stringtranslate.com

Relaciones entre Japón y Filipinas

El primer ministro japonés , Fumio Kishida, mantuvo conversaciones con el presidente filipino, Bongbong Marcos , tras la décima reunión de alto nivel de la Cumbre de los Amigos del TPCE (Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares), el 21 de septiembre de 2022

Las relaciones entre Japón y Filipinas ( japonés :日本とフィリピンの関係, romanizadoNihon to Firipin no kankei ; filipino : Ugnayang Hapon en Pilipinas ) abarcan un período desde antes del siglo XVI hasta el presente. [1] [2] [3] [4] [5] Según una encuesta del Servicio Mundial de la BBC de 2011 , el 84% de los filipinos ve la influencia de Japón de manera positiva, y el 12% expresa una opinión negativa, lo que convierte a Filipinas en uno de los países más pro- Países japoneses en el mundo. [6] [ necesita actualización ]

El emperador japonés Naruhito y la emperatriz Masako se reúnen con el presidente filipino Bongbong Marcos y la primera dama Liza Araneta Marcos en el Palacio Imperial, Tokio , el 9 de febrero de 2023.

Las primeras interacciones entre Japón y Filipinas

Ilustración de un japonés producido en Filipinas, c. 1590 Códice Boxer

Las relaciones entre Japón y los reinos de Filipinas se remontan al menos al período precolonial de la historia filipina o al período Muromachi de la historia japonesa. Los hablantes de austronesio presumiblemente de Filipinas y Taiwán , conocidos como Hayato y Kumaso , fueron inmigrantes en Japón e incluso sirvieron en la Corte Imperial. [8] Estos austronesios tienen posible ascendencia nativa americana, ya que los nativos americanos y los austronesios interactuaron entre sí en la propagación de la batata al Pacífico incluso antes de la invasión española. [9] La batata posiblemente incluso llegó a Japón antes de la colonización española, a través de la conexión austronesia-amerindia. [10] La cerámica Mishima importada de Luzón, Filipinas, también se comercializaba en Japón; estas provenían especialmente de los reinos filipinos de Tondo , Manila y Pangasinan en la isla de Luzón, ya que estos comerciaban con Japón. De la misma manera, los nativos de Filipinas ayudaron a albergar a los comerciantes y comerciantes japoneses en el norte de Luzón en 1440, mientras que también se registraron 20 comerciantes japoneses en Manila en 1517. [11] En 1580, mientras los nativos filipinos ayudaban a los marineros japoneses, un pirata japonés llamado Tayfusa colonizó partes de Cagayán en el norte de Luzón, estableciendo su propio reino. En 1582, los españoles llegaron a Cagayán para colonizarlo por sí mismos. Esto condujo a las batallas de Cagayán de 1582 , que resultaron en la expulsión de las fuerzas de Tayfusa. [12] [13]

Alrededor de 1600, el área de Dilao , un distrito de Manila , era un Nihonmachi de alrededor de 3.000 japoneses o filipinos con ascendencia japonesa. El término probablemente se originó del término tagalo 'dilaw', que significa 'amarillo', que describe su fisonomía general. Los japoneses habían establecido bastante temprano un enclave en Dilao donde sumaban entre 300 y 400 en 1593. En 1603, durante la rebelión de Sangley , sumaban 1.500, y 3.000 en 1606. En los siglos XVI y XVII, miles de comerciantes japoneses también emigraron a Filipinas y se asimilaron a la población local. [14] pp. 52–3

En 1593, las autoridades españolas de Manila autorizaron el envío de misioneros franciscanos a Japón. El fraile franciscano Luis Sotelo participó en el apoyo al enclave de Dilao entre 1600 y 1608.

Un barco japonés de 1634. Museo de Ciencias Navales de Tokio.

En la primera mitad del siglo XVII, se produjo un intenso comercio oficial entre ambos países, a través del sistema de los barcos con sello rojo . Entre 1604 y 1616 se expidieron treinta pasaportes oficiales de "barcos con sello rojo" entre Japón y Filipinas. [15]

Los japoneses lideraron una rebelión fallida en Dilao contra el Imperio español en 1606-1607, pero su número aumentó nuevamente hasta la prohibición del cristianismo por Tokugawa Ieyasu en 1614, cuando 300 refugiados cristianos japoneses bajo el mando de Takayama Ukon se establecieron en Filipinas. El 8 de noviembre de 1614, junto con 300 cristianos japoneses, Takayama Ukon abandonó su país natal desde Nagasaki . Llegó a Manila el 21 de diciembre y fue recibido calurosamente por los jesuitas españoles y los filipinos locales. Las Filipinas españolas ofrecieron su ayuda para derrocar al gobierno japonés mediante una invasión para proteger a los católicos japoneses. Justo se negó a participar y murió de enfermedad solo 40 días después. Estos inmigrantes del siglo XVII están en el origen de parte de la población japonesa de 200.000 personas que actualmente vive en Filipinas.

Hubo más rebeliones, como la conocida como la conspiración de Tondo, protagonizada por filipinos contra España, en la que participaron comerciantes japoneses y cristianos, pero la conspiración fue desmantelada. Toyotomi Hideyoshi amenazó a los españoles con irse o enfrentarse a una invasión japonesa a gran escala; sin embargo, esto fue casi su declive y muerte. El shogunato Tokugawa ascendió al poder justo después.

En el siglo XVII (1633 y 1635), Japón estableció una política aislacionista ( sakoku ) y los contactos entre las dos naciones se cortaron hasta después de la apertura de Japón en 1854. En los siglos XVI y XVII, miles de comerciantes japoneses también emigraron a Filipinas y se asimilaron a la población local. [16] En 1888, el héroe nacional filipino José Rizal llegó a Japón y tuvo una relación con Seiko Usui (Osei-san), hija de un samurái. [17]

En 2009, arqueólogos japoneses y filipinos del Proyecto Arqueológico Boljoon, financiado por la Fundación Sumitomo y dirigido por la Universidad de San Carlos en colaboración con el Museo Nacional de Filipinas, descubrieron cerámica japonesa antigua que se cree que existe desde principios del siglo XVIII. La cerámica japonesa antigua que se descubrió allí ha demostrado que hubo actividad comercial entre Japón y la isla de Cebú , Filipinas, que se remonta al siglo XVI. [18]

Filipinas y el Imperio del Japón

Conferencia de la Gran Asia Oriental en Tokio, 1943, a la que asistieron el primer ministro japonés Hideki Tōjō (cuarto desde la izquierda) y el presidente filipino Jose P. Laurel (segundo desde la derecha).

En 1875, el emperador Meiji envió una misión económica para reanudar el comercio normal entre el Imperio del Japón y las Filipinas. Trece años después, ordenó establecer un consulado japonés con sede en Manila, y Umekichi Yatabe fue el primer cónsul japonés. [19]

Según el diplomático español FE Reynoso, en 1894 los japoneses ofrecieron comprar las Filipinas a España por 40 millones de libras esterlinas. Sin embargo, según Reynoso, esta oferta no fue aceptada. [20] Según el erudito CE Russell, en 1896 se rumoreaba que España había ofrecido vender las islas a Japón por 3.000.000 de dólares oro, pero esta oferta fue rechazada. [21]

Durante la revolución de 1896 contra el dominio colonial español, algunos insurgentes filipinos (especialmente el Katipunan ) buscaron ayuda del gobierno japonés. El Katipunan intentó enviar un delegado al Emperador de Japón para solicitar fondos y armas militares en mayo de 1896. [22] [23] El comienzo del levantamiento coincidió con una visita a Manila del buque de guerra japonés Kongō , y el liderazgo se acercó al capitán del barco en un intento de comprar armas de Japón, pero no se llegó a ningún acuerdo. [24] Sin embargo, a pesar de no contar con el apoyo oficial del gobierno japonés, todavía hubo ciudadanos japoneses individuales que se unieron a la Revolución filipina contra España y la Guerra filipino-estadounidense .

El gobierno Meiji de Japón no estaba dispuesto ni podía proporcionar ningún apoyo oficial. Sin embargo, los partidarios japoneses de la independencia filipina en el movimiento panasiático recaudaron fondos y enviaron armas en el Nunobiki Maru , de alquiler privado , que se hundió antes de llegar a su destino. Sin embargo, el gobierno japonés aceptó oficialmente el dominio colonial estadounidense sobre Filipinas, tal como lo ratificó el Acuerdo Taft-Katsura de 1905. Durante el período estadounidense, los lazos económicos japoneses con Filipinas se expandieron enormemente y en 1929 Japón era el mayor socio comercial de Filipinas después de los Estados Unidos. La inversión económica estuvo acompañada de una inmigración a gran escala de japoneses a Filipinas, principalmente comerciantes, jardineros y prostitutas (' karayuki-san '). En ese momento, Davao tenía más de 20.000 residentes de etnia japonesa. En Baguio, los trabajadores japoneses representaban aproximadamente el 22% de la fuerza laboral que construyó Benguet Road (más tarde rebautizada como Kennon Road ), por lo que Baguio más tarde tuvo una población japonesa significativa. [25] En 1935, se estimaba que los inmigrantes japoneses dominaban el 35% del comercio minorista filipino. Las inversiones incluían extensas explotaciones agrícolas y el desarrollo de recursos naturales. En 1940, alrededor del 40% de las exportaciones filipinas a Japón eran de hierro, cobre, manganeso y cromo . [26]

En lo que respecta a las importaciones filipinas de maquinaria y aparatos eléctricos, Japón y China ocupan el segundo lugar como mayores proveedores de dichos productos, ambos detrás de Estados Unidos. [27]

Cuando llegó el período de la Commonwealth, el Ministerio de Asuntos Exteriores japonés, junto con sus representantes en Filipinas, evaluaron que, dado que el objetivo principal de la Commonwealth inaugurada era establecer un período de transición hacia su independencia de los estadounidenses, Japón pensó que la mayoría de los filipinos ya no recurrirían a ellos, pidiendo asistencia o ayuda para lograr la independencia. Más aún, el olor a ostentación está en su apogeo debido a que su presencia económica en el país sería perjudicial para establecer la sinceridad y la amistad con los filipinos, ya que se están volviendo más cautelosos. [28]

José P. Laurel , presidente de la Segunda República Filipina ocupada por Japón, de 1943 a 1945.

Durante la Segunda Guerra Mundial, inmediatamente después del ataque a Pearl Harbor , las fuerzas japonesas invadieron y rápidamente superaron la resistencia de los militares de los Estados Unidos y la Mancomunidad de Filipinas . Estratégicamente, Japón necesitaba a Filipinas para evitar que las fuerzas aliadas la usaran como base de operaciones avanzada contra las islas japonesas y contra sus planes de conquistar aún más el sudeste asiático . En 1943, se estableció un gobierno títere , la Segunda República Filipina , pero obtuvo poco apoyo popular, principalmente debido a la brutal conducta del Ejército Imperial Japonés hacia la población civil filipina. Durante el curso de la ocupación japonesa y las batallas posteriores durante la reinvasión estadounidense y filipina , se estima que murió un millón de filipinos, lo que dio lugar a un persistente sentimiento antijaponés. [29] Más de mil " mujeres de solaz " filipinas, compuestas por madres, niñas y hombres homosexuales, fueron llevadas a la fuerza por Japón para servir en sus campos de esclavos sexuales durante la ocupación. [30] [31] [32]

Cientos de ciudades y pueblos patrimoniales en todo el país quedaron en ruinas debido al fuego intencional y las tácticas kamikaze impuestas por los japoneses y los bombardeos impuestos por los estadounidenses. Solo sobrevivió una única ciudad patrimonial, Vigan . El gobierno del Imperio del Japón nunca dio ninguna compensación por la restauración de las ciudades y pueblos patrimoniales filipinos, mientras que Estados Unidos solo dio una financiación mínima para dos ciudades, Manila y Baguio . Una década después de la guerra, el paisaje patrimonial de Filipinas nunca fue restaurado debido a una economía devastada, la falta de financiación y la falta de expertos culturales durante el tiempo. Las zonas patrimoniales fueron efectivamente reemplazadas por viejas casas de chabolas y casas de cemento con madera contrachapada barata o hierro galvanizado como techos. [33] Según un análisis de los Estados Unidos publicado años después de la guerra, las bajas estadounidenses fueron 10.380 muertos y 36.550 heridos; los muertos japoneses fueron 255.795. Por otra parte, las muertes de filipinos no han sido contabilizadas oficialmente, pero se estima que fueron más de un millón, un porcentaje asombroso de la población nacional en ese momento. La población filipina disminuyó continuamente durante los siguientes cinco años debido a la propagación de enfermedades y la falta de necesidades básicas, muy lejos del estilo de vida filipino anterior a la guerra, cuando el país solía ser el segundo más rico de Asia, irónicamente, solo superado por Japón. [33]

Relaciones de posguerra

Embajada de Filipinas en Japón

Filipinas obtuvo su independencia en 1946 y fue signataria del Tratado de Paz de San Francisco de 1951 con Japón. Los dos países tuvieron un largo y prolongado proceso sobre reparaciones de posguerra antes de formalizar las relaciones diplomáticas. Como se detalla en el Instrumento de Rendición Japonés , la autoridad del Emperador Japonés y el gobierno japonés estaba sujeta al Comandante Supremo de las Potencias Aliadas (SCAP) Douglas MacArthur . También se formó la Comisión del Lejano Oriente (FEC), un organismo compuesto por miembros aliados encargados de formular las políticas del Japón ocupado que serían aplicadas por la SCAP. Carlos P. Romulo representó a Filipinas en este organismo. [34]

Japón entró en negociaciones con varios países para reparaciones de posguerra. La política estadounidense era que Japón pagara las reparaciones en forma de bienes o equipos de capital e instalaciones existentes. Según el Departamento de Estado de los EE. UU., esto era para garantizar que Japón pudiera continuar su proceso de desmilitarización, ya que estos no eran necesarios ni para las fuerzas de ocupación ni para una economía japonesa pacífica. [35] Estados Unidos trató de formar el Comité de Reparaciones Interaliadas que se centraría en políticas de reparaciones. Sin embargo, como esto involucraba los territorios en disputa de Manchuria , Sakhalin y las Islas Kuriles , la entonces Unión Soviética optó por vetarlo. En 1947, Estados Unidos nuevamente impulsó esta agenda con el Programa de Transferencia Anticipada de Reparaciones, que se centraría en reparaciones tempranas para cuatro países, elegidos por su postura contra el Japón imperial y su asistencia a los Estados Unidos. Estos fueron, a saber: Filipinas, China, Holanda (en representación de Indonesia) y Gran Bretaña (en representación de Birmania y Malasia). [36]

El debate sobre las reparaciones dio un giro abrupto debido a la intensificación de la propagación del comunismo en Grecia y Turquía durante la Guerra Fría . Esto impulsó a Estados Unidos a adoptar la Política de Contención , destinada a detener la propagación del comunismo en todo el mundo. Uno de los defensores de la Política de Contención, George F. Kennan , sugirió la rehabilitación inmediata de la capacidad industrial y militar de Japón para ayudar mejor a Estados Unidos a contrarrestar el comunismo en Asia. Esto iba en contra de la posición inicial de Estados Unidos con respecto a las reparaciones, pero después de que Mao Zedong tomara el control de China y el inicio de la Guerra de Corea , Japón quedó directamente expuesto a la amenaza. [37]

Estados Unidos envió misiones de reconocimiento a Japón para evaluar la capacidad industrial del país y estuvo de acuerdo con la sugerencia de Kennan. [38] Estados Unidos puso fin al Programa de Transferencia Anticipada de Reparaciones, al que Filipinas, a través de Rómulo y el subsecretario de Asuntos Exteriores, Felino Neri, se opuso. Los países involucrados también comenzaron a trabajar para lograr un tratado de paz. Rómulo y Neri expusieron la posición filipina de que reconocen la amenaza del comunismo, ya que el país se enfrenta a una insurgencia propia, y que también acogen con satisfacción el Tratado de Paz para garantizar que Japón pueda participar activamente en las negociaciones. Sin embargo, reiteraron su preocupación por las reparaciones. [39] Cuando se firmó el Tratado de Paz de San Francisco de 1951, Rómulo lamentó que "no prevé reparaciones en la forma y manera que [ellos] desean". Sin embargo, admitió que todavía era un paso en la dirección correcta, ya que sería aún más perjudicial para Filipinas no firmarlo. Además, expresó optimismo cuando el primer ministro japonés Shigeru Yoshida "les prometió solemnemente que Japón hará todo lo humanamente posible para reparar el daño que ha causado a Filipinas". [40]

En 1954, el gobierno japonés comenzó a atraer o invitar a los filipinos a realizar estudios en su país mediante la creación de becas que administraba el Ministerio de Educación de Japón. En teoría, los estudiantes que se beneficiarían de esta invitación deberían estar entre los que ayudarían a Filipinas a recuperarse o, por otro lado, contribuirían al desarrollo económico del país. Recién en 1985, el Ministerio japonés otorgó becas a quienes quisieran cursar estudios en una escuela técnica y, tres años más tarde, a quienes quisieran cursar estudios vocacionales.

Las relaciones diplomáticas se normalizaron y se restablecieron en 1956, cuando finalmente se firmó el acuerdo de reparaciones de guerra . A finales de la década de 1950, las empresas japonesas y los inversores individuales habían comenzado a regresar a Filipinas. Japón y Filipinas firmaron un Tratado de Amistad, Comercio y Navegación en 1960, pero el tratado no entró en vigor hasta 1973.

Relaciones durante el primer gobierno de Marcos

El primer ministro japonés Eisaku Satō con el presidente filipino Ferdinand Marcos Sr. , 18 de octubre de 1967

Hirohito se reunió con el presidente Ferdinand Marcos en una visita de Estado de este último a Japón en 1966 [41] , un año después de la elección de Marcos y unos seis años antes de que éste declarara la ley marcial.

En 1972, Marcos abolió la legislatura filipina bajo la ley marcial y asumió sus poderes legislativos como parte de su régimen autoritario. Ratificó el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación diez días antes de una visita del Primer Ministro japonés Kakuei Tanaka . [ cita requerida ]

En 1975, Japón había desplazado a Estados Unidos como principal fuente de inversión en el país. Los proyectos de la administración de Marcos puestos en marcha durante este tiempo incluyen la Carretera de la Amistad Filipinas-Japón, que incluyó la construcción del Puente de San Juanico , y el Instituto de Investigación de Medicina Tropical . Sin embargo, muchos de estos proyectos fueron posteriormente criticados por ayudar a apuntalar las prácticas corruptas de la administración de Marcos, lo que resultó en lo que se llamó el Marukosu giwaku (マルコス疑惑), o " escándalo de Marcos ", de 1986. [42]

Bajo el gobierno de Marcos, la explotación forestal adquirió un papel cada vez más central en la economía filipina. [43] El gobierno fomentó la exportación de troncos a Japón como resultado de la creciente demanda de madera durante el período de rápido crecimiento económico de Japón, [44] y la presión para pagar la deuda externa. Los recursos forestales fueron explotados por empresas establecidas y la reforestación rara vez se llevó a cabo. [45] Los comerciantes de troncos japoneses compraron cantidades masivas de troncos baratos de fuentes no sostenibles, acelerando la deforestación . [46] La producción de troncos aumentó de 6,3 millones de metros cúbicos (220 × 10 6  pies cúbicos) en 1960 a un promedio de 10,5 millones de metros cúbicos (370 × 10 6  pies cúbicos) entre 1968 y 1975, alcanzando un máximo de más de 15 millones de metros cúbicos (530 × 10 6  pies cúbicos) en 1975, antes de disminuir a unos 4 millones de metros cúbicos (140 × 10 6  pies cúbicos) en 1987. [43] En los decenios de 1970 y 1980 se produjo la desaparición de un promedio del 2,5% de los bosques filipinos cada año, lo que suponía el triple de la tasa de deforestación mundial. [47]^^^^

Escándalo sobre la AOD en Japón

Cuando los Marcos fueron exiliados a Hawai, en los Estados Unidos, en febrero de 1986, después de la Revolución del Poder Popular , [48] las autoridades estadounidenses confiscaron los documentos que habían traído consigo. Los documentos confiscados revelaron que, desde los años 1970, Marcos y sus asociados habían recibido comisiones de entre el 10 y el 15 por ciento de los préstamos del Fondo de Cooperación Económica Exterior de unos cincuenta contratistas japoneses. [ cita requerida ]

Esta revelación se conoció como el Marukosu giwaku (マルコス疑惑) , o "escándalos de Marcos" , [42] y tuvo que ser abordada por las administraciones de los presidentes sucesores Corazón Aquino y Fidel V. Ramos . El gobierno japonés solicitó discretamente al gobierno filipino que restara importancia al asunto, ya que afectaría al sector empresarial y las relaciones bilaterales. [49]

Las lecciones de los escándalos de Marcos fueron una de las razones por las que Japón creó su Carta de AOD de 1992. [48]

Después de 1986

El presidente Benigno Aquino III con el emperador Akihito en Tokio (2011)
El presidente filipino, Benigno Aquino III, se dirige a una sesión conjunta de la Dieta Nacional en Tokio , el 3 de junio de 2015
La inauguración de un marcador que conmemora la concepción de la Doctrina Fukuda , una política japonesa dedicada a la no militarización y la búsqueda de mayores vínculos con las naciones del sudeste asiático, en el Hotel Manila en Filipinas el 1 de octubre de 2018.

Japón siguió siendo una fuente importante de fondos para el desarrollo, el comercio, la inversión y el turismo en la década de 1980, y ha habido pocas disputas en materia de política exterior entre las dos naciones.

El presidente filipino Rodrigo Duterte con el primer ministro japonés Shinzo Abe , 31 de mayo de 2019

Cuando se instaló el gobierno de la presidenta filipina Corazón Aquino como resultado de la Revolución del Poder Popular , Japón fue uno de los primeros países en expresar su apoyo al nuevo gobierno filipino. [50]

La presidenta filipina Corazón Aquino visitó Japón en noviembre de 1986 y se reunió con el emperador Hirohito , quien le ofreció disculpas por los errores cometidos por Japón durante la Segunda Guerra Mundial. Durante esta visita también se firmaron nuevos acuerdos de ayuda exterior. Aquino regresó a Japón en 1989 para el funeral de Hirohito y en 1990 para la entronización del emperador Akihito .

En cuanto a la votación del Senado filipino para prorrogar un tratado que permite la permanencia de bases estadounidenses en Filipinas, Japón se mostró a favor de la extensión del tratado de defensa. De hecho, algunos de sus funcionarios, entre ellos el embajador Toshio Goto, el ministro de Asuntos Exteriores Taro Nakayama y el primer ministro Toshiki Kaifu, expresaron públicamente su desacuerdo con el voto negativo sobre la extensión. Sin embargo, el Senado filipino rechazó la extensión del tratado de defensa a pesar de la intensa presión ejercida por la primera administración Aquino a favor de su extensión, llegando incluso a convocar un referéndum sobre el asunto. [51] [52] En 1998, 246.000 filipinos vivían en Japón. [53]

Tras la retirada de la mayoría de las tropas estadounidenses de Filipinas, las relaciones entre ambos países se mantuvieron sólidas, como aseguró el presidente estadounidense Bill Clinton al presidente filipino Fidel V. Ramos durante la visita de este último a Washington el 21 de noviembre de 1993. Asimismo, las relaciones entre Filipinas y Japón se reforzaron, y Japón llenó el vacío dejado por Estados Unidos. [ cita requerida ] Incluso antes de que Ramos se convirtiera en presidente, mantuvo conversaciones con el Ministerio de Defensa de Japón para mejorar las relaciones de defensa como Secretario de Defensa bajo la administración de Corazón Aquino. [ 54 ]

Durante una reunión con el presidente Ramos en 1993, el primer ministro japonés Kiichi Miyazawa reiteró sus disculpas por los crímenes de guerra cometidos por su país contra Filipinas y su pueblo durante la Segunda Guerra Mundial y consideró que estudiaría la mejor manera de abordar la cuestión. La administración de Ramos también apoyó la candidatura de Japón para convertirse en miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , junto con Alemania. [55]

Japón también se convirtió en el principal donante de ayuda a Filipinas, seguido de Estados Unidos y Alemania . Japón también contribuyó con la mayor cantidad de ayuda internacional a Filipinas después de que este último país sufriera el terremoto de Luzón de 1990 y la erupción del Monte Pinatubo de 1991 .

En 2009, Japón apoyó a una ONG que repatrió los esqueletos de soldados japoneses de la Segunda Guerra Mundial. La ONG repatrió numerosos esqueletos de antepasados ​​indígenas filipinos, junto con algunos esqueletos japoneses, lo que desató protestas en Filipinas. Japón puso fin a su apoyo al programa de repatriación de esqueletos después; sin embargo, los restos de los indígenas filipinos nunca fueron devueltos a las comunidades ancestrales de las que fueron robados. [56]

Las relaciones estratégicas entre los dos países han sido fuertes recientemente. Japón apoya la resolución de la insurgencia islámica en Filipinas . [57] En 2013, Japón anunció que donaría diez barcos valorados en 11 millones de dólares estadounidenses a la Guardia Costera filipina . Japón y Filipinas comparten una "preocupación mutua" por la creciente asertividad de China en sus reclamos territoriales. [58] [59]

En noviembre de 2015, el gobierno filipino, encabezado por el presidente Noynoy Aquino , y la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) firmaron un acuerdo de préstamo de 2.000 millones de dólares para que la JICA financiara parte de la construcción de un sistema ferroviario entre la estación de trenes de Tutuban en Manila y Malolos , Bulacan, en Filipinas, que se prevé que se convierta en el sistema ferroviario más grande del país. Según el Departamento de Finanzas de Filipinas , el acuerdo fue la "mayor asistencia que la JICA ha brindado jamás a un país para un solo proyecto". [60] [61]

El 29 de febrero de 2016, Japón firmó un pacto para suministrar equipos de defensa a Filipinas. El acuerdo proporciona un marco para el suministro de equipos y tecnología de defensa y permitirá a los dos países llevar a cabo proyectos conjuntos de investigación y desarrollo. [62] [63] El 3 de abril de 2016, el submarino de entrenamiento japonés JS Oyashio , junto con dos destructores JS Ariake y JS Setogiri atracaron en el muelle de Alava en la bahía de Súbic para una visita de buena voluntad de tres días. [64] A principios de mayo de 2016, se anunciaron los planes para encabezar un Tratado de Defensa Mutua entre Japón y Filipinas como la principal prioridad de política exterior de Mar Roxas si ganaba la presidencia. Sin embargo, las elecciones presidenciales del 10 de mayo resultaron en la victoria de Rodrigo Duterte . [65] En octubre de 2016, las expectativas de conversaciones para el tratado de defensa se reavivaron cuando el gobierno declaró que el posible tratado "podría" ser discutido por Duterte y Abe durante la primera visita oficial de Duterte a Japón. [66] Sin embargo, la visita no dio lugar a conversaciones, después de que Duterte decidiera aliarse con China. [ cita requerida ]

En 2017, grupos civiles en Filipinas y otros países unieron fuerzas para presionar por la inscripción de Voces de las "Mujeres de Consuelo" en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO . La inscripción, sin embargo, fue bloqueada por Japón. [67] El mismo año, una estatua de mujeres de consuelo filipinas con los ojos vendados fue erigida en Manila , la capital de Filipinas, por las mujeres de consuelo filipinas sobrevivientes y sus partidarios. [68] En abril de 2018, Duterte dijo que la estatua era parte de la libre expresión; sin embargo, la estatua de la mujer de consuelo fue retirada de la capital después de que Japón se quejara al respecto. [69] La estatua estaba programada para ser reinstalada frente a la Iglesia de Baclaran, pero supuestamente fue robada. [32]

El 10 de febrero de 2023, el nuevo primer ministro Fumio Kishida supervisó la firma de varios pactos de defensa y acuerdos de inversión entre los dos países con el nuevo presidente Bongbong Marcos ; Marcos también anunció que estaba considerando iniciar conversaciones tripartitas de defensa con Estados Unidos y Japón. [70] [71] Filipinas y Japón alcanzaron un nivel sin precedentes en sus vínculos de defensa en julio de 2024, al firmar un pacto militar histórico, el Acuerdo de Acceso Recíproco (RAA), que permite el despliegue mutuo de tropas militares en sus países en medio de las crecientes tensiones con China. Enrique Manalo destacó la asociación mejorada, mientras que ambas naciones expresaron su preocupación por las acciones de China en el Mar de China Meridional. El acuerdo, pendiente de ratificación parlamentaria, tenía como objetivo facilitar la cooperación militar y la respuesta a desastres. [72]

Asistencia oficial para el desarrollo (AOD) de Japón a Filipinas

Japón ha sido la mayor fuente de Asistencia Oficial para el Desarrollo bilateral de Filipinas desde 2001, y sus préstamos de AOD a Filipinas representaron el 72 por ciento de la cartera total de préstamos bilaterales del país en 2021. [73]

Máquinas perforadoras de túneles utilizadas en la construcción del metro de Metro Manila , un proyecto financiado principalmente por la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA).

Japón desembolsa la Asistencia Oficial para el Desarrollo a Filipinas a través de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) cuando la AOD se otorga en forma de proyectos, y directamente a través de la Embajada del Japón en Filipinas en el caso de ayuda no destinada a proyectos. [74] : 13 

Comparación de países

Véase también

Referencias

  1. ^ Terpstra, Nicholas (17 de mayo de 2019). Reformas globales: transformación de las religiones, sociedades y culturas de la primera época moderna. Routledge. ISBN 9780429678257.
  2. ^ Hisona, Harold (14 de julio de 2010). «Las influencias culturales de la India, China, Arabia y Japón». Philippine Almanac. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  3. ^ "Cerámica japonesa antigua en la ciudad de Boljoon". Philippine Daily Inquirer . 30 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  4. ^ "Historia, cultura, civilización y tecnología de Filipinas, filipino". Asiapacificuniverse.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  5. ^ Manansala, Paul Kekai (5 de septiembre de 2006). "Misiones del clan Dragón y Pájaro: Jarras de Luzón (Glosario)".
  6. ^ ab "Aumentan las opiniones positivas sobre Brasil en la encuesta de calificación por país de la BBC de 2011" (PDF) . BBC World Service . 7 de marzo de 2011. p. 10. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2021.
  7. ^ "El ánimo del público japonés se recupera y Abe es muy popular". Pew Research Center . 11 de julio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2013.
  8. ^ Kakubayashi, Fumio. 隼人: オーストロネシア系の古代日本部族' Hayato: Una tribu de habla austronesia en el sur de Japón.'. Boletín del Instituto de Cultura Japonesa, Universidad Sangyo de Kyoto, 3, páginas 15-31 ISSN 1341-7207
  9. ^ "Hayato: el pueblo antiguo olvidado del sur de Kyushu". 16 de abril de 2022.
  10. ^ [1]
  11. ^ "Los lazos entre Filipinas y Japón son 'más estrechos que los de hermanos'". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  12. ^ Fuentes documentales de la historia de Filipinas. Librería Nacional. 1990. ISBN 9789710843480. Recuperado el 15 de agosto de 2021 .
  13. ^ Archivo General de Indias, Filipinas, legajo 6, legajo 2, número 59. Carta de Gonzalo Ronquillo, Gobernador de Filipinas al Virrey de México, 1 de junio de 1582
  14. ^ Leupp, Gary P. (1 de enero de 2003). Intimidad interracial en Japón: hombres occidentales y mujeres japonesas, 1543-1900. A&C Black. ISBN 9780826460745– a través de Google Books.
  15. ^ * Boxer, CR, El siglo cristiano en Japón , 2001 Carcanet, Manchester, ISBN 1-85754-035-2 pág. 264 
  16. ^ Leupp, Gary P. (1 de enero de 2003). Intimidad interracial en Japón: hombres occidentales y mujeres japonesas, 1543-1900. A&C Black. ISBN 9780826460745– a través de Google Books.
  17. ^ "La canción de O-Sei-San". Comisión Histórica Nacional de Filipinas. 4 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  18. ^ Candeze R. Mongaya (30 de mayo de 2011). «Cerámica japonesa antigua en la ciudad de Boljoon». inquirer.net . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  19. ^ De Viana, Augusto (2008). Halo-Halo, Hardware y otros: La historia de la comunidad japonesa de Manila, 1900-1945 . UST Publishing House. pág. 11.
  20. ^ Saniel, Josefa M. (1962). Japón y Filipinas: 1868–1898. Universidad de Filipinas. pag. 196 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Japón y Filipinas". The Philippine Social Science Review . 13 : 243. 1941 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Historia del Katipunan - Página de inicio en la red". Katipunan.weebly.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  23. ^ "Nueva página 1". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  24. ^ Hirama, Yoichi (1994). «La Guerra de Independencia de Filipinas (1896-98) y Japón» (PDF) . XX Coloquio Internacional de Historia Militar Varsovia Polonia : 197–199. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Afable, Patricia (2008). "Recuerdos cautivadores y documentos y fotografías de archivo reveladores: la búsqueda de la comunidad japonesa de Baguio" (PDF) . Estudios asiáticos . 44 (1).
  26. ^ Lydia N. Yu-Jose, Japón ve Filipinas, 1900-1944 (1999)
  27. ^ De Viana 2008, pág. 52.
  28. ^ Yu-José, Lydia (1998).Relaciones entre Filipinas y Japón: los años revolucionarios y un siglo después en las relaciones exteriores de Filipinas: una perspectiva centenaria . Instituto del Servicio Exterior.
  29. ^ Sven Matthiessen, El panasiatismo japonés y Filipinas desde finales del siglo XIX hasta el final de la Segunda Guerra Mundial: ¿Ir a Filipinas es como volver a casa? (Brill, 2015).
  30. ^ "Una sobreviviente filipina relata su lucha como 'mujer de consuelo' en tiempos de guerra en Japón". NPR.org . NPR . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  31. ^ El otro imperio: visiones literarias de Japón desde Filipinas, Singapur y Malasia. Editorial de la Universidad de Filipinas. 2008. ISBN 9789715425629. Recuperado el 15 de agosto de 2021 .
  32. ^ ab "El misterio de la estatua de la mujer de consuelo desaparecida". Archivos de Vera. 27 de agosto de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  33. ^ ab Rottman, Gordon L. (2002). Guía de las islas del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Greenwood Publishing Group . pág. 318. ISBN 978-0-313-31395-0. Recuperado el 9 de enero de 2012 .
  34. ^ Departamento de Estado de EE.UU., Ocupación de Japón: política y progreso, Nueva York: Greenwood Press, Publishers, 1969, una republicación de Ocupación de Japón: política y progreso, Washington, DC: Departamento de Estado de EE.UU., 1946, 62-63.
  35. ^ Departamento de Estado de EE.UU., Ocupación de Japón: política y progreso, Nueva York: Greenwood Press, Publishers, 1969, una republicación de Ocupación de Japón: política y progreso, Washington, DC: Departamento de Estado de EE.UU., 1946, 80.
  36. ^ Ohno, Takushi, Reparaciones de guerra y acuerdos de paz: relaciones entre Filipinas y Japón, 1945-1956, Manila: Solidaridad Publishing House, 1986, 11-15.
  37. ^ Kennan, George F., Memorias: 1925-1950, Boston: Little Brown and Co., 1967, 372-375
  38. ^ Dunn, Frederick Sherwood, La paz y el acuerdo con Japón, Princeton: Princeton University Press, 1963, 70-75.
  39. ^ Ohno, Takushi, Reparaciones de guerra y acuerdos de paz: relaciones entre Filipinas y Japón, 1945-1956, Manila: Solidaridad Publishing House, 1986, 43-55.
  40. ^ Romulo, Carlos P., "Comunicado de prensa emitido por el Honorable Carlos P. Romulo, Secretario de Asuntos Exteriores a su llegada a Manila", Manila: Departamento de Asuntos Exteriores, 1951, 2-3.
  41. «Marcos llega a Japón». 30 de septiembre de 1966. Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  42. ^ ab Hirata, K. (16 de agosto de 2002). La sociedad civil en Japón: el papel cada vez más importante de las ONG en la política de ayuda y desarrollo de Tokio. Springer. ISBN 9780230109162.
  43. ^ ab Kahl, Colin H. (2006). Estados, escasez y conflictos civiles en el mundo en desarrollo. Princeton University Press. pp. 85–86. ISBN 978-0-691-12406-3. Recuperado el 22 de enero de 2021 .
  44. ^ Consejo Ambiental de Japón (6 de diciembre de 2012). El estado del medio ambiente en Asia: 2002/2003. Springer Science & Business Media. pp. 106–107. ISBN 978-4-431-67945-5. Recuperado el 22 de enero de 2021 .
  45. ^ Homer-Dixon, Thomas F. (2010). Medio ambiente, escasez y violencia. Princeton University Press. pág. 66. ISBN 978-1-4008-2299-7. Recuperado el 5 de agosto de 2020 .
  46. ^ Dauvergne, Peter (1997). Sombras en el bosque: Japón y la política maderera en el sudeste asiático. MIT Press. pp. 134-135. ISBN 978-0-262-54087-2. Recuperado el 22 de enero de 2021 .
  47. ^ Dauvergne, Peter (1997). Sombras en el bosque: Japón y la política maderera en el sudeste asiático. MIT Press. pág. 66. ISBN 978-0-262-54087-2. Recuperado el 5 de agosto de 2020 .
  48. ^ ab Brown, James DJ; Kingston, Jeff (2 de enero de 2018). Relaciones exteriores de Japón en Asia. Routledge. ISBN 9781351678575.
  49. ^ Ikehata, Setsuho; Yu-José, Lydia, eds. (2003). Relaciones Filipinas-Japón . Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. pag. 591.ISBN 978-971-550-436-2.
  50. ^ Ikehata, Setsuho; Yu-José, Lydia, eds. (2003). Relaciones Filipinas-Japón . Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. pag. 580.ISBN 978-971-550-436-2.
  51. ^ DAVID E. SANGER (28 de diciembre de 1991). "Filipinas ordena a Estados Unidos abandonar la base naval estratégica de la bahía de Súbic - New York Times". The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  52. ^ Ikehata, Setsuho; Yu-José, Lydia, eds. (2003). Relaciones Filipinas-Japón . Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. pag. 584.ISBN 978-971-550-436-2.
  53. ^ David Levinson, ed., Enciclopedia del Asia moderna (2002) 3:243
  54. ^ Ikehata, Setsuho; Yu-José, Lydia, eds. (2003). Relaciones Filipinas-Japón . Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. págs.579, 585. ISBN 978-971-550-436-2.
  55. ^ Ikehata, Setsuho; Yu-José, Lydia, eds. (2003). Relaciones Filipinas-Japón . Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. págs.588, 593. ISBN 978-971-550-436-2.
  56. ^ Ikehata, Setsuho; Yu-José, Lydia, eds. (2003). Relaciones Filipinas-Japón . Prensa de la Universidad Ateneo de Manila. págs. 580–581. ISBN 978-971-550-436-2.
  57. ^ "Visita a Japón del grupo de negociación de paz del Frente Moro de Liberación Islámica (MILF)". MOFA . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  58. ^ Julio César I Trajano (14 de marzo de 2013). «Japón y Filipinas alinean intereses estratégicos». Asian Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  59. ^ "Relaciones entre Japón y Filipinas: Nueva dinámica en la asociación estratégica - Análisis de Eurasia Review". Eurasiareview.com. 5 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  60. ^ de Vera, Ben (28 de noviembre de 2015). "Filipinas y la agencia japonesa firman un préstamo ferroviario de 2.000 millones de dólares". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  61. ^ Magtulis, Prinz (27 de noviembre de 2015). "Préstamo de 2.000 millones de dólares de Japón para financiar el sistema ferroviario más grande de Filipinas". La estrella filipina . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  62. ^ "Noticias internacionales: últimos titulares, vídeos y fotografías de todo el mundo: personas, lugares, crisis, conflictos, cultura, cambios, análisis y tendencias". ABC News.
  63. ^ "Japón firma un acuerdo para suministrar equipos de defensa a Filipinas". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  64. ^ "Submarino y destructores japoneses atracan en Subic". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  65. ^ Lopez, Bernie V. "Se necesita un tratado de defensa entre Filipinas y Japón". Philippine Daily Inquirer .
  66. ^ "El tratado de defensa Filipinas-Japón podría ser discutido en la visita de Duterte". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  67. ^ "Voces de las "mujeres de solaz": las políticas de poder en torno al patrimonio documental de la UNESCO". The Asia-Pacific Journal Japan Focus. Marzo de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  68. ^ II, Paterno Esmaquel. "¿Qué tiene de malo esta estatua de una mujer de solaz en Manila?". Rappler .
  69. ^ "Retiran la estatua de la Mujer de Consuelo en Manila". Rappler . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  70. ^ Domínguez, Gabriel (10 de febrero de 2023). «Las preocupaciones sobre China acercan a Tokio y Manila». The Japan Times . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  71. ^ Parrocha, Azer (12 de febrero de 2023). "El Gobierno revisará el acuerdo tripartito con Estados Unidos y Japón: Marcos". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  72. ^ "Filipinas dice que el pacto con Japón lleva los lazos de defensa a un nivel sin precedentes". 8 de julio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  73. ^ "Japón es el principal socio bilateral de asistencia oficial para el desarrollo de Filipinas en tres administraciones". 10 de agosto de 2021.
  74. ^ https://neda.gov.ph/wp-content/uploads/2021/08/92321_2020_ODA.pdf [ URL desnuda PDF ]

Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Estudios de países. División Federal de Investigación .

Lectura adicional

Enlaces externos