stringtranslate.com

Batalla del bosque de Teutoburgo

La Batalla del Bosque de Teutoburgo , descrita como el Desastre de Varian ( en latín : Clades Variana ) por los historiadores romanos , fue una batalla importante entre las tribus germánicas y el Imperio Romano que tuvo lugar en algún lugar cerca de la moderna Kalkriese del 8 al 11 de septiembre del 9 d.C., cuando una alianza de pueblos germánicos tendió una emboscada a tres legiones romanas lideradas por Publius Quinctilius Varus y sus auxiliares . La alianza fue liderada por Arminio , un oficial germánico de los auxiliares de Varo. Arminio había adquirido la ciudadanía romana y había recibido una educación militar romana, lo que le permitió engañar metódicamente al comandante romano y anticipar las respuestas tácticas del ejército romano .

El bosque de Teutoburgo se considera comúnmente como una de las derrotas más importantes de la historia romana, que puso fin abruptamente al período triunfal de expansión bajo Augusto . El resultado de esta batalla disuadió a los romanos de su ambición de conquistar Germania , por lo que se considera uno de los acontecimientos más importantes de la historia europea . [10] Las provincias de Germania Superior y Germania Inferior , a veces denominadas colectivamente Germania romana , se establecieron posteriormente en el noreste de la Galia romana , mientras que los territorios más allá del Rin permanecieron independientes del control romano. Tiberio y Germánico comandaron campañas de represalia que tuvieron éxito, pero el Rin eventualmente se convertiría en la frontera entre el Imperio Romano y el resto de Germania. El Imperio Romano no lanzaría otra incursión importante en Germania hasta Marco Aurelio (r. 161-180) durante las Guerras Marcománnicas . [11]

Algunos de los descendientes de los reinos vasallos , como los suevos (por soberanía ), que Augusto intentó crear en Germania para expandir la romanitas y el Imperio serían los que invadirían el Imperio en los siglos IV y V. [12] [13]

Fondo

Situación geopolítica

Mapa que muestra la derrota de Publius Quinctilius Varus en Kalkriese
Invasiones de Druso I entre el 12 y el 8 a. C.
Invasiones de Tiberio y Lucio Domicio Ahenobarbo en c.  3 a. C. - 6 d. C.

La República Romana se había expandido rápidamente en el siglo I a. C., sobre todo bajo Julio César , que había conquistado la mayor parte de Europa occidental y partes de las Islas Británicas en las Guerras de las Galias (58-50 a. C.). Las guerras de las Galias incluyeron principalmente luchas contra los galos , pero también incluyeron luchas contra varias tribus germánicas . [14] César había cruzado dos veces el río Rin para luchar contra las tribus germánicas, pero los enfrentamientos no fueron tácticamente concluyentes. [15] [16] La ola de conquistas de César se vio obligada a terminar pronto a medida que se acercaba la guerra civil de César (49-45 a. C.). [17] Europa continental fue olvidada en su mayor parte durante las siguientes dos décadas después de las Guerras Gálicas, mientras las luchas por el poder devastaban la República. Las tropas que previamente habían guarnecido tierras galas fueron retiradas en el año 31 a. C. para el enfrentamiento culminante entre Octaviano y Marco Antonio en la batalla de Actium . Los galos no necesitaron más insistencias y rápidamente se rebelaron. El control romano no se recuperó hasta el 28 a.C. [18]

El año 27 a. C. vio cambios drásticos tanto para la Galia como para Roma en su conjunto. La República Romana se reorganizó en el Imperio Romano , con Octavio declarado como primer emperador. Octavio, ahora llamado Augusto, pretendía solidificar el control en la Galia y la dividió en tres provincias más pequeñas. La reorganización destacó la importancia estratégica del valle del Rin. Las tropas se mantuvieron estacionadas cerca del Rin. [18] Pero la política de Augusto hacia las tierras germánicas sigue sin estar clara. Existen dos teorías principales. La primera sostiene que Augusto buscó consolidar el Rin como frontera norte del Imperio. El segundo sostiene que la frontera era mucho más fluida y que las tropas estaban más concentradas en mantener el orden en el Imperio que en prevenir la intrusión germánica. En cualquier caso, los alemanes actuaron con aparente impunidad, como lo ejemplificó la aplastante derrota en los Clados Lolliana en el año 16 a.C. [19]

La derrota de las fuerzas romanas en el desastre de Lollian provocó la reorganización de las legiones en la Galia, que concluyó en el año 12 a.C. Augusto ahora buscó domesticar a las tribus germánicas y comenzó a planificar una campaña germánica. Asignó a su hijastro Druso I como gobernador de la Galia. Druso hizo campaña contra los alemanes del 11 al 9 a. C. y obtuvo una serie continua de victorias a pesar de obstáculos considerables. La prematura muerte de Druso debido a un accidente de equitación en el año 9 a. C. detuvo nuevamente la expansión hacia las tribus germánicas. Su hermano mayor y futuro emperador Tiberio recibió el mando de Alemania en el año 8 a.C. Tiberio continuó la campaña de su hermano contra los sugambri , extendiendo de facto , si no de jure, el dominio romano. Pero Tiberio cayó en desgracia y optó por el exilio voluntario en el año 6 a.C. Fue sucedido por Lucio Domicio Ahenobarbo , que había sido cónsul en el año 16 a.C. Ahenobarbo subyugó varios levantamientos locales y cruzó el río Elba , siendo el primer y último general romano en hacerlo. A medida que se acercaba el cambio de siglo, los romanos se dejaron llevar por una falsa sensación de seguridad respecto de las tierras germánicas, tranquilizados por el próspero comercio transfronterizo con los alemanes y una relativa paz. [20]

A principios del año 6 d. C., Legatus Gaius Sentius Saturninus [21] [22] y el cónsul Legatus Marcus Aemilius Lepidus lideraron un enorme ejército de 13 legiones y su séquito, con un total de alrededor de 100.000 hombres (65.000 legionarios de infantería pesada , 10.000 a 20.000 soldados de caballería , arqueros y 10.000-20.000 civiles) contra Maroboduus , [23] [24] el rey de los marcomanos , que eran una tribu de los suevos . [a]

Tiberio se vio entonces obligado a centrar su atención en el Bellum Batonianum , también conocido como la Gran Revuelta Iliria, que estalló en la provincia balcánica de Iliria . Dirigido por Bato el Daesitiate , [26] Bato el Breucian , [27] Pinnes de Panonia , [28] y elementos de los marcomanos, duró casi cuatro años. Tiberio se vio obligado a detener su campaña contra Maroboduus y reconocerlo como rey [29] para poder entonces enviar sus ocho legiones ( VIII Augusta , XV Apollinaris , XX Valeria Victrix , XXI Rapax , XIII Gemina , XIV Gemina , XVI Gallica y una unidad desconocida) [30] para aplastar la rebelión en los Balcanes .

Después de su regreso de Roma, Arminio se convirtió en un consejero de confianza de Varo, [31] pero en secreto forjó una alianza de pueblos germánicos que tradicionalmente habían sido enemigos. Estos probablemente incluían a los queruscos, [23] Marsi , [23] Chatti, [23] y Bructeri. [23] Estas eran algunas de las cincuenta tribus germánicas de la época. [32] Aprovechando la indignación colectiva por la insolencia tiránica y la crueldad desenfrenada de Varo hacia los conquistados, [33] Arminio pudo unir a los grupos desorganizados que se habían sometido con odio hosco al dominio romano, y mantener la alianza hasta el momento más oportuno. de huelga. [34]

El bosque de Teutoburgo en un día lluvioso y brumoso

Tras el traslado de ocho de las once legiones presentes en Germania a los Balcanes, sólo tres legiones se enfrentaron a las tribus germánicas. [30] Esto representó la oportunidad perfecta para que Arminio derrotara a Varo. [29] Mientras Varo se dirigía desde su campamento de verano al oeste del río Weser hacia su cuartel general de invierno cerca del Rin , escuchó informes de una rebelión local, informes que habían sido inventados por Arminio. [24] Edward Shepherd Creasy escribe que "Esto fue presentado a Varus como una ocasión que requería su pronta asistencia en el lugar; pero se le mantuvo en estudiada ignorancia de que era parte de un levantamiento nacional concertado; y todavía consideraba a Arminius como su sumiso vasallo". [35]

Comandantes y sus ejércitos

Publio Quintilio Varo

El desastre de Varian debe su nombre a Publius Quinctilius Varus , el desafortunado comandante romano. Varo era un líder prometedor: el emperador Augusto lo nombró cuestor en el año 22 a. C. cuando era joven, aunque el cargo generalmente requería que uno tuviera al menos 30 años. Pasó a comandar la XIX legión en el año 15 a. C. y fue elegido cónsul junior . Fue nombrado gobernador de África en el año 8 a.C. y de Siria en el 7 a.C. El puesto sirio se consideraba prestigioso y era un trabajo muy difícil debido a las luchas políticas en el Imperio de Oriente y sus naciones fronterizas. Varo demostró ser un gobernador capaz y actuó para resolver la crisis de sucesión tras la muerte de Herodes el Grande en el año 4 a.C. Su desempeño final como gobernador es cuestionado por fuentes contemporáneas. Josefo (escribiendo algunas décadas después del hecho) da una visión positiva de Varo, mientras que Velleius Paterculus acusa implícitamente a Varus de corrupción en el cargo. En cualquier caso, Varo se casó con la sobrina nieta del Emperador después de que terminó su mandato como gobernador, lo que le aseguró un lugar en el círculo íntimo del Emperador. Varo probablemente permaneció con el Emperador en Roma hasta su nombramiento al mando en Germania en el año 7 d.C. [36] El historiador McNally evalúa que Varo no fue asignado a Germania por sus habilidades militares, sino más bien por su perspicacia política; Es probable que el Emperador buscara su habilidad como político para hacer frente al faccionalismo que plagaba a las tribus germánicas. [37]

El nombre y los hechos de Varo eran bien conocidos más allá del imperio debido a su crueldad y crucifixión de los insurgentes. Si bien el pueblo lo temía, el Senado romano lo respetaba mucho . En el Rin estuvo al mando de las legiones XVII , XVIII y XIX . Estos habían estado dirigidos anteriormente por el general Cayo Sentio Saturnino, quien había sido enviado de regreso a Roma después de recibir la ornamenta triunfalia . [38] Las otras dos legiones en los cuarteles de invierno del ejército en castrum Moguntiacum [33] estaban dirigidas por el sobrino de Varus, Lucius Nonius Asprenas , [30] y quizás Lucius Arruntius.

Varo inicialmente comandó cinco legiones más auxiliares en Germania. A principios del período imperial, cada legión con toda su fuerza tenía 4.800 hombres apoyados por 120 caballería ligera de escolta y exploración. [39] Combinada generalmente con un grupo de ingenieros y oficiales, una legión tenía aproximadamente 5.000 combatientes. Esto no incluía a los 1.200 sirvientes no combatientes que se integraron en la legión. [40] El mando inicial de Varo de unos 25.000 (sin contar los auxiliares) representaba alrededor del 20% del ejército romano de primera línea. [39] Pero no está claro cuántos hombres estaban realmente bajo su mando en la batalla del bosque de Teutoburgo; las estimaciones generalmente oscilan entre 20.000 y 30.000. De sus cinco legiones iniciales, sólo tres estaban bajo su mando en la batalla (~15.000 hombres), apoyadas por nueve pequeñas unidades auxiliares (~4.500 hombres). El desgaste invernal debido a bajas, enfermedades y otras causas habría minado la fuerza de las legiones. El historiador romano Cassius Dio asumió que un gran número de civiles formaban parte del campamento siguiente. Pero el historiador McNally considera que esto es poco probable. Las reformas recientes habían exigido que los legionarios no estuvieran casados, lo que significaba que las familias ya no formaban parte del seguimiento del campamento. McNally calcula el número probable de civiles en unos pocos cientos, en su mayoría comerciantes que habrían seguido al ejército sabiendo que sus bienes tendrían un valor considerable durante la larga temporada de campaña. McNally, suponiendo un 10% de desgaste invernal y una fuerza auxiliar de unos 4.000 después del desgaste, obtiene 17.000 combatientes, apoyados por aproximadamente 3.800 sirvientes no combatientes. Combinado con los civiles, el ejército habría contado con unos 21.000 al comienzo de la campaña. Pero este número probablemente era menor en el momento de la batalla, ya que un mayor desgaste combinado con la necesidad de separar guarniciones a lo largo del camino habría minado la fuerza del ejército. [41]

El principal ejército romano era muy profesional y estaba equipado por el Estado. Se les dieron armas y armaduras estandarizadas, que consistían en un gladius (espada corta), un escudo grande, un pilum (jabalina), un casco, una cota de malla y algunas armaduras segmentadas. Las unidades auxiliares no fueron equipadas por los romanos y, en cambio, habrían representado el equipamiento y los estilos de lucha de sus países de origen, lo que las habría puesto a la par de las tropas germánicas. [42]

Arminio

La coalición germánica estaba dirigida por Arminio , de la tribu queruscos . Arminio estaba en una posición sólida para comprender las tácticas y estrategias romanas: aunque nació en Germania, los romanos lo tomaron como rehén después de que Druso derrotara a la tribu en combate en el año 8 a. C., cuando Arminio tendría unos 10 años. Recibió una educación aristocrática en Roma, ya que era hijo de un noble, aunque fuera un rehén. Cuando alcanzó la mayoría de edad, se unió al ordo equester (la caballería romana), lo que más tarde le llevaría a ser nombrado comandante de las tropas auxiliares romanas. En el año 4 d.C. estaba sirviendo en Panonia (en los estados del noroeste de los Balcanes). Poco después, regresó a su tierra natal en Germania, todavía nominalmente leal a Roma. [43]

El historiador McNally sugiere que dos acontecimientos importantes moldearon la visión de Arminio sobre los romanos: una emboscada en el 11 a. C. dirigida por los queruscos contra Druso y la victoria de Druso sobre los queruscos en el 8 a. En la emboscada del año 11 a. C., los queruscos habían atrapado al ejército de Druso en un terreno desfavorable y los romanos escaparon sólo con gran dificultad. La victoria de Druso en el año 8 a. C. habría sido inolvidable para Arminio, quien había sido convertido en rehén a causa de ella. De estos acontecimientos, McNally sostiene que Arminio extrajo una lección clave: "los romanos podían ser derrotados, pero sólo en una situación en la que su flexibilidad táctica y disciplina no pudieran aplicarse". [43]

El tamaño de las fuerzas de Arminio es, en el mejor de los casos, un juego de adivinanzas, ya que no sobreviven registros escritos de los pueblos germánicos. Por lo tanto, las estimaciones varían ampliamente según los supuestos iniciales. El historiador Adrian Murdoch sugiere una fuerza de 25.000. El historiador Peter Wells sugiere que el ejército pudo haberse retirado de un área grande y da un rango de estimaciones entre 17.000 y 100.000, pero sugiere que probablemente 18.000 participaron en la etapa final de la batalla cuando los romanos fueron derrotados. El historiador McNally encuentra fallas en el estilo de cálculo demográfico de Well y considera que su estimación superior de 100.000 es muy improbable. El historiador Hans Delbrück sugirió que cada tribu involucrada probablemente tenía entre 6.000 y 8.000 combatientes, para un total de entre 20.000 y 30.000. [44]

Delbrück señala que estas tropas no eran simples agricultores, sino soldados experimentados por derecho propio, incluso si no estaban equipados por el estado como lo estaban los romanos. Pero el ejército germánico estaba en general peor equipado que el romano. La mayoría no tenía armadura y se habría limitado a un simple escudo y una lanza o hacha de caza. Había una gradación en la calidad del equipamiento según la riqueza y el estatus del luchador. Aquellos combatientes que habrían desempeñado funciones de mando o formado parte de la guardia de un jefe habrían llevado una lanza pesada y varias jabalinas, junto con otras armas secundarias. Esos luchadores también habrían tenido escudos de alta calidad. Aún así, las armaduras eran muy raras y tendrían que haber sido adquiridas como botín de guerra de los romanos derrotados, o tal vez sirviendo como auxiliar romano en el tiempo. [44]

Antes de la batalla

Una campaña sencilla

Las batallas antiguas estaban limitadas por las estaciones y el clima. Normalmente, la temporada de campaña comenzaba en marzo y terminaba en octubre, momento en el que los ejércitos regresaban a los campamentos de invierno. Durante el invierno del 8 al 9 d.C., Varo planeó una campaña sencilla para el año siguiente. Los elementos dispares del ejército se reunirían en Vetera (hoy Xanten , Alemania), cruzarían el Rin, marcharían hacia territorio querusco mientras reabastecían las guarniciones en el camino, y luego establecerían un campamento de verano en tierras queruscos nominalmente pacificadas desde donde basar el verano. operaciones. [45]

Pero sin que Varus lo supiera, ya había sido traicionado. La idea de establecer un campamento de verano en tierras queruscas fue una estratagema de Arminio, que todavía era el confidente de confianza de Varo. Al estar en la tierra natal de Arminio, los queruscos podían observar cuidadosamente a los romanos durante el verano, y los romanos tendrían que hacer un viaje más largo de regreso a su cuartel general de invierno. Luego, durante la larga marcha de regreso, los romanos podrían sufrir una emboscada en un terreno favorable a Arminio. Se desconoce y probablemente no se pueda saber cuándo Arminio decidió volverse contra Roma; tal vez ocurrió durante su estancia como rehén, o incluso tan tarde como su servicio en Germania bajo Varo. Independientemente, ya tomó una decisión a principios del año 9 d. C., cuando comenzó a engañar a Varo y a reclutar jefes germánicos para su causa. Es dudoso que Arminio imaginara que lograría una victoria total contra los romanos y, por lo tanto, tuvo que formar una coalición de tribus para librar lo que podría haber sido una guerra prolongada. [46]

Operaciones de verano

El ejército romano salió de los campamentos de invierno en algún momento de marzo y siguió el plan de Varo. Los desafíos logísticos acosaron al ejército y la seguridad fue laxa. [47] Se desconoce la ubicación del campamento de verano, pero probablemente cerca o en lo que hoy es Minden , Alemania. [48] ​​Las fuentes históricas sugieren que Varo emprendió poca o ninguna acción militar ese verano y, en cambio, se centró en celebrar la corte y tratar con las tribus germánicas en un sentido político y legal. Pero el historiador McNally considera que los relatos mencionados no son confiables, y señala que el único cronista contemporáneo que describe el verano fue Paterculus, y que Paterculus tenía motivos para no agradarle a Varus. Otros relatos, a su vez, se basaron en el relato de Paterculus y, por lo tanto, tenían el sesgo de Paterculus. [49] En cualquier caso, el verano probablemente fue típico para las tropas, cuyo tiempo se habría dedicado a perforar o participar en proyectos de ingeniería civil, como el fortalecimiento de carreteras y fortificaciones locales. [50]

El verano resultó crucial para Arminio, quien, junto con sus auxiliares, se unió al principal ejército romano. Esperó el momento oportuno durante la primera parte del verano, pero el tiempo se estaba acabando y todavía necesitaba orquestar una emboscada. Así, en julio ordenó a algunos de sus aliados que comenzaran a atacar a los romanos. Luego, aconsejó a Varus que separara un destacamento de tropas para sofocar los disturbios. Varo accedió, dividiendo así sus propias fuerzas. Arminio además dispuso que sus propios auxiliares queruscos encontraran grupos de trabajo romanos, se acercaran a ellos como si nada fuera inusual y luego traicionaran a los romanos mientras estaban entre ellos. El historiador McNally reprende a Varus por no mejorar la seguridad o por no darse cuenta de que estaba en marcha un plan más amplio. [51]

Los planes cuidadosamente trazados por Arminio casi se desmoronaron cuando su suegro, Segestes , informó a Varo de la traición de Arminio. Pero Varo no creyó en este informe, tal vez porque Segestes no había aprobado el matrimonio de su hija y, por lo tanto, guardaba rencor contra Arminio. [52]

La fatídica elección de Varus

Cuando llegó el final del verano, la creciente inquietud se convirtió en la principal preocupación. Otros consejeros de Varus advirtieron que no quedaba tiempo suficiente en la temporada para sofocar los disturbios y regresar al campamento de invierno. Eso habría frustrado los planes de Arminio, ya que los romanos no sólo se irían antes de que las tropas germánicas pudieran ser reunidas, sino que también se retirarían por el mismo camino bien vigilado por el que habían entrado. En una apuesta desesperada, Arminio sugirió que en lugar de volver sobre el camino del ejército, podrían lograr ambos objetivos si emprendían una campaña contra los angrivarii . Al pasar por territorio angrivarii, el camino de regreso sería más corto y los romanos también podrían sofocar la revuelta. El verano, que de otro modo sería aburrido, puede haber aumentado la voluntad de Varo de participar en la acción, y decidió seguir el plan de Arminio. [53]

En la mañana del 7 de septiembre del año 9 d.C., el ejército romano se reunió para partir. La reunión se combinó con el tercer día de pago del año, lo que resultó en la distribución de una gran cantidad de monedas al ejército. La alta densidad de monedas serviría, unos dos mil años después, como marcador arqueológico del lugar de la batalla. La moral de las tropas se vio impulsada por la noticia de que el alto mando autorizaba el saqueo en la campaña de Angrivarii, dado que el ejército operaría más allá de las líneas de suministro. [54]

Esa noche, Arminio le dijo a Varo que haría una pausa para terminar de reunir a los auxiliares queruscos y que regresaría con el ejército principal en dos o tres días. Era el último encuentro masculino. Arminio dejó atrás a un pequeño número de queruscos, nominalmente para actuar como guías, pero su verdadero propósito era actuar como espías. La pérdida de Arminio redujo el tamaño del ejército romano en una cuarta parte y redujo profundamente sus capacidades de exploración. El propio Arminio cabalgó apresuradamente hacia el norte para reunir las tropas de los Angrivarii y Bructeri . [54]

Batallas

Otoño en el bosque de Teutoburgo
Reconstrucción de las fortificaciones improvisadas preparadas por la coalición germánica para la fase final de la batalla de Varus cerca de Kalkriese
Guerreros germánicos asaltan el campo, Varusschlacht , 1909

En la mañana del 8 de septiembre, el ejército romano abandonó el campamento y continuó abriéndose paso serpenteando a través del espeso bosque de la zona, lo que ralentizó el movimiento y alejó al ejército a una distancia cada vez mayor. Arminio ahora sólo tenía que asegurarse de que los romanos se abrieran camino hacia Kalkriese, donde los angrivarii estaban emboscados. Con ese fin, sus aliados Bructerii atacaron al ejército romano en toda su longitud a última hora de la mañana. [55]

La línea de marcha ahora se extendía peligrosamente larga: entre 15 y 20 kilómetros (9,3 y 12,4 millas). [31] Fue en este estado cuando fue atacada por guerreros germánicos armados con espadas, grandes lanzas y lanzas cortas de hoja estrecha llamadas fremae . Los atacantes rodearon a todo el ejército romano y lanzaron jabalinas sobre los intrusos. [56] Fue una breve escaramuza, destinada a cansar a las tropas romanas y causar el máximo daño a sus suministros. Los Bructerii se retiraron rápidamente, probablemente llevándose consigo a los espías Cheruscii incrustados en el ejército romano. [55]

La suerte de los romanos fue de mal en peor cuando comenzó un aguacero torrencial. Incapaz de avanzar, Varo ordenó al ejército que acampara. Se levantó un sólido campamento y Varo convocó un consejo de guerra. Los informes de bajas indicaron sólo pérdidas leves, pero los trenes de equipaje y la caballería de exploración demostraron ser particularmente vulnerables. [57]

Los romanos emprendieron una marcha nocturna para escapar, pero cayeron en otra trampa que Arminio había tendido al pie de la colina Kalkriese. Allí, la colina limitaba una franja arenosa y abierta por la que los romanos podían marchar, de modo que había un espacio de sólo unos 100 metros (330 pies) entre el bosque y el pantano en el borde del Gran Pantano. El camino estaba además bloqueado por una trinchera y, hacia el bosque, se había construido un muro de tierra a lo largo del camino, lo que permitió a la alianza germánica atacar a los romanos desde la cobertura. Los romanos hicieron un intento desesperado de asaltar la muralla, pero fracasaron, y el oficial de mayor rango junto a Varus, Legatus Numonius Vala , abandonó las tropas y se marchó con la caballería. Sin embargo, su retirada fue en vano, ya que, según Velleius Paterculus , fue alcanzado por la caballería germánica y asesinado poco después . Luego, los guerreros germánicos irrumpieron en el campo y masacraron a las fuerzas romanas en desintegración. Varo se suicidó, [31] y Velleius informa que un comandante, Praefectus Ceionius, se rindió y luego se quitó la vida, [58] mientras que su colega Praefectus Eggius murió al frente de sus tropas condenadas.

Las bajas romanas se han estimado entre 15.000 y 20.000 muertos, y se dice que muchos de los oficiales se quitaron la vida cayendo sobre sus espadas de la manera aprobada. [31] Tácito escribió que muchos oficiales fueron sacrificados por las fuerzas germánicas como parte de sus ceremonias religiosas indígenas , cocinados en ollas y sus huesos utilizados para rituales. [59] Otros fueron rescatados y algunos soldados comunes parecen haber sido esclavizados.

Todos los relatos romanos subrayan la integridad de la derrota romana, y los hallazgos en Kalkriese de 6.000 piezas de equipo romano, pero sólo un elemento que es claramente germánico (parte de un espolón), sugieren pocas pérdidas germánicas. Sin embargo, lo más probable es que los vencedores hubieran retirado los cuerpos de sus caídos y su práctica de enterrar con ellos el equipo de batalla de sus guerreros habría contribuido a la falta de reliquias germánicas. Además, varios miles de soldados germánicos desertaban de la milicia y vestían armaduras romanas, por lo que parecerían "romanos" en las excavaciones arqueológicas. También se sabe que los pueblos germánicos vestían material orgánico perecedero, como cuero, y menos metal que los legionarios romanos.

A la victoria siguió una barrida total de todos los fuertes, guarniciones y ciudades romanas (de las cuales había al menos dos) al este del Rin; las dos legiones romanas que permanecían en Germania, comandadas por el sobrino de Varo, Lucio Nonio Asprenas, simplemente intentaron controlar el Rin. Un fuerte, Aliso , probablemente situado en el actual Haltern am See , [60] defendió a la alianza germánica durante muchas semanas, tal vez incluso unos meses. Después de que la situación se volvió insostenible, la guarnición al mando de Lucio Caedicio, acompañada por supervivientes del bosque de Teutoburgo, rompió el asedio y llegó al Rin. Habían resistido el tiempo suficiente para que Nonio Asprenas organizara la defensa romana en el Rin con dos legiones y Tiberio llegara con un nuevo ejército, impidiendo juntos que Arminio cruzara el Rin e invadiera la Galia . [61] [62]

Secuelas

Situación política en Germania tras la batalla del Bosque de Teutoburgo. En rosa, la coalición germánica antirromana liderada por Arminio. En verde oscuro, los territorios que todavía están en manos directas de los romanos, en amarillo los estados clientes romanos

Al enterarse de la derrota, el emperador Augusto, según cuenta el historiador romano Suetonio en Los Doce Césares , quedó tan conmocionado que se quedó dándose cabezazos contra las paredes de su palacio, gritando repetidamente:

Quintili Vare, legiones rojas! ( ¡ Quintilio Varo, devuélveme mis legiones! )

Las legiones números XVII, XVIII y XIX no volvieron a ser utilizadas por los romanos. [63] Esto contrastaba con otras legiones que se restablecieron después de sufrir la derrota.

La batalla puso fin abruptamente al período de triunfante expansión romana que siguió al final de las Guerras Civiles cuarenta años antes. Tiberio, el hijastro de Augusto, tomó el control efectivo y se preparó para la continuación de la guerra. La Legio II Augusta , la XX Valeria Victrix y la XIII Gemina fueron enviadas al Rin para sustituir las legiones perdidas.

Arminio envió la cabeza cortada de Varo a Maroboduus , rey de los marcomanos , el otro gobernante germánico más poderoso , con la oferta de una alianza antirromana. Maroboduus se negó, envió la cabeza a Roma para su entierro y permaneció neutral durante toda la guerra que siguió. Sólo después estalló una breve e inconclusa guerra entre los dos líderes germánicos. [64]

represalia romana

Campaña de Germánico contra la coalición germánica

El comandante romano Germánico fue el oponente de Arminio entre el 14 y el 16 d.C.

Aunque la conmoción por la matanza fue enorme, los romanos inmediatamente comenzaron un proceso lento y sistemático de preparación para la reconquista del país. En el año 14 d. C., justo después de la muerte de Augusto y el ascenso al trono de su heredero e hijastro Tiberio, el sobrino del nuevo emperador, Germánico , llevó a cabo una incursión masiva . Atacó al Marsi con el elemento sorpresa. Los Bructeri, Tubanti y Usipeti fueron despertados por el ataque y tendieron una emboscada a Germánico en el camino a sus cuarteles de invierno, pero fueron derrotados con grandes pérdidas. [65] [66]

El año siguiente estuvo marcado por dos campañas importantes y varias batallas más pequeñas con un gran ejército estimado entre 55.000 y 70.000 hombres, respaldado por fuerzas navales. En la primavera del año 15 d.C., Legatus Caecina Severus invadió Marsi por segunda vez con entre 25.000 y 30.000 hombres, causando grandes estragos. Mientras tanto, las tropas de Germánico habían construido un fuerte en el monte Taunus desde donde marchó con entre 30.000 y 35.000 hombres contra los Chatti. Muchos de los hombres huyeron a través de un río y se dispersaron en los bosques. Luego, Germánico marchó sobre Mattium ("caput gentis", ciudad capital) y la quemó hasta los cimientos. [67] [68] Después de escaramuzas iniciales exitosas en el verano del año 15 d.C., incluida la captura de la esposa de Arminio, Asínelda , [69] el ejército visitó el lugar de la primera batalla. Según Tácito, encontraron montones de huesos blanqueados y cráneos cortados clavados a árboles, que enterraron, "... considerando a todos como parientes y de su propia sangre...". En un lugar que Tácito llama pontes longi ("largas calzadas"), en tierras bajas pantanosas en algún lugar cerca del Ems, las tropas de Arminio atacaron a los romanos . Arminio inicialmente atrapó a la caballería de Germánico en una trampa, causándole bajas menores, pero la infantería romana reforzó la derrota y los detuvo. Los combates duraron dos días y ninguno de los bandos logró una victoria decisiva. Las fuerzas de Germánico se retiraron y regresaron al Rin. [70] [71] [b]

Bajo el mando de Germánico, los romanos hicieron marchar otro ejército, junto con auxiliares germánicos aliados, hacia Germania en el año 16 d.C. Forzó un cruce del Weser cerca de la moderna Minden , sufriendo pérdidas ante una fuerza de escaramuzas germánica, y obligó al ejército de Arminio a permanecer en batalla abierta en Idistaviso en la Batalla del río Weser . Las legiones de Germánico causaron enormes bajas a los ejércitos germánicos. Se libró una batalla final en el Muro de Angrivari, al oeste de la actual Hannover , repitiendo el patrón de numerosas muertes germánicas, que los obligaron a huir más allá del Elba. [74] [75] Germánico, después de haber derrotado a las fuerzas entre el Rin y el Elba, ordenó a Cayo Silio que marchara contra los Chatti con una fuerza mixta de tres mil jinetes y treinta mil infantes y arrasara su territorio, mientras Germánico, Con un ejército mayor, invadió a los marsos por tercera vez y devastó sus tierras, sin encontrar resistencia. [76]

Con sus principales objetivos alcanzados y el invierno acercándose, Germánico ordenó a su ejército que regresara a sus campamentos de invierno, y la flota sufrió algunos daños por una tormenta en el Mar del Norte. [77] Posteriormente, algunas incursiones más a través del Rin dieron como resultado la recuperación de dos de las tres águilas de las legiones perdidas en el 9 d.C.: un Águila de la Legión fue recuperado de los Marsi en el 14 d.C.; El Águila de la Legión XIX fue recuperada de los Bructeri en el año 15 d.C. por tropas al mando de Lucius Stertinius. [78] Tiberio ordenó a las fuerzas romanas que se detuvieran y se retiraran a través del Rin. Germánico fue llamado a Roma y Tiberio le informó que recibiría un triunfo y sería reasignado a un nuevo mando. [79] [80] [81]

La campaña de Germánico se había llevado a cabo para vengar la masacre de Teutoburgo y también en parte como reacción a indicios de intenciones de motín entre sus tropas. Arminio, a quien Roma había considerado una amenaza muy real a la estabilidad, ahora estaba derrotado. Una vez rota su coalición germánica y vengado su honor , el enorme coste y riesgo de mantener al ejército romano operando más allá del Rin no merecía ningún beneficio probable. [31] Tácito, con cierta amargura, afirma que la decisión de Tiberio de retirar a Germánico fue impulsada por sus celos de la gloria que Germánico había adquirido, y que una campaña adicional el verano siguiente habría concluido la guerra y facilitado una ocupación romana de territorios entre el Rin y el Elba. [82] [83]

Moneda que muestra a Germánico sosteniendo un Aquila

Campañas posteriores

Moneda romana que muestra los Aquilae en exhibición en el Templo de Marte el Vengador en Roma

El tercer estandarte legionario fue recuperado en el año 41 d. C. por Publio Gabinio de los Chauci durante el reinado de Claudio , hermano de Germánico. [84] Posiblemente los aquilae recuperados fueron colocados dentro del Templo de Marte Ultor (" Marte el Vengador "), cuyas ruinas se encuentran hoy en el Foro de Augusto junto a la Via dei Fori Imperiali en Roma.

El último capítulo fue relatado por el historiador Tácito. Alrededor del año 50 d. C., bandas de Chatti invadieron el territorio romano en Germania Superior , posiblemente un área en Hesse al este del Rin que los romanos parecen haber todavía dominado, y comenzaron a saquear. El comandante romano, Publius Pomponius Secundus , y una fuerza legionaria apoyada por la caballería romana reclutaron auxiliares de los Vangiones y Nemetes . Atacaron a los Chatti desde ambos lados y los derrotaron, y con alegría encontraron y liberaron a los prisioneros romanos, incluidos algunos de las legiones de Varus que habían estado retenidos durante 40 años. [85]

Arminio continuaría luchando contra los romanos, pero el conflicto permaneció estancado. Fue envenenado por sus compatriotas alemanes en el año 21 d. C., posiblemente por su propia familia, que temía su creciente autocracia. [43]

Impacto en la expansión romana

Limas romanas y fronteras modernas.

Desde el momento del redescubrimiento de las fuentes romanas en el siglo XV, las batallas del bosque de Teutoburgo se han visto como un evento fundamental que resultó en el fin de la expansión romana en el norte de Europa. Esta teoría prevaleció en el siglo XIX y formó parte integral de la mitología del nacionalismo alemán .

Más recientemente, algunos eruditos cuestionaron esta interpretación y expusieron una serie de razones por las que el Rin era una frontera práctica para el Imperio Romano y más adecuado que cualquier otro río de Germania. [86] Logísticamente, los ejércitos en el Rin podrían ser abastecidos desde el Mediterráneo a través del Ródano , Saona y Mosela , con un breve tramo de transporte. Los ejércitos en el Elba , por otro lado, tendrían que ser abastecidos mediante extensas rutas terrestres o mediante barcos que navegaran por los peligrosos mares del Atlántico. Económicamente, el Rin ya sustentaba ciudades y pueblos importantes en el momento de la conquista gala. El norte de Germania estaba mucho menos desarrollado, poseía menos aldeas y tenía pocos excedentes de alimentos y, por tanto, una capacidad de pago de tributos mucho menor. Por tanto, el Rin era mucho más accesible desde Roma y más adecuado para abastecer a guarniciones importantes que las regiones más allá. También había razones prácticas para alejarse de los límites del expansionismo de Augusto en esta región. Los romanos estaban principalmente interesados ​​en conquistar áreas que tuvieran un alto grado de autosuficiencia que pudiera proporcionarles una base impositiva de la que extraer. La mayor parte de Germania Magna no tenía en ese momento el mayor nivel de urbanismo en comparación con algunos asentamientos celtas galos, que en muchos sentidos ya estaban integrados en la red comercial romana en el caso del sur de la Galia. En un análisis de costo/beneficio , el prestigio que se ganaría al conquistar más territorio se vio superado por la falta de beneficios financieros otorgados a la conquista. [87] [88]

El mito del bosque de Teutoburgo es digno de mención en las interpretaciones germánicas del siglo XIX sobre por qué se detuvo la "marcha del Imperio Romano", pero en realidad las campañas punitivas romanas en Germania continuaron y estaban destinadas menos a la conquista o expansión que a forzar a los germánicos. alianza en algún tipo de estructura política que fuera compatible con los esfuerzos diplomáticos romanos. [89] La más famosa de esas incursiones, dirigida por el emperador romano Maximinus Thrax , resultó en una victoria romana en 235 d.C. en la batalla en la colina Harzhorn, que se encuentra en el moderno estado alemán de Baja Sajonia , al este del Weser. río, entre las localidades de Kalefeld y Bad Gandersheim . [90] Después de las Guerras Marcomanas , los romanos incluso lograron ocupar las provincias de Marcomannia y Sarmatia, correspondientes a la moderna República Checa , Eslovaquia y Baviera /Austria/Hungría al norte del Danubio. Cómodo descartó los planes finales para anexar esos territorios al considerar que la ocupación de la región era demasiado costosa para el tesoro imperial. [91] [92] [93]

Después de que Arminio fuera derrotado y muerto, después de haber sido asesinado en el año 21 d. C. por oponentes dentro de su propia tribu, Roma intentó controlar Germania más allá del Limes indirectamente, nombrando reyes clientes . Itálico , sobrino de Arminio, fue nombrado rey de los queruscos, Vangio y Sido se convirtieron en príncipes vasallos de los poderosos suevos, [12] [13] y el rey cliente cuádico Vannio fue impuesto como gobernante de los marcomanos. [94] [95] Entre 91 y 92, durante el reinado del emperador Domiciano , los romanos enviaron un destacamento militar para ayudar a su cliente Lugii contra los suevos en lo que hoy es Polonia. [96]

El territorio controlado por los romanos se limitaba a los estados modernos de Austria, Baden-Württemberg , el sur de Baviera, el sur de Hesse , el Sarre y Renania como provincias romanas de Noricum , [97] Raetia [98] y Germania. [99] Las provincias romanas en el oeste de Alemania, Germania Inferior (con la capital situada en la Colonia Claudia Ara Agrippinensium , la moderna Colonia ) y Germania Superior (con su capital en Mogontiacum , la moderna Maguncia ), se establecieron formalmente en el 85 d.C., después de una larga Período de ocupación militar que comenzó durante el reinado del emperador Augusto. [100] No obstante, el historiador de la era Severana Cassius Dio es enfático en que Varo había estado llevando a cabo las últimas etapas de la colonización total de una gran provincia alemana, [101] lo que ha sido parcialmente confirmado por descubrimientos arqueológicos recientes como el romano de la era Variana. Asentamiento provincial en el Foro Waldgirmes .

Sitio de la batalla

Baja Sajonia Bergland
El sitio arqueológico de la colina Kalkriese
Schleuderbleie (proyectiles de honda) encontrados por el mayor Tony Clunn en el verano de 1988, provocaron nuevas excavaciones [102]
La máscara facial ceremonial romana encontrada en Kalkriese

Las teorías sobre el lugar de la batalla del bosque de Teutoburgo han surgido en gran número, especialmente desde principios del siglo XVI, cuando se redescubrieron las obras de Tácito, Germania y Annales . Las suposiciones sobre el posible lugar de la batalla se basan esencialmente en los nombres de lugares y ríos, así como en la descripción de la topografía por parte de los escritores antiguos, en investigaciones de la red de carreteras prehistóricas y en hallazgos arqueológicos. Sólo unos pocos supuestos son teorías con base científica.

El prehistoriador y arqueólogo provincial Harald Petrikovits combinó los varios cientos de teorías en 1966 en cuatro unidades: [103]

Durante casi 2.000 años, el lugar de la batalla no estuvo identificado. La pista principal sobre su ubicación fue una alusión al saltus Teutoburgiensis en la sección i.60-62 de los Anales de Tácito , un área "no lejos" de la tierra entre los tramos superiores de los ríos Lippe y Ems en Westfalia central . Durante el siglo XIX, abundaron las teorías sobre el lugar, y los seguidores de una teoría defendieron con éxito la existencia de una larga cresta boscosa llamada Osning , cerca de Bielefeld. Posteriormente pasó a llamarse Bosque de Teutoburgo. [104]

Las investigaciones y excavaciones de finales del siglo XX fueron provocadas por los hallazgos de un arqueólogo aficionado británico , el mayor Tony Clunn , que estaba explorando casualmente en Kalkriese Hill ( 52°26′29″N 8°08′26″E / 52.44139°N 8.14056 °E / 52.44139; 8.14056 ) con un detector de metales con la esperanza de encontrar "alguna moneda romana". Descubrió monedas del reinado de Augusto (y ninguna posterior), y unas honda romanas de plomo, ovoides y de plomo . Kalkriese es un pueblo que administrativamente forma parte de la ciudad de Bramsche , en la ladera norte de Wiehen , una cadena de colinas en forma de cresta en Baja Sajonia al norte de Osnabrück . Este sitio, a unos 100 kilómetros (62 millas) al noroeste de Osning, fue sugerido por primera vez por el historiador del siglo XIX Theodor Mommsen , famoso por su trabajo fundamental sobre la historia romana. [2] [105] [106]

Las primeras excavaciones sistemáticas las llevó a cabo desde 1987 el equipo arqueológico del Kulturhistorisches Museum Osnabrück bajo la dirección del profesor Wolfgang Schlüter. Una vez que se hicieron evidentes las dimensiones del proyecto, se creó una fundación para organizar futuras excavaciones y construir y gestionar un museo. en el sitio, y centralizar la publicidad y documentación. Desde 1990 las excavaciones están dirigidas por Susanne Wilbers-Rost. [2] [105] [106] [107]

Las excavaciones han revelado restos de batalla a lo largo de un corredor de casi 24 kilómetros (15 millas) de este a oeste y poco más de 1,6 kilómetros (1 milla) de ancho. Aparentemente se había construido de antemano un largo muro en zigzag de turba y arena apisonada: las concentraciones de escombros de la batalla frente a él y la escasez detrás de él atestiguan la incapacidad de los romanos para romper las fuertes defensas de las tribus germánicas. Los restos humanos parecen corroborar el relato de Tácito sobre el posterior entierro de los legionarios romanos. [108] Las monedas acuñadas con la contramarca VAR , distribuidas por Varus, también apoyan la identificación del sitio. Como resultado, Kalkriese ahora se percibe como un evento de la Batalla del Bosque de Teutoburgo.

El Museum und Park Kalkriese  [Delaware] [109] incluye una gran zona al aire libre con senderos que conducen a una recreación de parte del muro de tierra de la batalla y otras exhibiciones al aire libre. Una torre de observación, que alberga la mayoría de las exhibiciones interiores, permite a los visitantes obtener una visión general del lugar de la batalla. Un segundo edificio incluye la taquilla, la tienda del museo y un restaurante. El museo alberga una gran cantidad de artefactos encontrados en el sitio, incluidos fragmentos de sandalias tachonadas que los legionarios perdieron, puntas de lanza y una máscara ceremonial de un oficial romano, que originalmente estaba plateada.

En la cultura popular

nacionalismo alemán

El Hermannsdenkmal alrededor de 1900

El legado de la victoria germánica resucitó con la recuperación de las historias de Tácito en el siglo XV, cuando apareció la figura de Arminio, hoy conocido como "Hermann" (una mala traducción del nombre "Armin" que muchas veces ha sido atribuido incorrectamente a Martín Lutero ), se convirtió en un símbolo nacionalista del pangermanismo . Desde entonces, el bosque de Teutoburgo ha sido visto como un choque fundamental que puso fin a la expansión romana en el norte de Europa. Esta noción se hizo especialmente frecuente en el siglo XIX, cuando formó parte integral de la mitología del nacionalismo alemán. [115]

La ubicación del lugar de la batalla tuvo un significado político único para los estados alemanes durante el siglo XIX. El historiador Michael McNally señala que los franceses habían encontrado un héroe de la época romana en Vercingétorix , el comandante de la gran coalición gala durante las Guerras de las Galias. En 1865, erigieron un monumento a Vercingétorix en el lugar de su última resistencia. Debido a que Julio César había escrito extensamente sobre las Guerras de las Galias, la ubicación de las batallas de las Guerras de las Galias se encontró fácilmente. Pero Alemania, al buscar un héroe nacional similar, descubrió que el lugar del desastre de Varian no era tan fácil de localizar. En 1841 se inició un monumento a la batalla, en las afueras de la ciudad de Detmold , en la cercana cumbre de Tuetberg. Terminada en 1875, la estatua que estaba encima miraba hacia el oeste, hacia Francia, un reflejo de la rivalidad entre las dos naciones. [116]

Como símbolo del nacionalismo romántico unificado , el Hermannsdenkmal , un monumento a Hermann coronado por una estatua, fue erigido en una zona boscosa cerca de Detmold, que en ese momento se creía que era el lugar de la batalla. Pagado en gran parte con fondos privados, el monumento permaneció inacabado durante décadas y no se completó hasta 1875, después de que la Guerra Franco-Prusiana de 1870-1871 unificara el país. El monumento terminado era entonces un símbolo del nacionalismo conservador alemán. [115] [ página necesaria ]

Según el periodista David Crossland, "el viejo nacionalismo ha sido reemplazado por un patriotismo tranquilo que se manifiesta principalmente en eventos deportivos como el Mundial de fútbol ". [32]

Pinturas del siglo XIX.

Ver también

Notas

  1. Tras su derrota a manos de Druso I en el año 9 a. C., los marcomanos habían huido al territorio de los boyos , desde donde formaron una alianza con los hermunduri , quadi , semnones , lugianos , zumi, butones, mugilones, sibini y Langobardos . [25]
  2. Tácito afirma que los romanos ganaron la batalla de pontes longi ; [72] Sin embargo, fuentes modernas dicen que la batalla no fue concluyente. [73]

Referencias

  1. ^ "Marco Celio". www.livius.org. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010.
  2. ^ abc Fergus M. Bordewich, "La emboscada que cambió la historia", Smithsonian, septiembre de 2005, págs.
  3. ^ McNally 2011, pag. 23.
  4. ^ abcd McNally 2011, pag. 26.
  5. ^ ab Powell 2014, pág. 28.
  6. ^ McNally 2011, pag. 21.
  7. ^ Wells, Peter S. La batalla que detuvo a Roma . Nueva York: WW Norton & Company. 2003, pág. 187ISBN 0-393-32643-8
  8. ^ Kevin Sweeney, Los académicos analizan los factores que rodearon la victoria de Hermann. Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  9. ^ Jo Ball (6 de enero de 2021). "¿Hay algún superviviente romano en la batalla del bosque de Teutoburgo?". MaloAntiguo. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  10. ^ Murdoch 2004, pag. 57.
  11. ^ Phang y otros. 2016, pág. 940
  12. ^ ab Tácito , Libro 12, 27-31: Texto en latín e inglés en Textos Sagrados
  13. ^ ab Germania, Historia de la UNRV
  14. ^ McNally 2011, págs. 9-10.
  15. ^ Gilliver 2003, págs. 43–49.
  16. ^ Gilliver 2003, págs. 50–51.
  17. ^ Gilliver 2003, págs. 83–88.
  18. ^ ab McNally 2011, pág. 10.
  19. ^ McNally 2011, págs. 10-11.
  20. ^ McNally 2011, págs. 10-13.
  21. ^ Velleyo 2, 195.
  22. ^ Velelo 2, 109.
  23. ^ abcde "Publius Quinctilius Varus (46 a. C. - 9 d. C.)". www.livius.org. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  24. ^ ab "Legio XVII". www.livius.org. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .[ enlace muerto ]
  25. ^ Estrabón 7, 1, 3; Veleo 2, 108, 2; 2, 109, 2s.; Tácito, Anales , II.45
  26. ^ Wilkes, JJ Los ilirios, 1992, pág. 216, ISBN 0-631-19807-5 . "Más al este, los formidables Daesitiates de Bosnia central conservaron su nombre. La gran rebelión de Los 6 había sido dirigida por su jefe Bato, y su total relativamente bajo de 103 decurias probablemente refleja..." 
  27. ^ Wilkes, JJ Los ilirios, 1992, pág. 207, ISBN 0-631-19807-5 . "El levantamiento comenzó entre los Daesitiates de Bosnia central bajo su líder Bato, pero pronto se les unieron los Breuci. La guerra de cuatro años que duró..." 
  28. ^ La historia antigua de Cambridge, vol. 10: The Augustan Empire, 43 BC-AD 69 (Volumen 10) por Alan Bowman, Edward Champlin y Andrew Lintott, 1996, página 176: "... Daesitiates pronto fue igualado por la rebelión de los Breuci en Panonia, encabezada por Pinnes y otro Bato...."
  29. ^ ab Velleius Paterculus, Compendio de historia romana 2, 109, 5; Dion Casio , Historia romana 55, 28, 6–7
  30. ^ a b C "Legio V Alaudae". www.livius.org. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  31. ^ abcde Fergus M. Bordewich (septiembre de 2005). "La emboscada que cambió la historia". Revista Smithsonian . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  32. ^ ab Crossland, David (28 de agosto de 2009). "Batalla del bosque de Teutoburgo: Alemania recuerda el mito que creó la nación". Spiegel en línea internacional . El Spiegel . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  33. ^ ab "Druso en la biblioteca antigua". Biblioteca antigua. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
  34. ^ "Los alemanes bajo Arminio se rebelan contra Roma". Edward Shepherd Creasy, Los grandes acontecimientos de historiadores famosos, vol. 2. 1905.
  35. ^ Creasy, Edward Shepherd (1848). "La sexta batalla decisiva del mundo". La revista ecléctica de literatura, ciencia y arte extranjeros . Leavitt, Trow y compañía. 14 : 230.
  36. ^ McNally 2011, pag. dieciséis.
  37. ^ McNally 2011, págs. 28-29.
  38. ^ Velleyo 2.105.
  39. ^ ab McNally 2011, pág. 18.
  40. ^ Digno de oro 2016.
  41. ^ McNally 2011, págs. 21-22.
  42. ^ McNally 2011, pag. 19.
  43. ^ abc McNally 2011, pag. 17.
  44. ^ ab McNally 2011, págs. 23-24.
  45. ^ McNally 2011, págs. 32-33.
  46. ^ McNally 2011, págs. 30-31.
  47. ^ McNally 2011, págs. 33–39.
  48. ^ McNally 2011, pag. 39.
  49. ^ McNally 2011, págs. 39–42.
  50. ^ McNally 2011, pag. 43.
  51. ^ McNally 2011, págs. 44–49.
  52. ^ McNally 2011, págs.45, 49.
  53. ^ McNally 2011, pag. 49.
  54. ^ ab McNally 2011, págs. 50–51.
  55. ^ ab McNally 2011, págs. 51–52.
  56. ^ Spilsbury, Julián (2010). Grandes desastres militares . Reino Unido: Quercus. ISBN 978-1-84866-039-7.[ página necesaria ]
  57. ^ McNally 2011, págs. 53–57.
  58. ^ Marcus Velleius Paterculus, Compendio de historia romana , II. 119.
  59. ^ Tácito, Anales , I.61
  60. El fuerte que sostuvieron los romanos Archivado el 30 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , publicado el 10/05/2009.
  61. ^ Syme, pag. 60
  62. ^ Velleius Paterculus, Compendio de historia romana II, 120, 4; Dion Casio, Historia romana LVI, 22, 2a-2b
  63. ^ Watson, GR (1969). El soldado romano . Támesis y Hudson. pag. 121.
  64. ^ Velelo 2,119,5.
  65. ^ Tácito, Anales , I.50
  66. ^ Tácito, Anales , I.51
  67. ^ Matthew Bunson: Diccionario del Imperio Romano . Oxford University Press EE. UU. 1995, ISBN 0-19-510233-9 , pág. 83 
  68. ^ Tácito, Anales , I.56
  69. ^ Tácito, Anales , I.57
  70. ^ Smith 1867, pag. 259
  71. ^ Wells 2003, págs. 204-205
  72. ^ Tácito, I.63
  73. ^ Pozos 2003, pag. 206; Smith 1867, pág. 259
  74. ^ Tácito, Los Anales 2.19
  75. ^ Tácito, Los Anales 2.22
  76. ^ Tácito, Anales , II.25
  77. ^ Tácito, Los Anales 2.24
  78. ^ Las obras de Tácito , volumen 1, The Annals , Londres: Bohn, 1854, libro 1, capítulo 60, p. 42; Libro 2, capítulo 25, pág. 69.
  79. ^ Tácito, Anales , II.26
  80. ^ Se puede ver una imagen de una moneda de Germánico con un estandarte recuperado en https://www.livius.org/le-lh/legio/xvii.html Archivado el 26 de enero de 2015 en Wayback Machine.
  81. ^ Tácito : [1] Archivado el 15 de noviembre de 2011 en Wayback Machine Annals: Libro 2 {Capítulo 32}
  82. ^ Tácito, Anales II.26
  83. ^ Weidemann 1996, pag. 209
  84. ^ Dion Casio , Libro de historia romana LX, capítulo 8
  85. ^ Tácito, Anales , XII.27
  86. ^ Brezo, Peter (2006). La caída del Imperio Romano: una nueva historia de Roma y los bárbaros .
  87. ^ Goodman, Martín (1997). El mundo romano, 44 ​​a. C. - 180 d. C. Londres: Routledge.
  88. ^ PJ, Heather (2010). Imperios y bárbaros: la caída de Roma y el nacimiento de Europa . Nueva York: Oxford UP.
  89. ^ Anderson, Benedicto (1991). Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo . Londres: verso.
  90. ^ Historia Augusta, Los dos Maximini 12:1–4; Herodes, Historia romana , Libro 7:2:3
  91. ^ Birley, 183
  92. ^ Historia Augusta , Marco Aurelio, 24,5
  93. ^ Dion Casio, Historia romana, LXXIII, 3.
  94. ^ Tácito. Los Anales.12.29
  95. ^ Tácito. Los Anales.12.30
  96. ^ Dion Casio, "LXVII", Historia romana
  97. ^ Sutter Fichtner, Paula (2009). Diccionario histórico de Austria. vol. 70 (2 ed.). Prensa de espantapájaros. pag. xviii. ISBN 9780810863101. Cuando los romanos empezaron a aparecer en la región, poco antes del inicio de la era cristiana, convirtieron a Noricum en una provincia administrativa, que abarcaba gran parte de lo que hoy es Austria.
  98. ^ "Antiguos alemanes. Su historia". La Revista de la Sociedad Antropológica de Bombay . 10 : 647. 1917. [...] Raetia (Baviera moderna y el país contiguo) [...].
  99. ^ Ramírez-Faria, Carlos (2007). "Alemania". Enciclopedia concisa de la historia mundial . Editores del Atlántico. pag. 267.ISBN _ 9788126907755. Provincias de Alemania[:] Germania era el nombre de dos provincias romanas en la margen izquierda del Rin, pero también la designación romana general para las tierras al este del Rin.
  100. ^ Rüger, C. (2004) [1996]. "Alemania". En Alan K. Bowman; Eduardo Champlin; Andrew Lintott (eds.). La historia antigua de Cambridge: X, el Imperio de Augusto, 43 a. C. - 69 d. C. vol. 10 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 527–28. ISBN 0-521-26430-8.
  101. ^ Casio Dion 56.18
  102. ^ Wolfgang Schlüter: Zwischen Lutherdamm und Oberesch - Die Anfänge des Kalkriese-Projektes. En: Varus-Gesellschaft (Ed.): Varus-Kurier . Georgsmarienhütte, abril de 2002. págs. 7 y siguientes. (en alemán)
  103. ^ Harald von Petrikovits: Arminio . En: Rheinisches Landesmuseum (Ed.): Bonner Jahrbücher 166 . Bonn, 1966, págs. 175 y siguientes
  104. ^ Arqueología Polona. Academia de Polonia Nauk. 1998. pág. 244 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 . En ese momento, se desconocía el lugar de la batalla, la sede tribal querusca e incluso el nombre real de Arminius. El bosque de Teutoburgo, llamado bosque de Osning durante la Edad Media, pasó a llamarse según el relato de Tácito.
  105. ^ ab Peter S. Wells, La batalla que detuvo a Roma: el emperador Augusto, Arminio y la masacre de las legiones en el bosque de Teutoburgo , Nueva York: Norton, 2003, ISBN 0-393-02028-2 , p. 46. 
  106. ^ ab David Crossland, "Batalla del bosque de Teutoburgo: Alemania recuerda el mito que creó la nación", Der Spiegel 28 de agosto de 2009.
  107. ^ Archäologie, Ausgrabung und Wissenschaft Archivado el 29 de abril de 2015 en Wayback Machine , Museum und Park Kalkriese, consultado el 7 de septiembre de 2010 (en alemán).
  108. ^ Smithsoniano , pág. 81; Tácito, Anales 1.60.
  109. ^ Varusschlacht Museum und Park Kalkriese Archivado el 22 de enero de 2021 en Wayback Machine (en alemán) obtenido el 18 de enero de 2021.
  110. ^ Jellinek, George (1994). Historia a través de los cristales de la ópera: del ascenso de César a la caída de Napoleón. Recursos musicales Pro/Am. pag. 16.ISBN _ 9780912483900.
  111. ^ Vance 2015, pag. 285.
  112. Pagán, VE (2002). "Actium y Teutoburgo: victoria y derrota de Augusto en Virgilio y Tácito". Clío y los Poetas . Rodaballo. págs. 45–59. doi :10.1163/9789047400493_004. ISBN 9789047400493.
  113. ^ Stucchi, S. (2016). "L'uomo ha bisogno di sognare, perciò la narrativa batte la storia" [El hombre necesita soñar, por eso la ficción triunfa sobre la historia]. Líbero : 24. hdl : 10807/94857.
  114. ^ Robinson, Jacob (12 de octubre de 2020). "El drama histórico alemán 'Bárbaros' llegará a Netflix en octubre de 2020". Qué hay en Netflix . Netflix . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  115. ^ ab Das Hermannsdenkmal - Daten, Fakten, Hintergründe (alemán) . Escritorio. 2008.ISBN _ 978-3-932610-39-4.
  116. ^ McNally 2011, pag. 5.

Fuentes

Fuentes antiguas

siglo 20

Siglo 21

enlaces externos