stringtranslate.com

Rotonda del Capitolio de los Estados Unidos

Rotonda vista desde detrás de la estatua de George Washington (2005)

El edificio del Capitolio de los Estados Unidos cuenta con una rotonda central debajo de la cúpula del Capitolio . Construida entre 1818 y 1824, la rotonda ha sido descrita como el "corazón simbólico y físico" del Capitolio .

La rotonda está conectada por pasillos que conducen al sur a la Cámara de Representantes y al norte a las cámaras del Senado. Al sur se encuentra el National Statuary Hall , de forma semicircular, que fue la cámara de la Cámara de Representantes hasta 1857. Al noreste se encuentra la antigua cámara del Senado , utilizada por el Senado hasta 1859 y por la Corte Suprema hasta 1935.

La rotonda tiene 29 metros de diámetro, se eleva 15 metros hasta la cima de sus muros originales y 54,94 metros hasta el dosel de la cúpula, y suele ser visitada diariamente por miles de personas. El espacio es una muestra nacional de arte e incluye numerosas pinturas y esculturas históricas. También se utiliza para eventos ceremoniales o públicos autorizados por resolución concurrente de ambas cámaras del Congreso, incluido el velatorio de los muertos.

Diseño y construcción

Cúpula del Capitolio
Friso de la Historia Americana , de Constantino Brumidi , en la rotonda del Capitolio
En la rotonda se exponen numerosos cuadros de gran tamaño.

El doctor y arquitecto William Thornton fue el ganador del concurso para diseñar el Capitolio en 1793. Thornton había concebido primero la idea de una rotonda central. Sin embargo, debido a la falta de fondos o recursos, la construcción a menudo interrumpida y el ataque británico a Washington durante la Guerra de 1812 , el trabajo en la rotonda no comenzó hasta 1818. La rotonda se completó en 1824 bajo la dirección del arquitecto del Capitolio Charles Bulfinch , como parte de una serie de nuevos edificios y proyectos en preparación para la visita final del Marqués de Lafayette en 1824. La rotonda fue diseñada en estilo neoclásico y tenía la intención de evocar el diseño del Panteón .

Los muros de piedra arenisca de la rotonda se elevan 15 m sobre el suelo; todo lo que se encuentra por encima de esto (la cúpula del Capitolio) fue diseñado en 1854 por Thomas U. Walter , el cuarto arquitecto del Capitolio. Walter también había diseñado las extensiones norte y sur del Capitolio. El trabajo en la cúpula comenzó en 1856 y, en 1859, Walter rediseñó la rotonda para que constara de una cúpula interior y otra exterior, con un dosel suspendido entre ellas que sería visible a través de un óculo en la parte superior de la cúpula interior. En 1862, Walter le pidió al pintor Constantino Brumidi que diseñara "un cuadro de 20 m de diámetro, pintado al fresco, sobre el dosel cóncavo sobre el ojo de la Nueva Cúpula del Capitolio de los Estados Unidos". En ese momento, Brumidi pudo haber añadido un diseño de dosel en acuarela sobre el boceto tentativo de Walter de 1859. La cúpula se estaba terminando en medio de la Guerra Civil estadounidense y se construyó con hierro fundido ignífugo . Durante la Guerra Civil, la rotonda se utilizó como hospital militar para los soldados de la Unión . La cúpula se terminó de construir en 1866.

La cripta

Originalmente, la cripta tenía un techo abierto que daba a la rotonda. Los visitantes aún pueden ver los agujeros en el círculo de piedra que marcaba el borde del espacio abierto en el piso de la rotonda. Debajo del piso de la cripta se encuentra una tumba que era el lugar de entierro previsto para George Washington, pero después de una larga batalla con su patrimonio y la Commonwealth de Virginia, los planes para que lo enterraran en la cripta fueron abandonados. [1]

Renovación

La cúpula y la rotonda del Capitolio en proceso de renovación en mayo de 2016

En enero de 2013, el arquitecto del Capitolio anunció un proyecto de cuatro años y 10 millones de dólares para reparar y conservar el exterior de la cúpula del Capitolio y la rotonda del mismo. La propuesta exigía quitar la pintura con plomo del interior de la cúpula, reparar la herrería, volver a pintar el interior de la cúpula, rehabilitar el espacio intersticial entre la cúpula y la rotonda e instalar nueva iluminación en el espacio intersticial y la rotonda. La cúpula y la rotonda, que se conservaron por última vez en 1960, mostraban importantes signos de óxido y deterioro. Existía el peligro de que la herrería decorativa se hubiera caído de la rotonda al espacio inferior y de que los problemas relacionados con el clima pudieran dañar las obras de arte de la rotonda. Sin una reparación inmediata, se instaló una red de seguridad que impidió temporalmente la vista de las obras de arte de la rotonda. [2]

Pinturas históricas

Ocho nichos en la rotonda albergan grandes pinturas históricas enmarcadas . Todas son óleos sobre lienzo y miden 12 por 18 pies (3,7 por 5,5 metros). Cuatro de ellas son escenas de la Revolución estadounidense , pintadas por John Trumbull , a quien el Congreso encargó la obra en 1817. Se trata de la Declaración de Independencia , la Rendición del general Burgoyne , la Rendición de Lord Cornwallis y la Renuncia del general George Washington a su cargo . Se colocaron entre 1819 y 1824. Entre 1840 y 1855 se añadieron cuatro pinturas más. Estas representaban la exploración y colonización de América y todas fueron realizadas por diferentes artistas. Estas pinturas son El desembarco de Colón de John Vanderlyn , El descubrimiento del Mississippi de William Henry Powell , El bautismo de Pocahontas de John Gadsby Chapman y El embarque de los peregrinos de Robert Walter Weir .

Apoteosis de Washington

La apoteosis de Washington , vista desde la rotonda

La Apoteosis de Washington es un gran fresco del greco-italiano Constantino Brumidi , visible a través del óculo de la cúpula de la rotonda. El fresco representa a George Washington sentado en lo alto de los cielos . Está suspendido a 180 pies (55 m) sobre el piso de la rotonda y cubre un área de 4,664 pies cuadrados (433,3 m 2 ).

Friso de la historia americana

El Friso de la Historia Americana está pintado para que parezca un friso de piedra tallada en bajorrelieve , pero en realidad es un ciclo de frescos trampantojo que representa 19 escenas de la historia americana. El "friso" ocupa una franja inmediatamente debajo de las 36 ventanas. Brumidi diseñó el friso y preparó un boceto en 1859, pero no comenzó a pintar hasta 1878. Brumidi pintó siete escenas y media. Mientras trabajaba en William Penn and the Indians , Brumidi se cayó del andamio y se agarró a una barandilla durante 15 minutos hasta que lo rescataron. Murió unos meses después, en 1880. Después de la muerte de Brumidi, se encargó a Filippo Costaggini que completara las ocho escenas y media restantes en los bocetos de Brumidi. Terminó en 1889 y dejó un hueco de 31 pies (9 m) debido a un error en el diseño original de Brumidi. En 1951, Allyn Cox completó el friso.

A excepción de los tres últimos paneles nombrados por Allyn Cox, las escenas no tienen títulos particulares y se les han dado muchos títulos variantes. Los nombres que se dan aquí son los que usaba el Arquitecto del Capitolio, que utiliza los nombres que Brumidi usaba con más frecuencia en sus cartas y que se usaban en Edward Clark y en artículos de periódicos. Los 19 paneles son:

Estatuas

Plano que muestra las ubicaciones de las pinturas, estatuas y bustos de la rotonda en 1978 (antes de las estatuas de Truman, Eisenhower, Ford y Reagan, el busto de King y el Monumento al Sufragio Femenino).

De la colección del Salón de las Estatuas

Entre el grupo de once estatuas que actualmente rodean la rotonda contra la pared a nivel del suelo hay siete de la Colección del Salón Nacional de Estatuas :

Estas siete estatuas que representan a los presidentes permanecerán en la rotonda indefinidamente o hasta que el Congreso apruebe una ley.

Abraham Lincoln (1871, mármol) de Vinnie Ream

George Washington

Una estatua de George Washington , una copia de la estatua de mármol de cuerpo entero de 1790 del escultor neoclásico francés Jean-Antoine Houdon que se encuentra en el Capitolio del Estado de Virginia , ocupa un lugar destacado. William James Hubard creó una copia en yeso de Houdon, que estuvo en la Rotonda desde fines de la década de 1850 hasta 1934. Actualmente se encuentra en el Museo Smithsonian de Arte Americano . [15] La copia de bronce actual reemplazó a la copia en yeso de Hubard en 1934. [16]

James Garfield

James Garfield por Charles Niehaus

James Garfield fue el último presidente estadounidense que nació en una cabaña de troncos. El escultor Niehaus regresó a Estados Unidos en 1881 y, por ser oriundo de Ohio, recibió el encargo de esculpir un monumento al recientemente asesinado presidente James Garfield , que también era de Ohio.

Busto de Martin Luther King, Jr.

Martin Luther King, Jr. , es uno de los dos afroamericanos honrados con un busto en el Capitolio de los Estados Unidos.

El busto de su cabeza y hombros mide 91 cm de alto y reposa sobre una base piramidal de mármol negro belga de 168 cm de alto. Como el busto sería una obra de arte tan importante y visible, el Comité Conjunto de la Biblioteca decidió convocar un concurso nacional para seleccionar un escultor.

El 21 de diciembre de 1982, el Congreso aprobó la Resolución Concurrente de la Cámara de Representantes 153, que ordenaba la adquisición de un busto de mármol "para conmemorar las contribuciones de King en cuestiones como la legislación histórica de la década de 1960 que afectaba a los derechos civiles y el derecho al voto". El senador Charles Mathias, Jr. , presidente del Comité Conjunto de la Biblioteca , el comité del Congreso que supervisa la adquisición, dijo en la inauguración que "Martin Luther King ocupa el lugar que le corresponde entre los héroes de esta nación".

El artista John Woodrow Wilson recibió un encargo de 50.000 dólares para fundir el modelo en bronce. El busto fue presentado en la Rotonda el 16 de enero de 1986, el quincuagésimo séptimo aniversario del nacimiento de King, por la señora King, acompañada por sus cuatro hijos y la hermana de King. [17]

Sufragio femenino

Este monumento de retrato grupal se conoce formalmente como el Monumento al retrato de Lucretia Mott, Elizabeth Cady Stanton y Susan B. Anthony , pioneras del movimiento por el sufragio femenino en los Estados Unidos . Sus esfuerzos, y el trabajo de activistas sufragistas posteriores como Alice Paul , finalmente llevaron a la aprobación de la 19.ª Enmienda en 1920. La obra fue esculpida por Adelaide Johnson (1859-1955) a partir de un bloque de mármol de 16 000 libras (7300 kg) en Carrara , Italia . Los retratos son copias de los bustos individuales que talló para el Patio de Honor del Edificio de la Mujer en la Exposición Colombina Mundial de 1893. Los bustos detallados están rodeados de mármol toscamente tallado en la parte superior de la escultura. Esta parte de la estatua, según algunos, se dejó inacabada y representa el trabajo inacabado de los derechos de las mujeres. Contrariamente a la historia popular, la intención no era que se completara tras la ascensión de la primera mujer presidenta, ya que la sección toscamente tallada es demasiado pequeña para albergar un busto proporcional. El monumento fue presentado al Capitolio como un regalo de las mujeres de los Estados Unidos por el Partido Nacional de la Mujer y fue aceptado en nombre del Congreso por el Comité Conjunto de la Biblioteca el 10 de febrero de 1921. La ceremonia de inauguración se celebró en la Rotonda el 15 de febrero de 1921, el 101 aniversario del nacimiento de Susan B. Anthony, y asistieron representantes de más de 70 organizaciones de mujeres. Sin embargo, poco después de su inauguración, la estatua fue trasladada a la Cripta del Capitolio. Permaneció en exhibición allí durante 75 años, hasta que la HCR 216 ordenó su traslado a la Rotonda. La estatua fue colocada en su ubicación actual, en la Rotonda, en mayo de 1997. [18]

Otras estatuas y artefactos

Además de la Colección Nacional de Estatuas y las estatuas conmemorativas, hay otras piezas en la Rotonda. Junto a la entrada sur, frente a la estatua de George Washington, hay una estatua de bronce de Thomas Jefferson con la Declaración de Independencia. Esculpida por David d'Angers , fue donada por Uriah P. Levy y es la única obra de arte del Capitolio donada por un donante privado. [19]

En la entrada oeste, se encuentran las estatuas de mármol del general Ulysses S. Grant y del presidente Abraham Lincoln . La estatua de Lincoln fue encargada por el Congreso y diseñada por Vinnie Ream . La estatua de Grant fue esculpida por Franklin Simmons y fue un obsequio al Congreso del Gran Ejército de la República .

Mentir en estado y honor

Yaciendo en ceremonia en la rotonda del Capitolio

La principal diferencia entre el velatorio y el velatorio de honor es si la persona era un funcionario electo o un oficial militar o un ciudadano privado. La guardia de honor designada que vigila el ataúd también es diferente. Cuando una persona yace en el velatorio, una guardia de honor de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos vigila el ataúd; cuando una persona yace en el velatorio de honor, la Policía del Capitolio de los Estados Unidos vigila el ataúd como guardia de honor civil.

Yacía en estado

Los funcionarios gubernamentales y oficiales militares que fueron velados en la rotonda del Capitolio son los siguientes: [20]

Ruth Bader Ginsburg , Elijah Cummings y Don Young fueron velados en los terrenos del Capitolio de los Estados Unidos, dentro del National Statuary Hall . [23] [24]

Yacido en honor

Los ciudadanos privados que han yacido en honor en la Rotonda del Capitolio de los Estados Unidos son los siguientes: [20]

Otras personas notables, varias de ellas el presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos , han sido veladas en el edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, mientras que otras personas, como Ronald H. Brown , han sido veladas en el edificio Herbert C. Hoover . [29]

Referencias

  1. ^ West Moore, Joseph (1884). "Washington pintoresco": 92. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  2. ^ Neibauer, Michael. "La restauración de la cúpula del Capitolio de Estados Unidos comienza con la búsqueda de un contratista". Washington Business Journal. 31 de enero de 2013. Archivado el 20 de junio de 2017 en Wayback Machine. Consultado el 4 de febrero de 2013.
  3. ^ abc «Declaración de Independencia. Arquitecto del Capitolio». Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 29 de junio de 2006 .
  4. ^ "La Declaración de Independencia de John Trumbull". AmericanRevolution.ORG.
  5. ^ "Datos sobre los billetes de 2 dólares". Oficina de Grabado e Impresión, Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. [1] Archivado el 7 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  6. ^ "Rendición del general Burgoyne". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012. Consultado el 29 de junio de 2006 .
  7. ^ "Rendición de Cornwallis". Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2006 .
  8. ^ "La dimisión de Washington". Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2006 .
  9. ^ "Desembarco de Colón". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 29 de junio de 2006 .
  10. ^ "Descubrimiento del Mississippi". Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2006 .
  11. ^ "Bautismo de Pocahontas | Arquitecto del Capitolio".
  12. ^ "Embarque de los peregrinos". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 29 de junio de 2006 .
  13. ^ Camia, Catalina (3 de mayo de 2011). «Gerald Ford honrado con estatua en el Capitolio de Estados Unidos». USA Today . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  14. ^ "Estatua de Harry S. Truman, Capitolio de Estados Unidos para Missouri | AOC".
  15. ^ George Washington (escultura) Archivado el 2 de febrero de 2016 en Wayback Machine , del Sistema de Información de Investigación del Instituto Smithsonian.
  16. ^ George Washington (escultura) Archivado el 2 de febrero de 2016 en Wayback Machine ., de SIRIS.
  17. ^ "Martin Luther King, Jr." Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 30 de junio de 2006 .
  18. ^ "Monumento-retrato a los pioneros del sufragio | AOC".
  19. ^ Usofsky, Melvin I. (verano de 2002). "La familia Levy y Monticello". Virginia Quarterly Review : 395–412.
  20. ^ ab ""Los que han permanecido en el altar" El arquitecto del Capitolio". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  21. ^ "Bob Dole será velado en el Capitolio mientras la nación rinde homenaje al senador". Associated Press . 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "El senador Harry Reid será velado en la rotonda del Capitolio de Estados Unidos". NBC News . 3 de enero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  23. ^ "Personas que han sido veladas o honradas | Cámara de Representantes de Estados Unidos: Historia, arte y archivos". history.house.gov . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  24. ^ Marcos, Christina (21 de marzo de 2022). "El representante Don Young será velado en el Capitolio la próxima semana". The Hill . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  25. ^ "Brian Sicknick: el oficial asesinado en el motín del Capitolio será honrado". BBC News . 30 de enero de 2021.
  26. ^ "Un oficial de policía del Capitolio será enterrado en la rotonda el 13 de abril". Associated Press . 6 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  27. ^ "Hershel 'Woody' Williams, ganador de la Medalla de Honor de la Segunda Guerra Mundial, yace en el Capitolio de los Estados Unidos". ABC News . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  28. ^ III, Leo Shane (16 de abril de 2024). «El héroe de la guerra de Corea, Ralph Puckett, será honrado en el Capitolio de Estados Unidos». Military Times . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  29. ^ ««El Catafalco» El arquitecto del Capitolio». Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .

Enlaces externos

38°53′23″N 77°00′33″O / 38.88984°N 77.00908°W / 38.88984; -77.00908