stringtranslate.com

San Juan, Leyte del Sur

San Juan , oficialmente el Municipio de San Juan ( kabalian : Lungsod san San Juan ; cebuano : Lungsod sa San Juan ; tagalo : Bayan ng San Juan ), es un municipio de quinta clase en la provincia de Southern Leyte , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 14.912 personas. [4]

Antiguamente se conocía como Cabali-an .

En San Juan se habla la lengua cabaliana , una lengua visaya distinta de Waray-Waray y Cebuano . [6]

Historia

No parece haber consenso sobre el origen exacto del nombre Cabali-an. Si bien hay varias versiones, la más popular involucra a Magallanes, quien pasó por Cabalian. Este relato cuenta que Magallanes y su tripulación intentaron desembarcar en este asentamiento después de ser azotados por una fuerte tormenta conocida localmente como “ subasco ”. Uno de sus barcos tenía un mástil principal roto que requería reparación inmediata. Los curiosos nativos, liderados por su jefe, Datu Malitik, se reunieron en la orilla mientras observaban de cerca los barcos que se acercaban. Los nativos que estaban armados notaron el mástil roto y gritaron “ gikabali-an ”. Traducido aproximadamente, la palabra significa “experimentar una rotura o materiales rotos”. Magallanes y sus hombres interpretaron los gritos hostiles del entorno como el nombre del lugar. No queriendo entablar combate con los nativos después del azote de la tormenta, los exploradores levantaron anclas y se alejaron. [ cita requerida ]

Cabalian solía ser la ciudad más grande de Leyte frente al Océano Pacífico hasta que sus 19 barrios fueron escindidos para formar el nuevo municipio de Saint Bernard , en virtud de la Orden Ejecutiva No. 84 firmada el 9 de diciembre de 1954. [7]

El 17 de junio de 1961, el presidente Carlos P. García firmó la Ley de la República No. 3088, que cambió el nombre de Cabali-an a San Juan . [8] Sin embargo, hasta el día de hoy, el pueblo todavía se conoce como Cabali-an. El nombre simplemente se niega a desaparecer en los mapas, los directorios de telecomunicaciones y en la mente de la mayoría de las personas. [1]

Geografía

Barangayes

San Juan (Cabali-an) está políticamente subdividido en 18 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Clima

Demografía

Economía

Incidencia de pobreza en San Juan

Gobierno

Funcionarios electos

Funcionarios electos (2022-2025):

Comunicación

Los servicios móviles son atendidos por Smart Communications (desde 2002), Globe Telecom (desde 2004) y Dito Telecommunity (desde 2023).

La televisión por cable incluye Fiesta Cable Inc., la primera televisión por cable íntegramente en el área del Pacífico de la provincia y tiene su sede en el municipio. [ cita requerida ]

Cultura

Festival

La ciudad celebra su rica herencia católica cada 24 de junio, la solemnidad de la Natividad de San Juan Bautista , Precursor de Jesucristo . Los "novemdiales" o novenas en honor al santo patrón comienzan cada 15 de junio y se conocen como jornadas . Jornadas en español significa "estancia" o "viajes", que se refieren específicamente al traslado de los santos patronos de todos los barangays a quioscos o capillas minúsculas fuera de la iglesia parroquial barroca. Además de los dieciocho santos patronos de los 18 barangays de Cabalian, vienen más de los pueblos de las colinas de Hinunangan. Permanecen en esas capillas hasta el día 24 de junio, llamado kahuyugan , desde donde son procesados ​​​​por la ciudad en andas y carrozas.

La fiesta dura tres (3) días: (1) disperas (Sp. vísperas) que cae el día 23 de junio, coincidiendo con las Vísperas de la Natividad de San Juan Bautista en el Oficio Divino; (2) kahuyugan (lit. el día en que cae la fiesta) el 24 de junio, coincidiendo con las celebraciones principales; y (3) liwas (lit. post-fiesta) el día 25 de junio, cuando se sirven los víveres restantes a los asistentes a la fiesta que quieren evitar el tráfico y el alboroto de la fiesta.

La novena se reza en la iglesia parroquial. Preservando la incorruptible tradición de la identidad católica de Visaya, se cantan los largos Gozos en honor a San Juan . La tradición de los gozos se remonta a las augustas catedrales de España y Portugal. La estructura de los gozos sigue el formato habitual de los gozos españoles: un estribillo (pareado) repetido después de cada estrofa (verso).

Aunque tradicionalmente no se celebraba la Solemnidad de la Natividad de San Juan Bautista con agua, en algún momento del año 2000 la LGU puso en marcha el Festival Sinabligay, que se traduce como Festival de Aguas Sucias. La LGU ha aprobado ordenanzas que prohíben el uso de agua sucia durante este Festival.

Entre las actividades incluidas en la Fiesta Municipal y Patronal se encuentran las siguientes

  1. Regreso a casa de exalumnos de SLSU, organizado por la Southern Leyte State University
  2. Gran fiesta de bienvenida de exalumnos de SJNHS, organizada por la escuela secundaria nacional de San Juan
  3. Noche Pastoral Parroquial
  4. La búsqueda de la Sra. TEEN Cabalian, organizada por la Federación Municipal de Sangguniang Kabataan, en asociación con KUYOGG Inc. (Organización Juvenil Unida Kabalian para el Buen Gobierno).
  5. El "Festival Sinabligay"
  6. La fiesta "húmeda y salvaje"

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Historia de San Juan". Provincia de Leyte del Sur . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  2. ^ Municipio de San Juan | (DILG)
  3. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  4. ^ ab Censo de población (2020). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  5. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  6. ^ http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/2009-084.pdf [ URL básica PDF ]
  7. ^ Orden Ejecutiva N° 84 (9 de diciembre de 1954), por la que se crea el municipio de San Bernardo en la provincia de Leyte , consultado el 27 de septiembre de 2024
  8. ^ Ley de la República N.º 3088 (17 de junio de 1961), Ley que cambia el nombre del municipio de Cabalian en la provincia de Leyte del Sur a San Juan , consultado el 27 de septiembre de 2024
  9. ^ "San Juan, Southern Leyte: Temperaturas y precipitaciones medias". Meteoblue . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  10. ^ Censo de población (2015). «Región VIII (Bisayas orientales)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  11. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región VIII (Bisayas orientales)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  12. ^ Censos de población (1903-2007). «Región VIII (Bisayas orientales)». Tabla 1. Población enumerada en diversos censos por provincia o ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  13. ^ "Provincia de Leyte del Sur". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  16. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  17. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  18. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  19. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  20. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  21. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .

Enlaces externos