stringtranslate.com

Giro de la trama

Un giro de la trama es una técnica literaria que introduce un cambio radical en la dirección o el resultado esperado de la trama en una obra de ficción. [1] Cuando ocurre cerca del final de una historia, se conoce como giro final o final sorpresa . [2] Puede cambiar la percepción de la audiencia de los eventos anteriores o introducir un nuevo conflicto que lo coloque en un contexto diferente. Un giro de la trama puede ser presagiado , para preparar a la audiencia para que lo acepte, pero generalmente viene con algún elemento de sorpresa. Hay varios métodos utilizados para ejecutar un giro de la trama, como retener información a la audiencia o engañarla con información ambigua o falsa. No todas las tramas tienen un giro, pero algunas tienen múltiples giros menores y algunas se definen por un solo giro importante.

Dado que la eficacia de un giro de la trama suele depender de que el público no lo espere, revelar un giro de la trama a los lectores o espectadores con antelación suele considerarse un spoiler . Incluso revelar el hecho de que una obra contiene giros de la trama, especialmente al final, también puede ser controvertido, ya que cambia las expectativas del público. Sin embargo, al menos un estudio sugiere que esto no afecta al disfrute de una obra. [3]

Muchas series de televisión, especialmente en las de ficción policial , utilizan giros en la trama como tema en cada episodio y algunas basan toda su premisa en el giro; por ejemplo, The Twilight Zone y Tales of the Unexpected . [ cita requerida ]

Primeros ejemplos

Un ejemplo temprano del género romántico [4] con múltiples giros [5] fue el cuento de Las mil y una noches " Las tres manzanas ". Comienza con un pescador que descubre un cofre cerrado. El primer giro ocurre cuando el cofre se abre y se encuentra un cadáver dentro. La búsqueda inicial del asesino fracasa, y se produce un giro cuando aparecen dos hombres, que afirman ser el asesino por separado. Una compleja cadena de eventos finalmente revela que el asesino es el propio esclavo del investigador.

Mecánica

Los analistas literarios han identificado varias categorías comunes de giros de la trama, basándose en cómo se ejecutan.

Anagnórisis

La anagnórisis , o descubrimiento, es el reconocimiento repentino por parte del protagonista de su propia identidad o naturaleza o de la de otro personaje. [6] Mediante esta técnica, se revela información del personaje que no se había previsto previamente. Un ejemplo notable de anagnórisis se da en Edipo rey : Edipo mata a su padre y se casa con su madre sin saberlo, y se entera de la verdad recién hacia el clímax de la obra. [7] El primer uso de este recurso como giro final en una novela de misterio fue en " Las tres manzanas ", un cuento medieval de Las mil y una noches , donde el protagonista Ja'far ibn Yahya descubre por casualidad un elemento clave hacia el final de la historia que revela que el culpable del asesinato había sido su propio esclavo todo el tiempo. [8] [9]

Escena retrospectiva

Flashback , o analepsis, una reversión repentina y vívida a un evento pasado, [10] sorprende al lector con información previamente desconocida que resuelve un misterio, coloca a un personaje bajo una luz diferente o revela la razón de una acción previamente inexplicable. La película Marnie de Alfred Hitchcock empleó este tipo de final sorpresa. A veces esto se combina con la categoría anterior, ya que el flashback puede revelar la verdadera identidad de uno de los personajes, o que el protagonista está relacionado con una de las víctimas pasadas del villano, como lo hizo Sergio Leone con el personaje de Charles Bronson en Once Upon a Time in the West o The Odessa File de Frederick Forsyth .

Suspenso

Un final de suspenso o cliffhanger es un recurso argumental en la ficción que presenta a un personaje principal en un dilema precario o difícil o enfrentado a una revelación impactante al final de un episodio de ficción serializada. Se espera que un cliffhanger incentive a la audiencia a volver a ver cómo los personajes resuelven el dilema. Un ejemplo notable es en la película de Star Wars de 1980 El Imperio Contraataca , donde el protagonista Luke Skywalker , que inicialmente creyó que el antagonista Darth Vader había asesinado a su padre, Anakin, después de que Obi-Wan Kenobi se lo dijera en Una nueva esperanza, se sorprende y horroriza cuando este último le dice que él mismo es su padre Anakin, y la revelación finalmente se aborda y resuelve por completo en El regreso del Jedi (1983).

Narrador poco confiable

Un narrador poco fiable tuerce el final al revelar, casi siempre al final de la narración, que el narrador ha manipulado o inventado la historia anterior, obligando así al lector a cuestionar sus suposiciones previas sobre el texto. [11] Este motivo se utiliza a menudo en la ficción y el cine negro , especialmente en la película Sospechosos habituales . Agatha Christie empleó un motivo de narrador poco fiable en El asesinato de Roger Ackroyd , una novela que generó mucha controversia debido a la afirmación de los críticos de que era injusto engañar al lector de una manera tan manipuladora. [12] Otro ejemplo de narración poco fiable es un personaje que se ha revelado loco y, por tanto, hace que la audiencia cuestione la narración anterior; Ejemplos notables de esto son la película de Terry Gilliam Brazil , Fight Club de Chuck Palahniuk (y la adaptación cinematográfica de David Fincher ), la novela de Gene Wolfe Book of the New Sun , el segundo episodio de Alfred Hitchcock Presents , Premonition , la película de terror muda alemana de 1920 El gabinete del doctor Caligari , An Instance of the Fingerpost de Iain Pears , Shutter Island y Life's Lottery de Kim Newman . El término "narrador poco confiable" a veces se aplica a películas (como las mencionadas Brazil y Shutter Island ) que no presentan ninguna narración en off en un sentido convencional, pero cuyos protagonistas aún se consideran "narradores" en el sentido de que la película se presenta desde su perspectiva y la audiencia se encuentra principalmente con la narrativa y la diégesis a través del punto de vista de ese personaje. [13]

Peripecia

La peripecia es un cambio repentino de la fortuna del protagonista, ya sea para bien o para mal, que surge naturalmente de las circunstancias del personaje. [14] A diferencia del recurso deus ex machina , la peripecia debe ser lógica dentro del marco de la historia. Un ejemplo de un cambio para mal sería el asesinato repentino de Agamenón a manos de su esposa Clitemnestra en La Orestíada de Esquilo o la situación ineludible en la que se encuentra el personaje de Kate Hudson al final de La llave maestra . Este tipo de final fue un giro final común utilizado por The Twilight Zone , más efectivamente en el episodio " Time Enough at Last ", donde el personaje de Burgess Meredith pierde toda esperanza por un simple pero devastador accidente con sus anteojos. Un cambio positivo de la fortuna sería el intento de suicidio de Nicholas Van Orton después de creer erróneamente que había matado accidentalmente a su hermano, solo para aterrizar sano y salvo en medio de su propia fiesta de cumpleaños, en la película The Game .

Dios ex machina

Deus ex machina es un término latino que significa "dios de la máquina". Se refiere a un personaje, dispositivo o evento inesperado, artificial o improbable introducido de repente en una obra de ficción para resolver una situación o desenredar una trama. [15] En el teatro griego antiguo , el "deus ex machina" ('ἀπὸ μηχανῆς θεός') era el personaje de un dios griego literalmente llevado al escenario mediante una grúa (μηχανῆς— mechanes ), después de lo cual un problema aparentemente insoluble se resuelve satisfactoriamente por la voluntad del dios. El término ahora se usa de manera peyorativa para cualquier artimaña improbable o inesperada mediante la cual un autor resuelve las complicaciones de la trama en una obra de teatro o novela, y que no ha sido preparada de manera convincente en la acción anterior; el descubrimiento de un testamento perdido era un recurso favorito de los novelistas victorianos. [16]

Pista falsa

Una pista falsa es una pista falsa destinada a llevar a los investigadores hacia una solución incorrecta. [17] Este dispositivo suele aparecer en novelas de detectives y ficción de misterio . La pista falsa es un tipo de distracción, un dispositivo destinado a distraer al protagonista , y por extensión al lector, lejos de la respuesta correcta o del sitio de pistas o acción pertinentes. La película india de misterio de asesinatos Gupt: The Hidden Truth eligió a muchos actores veteranos que generalmente habían interpretado papeles villanos en películas indias anteriores como pistas falsas en esta película para engañar a la audiencia y hacer que sospecharan de ellos.

En la exitosa novela El código Da Vinci , las fechorías de un personaje clave llamado "Obispo Aringarosa" desvían la atención del verdadero villano maestro ("Aringarosa" se traduce literalmente como "arenque rosa"). En la novela Primal Fear de William Diehl (también adaptada al cine ), un acusado llamado Aaron Stampler es acusado de asesinar brutalmente al arzobispo de Chicago. Se revela que tiene un trastorno de identidad disociativo y no es ejecutado bajo la excusa de locura. Cerca del final, el abogado de Aaron descubre que fingió su locura para evitar la pena de muerte. El clásico de Agatha Christie Diez negritos es otro ejemplo famoso e incluye el término también en una estratagema de asesinato donde se hace que las víctimas supongan que una de ellas será asesinada mediante un acto de traición.

La segunda línea temporal completa de la sexta temporada de la serie de televisión Lost es una pista falsa: inicialmente, esta segunda línea temporal parece ser una línea temporal alternativa en la que el Oceanic 815 nunca se estrella (la línea temporal principal gira en torno al accidente de dicho avión en una isla ). Sin embargo, una de las últimas escenas revela que esta línea temporal es "un lugar" donde los personajes de la serie se reúnen después de haber muerto, similar al concepto de Bardo o Limbo . Una pista falsa también puede usarse como una forma de falso presagio .

Falso protagonista

Un falso protagonista es un personaje presentado al comienzo de la historia como el personaje principal, pero luego descartado, generalmente asesinado para enfatizar que no regresará. Un ejemplo es Marion Crane de Psicosis ( interpretada por Janet Leigh ), quien es brutalmente asesinada aproximadamente a la mitad de la película. Otro ejemplo es la película Decisión ejecutiva , en la que el líder del equipo de fuerzas especiales , interpretado por la estrella de acción altamente facturada Steven Seagal , es asesinado poco después de que comienza la misión. El personaje de Casey Becker (interpretado por la entonces actriz de primera línea Drew Barrymore ) en Scream es asesinado en los primeros quince minutos. Un ejemplo en la literatura y la televisión es Ned Stark en la franquicia Juego de tronos , quien es asesinado antes del final del primer libro / temporada, a pesar de recibir la mayor atención del conjunto de personajes.

Narrativa no lineal

Una narrativa no lineal funciona revelando la trama y los personajes en un orden no cronológico. [18] Esta técnica requiere que el lector intente reconstruir la línea de tiempo para comprender completamente la historia. Un final inesperado puede ocurrir como resultado de la información que se mantiene hasta el clímax y que coloca a los personajes o eventos en una perspectiva diferente. Algunos de los primeros usos conocidos de la narración no lineal ocurren en La Odisea , una obra que se cuenta en gran parte en flashback a través del narrador Odiseo . La Eneida , otro poema épico , utiliza un enfoque similar; comienza con el protagonista principal, Eneas , contando historias sobre el final de la Guerra de Troya y la primera mitad de su viaje a Dido , reina de Cartago . El enfoque no lineal se ha utilizado en obras como las películas Mulholland Drive , Sin City , Saw IV , Premonition , Arrival , Pulp Fiction , Memento , Babel , los programas de televisión Lost , How to Get Away with Murder , How I Met Your Mother (especialmente en muchos episodios de las temporadas posteriores), Heroes , Westworld , el libro Catch-22 y WandaVision . [19] [20]

Cronología inversa

La cronología inversa funciona revelando la trama en orden inverso, es decir, desde el evento final hasta el evento inicial. [21] A diferencia de las historias cronológicas, que progresan a través de las causas antes de llegar a un efecto final, las historias cronológicas inversas revelan el efecto final antes de rastrear las causas que conducen a él; por lo tanto, la causa inicial representa un "final inesperado". Los ejemplos que emplean esta técnica incluyen las películas Irréversible , Memento , Happy End y 5x2 , la obra Betrayal de Harold Pinter y Time 's Arrow de Martin Amis . Merrily We Roll Along de Stephen Sondheim y George Furth y la obra de Kaufman y Hart de 1934 que la inspiró cuentan la historia de los personajes principales en orden inverso.

Véase también

Referencias

  1. ^ Ralph Stuart Singleton; James A. Conrad; Janna Wong Healy (1 de agosto de 2000). Diccionario del cineasta. Lone Eagle Pub. Co. p. 229. ISBN 978-1-58065-022-9. Recuperado el 27 de julio de 2013 .
  2. ^ Judith Kay; Rosemary Gelshenen (26 de febrero de 2001). Discovering Fiction Student's Book 2: A Reader of American Short Stories. Cambridge University Press. pág. 65. ISBN 978-0-521-00351-3. Recuperado el 27 de julio de 2013 .
  3. ^ Jonah Lehrer, Los spoilers no arruinan nada. Blogs científicos de Wired .
  4. ^ Marzolph, Ulrich (2006). El lector de Las mil y una noches . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . Págs. 240-242. ISBN 0-8143-3259-5.
  5. ^ Pinault, David (1992). Técnicas narrativas en Las mil y una noches . Brill Publishers . Págs. 93, 95, 97. ISBN. 90-04-09530-6.
  6. ^ Chris Baldick (2008). Diccionario Oxford de términos literarios. Oxford University Press. pág. 12. ISBN 978-0-19-920827-2. Recuperado el 23 de julio de 2013 .
  7. ^ John MacFarlane, "La definición de anagnórisis de Aristóteles". American Journal of Philology - Volumen 121, Número 3 (Número entero 483), Otoño 2000, pp. 367-383.
  8. ^ Pinault, David (1992). Técnicas narrativas en Las mil y una noches . Brill Publishers . Págs. 95-96. ISBN. 90-04-09530-6.
  9. ^ Marzolph, Ulrich (2006). El lector de Las mil y una noches . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . Págs. 241-2. ISBN 0-8143-3259-5.
  10. ^ Chris Baldick (2008). Diccionario Oxford de términos literarios. Oxford University Press. pág. 13. ISBN 978-0-19-920827-2. Recuperado el 23 de julio de 2013 .
  11. ^ Chris Baldick (2008). Diccionario Oxford de términos literarios. Oxford University Press. pág. 347. ISBN 978-0-19-920827-2. Recuperado el 23 de julio de 2013 .
  12. ^ "El narrador ubicuo y poco fiable". My.en.com. 26 de marzo de 1996. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2001. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  13. ^ Maier, Emar (2022). «Falta de fiabilidad y punto de vista en la narración fílmica». Epistemología y filosofía de la ciencia . 59 (2): 23–37. doi :10.5840/eps202259217. S2CID  237579037 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Michael Payne; Jessica Rae Barbera (31 de marzo de 2010). Diccionario de teoría cultural y crítica. John Wiley & Sons. pág. 689. ISBN 978-1-4443-2346-7. Recuperado el 23 de julio de 2013 .
  15. ^ Joseph Twadell Shipley (1964). Dictionary of World Literature: Criticism, Forms, Techniques [Diccionario de literatura mundial: crítica, formas y técnicas]. Taylor & Francis. pág. 156. GGKEY:GL0NUL09LL7 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  16. ^ Baldick, Chris (2004), Diccionario Oxford conciso de términos literarios , Oxford: Oxford University Press , ISBN 978-0-19-860883-7
  17. ^ Linus Asong (2012). La novela policíaca y la escena africana: del misterio de la verdad al misterio de la verdad. African Books Collective. pág. 31. ISBN 978-9956-727-02-5. Recuperado el 23 de julio de 2013 .
  18. ^ Josef Steiff (2011). Sherlock Holmes y la filosofía: las huellas de una mente gigantesca. Open Court. pág. 96. ISBN 978-0-8126-9731-5. Recuperado el 23 de julio de 2013 .
  19. ^ Adrienne Redd, Películas no lineales y la anticausalidad de Mulholland Dr., Prose Toad Literary Blog
  20. ^ "Plots Inc. Productions". Plotsinc.com. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  21. ^ John Edward Philips (2006). La escritura de la historia africana. University Rochester Press. pág. 507. ISBN 978-1-58046-256-3. Recuperado el 23 de julio de 2013 .