stringtranslate.com

La carrera asombrosa 18

The Amazing Race 18 (también conocida como The Amazing Race: Unfinished Business ) es la decimoctava temporada del reality show estadounidense The Amazing Race . Conducido por Phil Keoghan , contó con once equipos de dos, cada uno regresando de una edición anterior de la serie, compitiendo en una carrera alrededor del mundo para ganar US$1,000,000. Esta temporada visitó cinco continentes y nueve países y recorrió más de 40,000 millas (64,000 km). Comenzando en Palm Springs, California , los corredores viajaron a través de Australia , Japón , China , India , Austria , Liechtenstein , Suiza y Brasil antes de regresar a los Estados Unidos y terminar en los Cayos de Florida . Los nuevos giros introducidos en esta temporada incluyen la etapa sin descanso, donde los equipos comenzaron inmediatamente la etapa siguiente después de terminar la etapa anterior, y un giro en U automático para el último equipo en terminar la primera prueba. Esta temporada también fue la primera en ser filmada y transmitida para televisión de alta definición . La temporada se estrenó en CBS el domingo 20 de febrero de 2011 y la final se emitió el 8 de mayo de 2011.

Las hermanas Kisha y Jen Hoffman de The Amazing Race 14 fueron las ganadoras de esta temporada, mientras que Herbert "Flight Time" Lang y Nathaniel "Big Easy" Lofton de los Harlem Globetrotters de The Amazing Race 15 terminaron en segundo lugar, y padre e hija Gary Ervin y Mallory Ervin de The Amazing Race 17 terminaron en tercer lugar.

Producción

Desarrollo y filmación

La línea de salida fue en el parque eólico de San Gorgonio Pass, cerca de Palm Springs, California .

The Amazing Race 18 fue la primera temporada de la serie estadounidense en transmitirse en televisión de alta definición . [2] Si bien la mayoría de los otros programas de televisión en horario estelar habían hecho la transición a la alta definición, incluidos otros programas de telerrealidad, las temporadas anteriores de The Amazing Race utilizaron televisión de definición estándar debido al costo y la fragilidad de los equipos de grabación de alta definición. [3]

El rodaje comenzó el 20 de noviembre de 2010 en el parque eólico de San Gorgonio Pass , cerca de Palm Springs, California . [4] Los equipos fueron vistos en Oceanworld Manly alrededor del 22 de noviembre de 2010, [5] y un día después en los alrededores de la ciudad minera de Broken Hill , Nueva Gales del Sur , en el interior de Australia . [6] Otros lugares citados como destinos fueron Yokohama, Japón , donde los equipos nadaron en aguas heladas cerca del monte Fuji , y la primera visita de la serie a Liechtenstein . [7] En total, esta temporada viajó un poco más de 40.000 millas (64.000 km) a través de 23 ciudades y cinco continentes. [8]

El Express Pass, introducido en la temporada anterior, regresó y permitió a un equipo omitir una sola prueba más adelante en la temporada. El último equipo en completar la primera prueba se vio obligado a completar un U-Turn en la siguiente etapa, realizando ambas pruebas del Detour de la etapa. [9]

El formato de piernas de doble longitud utilizado anteriormente se cambió en esta temporada a piernas sin un período de descanso obligatorio entre ellas. Al final de la primera etapa en Sydney, Australia , y la cuarta etapa en Lijiang, China , se ordenó a los equipos que siguieran compitiendo y se les dio su siguiente pista. El primer equipo en registrarse aún recibió un premio, pero el último equipo en registrarse no fue eliminado y no tuvo que realizar un Speed ​​Bump. [10]

Fundición

Phil Keoghan describió a todos los participantes como equipos que "estuvieron muy cerca de ganar pero por una razón u otra simplemente no lograron cruzar la línea de meta en primer lugar". [11] Keoghan dio ejemplos de dos equipos: Zev y Justin de la temporada 15 , que habían terminado primeros en una etapa, pero perdieron un pasaporte demasiado tarde para continuar compitiendo; y Kisha y Jennifer de la temporada 14 , que tomaron un descanso para ir al baño en un mal momento mientras corrían hacia Pit Stop y fueron eliminadas. [11] La experiencia previa de todos los equipos en temporadas anteriores permitió a los productores aumentar la dificultad de las diversas tareas y desafíos. [11] Todos los equipos eran de temporadas recientes de The Amazing Race , siendo la temporada más temprana la temporada 12. Según Bertram van Munster , se quedaron con equipos más recientes porque "si buscamos demasiado en el pasado, la gente podría ni siquiera recordar quiénes eran". [7] La ​​temporada 14 estuvo representada por cinco de los once equipos; van Munster llamó a esta temporada en particular de The Amazing Race "una temporada muy única" y justificó su mayor proporción de equipos. [7] Aunque habían considerado a los favoritos de los fanáticos madre e hijo Toni y Dallas Imbimbo de la temporada 13 , Keoghan declaró que consideró que los otros equipos seleccionados "tienen las mejores historias y la mejor motivación" para el casting. [12] Durante una entrevista con The Early Show de CBS , los finalistas de la temporada 17, Brook Roberts y Claire Champlin, revelaron que se les pidió que participaran en la temporada, pero no pudieron debido al embarazo de esta última. [13]

Liberar

Marketing

Snapple fue patrocinador de esta temporada de The Amazing Race , con "Snapple Real Facts" presentados durante las pausas comerciales. La sexta etapa de la temporada en Calcuta, India , incluyó varias pruebas que involucraban un té con sabor a papaya y mango desarrollado por Snapple y bautizado en honor al programa. [14] Ford también patrocinó la temporada, con su nuevo Focus como premio durante la octava etapa.

Elenco

De izquierda a derecha: Mel White , Mike White , Jaime Edmondson , Margie Adams, Luke Adams, Jet McCoy, Cord McCoy , Vyxsin Fiala, Kent Kaliber, Zev Glassenberg, Mallory Ervin , "Flight Time" Lang y "Big Easy" Lofton

Esta temporada contó con once equipos que regresaron de temporadas anteriores y compitieron por una segunda oportunidad para ganar.

Los equipos citaron los siguientes detalles de sus respectivas carreras como motivo de tener "asuntos pendientes":

Apariciones futuras

Margie & Luke, Flight Time & Big Easy y Jet & Cord regresaron por tercera vez para competir en The Amazing Race: All-Stars . [16] Mallory regresó en la misma temporada formando un equipo compuesto con Mark Jackson cuando su compañero, William "Bopper" Minton, no recibió autorización médica para competir. [17]

Fuera de The Amazing Race , Mallory apareció en el reality show de Discovery Channel Backyard Oil en 2013. [18] El 25 de mayo de 2016, Flight Time & Big Easy aparecieron en un especial de máxima audiencia con temática de The Amazing Race de The Price is Right . [19] Mike White luego compitió en Survivor: David vs. Goliath . [20] Flight Time & Big Easy también aparecieron en 100 Day Dream Home en 2021. [21]

Resultados

A continuación se enumeran los equipos con sus posiciones en cada etapa. Las posiciones se enumeran en orden de llegada.

Notas
  1. ^ Flight Time & Big Easy llegaron en tercer lugar, pero recibieron una penalización de 30 minutos cuando Ron y Christina le dijeron a Phil que Flight Time & Big Easy les habían quitado su riñonera por accidente y no la habían devuelto. Ron y Christina ascendieron al tercer lugar; Kisha y Jen se registraron durante este tiempo de penalización, lo que hizo que Flight Time & Big Easy cayera al quinto lugar.
  2. ^ ab Jaime y Cara decidieron utilizar el U-Turn en Flight Time y Big Easy.
  3. ^ ab Flight Time y Big Easy decidieron utilizar el U-Turn en Jet y Cord.
  4. ^ Gary y Mallory usaron su Express Pass para evitar el bloqueo en este tramo.
  5. ^ ab Este equipo llegó último a la parada de boxes, pero se le indicó que continuara la carrera. No hubo prueba de reductores de velocidad en la siguiente etapa.
  6. ^ ab Kent y Vyxsin decidieron usar el U-Turn en Jaime y Cara.
  7. ^ Kent y Vyxsin llegaron inicialmente en cuarto lugar, pero recibieron una penalización de 30 minutos por no tomar el vuelo requerido a Kunming . Kisha y Jen se registraron durante este tiempo de penalización, lo que hizo que Kent y Vyxsin cayeran al quinto lugar.
  8. ^ Kent y Vyxsin llegaron en tercer lugar, pero recibieron una penalización de 30 minutos por tomar un taxi en lugar de ir a pie a la parada de boxes, como indicaba su pista. Gary y Mallory y Zev y Justin se registraron durante este tiempo de penalización, lo que hizo que Kent y Vyxsin quedaran en el último lugar.

Resumen de la carrera

La ruta completa de The Amazing Race: Unfinished Business.

Etapa 1 (Estados Unidos → Australia)

En Oceanworld Manly en Sydney , los corredores participaron en un Roadblock donde realizaron una inmersión en el tanque de tiburones del acuario.
Ubicaciones
Resumen del episodio
Notas adicionales

Etapa 2 (Australia)

Los equipos viajaron a la ciudad de Broken Hill en el interior de Australia .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 3 (Australia → Japón)

En el bloqueo de Kamakura había corredores que participaban en yabusame : tiro con arco montado tradicional japonés .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 4 (Japón → China)

En Lijiang , los equipos montaron yaks en las terrazas del río Baishui debajo de la Montaña Nevada del Dragón de Jade .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Notas adicionales

Etapa 5 (China)

Los equipos visitaron el Bosque de Piedra en las afueras de Kunming para realizar un control de carretera en homenaje a las contribuciones de Yunnan al campo de la paleontología .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 6 (China → India)

Los terrenos que rodean el Victoria Memorial en Calcuta sirvieron como parada en esta etapa.
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 7 (India)

Los equipos visitaron la ciudad sagrada de Varanasi, a orillas del río Ganges, en esta etapa de la carrera.
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 8 (India → Austria)

El primer destino de los equipos en Austria fue el castillo de Schallaburg en Schollach .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 9 (Austria → Liechtenstein → Suiza)

Para el Roadblock en los Alpes , los corredores atravesaron todo el país de Liechtenstein en una bicicleta motorizada y finalizaron su viaje en el Castillo de Gutenberg .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 10 (Suiza)

Los equipos viajaron al Cervino , en los Alpes suizos , donde participaron en tareas de desvío con temática de rescate en la montaña .
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 11 (Suiza → Brasil)

Durante su visita a Río de Janeiro , los equipos viajaron a la famosa Escadaria Selarón y buscaron entre los escalones cubiertos de azulejos su próxima pista.
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 12 (Brasil → Estados Unidos)

El distrito histórico de Pigeon Key , ubicado en medio del antiguo puente Seven Mile en los Cayos de Florida , fue la línea de meta de The Amazing Race: Unfinished Business .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

El diario en vídeo de Phil

Una nueva característica de esta temporada es un programa en línea, que permite a los espectadores ver lo que sucede detrás de escena de The Amazing Race , presentado por Keoghan. [1] Esta función reemplazó los videos de "Elimination Station" como se vio en temporadas anteriores.

Recepción

Respuesta crítica

The Amazing Race 18 recibió críticas mixtas. Scott Von Doviak de The AV Club escribió que al final de la temporada, estaba "terminando (en su mayoría) fuerte después de tantas semanas mediocres en el camino". [24] Daniel Fienberg de HitFix escribió que "esta temporada de 'Amazing Race' fue diseñada casi visiblemente para evitar momentos memorables". [25] Luke Dwyer de TV Fanatic escribió que "el comienzo de The Amazing Race: Unfinished Business estuvo repleto de desafíos dinámicos, etapas interesantes y sorpresas. A medida que se reducía el número de equipos, las etapas se volvieron menos creativas". [26] Michael Hewitt del Orange County Register escribió que "el programa todavía tiene mucho que recomendar: ubicaciones espectaculares, drama humano apasionante y edición brillante. Pero necesita ser una carrera una vez más". [27] Patrick Hodges de CinemaBlend escribió que fue "en general, una muy buena temporada. Muchas ubicaciones geniales, mucho espíritu deportivo, muy pocos momentos de payasadas". [28] En 2016, esta temporada fue clasificada en el puesto 13 de las primeras 27 temporadas por los corresponsales de Rob Has a Podcast Amazing Race . [29] Kareem Gantt de Screen Rant escribió que "las etapas están fantásticamente planeadas y ejecutadas, el suspenso fue alto y los espectadores incluso tuvieron algunas eliminaciones emocionales que hicieron que la serie fuera excelente". [30] En 2021, Jane Andrews de Gossip Cop clasificó esta temporada como la séptima mejor temporada del programa. [31] En 2022, Rhenn Taguiam de Game Rant clasificó esta temporada como la sexta mejor temporada. [32] En 2024, la clasificación de Taguiam se actualizó y esta temporada se convirtió en la octava mejor temporada. [33]

Calificaciones

Calificaciones de Nielsen en EE. UU.
Calificaciones canadienses

La cadena canadiense CTV también emite The Amazing Race los domingos a las 20:00 horas, con solo dos excepciones: el segundo episodio se emitió una hora antes de su horario de inicio habitual debido a la transmisión de la 83.ª edición de los Premios Óscar por parte de CTV. El sexto episodio se emitió una hora antes debido a la transmisión de los Premios Juno 2011 por parte de dicha cadena .

Referencias

  1. ^ ab Pennington, Gail (24 de febrero de 2011). "'The Amazing Race' 18 goes high and wide". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  2. ^ Hibberd, James (Hollywood Reporter) (3 de noviembre de 2010). «"Amazing Race" finalmente obtiene una actualización a HD». Reuters. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  3. ^ "Amazing Race se actualiza a HD". The Hollywood Reporter . 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  4. ^ Levin, Gary (19 de enero de 2011). «11 equipos de 'Amazing Race' regresan para terminar lo que empezaron». USA Today . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  5. ^ Nicastri, Danielle (22 de noviembre de 2010). "Están aquí: Manly presenta el reality show Amazing Race". Manly Daily . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "El programa de televisión avanza a toda velocidad". Barrier Daily Truth . 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  7. ^ abc Levin, Gary (19 de enero de 2011). «11 equipos de 'Amazing Race' regresan para terminar lo que empezaron». USA Today . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  8. ^ Martin, Lara (19 de enero de 2011). "Revelado el reparto estelar de 'Amazing Race'". Digital Spy . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  9. ^ J. Lang, Derrik (16 de febrero de 2011). «'Amazing Race' en Suiza e India en alta definición». ABC News . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  10. ^ Sim, Bernardo (19 de noviembre de 2020). "The Amazing Race: todo lo que debes saber sobre la mega etapa de la temporada 32". Screen Rant . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  11. ^ abc ""Amazing Race" to settle "unfinished business". CBS News . 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  12. ^ Eng, Joyce (18 de febrero de 2011). "Amazing Race: Phil Keoghan explica por qué estos 11 equipos tienen asuntos pendientes". TV Guide . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Claire Champlin y Brook Roberts - Amazing Race CBS Early Show". YouTube . 2 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  14. ^ "Snapple se asocia con CBS en "The Amazing Race"" (Comunicado de prensa). Snapple . 28 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  15. ^ Denhart, Andy (21 de febrero de 2011). "Por qué Kynt de Amazing Race cambió su nombre a Kent". Reality TV World . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  16. ^ "The Amazing Race All-Stars: Cast Announced". CBS . 27 de enero de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  17. ^ "Mallory Ervin y Mark Jackson". CBS . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  18. ^ "Ms. Kentucky Oil". Discovery Channel . 4 de junio de 2013. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  19. ^ "Las estrellas de Big Brother, The Amazing Race y Survivor interpretarán The Price Is Right". CBS . 25 de abril de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  20. ^ Ross, Dalton (20 de diciembre de 2018). "Mike White de Survivor dice que se 'acobardó' en el último Consejo Tribal". Entertainment Weekly . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  21. ^ "100 Day Dream Home ESTA NOCHE HGTV!". Instagram . 1 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  22. ^ Piggott, John (7 de julio de 2015). "Keating aumenta los decibeles para llevarse el título". The Senior . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Exclusiva: Mel White habla de 'The Amazing Race: Unfinished Business'". Reality TV World . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  24. ^ Von Doviak, Scott (8 de mayo de 2011). "The Amazing Race: "Aquí es donde termina (Brasil y Florida)"". The AV Club . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  25. ^ Fienberg, Daniel (8 de mayo de 2011). «Resumen: Final de 'The Amazing Race: Unfinished Business' – El ganador es…». HitFix . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  26. ^ Dwyer, Luke (9 de mayo de 2011). "Los campeones de The Amazing Race son..." TV Fanatic . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  27. ^ Hewitt, Michael (12 de mayo de 2011). «'The Amazing Race' se ha vuelto menos asombrosa». Orange County Register . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  28. ^ Hodges, Patrick (8 de mayo de 2011). "Amazing Race Unfinished Business Finale Watch: This Is Where It Ends". CinemaBlend . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  29. ^ Mike Bloom; Jessica Liese; Dan Heaton (5 de febrero de 2016). "Amazing Race | Ranking de la temporada". Rob Has a Podcast (Podcast). El evento ocurre a las 1:06:11 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  30. ^ Gantt, Kareem (30 de noviembre de 2020). "Amazing Race: 10 temporadas imprescindibles, clasificadas según IMDb". Screen Rant . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  31. ^ Andrews, Jane (2 de enero de 2021). «Las mejores temporadas de The Amazing Race, clasificadas». Gossip Cop . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  32. ^ Taguiam, Rhenn (7 de noviembre de 2022). «Las 10 mejores temporadas de The Amazing Race». Game Rant . Archivado desde el original el 12 de julio de 2023. Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  33. ^ Taguiam, Rhenn (24 de septiembre de 2024). "Las 23 mejores temporadas de The Amazing Race". Game Rant . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  34. ^ Seidman, Robert (23 de febrero de 2011). «Calificaciones finales del domingo: 'Amazing Race' aumenta; 'Los Simpson' disminuye». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  35. ^ Gorman, Bill (1 de marzo de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Premios de la Academia' ajustadas al alza, además de las calificaciones de 'Alfombra roja de los Oscar'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  36. ^ Seidman, Robert (8 de marzo de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Secret Millionare', 'Celebrity Apprentice' ajustadas al alza; 'Brothers & Sisters', 'Bob's Burgers', 'Cleveland Show' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  37. ^ Gorman, Bill (15 de marzo de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Secret Millionaire', 'Amazing Race', 'Undercover Boss', 'Celebrity Apprentice' ajustadas al alza; 'Cleveland Show' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  38. ^ Seidman, Robert (22 de marzo de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Secret Millionaire' ajustada al alza; 'Family Guy', 'Cleveland' ajustadas a la baja + CBS". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  39. ^ "DRAMA, REALITY, COMEDIA, "60 MINUTES" Y BALONCESTO UNIVERSITARIO LLEVAN A CBS A TRIUNFO SEMANAL". CBS Press Express . 29 de marzo de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  40. ^ "NCAA Y "NCIS" LLEVAN A CBS A SU SEGUNDA VICTORIA SEMANAL CONSECUTIVA EN TENDENCIAS DE ESPECTADORES Y DATOS DEMOGRÁFICOS CLAVE". CBS Press Express . 12 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  41. ^ "CBS GANA CUARTA SEMANA CONSECUTIVA EN TENDENCIAS DE ESPECTADORES". CBS Press Express . 19 de abril de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  42. ^ "CBS LOGRA SU QUINTA VICTORIA CONSECUTIVA EN TENDENCIAS DE ESPECTADORES CON UNA SEMANA FESTIVA DE RETRANSMISIONES MAYORMENTE". CBS Press Express . 26 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  43. ^ "EL MENTALISTA ES EL PROGRAMA CON GUIÓN N.º 1 DE LA SEMANA". CBS Press Express . 3 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  44. ^ "CBS GANA LA SEMANA EN TENDENCIAS DE ESPECTADORES, LIDERADA POR NCIS Y THE GOOD WIFE". 10 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  45. ^ "Top Programs – Total Canada (English): February 14 – 20, 2011" (PDF) . BBM Canada . 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  46. ^ "Top Programs – Total Canada (English): February 21 – 27, 2011" (PDF) . BBM Canada . 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  47. ^ "Top Programs – Total Canada (English): February 28 – March 6, 2011" (PDF) . BBM Canada . 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  48. ^ "Top Programs – Total Canada (English): March 7 – 13, 2011" (PDF) . BBM Canada . 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  49. ^ "Top Programs – Total Canada (English): March 14 – 20, 2011" (PDF) . BBM Canada . 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  50. ^ "Top Programs – Total Canada (English): March 21 – 27, 2011" (PDF) . BBM Canada . 1 de abril de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  51. ^ "Top Programs – Total Canada (English): April 4 – 10, 2011" (PDF) . BBM Canada . 15 de abril de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  52. ^ "Top Programs – Total Canada (English): April 11 – 17, 2011" (PDF) . BBM Canada . 22 de abril de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  53. ^ "Top Programs – Total Canada (English): April 18 – 24, 2011" (PDF) . BBM Canada . 29 de abril de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  54. ^ "Top Programs – Total Canada (English): April 25 – May 1, 2011" (PDF) . BBM Canada . 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  55. ^ "Top Programs – Total Canada (English): May 2 – 8, 2011" (PDF) . BBM Canada . 13 de mayo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos