Donkey Kong , también abreviado como DK , es un gorila ficticio de la serie de videojuegos Donkey Kong y Mario , creado por Shigeru Miyamoto . El Donkey Kong original apareció por primera vez como el personaje principal y antagonista del juego homónimo de 1981 , un juego de plataformas de Nintendo, que daría lugar a la serie Donkey Kong . La serie Donkey Kong Country se lanzó en 1994 con un nuevo Donkey Kong como protagonista (aunque varias entregas se centran en su lugar en sus amigos Diddy Kong y Dixie Kong ). Esta versión del personaje persiste como la principal hasta la actualidad. Mientras que Donkey Kong de los juegos de la década de 1980 y el Donkey Kong moderno comparten el mismo nombre, el manual de Donkey Kong Country y los juegos posteriores retratan al primero como Cranky Kong , el abuelo del segundo, con la excepción de Donkey Kong 64 y The Super Mario Bros. Película , en la que se representa a Cranky como su padre, retratando alternativamente al Donkey Kong moderno como el Donkey Kong original de los juegos de arcade. Donkey Kong es considerado uno de los personajes más populares e icónicos de la historia de los videojuegos.
Mario , el protagonista del juego original de 1981, se convirtió en el personaje central de la franquicia Mario ; El Donkey Kong moderno aparece regularmente como personaje invitado en los juegos de Mario . También se puede jugar en todas las entradas de la serie de lucha cruzada Super Smash Bros. y actúa como el principal antagonista de la serie Mario vs. Donkey Kong de 2004 a 2015. [10] El personaje tiene la voz de Richard Yearwood y Sterling Jarvis . en la serie animada Donkey Kong Country (1997-2000), [11] y por Seth Rogen en el largometraje de Illumination Entertainment The Super Mario Bros. Movie (2023). [6]
En 1981, Nintendo buscaba una licencia para crear un juego basado en la tira cómica de Popeye de los años 30. Cuando se canceló esta relación, Nintendo decidió aprovechar la oportunidad para crear personajes originales que luego podrían comercializarse y usarse en juegos posteriores. [12] [13] A Shigeru Miyamoto se le ocurrieron muchos personajes y conceptos de trama, pero finalmente se decidió por un triángulo amoroso entre gorila, carpintero y novia, que reflejaba la rivalidad entre Bluto y Popeye por Olive Oyl . [14] Bluto fue reemplazado por un gran simio enfurecido, que Miyamoto dijo que no era "nada demasiado malvado o repulsivo", y la mascota del personaje principal. [15] Miyamoto también ha nombrado la película de 1933 King Kong como influencias para el personaje. Además de los medios estadounidenses de la década de 1930, Miyamoto también afirmó que se inspiró en " La Bella y la Bestia ". [dieciséis]
Miyamoto usó " donkey " para transmitir "obstinado" en inglés; mientras que "Kong" simplemente implicaba que era un "simio grande", el nombre Donkey Kong pretendía transmitir "simio testarudo" a la audiencia estadounidense. [17] [18] [19] Cuando sugirió este nombre a Nintendo of America , la gente se rió, pero el nombre se quedó. [18]
La apariencia del personaje fue rediseñada para Super NES en 1994 por el ex artista de personajes de Rare Kevin Bayliss con la supervisión de Miyamoto, quien sugirió darle a Donkey Kong una corbata roja. Bayliss presentó el aspecto moderno a Nintendo e inmediatamente fue aprobado para el medio 3D de alta resolución. Aunque el diseño del personaje ha sido modificado a lo largo de los años, la apariencia de Donkey Kong sigue siendo consistente desde la última modificación de Bayliss.
Hoy me hace sonreír ver tantos productos con DK en el frente, y que sigue siendo prácticamente el mismo que se veía cuando lo eché un vistazo. Así que eso es suficiente para mí: ¡debo haber hecho algo bien!
—Kevin Bayliss (2015) [20]
La serie Donkey Kong Country presentó el escenario de la isla Donkey Kong y una historia de fondo para el personaje. La serie también presentó a Diddy Kong como el compañero y mejor amigo de DK, y a K. Rool , rey de los Kremlings, como su némesis que roba su tesoro de plátanos y el de Diddy Kong. Si bien conservaba la corbata roja que aparece en el juego de Game Boy , Donkey Kong , también adoptó una apariencia física distintiva con cejas pobladas y un mechón de cabello puntiagudo en la parte superior de su cabeza. Este se convertiría en el aspecto estándar de Donkey Kong que todavía se utiliza más de dos décadas después. El Donkey Kong moderno es retratado como un simio poderoso pero tranquilo, que está interesado principalmente en su tesoro de plátanos y su novia, Candy Kong. Tiene habilidades pugilísticas que a menudo se enfatizan, apareciendo como un jefe oculto en Punch-Out!! , sacando a K. Rool de su castillo al final de Donkey Kong Country 2 , y teniendo ataques basados en puñetazos como sus movimientos especiales y finales en Super Smash Bros. Ultimate . En un combate contra el campeón de boxeo "Krusha" K. Rool en Donkey Kong 64 , el peso de DK se calcula en 800 libras. [21]
El nuevo Donkey Kong introducido en Donkey Kong Country se caracterizó inicialmente como el nieto del Donkey Kong original [22] que aparece en el juego como un simio anciano llamado Cranky Kong . [23] [24] [25] Esta siguió siendo la historia más consistente, y también se menciona directamente tanto en Donkey Kong Land [26] como en Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest , pero Donkey Kong 64 retrata al Donkey Kong moderno como El hijo de Cranky Kong. [27] [28] Leigh Loveday , el escritor de Donkey Kong Country 2 , prefiriendo su declaración con "Hasta donde yo sé", dijo que es una versión adulta de Donkey Kong Jr. [29] Sitio web de Nintendo of Europe también afirma que el DK moderno es DK Jr. [30]
Sin embargo, las versiones de Game Boy Advance de Donkey Kong Country [31] y Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest , [32] Super Smash Bros. Brawl , [33] Super Smash Bros. Ultimate , [34] Donkey Kong Country Returns , [35] Donkey Kong Country: Tropical Freeze , [36] Gregg Mayles de Rare, [37] y Playing With Super Power: Nintendo Super NES Classics eGuide [38] afirman explícitamente que el Donkey Kong actual es el nieto de Cranky.
Donkey Kong apareció por primera vez como el antagonista titular del juego de arcade de 1981 Donkey Kong (junto al protagonista Mario y la damisela en apuros , Pauline ). Como Mario, el jugador debe llegar a Donkey Kong en la parte superior de cada nivel, donde mantiene cautiva a Pauline. Donkey Kong intenta obstaculizar el progreso del jugador lanzando barriles, resortes y otros objetos hacia Mario. El simio reapareció al año siguiente en la secuela Donkey Kong Jr. , donde Mario toma cautivo a Donkey Kong y lo encierra en una jaula, mientras Donkey Kong Junior se propone rescatarlo. Donkey Kong retomó su papel antagónico en Donkey Kong 3 , esta vez el personaje Stanley the Bugman tomando el lugar de Mario como protagonista. Stanley lucha contra los intentos de Donkey Kong de invadir un invernadero junto con una horda de abejas asesinas.
Después de Donkey Kong , Mario pasó a convertirse en la mascota principal de Nintendo, mientras que Donkey Kong y su hijo quedaron relegados a papeles secundarios y cameos. La versión de Donkey Kong para Game Boy de 1994 marcó su resurgimiento como personaje principal. Fue rediseñado, apareciendo con una corbata roja , que en ocasiones lleva sus iniciales, "DK".
El juego Donkey Kong Country de Super Nintendo Entertainment System de 1994 , desarrollado por el desarrollador de juegos británico Rare , fue el comienzo de una serie. El manual de Donkey Kong Country establece que el protagonista principal de este juego es el nieto del Donkey Kong de la trilogía original, que ahora es Cranky Kong . [23] Cranky orquesta los eventos de Donkey Kong Land para recrear los de DKC. A pesar de que su nombre aparece en los títulos, Donkey Kong es la damisela en apuros figurativa en las dos secuelas de DKC y DKL, donde es capturado por K. Rool. En estas secuelas, el jugador controla a Diddy, Dixie y Kiddy mientras se proponen rescatar a Donkey Kong. La serie Donkey Kong Country también dio lugar a una serie de televisión animada y a Donkey Kong 64 , en la que se puede jugar a DK una vez más.
Tras la salida de Rare de la serie, Nintendo coprodujo una trilogía de juegos de ritmo con Namco para GameCube conocida como la serie Donkey Konga , que se basaba en el propio Taiko: Drum Master de Namco , aunque sólo dos de los juegos de la serie se hicieron. a América. Donkey Kong Jungle Beat se lanzó en marzo de 2005 en Norteamérica para GameCube. Representaba a DK como más violento que su imagen original y también usaba los controladores del bongo. También fue el primer juego en recibir la clasificación ESRB E10+. En octubre de 2007, Donkey Kong Barrel Blast fue lanzado en Norteamérica para Wii .
En las consolas portátiles, Donkey Kong se reunió con su antiguo rival Mario en el juego Mario vs. Donkey Kong de Game Boy Advance de 2004 . Un retroceso al juego Donkey Kong para Game Boy, Donkey Kong retomó su papel antagonista de sus juegos anteriores al hacerse cargo de Mario Toy Company, molesto por la falta de juguetes Mini-Mario disponibles para la compra. El juego fue seguido por una secuela de 2006 titulada Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis , donde Donkey Kong, quien está enamorado de Pauline, la secuestra y la lleva al techo del parque de diversiones Super Mini-Mario World cuando ella ignora un juguete Mini-Donkey Kong en favor de un Mini-Mario. También apareció una vez más como antagonista en Mario vs. Donkey Kong: ¡Minis March Again! y Mario vs. Donkey Kong: ¡Mini-Land Mayhem! . Aparte de eso, Donkey Kong apareció en DK King of Swing en GBA en la época de Jungle Beat , y en su secuela, DK Jungle Climber , para Nintendo DS . En el juego de Wii de 2010 Donkey Kong Country Returns , Donkey Kong y Diddy Kong se deshacen de la tribu Tiki Tak , que aparece en la isla de Donkey Kong e hipnotiza a varias criaturas. En el juego de Wii U de 2014 Donkey Kong Country: Tropical Freeze , Donkey Kong se propone recuperar su hogar de los malvados vikingos conocidos como los Snowmads.
Cada juego de Mario Kart ha presentado una versión de Donkey Kong como personaje jugable. Super Mario Kart presentó a Donkey Kong Junior como personaje jugable. El Donkey Kong moderno hizo su primera aparición en la serie con Mario Kart 64 y ha estado en todos los juegos hasta la fecha desde entonces.
En la serie Mario Party , fue un personaje jugable en los tres títulos lanzados para N64, y también en Mario Party 4 para GameCube , siendo esta su última aparición jugable en la serie en algún tiempo. Con el tiempo se convirtió en un "personaje de evento" en juegos posteriores, apareciendo como un personaje incidental en el tablero de juego. Hizo una aparición dentro de Mario Party 8 , una vez más como personaje incidental en el tablero de juego. Donkey Kong también aparece en Mario Party DS y en Mario Party 9 como personaje no jugador , aunque volvió como jugable en Mario Party 10 y en Mario Party: Star Rush (junto con Diddy Kong ). Donkey Kong aparece como contendiente en Mario Party: The Top 100 , y más tarde como personaje jugable desbloqueable en Super Mario Party .
Donkey Kong también ha aparecido como personaje jugable en varios juegos deportivos de Mario . Donkey Kong era un personaje seleccionable en Mario Tennis , Mario Power Tennis , Mario Tennis: Power Tour , Mario Tennis Open , Mario Tennis: Ultra Smash y Mario Tennis Aces . Donkey Kong se puede jugar en Mario Golf , Mario Golf: Toadstool Tour , Mario Golf: World Tour y Mario Golf: Super Rush , pero no en Mario Golf: Advance Tour . Donkey Kong aparece en Super Mario Strikers para GameCube e hizo su primera aparición en Wii en el título Mario Strikers Charged como un capitán de fútbol jugable . En Mario Super Sluggers , vuelve a aparecer como capitán. Donkey Kong también aparece en Mario Superstar Baseball . Hizo una aparición jugable en casi todos los juegos de Mario & Sonic , comenzando con Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno . También se puede jugar con él en Mario Hoops 3 contra 3 y Mario Sports Mix .
También se puede jugar con él en todos los juegos de Super Smash Bros. Donkey Kong apareció en Super Smash Bros. como el primer personaje de la serie Donkey Kong y tenía un escenario llamado "Kongo Jungle", que estaba basado en Donkey Kong Country . Tanto él como Kongo Jungle regresaron para el segundo juego de la serie, Super Smash Bros. Melee . En este juego, tenía dos nuevos escenarios llamados "Jungle Japes" y "Kongo Jungle", y una versión del "DK Rap" de Donkey Kong 64 sirve como música de escenario para Kongo Jungle (la única diferencia en la letra es la palabra "diablos" sustituido de la palabra "infierno"). Apareció una vez más en Super Smash Bros. Brawl , esta vez acompañado por su compañero Diddy Kong y tres escenarios: "Jungle Japes" de Melee , "Rumble Falls" de Donkey Kong Jungle Beat , [39] y "75m" de the juego original de Donkey Kong de 1981. Tanto Donkey Kong como Diddy Kong regresaron a la serie en Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Super Smash Bros. para Wii U , con Donkey Kong entre la primera ola de amiibo lanzados para los juegos. Jungle Japes de Melee regresa en la versión 3DS, y tanto Kongo Jungle del Super Smash Bros. original como 75m de Brawl regresan en la versión de Wii U, junto con un nuevo escenario llamado Jungle Hijinxs de Donkey Kong Country Returns . Junto con Bowser , también es un personaje invitado jugable en las versiones de Nintendo de Skylanders: SuperChargers . Super Mario Maker presenta a Donkey Kong como un disfraz de Mystery Mushroom . Donkey Kong aparece como uno de los personajes jugables en la campaña descargable, Donkey Kong Adventure , de Mario + Rabbids Kingdom Battle .
El personaje también ha hecho apariciones más incidentales. Dos enemigos menores en Super Mario RPG tienen un parecido sorprendente con Donkey Kong. Uno de los enemigos, llamado "Guerrilla", dice "No me confundas con otra persona", refiriéndose a DK. Tanto Donkey Kong como Donkey Kong Jr. aparecen como antagonistas menores en el libro de aventuras Doors to Doom , basado en Super Mario Bros .. Donkey Kong también apareció en la serie portátil Game & Watch Gallery y en Tetris DS . En Yoshi's Island DS , Donkey Kong aparece como "Baby DK", una versión más joven de sí mismo, similar a Baby Mario . Apareciendo por primera vez en el Mundo 2-1, la mayor parte de su juego refleja a Donkey Kong Jr. , incluso presentando a los enemigos Snapjaw del juego. ¡¡Se le ha visto entre el público de algunos juegos del Punch-Out!! serie. También sirve como oponente oculto en Punch-Out!! de 2009. en la Wii. Durante la época de Rare, se vieron referencias en todos los juegos de Rare. En Banjo-Tooie , se ve a la hija de Bottle, Goggles, sosteniendo un muñeco de peluche de Donkey Kong. También en las dependencias de los trabajadores de Grunty's Industries, se ve el logotipo de DK en el refrigerador.
Fuera de los videojuegos, Donkey Kong ha hecho varias apariciones en animación. La serie de antología animada de 1983 Saturday Supercade presentó segmentos de dibujos animados basados en el juego de arcade original Donkey Kong . En los segmentos, Donkey Kong, con la voz de Soupy Sales , era un gorila de circo que se había escapado de Mario y Pauline , quienes buscaban recapturarlo. Una segunda serie de segmentos basados en Donkey Kong Jr. se centró en el personaje principal, con la voz de Frank Welker , que buscaba encontrar a su padre desaparecido después de su fuga del circo. Donkey Kong apareció más tarde como un antagonista recurrente en la serie animada de 1989 Captain N: The Game Master , con la voz de Garry Chalk . Se le representa como el gobernante territorial y que se enoja fácilmente de Kongoland, y debe ser alimentado para apaciguarlo. Donkey Kong también fue el personaje principal de la serie animada Donkey Kong Country de 1996 , en la que Donkey Kong luchó para proteger la isla Kongo Bongo y el místico Crystal Coconut del rey K. Rool y sus secuaces Kremling. Donkey Kong fue interpretado por Richard Yearwood , con su voz cantante interpretada por Sterling Jarvis . Se alude sutilmente a Donkey Kong en la película de 1993 Super Mario Bros. cuando el personaje de Anthony Scapelli, interpretado por Gianni Russo , es convertido inadvertidamente en un chimpancé por el rey Koopa. [40] Donkey Kong tuvo la voz de Seth Rogen en la película de 2023 de Illumination Entertainment , además de haber recibido un sutil rediseño compuesto por elementos de sus apariencias arcade contemporáneas y originales. [6] En noviembre de 2021, surgieron informes de que Illumination había comenzado el desarrollo de una película derivada de Donkey Kong , con Rogen listo para repetir su papel. [41] En respuesta a la reacción violenta por expresar a Donkey Kong con su voz normal, Rogen explicó: "Fui muy claro en que no hago voces. Si quieres que esté en esta película, entonces sonará como yo". y eso es todo. Ese fue el principio y el final de esa conversación. Creo que en la película y en el juego, todo lo que pareces saber sobre Donkey Kong es que tira barriles y no le gusta mucho Mario. Y eso es lo que dije. con". [42]
Donkey Kong ha sido descrito como una de las mascotas más emblemáticas de Nintendo . [43] [44] En su número 250 en enero de 2010, Nintendo Power lo clasificó como su octavo héroe favorito de Nintendo, afirmando que si bien es un héroe algo tonto, es decentemente bueno en general y entretenido. También lo clasificaron como su octavo villano favorito de Nintendo, bromeando diciendo que uno debería evitarlo si no lleva corbata. [45] IGN criticó su corbata, afirmando que "DK necesita un cambio de imagen de moda". Dijeron que si bien "solía ser un ícono del trabajo", "su estado está comenzando a mostrar signos de oxidación". [46] 1UP.com lo catalogó como el "personaje que envejece más sin gracia", citando el hecho de que el Donkey Kong original del juego de arcade finalmente se convirtió en Cranky Kong . [47] IGN lo clasificó en quinto lugar en su lista de "100 mejores villanos de videojuegos" por sus apariciones anteriores. [48] UGO.com incluyó a Donkey Kong en el séptimo lugar de su lista de "Los 25 personajes ocultos más impresionantes" por su cameo en Punch-Out!! . [49] Empire también lo incluyó en su lista de los 50 mejores personajes de videojuegos, y agregó que es "el personaje con peor nombre en la historia de los videojuegos". [50] La edición de jugador de Guinness World Records de 2011 enumera a Donkey Kong como el personaje número 33 de videojuegos más popular. [51] En 2012, GamesRadar lo clasificó como el 25º mejor héroe en videojuegos. [52] Jeremy Parish de Polygon clasificó a 73 luchadores de Super Smash Bros. Ultimate "de basura a glorioso", ubicando a Donkey Kong en el puesto 22, afirmando que "nos encantaría jugar como Donkey Kong. ¿Pero este tipo? Es simplemente el Versión impostora de los últimos tiempos de Donkey Kong Country : el hijo del DK original". [53] Gavin Jasper de Den of Geek clasificó a Donkey Kong en el puesto 13 de los personajes de Super Smash Bros. Ultimate , afirmando que "es divertido jugar con DK, especialmente cuando desata su movimiento de bofetada en el suelo en una partida contra siete oponentes y los de todos". rebotando como pelotas de ping-pong. Su golpe de cuerda también es perfecto". [54] HobbyConsolas también incluyó a Donkey Kong en su "Los 30 mejores héroes de los últimos 30 años". [55] Según Matt Reeves ,son apodados "burros" en una referencia tanto a Donkey Kong como a cómo se utilizan como "mulas de carga". [56]
Miyamoto dice que el mono principal de Nintendo podría no haber existido.
La conclusión es que no hay evidencia que respalde ninguna de las explicaciones de que el nombre 'Donkey Kong' surgió debido a un fax mal leído, una mala pronunciación o una mala traducción.
Shigeru Miyamoto, el inventor del juego y la única persona que conoce sin lugar a dudas el origen del nombre que eligió, ha afirmado en repetidas ocasiones que utilizó la palabra "burro" para transmitir una sensación de terquedad y el nombre "Kong" para invocar la imagen de un gorila.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )Locutor: Con un peso sólido de 800 libras, les presento al primate principal... Donkey Kong.
Hasta donde yo sé, 'nuestro' DK es el hijo de Cranky, lo que de hecho lo convierte en el DK Jr. original, ya adulto: así que si ves que se hace referencia a Cranky como el abuelo de DK en cualquier lugar, simplemente cúbrete los ojos y tararea fuerte hasta que desaparezca).
Donkey Kong de 1994 es en realidad Donkey Kong Jr. de 1982, ya adulto, mientras que el Donkey Kong original de 1981 se ha convertido en el pensionista gruñón Cranky Kong.
Otacon: "El Donkey Kong que libró esa batalla épica con Mario era el abuelo de este tipo".
Otacon: "El Donkey Kong que libró esa batalla épica con Mario era el abuelo de este tipo".