La radio pirata en el Reino Unido ha sido un medio de radio popular y duradero desde la década de 1960, a pesar de la expansión de la transmisión bajo licencia y la llegada de la radio digital y la radio por Internet . Aunque alcanzó su punto máximo a lo largo de la década de 1960 y nuevamente durante las décadas de 1980 y 1990, sigue existiendo en la actualidad. [1] Después de haber pasado de transmitir desde barcos en el mar a bloques de pisos en pueblos y ciudades del Reino Unido , en 2009 el regulador de radiodifusión del Reino Unido, Ofcom, estimó que más de 150 estaciones de radio piratas todavía estaban operativas. [2]
La radio pirata en el Reino Unido se generalizó por primera vez a principios de la década de 1960, cuando estaciones de música pop como Radio Caroline y Radio London comenzaron a transmitir en onda media al Reino Unido desde barcos en alta mar o fuertes marítimos en desuso. En ese momento, estas estaciones no eran ilegales porque transmitían desde aguas internacionales. Las estaciones fueron creadas por empresarios y entusiastas de la música para satisfacer la creciente demanda de música pop y rock , que no era atendida por los servicios de BBC Radio . [3]
La primera estación de radio pirata británica fue Radio Caroline , que comenzó a transmitir desde un barco frente a la costa de Essex en 1964. En 1967, diez estaciones de radio pirata transmitían a una audiencia diaria estimada de 10 a 15 millones. Entre los DJ influyentes de la radio pirata se encontraban John Peel , Tony Blackburn , Kenny Everett , Johnnie Walker , Tony Prince , Emperor Rosko y Spangles Muldoon . [4]
El formato de esta ola de radio pirata estuvo influenciado por Radio Luxemburgo y estaciones de radio estadounidenses. Muchos siguieron un formato top 40 con DJ ocasionales, lo que convirtió a la radio pirata del Reino Unido en la antítesis de la radio de la BBC en ese momento. [1] Impulsadas por las estaciones marinas, las estaciones piratas terrestres salieron al aire en onda media los fines de semana, como Radio Free London en 1968. [5]
La audiencia de Radio Caroline era un tercio del tamaño del Programa Light de la BBC en las partes del país donde podía recibirse, pero la audiencia del Programa Light no disminuyó, lo que indica que la radio pirata atraía a una audiencia a la que la BBC no atendía. [6]
Como reacción a la popularidad de la radio pirata, la radio BBC se reestructuró en 1967, estableciendo BBC Radio 1 , Radio 2 , Radio 3 y Radio 4 . Varios DJ de la recién formada Radio 1 procedían de emisoras piratas. El gobierno del Reino Unido también cerró la laguna jurídica en aguas internacionales mediante la Ley de Delitos de Radiodifusión Marina de 1967 , aunque Radio Caroline continuaría transmitiendo en diversas formas hasta 1990. [1]
La Ley de Delitos de Radiodifusión Marítima prohibió oficialmente las estaciones marinas, pero la radio sin licencia continuó, pasando de barcos y plataformas marítimas a áreas urbanas a finales de la década de 1960 (a pesar de que ya era ilegal según la Ley de Telegrafía Inalámbrica de 1949 ). [1] Durante este período, los transmisores caseros de onda media (y a veces de onda corta ) a menudo se construían dentro de latas de galletas baratas y desechables. [7] El método principal empleado por la mayoría de las estaciones piratas de onda media o corta durante la década de 1970 implicaba la programación reproducida en grabadoras de casete (a menudo alimentadas por una batería de automóvil), con una antena de cable largo colgada entre dos árboles.
En las décadas de 1970 y 1980 se produjo una ola de radio pirata terrestre, que transmitía principalmente en pueblos y ciudades más grandes, desde apartamentos y bloques de pisos . Estas incluían estaciones locales centradas en la comunidad, así como estaciones que surgieron por primera vez para especializarse en géneros musicales particulares . Una de las primeras fue Radio Jackie, que originalmente transmitía en el suroeste de Londres. [8]
Las emisoras de música soul empezarían a aparecer en los años 1970. La primera de ellas fue Radio Invicta , considerada la primera estación de música soul de Europa que transmitió por primera vez en 1970. La estación lanzaría las carreras de Pete Tong , Gilles Peterson y varios de los programas fueron presentados por lo que entonces se conocía como la "Soul Mafia". " - DJ como Chris Hill y Froggy . [8] [9]
A principios de la década de 1980, comenzaron a adquirirse transmisores capaces de transmitir en FM a precios razonablemente baratos, con capacidad para transmitir en un radio de cuarenta millas desde una torre de 15 pisos. Ingenieros como Pyers Easton los construirían para emisoras como London Greek Radio y Kiss FM . [9]
En Londres, un momento notable sería el lanzamiento de la primera estación de música británica de propiedad negra, Dread Broadcasting Corporation (DBC), en 1980. DBC reprodujo reggae y soca , así como otra música negra , y sería fundamental para el desarrollo posterior de la radiodifusión comunitaria negra como además de lanzar la carrera de la presentadora de la BBC Ranking Miss P. [8] [9]
Las estaciones de soul se volverían prolíficas a principios y mediados de la década de 1980, y a Invicta se unieron Horizon Radio y JFM en 1981. Ambas transmitirían hasta 1985, cuando fueron seguidas por Solar Radio y Starpoint. [9] London Weekend Radio (LWR) comenzaría su vida en 1983 tocando música pop contemporánea durante el día con programas más especializados por las noches y los fines de semana; sin embargo, después de haber cerrado brevemente, la gestión de la estación pasó al promotor del club Zak Dee y en 1984, LWR resurgió como una estación dedicada al soul , hip hop , jazz-funk y reggae , lanzando la carrera de Tim Westwood . [9] [10] El mayor rival de LWR llegaría en forma de Kiss FM , que se emitió por primera vez a finales de 1985. La estación fue formada por George Power, quien anteriormente había dirigido otra estación pirata, London Greek Radio , junto con los DJ Gordon Mac y Tosca. Jackson. En 1988, Kiss contaba con una alineación de los mejores DJ, incluidos Norman Jay , Jazzie B (de Soul II Soul ), Colin Faver , Trevor Nelson , Judge Jules , Danny Rampling , Paul Trouble Anderson y Coldcut , tocando soul , jazz. funk , reggae , hip hop y los sonidos emergentes de la música house . [11] Una encuesta de lectores del Evening Standard de 1987 colocó a Kiss en el segundo lugar detrás de Capital Radio y por delante de Radio 1 .
En todo el Reino Unido, West Midlands y Birmingham se formaría una gran cantidad de estaciones, incluidas Peoples Community Radio Link (PCRL), que comenzó en 1985, y Sunshine Radio . [8] Aunque se lanzó a finales de 1979, Merseyland Alternative Radio transmitió desde Wirral a principios de la década de 1980, presentando muchas bandas del área de Merseyside. [12] [13]
A pesar de estar mejor atendidas por la radio legal, todavía había espacio para estaciones que reprodujeran rock alternativo e música indie que luchaban por lograr una difusión generalizada . En Londres, estaciones como RFM (Rock FM) y London Rock, y en Manchester , KFM Radio surgirían para atender esos géneros musicales a mediados de la década de 1980. [9] En 1989, una estación de radio pirata de Londres, Q102 , se convertiría en una estación de corta duración pero enormemente influyente en la ruptura de las bandas indie y britpop de principios de los noventa . Esta estación sería el origen de la posterior XFM legal . [14]
La radio pirata se encontró con una oposición cada vez mayor, especialmente por parte de las autoridades, en forma del Departamento de Comercio e Industria (DTI). Desde la década de 1970 había afirmado que la radio pirata causaba interferencias a las emisoras autorizadas y podía interferir con las frecuencias utilizadas por los servicios de emergencia. No obstante, el crecimiento de la radio pirata en la década de 1980 fue tan rápido que en un momento los operadores de radio pirata superaron en número y popularidad a las emisoras legales. [9]
A mediados y finales de la década de 1980, el gobierno del Reino Unido había presentado dos veces planes para abordar la radio pirata ofreciendo nuevas licencias, particularmente en Londres . [15] En 1989, se anunciaron nuevas licencias, pero las estaciones tendrían que comprometerse a cerrar voluntariamente y salir del aire como parte de la licitación por ellas. Kiss FM de Londres fue uno de los que lo hizo debidamente, pero a pesar del fuerte respaldo y apoyo, perdería frente a Jazz FM . Sin embargo, posteriormente se anunciaron más licencias y Kiss ganaría una en su segundo intento y se convertiría en la primera estación de radio legal del Reino Unido especializada en música negra y dance en septiembre de 1990.
Sin embargo, incluso mientras esto se desarrollaba, surgió una nueva ola de estaciones de radio piratas a medida que explotaba la escena del acid house . Particularmente en Londres, estaciones como Sunrise, Fantasy, Friends FM y Centreforce se convirtieron en las "estaciones rave de los siete días". [9] [16]
La Ley de Radiodifusión de 1990 provocó el breve declive de la radio pirata en el Reino Unido al fomentar la diversidad en la radio y abrir el desarrollo de la radio comercial, al tiempo que imponía penas más duras para quienes se sorprendieran en transmisiones sin licencia. Sin embargo, el número de emisoras sin licencia pronto comenzaría a aumentar nuevamente, en parte por la creencia de que la ley había socavado la radio comunitaria y las emisoras de pequeña escala. [1] A medida que estaciones como Kiss descubrieran cada vez más que los ingresos por publicidad y la participación de mercado se volvían tan importantes como la música que reproducían, nuevas estaciones piratas surgieron una vez más para atender a las escenas musicales underground que se estaban desarrollando. El mayor de ellos sería la creciente escena de la música rave , con estaciones que pasan a un formato "rave en el aire" con mezclas consecutivas y participación de los oyentes a través de "gritos", gracias al crecimiento de los buscapersonas y los teléfonos móviles . En Londres, dichas estaciones incluían empresas como Rush, Kool FM , Pulse FM, Innocence, Don FM y Defection. [17]
Las autoridades y los medios de comunicación alegaron cada vez más un vínculo entre el crimen organizado y las drogas con las estaciones rave, lo que culminó en una redada de alto perfil en Hackney en el verano de 1993 en Rush. [18] El titular del Evening Standard exclamaba: "Las bandas de narcotraficantes levantan fortalezas". [19] Las leyes más estrictas también buscaban imponer multas más elevadas a los DJ y a las empresas que hicieran publicidad en las estaciones. [20] [21] La redada de Rush apareció en el documental fundamental de BBC Two Pirates , mostrado como parte de la serie Arena en diciembre de 1993. [22]
Para aquellos mal atendidos por la radio convencional y legal, la radio pirata llenó el vacío, especialmente para la comunidad negra . En Londres, emisoras como Galaxy Radio, Genesis, Station y Vibes han mezclado música negra con llamadas telefónicas y programación cultural: "Estamos tratando de lograr un equilibrio en la comunidad: presentar la cultura y la historia e informar a la gente" como una sola. de los involucrados en Galaxy. [20] [23] Estas estaciones todavía transmiten hoy.
En todo el Reino Unido, el panorama fue similar, con notables estaciones de radio piratas como PCRL , Frontline y Sting en Birmingham ; The Superstation, Buzz FM y Soul Nation en Manchester ; [24] Dance FM, Fantasy FM y SCR en Sheffield ; Passion Radio, Ragga FM, Para la gente de Bristol ; Nueva FM en Leicester ; Z100 en Liverpool y Dream FM en Leeds . [25]
A mediados y finales de la década de 1990, géneros como happy hardcore , Jungle / drum'n'bass y speed / UK garage vieron surgir una nueva generación de estaciones de radio piratas. En Londres, a Kool FM se unieron Rinse FM , Rude, Flex FM , Eruption FM y Dream FM para defender la música jungla/drum'n'bass, y este último también el happy hardcore. [26] [27] [28] El garaje Speed/UK estaba siendo impulsado por estaciones como el metro de Londres (en particular, Dreem Teem ), Freek FM (en particular, DJ EZ ), Shine FM y Girls FM. [29] Los ahora legales Flex FM y Rinse FM harían una transición de la jungla al garage del Reino Unido durante el transcurso de la década de 1990.
Como la radio pirata persistió hasta la década de 2000, el regulador de radiodifusión del Reino Unido, Ofcom, llevó a cabo una investigación sobre su continua popularidad y publicó sus conclusiones en 2007. Se estimó que: "actualmente hay alrededor de 150 estaciones de radio ilegales en el Reino Unido. En cualquier momento, se cree que alrededor de la mitad de ellos transmiten en Londres, dentro del área de la M25 ". [30] Encontró que: "una gran proporción de estos están operando en Londres, con grupos notables en Harlesden, Stoke Newington, Southwark y Lambeth". [30]
También encargó una investigación entre los residentes de los distritos londinenses de Hackney , Haringey y Lambeth , y encontró que: "alrededor del 24 por ciento de todos los adultos de 14 años o más que viven en los tres distritos londinenses escuchan estaciones de radio piratas. La investigación encontró que el 37 por ciento de "Los estudiantes de entre 14 y 24 años y el 41 por ciento de la comunidad afrocaribeña escuchaban radio pirata". Se identificaron como impulsores clave de la radio pirata el desarrollo y la promoción del talento popular, la escena musical urbana y los grupos comunitarios minoritarios. Según la investigación, tanto los oyentes de radio pirata como los que dirigen estaciones de radio piratas pensaban que las emisoras autorizadas no satisfacían suficientemente las necesidades del público en general. La radio pirata era considerada el mejor lugar para escuchar música nueva y, en particular, música urbana. Además, las estaciones de radio piratas fueron apreciadas por su relevancia local al brindar información y anuncios sobre eventos comunitarios, negocios y noches de clubes locales. [30]
Una operación de Ofcom para sacar del aire a operadores sin licencia a finales de 2005 revelaría que las ondas de radio de Londres todavía estaban muy activas, [31] incluidas estaciones establecidas desde hacía mucho tiempo como Kool FM , Point Blank , Bassline, Lightning FM, Y2K FM , Deja Vu, y Enjuague FM . [32] [33] Los dos últimos serían fundamentales en el desarrollo de las escenas musicales underground de grime y dubstep . Al mismo tiempo, las autoridades seguirían afirmando el riesgo de interferencias en los servicios de emergencia por parte de las estaciones. [34]
Ofcom respondió a una solicitud de Libertad de Información en julio de 2015, que revelaba que habían allanado y confiscado casi 400 instalaciones de radio pirata en Londres en sólo un período de dos años. [35]
Desde 2010, Ofcom ha promovido la implantación de las radios comunitarias , especialmente en zonas como Londres con concentración de emisoras de radio piratas. [36] Como tal, varias antiguas estaciones de radio piratas han hecho la transición a la transmisión legal a través de licencias de radio comunitaria, como Rinse FM , Kane FM y, más recientemente, Flex FM . Sin embargo, algunos siguen siendo escépticos sobre la capacidad de la comunidad local y las emisoras piratas para lograr un estatus legal. [37]
Aunque la radio pirata del Reino Unido se ha concentrado principalmente en transmitir música que no es atendida por la corriente principal, ha habido alguna radio pirata abiertamente política. La primera de ellas fue Radio Free Scotland , que secuestró los canales de sonido de la televisión de la BBC después del cierre . De manera similar, Voice of Nuclear Disarmament haría lo mismo durante un breve período a principios de la década de 1960 en Londres. [38] En la década de 1970, Radio Enoch , que lleva el nombre de Enoch Powell , fue creada por personas del ala derecha del Partido Conservador y Unionista para ayudar a reelegir un gobierno conservador. Aunque Radio Enoch había prometido regresar si una administración laborista era reelegida, no lo hizo después de que Tony Blair fuera elegido en 1997. [8] En 1982, Our Radio estaba transmitiendo música, anarquismo y otras opiniones de izquierda en Londres. . Nuestra Radio una vez evadió el arresto instalando una antena falsa para que la encontrara el Ministerio del Interior. Durante la huelga de mineros de 1984-1985 , Radio Arthur operó en el área de Nottinghamshire. [8] Más recientemente, Interference FM fue creada por un colectivo para transmitir durante la manifestación del Carnaval contra el Capitalismo el 18 de junio de 1999. [39]
La programación política ha sido una característica de muchas estaciones de radio piratas de la comunidad negra que han crecido en el Reino Unido desde la década de 1980. Para empresas como Galaxy Radio, parte de su misión es: "descerebrar a la comunidad negra". La estación combina reggae y soca con una sólida articulación de "empoderamiento negro contra un sistema diseñado para oprimir a nuestros hermanos y hermanas" y debates telefónicos en vivo. [23] Genesis Radio, lanzada a principios de la década de 1990, sigue un formato similar. Duwayne Brooks , concejal y amigo de Stephen Lawrence , asesinado en un ataque racista en 1993, ha instado en el pasado a la policía a trabajar con estaciones comunitarias como Genesis para mejorar el "compromiso policial con la comunidad" y "realizar nuestros propios llamamientos". para obtener información después de incidentes". [40] Donde las estaciones comunitarias negras también han sido efectivas es en crear conciencia y recaudar fondos para preocupaciones locales, a menudo donde los principales medios de comunicación las han pasado por alto. En 2002, Powerjam lanzó un llamamiento a través de uno de sus programas de entrevistas para recaudar dinero para salvar a una niña de una rara enfermedad de los tejidos. [41]
La llegada de Internet ha traído oportunidades y desafíos para la radio pirata. En los primeros días, Internet se convirtió en otro medio de comunicación para publicitar y promocionar estaciones, y se comenzaron a publicar listados de estaciones, frecuencias e información. [42] [43] Algunas estaciones decidieron adoptar la Web y las primeras tecnologías de transmisión de radio como medio para detener la transmisión ilegal; la más notable y pionera de ellas fue la antigua pirata londinense Face FM, que se reinventó como la estación de Internet InterFACE. . [44] [45] Para aquellos que no tenían intención de salir del aire, Internet proporcionó una manera de ampliar su promoción y alcance de audiencia mediante el establecimiento de sitios web y permitirles comenzar a transmitir en vivo más allá de su área de transmisión habitual. [46] [47] Para Rinse FM , ahora legal , su sitio web no solo transmitía programas en vivo sino que también les proporcionaría una plataforma para desarrollar su identidad y promover sus eventos mientras aún no tienen licencia. [48]
En la década de 2010, este panorama estaba cambiando con el uso cada vez mayor de las redes sociales y los servicios de transmisión de música , y una investigación de RAJAR informó que: "Aunque el 90% de las personas todavía escucha la radio cada semana, la proporción que escucha estaciones de FM y AM ha disminuido. del 68% en 2010 al 58% en marzo." [49]
Para algunos, Internet todavía no reemplaza la necesidad de la radio pirata: "La piratería nunca se detendrá; es cíclica. Si presionas a la gente lo suficiente, encontrarán un modo de expresión. Internet ha sido genial para eso, pero no es el principio y el fin de todo", [17] mientras que otros argumentan que para música como el grime, la radio pirata sigue siendo "una plataforma esencial para las voces emergentes". [50] Para antiguos piratas como Kool London , la radio por Internet les ha dado una nueva vida. [51]
La Ley de Telegrafía Inalámbrica de 2006 prevé que Ofcom expida licencias a emisoras de radio para el uso de estaciones y aparatos de telegrafía inalámbrica. La Ley establece una serie de delitos relacionados con la telegrafía inalámbrica, incluido el establecimiento o uso de una estación o aparato de telegrafía inalámbrica con el fin de realizar una transmisión sin licencia. La financiación o la participación en la gestión diaria de emisiones sin licencia también constituyen un delito penal, al igual que el suministro de grabaciones sonoras para una emisora sin licencia y la publicidad a través de emisoras sin licencia. [30] La ley permite a Ofcom tomar una serie de acciones contra personas que cometen estos delitos, incluido el poder de entrada y registro e incautación de equipos. Es un delito penal obstruir a una persona que ejerce poderes de ejecución en nombre de Ofcom. [30] Además, la Ley de Radiodifusión de 1990 establece que cualquier persona condenada por un delito de radiodifusión ilegal quedará inhabilitada para poseer una licencia de radiodifusión durante cinco años. [30]
Las órdenes de comportamiento antisocial (ASBO) también se han utilizado en la lucha contra la radio pirata. [52]
Programas de drama y comedia que presentan la radio pirata del Reino Unido:
Documentales sobre la radio pirata del Reino Unido:
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )