stringtranslate.com

Ciudad de Cebú

La ciudad de Cebú , oficialmente la Ciudad de Cebú ( cebuano : Dakbayan sa Sugbo ; filipino : Lungsod ng Cebu ), es una ciudad altamente urbanizada de primera clase en la región de Visayas Central de Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 964,169 personas, [8] lo que la convierte en la sexta ciudad más poblada del país y la más poblada de Visayas y de la región de Visayas Central.

Sirve como la capital de la provincia de Cebú , donde está geográficamente situada y agrupada bajo la provincia por la Autoridad de Estadísticas de Filipinas , pero es una de las tres ciudades (junto con Lapu-Lapu y Mandaue ) que son administrativamente independientes del gobierno provincial y también la ciudad más grande de esa provincia. También sirve como el centro regional de Visayas centrales , y su área metropolitana ejerce influencia en el comercio, los negocios, la industria, la educación, la cultura, el turismo y la atención médica más allá de la región, sobre Visayas centrales y orientales y parcialmente sobre Mindanao . Es el principal puerto de envío nacional de Filipinas y alberga aproximadamente el 80% de las compañías navieras nacionales del país. Además, la ciudad de Cebú es el principal centro comercial del sur de Filipinas.

La ciudad de Cebú limita al norte con la ciudad de Balamban y la ciudad de Danao , al oeste con la ciudad de Toledo , al este con las ciudades de Lapu-Lapu y Mandaue y las ciudades de Liloan , Consolacion y Compostela y al sur con la ciudad de Talisay . Ubicada en el centro de la costa este de la isla de Cebú , es la ciudad central de Metro Cebu , la segunda área metropolitana más grande de Filipinas, que incluye las ciudades de Carcar , Danao, Lapu-Lapu, Mandaue, Naga y Talisay y los municipios (pueblos) de Compostela, Consolacion, Cordova , Liloan, Minglanilla y San Fernando . Metro Cebu tenía una población total de 3.165.799 según el censo de 2020, lo que la convierte en la tercera área metropolitana más poblada de la nación, después de Metro Manila en Luzón y Metro Davao en Mindanao. [9]

Los límites políticos actuales de la ciudad son una incorporación de los antiguos municipios de Cebú, San Nicolás, El Pardo, Mabolo, Talamban y Banilad en el período de la Commonwealth. [10]

La ciudad ha experimentado un rápido crecimiento económico desde la década de 1990, un fenómeno también conocido como " Ceboom ". Debido a su importancia económica e influencia en los tiempos modernos, la ciudad de Cebú también se conoce popularmente como la Ciudad Reina del Sur , un sobrenombre adoptado de la ciudad de Iloilo después de su declive económico a mediados de la década de 1900. [a]

Etimología

La palabra sugbú en cebuano visayan significa "zambullirse en el agua", [12] [13] y también en tagalo, hiligaynon, [14] aklanon y mansaka con más o menos el mismo significado. El nombre probablemente se deriva de la palabra protofilipina * sug(e)bu que significa "meterse en el agua". [12] [15] Como ocurre con la mayoría de los asentamientos de Filipinas cuyo origen común se deriva de una abundancia de plantas, por ejemplo, Manila y uno de los nombres más comunes de ciudades de Filipinas, Talisay y asentamientos cerca de un cuerpo de agua, por ejemplo, Iloilo y la isla de Mindanao . Las primeras iteraciones del nombre incluyen Çubu y Zubu, [15] [16] y luego eventualmente "Cebú". Por lo tanto, el nombre moderno es probablemente una pronunciación española del siglo XVI-XVII del nombre nativo o como lo escucharon los primeros cronistas en ese período de tiempo. El mapa de Selden registra la isla conocida por la dinastía Ming como sokbu (束務), una pronunciación hokkien del nombre (en chino mandarín " suwu" ), a principios del siglo XVII. [17]

Filipinas en la esquina inferior derecha del mapa Selden, alrededor del siglo XVII.

Historia

Periodo prehispánico

Imagen de una imagen de bronce del dios hindú Shiva (perdida durante la Segunda Guerra Mundial), encontrada en Mactan-Cebu. Muestra cómo la cultura de la zona era hindú e indianizada .

Se sabe muy poco sobre cuándo se estableció el sitio por primera vez antes de la colonización, pero se han descubierto artefactos cerca de la ciudad, si no exactamente en el sitio en lo que ahora es la ciudad de Cebú, que datan al menos de los siglos XIV al XV d.C. El único registro histórico confiable de la ciudad comenzó con el desembarco del explorador portugués Fernando de Magallanes en la isla en 1521 d.C. y luego, después de la Batalla de Mactan , le siguió un breve período de silencio y casi nihilidad, y nuevamente en 1565 d.C. cuando Miguel López de Legazpi dirigió una expedición de regreso a la isla. Aunque hay artefactos que detallan el asentamiento de la isla ya en el 2000 a. C., se desconoce la fecha exacta en que se estableció el pueblo y se lo nombró " Sugbu" , ya que antes de la colonización, la mayoría de los visayanos eran analfabetos hasta la segunda mitad del siglo XVI . Cuando Magallanes y su tripulación llegaron en 1521 d.C., los europeos no mencionaron ni afirmaron que fuera una ciudad próspera en el sentido europeo o chino y tampoco fue descrita nunca como un "reino", ya que no había reinos en las Filipinas precoloniales, salvo que era simplemente un simple pueblo de pescadores y comerciantes. [16]

Existe un mito popular de que la ciudad supuestamente fue fundada por "Sri Lumay" y que el lugar alguna vez fue "Kang Sri Lumayng Sugbo". Sin embargo, la autenticidad de esta fuente es muy discutible y no debe tomarse en serio. [18] No existen documentos anteriores a los cronistas españoles que hicieran referencia a la isla, y no se mencionó al llamado "Sri Lumay". La Historia de las islas Bisayan del padre Francisco Ignacio Alcina [19] ni siquiera menciona la epopeya ni ninguna referencia a esa persona. Además, en la compilación de relatos españoles del estimado historiador estadounidense especializado en historia filipina, William Henry Scott , no se menciona ninguna táctica de tierra quemada en la guerra de Visayan. [20] Es probable entonces que la "leyenda" sea una invención de Jovito Abellana. [18] [21] La supuesta ciudad capital, " Singhapala " , tampoco fue mencionada como ciudad capital. En cambio, Antonio Pigafetta , un cronista de la tripulación de Magallanes, registra "Cingapola" como una ciudad , cuyos jefes son Cilaton, Ciguibucan, Cimaninga, Cimaticat y Cicanbul [16] . Si fuera una ciudad rica, sería muy poco probable que el cronista la ignorara. A pesar de lo pequeño de la entidad política de Cebú, tenía la misma cultura malaya indianizada que sus vecinos avanzados más desarrollados, como el Rajahnate de Butuan en el sudeste asiático, con el que tenía vínculos dinásticos, ya que el Rajah Siagu de Butuan era primo del Rajah Humabon, [22] y también lo prueban los títulos de la nobleza nativa cebuana, en donde el rey Humabon era abordado con el título sánscrito de " Rajah ", [23] y el siguiente rey, Sri Tupas, también conocido como Rajah Tupas que sucedió a Rajah Humabon como rey, descendía del hermano de Rajah Humabon que era un "Bendara" que significa "Tesorero" o "Vizir" en malayo sánscrito [24] y es una abreviatura de la palabra "Bendahara" (भाण्डार) que significa "Casa de almacenamiento" en sánscrito. [25]

Periodo español

Cruz de Magallanes , que se dice es la cruz plantada por la expedición de Fernando de Magallanes en 1521.

El 7 de abril de 1521, el explorador portugués al servicio de la Corona española y líder de la primera expedición para circunnavegar el mundo, Fernando de Magallanes , desembarcó en Cebú. Fue recibido por el rajá Humabon . Sin embargo, Magallanes murió en la batalla de Mactan , y los miembros restantes de su expedición abandonaron Cebú poco después de que varios de ellos fueran envenenados por Humabon, que temía la ocupación extranjera. El último gobernante de Sugbo, antes de la colonización española, fue el sobrino del rajá Humabon, el rajá Tupas (fallecido en 1565). [20]

El 13 de febrero de 1565, los conquistadores españoles y (probablemente algunos) mexicanos liderados por Miguel López de Legazpi junto con frailes agustinos cuyo prior era Andrés de Urdaneta , abandonaron Nueva España (México moderno) y llegaron a Samar, tomando posesión de la isla a partir de entonces. Cristianizaron a algunos nativos y restos españoles en Cebú. Posteriormente, la expedición visitó Leyte , Cabalian , Mazaua, Camiguin y Bohol , donde se realizó el famoso Sandugo o pacto de sangre entre López de Legazpi y Datu Sikatuna , el cacique de Bohol, el 16 de marzo de 1565. Los españoles llegaron a Cebú el 15 de abril de 1565. Luego intentaron parlamentar con el gobernante local, Rajah Tupas, pero descubrieron que él y la población local habían abandonado la ciudad. El rajá Tupas se presentó en su campamento el 8 de mayo, festividad de la Aparición de San Miguel Arcángel , cuando la isla fue tomada en nombre del rey español. El Tratado de Cebú se formalizó el 3 de julio de 1565. El partido de López de Legazpi nombró a la nueva ciudad "Villa de San Miguel de Cebú" (más tarde rebautizada como "Ciudad del Santísimo Nombre de Jesús)". En 1567 la guarnición de Cebú fue reforzada con la llegada de 2.100 soldados de Nueva España (México). [b] La creciente colonia fue fortificada entonces por el Fuerte de San Pedro . Aparte de estos soldados mexicanos, la ciudad de Cebú fue fundada por 80 colonos españoles procedentes de España. [27]

Un mapa del siglo XIX de la ciudad de Cebú

En 1569, el asentamiento español en Cebú había adquirido importancia como puerto seguro para los barcos procedentes de México y como punto de partida para una mayor exploración del archipiélago. Pequeñas expediciones lideradas por Juan de Salcedo fueron a Mindoro y Luzón , donde él y Martín de Goiti desempeñaron un papel destacado en la subyugación de los reinos de Tundun y Seludong en 1570. Un año después, López de Legazpi partió de Cebú para discutir un pacto de paz con los rajás derrotados. Un acuerdo entre los conquistadores y los rajás para formar un consejo municipal allanó el camino para el establecimiento de un nuevo asentamiento y la construcción de la ciudad amurallada cristiana de Intramuros sobre los restos arrasados ​​de la Manila islámica, entonces un estado vasallo del Sultanato de Brunei .

En 1571, los españoles trajeron infantería de México para formar un ejército de guerreros cristianos de las Visayas de Cebú e Iloilo , así como mercenarios de la región de Tagalog, y asaltaron el sultanato de Brunei en lo que se conoce como la Guerra de Castilla . La guerra también dio inicio a las Guerras hispano-moras libradas entre los cristianos de las Visayas y los musulmanes de Mindanao, en las que los moros quemaron ciudades y llevaron a cabo incursiones esclavistas en las islas Visayas y vendieron los esclavos a los sultanatos del archipiélago malayo , y los Visayas contraatacaron estableciendo ciudades-fortaleza cristianas en Mindanao, ciudades como la ciudad de Zamboanga .

El 14 de agosto de 1595, el papa Clemente VIII creó la diócesis de Cebú como sufragánea de la archidiócesis de Manila . Los años 1603, 1636, 1670 y 1672 vieron el despliegue de 86, 50, 135 y 135 soldados latinoamericanos de México en Cebú . [28] En 1608, los moros musulmanes de Magindanao atacaron la cercana provincia visaya de Carigara en Leyte . Cebú, bajo el mando del comandante Salgado, dirigió una expedición de 70 marines españoles y 60 pampangos que los interceptaron y los destruyeron. [29] El 6 de enero de 1635, bajo las órdenes de Juan de Alcarazo, alcalde mayor de Cebú, una fuerza de 50 españoles y 1000 soldados visayos luchó contra los rebeldes que se habían alzado en Bohol y se habían establecido en ella. [30] El 5 de abril de 1635: Cebú envió una fuerza de 300 tropas españolas y 1.000 visayas para establecerse y colonizar la ciudad de Zamboanga bajo el mando del capitán Juan de Chávez. [31] En la década de 1700, Cebú albergaba a 625 familias filipinas españolas y 28.112 familias nativas [32] : 113 

El 3 de abril de 1898, los revolucionarios locales liderados por el negrense León Kilat se levantaron contra las autoridades coloniales españolas y tomaron el control del centro urbano después de tres días de lucha. El levantamiento solo fue terminado por el asesinato traicionero de León Kilat y la llegada de soldados de Iloilo y Manila. [33] [34] El 26 de diciembre de 1898, el gobernador español, general Montero, evacuó sus tropas a Zamboanga, entregando la propiedad del gobierno a Pablo Mejía. [35] Al día siguiente, se formó un gobierno provincial bajo Luis Flores como presidente, el general Juan Climaco como jefe del estado mayor militar y Julio Llorente como alcalde.

La ocupación estadounidense y la Segunda Guerra Mundial

Vista aérea de Cebú, 1936
Edificio de la Aduana en 1910, hoy conocido como el Museo Nacional de Filipinas – Cebú .

La firma del Tratado de París al final de la Guerra Hispano-Estadounidense preveía la cesión de Cebú junto con el resto de las Islas Filipinas a los Estados Unidos hasta la formación de la Era de la Commonwealth (1935-1946) . El 21 de febrero de 1899, el USS Petrel (PG-2) desplegó un grupo de desembarco de 40 marines en las costas de Cebú. [36] La transferencia de Cebú al gobierno estadounidense fue firmada por Luis Flores, aunque otros, sobre todo el general Arcadio Maxilom y Juan Climaco, ofrecieron resistencia hasta 1901. [37] El gobernador WH Taft visitó Cebú el 17 de abril de 1901 y nombró a Julio Llorente como el primer gobernador provincial. [38] Juan Climaco fue elegido para ese cargo en enero de 1904. [38]

Ciudadanía

Con su estatus de ciudad [39] otorgado por el Rey de España en 1594 invalidado por el cambio de administración colonial, en 1934 los municipios vecinos de El Pardo, Mabolo, Talamban, Banilad y San Nicolás se disolvieron y fusionaron para convertirse en la revivida Ciudad de Cebú, que recibió su Carta oficial renovada el 24 de febrero de 1937. Estas antiguas ciudades se dividieron en varios barangays, incluidos sus centros urbanos que asumieron sus nombres (en contraste, Manila e Iloilo conservaron sus ciudades incorporadas como distritos geopolíticos), lo que resultó en la expansión de su territorio. [10] Muchas otras ciudades filipinas como Dansalan (ahora Marawi ), Iloilo City y Bacolod también se incorporaron al mismo tiempo (ver Ciudades de Filipinas ). Alfredo V. Jacinto se desempeñaba entonces como alcalde cuando se restableció el estatus de ciudad por ley.

Ocupación japonesa

Junto con el resto del país, Cebú quedó bajo la ocupación japonesa de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial . Los japoneses encontraron oposición de las guerrillas y las fuerzas irregulares lideradas por el coronel James Cushing y el Comando del Área de Cebú. Un hombre de negocios japonés estableció la primera "estación de consuelo" de Cebú durante la guerra, donde los soldados japoneses violaban en grupo, humillaban y asesinaban rutinariamente a niñas y adolescentes secuestradas a las que obligaban a la esclavitud sexual bajo el brutal sistema de " mujeres de consuelo ". [40] [41] [42] Finalmente fue liberada con la Batalla de la Ciudad de Cebú en marzo y abril de 1945. El cuartel general militar del Ejército de la Commonwealth de Filipinas y el 8.º Regimiento de Policía de la Policía de Filipinas, activo desde el 3 de enero de 1942 hasta el 30 de junio de 1946, estuvo estacionado en la Ciudad de Cebú durante la Segunda Guerra Mundial.

Años de posguerra

Vista del horizonte de Uptown Cebu en 2009

La guerra prácticamente arrasó la ciudad de Cebú. Sin embargo, la reconstrucción fue rápida. El distrito comercial central de la ciudad, que antes de la guerra se había limitado en gran medida a la costa y al área alrededor del puerto, se había expandido hacia el interior. La calle Colón , la carretera nacional más antigua de Filipinas, que alguna vez fue una zona residencial en los años anteriores a la guerra, se convirtió en el centro de una zona densa y compacta en el centro de la ciudad de Cebú, donde se concentraron muchas actividades comerciales y empresariales, incluidas las tiendas, restaurantes y cines más de moda de la ciudad. En 1962, comenzó la construcción de la zona de recuperación del norte de la ciudad de Cebú, que terminó finalmente en 1969, lo que amplió el puerto de Cebú y proporcionó a la ciudad más terrenos urbanizables cerca del centro de la ciudad. Durante este tiempo, Cebú también se convirtió en un importante centro educativo para las regiones de Visayas y Mindanao, y se establecieron nuevas escuelas en las áreas altas de Cebú, como el campus de Talamban de la Universidad de San Carlos . [43]

Durante la dictadura de Marcos

Cebú se convirtió en un centro clave de resistencia contra la dictadura de Marcos , [44] lo que se hizo evidente por primera vez cuando la alineación apresurada de Pusyon Bisaya derrotó a toda la lista de Kilusang Bagong Lipunan (KBL) de Marcos en la Región VII. [45]

Entre los cebuanos inmediatamente arrestados por la dictadura de Marcos cuando se anunció la ley marcial el 23 de septiembre de 1972, estaban el columnista y futuro artista nacional Resil Mojares y el abogado de derechos humanos y vicealcalde de Carcar, Demócrito Bárcenas, quienes fueron detenidos en el campamento Sergio Osmeña. [46] [47] [48]

Uno de los desaparecidos de la Ley Marcial de Marcos en Cebú fue el sacerdote redentorista Padre Rudy Romano, [49] un destacado crítico de Marcos y secretario ejecutivo de la Coalición contra la Persecución Popular de Cebú, quien fue abordado por hombres armados en Tisa, Labangon, Ciudad de Cebú, el 11 de junio de 1985, y nunca más fue visto. [50] [51] Levi Ybañez, colega de Romano en la Coalición contra la Persecución Popular, fue secuestrado el mismo día que el Padre Romano, y nunca más se supo de él. [52] [53]

Más tarde, Cebú desempeñaría un papel clave en los días previos a la revolución del Poder Popular de 1986 y el derrocamiento de Marcos. Fue desde el círculo de Fuente Osmeña en la ciudad de Cebú que las fuerzas de oposición relanzaron una campaña de desobediencia civil contra el régimen de Marcos y sus compinches el 22 de febrero de 1986. Después de eso, el Monasterio Carmelita en Barangay Mabolo, en la ciudad de Cebú, sirvió como refugio para los candidatos de la oposición Aquino y Laurel durante el primer día de la revolución del Poder Popular, porque aún no era seguro regresar a Manila. [54]

Auge económico e historia contemporánea

La autopista Cebu–Cordova Link Expressway (CCLEX), el puente marítimo más largo de Filipinas hasta 2022, conecta la ciudad de Cebú con el municipio de Cordova en la isla de Mactan .

En 1990, el tifón Ruping (nombre internacional Mike ) golpeó Visayas y Cebú en particular, causando daños considerables a la infraestructura de la ciudad y la provincia. El tifón cortó muchas de las líneas de comunicación de la ciudad y quedó prácticamente aislada del exterior, lo que provocó retrasos en la ayuda del gobierno nacional en Manila . Esto obligó a las autoridades locales a repensar las prioridades gubernamentales e implementaron algunas medidas radicales, como raciones de alimentos, agua y combustible. [55] Sin embargo, la ciudad se recuperó rápidamente y, a fines de la década, estaba experimentando un rápido crecimiento económico, [56] denominado Ceboom . [57] El crecimiento económico de la ciudad también se extendió a sus ciudades y municipios vecinos , que se extienden desde Danao desde el norte hasta Carcar al sur.

Vista aérea del Parque Empresarial de Cebú en 2022.

Dentro de la ciudad, también se observó crecimiento económico en otras áreas, y gran parte de la actividad comercial se trasladó del antiguo y abandonado centro de la ciudad a los distritos comerciales más modernos y diversos ubicados en otras áreas de la ciudad, incluidas las áreas alrededor de Fuente Osmeña (coloquialmente conocida como "Uptown Cebu"), el Cebu Business Park y el Cebu IT Park , entre otras áreas. La apertura del mencionado Ayala Mall y SM City Cebu también había trasladado importantes actividades minoristas fuera de Colón, aunque siguió sirviendo como un importante punto de tránsito para los jeepneys de servicios públicos (PUJ) que cubren las rutas arteriales dentro de la ciudad.

En 2002, se completó South Road Properties (SRP), inicialmente con la intención de ser un centro para industrias ligeras , pero gradualmente cambió para ser un centro para desarrollos de uso mixto . La carretera costera sur de Cebú, que atraviesa SRP, ha ayudado a aliviar el tráfico de la ciudad al servir como una alternativa a la avenida Natalio Bacalso . SM Seaside City Cebu abrió en 2015 y fue uno de los centros comerciales más grandes de Filipinas en el momento de su apertura. La apertura de la autopista Cebu–Cordova Link en 2022, que une la ciudad con Cordova en Mactan, está lista para desbloquear el potencial de SRP como el próximo centro económico de la ciudad. Otros proyectos de infraestructura, como la autopista Metro Cebu y el sistema de tránsito rápido de autobuses de Cebú , también están en marcha para ayudar a facilitar el crecimiento futuro de la ciudad. [58]

Geografía

Vista aérea de la ciudad de Cebú en 2024.

La ciudad de Cebú tiene una superficie de 315 kilómetros cuadrados (122 millas cuadradas). Al noreste de la ciudad se encuentra la ciudad de Mandaue y el pueblo de Consolacion ; al oeste se encuentra la ciudad de Toledo y los pueblos de Balamban y Asturias ; al sur se encuentra la ciudad de Talisay y el pueblo de Minglanilla .

Al otro lado del estrecho de Mactán, hacia el este, se encuentra la isla de Mactán, donde se encuentra Lapu-Lapu. Más al este, al otro lado del estrecho de Cebú, se encuentra la isla de Bohol .

Barangayes

Mapa político de la ciudad de Cebú

La ciudad de Cebú está políticamente subdividida en 80 barangays. Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Estos barangays están agrupados en dos distritos electorales , con 46 barangays en el distrito norte y 34 en el distrito sur. [59] [60] [61] [62]

Según el censo de 2020, 58 barangays están clasificados como barangays urbanos donde vive 888.481 (92,15%) de la población de la ciudad de Cebú, mientras que los 22 barangays rurales restantes albergan a 75.668 residentes, lo que representa el 7,85% de la población total. [63]

Los barangays más poblados de la ciudad, según el censo de 2020, son Guadalupe (70.039), Tisa (47.364) y Lahug (45.853), mientras que Kalubihan es el barangay menos poblado con solo 663 residentes.

Clima

La ciudad de Cebú tiene un clima monzónico tropical según la clasificación climática de Köppen . La ciudad tiene una estación húmeda prolongada y una estación seca corta , y solo los meses de marzo y abril pertenecen a esta última estación. Las temperaturas medias muestran poca variación durante el año, con temperaturas medias diarias que oscilan entre los 27 °C (81 °F) y los 29 °C (84 °F). La ciudad recibe un promedio de aproximadamente 1700 milímetros (67 pulgadas) de precipitaciones al año.

Demografía

La población de la ciudad alcanzó 799.762 personas en 2007, y en el momento del censo de 2010, la población había crecido a 866.171 personas, que formaban al menos 161.151 hogares. [8]

Religión

La Basílica del Santo Niño , fundada en 1565, fue construida en el lugar donde se encontró la imagen del Santo Niño de Cebú durante la expedición de Miguel López de Legazpi . [70]
La Catedral del Santo Niño de la Iglesia Filipina Independiente , una denominación católica independiente . La iglesia fue construida en 1903 en un terreno donado por Vicente Sotto y dedicada al Niño Jesús .

La ciudad es considerada la cuna del cristianismo en el Lejano Oriente. [71] [72] [73] [74] La Arquidiócesis Católica Romana de Cebú es actualmente la archidiócesis más grande de Filipinas y de Asia. [75] Hay planes para dividir la archidiócesis, que cubre toda la provincia civil de Cebú , en tres diócesis, de las cuales dos son sufragáneas de la archidiócesis.

El cristianismo en la forma del catolicismo romano es la religión predominante en Cebú para aproximadamente el 95% de la población, lo que la convierte en la segunda ciudad más afiliada al catolicismo romano entre la nación ya mayoritariamente católica romana. [76] El resto de la población religiosa incluye varias religiones protestantes ( bautistas , metodistas y presbiterianos ), grupos no denominacionales , la Iglesia Independiente de Filipinas , la Iglesia de Cristo , la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , los testigos de Jehová , los adventistas del séptimo día y otros grupos cristianos. Otras religiones incluyen el islam , el hinduismo y el budismo .

Dentro de la ciudad se encuentra el Templo Taoísta de Cebú , un templo taoísta ubicado en la subdivisión Beverly Hills de Lahug.

Idiomas

Los datos del censo más recientes sobre etnicidad e idioma (del censo de 2010) muestran que la gran mayoría de la población de la ciudad habla cebuano como lengua vernácula informal principal . [77] El inglés también se utiliza como el principal medio formal de instrucción en las escuelas, además de la clase de filipino que enseña filipino ( tagalo ) en todas las escuelas de Cebú y también es entendido por la población a través de los medios de comunicación filipinos . También hay algunos hablantes de hiligaynon de las provincias cercanas de habla hiligaynon en Panay y en la región de Soccsksargen en Mindanao y otros hablantes de otras lenguas visayas de regiones cercanas. Los hablantes minoritarios de otras lenguas filipinas también residen en la ciudad, uno de ellos son los ilocanos , un grupo étnico de Luzón cuya lengua materna es el idioma ilocano epónimo ; los ilocanos forman una minoría en la ciudad de Cebú, donde formaron una asociación organizada para los residentes ilocanos y sus descendientes allí, incluidas las ciudades y pueblos cercanos dentro de la provincia de Cebú. [78] [79] Los filipinos chinos también usan el hokkien filipino en forma privada entre otros hablantes del idioma, mientras que el mandarín ( chino estándar ) también se enseña en las clases de chino de las escuelas filipinas chinas y algunas otras escuelas en Cebú.

Economía

El puerto de Cebú es el segundo puerto más activo del país.
Parque de TI de Cebú
Parque empresarial de Cebú

El término Ceboom , una combinación de "Cebú" y "boom", se ha utilizado para referirse al rápido desarrollo económico tanto de la ciudad de Cebú como de la provincia de Cebú desde principios de la década de 1990 hasta principios de la década de 2000. [80] La ciudad de Cebú se considera el principal centro comercial del sur de Filipinas. [81]

La proximidad de la ciudad de Cebú a muchas islas, playas, hoteles y complejos turísticos, lugares de buceo y sitios patrimoniales ha impulsado la industria turística de la ciudad, gracias a la gran cantidad de turistas nacionales y extranjeros que llegan a la ciudad. Debido a su ubicación geográfica en el centro del país y a su accesibilidad por transporte aéreo, terrestre y marítimo, la ciudad de Cebú se ha convertido en la puerta de entrada turística al centro y sur de Filipinas. Su puerto, el Puerto de Cebú , es el segundo puerto marítimo más grande del país. [82]

La ciudad es un importante centro de la industria de externalización de procesos empresariales de Filipinas. En 2013, Cebú ocupó el octavo puesto a nivel mundial en el "Informe de los 100 mejores destinos de BPO" de la firma de asesoría global Tholons. [83] [84] En 2012, el crecimiento de los ingresos de TI-BPO en Cebú aumentó un 26,9 por ciento hasta los 484 millones de dólares, mientras que a nivel nacional, la industria creció un 18,2 por ciento hasta los 13 mil millones de dólares. [85]

Aboitiz Equity Ventures , anteriormente conocida como Cebu Pan Asian Holdings, es el primer holding de la ciudad de Cebú que cotiza en la Bolsa de Valores de Filipinas . Ayala Corporation , a través de su filial Cebu Holdings, Inc. y Cebu Property, ambas cotizadas en el índice PSE, desarrolló el Distrito de Parques de Cebú, donde se encuentran las zonas de desarrollo de uso mixto del Parque Empresarial de Cebú y el Parque de Tecnología de la Información de Cebú . Ambas áreas planificadas albergan las sedes regionales de varias empresas de los sectores bancario, financiero, de TI y turístico, entre otros.

Las empresas de construcción naval de Cebú han fabricado graneleros de hasta 70.000 toneladas métricas (69.000 toneladas largas; 77.000 toneladas cortas) de peso muerto (DWT) y también embarcaciones rápidas de doble casco. Esta industria convirtió a Filipinas en el cuarto país de construcción naval más importante del mundo. [86]

Con una tasa de crecimiento de los ingresos del 18,8 por ciento en 2012, el sector inmobiliario es el que crece más rápidamente en Cebú. Con los sólidos indicadores económicos y el alto nivel de confianza de los inversores, se están desarrollando más proyectos de condominios e hipermercados en la localidad. [87] Lista de los centros comerciales más grandes de Filipinas

La calle Colón , en el centro de Cebú, se considera la calle más antigua de Filipinas.

La calle Colón , la carretera nacional más antigua de Filipinas, así como sus calles vecinas y áreas circundantes, conocidas colectivamente como el centro de Cebú, es un importante centro de comercio para la ciudad. Es el hogar de muchos centros comerciales, tiendas y puestos que venden diversos bienes y servicios. Carbon Market es el mercado de agricultores más grande y antiguo de la ciudad, y se reconstruirá para incluir otros desarrollos de estilo de vida y uso mixto. Está previsto que la remodelación finalice en 2025. [88] El mercado de pescado de Pasil , ubicado en los barangays Pasil y Suba, es un importante mercado mayorista de pescado, que se abastece de captura fresca de diferentes partes de las Visayas .

South Road Properties (SRP) es un proyecto de desarrollo inmobiliario de primera calidad de 300 hectáreas (740 acres) en un terreno recuperado ubicado a pocos metros de la costa del distrito comercial central de Cebú. Es un desarrollo de uso mixto que contará con industrias de entretenimiento, ocio, residenciales y de procesamiento comercial. [89] Está registrado en la Autoridad de la Zona Económica de Filipinas (PEZA) y está financiado por el Banco Japonés para la Cooperación Internacional (JBIC). [90] Atravesando la propiedad hay una autopista de cuatro carriles de 12 kilómetros (7,5 millas) conocida como la Carretera Costera de Cebú que brinda a los automovilistas una buena vista de la costa sur de Cebú y la cercana isla de Bohol.

Compras

SM Seaside City Cebu es el centro comercial más grande de la ciudad y el cuarto más grande del país .

La ciudad de Cebú, y el área metropolitana de Cebú en su conjunto, es uno de los principales destinos de compras de Filipinas. La familia Gaisano, que opera Gaisano Capital , Gaisano Grand Malls , Gaisano Malls y Metro Retail Stores Group , tiene sus raíces en la ciudad. [91]

Hay cuatro grandes centros comerciales superregionales en la ciudad. SM City Cebu , ubicado en el Área de Recuperación Norte, abrió en 1993 y es el primer SM Supermall en Filipinas ubicado fuera de Metro Manila . Ayala Center Cebu , inaugurado en 1994, es un centro comercial en el Cebu Business Park . Más de 85.000 personas visitan el centro comercial todos los días, y la cifra aumenta a 135.000 diariamente los fines de semana. [92] SM Seaside , inaugurado en noviembre de 2015, está ubicado en South Road Properties y es uno de los centros comerciales más grandes de Filipinas . Robinsons Galleria Cebu abrió en diciembre de 2015 y está muy cerca del Puerto de Cebú . Otros establecimientos minoristas notables incluyen Ayala Malls Central Bloc en Cebu IT Park , Il Corso, Gaisano Mall of Cebu y Gaisano Country Mall, entre otros.

Gobierno

Ayuntamiento de Cebú, sede del gobierno de la ciudad.

Al ser una ciudad altamente urbanizada, la ciudad de Cebú (junto con las vecinas Mandaue y Lapu-Lapu ) es independiente de la provincia de Cebú. Su electorado no vota a los funcionarios provinciales. En la época del gobernador Emilio Mario Osmeña hubo propuestas para establecer un "distrito administrativo" que fuera independiente de la ciudad de Cebú. Esto significaría separar el barangay del Capitolio de la ciudad de Cebú, donde se encuentran el capitolio provincial y otras oficinas provinciales. Sin embargo, el plan no prosperó e incluso fue seguido por otras propuestas, como la transferencia de la capital a Balamban.

La ciudad de Cebú está gobernada por un alcalde, un vicealcalde y dieciséis concejales (ocho en representación del distrito norte y ocho en representación del distrito sur). Cada funcionario es elegido por votación popular para un mandato de tres años. El jefe de la Asociación de Capitanes de Barangay y el presidente de la Federación de Sangguniang Kabataan también forman parte del consejo municipal. La administración diaria de la ciudad está a cargo de un administrador municipal. [93] [94]

Funcionarios municipales actuales (2022-2025)
19° Congreso

Cultura

Devotos en el interior de la Basílica del Santo Niño .

La ciudad de Cebú es un importante centro cultural de Filipinas. La huella de la cultura española y católica romana es evidente. El monumento más famoso de la ciudad es la Cruz de Magallanes . Se dice que esta cruz, que ahora se encuentra en una capilla, fue erigida por Fernando de Magallanes (Fernão Magalhães) cuando llegó a Filipinas en 1521. [97] Fue revestida en madera de tindalo hueca en 1835 por orden del obispo agustino Santos Gómez Marañón para evitar que los devotos la llevaran a casa chip por chip. El mismo obispo restauró la plantilla o quiosco actual, ubicado en la calle Magallanes entre el Ayuntamiento y el Colegio del Santo Niño. Venerada por los filipinos, la Cruz de Magallanes es un símbolo del cristianismo en Filipinas.

A unos pasos de la Cruz de Magallanes se encuentra la Basílica Menor del Santo Niño , un templo agustino elevado al rango de basílica en 1965 durante las celebraciones del 400 aniversario del cristianismo en Filipinas, celebradas en Cebú. La iglesia, que fue la primera que se estableció en las islas, está construida en piedra labrada y alberga la reliquia más antigua del país, la figura del Santo Niño de Cebú , que es Jesucristo Niño .

El Festival Sinulog es uno de los festivales más importantes de Filipinas en honor al Señor Santo Niño.

Este evento religioso y cultural se celebra durante las festividades culturales de la isla conocidas como el festival Sinulog . Celebrado cada tercer domingo de enero, celebra el festival del Santo Niño , que antiguamente era considerado el santo patrón de Cebú. (Este patronazgo fue cambiado posteriormente al de Nuestra Señora de Guadalupe después de que se comprendiera que el Santo Niño no podía ser un santo patrón porque era una imagen de Cristo y no un santo). El Sinulog es un ritual de oración danzada de origen indígena prehispánico. El bailarín se mueve dos pasos hacia adelante y uno hacia atrás al son rítmico de los tambores. Este movimiento se asemeja un poco a la corriente (sulog) del río. Por eso, los cebuanos lo llamaban Sinulog.

Cuando los españoles llegaron a Cebú, el cronista italiano Antonio Pigafetta , que navegaba en convoy con la expedición de Magallanes, ofreció un regalo bautismal a Hara Amihan, esposa de Rajah Humabon. Más tarde se la llamó Juana, la figura del Santo Niño. Los nativos también honraban al Santo Niño de Cebú en su ritual indígena sinulog. [ cita requerida ] Este ritual se conservó, pero se limitó a honrar al Santo Niño. Una vez que se construyó la iglesia del Santo Niño en el siglo XVI, los nativos austronesios cristianizados comenzaron a realizar el ritual sinulog frente a la iglesia, los devotos ofrecían velas y los bailarines indígenas gritaban "¡Viva Pit Señor!" [ cita requerida ]

En las décadas de 1980 y 2000, las autoridades de la ciudad de Cebú añadieron la fiesta religiosa del Santo Niño de Cebú durante el Festival Sinulog a su evento cultural.

La ciudad se unió a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como Ciudad del Diseño el 31 de octubre de 2019, con motivo del Día Mundial de las Ciudades. [98] La ciudad de Cebú también fue reconocida por el British Council como Capital Creativa de Filipinas. [99] En 2019, se unió a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como Ciudad del Diseño. [100]

Música

La ciudad de Cebú es considerada la cuna del BisRock , un término acuñado por el escritor cebuano Januar E. Yap en 2002. [101] Entre las bandas de BisRock más destacadas se encuentran Missing Filemon , Junior Kilat , Phylum, Rundown Genova y Scrambled Eggs, entre otras. Las bandas filipinas populares Urbandub y Cueshé también son oriundas de Cebú, pero cantan principalmente sus canciones en inglés y, en el caso de esta última, también en tagalo .

El Festival de Reggae de Cebú es un popular festival de música reggae y roots filipino , que ahora se ha convertido en uno de los festivales de reggae anuales más grandes de Filipinas.

Lifedance y Sinulog Invasion son festivales de música rave que se celebran en la ciudad en los días previos al Festival Sinulog . Estos festivales de música están considerados entre los más importantes del país. [102]

El Festival de Música Pop de Cebú es un festival musical anual fundado en 1980 [103] que presenta canciones pop en idioma cebuano. Al igual que Lifedance y Sinulog Invasion, el festival de música también se lleva a cabo en los días previos al Festival Sinulog .

En cuanto al patrimonio musical cebuano, el Museo José R. Gullas Halad en V. Gullas St. (antiguo Manalili), esquina con D. Jakosalem St. en la ciudad de Cebú, alberga recuerdos musicales de compositores cebuanos de principios del siglo XX, como Ben Zubiri ( compositor de Matud Nila), Inting Rubi (Kasadya Ning Taknaa) y Minggoy López (Rosas Pandan).

Desde 2013, Cebú ha acogido la Campaña de composición de canciones pop de Visayan , una competición anual de composición de canciones que tenía como objetivo mostrar canciones escritas en el idioma cebuano. Fundada por el artista multipremiado Jude Gitamondoc , Ian Zafra, Cattski Espina y el líder de Missing Filemon , Lorenzo Niñal, a través de la Cooperativa de marketing de artistas y músicos (ArtistKo) con el apoyo de la Sociedad filipina de compositores, autores y editores. El vispop, o a veces pop de Visayan, más tarde evolucionó de estar asociado con el festival de música a un género de la nueva ola de canciones pop de Visayan que ganó popularidad a nivel nacional, incluso aquellas canciones que no fueron producidas exclusivamente para el concurso o presentadas en él.

Deportes

El complejo deportivo de la ciudad de Cebú

La Cebu Schools Athletic Foundation, Inc. tiene su sede en la ciudad. Sus escuelas miembro se encuentran en el área metropolitana de Cebú . A menudo se la considera una de las ligas deportivas universitarias más importantes de Filipinas.

La ciudad cuenta con una activa escena de boxeo. ALA Gym, uno de los gimnasios de boxeo más famosos de Filipinas, tiene su sede en la ciudad, en el distrito de Banilad. Además, la división de promoción de ALA Gym, ALA Promotions, organiza la serie de boxeo Pinoy Pride .

La Copa de Fútbol Aboitiz es la competición de fútbol de asociación más antigua de Cebú. La copa ha sido considerada uno de los torneos de fútbol de asociación más prestigiosos de Filipinas. El torneo está organizado y respaldado por la familia Aboitiz , una de las familias más ricas de Filipinas y propietaria de uno de los conglomerados más grandes de Filipinas, Aboitiz Equity Ventures .

El Cebu FC es el único club deportivo profesional con sede en la ciudad. Ha jugado en la Liga de Fútbol de Filipinas (PFL) en 2021. El club es el segundo club de fútbol profesional con sede en Cebú, después del Global FC , que también jugó en la PFL. El club juega sus partidos como local en el Dynamic Herb Sports Complex en la cercana Talisay . [104]

La ciudad ha cultivado deportes emergentes y ha prosperado, como la Cebu Flag Football League, o CFFL, una liga deportiva amateur de fútbol bandera . La asociación se ha asociado con Flag Football Philippines (FFP) para llevar el fútbol bandera al país.

Los antiguos equipos deportivos profesionales incluyen los siguientes:

Turismo

El turismo es una industria floreciente en Cebú. En 1998, fue sede del Foro de Turismo de la ASEAN. En agosto de 2002, la ciudad también fue sede del Foro de Turismo de Asia Oriental, del que la provincia de Cebú es miembro y signataria.

Se pueden ver vistas de la ciudad de Cebú y su horizonte desde los pueblos y numerosas comunidades cerradas ubicadas en sus laderas de las montañas. [106]

Hay un número significativo de edificios patrimoniales filipino-españoles en la ciudad de Cebú, como el Fuerte San Pedro , la Basílica del Santo Niño , la Cruz de Magallanes y la Catedral Metropolitana de Cebú . [107] La ​​ciudad alberga el Museo Sugbo y el Museo Casa Gorordo. El Templo Taoísta de Cebú también se encuentra dentro de la ciudad.

Infraestructura

Transporte

Terminal 2 del Aeropuerto Internacional Mactan-Cebú en la cercana isla de Mactan .
Bulevar Osmeña , una importante arteria vial de la ciudad de Cebú.

El Aeropuerto Internacional Mactan-Cebú , ubicado en Lapu-Lapu, es el segundo aeropuerto más transitado del país y ofrece vuelos internacionales directos a Hong Kong, Malasia, Singapur, Japón, China, Taiwán, Dubái y Corea del Sur, con vuelos chárter a Rusia y destinos nacionales. [108] [109] Muchas aerolíneas internacionales y de carga vuelan a Cebú. También hay vuelos de transferencia directa a través del Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino de la capital que conectan fácilmente la ciudad con otros destinos del mundo.

La ciudad cuenta con un puerto nacional e internacional , que son gestionados por la Autoridad Portuaria de Cebú. Gran parte de la costa de la ciudad está ocupada por el puerto, con unos 3,5 kilómetros (2,2 millas) de espacio de atraque. La ciudad alberga más del 80% de los barcos insulares del país que viajan en rutas nacionales, principalmente en las Visayas y Mindanao. [82]

El transporte por toda la ciudad y el área metropolitana en sí se proporciona mediante jeepneys , autobuses y taxis. El gobierno de la ciudad de Cebú realizó un estudio de viabilidad en 2012 sobre la implementación de un sistema de tránsito rápido de autobuses (BRT) que facilitará el transporte de los residentes en la ciudad y en toda el área metropolitana de Cebú . [110] [111] El proyecto, cuyo objetivo es servir a unos 330.000 pasajeros por día, tendría una capacidad de 176 autobuses que pasarían por 33 estaciones a lo largo de Bulacao hasta Talamban con un enlace a South Road Properties . [112] [113] El proyecto actualmente se denomina TransCebu y se espera que esté en pleno funcionamiento en 2017. [114] En marzo de 2017, llevaba dos años de retraso y el precio había aumentado a 9.040 millones de rupias (180 millones de dólares estadounidenses). [115]

El UMRT de Cebú, un sistema de transporte masivo que utiliza líneas ferroviarias, se ha propuesto en el estudio de JICA tanto para 2015 como para 2019. Las líneas se incluyeron en el plan maestro: una línea central de 67,5 kilómetros como primera fase del proyecto es un ferrocarril subterráneo que corre entre Carcar City y Danao City , mientras que la línea también atravesará las áreas de la ciudad de Cebú; y una línea costera de 25 kilómetros desde Talisay hasta Lapu-Lapu City , que también atravesará la ciudad. [116]

En marzo de 2019, la Junta de Franquicias y Regulación del Transporte Terrestre anunció la apertura de un nuevo servicio de autobuses punto a punto premium en la ciudad de Cebú con tres rutas de autobuses exprés a Lapu-Lapu , Danao y Sibonga . [117]

Utilidades

La ciudad obtiene principalmente su energía de una red de interconexión con la planta de energía geotérmica de Leyte, que también alimenta la mayoría de las Visayas . [118] [119] Cebú también está alimentada por una planta térmica a carbón con dos unidades que generan cada una 52,5 MW y 56,8 MW, [120] una planta de energía diésel de 43,8 MW y plantas de turbinas de gas terrestres de 55 MW ubicadas en el complejo de energía de Naga , que se planea rehabilitar y reemplazar con unidades de carbón de 150 MW para 2016 y que se completará para 2019. [121]

Hay instalaciones de telecomunicaciones, banda ancha y conexiones a Internet inalámbricas disponibles y son proporcionadas por algunas de las compañías de telecomunicaciones más grandes del país.

En 1998, se construyó el vertedero sanitario de Inayawan, de 15 hectáreas (37 acres), para facilitar la eliminación de basura dentro de la ciudad. Después de 15 años, el vertedero alcanzó su vida útil y el gobierno de la ciudad de Talisay recientemente permitió a Cebú arrojar temporalmente su basura en su propio vertedero de 2 hectáreas (4,9 acres). [122] [123] En 2015, Cebú destinó un total de ₱2,5 millones para cerrar y rehabilitar el vertedero de Inayawan. [124]

Cuidado de la salud

Educación

La ciudad de Cebú, y el área metropolitana de Cebú en su conjunto, es un importante centro educativo en el sur de Filipinas. Actualmente, la ciudad de Cebú alberga diez grandes universidades, cada una con varios campus en toda la provincia de Cebú, y más de una docena de otras escuelas especializadas en diversos cursos.

Entre estas escuelas se encuentra la Universidad de San Carlos , una de las instituciones educativas más respetadas de Filipinas. Afirma que sus orígenes se remontan al Colegio de San Ildefonso , fundado en 1595. Tiene cinco campus en la ciudad de Cebú, incluido el Campus del centro (anteriormente Campus principal) y el Campus Talamban (TC), ambos sedes de los programas universitarios de la escuela. Actualmente está dirigida por la Sociedad del Verbo Divino .

La Universidad de Filipinas Cebú , ubicada en Barangay Camputhaw, en el distrito cercano a Lahug, actualmente cuenta con ocho carreras y tiene planes de expansión y desarrollo. El Consejo de Regentes de la UP elevó el estatus de la UP Cebú a universidad constituyente del Sistema Universitario de Filipinas el 27 de octubre de 2016. [125]

Otra universidad católica en la ciudad de Cebú es la Universidad de San José-Recoletos , que se estableció en 1947. [126] Actualmente está dirigida por los Agustinos Recoletos y tiene dos campus diferentes dentro de la ciudad, excluyendo un nuevo campus fuera de la ciudad ubicado en el municipio de Balamban .

La Universidad Normal de Cebú (CNU) se estableció en 1902 como una escuela normal provincial, una rama de la Escuela Normal de Filipinas. Se convirtió en una institución independiente en 1924, en una universidad colegiada en 1976 y en una universidad en 1998. La CNU ofrece programas académicos en los niveles de guardería, jardín de infantes, primaria, secundaria, pregrado y posgrado. La CNU ha sido designada por la Comisión de Educación Superior (CHED) como Centro de Excelencia (COE) tanto en Educación de Enfermería como en Educación de Maestros. [127]

La Universidad de Médicos de Cebú (anteriormente Colegio de Médicos de Cebú) obtuvo el estatus de universidad en noviembre de 2004. Es la única escuela privada en Filipinas que ha alcanzado el estatus de universidad sin un plan de estudios de educación básica designado (preescolar - escuela secundaria); atiende principalmente cursos relacionados con el campo de los servicios de salud. Se trasladó a un edificio de nueve pisos en 2007 en el Cebu Boardwalk (ahora Dr. PV Larrazabal Jr. Avenue) en la vecina ciudad de Mandaue , cerrando así su antiguo campus cerca del entonces Hospital de Médicos de Cebú (ahora Hospital Universitario de Médicos de Cebú ). A partir de 2016 , la universidad ahora ofrece escuela secundaria superior (grados 11 y 12).

La Universidad de Cebú (UC) tiene cuatro campus ubicados dentro de la ciudad: Su campus principal, ubicado en la calle Sanciangko, ofrece programas de grado como Licenciatura en Ciencias en Tecnología de la Información (BSIT), HRM, Ingeniería Informática, BSED y otros. El Centro de Educación y Capacitación Marítima (METC), ubicado en Barangay Mambaling, que alberga los programas marítimos de la universidad, se inauguró en 1991. Su tercer campus, en Barangay Banilad, se inauguró en junio de 2002. Un cuarto campus, el campus Pardo-Talisay, ubicado en Barangay Bulacao Pardo, cerca del límite entre la ciudad de Cebú y Talisay , se agregó a la red de la UC en 2021 después de la adquisición por parte de la universidad de St. Paul College Foundation, Inc.

También se encuentra en la ciudad la Universidad de Visayas , fundada en 1919, y considerada la primera institución educativa de Cebú a la que se le concedió el estatus de universidad. La Comisión de Educación Superior (CHED) le concedió el estatus de autónoma en 2010 y actualmente ofrece educación básica y una serie de cursos de nivel terciario, incluidos cursos médicos (Medicina, Enfermería, Odontología, Farmacia, Obstetricia y Servicios de Atención Sanitaria) que se encuentran en su campus en la zona de Banilad. Además de sus campus en la ciudad de Cebú, también tiene numerosos campus ubicados alrededor de la provincia de Cebú .

Otras instituciones notables en la ciudad incluyen el Instituto de Tecnología de Cebú - Universidad (anteriormente Instituto de Tecnología de Cebú), el campus principal de la Universidad Tecnológica de Cebú (anteriormente el Colegio Estatal de Ciencia y Tecnología de Cebú), la Universidad del Suroeste , la Fundación de la Universidad del Sur de Filipinas en Lahug y Mabini, el Colegio Asiático de Tecnología (anteriormente Instituto Asiático de Computación), el Benedicto College, el Cebu Eastern College , la Escuela Internacional de Cebú , el Colegio de la Inmaculada Concepción , el Colegio de Ciencias Tecnológicas - Cebú , el Don Bosco Technical College-Cebú (DBTC), el Saint Theresa's College de Cebú , la Escuela del Sagrado Corazón - Ateneo de Cebú , los Colegios de Ciencias e Instituto de Tecnología de Salazar y el Velez College (junto con su rama de escuela de medicina administrada independientemente, el Instituto de Medicina de Cebú ), entre otros.

La ciudad de Cebú cuenta con 68 escuelas primarias públicas, 23 escuelas secundarias nacionales y 28 escuelas secundarias nocturnas. Estas escuelas secundarias nocturnas son administradas por el gobierno de la ciudad.

La Biblioteca Pública y Centro de Información de la Ciudad de Cebú es la única biblioteca pública de Cebú.

Ciudades hermanas

Internacional

Local

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ La ciudad de Iloilo fue conocida originalmente como la "Ciudad Reina del Sur", un título que evolucionó de otro título de Iloilo, "Ciudad Favorecida de la Reina del Sur". De ser la ciudad favorita de la Reina Regente de España , María Cristina en el sur de Manila a fines del siglo XIX. Iloilo se convirtió en la segunda ciudad más importante de Filipinas en ese momento, lo que le dio una razón para evolucionar al título de "Ciudad Reina del Sur" hasta mediados del siglo XX, después de la Segunda Guerra Mundial , dejando a la ciudad devastada y provocando que los inversores huyeran a la cercana ciudad de Cebú. Cebú luego reclamó el título después de superar la economía de Iloilo en los años 80. Aunque algunas personas no están de acuerdo con el reclamo de Cebú, ya que el título es de importancia histórica solo para Iloilo y no para qué ciudad es la segunda más importante del país. [11]
  2. ^ Por órdenes del rey Felipe II llegaron 2.100 hombres procedentes de México. [26]

Referencias

  1. ^   Ciudad de Cebú | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ abc "Áreas urbanas mundiales de Demographia (17.ª edición anual, junio de 2021)" (PDF) . Demographia.com . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  4. ^ ab "Censo de población y vivienda de 2020 (CPH 2020) Tasas de crecimiento anual y de población por provincia, ciudad y municipio - Por región". Metro Manila, Filipinas: Autoridad de Estadística de Filipinas. 7 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  5. ^ "Todas las provincias y centros de salud del norte de Mindanao continúan expandiéndose en 2022; la ciudad de Cagayán de Oro registra el crecimiento más rápido con un 9,4 por ciento". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "PH₱56,598 por dólar (según el Fondo Monetario Internacional sobre los tipos de cambio representativos de determinadas monedas para diciembre de 2022)". FMI . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  8. ^ ab Censo de población (2020). «Región VII (Bisayas centrales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  9. ^ "Aspectos destacados del censo de población de Filipinas de 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 19 de mayo de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  10. ^ ab Letigio, Delta Dyrecka (24 de febrero de 2020). «La coronación de la ciudad de Cebú, la ciudad reina del sur». CDN Digital . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  11. ^ "Una mirada al colorido pasado de la ciudad de Iloilo". 22 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  12. ^ ab "ACD - Diccionario comparativo austronesio - Conjuntos cognados - S".
  13. ^ Wolff, John U. (24 de junio de 2012). Un diccionario del cebuano visayano.
  14. ^ Motus, Cecile (1971). Diccionario Hiligaynon. Honolulu, Hawaii, Estados Unidos: University of Hawaii Press. pag. 236.
  15. ^ ab Benitez, Jiolito Luzano (14 de septiembre de 2017). "Historicidad de los nombres de ciudades y pueblos en la provincia de Cebú". Universidad Normal de Cebú-Revista de Educación Superior . 11 : 4.
  16. ^ abc Stanley, Henry Edward John (1874). Primer viaje alrededor del mundo de Magallanes: traducido de los relatos de Antonio Pigafetta. The Hakluyt Society. págs. 84-105.
  17. ^ Ang See, Carmela (enero de 2021). "Song, Ming y otras fuentes sobre las relaciones entre Filipinas y China" (PDF) . Asociación Filipina de Estudios Chinos . 14 : 72–74. Los mapas chinos revelan que Oktong está situado en la región de Visayas, en algún lugar cercano a Cebú y Panay. [...] Cebú es Suwu en mandarín y Sokbu en hokkien [...].
  18. ^ ab Kintanar-Alburo, Erlinda (septiembre-diciembre de 2014). "Presentación de dos textos cebuano traducidos:" Aginid "y" Sugilakbit"". Trimestral Filipino de Cultura y Sociedad . 42 (3/4). Ciudad de Cebú: Prensa de la Universidad de San Carlos: 179–188. JSTOR  44512019 - vía JSTOR."La resurrección de la oda puede haber sido inspirada por la influencia de un manuscrito ("Maragtas") en la comprensión de los lectores del período prehispánico escrito en lengua hiligaynon, que ha sido declarado, sin embargo, falso por el destacado historiador William Henry Scott (1984: 99-103)".
  19. ^ Alcina, p. Francisco Ignacio; Kobak, OFM, Cantius J.; Gutiérrez, OP, Lucio (1668). Historia de las Islas Bisayán, vol. 1 . vol. 1. Filipinas: Editorial UST. págs. 63–67. ISBN 9715061990.
  20. ^ ab Scott, William Henry (1994). Barangay: cultura y sociedad filipinas del siglo XVI . Ciudad Quezón, Filipinas: Ateneo de Manila University Press. págs. 130-131, 153-154. ISBN 9715501389.
  21. ^ Ouano-Savellon, Romana (2014). ""Aginid Bayok Sa Atong Tawarik ": cebuano arcaico e historicidad en una narrativa popular". Prensa de la Universidad de San Carlos . 42 (3/4): 189–220. JSTOR  44512020 – vía JSTOR."Sin embargo, su versión de los hechos históricos es prácticamente desconocida para la comunidad académica, o, si se hace referencia a ella, a menudo se recibe con escepticismo, ya que se basa en tradiciones orales del antiguo San Nicolás más que en libros y registros".
  22. ^ Sala-Boza, Astrid (2006). "La genealogía de Hari' Tupas: una etnohistoria del poder y la jerarquía de los jefes en Sugbu como protoestado". Revista trimestral de cultura y sociedad de Filipinas . 34 (3): 253–311. JSTOR  29792596.
  23. ^ Macachor, Celestino C. (2011). "En busca de Kali en las crónicas indígenas de Jovito Abellana". Rapid Journal . 10 (2). Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.
  24. ^ LA GENEALOGÍA DE HARI 'TUPAS: UNA ETNOHISTORIA DEL PRINCIPAL PODER Y JERARQUÍA EN SUGBU COMO PROTOSTADO Astrid Sala-Boza Página 280.
  25. ^ Convertirse en indio: la revolución inacabada de la cultura y la identidad, por Pavan K. Varma, pág. 125
  26. ^ "Expediciones españolas a Filipinas". philippine-history.org . 2005.
  27. ^ "Una historia de las Filipinas por David P. Barrows". Las ciudades más grandes. La mayor parte de esta población española vivía en Manila o en las otras cinco ciudades que los españoles habían fundado en las primeras tres décadas de su ocupación. Eran las siguientes:
  28. ^ ¿ Convictos o conquistadores? Soldados españoles en el Pacífico del siglo XVII Por Stephanie J. Mawson AGI, México, leg. 25, núm. 62; AGI, Filipinas, leg. 8, ramo 3, núm. 50; pierna. 10, ramo 1, núm. 6; pierna. 22, ramo 1, núm. 1, fos. 408 r –428 v; núm. 21; pierna. 32, núm. 30; pierna. 285, núm. 1, fos. 30r –41v .
  29. ^ "Los jesuitas en Filipinas (1581-1768)" Página 309 "La patrulla naval estacionada en Cebú fue alertada y salió a interceptarla con una pequeña fuerza de 70 infantes de marina españoles y 60 pampangos. El comandante, Salgado, informó que encontró a la flota invasora anclada dentro de una bahía. Sacó al enemigo del fondeadero mostrándose y fingiendo dar media vuelta; luego, cuando los hubo dispersado en mar abierto, se dio la vuelta de repente y atacó a la vanguardia con tal efecto que el resto huyó. "
  30. ^ "Jesuitas en Filipinas (1581-1768)" Página 325 "El alcalde mayor de Cebú, Juan de Alcarazo, se apresuró a llegar a la isla con una fuerza de 50 españoles y 1.000 soldados visayanos. El 6 de enero de 1622 tuvo lugar una batalla campal entre parte de esta fuerza y ​​1.500 de los rebeldes. Como los mosquetes españoles resultaron ser tan efectivos como siempre, los rebeldes se retiraron al recinto fortificado que habían construido, y que contenía 1.000 casas alrededor del templo de la diuata. Alcarazo lo invadió y lo tomó en dos semanas, rompiendo así la espina dorsal de la rebelión. Regresó a Cebú, pero se vio obligado a regresar seis meses después para completar la pacificación de la isla".
  31. ^ "Los jesuitas en Filipinas (1581-1768)" Página 325 "El gobernador interino en ese momento, Juan Cerezo de Salamanca, vio los méritos de esta propuesta tan pronto como se la presentaron, y decidió ponerla en ejecución de inmediato. 50 Hacia fines de marzo de 1635, 2 fuerzas de 300 españoles y 1.000 visayanos zarparon de Cebú bajo el mando del capitán Juan de Chávez. Pero en lugar de proceder a Jolo como en años anteriores, desembarcaron en lo que ahora es el sitio de la ciudad de Zamboanga, y allí procedieron a fortificarse. La fecha, memorable, fue el 6 de abril de 1635".
  32. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Por Joaquín Martínez de Zúñiga (Original español)
  33. ^ "Gobierno provincial de Cebú". Portal oficial de la provincia de Cebú . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  34. ^ Cullinane, Michael (2014). Los escenarios de la conspiración y la rebelión en las Filipinas de finales del siglo XIX: el caso del levantamiento de abril de 1898 en Cebú . Ciudad Quezón: Ateneo de Manila University Press. ISBN 978-971-550-663-2.
  35. ^ Capataz 1906, pág. 522.
  36. ^ Capataz 1906, pág. 523.
  37. ^ Capataz 1906, pág. 524.
  38. ^ desde Foreman 1906, pág. 526.
  39. ^ "Título de ciudad al pueblo de Santísimo Nombre de Jesús". PARES | Archivos Españoles . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Una sobreviviente filipina relata su lucha como 'mujer de consuelo' en tiempos de guerra en Japón". NPR.org . NPR . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  41. ^ El otro imperio: visiones literarias de Japón desde Filipinas, Singapur y Malasia. Editorial de la Universidad de Filipinas. 2008. ISBN 9789715425629. Recuperado el 15 de agosto de 2021 .
  42. ^ "Mujeres hechas para ser mujeres de consuelo - Filipinas".
  43. ^ "Vol XII, No. 1 - Expansión urbana a través de la recuperación de tierras.pdf" (PDF) . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  44. ^ Mayol, Ador Vincent S. (1 de diciembre de 2016). "Los cebuanos honran a 7 mártires, 8 supervivientes de la ley marcial". El periódico filipino Daily Inquirer . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  45. ↑ Almendras, Rubén (14 de mayo de 2019). "El fenómeno Pusyon Bisaya". El hombre libre . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  46. ^ Manticajon, Atty Ian Vincent. "Nunca lo olvides". The Philippine Star . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  47. ↑ Bárcenas, Demócrito (4 de octubre de 2014). "Los primeros detenidos bajo la ley marcial de Cebú" . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  48. ^ Mongaya, Karlo Mikhail I. (2019). "Luchas militantes y antiimperialismo en The Freeman Columns de Resil Mojares durante los primeros años de la década de 1970". Estudios filipinos: puntos de vista históricos y etnográficos . 67 (3–4): 557–594. doi :10.1353/phs.2019.0026. ISSN  2244-1638. S2CID  213742855.
  49. ^ Mongaya, Anol (2 de septiembre de 2017). "Mongaya: Inday Nita, Serging, con el P. Rudy". SunStar Filipinas . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  50. ^ Mayol, Ador Vincent (11 de julio de 2020). "Los cebuanos recuerdan al padre Rudy Romano en el 35º aniversario de su desaparición". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Mártires y Héroes: ROMANO, Rosaleo B." Bantayog ng mga Bayani . 13 de julio de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  52. ^ Mongaya, Anol (27 de noviembre de 2016). "Mongaya: honrar a los héroes de Cebú el 30 de noviembre". SunStar Philippines . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  53. ^ "Héroes y Mártires: YBAÑEZ, Rolan Ylagan". Bantayog ng mga Bayani . 19 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  54. ^ Erram, Morexette Marie B. (25 de febrero de 2021). "Cebú y los días previos al 25 de febrero de 1986". Cebu Daily News . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  55. ^ "Funcionarios locales piden ayuda al gobierno en las zonas afectadas por el tifón". Associated Press. 15 de noviembre de 1990.  – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  56. ^ Hutchinson, Francis (2014). ¿Arquitectos del crecimiento?: Gobiernos subnacionales e industrialización en Asia. Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. ISBN 9789814414531.
  57. ^ Fajardo, Fernando (11 de enero de 2013). "¿Ha vuelto 'Ceboom'?". Cebu Daily News . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  58. ^ "Gullas ve repetir 'Ceboom'". SunStar Cebu . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  59. ^ "BARANGAYS URBANOS DEL DISTRITO NORTE DE LA CIUDAD DE CEBÚ". Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  60. ^ "BARANGAYS RURALES DEL DISTRITO NORTE DE LA CIUDAD DE CEBÚ". Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  61. ^ "BARANGAYS URBANOS DEL DISTRITO SUR DE LA CIUDAD DE CEBÚ". Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  62. ^ "BARANGAYS RURALES DEL DISTRITO SUR DE LA CIUDAD DE CEBÚ". Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  63. ^ "Autoridad de Estadísticas de Filipinas - Código geográfico estándar de Filipinas - Ciudad de Cebú - Barangays". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  64. ^ "Valores climatológicos normales de la ciudad de Cebú, Davao del Sur" (PDF) . Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  65. ^ "Cebu City, Davao del Sur Climatological Extremes" (PDF) . Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  66. ^ Censo de población (2015). «Región VII (Bisayas centrales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  67. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región VII (Bisayas centrales)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  68. ^ Censos de población (1903-2007). "Región VII (Bisayas centrales)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  69. ^ Gonzáles 2004.
  70. ^ "Procesión y fiesta del Santo Niño". Iglesia católica romana de San Marcos . 14 de junio de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  71. ^ "Cebú y Filipinas". Congreso Eucarístico Internacional 2016. Julio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  72. ^ Cebú, cuna de la Iglesia filipina y sede del cristianismo del Lejano Oriente (PDF) , Congreso Eucarístico Internacional 2016, 4 de diciembre de 2014 , consultado el 4 de diciembre de 2014
  73. ^ "Arquidiócesis de Cebú, Filipinas – Arquidiócesis de Cebú, Filipinas". Ucanews . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  74. ↑ Aeon (29 de diciembre de 2014). «¿'Cuna del cristianismo' o 'Sede del cristianismo' en el Lejano Oriente?». Archivado desde el original el 9 de abril de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  75. ^ "Arquidiócesis de Cebú". Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  76. ^ Autoridad de Estadísticas de Filipinas (22 de febrero de 2023). "Afiliación religiosa en Filipinas (censo de población y vivienda de 2020)". psa.gov.ph .
  77. ^ "Tablas estadísticas sobre las variables de muestra de los resultados del Censo de población y vivienda de 2010 – Cebú". Autoridad de Estadística de Filipinas .[ enlace muerto ]
  78. ^ https://legacy.senate.gov.ph/press_release/2016/0319_marcos3.asp [ URL desnuda ]
  79. ^ "Los ilocanos de Cebú organizan la primera carrera divertida". www.philstar.com . 16 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  80. ^ Cebu Daily News, Fernando Fajardo (11 de enero de 2013). "¿Ha vuelto 'Ceboom'?". Archivado desde el original el 13 de enero de 2013.
  81. ^ Cleotilde Alday, Carolina Odvina (1987). George Paine, Michael James Anderson (ed.). Marketing in the Philippines. Universidad de California : Administración de Comercio Internacional . pág. 4.
  82. ^ ab Victorina Zosa (agosto de 2004). "Philippine – Japan Economic Linkages: A Case Study of Cebu" (PDF) . Serie de documentos de debate n.º 2004-33 . Instituto Filipino de Estudios del Desarrollo. Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  83. ^ "Cebú asciende al octavo mejor lugar para BPO". Sun Star Cebu . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  84. ^ "Metro Manila y Cebú, entre los principales destinos de BPO a nivel mundial". Yahoo! Philippines . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  85. ^ "La no voz supera a la voz en Cebú". Sun Star Cebu . Archivado desde el original el 5 de junio de 2013. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  86. ^ "Filipinas es ahora el cuarto país con mayor capacidad de construcción naval del mundo". Manila Bulletin. 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013.
  87. ^ "El sector inmobiliario es la industria de más rápido crecimiento en Cebú". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  88. ^ Cacho, Katlene O. (15 de febrero de 2022). "Megawide aumenta el gasto de capital del proyecto de renovación de Carbon a P8B". SunStar Cebu . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  89. ^ "Acerca de South Road Properties". Gobierno de la ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  90. ^ "Foro oficial del gobierno de la ciudad de Cebú". República de Filipinas: Gobierno de la ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 12 de enero de 2010 .
  91. ^ "Los taipanes de Cebú". Rappler . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  92. ^ "Philippine Daily Inquirer – Los cebuanos desarrollan hábitos de compras y ocio". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  93. ^ "Davide es alcalde interino de la ciudad de Cebú. Osmeña está en Estados Unidos, Rama se va a Corea". Cebu Daily News (Inquirer.net) . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  94. ^ "Osmeñas parten hacia Estados Unidos en medio de oraciones". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  95. ^ ab "Labella y Rama toman juramento como nuevos altos ejecutivos de la ciudad de Cebú". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  96. ^ Ong Ki, zarina (8 de mayo de 2024). "El Defensor del Pueblo ordena la suspensión preventiva del alcalde de la ciudad de Cebú y de otras siete personas". Boletín de Manila . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  97. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Cebú". Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 592–593.
  98. ^ «La UNESCO celebra el Día Mundial de las Ciudades designando 66 nuevas Ciudades Creativas». UNESCO . 30 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  99. ^ "DOST Cebu apoya al sector creativo de Cebú". DOST Región VII . DOST VII. 31 de enero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  100. ^ "Cebú". Red de Ciudades Creativas de la UNESCO . UNESCO . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  101. ^ "BISROCK: Donde todo empezó". The Philippine Star . 31 de agosto de 2006. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  102. ^ Cabiluna, Pearl (6 de noviembre de 2014). «¡Las mejores fiestas de Sinulog! – Everything Cebu». Everythingcebu.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  103. ^ Costanilla, Sam (11 de septiembre de 2016). «Costanilla: Cebu Pop Music Festival nombra las 12 mejores canciones». SunStar . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  104. ^ del Carmen, Lorenzo (31 de julio de 2021). "PFF otorga a Cebú una licencia provisional; Laos tiene fecha límite para cumplir con los requisitos". The Tiebreaker Times . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  105. ^ Rosal, Glendale G. (3 de junio de 2021). "Cebu Sharks se tomará una licencia oficial en MPBL". CDN Digital . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  106. ^ "Tops Cebu: el mirador definitivo en Busay, Cebú". suroy.ph . 26 de junio de 2024.
  107. ^ Página oficial del sitio web del Departamento de Turismo de Filipinas sobre Cebú Archivado el 15 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 28 de septiembre de 2009.
  108. ^ Cebu Pacific Air (18 de julio de 2006). «Cebu Pacific añade vuelos a Cagayán de Oro, Tacloban y Tagbilaran para satisfacer la demanda». Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  109. ^ "El aeropuerto de Mactan-Cebú reservará 300 millones de pesos para su ampliación". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  110. ^ Mosqueda, MW (30 de mayo de 2014). "NEDA aprueba sistema de tránsito rápido de autobuses para Cebú". Manila Bulletin . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  111. ^ "Aprobada la financiación para el sistema de transporte rápido en autobús de Cebú". Rappler . 27 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  112. ^ Agcaoili, L. (8 de junio de 2015). "DOTC busca consultor para sistema de tránsito rápido de autobuses P10.6-B en Cebú". The Philippine Star . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  113. ^ "El gobierno firma un préstamo del Banco Mundial para el proyecto de tránsito rápido de autobuses de Cebú". Rappler . 31 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  114. ^ Montalbo, CM (10 de abril de 2015). «La dignidad de viajar: el proyecto BRT de Cebú». Archivado desde el original el 24 de abril de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  115. ^ Bunachita 2017.
  116. ^ noliverio (3 de marzo de 2024). "DOTr propone un metro de Cebú de 67,5 km desde Carcar hasta Danao". Cebu Daily News . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  117. ^ San Juan, Alexandria Dennise (19 de marzo de 2019). «LTFRB abre 28 rutas P2P para franquicia». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  118. ^ Rivera, D. O (18 de noviembre de 2013). "La planta geotérmica de Leyte afectada por Yolanda es clave para restablecer la energía en Visayas". GMA News . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  119. ^ Felicitas, PDH (6 de febrero de 2014). «Cebú todavía tiene un amplio suministro». Sun.Star . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  120. ^ Lectura, L. (1 de octubre de 2014). "SPC es el nuevo propietario y operador de la planta de energía Naga en Cebú". Business Mirror . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  121. ^ Garcia-Yap, A. (30 de mayo de 2015). "Nueva planta de energía P25-B se construirá en Naga en 2019". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  122. ^ Quintas, KB (23 de enero de 2015). "Talisay permite a la ciudad de Cebú utilizar su vertedero sanitario". The Philippine Star . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  123. ^ "Talisay aprueba que la ciudad de Cebú utilice un vertedero sanitario". MetroCebu News. 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  124. ^ Quintas, KM (6 de junio de 2015). "La ciudad destina 2,5 millones de pesos para el cierre y la rehabilitación del vertedero". The Philippine Star . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  125. ^ "UP Cebu es ahora la octava universidad constituyente de UP". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  126. ^ "Historia". Universidad de San José-Recoletos . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  127. ^ "Tabla 8. Lista de Centros de Excelencia (COE) y Centros de Desarrollo (COD) a mayo de 2016" (PDF) . Ched.gov.ph . Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  128. ^ "Cebú y Chengdu firman un pacto de hermanamiento". SunStar . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  129. ^ "Comisión de Amistad Internacional". Ciudad de Chula Vista . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  130. ^ "Ciudades Hermanas, Relaciones Públicas". Gobierno municipal de Guadalajara. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  131. ^ "Relaciones internacionales y programa de hermanamiento: Cebú, Filipinas". Ciudad de Honolulu. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  132. ^ "Funcionarios de Haarlemmermeer se encuentran aquí". Ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  133. ^ "Ciudades hermanas y amigas". Gobierno de la ciudad de Kaohsiung. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  134. ^ "Cebú renueva lazos de hermanamiento con Kortrijk de Bélgica". Cebu Daily News . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  135. ^ "Cebú renueva lazos de hermandad después de 18 años". The Philippine Star . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  136. ^ "Cebú y Sabrosa formalizan acuerdo de hermanamiento en la ciudad natal de Fernando de Magallanes". Embajada de Filipinas en Portugal. 2 de octubre de 2014. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  137. ^ "Ciudades Hermanas". Ciudad de Salinas. 15 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  138. ^ "Seattle International Sister City: Cebu, Philippines". Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  139. ^ "No rechacemos a los viejos aliados". SunStar Cebu . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  140. ^ "Relaciones entre Rusia y Filipinas". Embajada de la Federación de Rusia en Filipinas. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  141. ^ "Rama renueva lazos con la ciudad de Xiamen". The Philippine Star . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  142. ^ "Misión de estudio conjunta de las ciudades de Cebú y Yokohama". Ciudad de Cebú. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  143. ^ "Los ejecutivos de Sokor visitan la ciudad de Cebú para fortalecer su alianza". The Philippine Star . Consultado el 29 de julio de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos