stringtranslate.com

Mundo en acción

World in Action fue un programa británico de investigación de actualidad realizado por Granada Television para ITV desde el 7 de enero de 1963 hasta el 7 de diciembre de 1998. Su periodismo de campaña tuvo con frecuencia un gran impacto en los acontecimientos del día. Sus equipos de producción a menudo asumieron riesgos audaces y el programa ganó una sólida reputación por su enfoque a menudo poco ortodoxo. La serie se vendió en todo el mundo y ganó numerosos premios. En su apogeo, Un mundo en acción atrajo audiencias de hasta 23 millones sólo en Gran Bretaña, lo que equivale a casi la mitad de la población.

Los ministros del gabinete cayeron ante sus investigaciones. Numerosas víctimas inocentes del sistema de justicia penal británico , incluidos los Seis de Birmingham , fueron puestas en libertad. Al honrar el programa en sus premios del 50º aniversario, la Asociación de Estudios Políticos dijo: " Mundo en Acción prosperó al revelar la corrupción y resaltar los tratos clandestinos. Mundo en Acción llegó a ser visto como un periodismo de investigación contundente en su máxima expresión". [1] Un encuentro melodramático posterior al juicio en 1967 entre Mick Jagger y altas figuras del establishment británico, en el que la estrella de rock y su séquito fueron trasladados en helicóptero al césped de una casa señorial , fue diseñado por el entonces investigador de World in Action y futuro "El director general de la BBC, John Birt" . Décadas más tarde, el propio Birt lo describió como "uno de los momentos icónicos de los años sesenta". [2] Poco después de convertirse en líder del Partido Conservador , se dice que Margaret Thatcher le dijo al Director General de la BBC, Sir Ian Trethowan , que consideraba que Mundo en Acción estaba formado por "sólo un montón de Trots" . Panorama , sin embargo, son bastardos. ". [3]

Algunos vieron su eliminación después de 35 años como parte de un embrutecimiento general de la televisión británica y de ITV en particular. [4] Un funcionario regulador de la televisión comercial caracterizó en privado el programa Tonight , que lo reemplazó, como simplemente "esponjoso". [3] Otros vieron la eventual desaparición de World in Action como la consecuencia inevitable de las crecientes presiones comerciales. Al anunciar un fondo de 250.000 libras esterlinas para un plan de formación en periodismo de investigación, Channel Four dijo en noviembre de 2011 que se había producido una disminución en el grupo de periodismo de investigación desde "la desaparición de campos de formación como World in Action ". [5]

Orígenes

World in Action fue el programa de actualidad más destacado producido por la cadena británica ITV en sus primeros 50 años. Junto con This Week , Weekend World , TV Eye , First Tuesday , The Big Story y The Cook Report (y la recopilación de noticias de ITN ), World in Action le dio a ITV una reputación de periodismo televisivo de calidad que rivaliza con la producción de la BBC .

Durante los primeros 35 años de su existencia, ITV tuvo casi el monopolio de los ingresos por publicidad televisiva. Roy Thomson , director de la Televisión Escocesa , describió la ITV como una "licencia para imprimir dinero". [6] A cambio de estos ingresos, el regulador de radiodifusión insistió en que las empresas ITV transmitieran una proporción de sus programas como televisión de servicio público . De esto nació la reputación de la cadena por temas de actualidad serios, agarrada con entusiasmo por los creadores de programas bajo el fundador de Granada, Lord Sidney Bernstein .

Algunas de las figuras más destacadas de la radiodifusión británica del siglo XX ayudaron a crear World in Action , en particular, Tim Hewat , "el genio inconformista de la actualidad granadina en sus años de formación", [7] y David Plowright , pero también Jeremy Isaacs. , Michael Parkinson , John Birt y Gus Macdonald y su productor ejecutivo con más años de experiencia, Ray Fitzwalter. La serie desarrolló las habilidades de generaciones de periodistas y, en particular, de cineastas. Michael Apted trabajó en el Seven Up original . . Paul Greengrass , que pasó 10 años en World in Action , le dijo a la BBC: "Para ser honesto, mi primer sueño fue trabajar en World in Action . Era esa maravillosa mezcla ecléctica de cine y reportaje. Ese fue mi campo de entrenamiento. Me mostró el mundo y me hizo ver muchas cosas." [8] Más tarde le dijo a The Guardian : "Si hay un hilo conductor en mi carrera es Mundo en acción , tanto la frase como el programa". [9]

Aunque sus rivales produjeron muchos programas memorables, Mundo en Acción "atacando el tema de cada edición sin prefacios prolijos de una figura tranquilizadora del presentador" [7] ganó constantemente una reputación por el tipo de periodismo y cine original que llegó a los titulares y ganó importantes premios. En su momento, la serie fue galardonada con todos los premios más importantes de radiodifusión, incluidos muchos premios BAFTA , Royal Television Society y Emmy .

El estilo de World in Action era opuesto al de sus rivales urbanos de la BBC, especialmente a la BBC de Londres. Se dice que, especialmente en sus inicios, Mundo en Acción nunca emplearía a nadie que tuviera una relación de primer nombre con ningún político. Gus Macdonald, productor ejecutivo del programa, dijo que "nació temerario". [10] Steve Boulton, uno de sus últimos editores, escribió en The Independent que el espíritu del programa era "consolar a los afligidos y afligir a los cómodos". Paul Greengrass dijo a The Guardian en junio de 2008 que el presidente de Granada TV le dijo una vez: "No lo olvides, tu trabajo es crear problemas". [9]

La serie sobrevivió a todos sus contemporáneos en la actualidad de ITV, y desapareció a medida que crecieron las presiones comerciales sobre la cadena con la llegada de la televisión multicanal al Reino Unido. Finalmente, Mundo en Acción también fue eliminado de la programación por su propio creador, Granada TV. El 7 de diciembre de 1998, Mundo en Acción cesó definitivamente sus operaciones después de 35 años al aire. Fue reemplazado en los horarios por Tonight .

Legado investigativo

Desde el principio, y especialmente desde finales de la década de 1960, Mundo en Acción abrió nuevos caminos en las técnicas de investigación. Las investigaciones históricas incluyeron el asunto Poulson , la corrupción en la Brigada contra Delitos Graves de West Midlands , la exposición del oscuro y violento grupo de extrema derecha Combat 18 , investigaciones sobre L. Ron Hubbard y Scientology y, más notablemente, una larga campaña que resultó en la Liberación de prisión de los Seis de Birmingham , seis irlandeses acusados ​​falsamente de colocar bombas del Ejército Republicano Irlandés Provisional en pubs de Birmingham .

El apetito de controversia de World in Action creó tensión con la Independent Broadcasting Authority (IBA), el regulador oficial durante la mayor parte de la serie, que tenía el poder de intervenir antes de la transmisión. Sir Denis Forman , uno de los fundadores de Granada, escribió que existió una " guerra de trincheras " entre el programa y el regulador de la industria, la Independent Television Authority , en los años comprendidos entre 1966 y 1969, mientras World in Action buscaba establecer sus libertades periodísticas. [11]

La disputa más celebrada se produjo en 1973, por la prohibición de Los amigos y la influencia de John L. Poulson , la película definitiva sobre el asunto Poulson, uno de los escándalos que definió la vida política británica en los años sesenta. Poulson era un arquitecto que fue encarcelado un año después por corromper a políticos y funcionarios públicos para hacer avanzar su negocio de construcción. El regulador, que entonces era la IBA, prohibió la película sin verla y sin dar razones oficiales distintas a la "política de retransmisión". Como protesta, Granada transmitió una pantalla en blanco que, curiosamente, registró la tercera mayor audiencia televisiva de esa semana. Después de un escándalo público, en el que periódicos desde el Sunday Times hasta el Socialist Worker se unieron para condenar la "censura", la IBA celebró una segunda votación, después de haber visto la película. Mediante una sola votación, se levantó la prohibición y el programa, entonces retitulado El ascenso y la caída de John Poulson , se transmitió el 30 de abril de 1973, tres meses después de su programación inicial. [12]

En enero de 1980, el programa examinó las prácticas comerciales del entonces presidente del club de fútbol Manchester United , Louis Edwards . Edwards dirigía un negocio de carnicería mayorista que abastecía a las escuelas de Manchester ; WIA expuso prácticas de soborno a funcionarios del consejo y el suministro de carne no apta para el consumo humano a dichas instituciones; Posteriormente, las empresas de Edwards fueron procesadas y perdieron sus contratos. El propio Louis Edwards murió de un infarto un mes después de la emisión del programa.

World in Action abordó los servicios de inteligencia británicos , así como la Royal Navy, por sus prácticas de reclutamiento; Personal de alto rango de la marina visitó la puerta del director de la película en cuestión de World in Action . El programa transmitió revelaciones de denunciantes tanto del GCHQ , [13] la sede de vigilancia y escucha electrónica del gobierno, como del Comité Conjunto de Inteligencia . [14]

Su investigación más audaz de la comunidad de inteligencia fue, quizás, una edición ampliada de julio de 1984 titulada "El espía que nunca existió", las confesiones de un ex oficial del MI5 , Peter Wright . Spycatcher , el relato posterior de Wright sobre el período en el que sus colegas y él, como él mismo dijo, "nos habían abierto camino con micrófonos ocultos y robos por todo Londres", [15] reveló lo que en realidad había sido un golpe planeado contra el entonces gobierno laborista de Harold. Wilson . Wright parecía haber estado a cargo del aspecto técnico. "La trama de Wilson", como se la conoció, fue corroborada en diversos grados tanto antes como después de la transmisión de la película en varios otros libros escritos por periodistas y en volúmenes de memorias de otras personas involucradas en la conspiración. El libro de Wright fue el más explosivo de todos. Wright, amargado por una disputa sobre pensiones aún sin resolver, huyó a Australia, donde el libro fue escrito y finalmente publicado (para furia de Margaret Thatcher) con la ayuda del investigador jefe del programa original, Paul Greengrass . Inicialmente, el gobierno de Margaret Thatcher prohibió por completo la publicación en Gran Bretaña.

La serie rara vez estuvo alejada de los tribunales y de la amenaza de acciones legales. Los cienciólogos intentaron (y fracasaron) detener las transmisiones de Mundo en Acción sobre ellos a través de los tribunales, y en 1980, miembros del personal del programa y altos ejecutivos de Granada TV anunciaron que estarían dispuestos a ir a prisión en lugar de someterse a una sentencia de la Cámara de los Lores [16] que el programa revela la identidad de un informante que había proporcionado a WIA 250 páginas de documentos secretos de la entonces estatal British Steel Corporation [17] que en ese momento estaba inmersa en un conflicto laboral con su fuerza laboral.

En 1995, Susan O'Keeffe , periodista de Mundo en Acción , fue amenazada con prisión en Irlanda por negarse a revelar sus fuentes. Había investigado escándalos dentro de la industria cárnica irlandesa en dos películas en 1991, poniendo en marcha un tribunal de investigación de tres años en Dublín, que concluyó que gran parte de sus críticas a la industria estaban fundamentadas. Sin embargo, el tribunal le exigió que nombrara a sus informantes y, cuando ella se negó a hacerlo, fue acusada por el Director del Ministerio Público irlandés . [18] El caso se convirtió en una causa célebre en la República de Irlanda , y en enero de 1995 se enfrentó a un juicio por desacato al tribunal , pero fue absuelta del cargo. [19] O'Keeffe fue honrada en los Premios a la Libertad de Información de 1994 por su postura. [20]

En sus últimos años, el programa estuvo involucrado en dos casos de difamación de alto perfil . Ganó el primero (junto con The Guardian ) contra el ex ministro del gabinete conservador Jonathan Aitken , y perdió el segundo, contra la cadena comercial Marks & Spencer . [21]

El 10 de abril de 1995, Aitken, ex periodista de Yorkshire Television , convocó una conferencia de prensa televisada tres horas antes de la transmisión de una película de World in Action , Jonathan of Arabia , exigiendo que se retiraran las acusaciones sobre sus tratos con destacados sauditas . [22] En una frase que vendría a perseguirlo, Aitken prometió empuñar "la simple espada de la verdad y el confiable escudo del juego limpio británico... para cortar el cáncer del periodismo torcido y retorcido". [23] Posteriormente, Aitken fue sentenciado a 18 meses de prisión por cometer perjurio en el caso de difamación resultante. [24] Mundo en Acción siguió al colapso del caso de difamación de Aitken con una edición especial cuyo título reflejaba la afirmación del MP de empuñar la "espada de la verdad". Se llamó La Daga del Engaño .

Técnicas de televisión

Aunque la reputación duradera de la serie se debe a su trabajo de investigación, también abrió el camino en la introducción de otras técnicas en la televisión convencional. En 1971, años antes del auge de los programas de "reality" en la programación televisiva, World in Action desafió a la aldea de Longnor en Staffordshire a dejar de fumar, [25] [26] un precursor de muchos de los documentales de desafío popular que tuvieron éxito en el El auge de los reality shows del siglo XXI.

En 1984, Mundo en Acción causó sensación al desafiar a un joven miembro conservador en ascenso al Parlamento, Matthew Parris , a vivir durante una semana con un pago de £26 de subsidio de desempleo para probar la realidad de sus propios puntos de vista críticos sobre los desempleados [27] . Posteriormente, Parris abandonó el Parlamento para dedicarse a una carrera como locutor y escritor. El mismo año, Mundo en Acción reveló los trucos detrás de la oratoria política al entrenar a una completa principiante, Ann Brennan, para que pronunciara un discurso, que obtuvo una gran ovación en la conferencia anual del Partido Socialdemócrata , utilizando técnicas desarrolladas por el profesor Max Atkinson . El eminente comentarista político Sir Robin Day , que cubría la conferencia para la televisión de la BBC, describió la actuación de la señora Brennan como "el discurso más refrescante que hemos escuchado hasta ahora".

Mundo en Acción ayudó a ser pionero en la técnica del uso de cámaras encubiertas , no sólo en trabajos de investigación, sino también en documentales sociales, incluyendo, desde los primeros días, el tratamiento de los gitanos, los ancianos tutelados ("Ward F13") y la pobreza. en Inglaterra. La llegada de cámaras en miniatura de alta calidad permitió proyectos ambiciosos como los programas premiados de Donal MacIntyre en octubre de 1996 sobre el tráfico ilegal de drogas y los inquietantes informes del futuro diputado conservador Adam Holloway sobre la realidad de la vida entre las personas sin hogar en 1991. En 1998, Mundo en Acción aprovechó la nueva tecnología para equipar una casa entera con cámaras secretas escondidas en lugares desde latas de coque hasta peceras para detectar a los constructores de mala calidad. El éxito de la serie de dos partes llamada House of Horrors , producida por Kate Middleton, condujo no sólo a la serie House of Horrors de ITV y a Rogue Traders de la BBC , sino también a todo un nuevo género de programación, en todo el mundo, basado en torno a imágenes de cámaras ocultas de comerciantes poco fiables.

World in Action también dio lugar a otras series derivadas, la más famosa Seven Up! documentales que han seguido la vida de un grupo de británicos que cumplieron siete años en 1963. El más reciente, 63 UP , se proyectó en 2019. Michael Apted dirigió la mayoría de los episodios; También se han iniciado series paralelas en Sudáfrica, Estados Unidos y Rusia.

Se puede considerar que las series de actualidad más recientes en otros canales, como la serie MacIntyre en BBC y Five , y Dispatches de Channel 4 , encargadas por Dorothy Byrne, ex productora de World in Action , han heredado ciertos aspectos de World in Action. El estilo periodístico contundente de Action . [ cita necesaria ]

Mundo en acción y cultura popular

Una de las características distintivas del programa fue su voluntad de abrazar la cultura popular, en un momento en que sus competidores preferían un enfoque más intelectual . Una de las primeras ediciones informaba sobre los gastos excesivos en el Ministerio de Defensa al estilo de un programa de juegos contemporáneo, Beat the Clock . El programa fue tan controvertido que el entonces organismo regulador, la Autoridad de Televisión Independiente, prohibió su transmisión en ITV; en cambio, se mostraron 10 minutos en la BBC como un acto de solidaridad periodística. [28] El dispositivo de los programas de juegos resurgió en 1989, cuando un estudio académico sobre la utilización de beneficios financiados con impuestos por parte de la clase media se transformó en un programa de preguntas simulado llamado Spongers , encabezado por una conocida estrella de los formatos de juegos, Nicholas. Parsons .

La música popular jugó un papel importante en la historia de WIA . Una de las primeras ediciones, de 1966, incluía un relato fugaz de la vida cotidiana a bordo de uno de los entonces barcos piratas de radio , Radio Caroline , en un momento en que el gobierno británico estaba decidido a preservar el monopolio de la radio de la BBC. expulsando a los "piratas" del aire. En 1964, el programa cubrió el lanzamiento del segundo barco de radio pirata, Radio Atlanta, colocando un equipo de filmación a bordo del barco de radio mientras navegaba hasta su posición.

Después de que se prohibieron los barcos de radio en alta mar, solo los dos barcos de Radio Caroline continuaron, por lo que WIA visitó uno de los barcos en septiembre de 1967. El gobierno británico estaba furioso y prohibió al equipo de cámara navegar de regreso al Reino Unido en Felixstowe, a solo unas pocas millas de distancia. , lo que los obligó a navegar a Holanda y luego volar de regreso al Reino Unido.

El programa intermitente de larga duración Seven Up! La serie de películas para televisión, que con el tiempo abarcó décadas, se emitió por primera vez a partir de 1964 como parte de World in Action . Gracias a su técnica íntima de filmar la vida cotidiana de los niños y entrevistarlos, se formó una imagen diferente de la vida en Gran Bretaña.

En 1967, un joven investigador llamado John Birt estableció su temprana reputación al persuadir a la estrella de rock Mick Jagger para que apareciera en World in Action [29] para debatir la cultura juvenil y su reciente condena por drogas, con figuras del establishment, incluido William Rees-Mogg de The Times , que había escrito un famoso editorial defendiendo al cantante. Jagger disfrutó tanto de la experiencia que invitó al equipo de Granada a filmar a los Rolling Stones en el concierto gratuito de la banda en 1969 en Hyde Park, Londres . La película resultante, Las piedras en el parque , fue una de las películas de conciertos icónicas de la década de 1960. John Birt pasó a editar World in Action y finalmente se convirtió en director general de la BBC.

El ascenso del thatcherismo y la miseria del desempleo masivo hicieron que WIA examinara el fenómeno a través de los ojos de otra banda emergente, UB40 , en A Statistic, A Reminder (1981), una línea tomada de una de las canciones de la banda. Seis años más tarde, se dedicó una edición especial del programa a la banda de rock irlandesa U2 y a su carismático líder Bono . Al igual que los Rolling Stones antes que ellos, U2 permitió a World in Action filmar uno de sus conciertos clásicos en 1987 en Irlanda. Este metraje, filmado por el futuro director de Hollywood Paul Greengrass, se mostró solo una vez en ITV debido a restricciones de derechos de autor , aunque ha circulado entre los fanáticos como un contrabando .

En 1983, Stevie Wonder , en la cima de su popularidad, le dio al programa una exclusiva musical cuando aceptó que un equipo de World in Action lo grabara interpretando una canción inédita, escrita para ayudar al político demócrata Jesse Jackson en su campaña electoral, para The Race. Contra Reagan . [30] Otro cantante popular, Sting , apareció en un episodio más crítico de World in Action , que cuestionó la eficacia de su Rainforest Foundation . [31] En agosto de 1980, la serie dedicó una edición a la historia detrás del fraude en las listas, una práctica constante en la que las compañías discográficas sobornaban a los compiladores de las listas británicas para que colocaran los sencillos de ciertos artistas en lugares más altos de lo que realmente estaban. Los sencillos mencionados en el programa incluyeron varios éxitos número uno en el Reino Unido de los 12 meses anteriores. [32]

Quizás el encuentro más contundente entre la WIA y el entretenimiento popular fue la película Black and Blue de 1995 , que presentaba una grabación encubierta de una actuación del comediante Bernard Manning como estrella de una función benéfica organizada por la rama de Manchester de la Federación de Policía , que representa el rango Oficiales de archivo y archivo. La actuación racista y homofóbica de Manning, fuertemente aplaudida por los presentes, causó indignación cuando la WIA transmitió extractos, lo que provocó un intenso debate sobre la voluntad de los agentes de policía británicos de abrazar una cultura diversa . [33] El ex editor de WIA , Steve Boulton, reveló durante un documental de ITV de 2013 [34] sobre World in Action que la grabación encubierta había sido realizada por un compañero orador en la función, el ex político del Militante de Liverpool Derek Hatton , él mismo un objetivo anterior de un World in Action. en Investigación en Acción . [35] Hatton utilizó una grabadora de casetes en miniatura oculta en el propio Filofax de Boulton .

Contribuyentes principales

Periodistas

Mundo en Acción empleó a muchos periodistas destacados, entre ellos John Pilger ; Michael Parkinson ; quemaduras de gordon ; Nick Davies , Ed Vulliamy y David Leigh del Guardian ; Alasdair Palmer del Sunday Telegraph ; John Ware, principal reportero de investigación de BBC Panorama ; Tony Wilson , cuya segunda carrera como empresario musical quedó inmortalizada en el largometraje 24 Hour Party People ; Michael Gillard, creador de las páginas de negocios Slicker en la revista satírica Private Eye ; Donal MacIntyre ; el escritor Mark Hollingsworth; Quentin McDermott, destacado periodista de investigación de la Australian Broadcasting Corporation desde 1999 ; Tony Watson, editor del Yorkshire Post durante 13 años y editor jefe de la Press Association desde diciembre de 2006; y Andrew Jennings , autor de Los señores de los anillos y El juego sucio , que ha hecho una vigorosa campaña durante más de una década contra la corrupción en el deporte internacional.

Dos ex periodistas de Mundo en Acción descubrieron uno de los mayores escándalos de radiodifusión de los años 90. Laurie Flynn, una figura central en el caso de los documentos de British Steel, y Michael Sean Gillard revelaron que gran parte de un documental de Carlton Television de 1996, The Connection , sobre el tráfico de drogas desde Colombia , había sido fabricado. [36] [37] La ​​exposición de Flynn y Gillard en The Guardian en mayo de 1998 dio lugar a una investigación y a una multa récord de £2 millones para Carlton por parte del entonces regulador, la Comisión de Televisión Independiente, [38] además de provocar un apasionado debate. sobre la veracidad en el periodismo televisivo. [39] [40]

Presentadores

Inusualmente para un programa de actualidad, el formato estándar de WIA era un documental con voz en off sin un reportero habitual, aunque un puñado de periodistas de WIA aparecieron frente a la cámara, incluidos Chris Kelly , Gordon Burns , John Pilger, Gus Macdonald, Nick Davies, Adam Holloway , Stuart Prebble (quien más tarde se convirtió en el editor del programa), Mike Walsh, David Taylor, Donal MacIntyre y el periodista de Granada Reports y director supremo de Factory Records, Tony Wilson , quien se convirtió en el primer presentador en visión del programa a principios de los años 1980. En raras ocasiones se utilizaron presentadores invitados, entre ellos Jonathan Dimbleby , Sandy Gall , Martyn Gregory, Sue Lawley y Lynn Faulds Wood . Quizás su presentador invitado más célebre fue el distinguido presentador estadounidense Walter Cronkite , quien salió de su retiro para cubrir las elecciones generales del Reino Unido de 1983 para la serie. [41]

Un pequeño grupo de narradores realizó la gran mayoría de las voces en off de WIA . Los dos narradores originales fueron Derek Cooper , que más tarde se haría conocido como locutor y escritor sobre comida, y Wilfrid Thomas. El presentador científico. James Burke hizo varios comentarios sobre las primeras ediciones del programa. Otros contribuyentes importantes fueron David Plowright , Chris Kelly , Jim Pope , Philip Tibenham y Andrew Brittain. Entre los narradores invitados que contribuyeron con comentarios ocasionales se encontraban los populares actores Robert Lindsay y Jean Boht .

productores-directores

La serie era conocida por su estilo visual valiente, casi siempre filmada en exteriores, y varios de sus productores y directores trabajaron en importantes proyectos cinematográficos. Entre quienes trabajaron en la serie en sus primeros años se encontraban Michael Apted , que luego dirigiría Coal Miner's Daughter , Gorillas in the Mist y la película de James Bond The World Is Not Enough , así como los documentales de la serie Up (los primeros programas fueron parte de la serie WIA ) y Mike Hodges , quien luego dirigió Get Carter y Flash Gordon . El director John Goldschmidt hizo varias películas para la serie a principios de los años 1970. Más tarde, Paul Greengrass , director de los largometrajes United 93 , The Bourne Supremacy y The Bourne Ultimatum y de los dramas documentales Bloody Sunday y The Murder of Stephen Lawrence , se inició en la dirección en World in Action . Leslie Woodhead , directora de Las piedras en el parque , la premiada Un grito desde la tumba , muchas películas de Disappearing World y también considerada por muchos como fundadora del movimiento de documentales dramáticos , [42] trabajó en World in Action durante muchos años como productor-director y ejecutivo. Entre los antiguos alumnos de World in Action que dirigieron y produjeron las galardonadas películas internacionales de Disappearing World de Granada se encuentran Brian Moser, su instigador y productor original, y Charlie Nairn.

Entre la generación más reciente de cineastas que surgió de World in Action se encontraba Alex Holmes , quien se convirtió en editor de la serie documental Modern Times de la BBC2 y luego escribió y dirigió la serie documental dramatizada ganadora del BAFTA Dunkirk para la BBC y House of Saddam para la BBC y HBO ; y Katy Jones, ex productora de WIA que se convirtió en colaboradora clave del guionista Jimmy McGovern como productora de los documentales dramáticos Hillsborough (1996) y Sunday (2002).

Locutores

WIA fue un punto de partida para varios realizadores de programas clave que desempeñaron papeles importantes en la radiodifusión británica. John Birt se convirtió en director general de la BBC, después de haber sido controlador de programas de la estación ITV London Weekend Television , donde creó el buque insignia de actualidad, Weekend World .

Varios miembros del personal de WIA fueron ascendidos a puestos importantes en Granada Television, entre ellos David Plowright , [43] quien se convirtió en su presidente y luego se convirtió en vicepresidente de Channel 4 . Steve Morrison se convirtió en director ejecutivo de Granada. Gus Macdonald ocupó el mismo puesto en otra franquicia de ITV, Scottish Television .

Stuart Prebble, ex editor, se convirtió en director ejecutivo de ITV y Steve Anderson se convirtió en jefe de noticias y actualidad de ese canal. Desde entonces, ambos pasaron a la industria de producción independiente. Ian McBride, que dirigió el equipo que realizó los programas de Birmingham Six, se convirtió en editor jefe de Granada TV y fue director de cumplimiento de ITV hasta 2008.

Dianne Nelmes, que trabajó como investigadora y productora ejecutiva de WIA , fue la editora fundadora del exitoso programa This Morning with Richard and Judy de Granada TV y luego dirigió programas diurnos y factuales en ITV.

Dorothy Byrne, ex productora de WIA , pasó a ser jefa de noticias y actualidad en Channel 4. Julian Bellamy, que trabajó como joven investigador en una de las últimas grandes investigaciones extranjeras de WIA : sobre negocios de armas entre Gran Bretaña e Indonesia [44] – más tarde dirigió el canal de entretenimiento E4 de Channel 4 y fue controlador de programación del canal digital BBC Three de la BBC antes de reincorporarse a Channel 4 como jefe de programación de 2007 a 2011. [45] En 2012, Bellamy fue nombrado director creativo de Discovery International.

productoras de television

Varios veteranos de la WIA fundaron y dirigieron sus propias productoras de televisión independientes. En WIA trabajaron juntos John Smithson y David Darlow , quienes fundaron la productora Darlow Smithson, responsable de los largometrajes Touching the Void y Deep Water y de muchos programas de televisión factuales, incluidos Black Box y The Falling Man . Claudia Milne fundó veinte veinte TV, que produjo una exitosa cadena de actualidad para ITV, The Big Story , así como series factuales populares como Bad Boys 'Army' en ITV y That'll Teach 'Em en Channel 4. Brian Lapping set fundó la muy elogiada compañía Brook Lapping, que realizó La muerte de Yugoslavia y muchos otros programas emblemáticos de historia contemporánea. Stuart Prebble, ex editor de World in Action , dirige Liberty Bell, mejor conocido por la popular serie Grumpy Old Men de la BBC. Otro ex editor, Steve Boulton, fundó una empresa homónima , que creó Young, Nazi & Proud , un perfil ganador del Bafta del joven activista del Partido Nacional Británico Mark Collett . Simon Albury pasó a dirigir la Campaña por una Televisión de Calidad y fue director fundador de la empresa ITV Meridian Broadcasting .

Una de las mayores productoras independientes británicas es All 3 Media, que controla varias otras empresas líderes, incluida Lime Pictures , anteriormente Mersey Television , creadores de Hollyoaks . Está dirigido por Steve Morrison, ex productor de WIA .

Conexiones políticas

Aunque en sus inicios, Mundo en Acción tenía fama de no emplear nunca a nadie que tuviera un trato directo con ningún político, varios parlamentarios británicos posteriores tienen Mundo en Acción en su currículum vitae . El más reciente es el diputado conservador Adam Holloway , elegido miembro de la Cámara de los Comunes en 2005. El ex ministro del gabinete británico Jack Straw trabajó en Mundo en Acción como investigador, al igual que Margaret Beckett , que fue la última Secretaria de Asuntos Exteriores de Tony Blair . Chris Mullin , diputado laborista por Sunderland South de 1987 a 2010, desempeñó un papel importante en la campaña del programa en nombre de los Seis de Birmingham. Gus Macdonald, ahora barón Macdonald de Tradeston, y de 1998 a 2003 ministro de gobierno, fue anteriormente un ejecutivo del programa. John Birt (para entonces ennoblecido como Barón Birt), fue asesor personal del primer ministro británico Tony Blair entre 2001 y 2005.

Editores

Los editores del programa (a veces con el título de productor ejecutivo) fueron, sucesivamente, Tim Hewat , Derek Granger , Alex Valentine, David Plowright, Jeremy Wallington, Leslie Woodhead , John Birt, Gus Macdonald, David Boulton, Brian Lapping , Ray Fitzwalter, Allan Segal , David Cresswell, Stuart Prebble , Nick Hayes, Dianne Nelmes, Charles Tremayne , Steve Boulton y Jeff Anderson. Anderson también se convirtió en editor del reemplazo de World in Action , Tonight , antes de convertirse en jefe de asuntos actuales de ITV en 2006. Mike Lewis, ex productor de WIA , fue nombrado editor de Tonight en octubre de 2006.

Conexiones académicas

Brian Winston , vicerrector adjunto (Relaciones externas) de la Universidad de Lincoln , que también ocupó puestos de liderazgo en las universidades de Westminster , Cardiff , el estado de Pensilvania y Nueva York , fue investigador y productor en las primeras series de World in Action. .

Ray Fitzwalter, el editor con más años de servicio en WIA y el hombre detrás de las innovadoras investigaciones de Poulson, se convirtió en miembro visitante de la Escuela de Medios, Música y Interpretación de la Universidad de Salford .

El fallecido Gavin MacFadyen, que trabajó en las primeras series de World in Action como productor y director, mejor conocido por sus películas encubiertas sobre derechos humanos, se convirtió en profesor invitado en la City University en 2005. También fue director del Centro de Periodismo de Investigación. .

David Leigh , que hizo Jonathan de Arabia , la película que provocó la acción autodestructiva por difamación de Jonathan Aitken , [46] fue nombrado el primer profesor británico de reportajes en la City University de Londres, en septiembre de 2006.

Uso de la cámara

Aunque muchos directores/productores, periodistas y editores pasaron por el programa, un camarógrafo jugó un papel abrumador a la hora de dar forma al atractivo de la serie. George Jesse Turner participó en el programa desde 1966 hasta su final. Según sus propias cuentas, filmó el metraje principal de unas 600 de sus 1.400 ediciones y filmó todos los documentales de Michael Apted en Seven Up! serie. [47] Turner recibió un disparo, en la espalda, de una bala israelí mientras filmaba un enfrentamiento entre las guerrillas de Fatah y el ejército israelí en 1969. [48] Poco antes de retirarse de Granada, Turner fue honrado por el BAFTA en 1999 por su trabajo. como camarógrafo de documentales.

Entre los muchos camarógrafos que también contribuyeron a WIA se encontraba Chris Menges , quien se convirtió en un distinguido director de fotografía ( Kes , The Killing Fields y The Mission se encuentran entre sus créditos) y director de cine de A World Apart . [49]

Secuencia de títulos

Las primeras series fueron introducidas por el tema "Private Eye" de la compositora Laurie Johnson , pero la serie quizás sea mejor recordada por la distintiva secuencia del título creada por John Sheppard a fines de la década de 1960, que combina la imagen del Hombre de Vitruvio de Da Vinci con una partitura musical de una estructura de música clásica moderna (inspirada en Toccata y Fugas de Johann Sebastian Bach ), en una serie descendente de acordes de órgano y guitarra acústica combinados con un ritmo de jazz . La partitura recibió el título provisional de "Jam for World in Action" y se le ha acreditado de diversas formas a Jonathon Weston o Shawn Phillips . El músico inglés Mick Weaver también afirma haber sido coautor de la partitura con Phillips. [50] [Nota 1] La canción fue versionada por Matt Berry en 2018 en su álbum Television Themes . [51]

Libros y artículos

Ver también

Notas

  1. ^ Declaración de Mick Weaver en Youtube, septiembre de 2016 a través del canal 'Mick Weaver': 'Cualquier comentario sobre el tema 'El mundo en acción' escrito por Shawn Phillips es una completa tontería. Toqué las partes del órgano B3 sobre una progresión de acordes descendentes que se le ocurrió a Phillips. Fue una colaboración 50/50 entre [él] y [yo], y estoy completamente enojado con este charlatán que afirma o se le atribuye haber "creado" todo el asunto. Lo que pasó fue que Shawn vino a verme y me dijo que le habían pedido que compusiera un tema musical para un programa de televisión y que se le había ocurrido una progresión de acordes, pero que necesitaba ayuda para ponerle algunas líneas melódicas, y me preguntó si Me interesaría colaborar con él para completarlo. Entonces, se me ocurrieron algunas líneas melódicas vagamente 'Bachish' y pasamos una noche en Trident Studios en Wardour Street, Londres, grabando varios segmentos de diferentes longitudes de mis líneas melódicas con la progresión de acordes de Shawn. La gente de Granada, algunos de los cuales asistieron a las sesiones de grabación, nos dijeron que la música pasaría a ser propiedad de Granada y que nos pagarían los honorarios de sesión del Sindicato de Músicos por el trabajo de esa noche, que en ese momento eran £9 por hora. No sólo nunca se ha reconocido mi contribución a esta música (sin implicar que sea una obra de arte magnífica), sino que ni siquiera recibí los honorarios de la sesión. No solo eso, tuve que tomar el metro hasta Piccadilly Circus para llegar al estudio, y nunca me reembolsaron el dinero, así que, además de nunca haber sido acreditado, financieramente o de otro modo, por mi participación en el proyecto, estoy en la ruina. tarifa del metro. Yo era joven y fácil de engañar en aquellos días, pero que un compañero músico me trabaje sobre mí es especialmente irritante..." https://www.youtube.com/watch?v=95qLDc7zwYY

Referencias

  1. ^ "Ganadores del premio del cincuentenario" (PDF) . Asociación de Estudios Políticos . Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2008.
  2. ^ "Conferencia MacTaggart de John Birt 2005". El guardián . 26 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  3. ^ ab "NUEVO - Frontline Confidential con Ray Fitzwalter: el ascenso y la caída de ITV". Club Primera Línea . 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  4. ^ Fitzwalter, Raymond (2008). El sueño que murió: el ascenso y la caída de ITV. Leicester: trovador. ISBN 978-1-906221-87-4. OCLC  183917413.
  5. ^ Conlan, Tara (8 de noviembre de 2011). "El canal 4 transmitirá más episodios de Dispatches más cortos". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Kenneth Roy Thomson". Prensa Gaceta . 5 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab Purser, Philip (4 de diciembre de 2004). "Obituario: Tim Hewat". El guardián . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  8. ^ Carnaval, Rob (2006). "Ser directo con los directores... No 40: Paul Greengrass". BBC . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  9. ^ ab Armstrong, Stephen (9 de junio de 2008). "Un torbellino en acción". El guardián . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  10. ^ "Mundo en acción". Museo de Comunicaciones por Radiodifusión . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  11. ^ Forman, Denis (1997). Persona Granada: algunos recuerdos de Sidney Bernstein y los inicios de la televisión independiente. Londres: André Deutsch. pag. 222.ISBN 0-233-98987-0. OCLC  38301065.
  12. ^ Goddard, Peter (mayo de 2006). "Escándalo en el regulador". Real Sociedad de Televisión . vol. 43, núm. 5. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  13. ^ "Mundo en acción: la campaña del señor Kane". Base de datos de cine y televisión de BFI . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  14. ^ "Mundo en acción: defendiendo el reino". Base de datos de cine y televisión de BFI . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  15. ^ Wright, Pedro; Greengrass, Paul (1987). Spycatcher: La sincera autobiografía de un alto oficial de inteligencia . Nueva York, Nueva York: Viking Press . pag. 54.ISBN 0-670-82055-5. OCLC  17234291.
  16. ^ "British Steel Corp. contra Granada Television Ltd". uniset.ca . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  17. ^ [1] Archivado el 11 de febrero de 2006 en Wayback Machine.
  18. ^ [2] Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  19. ^ "Debates parlamentarios: 1 de septiembre de 1994". Seanad Éireann . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  20. ^ "Premios a la Libertad de Información 1994" (Presione soltar). Campaña por la Libertad de Información . 27 de febrero de 1995. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  21. ^ [3] Archivado el 7 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  22. ^ "Aitken demanda por reclamaciones sauditas". El guardián . 11 de abril de 1995 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  23. ^ "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 17 de diciembre de 1997". Cámara de los Comunes . 17 de diciembre de 1997 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  24. ^ "Informes especiales: el caso Aitken". El guardián . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  25. ^ "Mundo en acción: el pueblo que renunció". Base de datos de cine y televisión de BFI . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  26. ^ "Mundo en acción: el pueblo que renunció, bueno, no exactamente". Base de datos de cine y televisión de BFI . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  27. ^ "Gareth Mclean: la pobreza como entretenimiento en la televisión". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2006 .
  28. ^ Denis Forman, Persona Granada págs.
  29. ^ "Conferencia MacTaggart de John Birt 2005". El guardián . 26 de agosto de 2005 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  30. ^ "Mundo en acción: la carrera contra Reagan". Base de datos de cine y televisión de BFI . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  31. ^ "Si bien el éxito comercial de Sting es innegable, sus aspiraciones artísticas y políticas siguen siendo un tema de debate popular..." Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de septiembre de 2006 .
  32. ^ "Muere el veterano de la industria John Fruin". Semana de la Música . 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  33. ^ "Violencia racista en el Reino Unido". Abril de 1997 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  34. ^ Greenslade, Roy (8 de enero de 2013). "Por el camino de los recuerdos con el tan añorado Mundo en Acción". El guardián . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  35. ^ "Mundo en acción: el problema con Derek". Base de datos de cine y televisión de BFI . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Investigación ordenada sobre programa de televisión falso". El guardián . 6 de mayo de 1998.
  37. ^ "Guardian renueva las afirmaciones de un documental 'falso'". Noticias de la BBC . 7 de mayo de 1998 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  38. ^ "Carlton multado con 2 millones de libras esterlinas por documental 'falso'". Noticias de la BBC . 18 de diciembre de 1998 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  39. ^ Winston, Brian (12 de noviembre de 1999). "El camino de la primavera: falsificar un documental de televisión del Reino Unido," docuglitz "y docusoap". Proyectando el pasado . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  40. ^ Arlidge, John; Collins, Michael (23 de mayo de 1999). "La precisión y la ética de la televisión 'en su punto más bajo'". El observador . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  41. ^ "Entrevista televisiva para Granada Mundo en Acción". Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  42. ^ "Documental dramático". Instituto de Cine Británico . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  43. ^ Sobrecargo, Philip (28 de agosto de 2006). "Obituario: David Plowright". El guardián . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  44. ^ "Mundo en acción: hacer una matanza". Base de datos de cine y televisión . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  45. ^ "El canal 4 caza furtivamente al jefe de BBC Three". Noticias de la BBC . 5 de marzo de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  46. ^ Leigh, David (9 de junio de 1999). "Corrupción impropia". El guardián . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  47. ^ George Jesse Turner y Jeff Anderson, Solucionador de problemas , pág. viii.
  48. ^ George Jesse Turner y Jeff Anderson, Solucionador de problemas , págs.
  49. ^ Hope-Jones, Mark (febrero de 2010). "Arte y Conciencia". El ASC - Director de fotografía estadounidense . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  50. ^ "Tema del mundo en acción de Shawn Phillips y Mick Weaver (no de Jonathan Weston)". 21 de agosto de 2021.
  51. ^ "Acid Jazz Records YA DISPONIBLE 'World in Action', el cuarto sencillo de Matt Berry". Jazz ácido . Consultado el 6 de octubre de 2018 .

enlaces externos