George Beauchamp vivía en Southampton en un pub llamado The Woolpack Inn. Murió aquí en los años sesenta. Nunca estuvo en el Lucitania y no es el hombre que aparece en la foto. Hay relatos falsos sobre esto que se originaron en otra familia de George Beauchamp y se publicó un artículo en el Hull Mail y fue recogido por todos los demás periódicos nacionales que contaban esta historia falsa. Ahora, cuando buscas su nombre en Google, te dicen que era un Jonás que estuvo en dos barcos que se hundían. No es la verdadera historia de un joven cuyo cabello se volvió completamente blanco con el susto y fue un valiente remero del enorme bote salvavidas que salvó a muchas mujeres y niños.
¡Bienvenido!
Hola, Jmar67, ¡bienvenido a Wikipedia! Gracias por tus contribuciones . Espero que te guste el lugar y decidas quedarte. Aquí tienes algunos enlaces a páginas que te pueden resultar útiles:
También puede que desees completar la Aventura de Wikipedia , un recorrido interactivo que te ayudará a aprender los conceptos básicos de edición de Wikipedia. Puedes visitar la Casa de Té para hacer preguntas o buscar ayuda.
Por favor, recuerda firmar tus mensajes en las páginas de discusión escribiendo cuatro tildes (~~~~); esto insertará automáticamente tu nombre de usuario y la fecha. Si necesitas ayuda, consulta Wikipedia:Preguntas , pregúntame en mi página de discusión o pide ayuda en tu página de discusión y un voluntario debería responderte en breve. ¡De nuevo, bienvenido!
Gracias por tu ayuda con The Little Nigar . En cuanto a la publicidad: si fuera un artículo sobre perros, podría preocuparme, pero no creo que un lector de un artículo sobre música cambie la marca de comida para perros. - La línea (que se inspiró en una conversación en la discusión del usuario:Drmies/Archivo 115#The Little Nigar ) significa: la música es lo suficientemente pegadiza como para servir como publicidad. -- Gerda Arendt ( discusión ) 16:24 22 ago 2018 (UTC) [ responder ]
¡Una estrella de granero para ti!
Estoy de acuerdo contigo, no podría haberlo dicho tan bien, pero siento lo mismo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 19:07 29 ago 2018 (UTC) [ responder ]
Sus preguntas al servicio de asistencia técnica
Vi que recibiste respuesta a la primera pregunta, pero no a la segunda. ¿Encontraste lo que necesitabas en otro lugar? — Vchimpanzee • discusión • contribuciones • 20:31, 12 de octubre de 2018 (UTC) [ responder ]
@Vchimpanzee : Gracias por el seguimiento. Sí, pregunté en DYK. Lamentablemente no hay un atajo. Me gustaría tener uno. Jmar67 ( discusión) 20:39 12 oct 2018 (UTC) [ responder ]
¡Gracias por su ayuda el año pasado, incluida la meticulosa edición! -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:19 1 enero 2019 (UTC) [ responder ]
TNX
Danke für deinen Dank. – Sca ( discusión ) 13:09, 15 de abril de 2019 (UTC) [ respuesta ]
... y los comentarios para Sieben Worte! - ¡y estar de vuelta! - Gerda Arendt ( discusión ) 13:22, 18 de abril de 2019 (UTC) [ respuesta ]
@ Gerda Arendt : Ya no sigo tu página de contribuciones, pero avísame si hay algo en lo que creas que puedo ayudarte. Siempre me impresiona tu dedicación. Jmar67 (discusión) 20:53 19 abr 2019 (UTC) [ responder ]
En mi página de usuario tengo una sección dedicada a la calidad: revisión por pares de Nun bitten wir den Heiligen Geist . Si tienes tiempo extra, puedes echar un vistazo a las nuevas producciones de mi amigo francés LouisAlain . -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:00, 19 de abril de 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Quiero revisar solo aquellos archivos que se consideran listos para CE y que no sufrirán cambios significativos mientras los miro. ¿Cómo reconozco los archivos de Louis? Jmar67 (discusión) 04:06, 20 de abril de 2019 (UTC) [ responder ]
Los que tengan problemas están aquí , miren los borradores si tienen tiempo, los que están marcados como válidos. Los demás necesitan referencia. -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:00 20 abr 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias por hacerte miembro de la camarilla de los marginados ;) - ¡bienvenido! -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:22 21 abr 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Por favor, explica el comentario sobre la "camarilla". Por cierto, eliminé una referencia a esto que tenía un formato extraño en el artículo de QAI. Parecía vandalismo. Jmar67 (discusión) 06:30 22 abr 2019 (UTC) [ responder ]
Es un apodo antiguo, revisa el archivo de mi página de discusión de usuarios de 2013. El grupo fue fundado en protesta contra la llamada camarilla TFA, porque la cabeza de esa persona no programaba artículos de un usuario en particular (que, por cierto, escribió el de hoy , y más que cualquier otro). Así que nos sentimos como parias, y cuando uno de los miembros fundadores fue bloqueado y otro baneado, el nombre se volvió aún más apropiado. Estamos un poco orgullosos de ello ;) - Si no quieres pertenecer a una pandilla así (extrañando usuarios baneados, usando imágenes incendiarias como un zafiro azul...), lo entendería ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:33, 22 de abril de 2019 (UTC) [ responder ]
Problemas recurrentes encontrados en las ediciones de copia
citar edición del libro
@ Gerda Arendt y LouisAlain : El campo "edición" de la plantilla "citar libro" requiere un número ordinal (1.º, 2.º, etc.). He actualizado el documento. Jmar67 (discusión) 16:58 20 abr 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias, siempre aprendiendo ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:23 20 abr 2019 (UTC) [ responder ]
Citas de Kutsch/Riemens y obras similares
@ Gerda Arendt y LouisAlain : Esta edición produce un mejor formato de cita para libros como Kutsch/Riemens. Jmar67 (discusión) 10:55 3 may 2019 (UTC) [ responder ]
Visto, gracias, - me he retrasado en varias cosas... - acabo de traducir el artículo previsto para el 1 de mayo. Deberían modificarse unos 200 artículos. -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:13 3 may 2019 (UTC) [ responder ]
Referencia de DNB a no persona
@ Gerda Arendt : Una referencia DNB a algo que no sea una persona, como una obra, necesita el parámetro "TYP=Literatura sobre" como se muestra aquí.
Gracias, lo he visto. ¿Podrías consultar las cantatas de Bach? - Estoy ocupada, otra muerte reciente. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:39 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
Referencia de Worldcat a no persona
De manera similar al problema de "DNB", se necesita la plantilla {{Worldcat subject|id=}} si el sujeto no es una persona. Jmar67 (discusión) 18:26 17 may 2019 (UTC) [ responder ]
Referencia de ChoralWiki a la obra
El parámetro "prep=of" es obligatorio. Jmar67 (discusión) 03:19 4 jun 2019 (UTC) [ responder ]
En/en/sobre el cementerio
@ Gerda Arendt y Yoninah : Alguien está enterrado, o se encuentra una lápida, en (no en ) un cementerio. Jmar67 (discusión) 18:48 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
Perdón, me refería a @LouisAlain : , no a Yoninah. Jmar67 (discusión) 18:51 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
Miro la categoría "entierros" y todos son entierros en el cementerio Père-Lachaise, entierros en el cementerio nacional de Arlington, etc. ¿Cuál es cuál? El inglés es fácil de abordar, pero infinitamente complejo al final. (¿O lo es al final? . LouisAlain ( discusión ) 19:32 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
Intentaré recordarlo, pero si bien "in" para enterrado tiene cierta lógica, lo otro se me escapa. Dos más murieron, suspiro. Pedí ayuda al proyecto ópera para Deborah Cook (soprano) . Es agotador. -- Gerda Arendt ( discusión ) 18:54 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Una lápida está "dentro" de un cementerio, abreviado como "in". ¿No es el inglés un idioma "in"-interesante? Jmar67 (discusión) 19:00 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
Sí, lo es. Por favor, envíame un mensaje por hilo. Estoy mirando. Todas estas lápidas... -- Gerda Arendt ( discusión ) 19:03 8 may 2019 (UTC) [ responder ]
LouisAlain y Gerda: Retomando mi comentario inicial, lo siento. No encuentro nada que respalde el no uso de "at". Es solo una fuerte preferencia personal por "in". Sin embargo, "On" es incorrecto. Jmar67 (discusión) 02:33 10 may 2019 (UTC) [ responder ]
Aprendizaje. En alemán, se dice "auf dem Friedhof", que se traduce como "encima" ;) - Como "auf dem Berg", "en la montaña". -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:28 13 may 2019 (UTC) [ responder ]
en un libreto
Las óperas suelen expresarse como "compuestas por A sobre un libreto de B, basadas en...". ¿"Sobre un libreto" es una frase estándar en este contexto en inglés? Suena extraño. Normalmente he cambiado a "con un libreto", en parte para evitar la repetición de "sobre". ¿Cómo lo habrías expresado en alemán? Jmar67 (discusión) 16:45 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
En alemán se dice "auf ein Libretto" ;) - Nuestra flauta mágica dice "a un libreto". - Escuché lo mismo en ERRORS. "with" suena un poco como "on the side", y la redacción "with music" parece particularmente extraña, porque sin esa música, no sería una ópera. Pero aprendizaje. La Komposition (en alemán) no tiene preposición ni conjunción, simplemente "eine Oper von Giselher Klebe", - nunca escuché "mit Musik von" en ese contexto. -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:47 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
"to a libretto" probablemente esté bien, mejor que "on", pero en mi humilde opinión no es idiomático. Podría ser ENGVAR. "With" en el caso de Klebe no es una traducción sino más bien una "elusión". "With music by A and lyrics by B" es muy común en los EE. UU. Jmar67 (discusión) 18:03 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Véase el ejemplo de Antígona o la ciudad para ver cómo se puede reformular la obra para evitar la construcción. Editado por Gerda. Jmar67 (discusión) 02:58 16 may 2019 (UTC) [ responder ]
junto a
@ Gerda Arendt : No es un error, pero lo usas con demasiada frecuencia. Prueba con "con" o "acompañado de" para variar. Jmar67 (discusión) 12:25 29 may 2019 (UTC) [ responder ]
Al igual que "crear un papel", es el lenguaje de la ópera. Digo "con" para el director y "acompañado" para un acompañante, que se entiende como una función de apoyo, aunque a menudo es igual de difícil. "Compañero en el escenario" podría ser otra posibilidad, especialmente cuando se trata de amantes en la trama. -- Gerda Arendt ( discusión ) 19:26 29 may 2019 (UTC) [ responder ]
Uso de "su"/"suya" en series de obras
@ Gerda Arendt : Nuevamente no se trata de un error en sí, pero el uso y la repetición de "su" en casos como "Esser actuó como invitado en importantes teatros de ópera europeos, incluida la Ópera Estatal de Viena, donde apareció como Tristán en Tristán e Isolda de Wagner, como Sigfrido en su El anillo del Nibelungo y en el título de su Parsifal". es irritante. El lector asumirá que una serie de obras citadas después de que se nombra a un compositor serían todas de ese compositor. Dudo que este uso sea común en fuentes confiables en inglés. Jmar67 (discusión) 02:47 31 may 2019 (UTC) [ responder ]
¿Y qué más? Repetir el nombre de Wagner tres veces. No creo que el lector medio llegue a la conclusión de que se trata del mismo compositor. Sin embargo, se podría argumentar que El anillo y Parsifal son inequívocamente "suyos", lo cual se acepta. -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:26 31 may 2019 (UTC) [ responder ]
"donde apareció como Tristán en Tristán e Isolda de Wagner, Sigfrido en El anillo del nibelungo y en el papel principal de Parsifal". También se podría reformular como "donde apareció en las óperas de Wagner Tristán e Isolda como Tristán, El anillo del nibelungo como Sigfrido y Parsifal en el papel principal". Es la repetición de "su" lo que me molesta. Jmar67 (discusión) 12:50 31 may 2019 (UTC) [ responder ]
A Wagner le molestaría que se describiera a Tristán, El anillo del anillo y Parsifal como "óperas" ;) - razón suficiente para que yo no lo haga. -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:06 31 may 2019 (UTC) [ responder ]
Títulos de artículos web con comillas dobles
@ Gerda Arendt y LouisAlain : Las plantillas de cite web y cite news establecen el título entre comillas dobles. Por lo tanto, las comillas dobles en el título deben ingresarse como comillas simples. Jmar67 (discusión) 06:20 9 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Uso de la plantilla "pp."
@ Gerda Arendt y LouisAlain : La plantilla "pp." acepta dos parámetros: primera página y última página, separados por "|" (no un guion ni una raya). Jmar67 (discusión) 04:28 13 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Siempre aprendiendo, yo nunca lo usé, lo hizo Chuckstreet, a quien echaron. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:22 13 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Cuadros de información
@ Gerda Arendt : Cuando tengas unos minutos (¡¿?!), me gustaría hacer un breve resumen (aquí) de la controversia de la caja de información en la que te has visto envuelta. Gracias. Jmar67 (discusión) 14:50 23 abr 2019 (UTC) [ responder ]
Acabo de regresar del funeral (ver mi charla). Mi punto de vista está en WP:QAI/Infobox . Quizás deberías empezar a leer al final, donde la gente admirada dijo cosas buenas. El último debate fue sobre Pierre Boulez (en 2016, cuando murió, Archivo 1). No quería más debates de ese tipo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:58, 23 de abril de 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Me di cuenta de eso y pensé en ti. Todavía no entiendo la objeción a los cuadros de información. Los he visto tan a menudo que un artículo sin uno parece incompleto. Jmar67 (discusión) 04:19 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Podrías hacerles esa pregunta y tal vez obtener una respuesta. Yo pregunté, no obtuve respuesta, pero me dijeron que estaba equivocada. - Pensé en llevar flores en lugar de la pregunta, pero si la pregunta no se entiende, ¿cómo serán las flores? -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:25 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Bien, ¿qué tal si empezamos con un poco de historia de las guerras de infoboxes que comenzaron en 2005? Como otras guerras religiosas, no tienen tanto que ver con la fe (infobox sí o no) sino con el dominio, el poder y las alianzas. La principal objeción a un infobox parece ser que domina la esquina superior derecha (para dispositivos móviles, el comienzo del artículo) y, por lo tanto, desvía la atención del lector del encabezado y el artículo "bellamente elaborados" (no lo estoy inventando, es una cita de 2013), y ese lector puede irse sin siquiera ver la belleza. Por lo tanto, los opositores no escriben infobox , sino IB , que significa ídiotbox .
No puedo contaros nada sobre 2005, porque me uní en 2009. Como ya sabéis, si seguisteis el enlace de mi proyecto, mi historia con las guerras de infoboxes empezó en 2012.
2012
Abril de 2012: Samuel Barber - Gerda Arendt se encuentra con las guerras de infobox. El infobox fue añadido por Andy ( Pigsonthewing ), quizás el jugador más odiado en el campo, lo cual ella no sabía. Se revirtió, él inició una discusión . Ella se opuso - y fue convertida en esa discusión, por una hermosa línea. La discusión es corta, todavía sobre la conversación, y nunca se resolvió.
Hay algunas cosas que no se deben hacer si se va a las discusiones de infobox. ¡No lo haga el día en que un artículo es el artículo destacado del día ( Jules Massenet hoy y tres días más)! ¡No mencione nunca la palabra propiedad! Sea objetivo. El mejor consejo: no vaya nunca ;) - Andy y yo nos hicimos amigos enseguida. Él (que una vez llamó a un artículo sin infobox "desnudo", - eso fue cuando nuestro tribunal más alto le prohibió agregar un infobox a un artículo que había creado, pero eso ya es 2013) rara vez toca una discusión de infobox en estos días, ni yo tampoco. Simplemente no busqué quién escribió el artículo de Katzer , o simplemente lo habría dejado como estaba (así que ciertamente no aparece en la página principal, con exactamente una referencia utilizada en línea dos veces). Faltan muchos otros artículos. Si quiere hacer algo para el futuro, haga la pregunta en la revisión por pares de Orfeo en el inframundo. Mejor tú que yo ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:26 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Agradezco que te hayas tomado el tiempo de escribir estas notas. A menudo resulta difícil y siempre lleva mucho tiempo leer discusiones pasadas. Jmar67 (discusión) 20:41 13 may 2019 (UTC) [ responder ]
Junio de 2012: WP:QAI fue fundada por unos pocos usuarios que no estaban contentos con el sistema TFA, y luego fue dirigida por un usuario que nunca programó artículos de uno de los miembros, Wehwalt . Hoy, tenemos tres que se alternan en la programación, uno de ellos Wehwalt, - objetivo cumplido. El primero de la lista, PumpkinSky , y yo escribimos Franz Kafka , FA el 14 de octubre de ese año. -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:48, 13 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Octubre de 2012: El segundo jugador más odiado en el campo de infobox (y mi amigo) era Br'er Rabbit . Para un ejemplo, tal vez vea Talk:Pilgrim at Tinker Creek . Al final, citó: "Uno se desespera, uno realmente lo hace". - Después de un año fructífero, en octubre decidió que lo banearan, con mucho éxito. Todavía lo extraño, y no soy la única. -- Gerda Arendt ( discusión ) 16:37 14 may 2019 (UTC) [ responder ]
Fue una discusión esclarecedora. No estoy seguro de cómo habría reaccionado en ese momento. Al trabajar casi exclusivamente en la vista móvil, el cuadro de información sigue el ejemplo. Nunca le di mucha importancia a cómo se ve en la vista de escritorio. No me convence el argumento de la redundancia. Un IB no es en absoluto objetable en lo que a mí respecta. Jmar67 (discusión) 12:24 17 may 2019 (UTC) [ responder ]
Y eso era sólo un libro. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:55 18 may 2019 (UTC) [ responder ]
Diciembre de 2012: Andy y yo colaboramos en la creación de {{ infobox Bach composition }} . (número de transclusiones hoy: 221) -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:41 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
2013
Marzo: Andy y Voceditenore (y yo un poco) comienzan y desarrollan {{ infobox opera }} (hoy 1030 transclusión), surge una discusión sobre el sentido (?) de colapsar un infobox , y una discusión sobre Robert Stoepel, que es compositor entre otras actividades, lleva a que tenga un infobox (a pesar de la directriz de 2010 de WP:Composers de que los compositores son personas demasiado complejas para decir simplemente cuándo y dónde nacieron y murieron, una directriz que todavía se vincula en discusiones en 2019 como Georg Katzer , lo crea o no). Gerda Arendt cree que el infobox ha terminado. Esta línea será un mantra en los próximos años. -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:47, 16 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
14 de marzo : experimenté con Infobox Opera en Motezuma . Se revirtió y se llamó "disruptivo", la primera vez que me llamaron así. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:55, 18 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
21 de marzo : Las "guerras" no habían terminado, como noté cuando sugerí en la página de discusión darle a Bach un cuadro de información, como regalo de cumpleaños, y la discusión resultante (lo primero: alguien cambió el encabezado del hilo) hizo que GFHandel se fuera para siempre, se perdió mucho. -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:42, 17 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
30 de marzo : Agrego un cuadro de información a la Misa de los Gorrión , lo que da como resultado una pequeña guerra de ediciones que incluye la protección de artículos durante la Pascua. -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:31 20 may 2019 (UTC) [ responder ]
16 de mayo : En preparación para el bicentenario de Richard Wagner, seguí el consejo de Newyorkbrad de colocar un cuadro de información en la página de discusión de un artículo si no se quería que apareciera en el artículo (no se quería, como lo había demostrado la revisión por pares del artículo de Smerus ). Así que... veamos lo que pasó . - Lo kafkiano es que no se suponía que pasara nada, - el diseño estaba planeado para que se mantuviera discretamente en la página de discusión. - Gerda Arendt ( discusión ) 06:55, 18 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Es sorprendente lo largos que pueden llegar a ser estos hilos (y los de MOS). Mis contribuciones siempre son breves porque escribo con el dedo índice. Pero la idea de un cuadro de información plegable es interesante. ¿Se habló de eso alguna vez? Jmar67 (discusión) 09:55 18 may 2019 (UTC) [ responder ]
Sí, también en esa época. Está en su lugar (y se discutió mucho) para Frank Sinatra y Peter Sellers , y está en su lugar para Little Moreton Hall (sin mucho ruido). Se discutió extensamente en general (marzo de 2013), lo que me demostró su absurdo porque fue allí donde Moxy dijo cuánto le cuesta hacer clic en el botón "mostrar" para abrir el material oculto. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:45 18 may 2019 (UTC) [ responder ]
30 de mayo : La consagración de la primavera , un tema de debate que se convirtió en un tema importante en ARBINFOBOX y que todavía sigue en debate. Lamentablemente, la imagen principal fue eliminada mientras tanto. Era una imagen colorida de un escenario, que parecía una pintura de un paisaje, nada que te hiciera pensar en danza y música sin una explicación. Por cierto, fue en este debate donde se acuñó el término "bellamente elaborado". -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:01 19 may 2019 (UTC) [ responder ]
3 de junio El proyecto opera anuncia que el cuadro de información opera está listo para usarse y el 18 de junio (final de la misma larga discusión) anuncia que se ha insertado como una opción en las pautas del proyecto. Esto significa que los cuadros de navegación laterales tradicionales del proyecto opera (compara Rinaldo (opera) ) pueden reemplazarse por una combinación de cuadro de navegación inferior y cuadro de información (compara Carmen ). -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:37 21 may 2019 (UTC) [ responder ]
25 de junio Hago que el tema forme parte de QAI, un ejemplo de ópera (después de que se revirtió) y la línea que todavía aparece en la parte superior de esa página: "Sueño con el día en que el cuadro de información sea una herramienta sencilla de accesibilidad". -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:46, 18 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
26 de junio ¿Recuerdas la Misa de los gorriones? Después de la guerra de ediciones mencionada anteriormente, tenía un cuadro de información. El 6 de junio, lo eliminaron y el 25 de junio lo volví a traer. El 26 de junio, me dieron la bienvenida al "club de guerreros del cuadro de información", citando tres diferencias, dos de marzo y una de junio. La discusión aún está en la discusión del artículo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:27 25 may 2019 (UTC) [ responder ]
6 de julio De vuelta a la ópera: durante las semanas siguientes, algunos usuarios prepararon el camino añadiendo el cuadro de navegación del compositor a los artículos de ópera, y otros añadieron cuadros de información, por ejemplo Viva-Verdi y yo a Rigoletto . El siguiente paso fue una discusión bastante larga, en el único archivo de esa ópera. Lo mismo ocurrió con otras óperas, pero tan similares que basta con mirar una. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:18, 23 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
INFOBOX ARBI
12 de julio Ched, un miembro de QAI, al ver que las discusiones se pierden mucho tiempo, solicita un caso de ARB sobre el asunto. Él (y yo) deberíamos haberlo sabido mejor, según la guía definitiva sobre arbitraje . Su solicitud fue una sorpresa. Aquí está el enlace a la solicitud y todo lo que siguió en el caso. -- Gerda Arendt ( discusión ) 16:23, 24 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
17 de julio Se abrió el caso. Era el primero para mí. No tenía ni idea de qué era arbcom ni de cómo hay que comportarse, así que cometí algunos errores que es mejor evitar. Confiaba en que los arbs verían fácilmente lo mucho más elegante y fácil de usar que es un artículo de Opera con un cuadro de información que con el cuadro de navegación lateral. Solo que no les interesaba. No pasó mucho tiempo hasta que el caso se centró en el hecho de que muchos odiaban a Andy y en la larga historia de eso. Por favor, compruébelo usted mismo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:11, 25 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Para ser más precisos: me gustaría que echaras un vistazo rápido a la página de evidencias y me dijeras cómo la lees. Imagina que fueras un árbitro y tuvieras que hacer algo sobre una vieja "guerra". -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:36 25 may 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias de nuevo por tomarte el tiempo de añadir detalles. Esta controversia es mucho más compleja de lo que me había dado cuenta. Leí tu entrada aquí y revisé algunas de las otras. Parece que los árbitros (esa es mi preferencia) decidieron centrarse en la disputa en lugar de en la propiedad de los cuadros de información. Pero parece que existe la necesidad de abordar la política sobre la resolución de los cuadros de información a nivel de artículo. Eso invita a la disputa. Necesito leer la política de nuevo, pero necesitaría consenso para agregar un cuadro de información a un artículo establecido o eliminar uno de él. Como editor de textos, me gusta la oportunidad adicional de encontrar y corregir errores y pensar menos en la posible redundancia de información. Jmar67 (discusión) 13:58, 25 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Defina redundancia. Normalmente, la misma información se da tres veces en un artículo: en el encabezamiento, en el cuadro de información y en el cuerpo. La misma información sirve a distintos tipos de personas y no he oído quejas sobre que el encabezamiento sea redundante con el artículo. Además: defina "mismo". Como señala la discusión de Pierre Boulez, la fecha está en el encabezamiento y en el cuadro de información (si lo hay), y uno de los que comentó incluso señaló en negrita y con una fuente extragrande que está en el encabezamiento (como si necesitara que me gritaran). Sin embargo: la fecha en el encabezamiento es una cadena de caracteres, la "misma" fecha en el cuadro de información ofrece granularidad (día/mes/año) para calcular, comparar y ser correcto en diferentes idiomas. Creo que vale la pena tenerla y no es perjudicial para aquellos a quienes no les importa este aspecto. - En la evidencia, habrá visto de nuevo la discusión de Pilgrim , incluida la amenaza del autor principal de abandonar Wikipedia si su artículo tenía que sufrir un cuadro de información. Añadiendo más culpa a los seguidores de Infobox, que alejan a esos escritores de FA extremadamente sensibles y valiosos. - No sin ironía: revisé dicho artículo para DYK cuando era nuevo ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:29, 25 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
¿De verdad has añadido 14 infoboxes en 30 minutos? Todo bien. ¿Hay algún artículo sobre los registros de Wikipedia en alguna parte? Jmar67 (discusión) 17:53 25 may 2019 (UTC) [ responder ]
Sí. Historias de Kafka, todas siguiendo el mismo modelo y excesivamente poco controvertidas ;) - todo para preparar a Kafka para el día de la TFA. En la decisión, incluso los árbitros coincidieron en que no era un delito. -- Gerda Arendt ( discusión ) 18:21 25 may 2019 (UTC) [ responder ]
Agosto Aunque se habló mucho sobre el comportamiento de los editores en el caso, hice una lista de hechos de 59 infoboxes que fueron revertidos . Un error. ¿A quién le importan los hechos y los detalles en el arbitraje? Algunos resúmenes de edición deliciosos con las reversiones. -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:59, 28 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
6 de agosto Discusión de discusiones e ilustración de los "términos de conversación" mencionados a continuación: Discusión:Siegfried (opera)#Infobox . Si yo hubiera sido árbitro, le habría dicho a todos los participantes en el caso: "Háganlo así a partir de ahora ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:21 1 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Veo que la variante IB llegó al artículo. Mi reacción inicial: demasiado corta, contradice el propósito. Además, noté el término "drama musical", que probablemente fue un punto de discordia. Jmar67 (discusión) 11:37 1 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Si buscas las discusiones durante el desarrollo de la plantilla (la primera en 2013, más arriba), se suponía que debían ser breves, para minimizar las controversias. En este caso particular, Siegfried es parte de Der Ring des Nibelungen , por lo que un parámetro como "basado en" podría manejarse una vez, no para todas. - ¿Viste cuándo llegó el cuadro de información al artículo? Sí, en 2015. Adivina: ¿cuántos de los 59 cuadros de información revertidos han encontrado su camino de regreso? (O: ¿cuántos todavía no lo han hecho?) - Simplemente podrías buscarlo en la discusión de WP:QAI/Infobox si esa discusión no se hubiera eliminado, pero esto es adelantarse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:54, 1 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
Supongo que se han restaurado 50. Jmar67 (discusión) 12:49 1 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Cerca, 56. Uno que se quedó sin es BWV 105 , una mascota de Mathsci , revertida con un delicioso resumen de edición. Hicimos cosas juntos mientras tanto, como Was Gott tut, das ist wohlgetan . Tenía graves problemas de salud y no ha editado durante meses, estoy preocupado. Otro es Joseph , con jugosas discusiones, 2013 y 2015, la última de las cuales hizo que mi amigo Montanabw (miembro de QAI) no tuviera éxito al postularse para administrador . Tales cosas no se pueden perdonar. El último es el caso más triste, el Concierto para violonchelo de Elgar , de Tim riley (también vale la pena leer el resumen de edición), con quien tenía buenas relaciones (al menos eso creía) hasta que alguien más proclamó en 2016 que lo alejé (a Tim) de Wikipedia. Autor de Massenet, artículo destacado el otro día cuando advertí que nunca se debe decir nada mientras un artículo está en la página principal. - Regresó y llegaremos allí. -- Gerda Arendt ( discusión ) 18:36 1 jun 2019 (UTC) [ responder ]
7 de agosto En el taller se diseñó un infobox sencillo para Beethoven. -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:33 29 may 2019 (UTC) [ responder ]
Eso arrojó nueva luz sobre la controversia. Ahora entiendo mejor algunas de las cuestiones. Jmar67 (discusión) 10:40 29 may 2019 (UTC) [ responder ]
¿Puedes nombrar un tema que Beethoven te hizo comprender mejor? -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:44 29 may 2019 (UTC) [ responder ]
Las discusiones sobre los metadatos y el contenido del IB frente al contenido del artículo. No estoy seguro de cuál es mi postura sobre esto último, pero nunca he visto un IB desde esa perspectiva. Solo me preocupan los problemas mecánicos del propio IB. Jmar67 (discusión) 11:54 29 may 2019 (UTC) [ responder ]
8 de agosto En mi página de discusión, Nikkimaria explica la delgada línea entre "no polémico" y "no debería ser polémico". Revirtió muchos cuadros de información, pero nos hemos respetado mutuamente. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:16 30 may 2019 (UTC) [ responder ]
Como mencionaste, es "no debatible" (que podrías haber dicho) versus "no debatido" (que es lo que significa "no contencioso"). Jmar67 (discusión) 11:41 30 may 2019 (UTC) [ responder ]
16 de agosto En el mismo lugar, una discusión iniciada por Smerus , basada en un malentendido, pero resuelta de manera agradable. Él era otro que estaba en el lado opuesto del caso, y también hemos estado en buenos términos. El tercero fue Kleinzach, a quien conociste si leías Bach, Wagner, la Misa del gorrión y Rigoletto. Dejó de trabajar para el Proyecto Ópera, lamentablemente. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:21 31 may 2019 (UTC) [ responder ]
Pausa Hoy es domingo, así que hagamos una pausa por un momento y observemos la situación en la evidencia y el taller, y esperemos a que los árbitros escriban su decisión, Worm That Turned y David Fuchs . El artículo destacado de hoy Rossini es de Smerus y Tim Riley, y nadie me ha elogiado todavía por no mencionar el tema en la revisión por pares y FAC ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:31, 2 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
Antes de tomar una decisión, deberíamos fijarnos en Peter Planyavsky , que era compositor pero sobre todo organista. ¿Qué veis, historia y conversación? -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:29 3 jun 2019 (UTC) O más precisamente: ¿cuál de las ediciones se citará en la decisión de banear a un usuario? -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:35 4 jun 2019 (UTC) [ responder ]
17 de agosto Se publica la decisión propuesta. (En caso de que estés lo suficientemente feliz como para no haber visto algo así, sigue un patrón desde los principios hasta la determinación de los hechos y la solución propuesta, y si bien los árbitros hacen mucho fuera de la wiki, la toma de decisiones en los casos se realiza en público. Todos los árbitros en un caso apoyan o se oponen a lo que han propuesto los dos que escribieron la "decisión" inicial). Observa y observa cómo el resultado es simple y respalda lo que mi amigo fallecido escribió en su guía definitiva: "el Comité no examina cuidadosamente las pruebas y las circunstancias que conducen a un caso". -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:15, 4 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
Tal vez ahora veamos algunas reacciones (sobre el tema), la primera de las cuales llegará el primer día después de la publicación. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:48 6 jun 2019 (UTC) [ responder ]
19 de agosto " Empezamos hoy... ", lo dije entonces, lo digo ahora. -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:29 7 jun 2019 (UTC) [ responder ]
22 de agosto ya varios han votado, ¿qué veis? -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:27 5 jun 2019 (UTC) [ responder ]
En ese punto, podría agregar nuevamente: "Gerda Arendt cree que el cuadro de información ha terminado". ¿Ves lo mismo? -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:00, 8 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
Pero no fue así. Si revisas los votos sobre la decisión propuesta, verás que la pila de baneos de Andy creció. Es muy fácil sacar a un jugador fuerte de un juego, con razón o sin ella. Me inquieté y argumenté que simplemente continuaría con su trabajo, lo que me hizo pensar que, por supuesto, también necesitaba restricciones. Ahórrame detalles, por favor, todavía duele. El 28 de agosto , llegamos a un punto de mayoría de un voto para banear a Andy, y el votante citó una edición. Pregunté arriba cuál. - Fui a un concierto esa noche, pensando que una maravillosa colaboración había terminado porque Andy intentó ayudarme. Gran concierto , pero tenía sentimientos oscuros. -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:02, 9 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
2 de septiembre Ched (que había solicitado el caso para facilitar las cosas a los infoboxes, ¿recuerdas?) abandonó Wikipedia, decepcionado. Yo abandoné los dos proyectos Música clásica y Ópera. Erik vino a mi charla y se acuñó el término camarilla de los marginados . -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:23 11 jun 2019 (UTC) [ responder ]
4 de septiembre Alivio. No es que el árbitro (que ahora es árbitro de nuevo) haya notado su error, pero otro cambió su voto, diciendo que no quería que su voto por sí solo permitiera banear a un editor de contenido productivo. No sin ironía, él había sido el que había solicitado banear a Br'er Rabbit (recuerden, quién lo quería así, pero aún así...). Le agradecí su buen enfoque, y no fui el primero en hacerlo. Algo está mal si el destino (casi de vida o muerte) de un editor en este proyecto depende de un voto, en mi humilde opinión. Y luego, si ese voto se basa en una edición que dice correctamente MoS en el resumen de la edición... - Debería dejarlo ir. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:40, 10 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Tengo una pregunta: ¿por qué aquellos que no prefieren los infoboxes no usan CSS personalizado para eliminarlos?
Pero supongo que el problema surge de la afirmación de que su preferencia también es compartida por el espectador promedio de Wikipedia.
Pero, por otro lado, supongo que se podría decir que afirmo mi preferencia por los cuadros de información al agregarlos a los artículos. No estoy seguro de aceptar esto, porque los cuadros de información se han implementado de manera bastante consistente en toda la enciclopedia. Para mí, los cuadros de información son una característica esperada de los artículos en Wikipedia. Si bien la información es intencionalmente redundante, sospecho que un ávido lector de Wikipedia integrará la presencia de cuadros de información en su flujo de trabajo de visualización (a veces subconsciente), ya sea navegando constantemente por los cuadros de información o ignorándolos constantemente.
Pero, por otro lado, aunque parezca un problema de propiedad de artículos individuales, no estoy seguro de si llegaría tan lejos como para decir que cada artículo debería tener un cuadro de información. Aun así, creo que los cuadros de información deberían usarse cuando haya datos relevantes disponibles para completarlos. Retro ( discusión | contribuciones ) 14:34 10 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Tendrás que preguntarles a ellos, no a mí. Puedes preguntarles individualmente porque son unos pocos seleccionados. Sin embargo, son los que escriben nuestros artículos de mayor calidad, por lo que su preferencia cuenta mucho. Por favor (como puedes leer más arriba) nunca menciones la palabra propiedad (aunque lo parezca). - Para mí, los infoboxes son útiles, al igual que las imágenes, y hasta ahora nadie ha librado una guerra por la adición de imágenes. -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:41 10 jun 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : En cuanto a la "propiedad", supongo que no me refiero realmente a WP:Ownership , sino más bien al sentido de una curaduría arraigada. Pero aunque digo eso, no pretendo que sea una reflexión negativa sobre ningún caso específico de oposición a los infoboxes, sino más bien una reflexión general (ciertamente evitaría usarlo en un debate sobre infoboxes, ya que parece un poco ad hominem y ABF). Lejos de mí está el decirles a los editores que han pasado horas, tal vez decenas de horas investigando y elaborando un artículo, cuál es la mejor manera de presentar la información en ese artículo.
Sí, a todo lo que has dicho. El mejor debate sobre los infoboxes es el que no se debate. Es una pérdida de tiempo ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 18:16 10 jun 2019 (UTC) [ responder ]
9/11 Llegó la decisión y respondí: "Ich steh hier und singe", que significa "Me levanto y canto", que es una cita del motete fúnebre de Bach (que canté el 11 de junio, funeral el 12 de junio), en respuesta a la furia del mundo ("Tobe, Welt, und springe"). También Kafka, por supuesto. -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:41 12 jun 2019 (UTC) [ responder ]
durante
9 de septiembre Brianboulton -un destacado escritor de FA, por si no lo sabías- intenta algo para complacer a los críticos de la ópera de Infobox, anunciado aquí . Las guerras podrían haber terminado, ¿no? -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:14 16 jun 2019 (UTC) [ responder ]
No puedo decir qué hizo. Jmar67 (discusión) 23:00 16 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Bueno, puedes seguir su enlace y buscar en el historial del artículo "box" o la fecha, o aquí tienes . -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:32 17 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Su enlace es al artículo. Todavía no entiendo tu punto: ¿que agregó el cuadro de información? ¿Por qué eso agradaría a los críticos? Jmar67 (discusión) 07:46 17 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Esta fue una ópera de infobox agregada no por un miembro despreciado de QAI a un artículo breve y oscuro sobre ópera, sino por uno de los escritores más respetados de FA que la agregó (a prueba) a un artículo destacado, una novedad. Gerda Arendt pensó que las guerras de infobox habían terminado ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:10, 17 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
Jetzetle. :-) Supongo que quisiste decir "silenciar a los críticos". Jmar67 (discusión) 08:17 17 jun 2019 (UTC) [ responder ]
después
A mi charla de 2013 le siguen varios comentarios, uno de ellos enlaza a este . -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:41 13 jun 2019 (UTC) [ responder ]
11 de octubre No sé si los autores de la decisión lo saben, pero introdujeron el concepto de propiedad en el asunto, al permitirme (pero no a Andy) agregar cuadros de información a los artículos que creé. Siguiente pregunta: ¿qué significa "creado" ? Se llevó a ANI, pero se rechazó. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:19, 14 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
22 de noviembre Centenario de Benjamin Britten, un día brillante, Britten para TFA, bonito comentario un día después del autor Tim Riley, artículo de DYK Festival Te Deum , nuevo artículo A Boy was Born . -- Gerda Arendt ( discusión ) 22:16 19 jun 2019 (UTC) [ responder ]
24 de noviembre Por primera vez, me interesa lo suficiente la elección de arbitraje como para formular preguntas a los candidatos , derivadas de mi incredulidad sobre lo pobre que había sido el razonamiento para banear a Andy (citando una edición que claramente era solo la aplicación de MoS), lo poco que los árbitros habían examinado los detalles y el pequeño margen que aceptarían al banear a un editor de contenido prolífico. Las preguntas están al final y fueron respondidas en su mayoría bien por los candidatos. No mencioné el razonamiento sobre llamar a la acción por comportamiento en el campo de batalla, pero no pensé que hubiera sido mejor en el caso. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:24, 21 de junio de 2019 (UTC) [ responder ]
El 25 de diciembre nació un niño. No sé para qué sirve la Navidad de 2013, y el año terminó en paz. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:40 20 jun 2019 (UTC) [ responder ]
El 29 de diciembre , al menos eso parecía hasta 28bytes, el candidato a árbitro con el mejor resultado, también mi administrador de confianza, renunció , primero sólo como árbitro, luego abandonó Wikipedia por completo. Repugnante. -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:27 23 jun 2019 (UTC) [ responder ]
11 de marzo FA - y felicitaciones de Bencherlite, Tim Riley, SchroCat y el Dr. Blofeld, - increíble. -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:53 28 jun 2019 (UTC) [ responder ]
Resumen: ahora estamos en una etapa en la que Andy no puede agregar infoboxes, y yo solo para artículos que creé, lo que a menudo se interpretó como "iniciado", - Tuve problemas cuando expandí un stub (y a veces me olvidé de que lo hice). Nikkimaria había "creado" varias composiciones de Bach dividiendo el contenido de las existentes (ejemplo), haciendo que la parte separada no tuviera infoboxes (aunque el contenido a menudo lo escribí yo). No importa. - Las discusiones en el proyecto opera sobre infobox para una ópera vs. navbox de compositor en esa posición continúan , con Andy, Viva-Verdi y Meister und Margarita para infobox, Softlavender y Robert.Allen para navbox tradicional, Michael Bednarek abierto, y Voce diciendo: "Por el contrario, espero que podamos evitar un enfoque doctrinario, aprender a estar cómodos con variaciones ocasionales cuando sirvan a los intereses del artículo y del lector, y sobre todo tratarnos unos a otros con cortesía y buen humor". Las guerras podrían terminar con ese enfoque. - 2014 también fue el año en que Hafspajen decoró mi charla, e hice mi último comentario sobre la charla de nuestro fundador . -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:21 29 jun 2019 (UTC) [ responder ]
19 de julio Una extraña solicitud de Ejecución de Arbitraje (AE) llega a la charla de Andy. Más tarde le pregunté a los nuevos candidatos a arbitraje al respecto, Usuario:Gerda Arendt/ACE 2014 . Tal vez primero revisen la diferencia que se dio como una violación de la restricción, en la que Andy supuestamente agregó un cuadro de información. ¿Lo hizo? Si bien eso parece taaaan claro, tuvimos largas discusiones en dos tableros de anuncios, y el mejor comentario fue de Boing!, dijo Zebedee . -- Gerda Arendt ( discusión ) 19:26, 1 de julio de 2019 (UTC) [ responder ]
25 de diciembre Handel recibe un cuadro de información, que permanece después de un breve ir y venir (que no noté hasta más tarde, - estaba ocupado en otro lugar el día de Navidad) -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:31 9 jul 2019 (UTC) [ responder ]
19 de febrero Chopin. Después de las discusiones , Brianboulton agrega un pequeño cuadro de información . Gerda Arendt cree que las guerras de los cuadros de información han terminado. -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:33 12 jul 2019 (UTC) [ responder ]
Reunión del 22 de febrero en Alakzi , todo por la accesibilidad y el ingenio; todavía está presente en mi aviso de edición y en la página de QAI. -- Gerda Arendt ( discusión ) 16:06 1 ago 2019 (UTC) [ responder ]
26 de febrero Dejamos ahora la ópera y los compositores clásicos y llegamos a un tipo diferente de conflicto de infobox, por ejemplo Laurence Olivier , donde se inició una discusión en enero. Características comunes: el artículo tenía un infobox, pero cuando se mejoró a Artículo destacado (FA), quienes lo hacen lo eliminan. Hice tres comentarios en la discusión , uno más de lo que me correspondía. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:47, 22 de julio de 2019 (UTC) [ responder ]
11 de marzo De vuelta a Chopin: Francis Schonken, simplemente contando votos, sin ver que algunos votantes habían cambiado de opinión en la discusión a continuación, restauró la foto simple "según la charla". -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:08 14 jul 2019 (UTC) [ responder ]
14 de marzo ¿Recuerdas la primera edición que hice y que se llamó disruptiva? Estoy probando un cuadro de información para Motezuma . Restaurado . Abstenerse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:57 27 jul 2019 (UTC) [ responder ]
16 de marzo Debido a la tercera edición de Laurence Olivier y más, me citan a AE (ejecución de arbitraje) pero me despiden.
27 de marzo El punto más bajo de las guerras para mí. Seré breve porque todavía duele. Mi amigo Dreadstar protegió el artículo durante una semana debido a una guerra de edición ¿sobre qué? Sobre el aviso oculto que decía "sin cuadro de información". Lo llamaron la atención por ello, con una solicitud de desinstalarlo del sistema ya que había abusado de sus privilegios de administrador cuando estaba involucrado. Estaba lo suficientemente disgustado como para dejar Wikipedia para siempre , dejando su charla de usuario así. -- Gerda Arendt ( discusión ) 18:43, 23 de julio de 2019 (UTC) [ responder ]
10 de mayo: triste noticia sobre el proyecto de ópera. Nos enteramos de que falleció Viva Verdi , un amante de la ópera de la Ópera de Santa Fe , con profundos conocimientos. Había dado -¿recuerdan las discusiones en 2013?- cajas de información sobre todas las óperas de Verdi. -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:03 3 ago 2019 (UTC) [ responder ]
14 de mayo Beethoven. Después de discusiones que se remontan a 2014 , se instala un cuadro de información como consenso de la comunidad para el artículo de Beethoven, por Worm That Turned (quien coescribió el caso de los cuadros de información, recuerde). Gerda Arendt cree que las guerras de los cuadros de información han terminado. -- Gerda Arendt ( discusión ) 20:21 18 jul 2019 (UTC) [ responder ]
27 de mayo En honor a Viva-Verdi, Tim Riley lleva Falstaff (ópera) a la FAC, dejando el cuadro de información en su lugar. Estribillo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 22:29 6 ago 2019 (UTC) [ responder ]
31 de mayo Me liberaré de las restricciones de arbcom, excepto por tener que proponer infoboxes para artículos que no creé antes de aplicarlos a esos artículos. Promesa: si no me bloquean por infringir las reglas en 6 meses, se levantarán todas las restricciones. ¿Sabías que nunca me bloquearon hasta ahora, ni en 10 años (hoy)? -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:18, 2 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
24 de agosto Ahora puedo añadir infoboxes a cantatas de Bach que no he "creado", como Geist und Seele wird verwirret, BWV 35 , pero veré a qué precio debatir cada pequeño parámetro ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:32 8 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
29 de agosto Alakzi vuelve a añadir un cuadro de información a Lohengrin (¿recuerdas la breve discusión?) según Wikipedia talk:WikiProject Opera/Archive 121#Cuadros de información - Óperas de Wagner. , cerrado el 3 de septiembre. Para ver los comentarios de Alakzi en la discusión (uno de los cuales se cita en mi aviso de edición y en la página de QAI), debes abrir la sección colapsada. -- Gerda Arendt ( talk ) 14:56 5 ago 2019 (UTC) [ responder ]
24 de septiembre (mencionado anteriormente:) La Rfa de Montanabw (miembro de QAI desde el principio) fracasó, principalmente debido a sus comentarios en la discusión de la única ópera del arbcase que probablemente nunca tendrá un cuadro de información, Joseph (ópera) . -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:38, 28 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
Octubre Hubo algunos artículos que siguieron el patrón de Laurence Olivier: el artículo tiene un cuadro de información desde hace mucho tiempo, pero a quienes están mejorando la calidad no les gusta y lo eliminan. No nombraré los artículos porque se ha considerado que invita a otro debate. Uno de estos fue preparado para el centenario de la persona en diciembre, y el debate solo era sobre colapsado vs. no colapsado. No obstante, recibí el honor de que me llamaran monstruo por pensar que una reversión de un cuadro de información de larga data podría merecer una discusión (1 de octubre), y respondí citando las manifestaciones pacíficas de los lunes en Alemania (4 de octubre, hilo @Gerda). Hice una tarjeta de Halloween . -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:53, 7 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
30 de noviembre " Se ha vencido la sanción " es el encabezado de la información de que debería volver a ser un editor normal. Abstenerse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:23 8 ago 2019 (UTC) [ responder ]
1 de diciembre Archivo con mucho gusto la mayoría de los enlaces relacionados con el cuadro de información desde mi página de usuario . -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:10 30 ago 2019 (UTC) [ responder ]
Ach Gott, wie manches Herzeleid (Oh Dios, cuánto dolor) se convierte en el tema del año. Negativo: mueren seres queridos. Positivo: el artículo es uno de los muchos que vendrán y que no he creado yo, pero que he llevado a la calidad de GA y, por lo tanto, según la "bonificación del nuevo propietario" que se ve en Laurence Olivier, podría agregarle un cuadro de información. Abstenerse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:57 11 ago 2019 (UTC) [ responder ]
18 de enero Aviso de que Dreadstar murió. Recuerden: quién renunció por LO. No hay forma de reparar esa injusticia. -- Gerda Arendt ( discusión ) 18:42 14 ago 2019 (UTC) [ responder ]
14 de marzo Un usuario agregó un cuadro de información a Peter Maxwell Davies y, después de revertirlo y discutirlo, fue aceptado. Abstenerse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:51 13 ago 2019 (UTC) [ responder ]
11 de julio Perdemos a Alakzi . Triste. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:54 29 ago 2019 (UTC) [ responder ]
El 16 de julio de 2016 se cumplió el centenario de la muerte de Max Reger . Escribí una FA para la ocasión, Der 100. Psalm , y mejoré su artículo, luego agregué un cuadro de información. No se sorprenderá de que incluso en este caso, donde yo había hecho las mejoras, tuve que luchar contra una reversión mediante una discusión bastante larga en la página de discusión. Pero gané. Abstenerse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 23:20 15 ago 2019 (UTC) [ responder ]
1 de agosto Gustav Holst. Después de una discusión sobre el habitual aviso oculto en los artículos de los compositores, trato de averiguar qué piensa la gente, porque todavía no se había establecido un "consenso" sobre si se usaba o no infobox. Cerrado como no hubo consenso 6 semanas después, con algunos comentarios notables en la discusión. -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:11 17 ago 2019 (UTC) [ responder ]
29 de agosto Se propone eliminar el cuadro de información de la discusión de QAI . Se describe una lista (ver más abajo) estrictamente de artículos en los que se revirtieron los cuadros de información como una "victimización" de los editores . Por lo tanto... -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:17, 20 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
31 de agosto La charla de QAI se archiva por segunda vez : 498 infoboxes de composición musical, + 202 de Bach, + 184 de ópera. De los infoboxes reportados como revertidos durante el caso de arbitraje de infoboxes, solo 2 siguen sin infobox, y 1 está hasta la fecha (y probablemente lo estará siempre, dada la preferencia del autor principal). Abstenerse. -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:32 18 ago 2019 (UTC) [ responder ]
1 de septiembre Llamada de atención . Veo sarcásticos "felicitaciones" dirigidos a mi nombre, y deduzco del contexto que Tim Riley abandonó Wikipedia, y que me culpan por ello, primero alguien más, luego él mismo y -no hace falta decirlo- sus amigos. Hasta el día de hoy, no sé cómo, - de alguna manera probablemente relacionado con la lista de infoboxes revertidos. Triste. Recuerden: siempre muy estimada como escritora de FA, con colaboración en Messiah (Handel) y una revisión de GA para Magnificat en mi bemol mayor, BWV 243a , especialmente estimada por expandir Falstaff (ópera) en memoria de Viva-Verdi y dejar su infobox en su lugar. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:59, 24 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
21 de septiembre "Hay consenso en que la página está fomentando las guerras de los infoboxes, sea o no esa la intención". es el resumen de la edición para eliminar la discusión sobre los infoboxes de QAI. Esto significa que algunas personas todavía piensan que hay guerras. Es triste. A estas personas no les gusta la lista de los infoboxes que revirtieron. No es una sorpresa, en realidad. -- Gerda Arendt ( discusión ) 23:14, 22 de agosto de 2019 (UTC) [ responder ]
2017
El año de la Reforma. -- Gerda Arendt ( discusión ) 20:51 26 ago 2019 (UTC) [ responder ]
21 de febrero El Concierto para piano n.º 24 (Mozart) se convierte en FA, la primera obra de música clásica con infobox que no es de mi autoría, que aparece el mismo año. Estribillo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:27 31 ago 2019 (UTC) [ responder ]
Noviembre Después de que se les haya pedido que dejen de hacer preguntas a los candidatos de arbcom relacionadas con el caso Infoboxes, Usuario:Gerda Arendt/ACE 2017 es la primera pregunta sobre un tema diferente. -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:10 2 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
2018
Salmos . El proyecto que se ha iniciado es mejorar los artículos sobre los salmos, no 1 2 3 sino en el orden en que se ven los enlaces en los artículos. El primero provoca una discusión en el cuadro de información que se extiende a mi charla , pero se vuelve silenciosa y, a esta altura, todos los artículos avanzados sobre los salmos tienen un cuadro de información, véase Salmo 70. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:01 4 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
12 de octubre " ¡Hurra! ", o: "Y no, hace mucho que no hay disputas en los cuadros de información. Yo personalmente los utilizo todo el tiempo ahora para biografías y óperas. Quedan algunos fanáticos, pero la actitud general desde ambas perspectivas parece haberse asentado en vivir y dejar vivir". - Estribillo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:15 7 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
2019
Bonita conclusión, ¿no? A día de hoy, tenemos 1.750 infoboxes de composiciones musicales, 222 de Bach y 1.055 de ópera. No está mal ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:48 9 sep 2019 (UTC) [ responder ]
Uno más: RexxS, un gran defensor de la accesibilidad, se convierte en administrador. Escribió User:RexxS/Infobox factors . -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:08 11 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
Pronunciaciones del AFI
@ Gerda Arendt , LouisAlain y Elmidae : Hace poco intenté añadir una plantilla IPA para Hans Günter Nöcker . Ahora se me ocurre que muchos de los artículos con títulos en alemán carecen de dichas plantillas. Estaría dispuesto a añadirlas donde crea que serían útiles, como en Bundesjugendorchester , siempre que un hablante nativo las revise. ¿Einwände? Jmar67 (discusión) 19:38, 12 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Me temo que no conozco el AFI, por lo que sería bastante inútil para comprobar esto... cuando uno no está familiarizado con los detalles, fácilmente "suenan bien", lo que probablemente no sea suficiente :) Como propuesta general, seguro, adelante. -- Elmidae ( discusión · contribuciones ) 20:18, 12 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Puedes preguntar en el Help Desk , donde seguro te ayudarán. LouisAlain ( discusión ) 20:49 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Puedo generar la plantilla, pero es cuestión de que un hablante nativo la revise y juzgue si tiene la pronunciación y el acento correctos. Consulta Ayuda:IPA/Alemán estándar para ver los símbolos, ejemplos de palabras en alemán y aproximaciones al inglés. De hecho, la plantilla terminada tiene un enlace a esta página. Ahora he actualizado BJO como paso inicial. Jmar67 (discusión) 21:07 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
No soy partidaria del AFI, al menos donde normalmente aparece, después del nombre, luego AFI, luego traducción y, finalmente, qué es. ¿Podrían ir a una nota a pie de página, tal vez? -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:19 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Siempre he visto que la IPA aparece así en la parte delantera. Parece razonable. Jmar67 (discusión) 21:55 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
A mí me pasa lo mismo, pero mirad Pedro y el lobo y ved cuánto tiempo pasa hasta que leemos que es una composición y de quién. Y es un título corto. Si al menos tuviera un cuadro de información ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 22:11 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
He notado que estás "impaciente" :) en ese sentido, pero agradezco la información adicional que me has dado por adelantado. Jmar67 (discusión) 22:21 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
¿Por qué la "t" al final de "jugend"? -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:21 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias, ese es el tipo de respuesta que quería. ¿Se pronunciaría como "d"? Pensé que se parecía más a una "t" (no sonora) si no se acentuaba. Así es como lo diría. El audio de Duden parece estar de acuerdo. Ver también la nota 2 en la página de ayuda. Jmar67 (discusión) 21:43 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Es como "Sand" y "Land", que son algo así como el inglés (no la vocal, por supuesto). Puede variar según el dialecto la dureza del sonido final, más suave que "bunt". -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:49 12 may 2019 (UTC) [ responder ]
Por cierto, ¿cómo se pronuncia el final de tu apellido? Jmar67 (discusión) 00:26 13 may 2019 (UTC) [ responder ]
"t", no escuchas la "d". -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:49 13 may 2019 (UTC) [ responder ]
No estoy familiarizada con el AFI, pero puedo decirte que la "ch" de Bach es un sonido completamente diferente de la "ch" de Verzeichnis. Ambas no se encuentran en inglés, mientras que creo que la "x" es común en inglés, como en "six". -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:29 14 may 2019 (UTC) [ responder ]
Debería haberme dado cuenta de esto. Hay dos pronunciaciones para "ch", una para "nach" y otra para "ich" y "durch". Sospecho que Verzeichnis debería ser la última. La "x" representa "nach". "Six" sería "ks". Jmar67 (discusión) 16:44 14 may 2019 (UTC) [ responder ]
Sería mejor que los comentarios se publicaran en la página de discusión del artículo, pero lo agradezco. Jmar67 (discusión) 17:23 14 may 2019 (UTC) [ responder ]
Creo que es mejor dejar aquí mi ignorancia sobre el AFI en lugar de exponerla abiertamente. El sonido "x" (ks) es tan diferente del "ch" de Bach que me pregunto si otros no derivarán "Baks" leyendo el AFI. -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:31 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Eso es un riesgo, pero la mayoría de los lectores interesados ya saben cómo pronunciar Bach. Si ven los otros caracteres "extraños", es de esperar que vayan a la página de ayuda si tienen alguna pregunta. El AFI me parece bastante fácil, pero no debes preocuparte por "exponerte". Una vez que te acostumbres, puedes sonar como un experto. Y la retroalimentación de un hablante nativo es esencial para la calidad. Jmar67 (discusión) 05:43 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Oigo a los locutores de radio pronunciar mal su nombre (vocal demasiado larga, sonido k al final) ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:31 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
El "listen" de su artículo está bien. No estoy segura de "zeich", especialmente de la vocal que es un diptongo , ya que falta la parte "i". -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:36 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Me di cuenta de eso mientras estaba haciendo Mädchenkantorei Limburg y lo arreglé. Voy a hacer solo aquellos que creo que la gente podría tener problemas. Jmar67 (discusión) 11:06 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Para ese artículo : la primera vocal es un sonido ä directo, ¿es ese el que le diste? (¿Dónde está la lista, para que pueda comprobarlo sin preguntarte? La "o" también es larga, por si se nota. Los acentos están en "Mäd" y "rei". -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:08 17 may 2019 (UTC) [ responder ]
Haz clic en el IPA para obtener la lista. Voy a investigar. "Siempre aprendiendo". Ahora he cambiado según tus sugerencias. Por alguna razón, cuando edito en la vista de escritorio, se cierra la sesión y la edición usa mi IP. Jmar67 (discusión) 13:16 17 may 2019 (UTC) [ responder ]
Una pregunta más en la Kantorei: ¿en la catedral de Limburgo ? Sería "en la catedral", ¿no? Y Limburgo solo dice qué catedral. En realidad no es un nombre, solo una abreviatura, porque el nombre oficial sería demasiado largo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:30 17 may 2019 (UTC) [ responder ]
Eso es algo controvertido. :-) Lo prefiero con "at" y sin artículo, ya que es efectivamente un nombre propio (se trata de esa manera como el título del artículo). Hubo una queja similar en WP:ERRORS recientemente sobre la Catedral de Canterbury, que prefería que no hubiera artículo. Jmar67 (discusión) 17:58 17 may 2019 (UTC) [ responder ]
a
El sonido de la vol. Wächter es como el de la silla (pero corto), pero la ä corta tiene "Ende" y "hätte" que tienen sonidos completamente diferentes, "Ende" como "Wette". Para la a corta, ¿por qué no decir "but" que suena muy parecido, en lugar de "father (pero corto)"?
Cantata de Bach y artículos relacionados
@ Gerda Arendt : Me gustaría discutir esto de manera informal. Creo que es deseable un cambio, pero sería mejor tener la discusión aquí, ya que ambos encontraremos tiempo para hacerlo. En particular, quiero asegurarme de que entiendo su razonamiento para mantener el título actual. Jmar67 (discusión) 05:18, 15 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
La persona más importante a incluir en lo que respecta a la precisión de los nombres de los artículos es JHunterJ . El título del artículo, Cantata de Bach, se ha mantenido estable durante años, lo que es una de mis razones para oponerme a un cambio. Me interesaría más cambiar el título a Misa para la corte de Dresde (Bach) . -- Gerda Arendt ( discusión ) 05:27, 15 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
¿Cuál es el problema, no es alemán? ¿Se ha discutido? Jmar67 (discusión) 05:50 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Tenemos la página del título, dice "Missa", podríamos decir (como antes) Misa en si menor (Bach) , hasta que el Usuario:Francis Schonken la movió (31 de octubre de 2014), con quien discutir toda una vida es demasiado corto. Aclararía que no se trata de una misa cualquiera, sino del Kyrie y el Gloria que pasaron a formar parte de la Misa en si menor. También podría llamarse Misa en si menor, BWV 232a o Misa, BWV 232 I , y variaciones. Sin embargo, Francis está bloqueado y me parece un poco injusto hacer algo mientras él no está (septiembre). Todo lo que quería decir es que tenemos títulos peores que las cantatas de Bach. -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:20 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Acerca de "Bach cantata": el WP alemán tiene "Bachkantate" redirigiendo a "Kantaten (Bach)". Dudo que la estabilidad del título en inglés se deba a un consenso de que es válido, sino más bien a que otros lo han abandonado (o ya no están activos). Hubo una oposición fuerte, pero mayormente educada, en la última discusión. Podría favorecer el título actual si hubiera un calificador como "género" o "forma musical" para suavizar la fuerte impresión de que Bach escribió solo una, que es el problema principal. Nuevamente, solo intento entender tu posición. Jmar67 (discusión) 11:58 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
O bien, la Misa para la corte de Dresde debería crearse como un artículo temático o una página de desambiguación o una redirección, si la composición de Bach no es su tema principal. -- JHunterJ ( discusión ) 12:03, 15 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias a ambos. No hay tema. Es esta pieza, que ni siquiera es una misa completa, sólo Kyrie y Gloria, las dos primeras de cinco secciones de una misa completa. Eso es lo que Bach llamó una Misa, como dice la página del título. Francisco temía que Misa y Misa no fueran suficientemente diferentes. No sé de dónde sacó el título actual. Sí, fue escrita y dedicada a la corte del Elector en Dresde, pero en realidad no es un título. Me atreveré a moverme y ver qué pasa. -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:49 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Genial. Por si sirve de algo, "Missa" y "Mass" son suficientemente diferentes ( WP:SMALLDETAILS ), y cualquier posible confusión se puede solucionar con notas al pie. -- JHunterJ ( discusión ) 12:56 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
No puedo opinar. Por favor, haz lo que creas correcto. Jmar67 (discusión) 13:31 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias. En mi opinión, el problema con "Bach cantata" tiene que ver con el título versus el contenido del artículo. Tal como está estructurado el artículo, el título sería más apropiado en plural: "cantatas de Bach". El título equivalente del artículo en alemán de WP (traducido) es "Cantatas (Bach)". No tengo ningún problema en utilizar "cantatas de Bach" en nuestro sitio. Sin embargo, si el artículo se centrara claramente en el tipo específico de cantata que escribió Bach, entonces "cantata de Bach" sería ostensiblemente más apropiado. Pero no es preciso en el sentido de que no transmite suficientemente el concepto de "tipo". Para la mayoría de las personas que visitan la página (incluido yo mismo), la primera impresión es "¡Pero escribió más de una!". En aras de la precisión, se necesita un calificador. Mi preferencia en este momento es mantener el contenido del artículo tal como está y mover la página a "cantatas de Bach". El término especializado "cantata de Bach" se puede discutir entonces en el artículo. Jmar67 (discusión) 13:16 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Entonces Wikipedia:Las convenciones de nomenclatura (plurales) podrían aplicarse, en particular el segundo punto sobre cosas que son distintas pero que generalmente se consideran un conjunto. Pero este es realmente un buen tema para la página de discusión del artículo, ya sea como una medida solicitada o no. -- JHunterJ ( discusión ) 14:31, 15 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias. Había estado tratando de encontrar esa discusión, a la que Gerda había aludido una vez. Quería hablar "en privado" con ella antes de sugerir un RM oficial. Espero que este hilo no viole ninguna política de WP. Jmar67 (discusión) 14:52 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
No que yo sepa, pero supongo que tampoco le veo el beneficio. El consenso final se dará a conocer. -- JHunterJ ( discusión ) 14:57 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
Para un título de cantatas de Bach, esperaría hablar de ellas (en plural), pero la principal preocupación del artículo es explicar qué es una cantata, típicamente vinculada a una cantata individual, en singular, por supuesto. Si fuera en plural, cada vínculo tendría que ser canalizado. No vale la pena discutirlo, en mi humilde opinión. - En la actualidad, el título en plural redirecciona a la lista de todas, lo cual creo que es justo. Tenemos varios artículos dedicados a los ciclos de cantatas, ¿lo sabías? -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:11 15 may 2019 (UTC) [ responder ]
No es un buen compromiso, como JHunterJ y yo explicamos arriba, por diferentes razones. La cantata de Weimar necesita un artículo separado, paralelo a los otros 4 artículos del ciclo de cantatas. La cantata de iglesia (Bach) tiene los detalles de las cantatas de iglesia de Bach frente a la cantata de iglesia en general. No sin ironía, normalmente hago enlaces a esta última para las composiciones de Bach, porque tiene lecturas e himnos. Las cantatas corales de Bach son diferentes a cualquier otra cantata coral , y ciertamente merecen su propio artículo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:10, 16 de mayo de 2019 (UTC) Todos estos artículos -no las cantatas de Bach- son del ausente Francis Schonken, así que seamos educados y no los toquemos. -- [ responder ]
Si JHunterJ sigue oponiéndose a Cantata (Bach) , actualmente una redirección, como título real del artículo, no puedo decir nada más. Jmar67 (discusión) 12:50 16 may 2019 (UTC) [ responder ]
"JHunterJ todavía se opone" → "la política de titulación de los artículos sigue siendo de consenso". Un buen compromiso podría ser un WP:RM para ver si hay consenso para que WP:IAR en este caso utilice la desambiguación entre paréntesis en lugar de la desambiguación natural. -- JHunterJ ( discusión ) 12:58, 16 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
¿Expansión?
@Gerda Arendt : de:Hermann Weil (Sänger) hoy en DYK. Nuestro artículo es Hermann Wilhelm Weil . Jmar67 (discusión) 16:15, 16 de mayo de 2019 (UTC) [ respuesta ]
Finalmente, reservado por un tiempo ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:36, 17 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Empacadora 1473
¿Estaría dispuesto a echar un vistazo al artículo anterior y ver si puede encontrar fuentes adicionales? Sospecho que el tema no es importante, según lo que pude ver en su entrada de Wikipedia en alemán, pero quería comprobar si puede encontrar otras fuentes en alemán antes de abrir una AfD. – Lord Bolingbroke ( discusión ) 21:40, 18 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
@Lord Bolingbroke y Gerda Arendt : Veré qué puedo encontrar. Puede que me lleve una semana más o menos. Gerda podría ayudar. Jmar67 (discusión) 03:29 19 may 2019 (UTC) [ responder ]
Me parece que se trata de una cuestión de prominencia local. ¿A qué se podría relacionar? Pero lo dejaría así, ¿por qué lo borraría? -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:12 19 may 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias ...
... para mejorar la calidad de los artículos en mayo! -- Gerda Arendt ( discusión ) 15:21 21 may 2019 (UTC) [ responder ]
Hola, muchas gracias por tu ayuda. Estoy confundido y necesito ayuda. Muchas fuentes dicen que murió en 1944 durante la Segunda Guerra Mundial y algunas dicen que murió en 1965. ¿Qué es cierto? Ya le pregunté a otro usuario, pero me gustaría tener más de una opinión. Gracias. Saludos cordiales. -- LLcentury ( discusión ) 21:48 26 may 2019 (UTC) [ responder ]
@LLcentury : Por favor , consulte la respuesta en la página de discusión del artículo. Jmar67 (discusión) 22:35, 26 de mayo de 2019 (UTC) [ responder ]
Lo siento, no puedo verlo, ¿debería borrar mi caché? -- LLcentury ( discusión ) 22:45 26 may 2019 (UTC) [ responder ]
Si deseas ayudarme (no es obligatorio), ¿podrías ayudarme a "deshacer el borrador" del artículo? No entiendo qué debo hacer. Gracias de nuevo por tu paciencia. -- LLcentury ( discusión ) 23:16 26 may 2019 (UTC) [ responder ]
Veo que se alega una violación de derechos de autor, lo que parece indicar que parte del texto se copió textualmente de las referencias. No he tratado este tema antes, pero estaría dispuesto a ver qué puedo hacer. Puede que sea solo una cuestión de parafrasear. Entiendo que no eres un hablante nativo y no tengo mucho tiempo para reescribir artículos. Te responderé. Es un tema interesante. Jmar67 (discusión) 23:25 26 may 2019 (UTC) [ responder ]
Hola, hice lo mejor que pude. Aún necesito ayuda para citar un libro. No puedo corregir el error. ¿Puedes ayudarme con eso último, por favor? -- LLcentury ( discusión ) 00:34 27 may 2019 (UTC) [ responder ]
Perdón por pedirte tanto ayuda, pero de verdad eres el único que me ayuda, he añadido más fuentes, varias más a la información en disputa. ¿Crees que se puede quitar la etiqueta? Y por favor, si deseas hacerlo, te invito a ver mi publicación en la página de discusión del artículo expresando mi sentir. -- LLcentury ( discusión ) 23:47 27 may 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : La referencia 39 debería decir "La vida de un artista...". No se puede encontrar. Jmar67 (discusión) 09:11 13 sep 2019 (UTC) [ responder ]
Gefunden. Jmar67 (discusión) 10:19, 13 de septiembre de 2019 (UTC) [ respuesta ]
¡Gracias! - Estaba fuera y no tuve tiempo de buscar todavía. ¡Gracias por la información detallada! -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:02 13 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias ...
.. ¡Por mejorar los artículos en septiembre! -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:39 30 septiembre 2019 (UTC) [ responder ]
Presente perfecto
El presente perfecto es difícil para los alemanes. Explícamelo, por favor. Pensé que se usaba para cosas que comenzaron en el pasado pero que continúan, como "han hecho grabaciones, incluidas 1 2 3". Sin embargo, en "hicieron 3 grabaciones", eso es pasado, ¿no? -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:30 20 octubre 2019 (UTC) [ responder ]
Iba a mencionar esto en el tuyo. El presente perfecto también es pasado, pero se centra en el presente. Aquí se usa con frecuencia en el artículo. La idea es que podrían producir más álbumes en el futuro. Jmar67 (discusión) 08:41 20 oct 2019 (UTC) [ responder ]
Sin embargo, las matemáticas parecen incorrectas. ¿No resulta esto inquietante para un lector en inglés? -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:43, 20 de octubre de 2019 (UTC) [ responder ]
No lo entiendo. Por cierto: en alemán se suele utilizar el pretérito perfecto simple donde nosotros utilizaríamos el pasado simple. Ese es un punto especial en las traducciones. Jmar67 (discusión) 08:48 20 oct 2019 (UTC) [ responder ]
Las matemáticas no requieren el pasado simple. Es simplemente una cuestión de si se pueden esperar más álbumes de este tipo. Si la banda ya no existiera, PP estaría equivocado. Problema interesante. Me alegro de que lo hayas mencionado. Tal vez me des algunas frases en alemán para traducir, si eso te ayuda a entender. O déjame traducir EN-DE. Jmar67 (discusión) 01:53 21 oct 2019 (UTC) [ responder ]
Está bien, lo entiendo, espero. ¡Gracias por todo el apoyo que me das! -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:20 21 oct 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : "que el bajo belga Tijl Faveyts , reconocido internacionalmente desde su interpretación en 2006 como Sarastro de Mozart en el Festival de Aix-en-Provence, haya interpretado tanto a Fasolt como a Hunding en Der Ring in Minden ?" Debes usar el pasado simple aquí (interpretado) porque este es un evento pasado. Jmar67 (discusión) 13:15 9 nov 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Ya sé lo que pasó hoy con Protschka: noté en WP:ERRORS que "has later performed" era un conflicto entre "later" y el presente perfecto. El mismo razonamiento que el anterior. Ahora se lee simplemente "later performed". Jmar67 (discusión) 12:51 5 feb 2020 (UTC) [ responder ]
¿Explicando?
En un artículo en la página principal, como este será, cada bit debe tener su fuente. Estoy de viaje y no tengo tiempo para verificar si la fuente dada tiene la explicación; si no, mejor esperar hasta que eso termine, o escribir el artículo ;) Estaré completamente ausente durante horas. -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:40, 24 de octubre de 2019 (UTC) [ responder ]
Esto está en la referencia. Me sorprende que no se haya mencionado ya. La oración parecía incompleta tal como estaba y fui a la referencia para resolverlo. Jmar67 (discusión) 18:52 24 oct 2019 (UTC) [ responder ]
¡Gracias, no miré con suficiente atención! ¡También para mejorar el artículo en octubre! - Vea mi charla de hoy para escuchar la excelente música que cantamos ayer. -- Gerda Arendt ( discusión ) 20:17, 27 de octubre de 2019 (UTC) [ responder ]
Klarwein, u otros: cuando veas un Kutsch/Riemens, intenta encontrar la entrada más reciente, buscando (Google) "Klarwein, Franz Kutsch": https://books.google.es/books?id=dsfq_5dFeL0C&pg=PA2400&lpg=PA2400, luego reemplaza la referencia fechada por una que encuentres en un artículo reciente como Ignaz Saal . Estoy de vacaciones, o lo haría yo mismo. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:24 3 nov 2019 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : Parece que estás en España. En cualquier caso, disfruta de la URL. He actualizado la referencia de KR. Jmar67 (discusión) 09:48 4 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Gunther Jacoby
Hola !
Acabo de publicar esta página y, aunque no es un monstruo, sé que necesita una corrección (casi 15 ko). ¿Tienes ganas de hacer el trabajo? Notarás que he cambiado mi antigua forma (p. 45, 48) por la que indicaste (pp. 45–48). LouisAlain ( discusión ) 18:55 13 nov 2019 (UTC) [ responder ]
La nueva página acaba de ser revisada y no se ha modificado ni un ápice. Dudo de la utilidad de estas revisiones... LouisAlain ( discusión ) 19:01 13 nov 2019 (UTC) [ responder ]
He hecho un primer paso y voy a verificar algunos pasajes con el artículo en alemán. El texto está muy bien escrito y parece ser una traducción precisa. Los sufijos de número de página "f" y "ff" deberían ir precedidos de "pp." porque hay varias páginas involucradas. Pero la plantilla los formatea como "p." porque solo hay un parámetro. Voy a ver cómo solucionarlo. Jmar67 (discusión) 03:54 14 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias por tomarte el tiempo de revisar la página. Si hubiera estado más atento habría evitado algunos errores, pero como sabes, después de 3 o 4 horas trabajando en un texto, la atención a los detalles se desvanece en la neblina. Gracias de nuevo. LouisAlain ( discusión ) 16:06 14 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Dürr y Jones
Dürr escribió el libro, Jones lo tradujo. Debido al tiempo transcurrido, también lo actualizó. Creo que, para una declaración muy general, solo tradujo. Sugiero que lo explique una vez y que, a partir de entonces, solo diga Dürr. -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:12 15 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Todas las sfn citan a ambos. Después de todo, son las palabras del traductor. Preferiría evitar los nombres (incluido Rathey) en el texto completo y citar por título, o reformular para decir simplemente "críticos", con las sfn apropiadas. Jmar67 (discusión) 11:42 15 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Me encantaría hacerlo, pero, a nivel de FA, las citas deben atribuirse. - Por cierto, tu solución a la pregunta de RV fue maravillosa. La misma que encontró Alakzi, solo que yo no la apliqué. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:52 15 nov 2019 (UTC) [ responder ]
¿Quieres decir que la atribución debe ser por nombre en el texto? ¿Por qué? ¿Dónde se establece esa política? Jmar67 (discusión) 11:58 15 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Ya sabes que no soy una persona de políticas ;) - Me lo pidieron en las revisiones de FAC, pero ahora no tengo tiempo, - todavía tengo que escribir ese artículo que sería lindo para Navidad - pero ¿qué año? - Gerda Arendt ( discusión ) 12:10, 15 de noviembre de 2019 (UTC) [ responder ]
Composición coral
¿Podría ser que no sepas la diferencia entre un "arreglo coral" (de coro) y un "arreglo coral" (de coral)? De todos modos, un "arreglo coral" no existe. Por favor, arréglalo, estoy en 1RR voluntaria. -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:10 24 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Estás malinterpretando la frase, que pensé que era tuya en primer lugar. La palabra "setting" en este caso es un participio presente, no un sustantivo. No se trata de un coro basado en la composición (Satz), sino de un coro que establece (festlegt, vorgibt) el estado de ánimo para el resto de la pieza. He reformulado la frase en consecuencia para mayor claridad. Jmar67 (discusión) 04:17 25 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Dando gracias
¡Feliz día de Acción de Gracias! -- Gerda Arendt ( discusión ) 16:30 28 nov 2019 (UTC) [ responder ]
Der Ring in Minden ... finalmente apareció hoy, - gracias por participar en la búsqueda del mejor gancho, "... para escuchar la música al final", que sería un buen lema ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:27 7 diciembre 2019 (UTC) [ responder ]
Muchas gracias por encontrar ese artilugio. Es excelente y lo usaré de ahora en adelante. Hace que la página se vea elegantemente diseñada. Tim riley talk 16:20, 3 de diciembre de 2019 (UTC) [ responder ]
Gracias ...
... ¡para mejorar la calidad de los artículos en diciembre! Hay una revisión por pares abierta para Clara Schumann y una FAC para Jauchzet, ¡frohlocket! ¿Sabías que? Extrañamos a Brian, que hubiera ayudado. -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:13 19 dic 2019 (UTC) [ responder ]
ps: para su información, copié la mayor parte del pequeño historial de ibox mencionado anteriormente a la página del proyecto; puede deshacerse de él aquí si lo desea ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:45, 19 de diciembre de 2019 (UTC) [ responder ]
No estoy segura del cambio, porque muchas iglesias que conozco tienen más de un pastor, y no sé acerca de Weissel. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:48 3 enero 2020 (UTC) [ responder ]
¡Butes Neues Jahr! Me esperaba tu comentario. El artículo en alemán dice "zum ersten Pfarrer... ordiniert". No está claro qué referencia respalda la oración aquí. Siento la necesidad de un artículo gramatical. La falta de un artículo implica claramente "el". También podría ser "un pastor". Podríamos llegar a un acuerdo al respecto. Jmar67 (discusión) 11:06 3 ene 2020 (UTC) [ responder ]
Volpelius
... y en otros lugares: cada vez que escribo Pasión según San Mateo , que es a menudo, dudo porque para los protestantes alemanes no existe un concepto fuerte de santidad. Dudaría aún más en usar una palabra como "santo". Una iglesia católica se llamará en honor a un santo, como Santo Tomás, ABCtown, pero una iglesia protestante se llamará simplemente Thomaskirche , que creo que no debería traducirse usando Santo Tomás (o, peor, Santo Tomás ). Una lectura del evangelio en la iglesia será anunciada (¡incluso católica!) por "nach Johannes", - no St. o St. Alimento para la reflexión. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:37 9 enero 2020 (UTC) [ responder ]
Solo estaba corrigiendo la gramática, pero cambié a "sagrado". Interesante punto, lo digeriré. :-) Jmar67 (discusión) 10:54 9 ene 2020 (UTC) [ responder ]
Gracias ...
... ¡por mejorar los artículos en enero! Hoy, 20 en 2020, es su cumpleaños. Aparece en la foto del coro inferior. Disfruten escuchándola. -- Gerda Arendt ( discusión ) 23:45 20 enero 2020 (UTC) [ responder ]
También un Steinbock. Vielen Dank, und nachträglich herzlichen Glückwunsch! Jmar67 (discusión) 21:47, 21 de enero de 2020 (UTC) [ respuesta ]
Bueno, todavía no es mi cumpleaños y no hablo de mí en tercera persona ;) - El 27 de enero es el cumpleaños del director (volveré a la mayor parte de la decoración entonces) y de Mozart, pero a él no le gusta Mozart. El próximo programa tiene a Stanford Beati , entre otros. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:58 21 enero 2020 (UTC) [ responder ]
Me encantaría cantar en ese coro. Jmar67 (discusión) 22:05 21 ene 2020 (UTC) [ responder ]
¡Gracias! - En 2006, viajamos a algunas catedrales de Inglaterra para escuchar cómo lo hacen. Recibimos instrucciones en la Catedral de Salisbury del Maestro de Música, le cantamos If Ye Love Me y él sonrió y dijo: "¿Cuál es la palabra más importante de la primera línea?" - "Canta hacia ella", y explicó que cantan esos himnos y motes de Bruckner más rápido que algunos en el continente. -- Gerda Arendt ( discusión ) 22:10 21 enero 2020 (UTC) [ responder ]
¡Gracias por corregir este error tipográfico [1]! ¿Podrías hacer lo mismo en la página 'da capo'? — Comentario anterior sin firmar agregado por 5.171.74.24 (discusión) 17:25, 26 de enero de 2020 (UTC) [ responder ]
He revertido esto. No parece ser un error tipográfico al utilizar el AFI italiano. Lo siento. Jmar67 (discusión) 02:22 27 ene 2020 (UTC) [ responder ]
¡Hola! He nominado el artículo que anteriormente editaste como GA. Gracias de nuevo por tu trabajo. También he nominado Vulgata Sixtina como GA y el artículo ya ha sido editado. Sin embargo, he añadido algo más de información desde entonces. ¿Podrías editar este artículo? Solo debes saber que cambiaré las cosas que escribiste en el artículo si no estoy de acuerdo y que no es por falta de respeto a tu trabajo. Como nota al margen, escribí el artículo usando inglés británico. Veverve ( discusión ) 04:12 14 febrero 2020 (UTC) [ responder ]
@ Veverve : Me encantaría ver ese artículo. Jmar67 (discusión) 23:42 14 feb 2020 (UTC) [ responder ]
¿Qué queda por hacer, en ambos artículos, según usted? Veverve ( discusión ) 19:44 17 febrero 2020 (UTC) [ responder ]
He terminado mi revisión inicial de los archivos y supervisaré la actividad futura, incluidas las revisiones de GA. Avísame si puedo ayudarte con estos u otros artículos. Es un placer trabajar contigo. Jmar67 (discusión) 19:53 17 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Lo siento, no tengo experiencia con eso y tendré que informarme. ¿Puedes brindarme información? Jmar67 (discusión) 13:41 19 feb 2020 (UTC) [ responder ]
El uso de {{Script}} muestra fuentes especiales, sin embargo, esas fuentes deben estar ya presentes en la computadora de la persona que las ve o, de lo contrario, solo muestra una fuente normal. Puedes ver la conversación que tuve aquí para obtener más información. Veverve ( discusión ) 14:00, 19 de febrero de 2020 (UTC) [ responder ]
Por favor, indique dónde afecta esto al artículo(s). Jmar67 (discusión) 01:35 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
"También se cita en el Nuevo Testamento de la Vulgata de Oxford, donde se designa con el siglum S. "; "y en el Nuevo Testamento de la Vulgata de Oxford (también conocida como la Vulgata de Oxford), donde se designa con el siglum C. " Lo mismo en el artículo de la Vulgata de Lovaina: "La edición de 1583 de la Vulgata de Lovaina se cita en el Nuevo Testamento de la Vulgata de Oxford, donde se designa con el siglum H " Veverve ( discusión ) 01:39 21 febrero 2020 (UTC) [ responder ]
No creo que debamos intentar reproducir estos caracteres, considerando la dependencia de las fuentes residentes. Deberían explicarse en los trabajos de referencia. Yo solo diría que citan las versiones respectivas con marcas de impresión especiales. (¿Por qué OVNT dos veces?) Jmar67 (discusión) 02:01 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Creo que conservarlos es una mejor opción, porque muestra correctamente el siglum utilizado en el OVNT y si el visor no tiene la fuente instalada, aún muestra una letra. Por eso pregunté qué pensaba sobre el uso de Template:Contains special characters (cada pasaje que cita el OVNT es para un artículo diferente). Veverve ( discusión ) 02:26 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Nuevamente, no veo el valor de indicar las siglas en los artículos de WP. Deben explicarse en los libros que las usan. Jmar67 (discusión) 05:43 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
¿Qué quieres decir? Es una sigla, no necesita explicación; no se explican en el OVNT, simplemente se mencionan para dar su significado. Veverve ( discusión ) 05:51 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
¿No se utilizan en los libros para indicar fuentes y explicar allí su significado? Jmar67 (discusión) 20:19 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Sí, lo son, por ejemplo de esta manera: " C = Vulgata Clementina, Roma, 1592". Veverve ( discusión ) 20:21 21 feb 2020 (UTC) [ responder ]
No me parece útil señalar eso en los artículos de WP, al menos para dar la sigla específica, incluso si pudiéramos reproducirlos de manera confiable. Jmar67 (discusión) 11:26 22 feb 2020 (UTC) [ responder ]
¿Crees que sería buena idea poner una imagen del Códice Carafianus? Veverve ( discusión ) 01:43 6 mar 2020 (UTC) [ responder ]
¿Cómo resolverías el hecho de que Metzger indique dos cifras diferentes aquí ? He comprobado ambas fuentes y sí, efectivamente se contradice. Veverve ( discusión ) 06:37 13 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Yo descartaría el segundo. Está claro que había un gran número. No sabemos los criterios en cada caso. Quizá sea la cifra de Ehrman. Jmar67 (discusión) 07:26 13 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Probé una solución sencilla. ¿Qué opinas al respecto? Veverve ( discusión ) 08:00, 13 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]
No soluciona nada y es redundante porque ambos están nombrados como autores. Jmar67 (discusión) 08:18 13 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Juan Bröcheler
Re: John Bröcheler , no creo que podamos decir que este fragmento fue grabado para la serie, porque creo que la idea de la serie surgió después. Resulta que lo tenían, no tengo idea de si lo grabaron completo, tal vez para sus propios discos. Podrían estar muy orgullosos. Yo estuve allí. -- Gerda Arendt ( discusión ) 19:27 18 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Solo estoy reformulando lo que ya estaba allí. Consulta mi actualización. Jmar67 (discusión) 21:35 18 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Sí, bien, gracias por todas estas pequeñas mejoras, - Mes de San Valentín - Gerda Arendt ( discusión ) 17:03 21 febrero 2020 (UTC) [ responder ]
El "viejo amor" de hoy adquirió un significado especial tras el funeral de ayer. -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:32 28 febrero 2020 (UTC) [ responder ]
Lo siento, no pude seguir el enlace. ¿De quién es el funeral? Jmar67 (discusión) 12:43 28 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Demasiado privado para decirlo con exactitud, en la iglesia de la foto, con música y lectura como se indica. Cuando escribí Alte Liebe no tenía idea de que moriría tan pronto, luchó contra el cáncer durante casi 5 años. La vida es corta. -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:56 28 feb 2020 (UTC) [ responder ]
Continúa Purcell. Entiendo que el Lied alemán no es el lied inglés , que es una canción de arte con texto en alemán. Hasta ahora pensaba que el Lied alemán está en inglés song . Parece que no es tan fácil. En alemán, tenemos Chorlied, que se traduciría como canción coral, pero las dos configuraciones de Purcell no calificarían como tal. Chorlied sería (solo) un Lied con armonización. La oración fúnebre no es un lied. Purcell hizo las melodías/temas. El artículo song dice: "Las canciones con más de una voz a una parte cantadas en polifonía o armonía se consideran obras corales", lo cual está redactado de manera un poco ambigua. Concluyo que es mejor llamar a algo así una configuración/obra/composición coral que una canción. Me pregunto qué diría un artículo sobre canción coral si tuviéramos uno, y me sorprendió mucho la frecuencia con la que se usa el término en los artículos de Wikipedia. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:15 16 mar 2020 (UTC) [ responder ]
"Choral song" es la abreviatura de "choral arrangement of a song" (arreglo coral de una canción). Me parece un tanto redundante porque, para mí, todas las obras corales entran en la categoría de canción, al ser una composición con música y letra destinada a ser cantada por una o más personas (mi definición). Supongo que se trata de evitar la palabra "canción" para ciertos géneros, para evitar la asociación con "canción popular", por ejemplo. Como dije, no creo que "choral song" (o incluso "song" en realidad) sea apropiado para la pieza de Purcell. Jmar67 (discusión) 12:28 16 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Quizás sea mi inglés, pero esto suena como una contradicción. El lied, en alemán, solo se usa para algo simple y más bien corto, - pop, o folk, o arte. Incluso existe de:Liedform, que describe una estructura típica de lied, - una forma que también se puede usar en otra música. Cualquier cosa más compleja no sería un lied en alemán, ciertamente no todo lo cantado (=música vocal), ya sea motete, cantata, gospel, chanson, oratorio, himno, canon... -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:18, 16 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]
La canción es un término muy amplio en inglés. El alemán tiende a ser más específico, lo que puede ser un factor que influya en tu incertidumbre. No estoy seguro de en qué punto se encuentra la discusión, pero creo que entiendo tu preocupación. Jmar67 (discusión) 18:09 16 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Le pregunté a mi director de coro sobre el "canto coral": "El canto coral probablemente sea una diferenciación de una simple canción solista. Por ejemplo, Schubert o Schumann escribieron muchas canciones que se habrían cantado en clubes de canto alemanes o en salones. A menudo, las cantaba una persona y un piano o un coro". Luego da como ejemplo Sehnsucht, D. 656, de Schubert. Jmar67 (discusión) 03:45 17 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Todo es cierto, pero eso es exactamente lo que es la canción parcial . Brahms también escribió muchas. Pero mientras que -al menos según la definición- la canción parcial es puramente secular, en alemán tenemos Geistliches Chorlied , lo mismo para los himnos, y muchas de las versiones de himnos de Bach y otros son corales, -que en realidad puede ser el término más cercano-, mientras que el término alemán Choral significa himno, para hacerlo aún más complicado. El grito del ciervo (Pärt) no es un Lied, ni una canción, escuchen. Creo que Lied implica que la pieza está impulsada por el texto, con una melodía encima que sigue de cerca las palabras. -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:56, 17 de marzo de 2020 (UTC) [ responder ]
Tengo dificultades para seguir. ¿El problema es el uso de "canción" en un contexto religioso (geistlich)? ¿A qué exactamente te opones? ¿A qué contradicción te refieres arriba? Un punto interesante para mí es la referencia a "con más de una voz por parte", aparentemente refiriéndose a una estructura como TTBBB, que mi amigo dice que es la voz de la pieza de Schubert. Es decir, una forma compuesta que involucra partes separadas dentro de una parte. ¿Cuál es el término para esto? Jmar67 (discusión) 08:44 17 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Intentando explicarlo mejor: la canción parcial no tiene equivalente en alemán. En alemán decimos Chorsatz, profano o sagrado, cualquiera sea la combinación de voces, SATB o TTBB. Por alguna razón, la canción parcial en inglés parece ser solo profana, así que creo que la palabra inglesa para una canción coral geistliches sería chorale . ¿Puedes seguir hasta aquí? -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:22 17 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Más del director: "Un coral es una forma de himno; creo que se originó en Alemania antes de Bach. Era simplemente la melodía que componía los himnos en la Alemania protestante, que luego se armonizaron. Parte canción: esa es la forma secular de un motete, por ejemplo. Tendría palabras seculares o una historia o poema secular. Jmar67 (discusión) 22:56 17 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Estoy de acuerdo, pero si lees la comparación entre coral y himno luterano , verás que no es así aquí, donde el coral se usa para los aspectos musicales de la obra, sin tener en cuenta el texto. Como si Bach no hubiera compuesto exactamente para expresar el texto, por lo que en la Pasión según San Mateo hay cuatro armonizaciones diferentes. -- Gerda Arendt ( discusión ) 06:42 18 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Día de San Patricio
Decoración + música con agradecimientos de QAI ! -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:10 17 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Gracias por la limpieza y edición constantes, tomando prestada su sonrisa - Gerda Arendt ( discusión ) 12:41 29 mar 2020 (UTC) [ responder ]
C.B.W.
El nombre del sitio web es Bach Cantatas Website, por lo que sé. -- Gerda Arendt ( discusión ) 07:43 26 mar 2020 (UTC) [ responder ]
Sí, restauré el título en la entrada de la cita, pero la referencia textual debe permanecer en minúsculas, en parte debido al artículo definido. Además, la URL es bach-cantatas.com. Jmar67 (discusión) 10:07 26 mar 2020 (UTC) [ responder ]
En lugar de eso, ¿por qué no dedicas el tiempo que estás dispuesto a invertir en buscar obsesivamente en grandes cantidades de archivos laboriosos para reforzar tu argumento de implementar algo que nadie quiere y, en cambio, amplías un borrador, creas un nuevo artículo sobre algo o revisas un WP:GAN ? De esa manera, todos podemos beneficiarnos. Solo es una idea. Cassianto Talk 21:31, 2 de abril de 2020 (UTC) [ responder ]
Felices Pascuas
o: la resurrección de la bondad amorosa -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:54 12 abr 2020 (UTC) [ responder ]
... y hoy Credo , o este es el día del Salmo 118. - Espero no haber intimidado en la discusión de Hensel-Mendelssohn. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:14 28 abril 2020 (UTC) [ responder ]
No lo he seguido. Tienes derecho a tu opinión y estás más calificado que yo para juzgar esto. Jmar67 (discusión) 23:20 28 abr 2020 (UTC) [ responder ]
Gracias, alivio. No lo vi, pero me sentí intimidada ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 08:41 29 abr 2020 (UTC) [ responder ]
Pensé que te estabas disculpando por intimidarme. Ya dije todo lo que podía decir y tengo mejores cosas que hacer en este momento. Jmar67 (discusión) 11:59 29 abr 2020 (UTC) [ responder ]
Gracias por la corrección de estilo, de este y de cualquier otro. Yo no escribí el artículo de Bacquier, así que por favor no me digan nada sobre la redacción, en su mayoría no por mi parte. Agregué referencias, y las agregué primero a la prosa, las grabaciones después, así que hay muchas K/R, eso es considerado confiable por los observadores de WP:ITNN . No tuve tiempo de verificar, después de que se hicieron las grabaciones, si esas referencias posiblemente eran mejores para el cuerpo del artículo, y todavía no tengo tiempo ahora. -- Gerda Arendt ( discusión ) 11:53, 14 de mayo de 2020 (UTC) [ responder ]
Puede
¡Gracias por las mejoras en los artículos de mayo! - ¿Conoces nuestra lista de personas por cuya vida estoy lo suficientemente agradecido como para mejorar sus artículos? - Tengo un FAC abierto , una de las obras excepcionales de Monteverdi, en memoria de Brian, quien me pasó sus fuentes recopiladas. -- Gerda Arendt ( discusión ) 20:38 17 may 2020 (UTC) [ responder ]
Gracias por traducir Herdgeschehen en el mostrador de referencia el 22 de mayo :-) -- Communpedia Tribal ( discusión ) 02:42 29 may 2020 (UTC) [ responder ]
Quizás sea demasiado alemán, pero cuando escucho "tres actos y cinco escenas", pienso que las escenas se suman a los actos. ¿Ayuda? -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:16 4 jun 2020 (UTC) [ responder ]
Dudo que muchos lectores lo interpreten de esa manera, pero agradezco tu comentario. Probablemente lo traduciría como "in drei Akten über fünf Bilder" (mejoras bienvenidas), porque esa es la sensación que tengo. Se me ocurrió que los actos y escenas (trama) no están descritos en el artículo, a diferencia de la versión alemana, lo cual es interesante. Si no estuviera trabajando en un móvil, me aventuraría a añadir eso aquí. Jmar67 (discusión) 10:16 5 jun 2020 (UTC) [ responder ]
Miré a mi alrededor. Falstaff (ópera) no menciona las escenas, ni siquiera en la extensa trama, pero tiene subtítulos para una nueva ubicación para una nueva escena. Così fan tutte no tiene escenas en el prólogo, pero dice "Escena 1", etc. en la trama. El Falstaff alemán tiene "Erstes Bild", etc. en la Handlung. ¿Qué opinas de simplemente eliminar las escenas en el prólogo, especialmente cuando no hay una sección de trama? -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:42 5 jun 2020 (UTC) [ responder ]
Estoy de acuerdo. Me di cuenta en la CE inicial de que faltaba la discusión sobre el acto/escena, pero nunca le di seguimiento. Jmar67 (discusión) 21:23 5 jun 2020 (UTC) [ responder ]
Junio
Gracias por mejorar los artículos en junio. Puedo presentar con orgullo una FA, un gran regalo después de un año sin ella, y una FL está en proceso, los comentarios son bienvenidos. -- Gerda Arendt ( discusión ) 12:55, 21 de junio de 2020 (UTC) [ responder ]
El enlace lleva a Wittmayr hasta que éste tenga un artículo, al menos en alemán. No tiene sentido decir que aprendió de alguien, si ese alguien está en el aire. -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:30 9 jul 2020 (UTC) [ responder ]
@ Gerda Arendt : No lo entiendo. ¿Por qué la referencia a Schott debería vincularse a Wittmayer? Eso es un error. Jmar67 (discusión) 10:35 9 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Ahora lo entiendo. Lo siento. No debes copiar y luego olvidarte de cambiar un título (o URL o lo que sea), nota personal. -- Gerda Arendt ( discusión ) 10:38 9 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Noticias tecnológicas: 2020-30
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
Una solución temporal ayudó a que las wikis hicieran que sus páginas principales fueran más compatibles con dispositivos móviles. Esto fue en 2012. No se ha recomendado desde 2017. La carcasa especial de la página principal para dispositivos móviles dejó de funcionar el 14 de julio. 60 wikis ahora tienen páginas principales que no funcionan bien en dispositivos móviles. Puedes ver cuáles son, cómo solucionarlo y cómo obtener ayuda en Phabricator. Este es el mismo problema que se informó en Tech News 2020/24 y 2020/26.
Problemas
Hay un problema con los enlaces entre idiomas. Los enlaces entre idiomas son los enlaces que te ayudan a encontrar una página específica en un idioma diferente. La clasificación no funciona. Los desarrolladores están trabajando en una solución. [2]
Algunos usuarios siguen recibiendo notificaciones del mismo evento. Algunas de ellas son eventos antiguos. [3]
Algunos usuarios tienen problemas para iniciar sesión. Probablemente se trate de un problema con las cookies del navegador . Los desarrolladores están trabajando para resolver el problema. Si tienes problemas para iniciar sesión, puedes ver los detalles en Phabricator. [4]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 21 de julio. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 22 de julio. Estará disponible en todos los wikis a partir del 23 de julio (calendario).
Cambios futuros
Hay un Printable versionenlace. Desaparecerá. Esto se debe a que los navegadores web actuales pueden crear una versión imprimible o mostrar cómo se verá de todos modos en la versión impresa. [5]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
19:12, 20 de julio de 2020 (UTC)
Gracias en julio
¡Gracias por mejorar los artículos en julio! Ahora hay una FTN abierta. -- Gerda Arendt ( discusión ) 21:46 20 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Probablemente la traducción sea incorrecta, pero "foco" no es correcto. "Ausgangspunkt" es "punto de partida", dice mi traductor, pero ¿cómo se puede usar como verbo que algo parte de algún lugar, pero se dirige a otro lugar, a veces muy lejano? En un viaje, el lugar de partida no es el punto de partida, sino casi lo contrario. -- Gerda Arendt ( discusión ) 09:49 21 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Preveía que habría algún desacuerdo porque sabía que no era una traducción literal. No me sentía inclinado a intentarlo en este caso porque, por razones de claridad, no quería describirlo en esos términos. No tenía el texto a mano para determinar por qué se usaba la idea de Ausgangspunkt (estaba pensando "geht davon aus"). Mi intención era que focus significara "con un enfoque inicial en", lo que evocaría "punto de partida", pero no fue así. Así que es un error de traducción de mi parte. Jmar67 (discusión) 13:38 21 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Bueno, comparemos -como muchos hacen- Geh aus, mein Herz, und suche Freud . Para este último, sería correcto leer siete estrofas de observación de la naturaleza antes de llegar a lo que realmente quiere decir. En este caso, Freuet euch der schönen Erde , simplemente dice que la Tierra es hermosa y está llena de maravillas y que merece ser disfrutada, -no se centra en la naturaleza, ni en absoluto ni al principio-, sino que es más bien un trampolín hacia lo que este tipo quiere decir: sobre la alegría "en el corazón de Dios". -- Gerda Arendt ( discusión ) 14:54 21 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Entonces estoy haciendo demasiadas suposiciones. No sé qué quería decir la frase. Tal vez estaba bien así como estaba. ¿Estabas intentando contrastarla con Geh aus? No quedó claro. Por favor, exprésala en alemán. Jmar67 (discusión) 01:59 22 jul 2020 (UTC) [ responder ]
¿Estamos hablando del mismo himno? Hice el cambio en Das Jahr steht auf der Höhe . Jmar67 (discusión) 02:48, 22 de julio de 2020 (UTC) [ respuesta ]
Vine a decir que lo siento, no estábamos en el mismo himno ;) -- Gerda Arendt ( discusión ) 13:16 22 jul 2020 (UTC) [ responder ]
Enero
Corrector de estilo exquisito, ¿volverás? -- Gerda Arendt ( discusión ) 17:39 6 enero 2021 (UTC) [ responder ]
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
Puedes usar etiquetas para filtrar ediciones en el feed de cambios recientes o en tu lista de seguimiento. Ahora puedes usar etiquetas para filtrar las ediciones que no quieres ver. Antes, solo podías usar etiquetas para centrarte en las ediciones con esas etiquetas. [6]
Especial: WhatLinksHere muestra todas las páginas que tienen enlaces a una página específica. Ahora hay un prototipo que muestra cómo ordenar esas páginas alfabéticamente. Puedes ver la discusión en el ticket de Phabricator.
Ahora puedes utilizar la función de agradecimiento en tu lista de seguimiento y en la página de contribuciones del usuario. [7]
Se puede mover una página wiki para darle un nuevo nombre. Ahora puedes obtener un menú desplegable con los motivos más comunes cuando mueves una página. Esto es para que no tengas que escribir la explicación cada vez. [8]
Matrix es una herramienta de chat que ahora puedes usar matrix:para crear enlaces de Matrix en páginas wiki. [9]
Puedes filtrar las traducciones cuando miras los cambios recientes en wikis multilingües. Esto no ocultaba las páginas traducidas. Ahora también puedes ocultar las subpáginas que son páginas traducidas. [10]
Cambios a finales de esta semana
La vista previa en tiempo real para wikitexto es una herramienta que permite a los editores obtener una vista previa de la página cuando editan un wikitexto. Esta herramienta estará disponible para todos los usuarios del editor de wikitexto de 2010. La encontrará en la barra de herramientas del editor.
Algunas wikis estarán en modo de solo lectura durante unos minutos debido a un cambio en su base de datos principal. Esto se realizará el 10 de enero a las 07:00 UTC (wikis de destino) y el 12 de enero a las 07:00 UTC (wikis de destino).
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 10 de enero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 11 de enero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 12 de enero (según calendario).
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
Las URL en los enlaces "prev" en el historial de la página ahora contienendiff=prev&oldid=[revision ID]en lugar dediff=[revision ID]&oldid=[revision ID]Esto sirve para solucionar un problema con los enlaces que apuntan a diferencias incorrectas cuando el historial se filtra por una etiqueta. Algunos scripts de usuario pueden dejar de funcionar como resultado de este cambio. [11]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 17 de enero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 18 de enero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 19 de enero (calendario).
Algunos cambios en la apariencia de las páginas de discusión solo estaban disponibles en los espacios de nombres Talk:y User talk:. Estos se extenderán a otros espacios de nombres de discusión, como Wikipedia talk:. Seguirán sin estar disponibles en espacios de nombres que no sean de discusión, incluidas Wikipedia:las páginas (por ejemplo, en Village Pump). Puede cambiar sus preferencias ( función beta ). [12]
En Wikisources, cuando se hace zoom o se desplaza una imagen en el espacio de nombres Page:, se recordarán las mismas configuraciones de zoom y desplazamiento para todas las páginas del espacio de nombres Page: que estén vinculadas a una página del espacio de nombres Index: en particular. [13]
La apariencia Vector 2022 se convertirá en la predeterminada para los usuarios de la versión de escritorio de Wikipedia en inglés. El cambio se implementará el 18 de enero a las 15:00 UTC. Más información .
Cambios futuros
La edición 2023 de la encuesta de lista de deseos de la comunidad, que invita a los colaboradores a realizar propuestas técnicas y votar por herramientas y mejoras, comienza la próxima semana, el 23 de enero de 2023 a las 18:00 UTC. Puede comenzar a redactar sus propuestas en el sandbox de CWS.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
La semana pasada, durante unos 15 minutos, los usuarios registrados y las páginas que no estaban en caché no pudieron acceder a ninguna de las wikis. Esto se debió a un problema de sincronización. [14]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 24 de enero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 25 de enero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 26 de enero (según calendario).
Si tiene habilitada la función Beta para DiscussionTools, la apariencia de las páginas de discusión agregará más información sobre la actividad de discusión. [15][16]
La edición 2023 de la Encuesta de lista de deseos de la comunidad (CWS), que invita a los colaboradores a realizar propuestas técnicas y votar por herramientas y mejoras, comienza el lunes 23 de enero de 2023 a las 18:00 UTC.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
La semana pasada, durante unos 15 minutos, algunos usuarios no pudieron iniciar sesión ni editar páginas. Esto se debió a un problema con el almacenamiento de sesiones. [17]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 31 de enero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 1 de febrero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 2 de febrero (según calendario).
Cambios futuros
Los wikis que utilizan esquemas de numeración localizados para las referencias deben agregar nuevos CSS. Esto ayudará a mostrar los números de cita de la misma manera en todos los modos de lectura y edición. Si su wiki prefiere hacerlo usted mismo, consulte los detalles y el ejemplo de CSS para copiar y agregue también su wiki a la lista. De lo contrario, los desarrolladores ayudarán directamente a partir de la semana del 5 de febrero.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
En la interfaz Vector 2022, los usuarios que hayan cerrado sesión y utilicen el interruptor de ancho completo podrán ver la configuración que hayan elegido incluso después de actualizar páginas o abrir otras nuevas. Esto solo se aplica a las wikis en las que Vector 2022 es el valor predeterminado. [18]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 7 de febrero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 8 de febrero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 9 de febrero (según calendario).
Anteriormente, anunciamos cuándo algunas wikis quedarían en modo de solo lectura durante unos minutos debido a un cambio en su base de datos principal. Estos cambios ya no se anunciarán, ya que el tiempo de solo lectura ya no es significativo. Los cambios seguirán ocurriendo a las 7 a. m. UTC los martes y jueves. [19]
En todas las wikis, en la versión Vector 2022, los usuarios que hayan iniciado sesión verán los enlaces relacionados con la página, como "Qué enlaza aquí", en un nuevo menú lateral. Se mostrará en el otro lado de la pantalla. Este cambio ya se había realizado en las Wikipedias en checo, inglés y vietnamita. [20]
La encuesta de la lista de deseos de la comunidad 2023 dejará de recibir nuevas propuestas el lunes 6 de febrero de 2023 a las 18:00 UTC. Los proponentes deben completar las modificaciones antes de esa fecha para dar tiempo a las traducciones y la revisión. La votación comenzará el viernes 10 de febrero.
Cambios futuros
Los gadgets y scripts de usuario cambiarán para cargarse en sitios de escritorio y móviles. Anteriormente, solo se cargaban en el sitio de escritorio. Se recomienda que los administradores de wiki auditen las definiciones de gadgets antes de este cambio y agreguenskins=…Para cualquier dispositivo que no deba cargarse en el móvil. Hay más detalles disponibles.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
En las wikis donde se habilitan las ediciones supervisadas, los cambios realizados en la lista de mentores por mentores supervisados automáticamente no se marcan correctamente como supervisados. Esto se solucionará más adelante esta semana. [21]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 14 de febrero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 15 de febrero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 16 de febrero (según calendario).
La herramienta Responder y otras partes de DiscussionTools se implementarán para todos los editores que utilicen el sitio móvil. Puede leer más sobre esta decisión. [22]
Cambios futuros
El 1 de marzo, todos los wikis serán de solo lectura durante unos minutos. Está previsto que esto ocurra a las 14:00 UTC. Se publicará más información en Tech News y también se publicará en wikis individuales en las próximas semanas. [23][24][25]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
La semana pasada, durante el mantenimiento planificado de los servicios en la nube, complicaciones imprevistas obligaron al equipo a apagar todas las herramientas durante dos o tres horas para evitar la corrupción de los datos. Se está trabajando para evitar problemas similares en el futuro. [26]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 21 de febrero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 22 de febrero. Estará disponible en todos los wikis a partir del 23 de febrero (según calendario).
La fase de votación para la encuesta Community Wishlist 2023 finaliza el 24 de febrero a las 18:00 UTC. Los resultados de la encuesta se anunciarán el 28 de febrero.
Cambios futuros
El 1 de marzo, todos los wikis serán de solo lectura durante unos minutos. Está previsto que esto ocurra a las 14:00 UTC. Se publicará más información en Tech News y también se publicará en wikis individuales en las próximas semanas. [27][28][29]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
La semana pasada, en algunas zonas del mundo, hubo problemas con la carga de páginas durante 20 minutos y con el guardado de ediciones durante 55 minutos. Estos problemas se debieron a un problema con nuestros servidores de almacenamiento en caché debido a eventos imprevistos durante una tarea de mantenimiento de rutina. [30][31]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 28 de febrero. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 1 de marzo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 2 de marzo (según calendario).
El 1 de marzo, todos los wikis serán de sólo lectura durante unos minutos. Está previsto que esto ocurra a las 14:00 UTC. [32]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
La edición 2023 de la encuesta de deseos de la comunidad ha finalizado. Community Tech ha publicado los resultados de la encuesta y proporcionará una actualización sobre lo que sigue en abril de 2023.
En las wikis que utilizan LanguageConverter para gestionar varios sistemas de escritura, los artículos que utilizaban reglas de conversión personalizadas en el wikitexto (principalmente en la Wikipedia en chino) tenían estas reglas aplicadas de manera inconsistente en la tabla de contenidos, especialmente en la interfaz Vector 2022. Esto ya se ha solucionado. [33]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 7 de marzo. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 8 de marzo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 9 de marzo (según calendario).
Se ha añadido un sistema de búsqueda a la pantalla de Preferencias . Esto te permitirá encontrar diferentes opciones más fácilmente. Pronto estará disponible para dispositivos móviles. [34]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 14 de marzo. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 15 de marzo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 16 de marzo (según calendario).
A partir del miércoles, un nuevo conjunto de Wikipedias tendrá "Agregar un enlace" (Wikipedia Chavacano de Zamboanga, Wikipedia china Min Dong, Wikipedia chechena, Wikipedia cebuano, Wikipedia chamorro, Wikipedia cherokee, Wikipedia cheyenne, Wikipedia kurda central, Wikipedia corsa, Kashubian Wikipedia, Wikipedia en eslavo eclesiástico, Wikipedia en chuvasio, Wikipedia en galés, Wikipedia en italiano). Esto es parte del despliegue progresivo de esta herramienta en más Wikipedias. Las comunidades pueden configurar cómo funciona esta característica localmente. [35][36]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Problemas
La semana pasada, algunos usuarios experimentaron problemas al cargar miniaturas de imágenes. Esto se debió a que las imágenes se almacenaron incorrectamente en caché. [37]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 21 de marzo. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 22 de marzo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 23 de marzo (según calendario).
Aparecerá un enlace a la página Special:CentralAuth del usuario en Special:Contributions (es posible que algunos scripts de usuario que hayan agregado previamente este enlace generen conflictos). Esta solicitud de función fue votada como la n.° 17 en la encuesta de deseos de la comunidad de 2023.
La ventana de edición Special:AbuseFilter se podrá redimensionar y agrandar de forma predeterminada. Esta solicitud de función fue votada como la número 80 en la encuesta de deseos de la comunidad de 2023.
Habrá una nueva opción para los administradores cuando desbloqueen a un usuario, para agregar la página de usuario del usuario desbloqueado a su lista de seguimiento. Esto funcionará tanto a través de Special:Unblock como a través de la API. [38]
Reuniones
Puedes unirte a la próxima reunión con los equipos de aplicaciones móviles de Wikipedia. Durante la reunión, discutiremos las características actuales y la hoja de ruta futura. La reunión será el 24 de marzo a las 17:00 (UTC). Consulta los detalles y cómo unirte.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
El límite de condición de AbuseFilter se incrementó de 1000 a 2000. [39]
Algunas acciones de Global AbuseFilter ya no se aplicarán a proyectos locales. [40]
Los usuarios de escritorio ahora pueden suscribirse a las páginas de discusión haciendo clic en el enlace Suscribirse en el menú Herramientas. Si se suscribe a una página de discusión, recibirá notificaciones cuando se inicien nuevos temas en esa página de discusión. Esto es independiente de poner la página en su lista de seguimiento o suscribirse a una sola discusión. [41]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 28 de marzo. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 29 de marzo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 30 de marzo (según calendario).
Cambios futuros
Podrás elegir diferencias visuales en todas las páginas de historial en Wikcionarios y Wikipedias. [42]
El servicio de contenido móvil heredado desaparecerá en julio de 2023. Se recomienda a los desarrolladores que cambien a Parsoid u otra API antes de esa fecha para garantizar la continuidad del servicio. [43]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
El sistema de creación automática de categorías para la extensión Babel ha tenido varios cambios y correcciones importantes. Uno de ellos permite insertar plantillas para descripciones automáticas de categorías al crearlas, lo que permite categorizar las nuevas categorías. [44][45][46][47][48]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 4 de abril. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 5 de abril. Estará disponible en todos los wikis a partir del 6 de abril (según calendario).
Algunos navegadores web antiguos dejarán de poder usar JavaScript en los wikis de Wikimedia a partir de esta semana. Esto afecta principalmente a los usuarios de Internet Explorer 11. Si tienes un navegador web antiguo en tu computadora, puedes intentar actualizarlo a una versión más nueva. [49]
El obsoletojquery.hoverIntentSe ha eliminado el módulo. Este módulo podría ser utilizado por gadgets y scripts de usuario para crear un retraso artificial en la forma en que JavaScript responde a un evento de desplazamiento. Los gadgets y scripts de usuario ahora deberían utilizar jQueryhover()oon()En su lugar, se pueden encontrar ejemplos en la guía de migración. [50]
Algunos de los enlaces de Special:SpecialPages se reorganizarán. Habrá una separación más clara entre los enlaces que se relacionan con todos los usuarios y los enlaces relacionados con su propia cuenta de usuario. [51]
Podrás ocultar el botón Responder en las páginas de discusión archivadas con un nuevo__ARCHIVEDTALK__Palabra mágica. También habrá una nueva.mw-archivedtalkClase CSS para ocultar el botón Responder en secciones individuales de una página. [52][53][54]
Cambios futuros
El software Vega que crea visualizaciones de datos en páginas, como gráficos, se actualizará a la versión más reciente en el futuro. Los gráficos que aún utilizan la sintaxis de la versión 1.5, que es muy antigua, pueden dejar de funcionar correctamente. Se han encontrado y actualizado la mayoría de los usos existentes, pero puedes ayudar a verificar y actualizar la documentación local. Hay ejemplos disponibles de cómo encontrar y solucionar estos gráficos.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
En el editor visual, ahora es posible editar los títulos de las imágenes en las galerías sin abrir el cuadro de diálogo de la galería. Esta solicitud de función fue votada como la número 61 en la encuesta de deseos de la comunidad de 2023. [55]
Ahora puedes recibir notificaciones cuando otro usuario edita tu página de usuario. Consulta la opción "Ediciones en mi página de usuario" en tus Preferencias . Esta solicitud de función fue votada como la número 3 en la Encuesta de deseos de la comunidad de 2023. [56]
Problemas
Había un problema con todos los tipos de banners de CentralNotice que se seguían mostrando a los usuarios conectados, incluso si habían desactivado tipos de banner específicos. Esto ya se ha solucionado. [57]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 11 de abril. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 12 de abril. Estará disponible en todos los wikis a partir del 13 de abril (según calendario).
A partir del miércoles, un nuevo conjunto de Wikipedias tendrá "Agregar un enlace" (Wikipedia en árabe marroquí, Wikipedia en danés, Wikipedia en dinka, Wikipedia en bajo sorabo, Wikipedia en bajo sorabo, Wikipedia en griego, Wikipedia en Emiliano-Romagnolo, Wikipedia en esperanto, Wikipedia en estonio y Wikipedia en vasco). , Wikipedia extremeña, Wikipedia tumbuka, Wikipedia fulah, Wikipedia finlandesa, Wikipedia võro, Wikipedia fiyiana, Wikipedia feroesa, Wikipedia arpitana, Wikipedia frisia septentrional, Wikipedia friulana, Wikipedia irlandesa, Wikipedia criollo guayanés, Wikipedia gaélico escocés, Wikipedia gallego, Wikipedia gilaki, guaraní. Wikipedia, Wikipedia de Goa Konkani, Wikipedia gótica, Wikipedia de Gujarati, Wikipedia de Manx). Esto es parte del despliegue progresivo de esta herramienta en más Wikipedias. Las comunidades pueden configurar cómo funciona esta característica localmente. [58][59]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
Ahora puedes ver artículos cercanos en un mapa de Kartographer con el botón de la nueva función "Mostrar artículos cercanos". Seis wikis han estado probando esta función desde octubre. [60][61]
La página Special:GlobalWatchlist ahora tiene enlaces para "marcar la página como leída" para cada entrada. Esta solicitud de función fue votada como la número 161 en la encuesta de lista de deseos de la comunidad de 2023. [62]
Problemas
En Wikimedia Commons, algunas miniaturas no se han reemplazado correctamente después de que se carga una nueva versión de la imagen. Esto debería solucionarse a finales de esta semana. [63][64]
Durante las últimas semanas, algunas herramientas externas tuvieron problemas de inconsistencia al iniciar sesión con OAuth. Esto ya se ha solucionado. [65]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 18 de abril. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 19 de abril. Estará disponible en todos los wikis a partir del 20 de abril (según calendario).
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
El menú de selección de fechas en páginas como Special:Contributions ahora mostrará rangos de años que se encuentran en la década actual y pasada, en lugar de la década actual y futura. Esta solicitud de función fue votada como la n.° 145 en la encuesta de lista de deseos de la comunidad de 2023. [66]
Problemas
Debido a problemas de seguridad con la extensión Graph, los gráficos se han deshabilitado en todos los proyectos Wikimedia. Los equipos de la Fundación Wikimedia están trabajando para responder a estas vulnerabilidades. [67]
Durante unos días no fue posible guardar algunos tipos de ediciones en la versión móvil de una wiki. Esto se ha solucionado. [68][69][70]
Cambios a finales de esta semana
Todas las wikis serán de sólo lectura durante unos minutos el 26 de abril. Esto está previsto para las 14:00 UTC. [71]
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 25 de abril. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 26 de abril. Estará disponible en todos los wikis a partir del 27 de abril (calendario).
Cambios futuros
El equipo de edición planea una prueba A/B para un análisis de usabilidad del proyecto de la página de discusión. Las mediciones planificadas están disponibles. Su wiki puede ser invitada a participar. Por favor, sugiera mejoras al plan de medición en la página de discusión.
El borrador del plan anual 2023-2024 de la Fundación Wikimedia está abierto a comentarios y aportes hasta el 19 de mayo. El plan final se publicará en julio de 2023 en Meta-wiki.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
Las herramientas de atribución de contenido Who Wrote That?, XTools Authorship y XTools Blame ahora son compatibles con las Wikipedias en francés e italiano. Se añadirán más idiomas en un futuro próximo. Esto es parte del deseo n.° 7 de la encuesta de deseos de la comunidad de 2023. [72][73][74]
Se ha actualizado la herramienta Video2commons. Esto ha solucionado varios errores relacionados con las subidas de vídeos a YouTube. [75]
La página Especial: Preferencias ha sido rediseñada en la web móvil. El nuevo diseño facilita la navegación por las diferentes categorías y configuraciones en pantallas de ancho reducido. Ahora también puedes acceder a la página a través de un enlace en el menú Configuración en la barra lateral de la web móvil. [76]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 2 de mayo. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 3 de mayo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 4 de mayo (según calendario).
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Últimas novedades tecnológicas de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
La semana pasada, Community Tech lanzó la primera actualización para brindar mejores diferencias, la solicitud n.° 1 en la encuesta de lista de deseos de la comunidad de 2022. Esta actualización agrega leyendas e información sobre herramientas a las diferencias en línea para que los usuarios que no estén familiarizados con los resaltados en azul y amarillo puedan comprender mejor el tipo de ediciones realizadas.
Cuando cierras una imagen que se muestra a través de MediaViewer, ahora volverá a la página wiki en lugar de volver al historial de tu navegador. Esta solicitud de función fue votada como la número 65 en la encuesta de deseos de la comunidad de 2023. [77]
La extensión SyntaxHighlight ahora admitewikitextcomo idioma seleccionado. Alternativas antiguas que se usaban para resaltar el wikitexto, comohtml5,moin, yhtml+handlebars, ahora se puede reemplazar. [78]
La precarga de texto en nuevas páginas/secciones ahora admite la precarga desde mensajes de la interfaz de MediaWiki localizados. Aquí hay un ejemplo en la Wikipedia en checo que utilizapreload=MediaWiki:July. [79]
Problemas
Actualización de la extensión de gráficos: los desarrolladores de Foundation han completado la actualización del software de visualización a Vega5. Los gráficos comunitarios existentes basados en Vega2 ya no son compatibles. Las comunidades deben actualizar los gráficos y las plantillas locales, y los módulos lua compartidos comode:Módulo:GráficoLa guía de migración de Vega proporciona los detalles más completos sobre la migración desde Vega2 y aquí se incluye un ejemplo de migración. Vega5 acaba de ser habilitado en mediawiki.org para proporcionar un entorno de prueba para las comunidades. [80]
Cambios a finales de esta semana
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 9 de mayo. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 10 de mayo. Estará disponible en todos los wikis a partir del 11 de mayo (según calendario).
Hasta ahora, todas las nuevas aplicaciones OAuth pasaban por una revisión manual. A partir de esta semana, las aplicaciones que solo utilizan autorización de identificación o básica no requerirán revisión. [81]
Cambios futuros
Durante el próximo año, MediaWiki dejará de utilizar direcciones IP para identificar a los usuarios que no hayan iniciado sesión y comenzará a asignar automáticamente nombres de usuario temporales y únicos. Lea más en Edición de IP: Mejora de la privacidad y mitigación de abusos/Actualizaciones. Puede unirse a la discusión sobre el formato de los nombres de usuario temporales. [82]
Se realizará una prueba A/B en 10 Wikipedias donde la máscara Vector 2022 es la máscara predeterminada. La mitad de los usuarios de escritorio que hayan iniciado sesión verán una interfaz donde las diferentes partes de la página están más claramente separadas. Puedes leer más. [83][84]
jquery.tipsyse eliminará del núcleo de MediaWiki. Esto afectará a algunos scripts de usuario. Muchas líneas con .tipsy(se pueden comentar. OO.ui.PopupWidgetse puede utilizar para mantener las cosas funcionando como están ahora. Puede leer más y leer sobre cómo encontrar scripts rotos. [85]
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
Citations that are automatically generated based on ISBN are currently broken. This affects citations made with the VisualEditor Automatic tab, and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature. [86]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 May. It will be on all wikis from 18 May (calendar).
Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Gorontalo Wikipedia, Hausa Wikipedia, Hakka Chinese Wikipedia, Hawaiian Wikipedia, Fiji Hindi Wikipedia, Croatian Wikipedia, Upper Sorbian Wikipedia, Haitian Creole Wikipedia, Interlingua Wikipedia, Interlingue Wikipedia, Igbo Wikipedia, Iloko Wikipedia, Ingush Wikipedia, Ido Wikipedia, Icelandic Wikipedia, Inuktitut Wikipedia, Jamaican Patois Wikipedia, Javanese Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [87]
Future changes
There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed to the Wikimedia projects.
Gadget and userscript developers should replace jquery.cookie with mediawiki.cookie. The jquery.cookie library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time. [88]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The "recent edits" time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a Community Wishlist Survey proposal. [89]
Changes later this week
An improved impact module will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers at their personal homepage. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact. [90]
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 May. It will be on all wikis from 25 May (calendar).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:53, 22 May 2023 (UTC)
Tech News: 2023-22
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be proposed to Zotero. The ISBN labels in the VisualEditor Automatic tab will reappear later this week. [91]
The page Special:EditWatchlist now has "Check all" options to select all the pages within a namespace. This feature request was voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey. [92]
Problems
For a few days earlier this month, the "Add interlanguage link" item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed. [93]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 May. It will be on all wikis from 1 June (calendar).
VisualEditor will be switched to a new backend on small and medium wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [94]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The RealMe extension allows you to mark URLs on your user page as verified for Mastodon and similar software.
Citation and footnote editing can now be started from the reference list when using the visual editor. This feature request was voted #2 in the 2023 Community Wishlist Survey. [95]
Previously, clicking on someone else's link to Recent Changes with filters applied within the URL could unintentionally change your preference for "Group results by page". This has now been fixed. [96]
Problems
For a few days last week, some tools and bots returned outdated information due to database replication problems, and may have been down entirely while it was being fixed. These issues have now been fixed. [97]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 June. It will be on all wikis from 8 June (calendar).
Bots will no longer be prevented from making edits because of URLs that match the spam blacklist. [98]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The content attribution tools Who Wrote That?, XTools Authorship, and XTools Blame now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the #7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey. [99]
The Search Preview panel has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [100]
The RealMe extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [101]
The default project license has been officially upgraded to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [102]
Problems
For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended __TOC__ (or its localized form) added during an edit. There is a listing of affected pages sorted by wiki, that may still need to be fixed. [103]
Currently, the "Sort this page by default as" feature in VisualEditor is broken. Existing {{DEFAULTSORT:...}} keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [104]
Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace #wpReason with #wpReason > input. See an example fix. [105]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 13 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 14 June. It will be on all wikis from 15 June (calendar).
VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other large wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [106]
Future changes
From 5 June to 17 July, the Foundation's Security team is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at Third-party resources policy on meta-wiki.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [107][108]
Changes later this week
There is no new MediaWiki version this week.
There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing \ or pressing ctrl + shift + p. It can help you quickly access most tools in the editor. [109][110]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing / to all prop=extlinks responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the externallinks database table. [111]
Problems
Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [112][113]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 27 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 28 June. It will be on all wikis from 29 June (calendar).
The Minerva skin now applies more predefined styles to the .mbox-text CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [114][115]
Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the |targets= parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the |skins= parameter in MediaWiki:Gadgets-definition) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [116]
All namespace tabs now have the same browser access key by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [117]
The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized user interface components. [118]
Future changes
How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at group2 wikis. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems. [119]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
As part of the rolling out of the audio links that play on click wishlist proposal, small wikis will now be able to use the inline audio player that is implemented by the Phonos extension. [120]
From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the gadget options in your gadget definitions file. [121]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 July. It will be on all wikis from 6 July (calendar).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Section-level Image Suggestions feature has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles.
Global abuse filters have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a global request for comments. [122]
Special:BlockedExternalDomains is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the MediaWiki:Spam-whitelist, but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing MediaWiki:Spam-blacklist. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within the tool's documentation. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [123]
The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check the state of WikiEditor localization into your language, and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See a more detailed explanation.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 July. It will be on all wikis from 13 July (calendar).
The default protocol of Special:LinkSearch and API counterparts has changed from http to both http and https. [124]
Special:LinkSearch and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [125]
Future changes
There is an experiment with a ChatGPT plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in Tech News 2023/20. [126]
There is an ongoing discussion on a proposed Third-party resources policy. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on on the policy talk page.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
We are now serving 1% of all global user traffic from Kubernetes (you can read more technical details). We are planning to increment this percentage regularly. You can follow the progress of this work.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 July. It will be on all wikis from 20 July (calendar).
MediaWiki system messages will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the fallback chain separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create en-ca and en-gb subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [127]
The action=growthsetmentorstatus API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the action=growthmanagementorlist API now. [128]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the technical decision making process for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, please take part in the survey. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in the announcement e-mail on wikitech-l.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 July. It will be on all wikis from 27 July (calendar).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Synchronizer tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with updated documentation to develop global Lua modules and templates.
The tag filter on Special:NewPages and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [129][130]
The Wikipedia ChatGPT plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a video call if you want to talk about this experiment or similar work. [131]
Problems
It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [132]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 1 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 2 August. It will be on all wikis from 3 August (calendar).
Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Georgian Wikipedia, Kara-Kalpak Wikipedia, Kabyle Wikipedia, Kabardian Wikipedia, Kabiyè Wikipedia, Kikuyu Wikipedia, Kazakh Wikipedia, Khmer Wikipedia, Kannada Wikipedia, Kashmiri Wikipedia, Colognian Wikipedia, Kurdish Wikipedia, Cornish Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [133]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Mobile Web editors can now edit a whole page at once. To use this feature, turn on "⧼Mobile-frontend-mobile-option-amc⧽" in your settings and use the "Edit full page" button in the "More" menu. [134]
Changes later this week
There is no new MediaWiki version this week.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Content translation system is no longer using Youdao's machine translation service. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [135]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 August. It will be on all wikis from 17 August (calendar).
Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Latin Wikipedia, Ladino Wikipedia, Luxembourgish Wikipedia, Lak Wikipedia, Lezghian Wikipedia, Lingua Franca Nova Wikipedia, Ganda Wikipedia, Limburgish Wikipedia, Ligurian Wikipedia, Lombard Wikipedia, Lingala Wikipedia, Latgalian Wikipedia, Latvian Wikipedia, Maithili Wikipedia, Basa Banyumasan Wikipedia, Moksha Wikipedia, Malagasy Wikipedia, Armenian Wikipedia, Kyrgyz Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [136]
Future changes
A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a search for all existing instances and how to update them.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The GDrive to Commons Uploader tool is now available. It enables securely selecting and uploading files from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [137]
From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages.
Since the last edition, two new wikis have been created:
a Wiktionary in Pa'O (wikt:blk:) [138]
a Wikisource in Sundanese (s:su:) [139]
To catch up, the next most recent six wikis are:
Wikifunctions (f:) [140]
a Wiktionary in Mandailing (wikt:btm:) [141]
a Wikipedia in Ghanaian Pidgin (w:gpe:) [142]
a Wikinews in Gungbe (n:guw:) [143]
a Wiktionary in Kabardian (wikt:kbd:) [144]
a Wikipedia in Fante (w:fat:) [145]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 August. It will be on all wikis from 24 August (calendar).
Future changes
There is an existing stable interface policy for MediaWiki backend code. There is a proposed stable interface policy for frontend code. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [146]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
15:23, 21 August 2023 (UTC)
Tech News: 2023-35
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
As part of the changes for the better diff handling of paragraph splits, improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to group0 and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [147]
All Special:Contributions pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [148]
Wikisource users can now use the prpbengalicurrency label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <pagelist> tag. [149]
Two preferences have been relocated. The preference "Enable the visual editor" is now shown on the "Editing" tab at all wikis. Previously it was shown on the "Beta features" tab at some wikis. The preference "Use the wikitext mode inside the visual editor, instead of a different wikitext editor" is now also shown on the "Editing" tab at all wikis, instead of the "Beta features" tab. [150][151]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 29 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 30 August. It will be on all wikis from 31 August (calendar).
New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards idm.wikimedia.org, rather than going via Wikitech. Further information about the new system is available.
All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener. This feature will come to more wikis in future weeks. [152]
Future changes
The removal of the DoubleWiki extension is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <=> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at the phabricator task.
A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). More information is available on Phabricator; feedback is welcome!
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
EditInSequence, a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the beta features tab in Preferences. [153]
As part of the changes for the Generate Audio for IPA and Audio links that play on click wishlist proposals, the inline audio player mode of Phonos has been deployed to all projects. [154]
There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via Special:UserRights and via the API. [155]
One new wiki has been created:
a Wikipedia in Talysh (w:tly:) [156]
Problems
The LoginNotify extension was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [157]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 September. It will be on all wikis from 7 September (calendar).
Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Eastern Mari Wikipedia, Maori Wikipedia, Minangkabau Wikipedia, Macedonian Wikipedia, Malayalam Wikipedia, Mongolian Wikipedia, Marathi Wikipedia, Western Mari Wikipedia, Malay Wikipedia, Maltese Wikipedia, Mirandese Wikipedia, Erzya Wikipedia, Mazanderani Wikipedia, Nāhuatl Wikipedia, Neapolitan Wikipedia, Low German Wikipedia, Low Saxon Wikipedia, Nepali Wikipedia, Newari Wikipedia, Norwegian Nynorsk Wikipedia, Novial Wikipedia, N'Ko Wikipedia, Nouormand Wikipedia, Northern Sotho Wikipedia, Navajo Wikipedia, Nyanja Wikipedia, Occitan Wikipedia, Livvi-Karelian Wikipedia, Oromo Wikipedia, Oriya Wikipedia, Ossetic Wikipedia, Punjabi Wikipedia, Pangasinan Wikipedia, Pampanga Wikipedia, Papiamento Wikipedia, Picard Wikipedia, Pennsylvania German Wikipedia, Palatine German Wikipedia, Norfuk / Pitkern Wikipedia, Piedmontese Wikipedia, Western Punjabi Wikipedia, Pontic Wikipedia, Pashto Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [158][159]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
ORES, the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "Contribution quality predictions" and "User intent predictions"), please report them. [160]
When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated. [161]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 September. It will be on all wikis from 14 September (calendar).
The Technical Decision-Making Forum Retrospective team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join one of their listening sessions on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes.
As part of the changes for the Better diff handling of paragraph splits wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format. [162]
Future changes
All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [163]
The Enterprise API is launching a new feature called "breaking news". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at the documentation page on MediaWiki or the FAQ on Meta.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
MediaWiki now has a stable interface policy for frontend code that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions. [164][165]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 September. It will be on all wikis from 21 September (calendar).
All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. This is planned at 14:00 UTC. [166]
All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener. [167]
Future changes
The team investigating the Graph Extension posted a proposal for reenabling it and they need your input.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users. [168]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 27 September. It will be on all wikis from 28 September (calendar).
The ResourceLoader mediawiki.ui modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a guide for migrating from MediaWiki UI to Codex for any tools that use it. More details are available in the task and your questions are welcome there.
Gadget definitions will have a new "namespaces" option. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces.
Future changes
New variables will be added to AbuseFilter: global_account_groups and global_account_editcount. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time. [169][170]
Meetings
You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on 27 October at 17:00 (UTC). See details and how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
There is a new user preference for "Always enable safe mode". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets. [171]
Gadget definitions now have a new "contentModels" option. The option takes a list of page content models, like wikitext or css. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 3 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 4 October. It will be on all wikis from 5 October (calendar).
Future changes
The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See how to adjust the CSS and JS pages on your wiki. [172]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
One new wiki has been created: a Wikipedia in Fon (w:fon:) [173]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 October. It will be on all wikis from 12 October (calendar).
Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Swahili Wikipedia, Walloon Wikipedia, Waray Wikipedia, Wolof Wikipedia, Kalmyk Wikipedia, Xhosa Wikipedia, Mingrelian Wikipedia, Yiddish Wikipedia, Yoruba Wikipedia, Zhuang Wikipedia, Zeelandic Wikipedia, Min Nan Wikipedia, Zulu Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [174]
At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" at the Growth team deployment table. You can learn more about this feature. [175]
In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID #page-actions will be replaced with #p-views. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are details and search-links in the task.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Unified login system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome. [176]
Edit notices are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by the gadget on English Wikipedia. See more details in T316178.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 17 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 18 October. It will be on all wikis from 19 October (calendar).
Future changes
In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to addPortletLink and #p-namespaces that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see instructions in the Phabricator task.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
There is a new Language and internationalization newsletter, written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work.
Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code. [177]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 24 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 25 October. It will be on all wikis from 26 October (calendar).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Structured Content team, as part of its project of improving UploadWizard on Commons, made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work (T347590), as well as to the licensing step for own work (T347756).
The Design Systems team has released version 1.0.0 of Codex, the new design system for Wikimedia. See the full announcement about the release of Codex 1.0.0.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 31 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 November. It will be on all wikis from 2 November (calendar).
Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a library. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can read more. [178][179]
Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months. [180]
Future changes
There is a proposed plan for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and sharing what you think about it.
The WMF is working on making it possible for administrators to edit MediaWiki configuration directly. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content. [181]
Problems
Last week, there was a problem displaying some recent edits on a few wikis, for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem. [182]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 November. It will be on all wikis from 9 November (calendar).
The Growth team will reassign newcomers from former mentors to the currently active mentors. They have also changed the notification language to be more user-friendly. [183][184]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Four new wikis have been created:
a Wikipedia in Moroccan Amazigh (w:zgh:) [185]
a Wikipedia in Dagaare (w:dga:) [186]
a Wikipedia in Toba Batak (w:bbc:) [187]
a Wikiquote in Banjar (q:bjn:) [188]
Problems
Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved. [189]
Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved. [190]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 November. It will be on all wikis from 16 November (calendar).
Future changes
Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the PagePreviews feature. You can opt out of seeing them. If you are using the gadgets Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. Deployment is planned for November 22, 2023.
Canary (also known as heartbeat) events will be produced into Wikimedia event streams from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where meta.domain == "canary". Updates to Pywikibot or wikimedia-streams will discard these events by default. [191]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
There is no new MediaWiki version this week. [192][193]
Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Quechua Wikipedia, Romansh Wikipedia, Romani Wikipedia, Rundi Wikipedia, Aromanian Wikipedia, Tarandíne Wikipedia, Rusyn Wikipedia, Kinyarwanda Wikipedia, Sanskrit Wikipedia, Sakha Wikipedia, Santali Wikipedia, Sardinian Wikipedia, Sicilian Wikipedia, Scots Wikipedia, Sindhi Wikipedia, Northern Sami Wikipedia, Sango Wikipedia, Serbo-Croatian Wikipedia, Sinhala Wikipedia, Slovak Wikipedia, Slovenian Wikipedia, Samoan Wikipedia, Somali Wikipedia, Albanian Wikipedia, Serbian Wikipedia, Sranan Tongo Wikipedia, Swati Wikipedia, Southern Sotho Wikipedia, Saterland Frisian Wikipedia, Sundanese Wikipedia, Silesian Wikipedia, Tamil Wikipedia, Tulu Wikipedia, Telugu Wikipedia, Tetum Wikipedia, Tajik Wikipedia, Thai Wikipedia, Turkmen Wikipedia, Tagalog Wikipedia, Tswana Wikipedia, Tongan Wikipedia, Tok Pisin Wikipedia, Turkish Wikipedia, Tsonga Wikipedia, Tatar Wikipedia, Twi Wikipedia, Tahitian Wikipedia, Tuvinian Wikipedia, Udmurt Wikipedia, Uyghur Wikipedia, Uzbek Wikipedia, Venda Wikipedia, Venetian Wikipedia, Veps Wikipedia, West Flemish Wikipedia, Volapük Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [194][195][196]
The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. Learn more. [197]
Future changes
There is an update on re-enabling the Graph Extension. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only some protocols will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 November. It will be on all wikis from 30 November (calendar). There is no new MediaWiki version next week. [198][199]
MediaWiki's JavaScript system will now allow async/await syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately. [200]
The deployment of "Add a link" announced last week was postponed. It will resume this week.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from 7px to 14px to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences. [201]
The "Sort this page by default as" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit {{DEFAULTSORT:...}} keywords. [202]
Changes later this week
There is no new MediaWiki version this week. [203][204]
On 6 December, people who have the enabled the preference for "Show discussion activity" will notice the talk page usability improvements appear on pages that include the __NEWSECTIONLINK__ magic word. If you notice any issues, please share them with the team on Phabricator.
Future changes
The Toolforge Grid Engine shutdown process will start on December 14. Maintainers of tools that still use this old system should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date. [205]
Communities using Structured Discussions are being contacted regarding the upcoming deprecation of Structured Discussions. You can read more about this project, and share your comments, on the project's page.
Events
Registration & Scholarship applications are now open for the Wikimedia Hackathon 2024 that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of improving UploadWizard on Commons. [206][207]
Problems
There was a problem showing the Newcomer homepage feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed. [208][209]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 December. It will be on all wikis from 14 December (calendar). [210][211]
Future changes
The 2023 Developer Satisfaction Survey is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated privacy statement.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Tech News
The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of the holidays.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 December. It will be on all wikis from 21 December (calendar). There is no new MediaWiki version next week. [212][213]
Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of Structured Discussions' deprecation work. [214]
There will be full support for redirects in the Module namespace. The "Move Page" feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from Special:UnconnectedPages). There will also be support for manual redirects. [215]
Future changes
The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using version 1.41. Feedback about the new site is welcome on the project talk page.
The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the Community Wishlist Survey. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can register for the event and read more.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
mediawiki2latex is a tool that converts wiki content into the formats of LaTeX, PDF, ODT, and EPUB. The code now runs many times faster due to recent improvements. There is also an optional Docker container you can install on your local machine.
The way that Random pages are selected has been updated. This will slowly reduce the problem of some pages having a lower chance of appearing. [216]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 9 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 10 January. It will be on all wikis from 11 January (calendar). [217][218]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Pages that use the JSON contentmodel will now use tabs instead of spaces for auto-indentation. This will significantly reduce the page size. [219]
Gadgets and personal user scripts may now use JavaScript syntax introduced in ES6 (also known as "ES2015") and ES7 ("ES2016"). MediaWiki validates the source code to protect other site functionality from syntax errors, and to ensure scripts are valid in all supported browsers. Previously, Gadgets could use the requiresES6 option. This option is no longer needed and will be removed in the future. [220]
Bot passwords and owner-only OAuth consumers can now be restricted to allow editing only specific pages. [221]
You can now thank edits made by bots. [222]
An update on the status of the Community Wishlist Survey for 2024 has been published. Please read and give your feedback.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 January. It will be on all wikis from 18 January (calendar). [223][224]
Starting on January 17, it will not be possible to login to Wikimedia wikis from some specific old versions of the Chrome browser (versions 51–66, released between 2016 and 2018). Additionally, users of iOS 12, or Safari on Mac OS 10.14, may need to login to each wiki separately. [225]
The jquery.cookie module was deprecated and replaced with the mediawiki.cookie module last year. A script has now been run to replace any remaining uses, and this week the temporary alias will be removed. [226]
Future changes
Wikimedia Deutschland is working to make reusing references easier. They are looking for people who are interested in participating in individual video calls for user research in January and February.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [227]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 January. It will be on all wikis from 25 January (calendar). [228][229]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Starting Monday January 29, all talk pages messages' timestamps will become a link. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they are looking for, even if this comment was moved elsewhere. This will affect all wikis except for the English Wikipedia. You can read more about this change on Diff or on Mediawiki.org. [230]
There are some improvements to the CAPTCHA to make it harder for spam bots and scripts to bypass it. If you have feedback on this change, please comment on the task. Staff are monitoring metrics related to the CAPTCHA, as well as secondary metrics such as account creations and edit counts.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 January. It will be on all wikis from 1 February (calendar). [231][232]
On February 1, a link will be added to the "Tools" menu to download a QR code that links to the page you are viewing. There will also be a new Special:QrCode page to create QR codes for any Wikimedia URL. This addresses the #19 most-voted wish from the 2023 Community Wishlist Survey. [233]
Gadgets which only work in some skins have sometimes used the targets option to limit where you can use them. This will stop working this week. You should use the skins option instead. [234]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The mobile site history pages now use the same HTML as the desktop history pages. If you hear of any problems relating to mobile history usage please point them to the phabricator task.
On most wikis, admins can now block users from making specific actions. These actions are: uploading files, creating new pages, moving (renaming) pages, and sending thanks. The goal of this feature is to allow admins to apply blocks that are adequate to the blocked users' activity. Learn more about "action blocks". [235][236]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 February. It will be on all wikis from 8 February (calendar). [237][238]
Talk pages permalinks that included diacritics and non-Latin script were malfunctioning. This issue is fixed. [239]
Future changes
24 Wikipedias with Reference Tooltips as a default gadget are encouraged to remove that default flag. This would make Reference Previews the new default for reference popups, leading to a more consistent experience across wikis. For 46 Wikipedias with less than 4 interface admins, the change is already scheduled for mid-February, unless there are concerns. The older Reference Tooltips gadget will still remain usable and will override this feature, if it is available on your wiki and you have enabled it in your settings. [240][241]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The WDQS Graph Split experiment is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [242][243][244] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [245][246]
Problems
There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; this issue is fixed.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 13 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 14 February. It will be on all wikis from 15 February (calendar). [247][248]
As work continues on the grid engine deprecation,[249] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [250]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
If you have the "Email me when a page or a file on my watchlist is changed" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [251]
There are changes to how user and site scripts load for Vector 2022 on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with Vector legacy as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see this ticket. Please coordinate and take action proactively.
Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the task's description.
The maximum file size when using Upload Wizard is now 5 GiB. [252]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 20 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 21 February. It will be on all wikis from 22 February (calendar). [253][254]
Selected tools on the grid engine have been stopped as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the team. Only tools that have asked for extension are still running on the grid.
The CSS filter property can now be used in HTML style attributes in wikitext. [255]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The mobile visual editor is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. Research shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [256]
The mw.config value wgGlobalGroups now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups"))). [257]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 27 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 28 February. It will be on all wikis from 29 February (calendar). [258][259]
Future changes
The right to change edit tags (changetags) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in this ticket to keep it for your community before the end of March 2024.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Special:Book page (as well as the associated "Create a book" functionality) provided by the old Collection extension has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the Wikisource extension. [260]
Wikitech now uses the next-generation Parsoid wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace. Report any problems on the Known Issues discussion page. You can use the ParserMigration extension to control the use of Parsoid; see the ParserMigration help documentation for more details.
Maintenance on etherpad is completed. If you encounter any issues, please indicate in this ticket.
Gadgets allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The Gadget and Gadget_definition namespaces and gadgets-definition-edit user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [261]
A usability improvement to the "Add a citation" in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [262]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 March. It will be on all wikis from 7 March (calendar). [263][264]
Future changes
All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [265]
The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See Heading HTML changes for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add ?useparsoid=1 to your URL (more info) or turn on Parsoid read views in your user options (more info).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 March. It will be on all wikis from 14 March (calendar). [266][267]
After consulting with various communities, the line height of the text on the Minerva skin will be increased to its previous value of 1.65. Different options for typography can also be set using the options in the menu, as needed. [268]
The active link color in Minerva will be changed to provide more consistency with our other platforms and best practices. [269]
Structured data on Commons will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [270]
Future changes
All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [271][272]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The notice "Language links are at the top of the page" that appears in the Vector 2022 skin main menu has been removed now that users have learned the new location of the Language switcher. [273]
IP info feature displays data from Spur, an IP addresses database. Previously, the only data source for this feature was MaxMind. Now, IP info is more useful for patrollers. [274]
The Toolforge Grid Engine services have been shut down after the final migration process from Grid Engine to Kubernetes. [275][276][277]
RevisionSlider is an interface to interactively browse a page's history. Users in right-to-left languages reported RevisionSlider reacting wrong to mouse clicks. This should be fixed now. [279]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 March. It will be on all wikis from 21 March (calendar). [280][281]
All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. [282][283]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
An update was made on March 18th 2024 to how various projects load site, user JavaScript and CSS in Vector 2022 skin. A checklist is provided for site admins to follow.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 27 March. It will be on all wikis from 28 March (calendar). [284][285]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Users of the reading accessibility beta feature will notice that the default line height for the standard and large text options has changed. [286]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 2 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 3 April. It will be on all wikis from 4 April (calendar). [287][288]
Future changes
The Wikimedia Foundation has an annual plan. The annual plan decides what the Wikimedia Foundation will work on. You can now read the draft key results for the Product and Technology department. They are suggestions for what results the Foundation wants from big technical changes from July 2024 to June 2025. You can comment on the talk page.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Web browsers can use tools called extensions. There is now a Chrome extension called Citation Needed which you can use to see if an online statement is supported by a Wikipedia article. This is a small experiment to see if Wikipedia can be used this way. Because it is a small experiment, it can only be used in Chrome in English.
A new Edit Recovery feature has been added to all wikis, available as a user preference. Once you enable it, your in-progress edits will be stored in your web browser, and if you accidentally close an editing window or your browser or computer crashes, you will be prompted to recover the unpublished text. Please leave any feedback on the project talk page. This was the #8 wish in the 2023 Community Wishlist Survey.
Initial results of Edit check experiments have been published. Edit Check is now deployed as a default feature at the wikis that tested it. Let us know if you want your wiki to be part of the next deployment of Edit check. [289][290]
Readers using the Minerva skin on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [291]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 9 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 10 April. It will be on all wikis from 11 April (calendar). [292][293]
New accounts and logged-out users will get the visual editor as their default editor on mobile. This deployment is made at all wikis except for the English Wikipedia. [294]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
Between 2 April and 8 April, on wikis using Flagged Revisions, the "Reverted" tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [295][296]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 April. It will be on all wikis from 18 April (calendar). [297][298]
Default category sort keys will now affect categories added by templates placed in footnotes. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [299]
A new variable page_last_edit_age will be added to abuse filters. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [300]
Future changes
Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. Learn more.
Four database fields will be removed from database replicas (including Quarry). This affects only the abuse_filter and abuse_filter_history tables. Some queries might need to be updated. [301]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Starting this week, newcomers editing Wikipedia will be encouraged to try structured tasks. Structured tasks have been shown to improve newcomer activation and retention. [302]
You can nominate your favorite tools for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 April. It will be on all wikis from 25 April (calendar). [303][304]
Future changes
This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of Special:MyPage/vector.js to Special:MyPage/vector-2022.js. There are more technical details available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [305]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Example of a talk page with the new design, in French.
The appearance of talk pages changed for the following wikis: Azerbaijani Wikipedia, Bengali Wikipedia, German Wikipedia, Persian Wikipedia, Hebrew Wikipedia, Hindi Wikipedia, Indonesian Wikipedia, Korean Wikipedia, Dutch Wikipedia, Portuguese Wikipedia, Romanian Wikipedia, Thai Wikipedia, Turkish Wikipedia, Ukrainian Wikipedia, Vietnamese Wikipedia. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test gave positive results, the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes in user preferences ("Show discussion activity"). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [306]
Seven new wikis have been created:
a Wikipedia in Betawi (w:bew:) [307]
a Wikipedia in Kusaal (w:kus:) [308]
a Wikipedia in Igala (w:igl:) [309]
a Wiktionary in Karakalpak (wikt:kaa:) [310]
a Wikisource in Burmese (s:my:) [311]
a Wikisource in Malay (s:ms:) [312]
a Wikisource in Georgian (s:ka:) [313]
You can now watch message groups/projects on Translatewiki.net. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [314]
Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the advanced mode. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to check for accessibility issues on wikis. See more detailed guidelines.
Problems
Kartographer maps can use an alternative visual style without labels, by using mapstyle="osm". This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [315]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 May. It will be on all wikis from 2 May (calendar). [316][317]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Example of a talk page with the new design, in French.
The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias (a few have already received this design change). You can read the detail of the changes on Diff. It is possible to opt-out these changes in user preferences ("Show discussion activity"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [318][319]
Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the SiteAdminHelper. More information on how styles can be disabled can be found at the extension's page. [320]
Wikimedia Enterprise has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [321]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 May. It will be on all wikis from 9 May (calendar). [322][323]
When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [324]
Future changes
A new service will be built to replace Extension:Graph. Details can be found in the latest update regarding this extension.
Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "Add a link". This is part of the progressive deployment of this tool to all Wikipedias. These communities can activate and configure the feature locally. [325]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word __EXPECTWITHOUTSCANS__ to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [326]
If you use the user-preference "Show preview without reloading the page", then the template-page feature "Preview page with this template (what's this?)" will now also work without reloading the page. [327]
Kartographer maps can now specify an alternative text via the alt= attribute. This is identical in usage to the alt= attribute in the image and gallery syntax. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [328]
The old Guided Tour for the "New Filters for Edit Review" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [329]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 May. It will be on all wikis from 16 May (calendar). [330][331]
The Special:Search results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [332]
Future changes
In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. Learn more. [333]
Two columns of the pagelinks database table (pl_namespace and pl_title) are being dropped soon. Users must use two columns of the new linktarget table instead (lt_namespace and lt_title). In your existing SQL queries:
Replace JOIN pagelinks with JOIN linktarget and pl_ with lt_ in the ON statement
Below that add JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id
See phab:T222224 for technical reasoning. [334][335]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The Nuke feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [336]
New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [337][338]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 21 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 22 May. It will be on all wikis from 23 May (calendar). [339][340]
The HTML used to render all headings is being changed to improve accessibility. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and report any related problems so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a Gadget API for adding buttons to section titles if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see T365107 and T365119.
In March 2024 a new addPortlet API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and give feedback.
Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: .collapsible, .multicol, .reflist, .coordinates, .topicon. Further details are available on replacement CSS if it is needed.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 May. It will be on all wikis from 30 May (calendar). [341][342]
When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [343]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. Documentation is available. [344]
The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category" to "MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category". [345]
One new wiki has been created: a Wikipedia in Kadazandusun (w:dtp:) [346]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 June. It will be on all wikis from 6 June (calendar). [347][348]
Future changes
Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. Learn more.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [349]
The HTML used to render all headings is being changed to improve accessibility. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and report any related problems so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a Gadget API for adding buttons to section titles if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that.
The HTML markup used for citations by Parsoid changed last week. In places where Parsoid previously added the mw-reference-text class, Parsoid now also adds the reference-text class for better compatibility with the legacy parser. More details are available. [350]
Problems
There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [351]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 June. It will be on all wikis from 13 June (calendar). [352][353]
The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: Parsoid will now generate a <span class="mw-cite-backlink"> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. More details are available. [354]
On multilingual wikis that use the <translate> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community requests it. [355]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see Edit check for more details. [356]
The new Community Configuration extension is available on Test Wikipedia. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other Community Configuration use cases in the future. [357][358]
The dark mode beta feature is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the project talk page. [359]
Problems
Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [360]
Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, report them here. [361]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 June. It will be on all wikis from 20 June (calendar). [362][363]
Starting June 18, the Reference Edit Check will be deployed to a new set of Wikipedias. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During a test at 11 wikis, the number of citations added more than doubled when Reference Check was shown to people. Reference Check is community configurable. [364]
Mailing lists will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [365]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions on the project talkpage. [366]
The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [367]
Problems
You can copy permanent links to talk page comments by clicking on a comment's timestamp. This feature did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [368]
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 June. It will be on all wikis from 27 June (calendar). [369][370]
Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature on Diff or on Mediawiki.org. [371]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the top-requested community wishes, and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in the latest Web team update. [372]
Logged-in users can now set global preferences for the text-size and dark-mode, thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [373]
If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new CSS features and to send less code to all readers. [374][375]
Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using Community Configuration. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure Growth features on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [376]
Editors interested in language issues that are related to Unicode standards, can now discuss those topics at a new conversation space in MediaWiki.org. The Wikimedia Foundation is now a member of the Unicode Consortium, and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium.
One new wiki has been created: a Wikipedia in Mandailing (w:btm:) [377]
Problems
Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [378]
Future changes
Please help us to improve Tech News by taking this short survey. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by this privacy statement. Some translations are available.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
En la Fundación Wikimedia se formó un nuevo grupo de trabajo para reemplazar el Graph deshabilitado por Chart, que es más seguro, fácil de usar y extensible. Puedes suscribirte al boletín para recibir notificaciones sobre nuevas actualizaciones del proyecto y otras noticias sobre Chart.
La extensión CampaignEvents ya está disponible en Meta-wiki, Wikipedia en igbo y Wikipedia en suajili, y se puede solicitar en su wiki. Esta extensión ayuda a gestionar y hacer que los eventos sean más visibles, lo que brinda a los organizadores de eventos la posibilidad de utilizar herramientas como la herramienta de registro de eventos. Para obtener más información sobre el estado de implementación y cómo solicitar esta extensión para su wiki, visite la página CampaignEvents en Meta-wiki.
Los editores que utilicen la aplicación de Wikipedia para iOS y tengan más de 50 ediciones ahora pueden usar la función Agregar una imagen. Esta función ofrece oportunidades para realizar contribuciones pequeñas pero útiles a Wikipedia.
Agradecemos a todos los autores que han contribuido a MediaWiki Core. Como resultado de estas contribuciones, el porcentaje de autores que contribuyeron con más de 5 parches aumentó un 25 % desde el año pasado, lo que ayuda a garantizar la sostenibilidad de la plataforma para los proyectos Wikimedia.
Problemas
Se ha solucionado un problema con el color de las pestañas de la página de discusión que siempre se mostraban en azul, incluso para páginas inexistentes que deberían haber sido rojas, lo que afectaba al skin Vector 2022.
Cambios futuros
El equipo de productos de confianza y seguridad desea introducir cuentas temporales con la menor interrupción posible de las herramientas y los flujos de trabajo. Se solicita a los desarrolladores voluntarios, incluidos los encargados del mantenimiento de gadgets y scripts de usuario, que actualicen el código de sus herramientas y funciones para gestionar las cuentas temporales. El equipo ha creado documentación que explica cómo realizar la actualización. Obtenga más información.
Encuesta de noticias tecnológicas
Ayúdenos a mejorar Tech News respondiendo a esta breve encuesta. El objetivo es satisfacer mejor las necesidades de los distintos tipos de personas que leen Tech News. La encuesta permanecerá abierta durante una semana más. La encuesta está cubierta por esta declaración de privacidad. Hay algunas traducciones disponibles.
Noticias tecnológicas preparadas por escritores de Tech News y publicadas por bot • Contribuir • Traducir • Obtener ayuda • Dar retroalimentación • Suscribirse o cancelar la suscripción.
. LouisAlain ( discusión ) 19:32 8 may 2019 (UTC) 
La nueva versión de MediaWiki estará disponible en wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 21 de julio. Estará disponible en wikis que no sean Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 22 de julio. Estará disponible en todos los wikis a partir del 23 de julio (calendario).
Las URL en los enlaces "prev" en el historial de la página ahora contienen
Aparecerá un enlace a la página Special:CentralAuth del usuario en Special:Contributions (es posible que algunos scripts de usuario que hayan agregado previamente este enlace generen conflictos). Esta solicitud de función fue votada como la n.° 17 en la encuesta de deseos de la comunidad de 2023..jpg/1280px-Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg)