciertas áreas, lo que ralentizó su avance en estas regiones, lo que resultó en tener que tomar aldeas una por una que quedaron vacías. [88] Una pequeña población albanesa permaneció en la zona de Medveđa , donde sus descendientes aún residen hoy. [89] La retirada de estos refugiados hacia el Kosovo otomano se detuvo en las montañas de Goljak cuando se declaró un armisticio. [88] La población albanesa fue reasentada en la zona de Lab y otras partes del norte de Kosovo a lo largo de la nueva frontera otomano-serbia. [90] [91] [92] La mayoría de los refugiados albaneses fueron reasentados en más de 30 grandes asentamientos rurales en el centro y sureste de Kosovo y en centros urbanos que aumentaron sustancialmente sus poblaciones. [90] [75] [93] Surgieron tensiones entre los refugiados albaneses y los albanokosovares locales por los recursos, ya que el Imperio Otomano encontró difícil adaptarse a sus necesidades y condiciones precarias. [94] También surgieron tensiones en forma de ataques de venganza por parte de los refugiados albaneses entrantes contra los serbios kosovares locales que contribuyeron al comienzo del conflicto serbio-albanés en curso en las décadas siguientes. [82] [94] [95]

Bosnia

En 1875, un conflicto entre musulmanes y cristianos estalló en Bosnia. [ cita requerida ] Después de que el Imperio Otomano firmara el tratado en el Congreso de Berlín de 1878, Bosnia fue ocupada por Austria-Hungría. [96] Los musulmanes bosnios (bosnios) percibieron esto como una traición por parte de los otomanos y se quedaron solos, sintiendo que estaban defendiendo su patria y no al Imperio en general. [96] Desde el 9 de julio hasta el 20 de octubre de 1878 o durante casi tres meses, los musulmanes bosnios resistieron a las fuerzas austrohúngaras en casi sesenta enfrentamientos militares con 5.000 bajas, ya sea heridas o muertas. [96] Algunos musulmanes bosnios preocupados por su futuro y bienestar bajo la nueva administración no musulmana, dejaron Bosnia para el Imperio Otomano. [96] Desde 1878 hasta 1918, entre 130.000 [97] y 150.000 musulmanes bosnios abandonaron Bosnia hacia zonas bajo control otomano, algunos a los Balcanes , otros a Anatolia , el Levante y el Magreb . [98] Hoy en día, estas poblaciones bosnias en el mundo árabe se han asimilado aunque han conservado recuerdos de sus orígenes y algunas llevan el etnónimo Bosniak (traducido en árabe como Bushnak ) como apellido. [99] [100]

Circasia

La guerra ruso-circasiana fue un conflicto militar que duró 101 años entre Circasia y Rusia. [101] Circasia era de iure parte del Imperio otomano pero de facto independiente. El conflicto comenzó en 1763, cuando el Imperio ruso intentó establecer fuertes hostiles en territorio circasiano y anexionarse rápidamente Circasia, seguido por la negativa circasiana a la anexión; [102] solo terminó 101 años después cuando el último ejército de resistencia de Circasia fue derrotado el 21 de mayo de 1864, lo que lo convirtió en una guerra agotadora y con muchas bajas para el Imperio ruso, además de ser la guerra más larga que Rusia haya librado en la historia. [103]

El final de la guerra vio el genocidio circasiano [I] en el que la Rusia imperial tenía como objetivo destruir sistemáticamente al pueblo circasiano [108] [109] [110] donde las fuerzas rusas cometieron varios crímenes de guerra [111] y hasta 1,5 millones de circasianos fueron asesinados o expulsados ​​​​a Oriente Medio, especialmente a la actual Turquía . [101] Generales rusos como Grigory Zass describieron a los circasianos como "inmundicia infrahumana", y justificaron su asesinato y uso en experimentos científicos. [112]

Cáucaso meridional

La zona que rodea Kars fue cedida a Rusia, lo que provocó que un gran número de musulmanes abandonaran el territorio y se establecieran en las tierras otomanas que aún quedaban. Batum y sus alrededores también fueron cedidos a Rusia, lo que provocó que muchos musulmanes georgianos locales migraran hacia el oeste "como resultado de la persecución, o el miedo a la persecución, por parte de los cristianos rusos". [113] La mayoría de ellos se establecieron en la costa anatolia del mar Negro.

Guerras de los Balcanes

Refugiados turcos huyendo de las hostilidades búlgaras, Primera Guerra de los Balcanes , 1913

En 1912, Bulgaria, Serbia, Grecia y Montenegro declararon la guerra a los otomanos, que perdieron territorio rápidamente. Según Geert-Hinrich Ahrens, "los ejércitos invasores y los insurgentes cristianos cometieron una amplia gama de atrocidades contra la población musulmana". [114]

Durante esta guerra, cientos de miles de turcos y pomacos huyeron de sus aldeas y se convirtieron en refugiados. Se calcula que el número total de refugiados oscila entre 400.000 y 813.000. [115] [116] Se calcula que el número de muertos oscila entre 632.000 y 1.500.000 civiles musulmanes otomanos asesinados. [115] [116]

En Kosovo y Albania, la mayoría de las víctimas eran albaneses, mientras que en otras zonas la mayoría de las víctimas eran turcos y pomaks . Aproximadamente entre 20.000 y 25.000 albaneses fueron asesinados en el vilayato de Kosovo durante los primeros dos a cuatro meses de la campaña, y se estima que el número total de muertos fue de entre 120.000 y 270.000. El número de albaneses expulsados ​​de los territorios anexados por Serbia puede variar entre 60.000 y 300.000. [117] [118] [119]

La intensa afluencia de refugiados de la región y las noticias de las masacres causaron una profunda conmoción en el territorio otomano continental, lo que aumentó aún más el odio hacia las minorías ya presentes en la sociedad otomana. La situación se convirtió en un factor que exacerbó los genocidios otomanos en la Primera Guerra Mundial, que tuvo lugar aproximadamente dos años después del final de la Primera Guerra de los Balcanes. [120]

Un gran número de pomacos en los Ródopes fueron convertidos a la fuerza a la ortodoxia , pero más tarde se les permitió reconvertirse; la mayoría lo hizo. [121] El Informe de la Comisión Internacional sobre las Guerras de los Balcanes informó que en muchos distritos los pueblos musulmanes fueron quemados sistemáticamente por sus vecinos cristianos. En Monastir, el 80% de los pueblos musulmanes fueron quemados por el ejército serbio y griego según un informe británico. Mientras que en Giannitsa el barrio musulmán fue quemado junto con muchos pueblos musulmanes en la provincia de Salónica por el ejército griego.

Durante la guerra, el ejército búlgaro cometió numerosas atrocidades, incluidos asesinatos en masa, violaciones en masa, torturas, robos y saqueos contra turcos y musulmanes a gran escala. [14] [122] [115] [116]

Petrovo

Petrovo estuvo bajo el dominio otomano hasta las Guerras de los Balcanes, cuando fue capturada por Yane Sandanski . Durante la guerra, muchos musulmanes huyeron de la región, con la única excepción de los turcos de Petrovo. La razón fue que había un acuerdo entre cristianos y musulmanes para protegerse mutuamente. Si bien ningún cristiano resultó herido o muerto durante la retirada otomana, cuando los búlgaros capturaron Petrovo, casi todos los turcos de Petrovo fueron quemados en el café del pueblo. Algunas mujeres fueron dejadas con vida para ser esposas de los soldados, otras fueron a Kalimantsi para trabajar como sirvientas. Los huérfanos turcos fueron entregados a familias búlgaras, y algunos de ellos aún conocen su origen. [123] [124] [125]

Doirán

El Informe Carnegie sobre las Guerras de los Balcanes afirma lo siguiente: "El ejército búlgaro marchó hacia Doiran ; a su partida comenzaron los saqueos y las matanzas. Vi a un anciano de ochenta años tendido en la calle con la cabeza abierta y el cadáver de un niño de trece años. Unos treinta musulmanes fueron asesinados ese día en las calles, creo que por las bandas búlgaras. El miércoles por la tarde se dio una orden de que ningún musulmán podía salir de su casa ni de día ni de noche hasta nuevo aviso. [14]

Postal que muestra a civiles turcos que fueron masacrados por el ejército búlgaro

Estrumica

La Comisión Carnegie visitó el campamento de refugiados musulmanes en las afueras de Salónica y habló con dos grupos de ellos que venían de pueblos cercanos a Strumica . Los griegos les dijeron que los búlgaros los masacrarían sin duda si se quedaban en la ciudad; los instaron, presionaron y persuadieron. La mayoría se fue bajo presión. Unos pocos se quedaron y muchos se vieron obligados a irse. Oyeron que otros pueblos habían sido quemados después de que ellos se fueran, y algunos de ellos incluso vieron sus pueblos en llamas. [14]

Un grupo de estos refugiados del pueblo de Yedna-Kuk, cerca de Strumnitsa, relató sus experiencias durante la primera guerra. Las bandas búlgaras llegaron antes que el ejército regular y ordenaron a toda la población masculina que se reuniera en la mezquita. Los encerraron y les robaron 300 libras en total. Dieciocho de los aldeanos más ricos fueron atados y llevados a Bossilovo, donde fueron asesinados y enterrados. Los aldeanos eran capaces de recordar nueve de sus nombres. [14]

Postal que muestra a civiles turcos que fueron masacrados por el ejército búlgaro

Kurkut

El sacerdote católico Gustave Michel, superior de la misión de Kilkis , dio la siguiente información al corresponsal de Le Temps (10 de julio). Pudo dar testimonio de ciertas masacres perpetradas por las bandas búlgaras en Kurkut. Una banda búlgara dirigida por Donchev encerró a todos los hombres de la localidad en la mezquita y reunió a las mujeres en torno a ella, para obligarlas a presenciar el espectáculo. Los comandantes búlgaros lanzaron entonces tres bombas contra la mezquita, pero no estalló; por lo tanto, le prendieron fuego y todos los que estaban encerrados allí, unos 700 hombres, fueron quemados vivos. Los que intentaron huir fueron abatidos a tiros por los comandantes búlgaros apostados alrededor de la mezquita, y el padre Michel encontró cabezas, brazos y piernas humanas medio quemadas en las calles. En Planitsa, la banda de Donchev cometió atrocidades aún peores. Primero llevó a todos los hombres a la mezquita y los quemó vivos; luego reunió a las mujeres y las quemó a su vez en la plaza pública. En Rayonovo fueron masacrados numerosos hombres y mujeres; los búlgaros llenaron un pozo con sus cadáveres. En Kukush, los musulmanes fueron masacrados por la población búlgara de la ciudad y su mezquita destruida. Todos los soldados turcos que huyeron sin armas y llegaron en grupos desde Salónica fueron masacrados. [14]

Kilkis

Postal que muestra a civiles turcos que fueron masacrados por el ejército búlgaro

Después de la ocupación de Salónica, los soldados turcos desarmados marcharon a través de Kukush en grupos de doscientos a trescientos cada vez, en dirección a sus hogares. Fueron capturados por las bandas búlgaras y masacrados, en un número de unos 2.000. Se creó una comisión de treinta a cuarenta cristianos, que elaboró ​​listas de todos los habitantes musulmanes de todo el distrito. Todos fueron convocados a la mezquita y allí se les informó de que él [ ¿quién? ] había sido obligado a pagar una cierta suma. Pueblos enteros fueron responsables de la cantidad total; la mayoría de los hombres fueron encarcelados y se les obligó a vender todo lo que poseían, incluidos los adornos de sus esposas, para pagar el rescate. A menudo fueron asesinados a pesar del pago completo del dinero; él [¿ quién? ] , en persona, vio de hecho a un comandante búlgaro cortar dos dedos de la mano de un hombre y obligarlo a beber su propia sangre mezclada con raki. [14]

El jefe de las bandas, Donchev, llegó y las cosas se pusieron aún peor. Quemó tres aldeas turcas (345 casas en total) en un día: Raianovo, Planitsa y Kukurtovo. Encerró a los hombres en las mezquitas y los quemó vivos; encerró a las mujeres en graneros y las violó sexualmente; a los niños los arrojaron contra las paredes y los mataron. El testigo no vio esto, pero lo oyó de sus vecinos cristianos. Sólo veintidós familias musulmanas de las 300 que quedaron en Kukush; el resto huyó a Salónica. Doce pequeñas aldeas musulmanas fueron aniquiladas en la primera guerra, los hombres fueron asesinados y las mujeres se las llevaron. [14]

Serres

El 6 de noviembre de 1912, los habitantes de Serres enviaron una delegación para enfrentarse al ejército búlgaro y rendir la ciudad. Al día siguiente, Zancov, un jefe de bandas búlgaro, apareció en la ciudad con dieciséis hombres y comenzó a desarmar a la población. Un día después, el ejército búlgaro entró en Serres y fue recibido calurosamente. Esa tarde, los soldados búlgaros, con el pretexto de que todavía había armas escondidas en las casas de los musulmanes, entraron en ellas y comenzaron a robar dinero y otros objetos de valor. Al día siguiente, los refugiados musulmanes del distrito norte de Serres fueron invitados a presentarse en la prefectura; obedecieron la citación; pero a su llegada sonó una trompeta y los soldados búlgaros tomaron sus armas y comenzaron a masacrar a estas personas inofensivas; la masacre duró tres horas y resultó en la muerte de 600 musulmanes. El número de víctimas habría sido incalculable si no hubiera sido por la enérgica intervención del obispo griego y del director del banco Orient. [14]

Postal que muestra a civiles turcos que fueron masacrados por el ejército búlgaro

Los musulmanes de la ciudad fueron arrestados en los cafés, casas y calles y encarcelados, unos en la prefectura y otros en las mezquitas; muchos de los primeros fueron asesinados a bayonetas. Mientras tanto, los soldados búlgaros entraron en las casas turcas, violaron sexualmente a las mujeres y niñas y robaron todo lo que pudieron conseguir. Los musulmanes encarcelados en las mezquitas abarrotadas fueron dejados sin comida durante dos días y dos noches y luego liberados. Durante seis días se oyeron disparos de fusil por todas partes; los musulmanes tenían miedo de salir de sus casas; los soldados búlgaros aprovecharon para saquear sus tiendas. Los cadáveres de musulmanes yacían en las calles y fueron enterrados sólo cuando comenzaron a pudrirse. Durante varios días, los soldados búlgaros destruyeron casas y mezquitas para obtener leña. El trigo y los animales de los musulmanes fueron confiscados por las autoridades búlgaras sin ningún recibo o nota de requisición. Las quejas presentadas al respecto fueron ignoradas. Los muebles y antigüedades pertenecientes a las escuelas, mezquitas y hospitales fueron tomados y enviados a Sofía. Los búlgaros sometieron a varios notables musulmanes a toda clase de humillaciones; los obligaron a látigos a barrer las calles y los establos; y se les propinó muchos golpes a quienes se atrevieron a llevar fez. En una palabra, durante la ocupación búlgara, los musulmanes fueron robados y maltratados tanto en las calles como en la prefectura, a menos que hubieran dado alojamiento y comida a algún oficial búlgaro. Los oficiales y gendarmes búlgaros, antes de abandonar Serres, se apoderaron de todo lo que quedaba en las tiendas de musulmanes, judíos y griegos, y quemaron sin piedad un gran número de casas, tiendas, cafés y molinos. [14]

Postal que muestra a civiles turcos que fueron masacrados por el ejército búlgaro

Maras

En la ruta del tren cerca del pueblo de Maraş se encontraron cadáveres turcos con la cabeza destrozada, la espalda cortada con bayonetas y el rostro destrozado. [126]

Los miembros del comité búlgaro también demostraron una brutalidad absoluta en el teatro. Además de robar el dinero de un tal Şaban Agha en la aldea de Roksar, de 400 familias, primero le cortaron los ojos, luego la nariz y las orejas, luego los brazos y las piernas, y arrojaron su cuerpo en medio de la calle. Nuevamente, en la misma aldea, asesinaron a un joven maestro, uno de los funcionarios de Educación, cortándole los ojos y las orejas. Dejaron sólo 40 personas en dicha aldea y mataron al resto de una manera extremadamente cruel y brutal. [127]

Según la información proporcionada por un periódico ruso, al comienzo de la guerra, los miembros del comité búlgaro y sus miembros quemaron vivos a 39 hombres y mujeres en una mezquita en el pueblo de Debernecik, y masacraron a todos los turcos en el pueblo de Karaşova. [128]

Kumanovo–Uskub

Los miembros del comité búlgaro atacaron constantemente a los convoyes migratorios, causando así la muerte de miles de turcos inocentes. En Xanthi, los búlgaros desmembraron a los turcos que capturaron, y entre Komanova y Skopje masacraron a aproximadamente 3.000 turcos. En Syros, con el argumento de que los turcos habían matado a dos soldados en defensa propia, el oficial búlgaro miró su reloj y dijo: "Es la mitad del tiempo ahora, pueden hacer lo que quieran con los turcos hasta la misma hora mañana", comenzó la masacre y entre 1.200 y 1.900 turcos inocentes fueron asesinados a lo largo del día. [129]

Muchos de los prisioneros búlgaros capturados durante la guerra tenían orejas y dedos de mujer decorados con pendientes y anillos en los bolsillos. [130] En la ciudad de Kirmi, que constaba de 25 aldeas y cuya población de alrededor de 12.000 habitantes era casi en su totalidad musulmana-turca, los búlgaros quemaron las casas y comenzaron a oprimir a la gente. Los que pudieron escapar huyeron, y la mayoría de los que no pudieron escapar fueron asesinados por los búlgaros. En el municipio de Çakal, que constaba de 15 aldeas, las pertenencias fueron saqueadas y la gente emigró a Komotini. Sin embargo, aunque pudieron regresar a sus hogares, después de que sus maestros, imanes, jefes y otros notables fueran masacrados, los que permanecieron fueron obligados a reintegrarse. Según la información recibida de la ciudad de Tutrakan, todos los turco-musulmanes de Tutrakan estaban esperando el día en que serían "martirizados" a manos de los búlgaros y "harían varios sacrificios cada día". También se informó que no quedó ninguna casa en la aldea Maksutlar de Tutrakan que no fuera saqueada ni ninguna joven musulmana turca que no fuera violada por los búlgaros. [131] [132] [133]

Los búlgaros trataron a los prisioneros otomanos capturados durante la guerra de la misma manera que a los civiles. Por ejemplo, masacraron brutalmente a 3.000 prisioneros otomanos capturados en Stara Zagora. [134]

Oklanli

Se informó que, en el pueblo de Oklanli (o Lagahanli), las tropas búlgaras encerraron a mujeres turcas en casas, las violaron durante un período de 10 días y luego las quemaron vivas. [135]

La Primera Guerra Mundial y la Guerra de Independencia de Turquía

Campaña del Cáucaso

El historiador Uğur Ümit Üngör señaló que durante la invasión rusa de las tierras otomanas , " el ejército ruso y los voluntarios armenios llevaron a cabo muchas atrocidades contra los turcos y kurdos locales ". [136] El general Vladimir Liakhov dio la orden de matar a cualquier turco a la vista y destruir cualquier mezquita a menudo en respuesta a presenciar masacres armenias y sufrir ataques irregulares kurdos. [137] [138] Según Boris Shakhovskoi, los nacionalistas armenios querían exterminar a los musulmanes en las regiones ocupadas. [139] Hilmar Kaiser escribe que "En diciembre de 1914, el Tercer Ejército Otomano lanzó una ofensiva, con la esperanza de tomar a los rusos por sorpresa. Sin embargo, el ataque fracasó y el ejército fue casi aniquilado. Durante su retirada, las unidades irregulares y los civiles musulmanes que huían comenzaron a saquear y masacrar aldeas armenias. Las atrocidades fueron motivadas por la falta de suministros y el deseo de venganza". [140] Las ciudades armenias fueron atacadas a pesar de haber "permanecido leales". [140] Lo que puede explicar el antagonismo hacia las poblaciones locales. Una gran parte de los turcos y kurdos musulmanes locales huyeron al oeste después de la invasión rusa de Anatolia oriental en 1914-1918, en el Cuaderno de Talaat Pasha el número dado es de 702.905 turcos y kurdos. J. Rummel estima que entre 128.000 y 600.000 turcos y kurdos musulmanes fueron asesinados por tropas rusas e irregulares armenios; al menos 128.000 de ellos entre 1914 y 1915 según el estadístico turco Ahmet Emin Yalman . [141] Después de la formación del Gobierno Provisional en 1917, entre 30.000 y 40.000 musulmanes fueron asesinados por unidades irregulares armenias como represalia. [141]

El historiador turco-alemán Taner Akçam, en su libro Un acto vergonzoso, habla del relato detallado de Vehip Pasha sobre las represalias contra los musulmanes durante la retirada de las fuerzas armenias y rusas de Armenia occidental en 1917-1918 y establece la cifra en 3.000 muertos en las zonas de Erzincan y Bayburt. También escribe sobre el testimonio de otro testigo ocular que afirma que hubo 3.000 muertos en la zona de Erzurum [142] y 20.000 muertos en Kars en la primavera de 1918. Akçam también menciona un estudio del Vilayet de Erzurum que establece el número de musulmanes masacrados en 25.000 en la primavera de 1918, sin embargo, proporciona el análisis del historiador armenio Vahakn Dadrian que afirma, a partir de los registros de guerra del Tercer Ejército Otomano, que "en total hubo unas 5.000-5.500 víctimas". Akçam escribe sobre una fuente turca que describe el número de muertes musulmanas durante el invierno y la primavera de 1919 en Kars como 6.500, mientras que el 22 de marzo de 1920, Kâzım Karabekir estimó el número en 2.000 en ciertas aldeas y regiones de Kars. [143] Halil Bey en una carta de 1919 a Karabekir afirmó que 24 aldeas en Iğdır habían sido arrasadas. [144]

Guerra franco-turca

Cilicia fue ocupada por los británicos después de la Primera Guerra Mundial, quienes luego fueron reemplazados por los franceses . La Legión Armenia Francesa armó a los refugiados armenios que regresaban del genocidio armenio a la región y los ayudó. Finalmente, los turcos respondieron con resistencia contra la ocupación francesa, y se produjeron batallas en Marash , Aintab y Urfa . La mayoría de estas ciudades fueron destruidas durante el proceso con un gran sufrimiento civil. Los franceses abandonaron el área junto con los armenios después de 1920. La retribución por el genocidio armenio sirvió como justificación para los armenios armados. [145]

Además, durante la guerra franco-turca se produjo el incidente de Kaç Kaç , que se refiere a la huida de 40.000 turcos de la ciudad de Adana hacia regiones más montañosas a causa de la ocupación franco-armenia del 20 de julio de 1920. Durante la huida, los aviones franceses bombardearon a la población turca que huía y el hospital de Belemedik .

Guerra greco-turca

Capitán griego Papa Grigoriou, autor de masacres musulmanas durante la guerra greco-turca . [146]

Tras el desembarco griego y la posterior ocupación de Anatolia occidental durante la guerra greco-turca (1919-1922), la resistencia turca fue respondida con el terror contra los musulmanes locales. Se produjeron asesinatos, violaciones e incendios de aldeas a medida que avanzaba el ejército griego. [147] Sin embargo, como se informó en un informe de inteligencia británico de la época, en general "los habitantes [turcos] de la zona ocupada han aceptado en la mayoría de los casos la llegada del gobierno griego sin reparos y en algunos casos sin duda lo prefieren al régimen nacionalista [turco], que parece haberse fundado en el terrorismo".

El personal militar británico observó que el ejército griego cerca de Uşak fue recibido calurosamente por la población musulmana por "estar liberado de la licencia y la opresión de las tropas nacionalistas [turcas]"; hubo "casos ocasionales de mala conducta" por parte de las tropas griegas contra la población musulmana, y los perpetradores fueron procesados ​​​​por las autoridades griegas, mientras que los "peores malhechores" fueron "un puñado de armenios reclutados por el ejército griego", que luego fueron enviados de regreso a Constantinopla. [148]

Soldados griegos con hachas de pie sobre un civil turco al que mataron.

Durante la ocupación griega, las tropas griegas y grupos locales griegos, armenios y circasianos cometieron las masacres de la península de Yalova a principios de 1921 contra la población musulmana local. [149] Estas resultaron, según algunas fuentes, en la muerte de alrededor de 300 de la población musulmana local, así como de alrededor de 27 aldeas. [150] [151]

No se conoce con exactitud el número de víctimas. Las declaraciones recogidas por funcionarios otomanos revelan un número relativamente bajo de víctimas: según la encuesta otomana a la que respondieron 177 supervivientes, sólo 35 fueron declaradas muertas, heridas, golpeadas o desaparecidas. Esto también concuerda con los relatos de Toynbee de que uno o dos asesinatos fueron suficientes para expulsar a la población. [152] Otra fuente estima que apenas 1.500 musulmanes de los 7.000 que sobrevivieron en el entorno de Yalova. [153]

Los griegos avanzaron hasta Anatolia central . Después del ataque turco en 1922, los griegos se retiraron y Norman M. Naimark señala que "la retirada griega fue incluso más devastadora para la población local que la ocupación". [154] Durante la retirada, se quemaron ciudades y pueblos como parte de una política de tierra quemada , acompañada de masacres y violaciones. Durante esta guerra, una parte de Anatolia occidental fue destruida, grandes ciudades como Manisa y Salihli junto con muchos pueblos fueron quemados. [155] 3.000 casas en Alaşehir. [156] La comisión interaliada, compuesta por oficiales británicos, franceses, estadounidenses e italianos, encontró que "hay un plan sistemático de destrucción de pueblos turcos y extinción de la población musulmana". [157] Según Marjorie Housepian , 4.000 musulmanes fueron ejecutados en Esmirna bajo la ocupación griega. [158]

Durante la guerra, en Tracia Oriental, que fue cedida a Grecia con el Tratado de Sèvres , alrededor de 90.000 aldeanos turcos huyeron de los griegos a Bulgaria y Estambul. [159]

Durmuş ("Dourmouche"), un niño herido y con la mano cortada durante las masacres de la península de Yalova . [146]

Después de la guerra, las conversaciones de paz entre Grecia y Turquía comenzaron con la Conferencia de Lausana de 1922-1923 . En la Conferencia, el negociador jefe de la delegación turca, Ismet Pasha , dio una estimación de 1,5 millones de turcos de Anatolia que habían sido exiliados o habían muerto en el área de ocupación griega. De ellos, McCarthy estima que 860.000 huyeron y 640.000 murieron; y muchos, si no la mayoría de los que murieron, también eran refugiados. La comparación de las cifras del censo muestra que 1.246.068 musulmanes de Anatolia se habían convertido en refugiados o habían muerto. Además, Ismet Pasha compartió estadísticas que mostraban la destrucción de 141.874 edificios y la matanza o robo de 3.291.335 animales de granja en el área de ocupación griega. [160]

La paz que siguió a la guerra greco-turca dio lugar a un intercambio de población entre Grecia y Turquía . Como resultado, la población musulmana de Grecia, con excepción de Tracia occidental y, en parte, los albaneses musulmanes cham , [161] fue reubicada en Turquía. [162]

Número total de víctimas

El desplazamiento masivo forzado de musulmanes fuera de los Balcanes durante la era de contracción territorial del Imperio Otomano se ha convertido en un tema de interés académico reciente recién en el siglo XXI. [163]

Número de muertos

Según el historiador Justin McCarthy , entre 1821 y 1922, desde el comienzo de la Guerra de Independencia griega hasta el final del Imperio otomano, cinco millones de musulmanes fueron expulsados ​​de sus tierras y otros cinco millones y medio murieron, algunos de ellos muertos en guerras y otros pereciendo como refugiados por hambre o enfermedad. [164] Sin embargo, el trabajo de McCarthy ha enfrentado duras críticas por parte de muchos académicos, quienes han caracterizado sus puntos de vista como indefendiblemente sesgados hacia Turquía [165] y defendiendo las atrocidades turcas contra los armenios , además de participar en la negación del genocidio . [166] [167] [168]

Roger Owen y Şevket Pamuk estiman que durante la última década del Imperio Otomano (1912-1922), cuando tuvieron lugar las guerras de los Balcanes, la Primera Guerra Mundial y la Guerra de la Independencia en zonas que más tarde pasarían a formar parte de Turquía, "las bajas totales, militares y civiles, de musulmanes durante esta década se estiman en cerca de dos millones". [169] El historiador Mark Biondich estima que entre 1878 y 1912 hasta dos millones de musulmanes abandonaron los Balcanes voluntaria o involuntariamente, y al sumar las bajas musulmanas en los Balcanes en 1912 y 1923 dentro del contexto de los asesinados o expulsados, la cifra total superó con creces los tres millones. [170]

Asentamiento de refugiados

Las autoridades y las organizaciones benéficas otomanas proporcionaron cierta ayuda a los inmigrantes y, en ocasiones, los instalaron en determinados lugares. En Turquía, la mayoría de los refugiados de los Balcanes se instalaron en Turquía occidental y Tracia. Los caucásicos, además de estas zonas, también se instalaron en Anatolia central y en torno a la costa del mar Negro. Anatolia oriental no estaba muy poblada, con la excepción de algunas aldeas circasianas y karapapak. También hubo aldeas completamente nuevas fundadas por refugiados, por ejemplo, en zonas boscosas deshabitadas. Muchas personas del intercambio de 1924 se instalaron en antiguas aldeas griegas a lo largo de la costa del Egeo. Fuera de Turquía, los circasianos se instalaron a lo largo del ferrocarril de Hidjaz y algunos musulmanes cretenses en la costa de Siria.

Debate académico

Según Michael Mann, McCarthy es considerado a menudo un erudito del lado turco en el debate sobre las cifras de muertes de musulmanes en los Balcanes . [171] Sin embargo, Mann afirma que incluso si esas cifras se redujeran "hasta en un 50 por ciento, seguirían siendo horrorosas". [171] En el debate sobre el genocidio armenio, McCarthy niega el genocidio y es considerado el principal erudito pro-turco. [172] [173]

Los críticos académicos de McCarthy reconocen que su investigación sobre las víctimas civiles musulmanas y las cifras de refugiados (siglos XIX y principios del XX) ha aportado una perspectiva valiosa, previamente descuidada en el Occidente cristiano, de que millones de musulmanes y judíos también sufrieron y murieron durante esos años. [174] [175] Donald W. Bleacher, aunque reconoce que McCarthy es pro-turco, ha calificado su estudio académico Muerte y exilio sobre las víctimas civiles musulmanas y las cifras de refugiados como "una corrección necesaria" que desafía el modelo de Occidente de que todas las víctimas son cristianos y todos los perpetradores son musulmanes. [175]

Destrucción del patrimonio musulmán

El patrimonio musulmán fue ampliamente atacado durante las persecuciones. Durante su largo gobierno, los otomanos construyeron numerosas mezquitas, madrasas , caravasares , baños y otros tipos de edificios. Según la investigación actual, se han documentado alrededor de 20.000 edificios de todos los tamaños en los registros oficiales otomanos. [176] Sin embargo, muy poco sobrevive de este patrimonio otomano en la mayoría de los países balcánicos. [177] La ​​mayoría de las mezquitas de la era otomana de los Balcanes han sido destruidas; las que aún siguen en pie a menudo tuvieron sus minaretes destruidos. Antes de la conquista de los Habsburgo, Osijek tenía entre 8 y 10 mezquitas, ninguna de las cuales permanece hoy en día. [178] Durante las guerras de los Balcanes hubo casos de profanación, destrucción de mezquitas y cementerios musulmanes. [178] De las 166 madrasas en los Balcanes otomanos en el siglo XVII, solo ocho permanecen y cinco de ellas están cerca de Edirne . [176] Se estima que entre el 95 y el 98% de los edificios fueron destruidos. [176] Lo mismo se aplica a otros tipos de edificios, como los mercados, los caravasares y los baños. [176] De una cadena de caravasares que se extendían por los Balcanes, solo se conserva uno, mientras que hay ruinas vagas de otros cuatro. [176] En la zona de Negroponte había en 1521: 34 mezquitas grandes y pequeñas, seis hamams, diez escuelas y 6 conventos derviches. Hoy en día solo quedan las ruinas de un hamam . [176]

Conmemoración

Impacto en Europa

Según Mark Levene, el público victoriano de la década de 1870 prestó mucha más atención a las masacres y expulsiones de cristianos que a las masacres y expulsiones de musulmanes, incluso si eran de mayor escala. Sugiere además que tales masacres incluso eran favorecidas por algunos círculos. También sostiene que las potencias dominantes, al apoyar el "estatismo nacional" en el Congreso de Berlín , legitimaron "el instrumento principal de la construcción de la nación balcánica": la limpieza étnica . [182]

Memoriales

Museo y Memorial del Genocidio de Iğdır

Galería

Véase también


Notas

  1. El Imperio Otomano aceptó albergar a los circasianos musulmanes que fueron exiliados durante el genocidio circasiano; entre 800.000 y 1.500.000 circasianos [104] [105] (al menos el 75% de la población total) fueron exiliados a territorio otomano. [102] Un número menor terminó en la vecina Persia . Durante el proceso, las fuerzas rusas y cosacas utilizaron varios métodos brutales para entretenerse y asustar a los circasianos nativos, como eviscerar a las mujeres embarazadas y extraer los fetos del interior para luego dárselos de comer a los perros. [106] Los generales rusos como Nikolai Yevdokimov y Grigory Zass permitieron a sus soldados violar a niñas circasianas de tan solo ocho años. [107]

Referencias

  1. ^ ab McCarthy, Justin Muerte y exilio: La limpieza étnica de los musulmanes otomanos, 1821-1922 , Darwin Press Incorporated, 1996, ISBN  0-87850-094-4 , Capítulo uno, La tierra que se perderá, pág. 1
  2. ^ de Adam Jones. (2010). Genocidio: una introducción completa, páginas 65 y 152. "La incorporación de una perspectiva comparativa global sobre el genocidio del último medio milenio ha permitido avances importantes en la comprensión de los acontecimientos centrales en el campo de los estudios sobre el genocidio, como el proceso de disolución del imperio otomano, los asesinatos genocidas recíprocos (durante el "destejido" en los Balcanes)... El costo humano de este "gran destejido", desde la guerra de independencia de Grecia a principios del siglo XIX hasta las guerras finales de los Balcanes de 1912-1913, fue enorme. Cientos de miles de musulmanes otomanos fueron masacrados en el impulso secesionista..."
  3. ^ Genocidio turco en los Balcanes (en turco). İleri Yayınları. 2012.ISBN 978-605-5452-41-4Archivado del original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  4. ^ ab Tatum, Dale C. (2010). Genocidio en los albores del siglo XXI: Ruanda, Bosnia, Kosovo y Darfur. Palgrave Macmillan. pág. 113. ISBN 978-0-230-62189-3En octubre de 1912 , Serbia, Montenegro, Bulgaria y Grecia lanzaron un ataque para desmembrar el decadente Imperio Otomano. Esta guerra se destacó por su brutalidad. Durante la misma se cometieron actos de genocidio y caos. Se masacró a civiles y se cortaron los labios y las narices de la gente. De este modo, la relación entre serbios y albanokosovares comenzó a deteriorarse. A partir de esta batalla, los serbios obtuvieron el control de Kosovo, su "tierra mítica" de origen.
  5. ^ de Csaplár-Degovics, Krisztián. Die Internationale Kontrollkommission Albaniens und die albanischen Machtzentren (1913–1914): Beitrag zur Geschichte der Staatsbildung Albaniens (PDF) (en alemán). pág. 41. Una de las experiencias inesperadas de las guerras de los Balcanes de 1912-1913 fue que los miembros de la Liga de los Balcanes cometieron genocidios y otros tipos de violencia masiva contra otras nacionalidades y la población musulmana de la península. Entre otras cosas, el proyecto de construcción del Estado albanés de las grandes potencias tenía como objetivo prevenir más genocidios y otros actos de violencia contra la población albanesa y otros refugiados de Macedonia y poner fin a la anarquía del país.
  6. ^ "Informe Carnegie, Musulmanes macedonios durante las guerras de los Balcanes, 1912".
  7. ^ Esta información se encuentra bajo el título "Documentos oficiales sobre la brutalidad y las atrocidades búlgaras". Véase Ikdam, núm. 5922, 13 Ramazan 1331/3 August 1329 (16 August 1913), pág. 3. 15 de octubre de 2017.
  8. ^ Dolores de los turco-islamistas Atrocidades búlgaras, triste. e información adicional Escrito por H. Adnan Önelçin, Estambul 1986, pág. 27 y siguientes El libro también describe las atrocidades cometidas en Niğbolu, Plovdiv, Varna, Dobruja y muchos otros pueblos y ciudades turco-musulmanes, y las atrocidades se describen como "Hz. Se muestra como un "salvajismo dentro de una brutalidad más patética y angustiosa que no se ha visto en el mundo desde la era de Adán". 15 de octubre de 2017.
  9. ^ ab Mojzes, Paul (2013). "Limpieza étnica en los Balcanes: ¿por qué ocurrió y podría volver a ocurrir?" (PDF) . Cicero Foundation Great Debate Paper . 13 (4). The Cicero Foundation.
  10. ^ ab Pekesen, Berna (7 de marzo de 2012). Berger, Lutz; Landes, Lisa (eds.). "Expulsión y emigración de los musulmanes de los Balcanes". Historia europea en línea . Traducido por Reid, Christopher. Instituto Leibniz de Historia Europea . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Biondich, Mark (17 de febrero de 2011). Los Balcanes: revolución, guerra y violencia política desde 1878. Oxford University Press.
  12. ^ Gibney, Matthew J.; Hansen, Randall (2005). Inmigración y asilo: desde 1900 hasta la actualidad . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-796-2.
  13. ^ Howard, Douglas A. (2001). La historia de Turquía . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30708-9.
  14. ^ Informe abcdefghij Carnegie, Musulmanes macedonios durante las guerras de los Balcanes, 1912
  15. ^ Genocidio turco en los Balcanes (en turco). İleri Yayınları. 2012.ISBN 978-605-5452-41-4Archivado del original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  16. ^ Norman Itzkowitz, El Imperio otomano y la tradición islámica. University of Chicago Press, 2008, ISBN 978-0-226-09801-2 , pág. 12 
  17. ^ Conversión al Islam en los Balcanes: peticiones kisve bahas y vida social otomana, 1670-1730, Anton Minkov, BRILL, 2004, ISBN 90-04-13576-6
  18. ^ La geografía del Medio Oriente, Stephen Hemsley Longrigg, James P. Jankowski, Transaction Publishers, 2009, ISBN 0-202-36296-5 , pág. 113. 
  19. ^ Hall, Richard C. (2002), Las guerras de los Balcanes, 1912-1913: preludio de la Primera Guerra Mundial , Routledge, págs. 136-137
  20. ^ Malik, Maleiha (13 de septiembre de 2013). PREJUICIO ANTI-MUSULMAN – MALIK: Pasado y presente. Routledge. p. 35. ISBN 978-1-317-98898-4Mientras tanto , los irregulares cristianos al servicio de Austria o Venecia y los insurgentes montañeses de Herzegovina, Montenegro y Albania se sacudieron "el yugo turco" saqueando, sobre todo contra los eslavos musulmanes.
  21. ^ Mitzen, Jennifer (10 de septiembre de 2013). Poder en concierto: los orígenes de la gobernanza global en el siglo XIX. University of Chicago Press. pág. 147. ISBN 978-0-226-06025-5Pedro el Grande llamó a los súbditos balcánicos a rebelarse en 1711; Catalina la Grande alentó una rebelión griega en 1770 .
  22. ^ Gattermann, Claus Heinrich (2005). Die Baranya in den Jahren 1686 bis 1713: Kontinuität und Wandel in einem ungarischen Komitat nach dem Abzug der Türken (en alemán). Universitätsverlag Göttingen. ISBN 978-3-938616-32-1.
  23. ^ Borovszky, Samu. Magyarország vármegyéi és városai: HEVES MEGYE: Hatvan: A fölszabadítás (en húngaro). Monografía magiar Társaság.
  24. ^ Nielsen, Jørgen ; Akgönül, Samim; Alibašić, Ahmet; Egdunas Racius (19 de septiembre de 2013). Anuario de los musulmanes en Europa. RODABALLO. pag. 165.ISBN 978-90-04-25586-9Según estimaciones fiables, durante el siglo XVI aproximadamente una cuarta parte de la población de Eslavonia..., eran musulmanes y vivían principalmente en ciudades .
  25. ^ Wilson, Peter (1 de noviembre de 2002). Ejércitos alemanes: guerra y sociedad alemana, 1648-1806. Routledge. pág. 85. ISBN 978-1-135-37053-4En 1699 , 130.000 musulmanes eslavos y croatas habían sido expulsados ​​a la Bosnia otomana por los imperialistas que avanzaban.
  26. ^ Velikonja, Mitja (5 de febrero de 2003). Separación religiosa e intolerancia política en Bosnia-Herzegovina . Texas A&M University Press. pág. 67. ISBN 978-1-58544-226-3... Muchos musulmanes, eslavos y no eslavos, huyeron a Bosnia-Herzegovina tras la pérdida de los territorios ocupados en Hungría, Croacia, Dalmacia, Eslavonia y Lika tras  la guerra entre los Habsburgo y los otomanos de 1683-1699. Fue el primer ejemplo en esta zona de limpieza de la población musulmana que también "gozaba de la bendición de la Iglesia católica".
  27. ^ Nielsen, Jørgen ; Akgönül, Samim; Alibašić, Ahmet; Egdunas Racius (19 de septiembre de 2013). Anuario de los musulmanes en Europa. RODABALLO. pag. 166.ISBN 978-90-04-25586-9El dominio otomano en Croacia terminó tras la conquista de los Habsburgo y Venecia a finales del siglo XVII y principios del XVIII. Toda la población musulmana abandonó estas zonas o fue expulsada, asesinada o esclavizada.
  28. ^ Malik, Maleiha (13 de septiembre de 2013). PREJUICIO ANTI-MUSULMAN – MALIK: Pasado y presente. Routledge. p. 35. ISBN 978-1-317-98898-4. Leopoldo I... no pensó en conceder ningún privilegio a los musulmanes. Por ello, huyeron a Bosnia, Herzegovina, Serbia y más al sudeste, avivando los sentimientos anticristianos entre sus correligionarios.
  29. ^ Bosworth, Clifford Edmund (1 de enero de 2007). Ciudades históricas del mundo islámico. BRILL. pág. 466. ISBN 978-90-04-15388-2... un período durante el cual las relaciones entre las poblaciones musulmanas y no musulmanas de la región se deterioraron drásticamente
  30. ^ Velikonja, Mitja (5 de febrero de 2003). Separación religiosa e intolerancia política en Bosnia-Herzegovina . Texas A&M University Press. pág. 80. ISBN 978-1-58544-226-3Toda la población musulmana eslava huyó al sur, a Bosnia, después del Tratado de Karlovac en 1699 .
  31. ^ Ingrao, Charles; Samardžić, Nikola; Pešalj, Jovan, eds. (2011). La paz de Passarowitz, 1718. West Lafayette: Purdue University Press. pag. 124.ISBN 978-1-55753-594-8Muchas más familias musulmanas que habían vivido en Eslavonia se mudaron a Posavina después de 1699 y durante las dos primeras décadas del siglo XVIII .
  32. ^ Ingrao, Charles; Samardžić, Nikola; Pešalj, Jovan, eds. (2011). La paz de Passarowitz, 1718. West Lafayette: Purdue University Press. pag. 125.ISBN 978-1-55753-594-8.
  33. ^ Velikonja, Mitja (5 de febrero de 2003). Separación religiosa e intolerancia política en Bosnia-Herzegovina . Texas A&M University Press. pág. 81. ISBN 978-1-58544-226-3Como en todos los demás territorios reconquistados, los musulmanes (que, por ejemplo, constituían dos tercios de la población de Lika) en Croacia fueron convertidos al catolicismo o desterrados.
  34. ^ Mohorovičić, Andro (1994). Arquitectura en Croacia: arquitectura y urbanismo. Academia Croata de Ciencias y Artes. p. 114. ISBN 978-953-0-31657-7Cuando los turcos se fueron, casi todos los edificios turcos en el área croata fueron destruidos.
  35. ^ al-Arnaut, Muhamed Mufaku (1994). "El Islam y los musulmanes en Bosnia 1878-1918: dos hijras y dos fatwas". Revista de estudios islámicos . 5 . (2): 245–246. "En vista de lo anterior, los bosnios musulmanes ya no podían imaginar una existencia para los musulmanes fuera del devlet, a menos que vivieran fuera de los límites del din . No se puede negar que la actitud de los países vecinos había influido en este estado de ánimo. Porque después de dos siglos de estabilidad y supremacía, el dār ar-Islām ya no era inmune a los ataques. Los musulmanes ahora se enfrentaban a una situación nueva, inesperada e inconcebible. El triunfo de sus enemigos cristianos significaba que, para sobrevivir, los musulmanes tenían que elegir entre cristianizarse y permanecer dentro del estado cristiano o emigrar hacia el sur para seguir siendo musulmanes dentro del estado musulmán. Así, observamos que Austria en particular, al cambiar de la defensiva a la ofensiva, se estaba concentrando en Bosnia, pero sin sus musulmanes. En la guerra de 1737-9 encontramos al emperador Carlos VI, en el edicto dirigido a los bosnios musulmanes fechado en junio de 1737, esbozando dos opciones para ellos: 'quien de ellos desee adoptar el cristianismo, puede ser libre de quedarse y conservar su propiedad, mientras que aquellos que No les fue mejor en la guerra de 1788-1791, aunque el emperador José I emitió una proclama en la que prometía respetar los derechos e instituciones musulmanes. Sin embargo, a pesar de estas promesas, los musulmanes desaparecieron rápidamente de las áreas cedidas por el Imperio Otomano.
  36. ^ Black, Jeremy (12 de febrero de 2007). La guerra europea en un contexto global, 1660-1815. Routledge. pág. 192. ISBN 978-1-134-15922-2La población musulmana de Montenegro fue masacrada por los serbios.
  37. ^ Király, Béla K. ; Rothenberg, Gunther Erich (1982). Guerra y sociedad en Europa central y oriental: la sociedad y la guerra en Europa central y oriental en el siglo XVIII prerrevolucionario. Brooklyn College Press : distribuido por Columbia University Press. pág. 279. ISBN 978-0-930888-19-0Incluso la fecha precisa del sangriento incidente no es segura, pero la mayoría de los historiadores han aceptado 1709 como el año del asalto.
  38. ^ Minahan, James (2000). Una Europa, muchas naciones . Greenwood Publishing Group. pág. 615. ISBN 978-0-313-30984-7.
  39. ^ Stefanović, Djordje (2005). "Ver a los albaneses a través de los ojos serbios: los inventores de la tradición de la intolerancia y sus críticos, 1804-1939". European History Quarterly . 35 . (3): 466. "El odio de clase existente de los campesinos serbios hacia los comerciantes y terratenientes musulmanes urbanos fue claramente un motivador importante para la violencia masiva. Nenadović describe la toma de Valjevo por los rebeldes: En ese momento... había veinticuatro mezquitas y se decía que había casi tres mil casas turcas y unas doscientas cristianas... Cualquier casa que no se había quemado, los serbios la destrozaron y se llevaron sus ventanas y puertas y todo lo que pudieron llevarse".
  40. ^ ab Palairet, Michael R (2003). Las economías de los Balcanes c. 1800–1914: evolución sin desarrollo . Cambridge University Press. pág. 28-29. "Como la urbanización característicamente alta de la Europa otomana reflejaba la estructura institucional más que la complejidad económica, la disolución de las instituciones otomanas por los estados sucesores podría causar una rápida desurbanización. Este proceso ocurrió en su forma más llamativa en Serbia. En el siglo XVIII, la Serbia otomana estaba altamente urbanizada, pero durante las guerras y el levantamiento revolucionario de 1789-1815, las ciudades serbias experimentaron un declive precipitado. En 1777, se informó que había unas 6.000 casas en Belgrado", de las cuales se puede estimar una población de 30.000 a 55.000. En 1800, la ciudad se había reducido a unas 3.000 casas con 25.000 habitantes, y en 1834 el número de casas había disminuido aún más a 769. A finales del siglo XVIII, Užice tenía 2.900 casas musulmanas, lo que indica una población de alrededor de 20.000 personas, ya que cuando los últimos 3.834 musulmanes fueron expulsados ​​de la ciudad en 1862, abandonaron 550 casas. Tihomir Dordević estimó que la población de Užice a finales del siglo XVIII era aún mayor, con 12.000 casas y unos 60.000 habitantes. En 1860, cuando la población de Užice era de 4.100 personas, pero todavía mayoritariamente musulmana, los efectos de la decadencia de la ciudad eran muy visibles: los bazares estaban "podridos y en ruinas" y "calles enteras que estaban aquí antes de la revolución serbia... se convirtieron en huertos". En 1863, después de las expulsiones, la ciudad contaba con una población de unos 2.490 habitantes. En la década de 1770, Valjevo también era una ciudad importante con 3.000 casas musulmanas y 200 cristianas. Al menos otras cinco ciudades tenían entre 200 y 500 casas cada una. Dada la baja densidad de población de la Serbia otomana, una proporción notablemente alta de sus habitantes eran habitantes urbanos. A finales del siglo XVIII, el pašaluk de Belgrado tenía 376.000 habitantes serbios y entre 40.000 y 50.000 turcos. Sobre esta base, las dos ciudades más grandes por sí solas habrían representado entre el 11 y el 27 por ciento de la población del pašaluk . La proporción urbana podría haber sido aún mayor, ya que varias ciudades más pequeñas se redujeron a aldeas tras la marcha de los otomanos.
  41. ^ Pekesen, Berna (2012). Expulsión y emigración de los musulmanes de los Balcanes . Instituto Leibniz de Historia Europea.
  42. ^ Pinson, Mark (1996). Los musulmanes de Bosnia-Herzegovina: su desarrollo histórico desde la Edad Media hasta la disolución de Yugoslavia . Harvard CMES. pág. 73. ISBN 978-0-932885-12-8.
  43. ^ Grandits, Hannes (2011). Lealtades en conflicto en los Balcanes: las grandes potencias, el Imperio otomano y la construcción de naciones . IBTauris. pág. 208. ISBN 978-1-84885-477-2.
  44. ^ Zulfikarpašić, Adil (1998). The Bosniak . Hurst. pp. 23-24: "De acuerdo con este principio, Serbia había sido limpiada de musulmanes, e incluso de aquellos serbios que se habían convertido al Islam y que vivían alrededor de Užice y Valjevo. En las negociaciones entre Turquía y Serbia, se los había declarado turcos y obligados a mudarse, por lo que se habían reasentado en Bosnia. Todavía hay cientos de familias en Tuzla, Šamac, Sarajevo y Foča que son descendientes de estos inmigrantes de Užice: musulmanes de habla serbia. Todo esto fue una repetición de lo que había sucedido unos siglos antes en Eslavonia y Lika. La región de Lika, por ejemplo, era un 65 por ciento de tierra musulmana hasta que cayó en manos austríacas, cuando a los musulmanes se les dio la opción de elegir entre la expulsión o la conversión".
  45. ^ Fredborg, Arvid (2012). Serber och kroater i historien . Atlántida. pag. 54.ISBN 978-91-7353-562-5.
  46. ^ abcd Lieberman, Benjamin (2013). Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe [Un destino terrible: la limpieza étnica en la creación de la Europa moderna]. Rowman & Littlefield. págs. 4, 6, 31, 34, 155–156. ISBN 978-1-4422-3038-5.
  47. ^ ab St. Clair, William (1972). Que Grecia todavía pueda ser libre: los filohelenos en la guerra de la independencia. Open Book Publishers. pág. 12. ISBN 978-1-906924-00-3.
  48. ^ Jelavich, Barbara (1999), Historia de los Balcanes: siglos XVIII y XIX , vol. 1, Cambridge University Press, pág. 347
  49. ^ Oriente Medio, resúmenes e índice. Northumberland Press. 1999. pág. 493. 1999. 4 de febrero de 1999.
  50. ^ Karpat, Kemal. Población otomana. págs. 72–75 .
  51. ^ ab Gillard, David; Bourne, Kenneth; Watt, Donald Cameron; Gran Bretaña. Ministerio de Asuntos Exteriores (1984). Documentos británicos sobre asuntos exteriores: informes y documentos de la edición confidencial del Ministerio de Asuntos Exteriores. Publicaciones universitarias de Estados Unidos. ISBN 978-0-89093-602-3.
  52. ^ Gillard, David; Bourne, Kenneth; Watt, Donald Cameron; Gran Bretaña. Ministerio de Relaciones Exteriores (1984). Documentos británicos sobre asuntos exteriores: informes y documentos de la edición confidencial del Ministerio de Relaciones Exteriores. University Publications of America. pág. 152. ISBN 978-0-89093-602-3.
  53. ^ Documentos británicos sobre asuntos exteriores: informes y documentos del Ministerio de Asuntos Exteriores, edición confidencial. University Publications of America. 1984. pág. 163. ISBN 978-0-89093-602-3.
  54. ^ Atrocidades rusas en Asia y Europa (PDF) . Estambul: AH Boyajian. 1877.
  55. ^ abcdefg Turan, Omer. "MIGRACIÓN TURCA DESDE BULGARIA EN LA GUERRA OTOMANO-RUSA DE 1877-78". Centro de Investigación de Bursa .
  56. ^ "Nedim İpek, edad, p. 15 vd". 15 de octubre de 2017.
  57. ^ "Nedim İpek, edad, p. 16; L. Bernhard, Les Atrocites Russes en Bulgarie et en Armenie Pendant la Guerre de 1877, Berlín 1878, p. 29" .
  58. ^ "Nedim İpek, edad, pág. 17" .
  59. ^ "Bilal Şimşir, Migraciones turcas desde Rumelia" .
  60. ^ "Nedim İpek, edad, p. 21. Véase también a este respecto. İlker Alp, Mezâlimi búlgaro, p. 22 v. d" .
  61. ^ "Atrocites Russes en Asie et en Roumelie Colgante Les Mois Juin-Juillet et Août 1877" .
  62. ^ "Zeynep Kerman, junio-julio y agosto de 1877" .
  63. ^ "Los mezâlim fabricados por los rusos en Asia y Rumelia, Fundación Turca de Investigación Mundial, Estambul 1987, pág. 228-56" .
  64. ^ "Nedim İpek, edad, pág. 27" .
  65. ^ "Zeynep Kerman, edad, pág. 14" .
  66. ^ "Nedim İpek, edad, p. 133 vd" .
  67. ^ Jagodić, Miloš (1998). "La emigración de musulmanes de las nuevas regiones serbias 1877/1878". Balcanología . II (2). paraca. 4, 9, 32–42, 45–61.
  68. ^ Jagodić 1998, párr. 4, 9, 32–42, 45–61.
  69. ^ Luković, Miloš (2011). "Desarrollo del Estado serbio moderno y abolición de las relaciones agrarias otomanas en el siglo XIX" " Český lid . 98 . (3): 298. "Durante la segunda guerra (diciembre de 1877 - enero de 1878) la población musulmana huyó de las ciudades (Vranya (Vranje), Leskovac, Ürgüp (Prokuplje), Niş (Niš), Şehirköy (Pirot), etc.) así como de los asentamientos rurales donde formaban comunidades étnicamente compactas (ciertas partes de Toplica, Jablanica, Pusta Reka, Masurica y otras regiones en la cuenca del río Morava del Sur). Al final de la guerra, estos refugiados musulmanes terminaron en la región de Kosovo y Metohija, en el territorio del Imperio Otomano, tras la demarcación de la nueva frontera con el Principado de Serbia. [38] [38] Sobre los refugiados musulmanes ( muhaciri ) de las regiones del sudeste de Serbia, que se reubicaron en Macedonia y Kosovo, véase Trifunovski 1978, Radovanovič 2000.
  70. ^ ab Jagodić 1998, párr. 4, 5, 6.
  71. ^ Jagodić 1998, párrafo 11.
  72. ^ Popovic, Alexandre (1991). Los Cherkess en territorio yugoslavo (Suplemento al artículo "Cherkess" en la Enciclopedia del Islam) . Encuesta de Asia Central. págs. 68, 73.
  73. ^ McCarthy, Justin (2000). "Musulmanes en la Europa otomana: población de 1800 a 1912". Documentos sobre nacionalidades . 28 . (1): 35.
  74. ^ Malcolm, Noel (1998). Kosovo: una breve historia . Macmillan. pág. 228. ISBN. 978-0-8108-7483-1.
  75. ^ ab Sabit Uka (2004). Dëbimi i Shqiptarëve nga Sanxhaku i Nishit dhe vendosja e tire në Kosovë:(1877/1878-1912)[La expulsión de los albaneses de Sanjak de Nish y su reasentamiento en Kosovo: (1877/1878-1912)] . Terraza. págs. 26-29.
  76. ^ Pllana, Emin (1985). "Les raisons de la manière de l'exode des refugies albanais du territoire du sandjak de Nish a Kosove (1878-1878) [Las razones de la forma del éxodo de los refugiados albaneses del territorio del Sanjak de Nish a Kosovo (1878) –1878)] ". Estudios Albanica . 1 : 189–190.
  77. ^ Rizaj, Skënder (1981). "Nënte Dokumente angleze mbi Lidhjen Shqiptare të Prizrenit (1878-1880) [Nueve documentos en inglés sobre la Liga de Prizren (1878-1880)]". Gjurmine Albanologjike (Seria e Shkencave Historike) . 10 : 198.
  78. ^ Şimşir, Bilal N, (1968). Rumeli'den Türk göçleri. Emigrations turques des Balkans [Emigraciones turcas de los Balcanes] . Vol I. Belgeler-Documentos. pag. 737.
  79. ^ Bataković, Dušan (1992). Las crónicas de Kosovo. Platón.
  80. ^ Elsie, Robert (2010). Diccionario histórico de Kosovo . Scarecrow Press. pág. XXXII. ISBN 978-0-333-66612-8.
  81. ^ Stefanović, Djordje (2005). "Ver a los albaneses a través de los ojos serbios: los inventores de la tradición de la intolerancia y sus críticos, 1804-1939". European History Quarterly . 35 . (3): 470.
  82. ^ ab Müller, Dietmar (2009). "Orientalismo y nación: judíos y musulmanes como alteridad en el sudeste de Europa en la era de los Estados-nación, 1878-1941". Europa central y oriental . 36 . (1): 70. "Para Serbia, la guerra de 1878, en la que los serbios lucharon codo a codo con las tropas rusas y rumanas contra el Imperio Otomano, y el Congreso de Berlín fueron de importancia central, como en el caso rumano. El comienzo de una nueva calidad de la historia del conflicto serbio-albanés estuvo marcado por la expulsión de los musulmanes albaneses de Niš Sandžak, que fue parte integral de la lucha (Clewing 2000: 45ff.; Jagodić 1998; Pllana 1985). La expulsión de los albaneses del territorio anexado, ahora llamado "Nueva Serbia", fue el resultado de la colaboración entre tropas regulares y fuerzas guerrilleras, y se hizo de una manera que puede caracterizarse como limpieza étnica, ya que las víctimas no fueron solo los combatientes, sino también prácticamente cualquier civil independientemente de su actitud hacia los serbios (Müller 2005b). La mayoría de los refugiados se establecieron en el vecino Kosovo, donde derramaron sus amargos sentimientos sobre los serbios locales y expulsó a algunos de ellos de sus posiciones comerciales, ampliando así el área del conflicto serbio-albanés e intensificándolo".
  83. ^ Jagodić 1998, párrafos 3, 17.
  84. ^ Jagodić 1998, párrafo 17.
  85. ^ Jagodić 1998, párr. 17–26.
  86. ^ Jagodić 1998, párr. 18–20.
  87. ^ Jagodić 1998, párr. 18–20, 25.
  88. ^ Ab Jagodić 1998, párrafo 25.
  89. ^ Turović, Dobrosav (2002). Gornja Jablanica, Kroz istoriju . Beograd Zavičajno udruženje. págs. 87–89.
  90. ^ Ab Jagodić 1998, párrafo 29.
  91. ^ Sabit Uka (2004). Dëbimi i Shqiptarëve nga Sanxhaku i Nishit dhe vendosja e tire në Kosovë:(1877/1878-1912)[La expulsión de los albaneses de Sanjak de Nish y su reasentamiento en Kosovo: (1877/1878-1912)] . Terraza. págs. 194–286.
  92. ^ Osmani, Jusuf (2000). Kolonizimi Serb i Kosovës Archivado el 26 de mayo de 2015 en Wayback Machine [Colonización serbia de Kosovo] . Era. págs. 48–50.
  93. ^ Osmani. Kolonizimi serbio . 2000. pág. 43-64.
  94. ^ ab Frantz, Eva Anne (2009). "La violencia y su impacto en la lealtad y la formación de la identidad en el Kosovo otomano tardío: musulmanes y cristianos en un período de reforma y transformación". Journal of Muslim Minority Affairs . 29 . (4) : 460–461. "Como consecuencia de la guerra ruso-otomana, las tropas serbias expulsaron violentamente a casi toda la población musulmana, predominantemente de habla albanesa, del sanjak de Niš y Toplica durante el invierno de 1877-1878. Este fue un factor importante que alentó más violencia, pero también contribuyó en gran medida a la formación de la Liga de Prizren. La liga fue creada como reacción opuesta al Tratado de San Stefano y al Congreso de Berlín y generalmente se considera como el comienzo del movimiento nacional albanés. Las personas desplazadas (albanés: muhaxhirë , turco: muhacir , serbio: muhadžir ) se refugiaron predominantemente en las partes orientales de Kosovo. El cónsul austrohúngaro Jelinek informó en abril de 1878... El relato muestra que estas personas desplazadas ( muhaxhirë ) eran altamente hostiles a la población eslava local. Pero también la población campesina albanesa no dio la bienvenida a los refugiados, ya que constituían un factor de rivalidad económica. Como consecuencia de estas expulsiones, las relaciones interreligiosas e interétnicas empeoraron. Se aceleraron los actos violentos de los musulmanes contra los cristianos, en primer lugar contra los ortodoxos, pero también contra los católicos. Esto se puede explicar por los temores de la población musulmana de Kosovo, estimulados por las expulsiones de grandes grupos de población musulmana en otras partes de los Balcanes como consecuencia de las guerras del siglo XIX en las que fue derrotado el Imperio Otomano y se fundaron nuevos estados balcánicos. Estos últimos siguieron una política de homogeneización étnica expulsando a grandes grupos de población musulmana.
  95. ^ Stefanović. Viendo a los albaneses . 2005. p. 470. "La 'limpieza' de Toplica y Kosanica tendría efectos negativos a largo plazo en las relaciones serbio-albanesas. Los albaneses expulsados ​​de estas regiones se trasladaron a través de la nueva frontera hacia Kosovo, donde las autoridades otomanas obligaron a la población serbia a salir de la región fronteriza y asentaron allí a los refugiados. Janjićije Popović, un líder de la comunidad serbia de Kosovo en el período anterior a las guerras de los Balcanes, señaló que después de las guerras de 1876-1878, el odio de los turcos y los albaneses hacia los serbios se 'triplicó'. Varios refugiados albaneses de la región de Toplica, radicalizados por su experiencia, participaron en actos de violencia en represalia contra la minoría serbia en Kosovo. En 1900, Živojin Perić, profesor de Derecho de Belgrado, señaló que, en retrospectiva, 'esta situación insoportable probablemente no habría ocurrido si el gobierno serbio hubiera permitido que los albaneses permanecieran en Serbia'. También sostuvo que el trato conciliador hacia los albaneses en Serbia podría haber ayudado al gobierno serbio a ganar "Las simpatías de los albaneses hacia el Imperio Otomano. Así, mientras que las preocupaciones humanitarias y los intereses políticos serbios habrían dictado la conciliación y la moderación, el gobierno serbio, motivado por sentimientos nacionalistas excluyentes y antimusulmanes, optó por la expulsión. La limpieza de 1878 fue un punto de inflexión porque fue la primera injusticia grave y a gran escala cometida por las fuerzas serbias contra los albaneses. A partir de ese momento, ambos grupos étnicos habían tenido experiencias recientes de victimización masiva que podían utilizarse para justificar ataques de "venganza". Además, los albaneses musulmanes tenían todas las razones para resistirse a la incorporación al estado serbio".
  96. ^ abcd al-Arnaut, Muhamed Mufaku (1994). "El Islam y los musulmanes en Bosnia 1878-1918: dos hijras y dos fatwas". Journal of Islamic Studies . 5 . (2): 246-247. "En cuanto a Bosnia, el tratado firmado en el congreso de Berlín en 1878 dejó atónitos a los musulmanes de ese país, que no creían que el Imperio otomano los abandonaría tan fácilmente y no se resignaron dócilmente al nuevo gobierno austrohúngaro. Establecieron un gobierno para su propia defensa y resistieron ferozmente a las fuerzas austrohúngaras durante unos tres meses (29 de julio-20 de octubre de 1878), un período en el que se produjeron casi sesenta enfrentamientos militares y se produjeron 5000 bajas, ya fueran muertos o heridos". Cabe señalar que esta tenaz resistencia fue llevada a cabo casi exclusivamente por los musulmanes, que en este caso defendían la patria o vatan (Bosnia) y no el devlet (el Imperio Otomano) que los había abandonado. El gobierno otomano había visto en esta resistencia una oportunidad de mejorar su posición y ganó varios puntos a su favor en la Convención de Estambul del 21 de abril de 1879. Por ejemplo, se hizo hincapié en que el hecho de la ocupación no constituía una violación de los derechos soberanos del sultán sobre Bosnia, que los musulmanes tenían derecho a mantener sus vínculos con Estambul, que el nombre del sultán podía mencionarse en el sermón de la oración del viernes y en ocasiones similares, y que la bandera otomana podía izarse en las mezquitas. Pero esta nueva situación creó tal pesadilla que algunos hombres mayores prefirieron confinarse en sus casas antes que ver a los "infieles" en las calles. Los musulmanes, que aún no se habían recuperado del shock de 1878, se sorprendieron por la nueva ley del servicio militar de 1881, que se aplicaba también a los jóvenes musulmanes. Esto aumentó el descontento con la nueva situación y aceleró la hijra al Imperio Otomano.
  97. ^ Kaser, Karl (2011). Los Balcanes y Oriente Próximo: Introducción a una historia compartida. LIT Verlag Münster. pág. 336. ISBN 978-3-643-50190-5.
  98. ^ al-Arnaut. Islam y musulmanes en Bosnia 1878-1918 . 1994. pág. 243. "En lo que respecta a Bosnia, tenemos una hijra que merece especial atención, a saber, la que tuvo lugar durante la época del gobierno austrohúngaro (1878-1918) y que expulsó a unos 150.000 musulmanes de Bosnia.[5] Hay diferencias considerables en Estimaciones del número de bosnios que emigraron al Imperio Otomano durante el período de dominio austrohúngaro (1878-1915). Las estadísticas oficiales de la administración austrohúngara admiten que emigraron 61.000 musulmanes, mientras que Bogičević da 150.000, Smlatić da 160.000, La estimación de Imamović oscila entre 150.000 y 180.000. Los periódicos calculan que son 300.000 y los medios populares elevan la cifra a 700.000. Las estadísticas oficiales no dudan. redujo el número de emigrantes para igualarlo al de colonos que se quedaron en Bosnia (63.376). Si analizamos los datos otomanos, encontraremos una gran diferencia entre ellos y los datos austrohúngaros. La Oficina del Alto Comisionado de Estambul para Facilitar el El escritor bosnio Hiviz Bjelevac, Refugee Settlement, informó que sólo entre 1900 y 1905, 73.000 musulmanes abandonaron Bosnia, mientras que las estadísticas austrohúngaras dan una cifra mucho menor, 13.150. Por todo lo dicho anteriormente, una cifra de 150.000 probablemente sea más realista. Véase Jovan Cvijić, 'o iseljavanju bosanskih muhamdanaca', Srpski književni glasnik XXIV, hr. 12, Beograd 16, VI, 1910, 966; Gaston Gravier, Emigracija Muslimana es BiH', Pregled , br. 7–8, Sarajevo 15. 1. 1911, 475; Vojslav Bogicević, Emigracija muslimana Bosnei Hercegovine u Tursku u doba austro-ugarske vladavine 1878–1918', Historijski zbornik 1–4, Zagreb 1958, 175–88; Mustafa Imamović, Pravni poloj i unutrašnjo-polički razvitak BiH od 1878–1914 (Sarajevo, 1976), 108–33; Dževat Juzbalić, Neke napomene o problemtici etničkog i društvenog razviska u Bosne i Hercegovine u periodu austro-ugarake uprave', Prilozi br. 11-12 (Sarajevo, 1976), 305; Iljaz Hadžibegovi, 'Iseljavanje iz Bosne i Hercegovine za vrijeme austro-ugarske uprave (1878 do 1918)', en Iseljaništvo naroda i narodnosti Jugoslavije (Zagreb, 1978), 246–7; Sulejman Smlatić, 'Iselavanje jugoslovenskih Muslinana u Tursku i njihovo prilagodjavanje novoj sredini', ibídem. 253–3; Mustafa lmamović, 'Pregled istorije genocida nad Muslimanima u jugoslovenskim zemljama', Glasnik SIZ , hr. 6 (Sarajevo 1991), 683–5."
  99. ^ Grossman, David (2011). Demografía rural árabe y asentamiento judío temprano en Palestina: distribución y densidad de población durante los períodos del Mandato Otomano Tardío y Temprano . Transaction Publishers. pág. 70.
  100. ^ Ibrahim al-Marashi . "Los bosnios árabes: Oriente Medio y la seguridad de los Balcanes" (PDF) . p. 4 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  101. ^ ab King, Charles (2008). El fantasma de la libertad: una historia del Cáucaso . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-517775-6.
  102. ^ por Henze 1992
  103. ^ King, Charles. El fantasma de la libertad .
  104. ^ Geçmişten günümüze Kafkasların trajedisi: uluslararası konferans, 21 de mayo de 2005 (en turco). Kafkas Vakfı Yayınları. 2006.ISBN 978-975-00909-0-5.
  105. ^ Rey 2008:96
  106. ^ Gazetesi, Aziz ÜSTEL. "Soykırım mı; işte Çerkes soykırımı – Yazarlar – Aziz ÜSTEL | ESTRELLA". Star.com.tr. ​Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  107. ^ Эльмесова, А. M. (4 de diciembre de 2014). ИЗ ИСТОРИИ РУССКО-КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЫ.
  108. ^ Ahmed 2013, pág. 161.
  109. ^ LVBurikina. Pereselenskoye dvizhenie na severo-zapagni Kavakaz . Referencia en Rey.
  110. ^ Richmond 2008, pág. 79.
  111. ^ Richmond, Walter (9 de abril de 2013). El genocidio circasiano. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-6069-4.
  112. ^ "Velyaminov, Zass ve insan kafası biriktirme hobisi". Jıneps Gazetesi (en turco). 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  113. ^ Incorporated, Facts On File (2009). Enciclopedia de los pueblos de África y Oriente Medio. Infobase Publishing. pág. 244. ISBN 978-1-4381-2676-0.
  114. ^ Ahrens, Geert-Hinrich (2007). Diplomacia al límite: contención del conflicto étnico y el Grupo de trabajo sobre minorías de las conferencias sobre Yugoslavia . Woodrow Wilson Center Press. pág. 291. ISBN 978-0-8018-8557-0.
  115. ^ abc McCarthy, Justin. "Guerras de los Balcanes de 1912-1913, muerte y exilio forzado de los musulmanes otomanos" (PDF). tc-america.org (PDF) .
  116. ^ abc Hupchick, D. (11 de enero de 2002). Hupchick, Dennis P., Los Balcanes: de Constantinopla al comunismo. p. 321. Springer. ISBN 978-0-312-29913-2.
  117. ^ Novakovic, Kosta. "Colonización y serbianización de Kosovo". Instituto de Historia, Pristina. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013.
  118. ^ "Rifati, Fitim. Kryengritjet shqiptare në Kosovë si alternativë çlirimi nga sundimi serbo-malazez (1913-1914) (PDF). Revista de estudios balcánicos. p. 84. Según el político socialdemócrata serbio Kosta Novakovic, desde octubre de 1912 hasta el A finales de 1913, el régimen serbomontenegrino exterminó a más de 120.000 albaneses de todas las edades y expulsó por la fuerza a más de 50.000 albaneses al Imperio Otomano y Albania."" ( PDF ) . 91. 31 de enero de 2021. doi :10.51331/A004.
  119. ^ Alpion, Gëzim (30 de diciembre de 2021). Madre Teresa: la santa y su nación. Bloomsbury. pp. 11, 19. ISBN 978-93-89812-46-6Durante las guerras de los Balcanes, en total "120.000 albaneses fueron exterminados", cientos de aldeas fueron bombardeadas por la artillería y "un gran número de ellas fueron incendiadas" en Kosovo y Macedonia. Las cifras no incluyen a las personas asesinadas en la actual Albania ni las casas, aldeas y ciudades devastadas que los soldados serbios y montenegrinos dejaron atrás cuando finalmente se vieron obligados a retirarse.
  120. ^ Kieser, Hans-Lukas; Öktem, Kerem; Reinkowski, Maurus (2015). Primera Guerra Mundial y el fin de los otomanos desde las guerras de los Balcanes hasta el genocidio armenio (1.ª ed.). Londres. ISBN 978-0-7556-0909-3
  121. ^ Neuburger, Mary (2004). El Oriente interior: minorías musulmanas y la negociación de la nacionalidad en la Bulgaria moderna . Cornell University Press. pág. 42. ISBN 978-0-8014-4132-5.
  122. ^ Pekesen, Berna (2012). "Expulsión y emigración de los musulmanes de los Balcanes". Historia Europea en línea.
  123. ^ Papaioannou, Stefan (2012). GUERRAS BALCANES ENTRE LÍNEAS: VIOLENCIA Y CIVILES EN MACEDONIA, 1912-1918 (PDF) .
  124. ^ Hacısalihoğlu, Mehmet (2012). "Yane Sandanski como líder político en Macedonia en la era de los Jóvenes Turcos". Revistas de Edición Abierta (40). doi :10.4000/ceb.1192.
  125. ^ MacDermott, Mercia (1988). "POR LA LIBERTAD Y LA PERFECCIÓN. La vida de Yané Sandansky". Londres.
  126. ^ Licenciatura, BEO, núm. 306726, 314867, (29 de julio de 1913). 15 de octubre de 2017
  127. ^ Licenciatura, BEO, núm. 309586, 27 (10 de diciembre de 1912). 15 de octubre de 2017
  128. ^ Tüccar-zâde İbrahim Hilmi, Türkiye Uyan, Estambul, p. 19. 15 de octubre de 2017
  129. ^ Esta información fue proporcionada por los cónsules de estados neutrales en Salónica. Véase Ahmet Halaçoğlu, ibíd., pág. 33. Para la masacre de Syros, véase también. Tüccar-zâde İbrahim Hilmi, Türkiye Uyan, pág. 22, 62. 15 de octubre de 2017.
  130. ^ Ahmet Halaçoğlu, ibídem., pág. 33. 15 de octubre de 2017.
  131. ^ Esta información se encuentra bajo el título "Documentos oficiales sobre la brutalidad y las atrocidades búlgaras". Véase Ikdam, núm. 5922, 13 Ramazan 1331/3 August 1329 (16 August 1913), pág. 3. 15 de octubre de 2017.
  132. ^ En las 15 aldeas en cuestión había 2.420 hogares y una población total de 12.600 habitantes. Véase Ikdam, mismo lugar. 15 de octubre de 2017.
  133. ^ Dolores de los turco-islams Atrocidades búlgaras, Tristeza e información adicional Escrito por H. Adnan Önelçin, Estambul 1986, pág. 27 y siguientes El libro también describe las atrocidades cometidas en Niğbolu, Plovdiv, Varna, Dobruja y muchos otros pueblos y ciudades turco-musulmanes, y las atrocidades se describen como "Hz. Se muestra como un "salvajismo dentro de una brutalidad más patética y angustiosa que no se ha visto en el mundo desde la era de Adán".
  134. ^ Licenciatura, BEO, núm. 315493 (306726, 315267), (20 de agosto de 1913).
  135. ^ McCarthy, Justin. 1996. Muerte y exilio: la limpieza étnica de los musulmanes otomanos, 1821-1922. pág. 91.
  136. ^ Horne, John (2013). Guerra en paz . Oxford University Press. pp. 173–177. ISBN 9780199686056.
  137. ^ Bartov, Omer (2013). Zona de destrucción de imperios: coexistencia y violencia en Alemania y los Habsburgo... Indiana University Press. pág. 350. ISBN 978-0253006318.
  138. ^ Suny, Ronald (2015). "Pueden vivir en el desierto pero en ningún otro lugar": Una historia de los armenios... Princeton University Press. pág. 232. ISBN 9780691175966.
  139. ^ Reynolds, Michael A. (2011). Imperios destrozados: el choque y el colapso de los imperios otomano y ruso... Cambridge University Press. pág. 158. ISBN 9781139494120.
  140. ^ ab Kaiser, Hilmar (2010). Bloxham, Donald; Moses, Anthony Dirk (eds.). El manual de Oxford de estudios sobre el genocidio . Great Clarendon Street, Oxford: Oxford University Press. pág. 372. ISBN 978–0–19–923211–6. {{cite book}}: Valor de comprobación |isbn=: carácter no válido ( ayuda )
  141. ^ de J. Rummel, Rudolph (1998). Estadísticas del democidio: genocidio y asesinatos en masa desde 1900. LIT Verlag Münster. pp. 82, 83. ISBN 9783825840105.
  142. ^ Hasanli, Jamil (16 de diciembre de 2015). La política exterior de la República de Azerbaiyán: el difícil camino hacia la integración occidental, 1918-1920 . Londres: Routledge. p. 292. ISBN 978-1-317-36616-4El informe presentado a Harbord en esa reunión reflejaba que los armenios mataron a 3.000 civiles turcos en Erzurum el 11 y 12 de marzo de 1918. El gobernador general de Erzurum, Zakir Efendi, mostró al general Harbord los lugares de la matanza de musulmanes por parte de los armenios y las fosas comunes.
  143. ^ Akçam, Taner (2007). Un acto vergonzoso: el genocidio armenio y la cuestión de la responsabilidad turca. Londres: Constable. ISBN 978-1-84529-552-3.OCLC 156824798  .
  144. ^ Hovannisian, Richard G. (1971–1996). La República de Armenia. Vol. 2. Berkeley: University of California Press. pág. 106. ISBN 0-520-01805-2.OCLC 238471  .
  145. ^ Levene, Mark (2013). Devastación. Oxford University Press. pp. 217, 218. ISBN 9780191505546.
  146. ^ ab Comisión Aliada, Atrocités Grecques en Turquie , 1921.
  147. ^ Steven Béla Várdy; T. Hunt Tooley; Ágnes Huszár Várdy (2003). Limpieza étnica en la Europa del siglo XX. Monografías de ciencias sociales. pag. 190.ISBN 978-0-88033-995-7.
  148. ^ Morris, Benny; Ze'evi, Dror (2019). El genocidio de treinta años: la destrucción de las minorías cristianas por parte de Turquía, 1894-1924. Harvard University Press . p. 401. ISBN 978-0-674-91645-6.
  149. ^ Toynbee, Arnold Joseph (1970). La cuestión occidental en Grecia y Turquía: un estudio sobre el contacto entre civilizaciones. H. Fertig, originalmente: Universidad de California. pp. 283–284. ISBN 978-0-86527-209-5.'Los miembros de la Comisión consideran que, en la parte de las kazas de Yalova y Guemlek ocupada por el ejército griego, existe un plan sistemático de destrucción de aldeas turcas y extinción de la población musulmana. Este plan está siendo llevado a cabo por bandas griegas y armenias, que parecen operar bajo instrucciones griegas y a veces incluso con la ayuda de destacamentos de tropas regulares.La versión completa se puede encontrar aquí (Informes en línea de Arnold Toynbee)
  150. ^ Hofmann, Tessa (2016). "Yalova/Nicomedia 1920/1921. Masacres y conflicto interétnico en un Estado fallido". El desplazamiento, la extinción y el genocidio de los griegos pónticos. 1916-1923 : 8. El periodista e historiador británico Arnold Joseph Toynbee, que fue corresponsal de guerra del "Manchester Guardian" en la península de Yalova desde abril hasta el 3 de julio de 1921, sugiere un total de 300 víctimas musulmanas.
  151. ^ "Arşiv Belgelerine Göre Balkanlar'da ve Anadolu'da Yunan Mezâlimi 2". Scribd.com. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  152. ^ Gingeras, Ryan (2009). Sorrowful Shores: Violencia, etnicidad y el fin del Imperio otomano 1912-1923. Oxford University Press. pág. 28. ISBN 978-0-19-160979-4En total , sólo se informó de treinta y cinco muertos, heridos, golpeados o desaparecidos, lo que coincide con las observaciones de Arnold Toynbee, quien declaró que uno o dos asesinatos eran suficientes para ahuyentar a la población de un pueblo.
  153. ^ McNeill, William H. (1989). Arnold J. Toynbee: una vida. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-992339-7Para proteger sus flancos del acoso , las autoridades militares griegas alentaron a bandas irregulares de hombres armados a atacar y destruir a las poblaciones turcas de la región que se proponían abandonar. Cuando el barco de la Media Luna Roja llegó a Yalova procedente de Constantinopla en la última semana de mayo, catorce de las dieciséis aldeas del interior inmediato de esa ciudad habían sido destruidas, y sólo había 1.500 sobrevivientes de los 7.000 musulmanes que vivían en esas comunidades.
  154. ^ Naimark 2002, pág. 46.
  155. ^ Chenoweth, Erica (2010). Replanteamiento de la violencia: Estados y actores no estatales en conflicto. MIT Press. pp. 48, 49. ISBN 978-0-262-01420-5.
  156. ^ Mango, Atatürk , pág. 343.
  157. ^ Naimark 2002, pág. 45.
  158. ^ Housepian, Marjorie. "El caso de Esmirna". Nueva York: Harcourt Brace Jovanovich, 1966, pág. 153
  159. ^ Güzel, Mehmet Şükrü (2014). "Bir Savaş Suçu Olarak Doğu Trakya'da Yunanistan Tarafından Türklere Yapılan Etnik Temizlik Harekâtı 1920-1922". Akademik Bakış . Cilt 8 Sayı 15 Kış 2014. Más de 30.000 aldeanos turcos se refugiaron en Bulgaria para salvar sus vidas. También alrededor de 60.000 aldeanos turcos escaparon a Estambul para salvar sus vidas.
  160. ^ McCarthy, Justin (1996). Muerte y exilio: la limpieza étnica de los musulmanes otomanos, 1821-1922. Darwin Press Incorporated. págs. 295-297, 303-304. ISBN 0-87850-094-4De todas las estimaciones sobre el número de refugiados musulmanes, las cifras ofrecidas por İsmet Pașa (İnönü) en la Conferencia de Paz de Lausana parecen las más precisas. Estimó que 1,5 millones de turcos de Anatolia habían sido exiliados o habían muerto en la zona de ocupación griega. Esta estimación puede parecer elevada, pero encaja bien con las estimaciones realizadas por los observadores europeos contemporáneos. Además, las cifras de İsmet Pașa sobre los refugiados se presentaron a la Conferencia acompañadas de estadísticas detalladas sobre la destrucción en la región ocupada, y estas estadísticas hacen que la estimación parezca probable. İsmet Pașa, citando un censo realizado después de la guerra, demostró que 160.739 edificios habían sido destruidos en la región ocupada. Las casas destruidas por sí solas darían cuenta de muchos cientos de miles de refugiados, y no todas las casas de los refugiados fueron destruidas. Los recuentos europeos sobre el número de refugiados estaban necesariamente fragmentados, pero cuando se compilaron, respaldan la estimación de İsmet Pașa. El agente británico en Aydin, Blair Fish, informó de que el 30 de septiembre de 1919, sólo cuatro meses después del desembarco griego, había 177.000 refugiados turcos en Aydin Vilâyeti. El Alto Comisionado italiano en Estambul aceptó una estimación otomana de que había 457.000 refugiados en septiembre de 1920, y esta cifra no incluía a los nuevos refugiados del otoño y el invierno de 1920 a 1921. El Dr. Nansen afirmó que 75.000 turcos habían llegado a la zona de Estambul sólo desde noviembre de 1920. Estas cifras hacen que la estimación de İsmet Pașa sea aún más creíble. Dado que aproximadamente 640.000 musulmanes murieron en la región de ocupación durante la guerra, se puede estimar que aproximadamente 860.000 eran refugiados que sobrevivieron a la guerra. Por supuesto, muchos, si no la mayoría, de los que murieron también eran refugiados. Si se calcula que la mitad de los musulmanes que murieron eran refugiados, sería más o menos exacto decir que 1,2 millones de refugiados musulmanes de Anatolia huyeron de los griegos y aproximadamente un tercio murió.
  161. ^ Mai, Nicola; Schwandner-Sievers, Stephanie (2005). Russell, King (ed.). La nueva migración albanesa. Sussex , Reino Unido: Sussex Academic Press. pág. 87. ISBN 978-1-903900-78-9. Recuperado el 31 de marzo de 2009 .
  162. ^ Hirschon, Renée, ed. (2003). Cruzando el Egeo: una evaluación del intercambio obligatorio de población de 1923 entre Grecia y Turquía (1.ª ed. publ.). Nueva York, NY [ua]: Berghahn Books. ISBN 978-1-57181-767-9.
  163. ^ Tošić, Jelena (2015). "Ciudad de la 'calma': movilidad vernácula y genealogías de la urbanidad en una zona fronteriza del sudeste europeo". Estudios del sudeste europeo y del mar Negro . 15 (3): 391–408. doi :10.1080/14683857.2015.1091182.pp. 394-395. "Al igual que los Ulqinak, los Podgoriçani personifican el desplazamiento forzado masivo de la población musulmana de los Balcanes y la 'separación de los pueblos' (véase, por ejemplo, Brubaker 1996, 153) en la época de la retirada del Imperio Otomano, que sólo recientemente ha suscitado un renovado interés académico" (por ejemplo, Blumi 2013; Chatty 2013).
  164. ^ McCarthy, Justin Muerte y exilio: La limpieza étnica de los musulmanes otomanos, 1821-1922 , Darwin Press Incorporated, 1996, ISBN 0-87850-094-4 , Capítulo uno, La tierra que se perderá, pág. 1 
  165. ^ Kieser, Hans-Lukas (2015). La Primera Guerra Mundial y el fin de los otomanos: de las guerras de los Balcanes al genocidio armenio. Kerem Öktem, Maurus Reinkowski. Londres. pp. 1–26. ISBN 978-0-85772-744-2.OCLC 944309903  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  166. ^ Auron, Yair . La banalidad de la negación: Israel y el genocidio armenio . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 2003, pág. 248.
  167. ^ Charny, Israel W. Enciclopedia del genocidio, vol. 2. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO, 1999, pág. 163.
  168. ^ Hovannisian, Richard G. "La negación del genocidio armenio en comparación con la negación del Holocausto" en Recuerdo y negación: el caso del genocidio armenio . Richard G. Hovannisian (ed.) Detroit: Wayne State University Press, 1999, pág. 210.
  169. ^ Owen, Roger (1998). Una historia de las economías de Oriente Medio en el siglo XX. Harvard University Press. pág. 11. ISBN 978-0-674-39830-6.
  170. ^ Biondich, Mark (2011). Los Balcanes: revolución, guerra y violencia política desde 1878. Oxford University Press. pág. 93. ISBN 978-0-19-929905-8."En el período comprendido entre 1878 y 1912, dos millones de musulmanes emigraron voluntaria o involuntariamente de los Balcanes. Si se suman los que fueron asesinados o expulsados ​​entre 1912 y 1923, el número de víctimas musulmanas de los Balcanes supera con creces los tres millones. En 1923, quedaban menos de un millón en los Balcanes."
  171. ^ ab Mann, Michael (2005). El lado oscuro de la democracia: explicación de la limpieza étnica . Cambridge University Press. p. 113. ISBN 0521538548. "En los Balcanes, todas las estadísticas de muerte siguen siendo controvertidas. La mayoría de las siguientes cifras se derivan de McCarthy (1995: 1, 91, 161–4, 339), a quien a menudo se considera un erudito del lado turco del debate. Sin embargo, incluso si redujéramos sus cifras hasta en un 50 por ciento, seguirían siendo horrorosas. Calcula que entre 1811 y 1912, alrededor de 5 millones y medio de musulmanes fueron expulsados ​​de Europa y millones más fueron asesinados o murieron de enfermedad o hambre mientras huían. La limpieza fue resultado de la independencia serbia y griega en las décadas de 1820 y 1830, de la independencia búlgara en 1877 y de las guerras de los Balcanes que culminaron en 1912". 
  172. ^ Por Michael M. Gunter. Historia armenia y la cuestión del genocidio. Palgrave Macmillan, 2011, pág. 127
  173. ^ Por Natasha May Azarian. Las semillas de la memoria: interpretaciones narrativas del genocidio armenio en todo el mundo. ProQuest, 2007, pág. 14: "...la académica pro-turca más destacada"
  174. ^ Bloxham. The Great Game of Genocide , p. 210. "Parte del trabajo de McCarthy considera los grandes cambios demográficos de la época, incluyendo un examen extenso de la expulsión de los musulmanes de los nuevos estados balcánicos y las catástrofes demográficas generales de 1912-23... El trabajo de McCarthy tiene algo que ofrecer al llamar la atención sobre la historia a menudo ignorada del sufrimiento y la lucha de los musulmanes que moldearon la mentalidad de los perpetradores de 1915. También muestra que el nacionalismo étnico vicioso no fue de ninguna manera el dominio exclusivo del CUP y sus sucesores".
  175. ^ ab Beachler, Donald W. (2011). El debate sobre el genocidio: políticos, académicos y víctimas . Palgrave Macmillan. pág. 123. ISBN 978-0-230-33763-3 . "Justin McCarthy, junto con otros historiadores, ha proporcionado una corrección necesaria a gran parte de la historia producida por los estudiosos del genocidio armenio en los Estados Unidos. McCarthy demuestra que no toda la limpieza étnica y los asesinatos étnicos en el Imperio Otomano a fines del siglo XIX y principios del XX siguieron el modelo que a menudo se postula en Occidente, según el cual todas las víctimas eran cristianas y todos los perpetradores eran musulmanes. McCarthy ha demostrado que hubo asesinatos en masa de musulmanes y deportaciones de millones de musulmanes de los Balcanes y el Cáucaso a lo largo del siglo XIX y principios del XX. McCarthy, a quien algunos escritores etiquetan (correctamente, según la estimación de este autor) como pro-turco y es un negador del genocidio armenio, ha estimado que alrededor de 5,5 millones de musulmanes fueron asesinados en los cien años que van desde 1821 hasta 1922. Varios millones más de refugiados salieron de los Balcanes y las áreas conquistadas por Rusia, formando una gran comunidad de refugiados (muhajir) en Estambul. y Anatolia." 
  176. ^ abcdefg Kiel, Machiel (1990). Estudios sobre la arquitectura otomana de los Balcanes . Universidad de Michigan. págs. XI, X, XIV, XV. ISBN 978-0-86078-276-6.
  177. ^ Meskell, Lynn (2001). Arqueología bajo fuego: nacionalismo, política y patrimonio en el Mediterráneo oriental y Oriente Medio. Routledge. pp. 121, 122. ISBN 978-1-134-64390-5.
  178. ^ ab Mojzes, Paul (2011). Genocidios de los Balcanes: Holocausto y limpieza étnica en el siglo XX . Rowman & Littlefield. pág. 22. ISBN 978-1-4422-0663-2.
  179. ^ Prica, Radomir (1969). Sremská Mitrovica. Skupština opštine; Muzej Srema. ...наводно са 17 џамија...
  180. ^ Lang, Antún; Kupinski, Iván (1970). Slavonija 70 [es decir, sedanideset]. Instituto Económico. pag. 65. U njemu je živjelo pretežno muslimansko stanovništvo za koje je podignuto sedam džamija, te je grad dobio orijentalno obilježje.
  181. ^ scrinia slavonica 12 (2012), 21-26. 21. Nedim Zahirović "U gradu Požegi postojalo je osamdesetih godina 16. stoljeća 10–11 islamskih bogomolja, a 1666. godine 14–15"
  182. ^ Levene, Mark (2005), "El genocidio en la era del Estado-nación", pp. 225-226
  183. ^ Iğdır "Soykırım" Anıt-Müzesi Archivado el 30 de marzo de 2015 en Wayback Machine, Gobernación de Iğdır
  184. ^ "Diáspora georgiana – Calendario".

Fuentes