stringtranslate.com

Dartmouth, Massachusetts

Dartmouth ( Massachusetts : Apponeganset [1] ) es una ciudad costera en el condado de Bristol , Massachusetts , Estados Unidos. Old Dartmouth fue la primera zona del sureste de Massachusetts en ser colonizada por europeos en 1652, principalmente ingleses. Dartmouth es parte de la costa agrícola de Nueva Inglaterra , que consiste en una cadena de pueblos costeros históricos, viñedos y granjas. El 8 de junio de 2014 se cumplieron 350 años de la incorporación de Dartmouth como ciudad. [2] También es parte de la costa sur de Massachusetts .

La parte norte de Dartmouth alberga los grandes distritos comerciales de la ciudad. La parte sur de la ciudad linda con Buzzards Bay y hay otras vías fluviales, como el lago Noquochoke, el estanque Cornell, el río Slocums , el río Shingle Island y el río Paskamansett . La ciudad tiene varias granjas en funcionamiento y un viñedo, que forma parte del Coastal Wine Tour. Con un próspero patrimonio agrícola, la ciudad y el estado han protegido muchas de las granjas en funcionamiento.

La parte sur de Dartmouth limita con Buzzards Bay , donde prospera una animada comunidad de pescadores y navegantes; frente a su costa, se pueden ver las islas Elizabeth y Cuttyhunk . El New Bedford Yacht Club en Padanaram organiza una regata bianual. Los pueblos históricos únicos de la ciudad y la selección de propiedades inmobiliarias costeras la han convertido en un destino para generaciones como comunidad de veraneo. Las secciones prósperas notables dentro de South Dartmouth son Nonquitt, Round Hill , Barney's Joy y Mishaum Point. También tiene muchos residentes durante todo el año y una variedad de actividades durante todo el año. Según el censo de 2020, la población anual de Dartmouth era de 33.783. [3]

Dartmouth es la tercera ciudad más grande (por área terrestre) en Massachusetts, después de Plymouth y Middleborough . [4] La distancia desde la frontera más al norte de Dartmouth con Freetown hasta Buzzards Bay en el sur es de aproximadamente 16 millas (26 km). Los pueblos de Hixville , Bliss Corner , Padanaram , Smith Mills y Russells Mills se encuentran dentro de la ciudad. Dartmouth comparte fronteras con Westport al oeste, Freetown y Fall River al norte, Buzzards Bay al sur y New Bedford al este. Los transbordadores en barco brindan transporte regular todos los días a Martha's Vineyard y Cuttyhunk Island .

Los periódicos semanales locales son The Dartmouth/Westport Chronicle y Dartmouth Week. El municipio portugués de Lagoa está hermanado con la ciudad, junto con otras ciudades y pueblos de Massachusetts y Rhode Island en el condado de Bristol . [5]

Las iglesias católicas en Dartmouth son parte de la Diócesis de Fall River en el Decanato de New Bedford. Las iglesias católicas en Dartmouth incluyen la parroquia St. Marys, que fue fundada en 1930 como una parroquia rural antes de crecer para satisfacer las necesidades de la ciudad. La parroquia St. Julie Billiart, que se estableció en 1969 y está directamente adyacente a Bishop Stang High School, una escuela secundaria católica. La parroquia St. George en Westport , también cubre partes de la ciudad de Dartmouth y fue fundada en 1914. [6]

Etimología

Se cree que el nombre de la ciudad se debe a Dartmouth, Inglaterra . Esto podría deberse a que Bartholomew Gosnold , el primer europeo en explorar la tierra, navegó hacia América en un barco desde Dartmouth, Inglaterra. También podría haber sido nombrado Dartmouth para conmemorar la parada de los peregrinos en Dartmouth para reparaciones del barco. [7]

Historia

Historia colonial temprana

Antes del siglo XVII, las tierras que hoy constituyen Dartmouth habían estado habitadas por los nativos americanos Wampanoag , que formaban parte de la familia lingüística algonquina y tenían asentamientos en todo el sureste de Massachusetts y Rhode Island, incluidas Martha's Vineyard y Nantucket . Se cree que su población era de unos 12.000 habitantes. [8] [9]

Los wampanoag habitaron la zona durante mil años antes de la colonización europea, y sus antepasados ​​habían estado allí durante más tiempo. [10] En el diario de John Winthrop (1587-1649), escribió el nombre de las tribus indígenas de Dartmouth como los nukkehkammes. [11] El explorador inglés Bartholomew Gosnold en el barco Concord desembarcó en la isla Cuttyhunk el 15 de mayo de 1602 y exploró la zona antes de partir y finalmente establecerse en la colonia Jamestown de Virginia . [12] Las exploraciones de Gosnolds de la zona lo llevaron a Round Hill , a la que llamó Hap's Hill. Además, describió los territorios de Dartmouth como cubiertos de campos de flores, hayas y cedros. Recogió fresas silvestres y notó ciervos. También vio el río Apponagansett que atraviesa el puerto de Padanaram y el río Acushnet . [13]

Poblada escasamente por nativos, con la llegada de los peregrinos a Plymouth, la región gradualmente comenzó a ser de interés para los colonos, hasta que se celebró una reunión para comprar oficialmente la tierra. [14]

Viejo Dartmouth

Escritura de compra del 29 de noviembre de 1652, de Old Dartmouth. [15]
Territorios del pueblo Wampanoag alrededor de 1620, entre las primeras exploraciones europeas del río Acushnet en 1602 y el establecimiento de Old Dartmouth en 1652.

El 7 de marzo de 1652, los colonos ingleses se reunieron con la tribu nativa y compraron Old Dartmouth —una región de 115.000 acres (470 km² ) que ahora contiene las ciudades y pueblos modernos de Dartmouth, Acushnet , New Bedford , Fairhaven y Westport— en un tratado entre los Wampanoag —representados por el jefe Ousamequin ( Massasoit ) y su hijo Wamsutta— y los "compradores" y "antiguos residentes" de alto rango de la colonia de Plymouth : John Winslow , William Bradford , Myles Standish , Thomas Southworth y John Cooke. [16] [8] John Cooke había llegado a Estados Unidos como pasajero en el Mayflower , un ministro bautista , se vio obligado a abandonar Plymouth debido a opiniones religiosas que diferían del resto de la colonia de Plymouth. Se establecería en Old Dartmouth. [7]

30 yardas de tela, ocho pieles de alce, quince hachas, quince azadas, quince pares de pantalones, ocho mantas, dos teteras, una capa, £2 en wampum, ocho pares de medias, ocho pares de zapatos, una olla de hierro y 10 chelines en otra mercancía [sic]. [17] [18] [19]

Aunque los europeos se consideraban dueños plenos de la tierra a través de la transacción, los Wampanoag han disputado esta afirmación porque el concepto de propiedad exclusiva de la tierra —en contraste con los derechos de caza, pesca y agricultura— era un concepto extraño para ellos. [20] Según la interpretación europea de la escritura, en un año, todos los nativos que vivían previamente en la tierra tendrían que irse. Esto condujo a una larga disputa por la tierra, ya que la escritura no definía los límites y simplemente se refería a la tierra cedida como "esa tierra llamada Dartmouth" [14] y el hijo menor de Massasoit , Metacomet , comenzó a cuestionar los límites de la compra. Metacomet declaró que no había sido consultado sobre la venta y que no había dado su permiso por escrito. La situación culminó con nuevos límites establecidos por los árbitros. El jefe Massasoit dio su permiso final a los cambios en 1665. [21]

Aproximadamente seis meses después de la compra oficial, Dartmouth comenzó a ser colonizada por inmigrantes ingleses alrededor de noviembre de 1652, y se incorporó oficialmente en 1664. [19] Si bien los europeos se consideraban propietarios plenos de la tierra a través de la transacción, los Wampanoag disputaron este reclamo porque el concepto de propiedad de la tierra , en contraste con los derechos de caza, pesca y agricultura, era un concepto extraño para ellos. [8]

La ciudad fue adquirida por 34 personas de la colonia de Plymouth, pero la mayoría de los compradores nunca vivieron en Dartmouth. Solo diez familias llegaron a residir en Dartmouth. Esas diez familias eran los Cook, los Delano, los Francis, los Hicks, los Howland, los Jenny, los Kempton, los Morton, los Samson y los Soules. [22]

Cuáqueros

La casa de reuniones de Apponegansett , construida en 1791, es la casa de reuniones cuáquera más antigua del sureste de Massachusetts. El lugar había sido utilizado por la comunidad cuáquera desde al menos 1699.

Los miembros de la Sociedad Religiosa de los Amigos , también conocidos como cuáqueros , estuvieron entre los primeros colonos europeos en la Costa Sur . [23] Habían enfrentado persecución en las comunidades puritanas de la Colonia de Plymouth y la Colonia de la Bahía de Massachusetts ; esta última prohibió a los cuáqueros en 1656-1657. [24] Cuando la Colonia de la Bahía de Massachusetts anexó la Colonia de Plymouth en 1691, los cuáqueros ya representaban una mayoría de la población de Old Dartmouth. [24] En 1699, con el apoyo de Peleg Slocum , los cuáqueros construyeron su primera casa de reuniones en Old Dartmouth, donde ahora se encuentra la Casa de Reuniones de Apponegansett . [25] [23]

Al principio, el territorio de Old Dartmouth carecía de grandes centros urbanos y, en su lugar, tenía granjas aisladas y pequeñas aldeas descentralizadas, como Russells' Mills . [26] Una razón para esto es que los habitantes disfrutaban de su independencia de la colonia de Plymouth y no querían tener una población lo suficientemente grande como para que la corte de Plymouth les nombrara ministro. [24] Todavía hay casas de reunión cuáquera en Dartmouth, incluidas Smith Neck Meeting House, Allens Neck Meeting House y Apponegansett Meeting House , que está en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

La guerra del rey Felipe

Los colonos ingleses que residían en Old Dartmouth se instalaron en la guarnición de Russell en junio de 1675 por temor a un ataque de los Pokanoket durante la Guerra del Rey Felipe.

La creciente población europea y la creciente demanda de tierras llevaron a que la relación de los colonos con los habitantes indígenas de Nueva Inglaterra se deteriorara. La invasión europea y el desprecio por los términos de la Compra de Old Dartmouth condujeron a la Guerra del Rey Felipe en 1675. [27] En este conflicto, los miembros de la tribu Wampanoag , aliados con los Narragansett y los Nipmuc , atacaron Old Dartmouth y otros asentamientos europeos en el área. [27] Los europeos en Old Dartmouth se guarnecieron en casas más resistentes: la guarnición de John Russell en Padanaram , la casa de John Cooke en Fairhaven y una tercera guarnición en Palmer Island . [27] [28] [29]

Guerra revolucionaria

Uno de los milicianos enviados por Paul Revere difundió la alarma sobre la llegada de las fuerzas británicas a Dartmouth, después de pasar por Acushnet , Fairhaven y Bedford Village. El 21 de abril de 1775, el capitán Thomas Kempton hizo marchar a tres compañías de milicianos de Dartmouth fuera de la ciudad hasta un campamento militar en Roxbury, uniéndose a otros 20.000 soldados. Antes de la guerra , Kempton había sido ballenero en New Bedford . Las otras dos compañías de Dartmouth estaban dirigidas por los capitanes Dillingham y Egery. La última asamblea municipal de Dartmouth convocada en nombre de Jorge III tuvo lugar en febrero de 1776. También en 1776, y de nuevo en 1779, se pidió a los votantes de Dartmouth que formaran parte del Comité de Correspondencia, Seguridad e Inspección, con la tarea de buscar individuos que realizaran actos de traición y denunciarlos al Consejo de Guerra. Dartmouth tenía dos compañías de soldados en el 18.º Regimiento del Ejército de Bunker Hill. Después del 17 de marzo de 1776, nunca más se ordenó el traslado de tropas al norte. [30]

En 1778, las tropas británicas asaltaron el pueblo de Padanaram como parte de la incursión de Grey . [31] El pueblo era conocido entonces como Akin's Landing, y después de que Elihu Akin expulsara a tres leales del pueblo en septiembre de 1778, los grupos de asalto británicos quemaron la mayor parte del pueblo, centrándose en las propiedades de Akin. Los asaltantes apuntaron a Akin específicamente porque había expulsado a los leales de Dartmouth. [32] Obligaron a Akin a mudarse a su única propiedad restante, una pequeña casa en Potters Hill, la casa de Elihu Akin. Elihu nunca se recuperó económicamente del ataque y murió pobre, vivió en la casa hasta que murió en 1794. [33] [34] Reparar los daños a la ciudad por la incursión costó £ 105,960 en 1778. Lo que equivale aproximadamente a nueve millones de dólares en el dinero de hoy. [35] En honor a Elihu, y para conmemorar su anterior construcción naval, el pueblo de Padanaram se llamó Muelle de Akin durante 20 años después de la guerra. [32]

En 1793 se estableció la tienda general Davolls en el área de Russells Mills. [36]

Guerra civil

Años de preguerra

El barco Ann Alexander , construido en Russells Mills Village en 1805, fue embestido y hundido por un cachalote macho en 1851. [37]

En los años previos a la Guerra Civil , a principios de la década de 1840, Dartmouth lanzó un barco ballenero propiedad de Sanford y Sherman, incendió una bolera y organizó una manifestación de abstinencia en la que algunas tiendas se negaron a vender ron y sidra. En 1855, la ciudad albergaba una fábrica de algodón , tres salinas , una fábrica que fabricaba vagones de ferrocarril , trineos, carros y carruajes, dos curtidurías , siete zapateros y cinco molinos de tejas, además de botar un barco. La ciudad tenía una gran cantidad de ganado, incluidas más de mil ovejas y vacas, 850 cerdos y 428 bueyes, así como 4102 acres de heno inglés y 712 acres de maíz indio . [38]

1861

La primera reunión municipal de Dartmouth relacionada con la Guerra Civil se celebró el 16 de mayo de 1861 y contenía un preámbulo sobre la postura de la ciudad sobre la guerra. [39]

El Gobierno de los Estados Unidos está ahora en una lucha por la existencia nacional, la libertad popular, la perpetuidad de la Constitución y la supremacía de las leyes contra la mitología de la esclavitud y los enemigos de la libertad popular. Por lo tanto, resolvimos que como patriotas y amigos de la Constitución, el Gobierno nacional y nuestras instituciones correctas, nosotros, el pueblo de Darmouth, reunidos en la Asamblea Municipal, reconocemos el alcance total de la peligrosa posición de nuestro país, una vez feliz pero ahora beligerante y distraído, y también el deber que le debemos a esa Constitución y a esa bandera bajo las cuales hemos vivido en felicidad y prosperidad durante más de ochenta años, y que ofrecemos sin reservas y con alegría nuestra ayuda y cooperación en defensa de nuestras libertades y de nuestra bandera nacional.

—  Notas de la asamblea municipal de Dartmouth

Al comienzo de la Guerra Civil, las primeras tropas que se enviaron a Washington, DC en Massachusetts fueron convocadas por telegrama el 15 de abril de 1861 por el senador Henry Wilson . Los hombres de Dartmouth que se alistaron en el primer llamado a las armas se alistaron en los regimientos 18, 33, 38 y 40 .

1862

Según el New Bedford Republican Standard, el 4 de septiembre de 1862, Dartmouth cumplió con su parte de la cuota enviada desde Washington, DC, que exigía que se trajeran 20 compañías, tres regimientos completos y cuatro regimientos de milicia desde Massachusetts. La fuerza de combate debía estar formada por las compañías más fuertes del estado. Dartmouth tenía ocho hombres en el 18.º Regimiento, doce hombres en el 38.º Regimiento y uno en el 33.º y el 40.º. [39]

En 1862, la ciudad de Dartmouth votó a favor de pagar a los voluntarios para la guerra. William Francis Bartlett se detuvo en Dartmouth después de ser herido en el asedio de Yorktown . Varios soldados de Dartmouth estuvieron en la segunda batalla de Bull Run . George Lawton, Leander Collins, Robert H. Dunham, Frederick Smith, Joseph Head, Abraham R. Cowen y John Smith estuvieron presentes en la batalla. Sirvieron en la 8.ª Batería MVM, el 16.º y el 18.º Regimiento MVI, y en la artillería ligera. En la edición del 18 de agosto de 182 de New Bedford Republican Standards se informó que una asamblea de la ciudad de Dartmouth votó a favor de pagar una recompensa de 200 dólares a los voluntarios de nueve meses. En el mes siguiente a la batalla de Antietam , muchos hombres de Dartmouth se unieron al 3.er regimiento de infantería de la Milicia Voluntaria de Massachusetts. Completaron su entrenamiento en el Campamento Joe Hooker en Lakeville antes de partir hacia Boston el 22 de octubre de 1862. Luego se embarcaron en el Merrimac y Mississippi con destino a New Bern, Carolina del Norte . Dartmouth procedió entonces a cumplir con su segunda cuota, enviando 20 hombres a la Compañía F y tres a la Compañía G. En la Batalla de Fredericksburg , el soldado Joseph Head, un maquinista, Frederick Smith, un marinero, y Frederick H. Russell, todos de Dartmouth, resultaron heridos. Isaac S. Barker, un carpintero, murió. [40]

1863

El 3 de marzo de 1863, la ciudad votó para recaudar $5,000 para pagos mensuales de ayuda para las familias de los voluntarios. El capitán interino James Taylor del acorazado USS Keokuk llegó a su casa de Dartmouth el 21 de abril de 1863. Parecía "como si hubiera sufrido cualquier cosa menos una derrota", después de que el Keokuk atacara Fort Sumter y fuera acribillado a balazos. Los soldados de Dartmouth también lucharon en la Batalla de Gettysburg . Tres soldados sirvieron en el 1.er Regimiento MVI, uno en el 16.º y el 33.º, y seis en el 18.º. [41]

David Lewis Gifford fue un soldado del Ejército de la Unión de Dartmouth, que recibió la Medalla de Honor . Se alistó en diciembre de 1863, a la edad de 1 año, como miembro del 4.º Regimiento de Caballería de Massachusetts . Después del vapor USS Boston , que encalló en un banco de ostras , 400 personas quedaron dentro del alcance de la artillería confederada . Gifford y otros cuatro hombres, liderados por George W. Brush, tripularon un pequeño bote y transportaron a los soldados varados a una zona segura. [42] [43]

1864

En abril de 1864, la gente de Dartmouth votó para recaudar dinero para completar la cuota de hombres para el servicio. En la Batalla de Spotsylvania Court House , Bradford Little de Dartmouth fue herido, y Edwin C. Tripp de Dartmouth murió en la Batalla de Cold Harbor . Tres hombres de Dartmouth fueron heridos en el Sitio de Petersburg . Thos. C Lapham escribió a su tío en Chase Road en Dartmouth desde el Hospital General Número Uno en Murfreesboro, Tennessee el 20 de enero de 1864. Describió el clima frío en lo que llamó "Old" Dartmouth, así como también escribió sobre sus enfermedades mientras servía en el Sur y la moral entre las tropas, antes de enviar sus saludos a su familia en Dartmouth. Nahum Nickelson fue otro residente de Dartmouth que sirvió en la Guerra Civil. Se alistó en el 35.º Regimiento de Infantería de Massachusetts como baterista en marzo de 1864. Se entrenó durante cinco semanas en el puerto de Boston antes de tomar un barco de transporte a Alexandria, Virginia , donde participó en la Batalla de Wilderness y las batallas en Cold Harbor y Petersburg. Fue licenciado en julio de 1865. Una vez que regresó a Dartmouth, construyó una casa y eventualmente sería recompensado con el Bastón de Boston, que se otorgó al residente vivo más antiguo de Dartmouth, y sería enterrado en el cementerio de Padanaram, donde solía ser cuidador. El soldado Humphrey R. Davis (un marinero de Dartmouth) murió en mayo de 1864 como prisionero de guerra en la prisión de Andersonville . Durante las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1864 , 384 personas en Dartmouth votaron para reelegir a Abraham Lincoln . [44]

Historia moderna

La antigua antena del MIT en la cima de Round Hill

El ferrocarril de la línea Watuppa comenzó a prestar servicio a Dartmouth en 1875. [45]

A finales del siglo XIX, su costa se convirtió en una zona de veraneo para los miembros ricos de la sociedad de Nueva Inglaterra.

Lincoln Park fue fundado en 1894 por la Union Street Railway Co. de New Bedford, y se convirtió en un parque de diversiones a mediados del siglo XX con atracciones como la montaña rusa de madera The Comet . [46]

Round Hill fue el sitio de investigación de principios y mediados del siglo XX sobre los usos de la radio y las microondas para la aviación y la comunicación por parte de científicos del MIT , incluido el físico Robert J. Van de Graaff . Allí, en 1933, construyó el generador Van de Graaff aislado por aire más grande del mundo (ahora ubicado en el Museo de Ciencias (Boston) ). [47] También es el sitio de la Mansión Verde, la propiedad del "Coronel" Edward Howland Robinson Green , un personaje pintoresco que era hijo de la aún más pintoresca y tremendamente excéntrica Hetty Green . [48]

En 1936, el Coronel murió. La finca se deterioró debido a que el litigio sobre su vasta fortuna continuó durante ocho años entre su viuda y su hermana. Finalmente, el tribunal dictaminó que la Sra. Hetty Sylvia Wilks, la hermana del Coronel, era la única beneficiaria. En 1948, legó toda la finca al MIT, que la utilizó para experimentos de microondas y láser. La antena gigante, que era un punto de referencia para los marineros de Buzzards Bay, se erigió sobre un tanque de agua de 50.000 galones. Aunque se hicieron esfuerzos para preservar la estructura, se deterioró y fue demolida el 19 de noviembre de 2007.

Junto a la mansión se erigió otra antena que se utilizó para desarrollar el sistema de alerta temprana de misiles balísticos . El MIT siguió utilizando Round Hill hasta 1964. Se vendió a la Sociedad de Jesús de Nueva Inglaterra y se utilizó como casa de retiro. Los pisos superiores se dividieron en 64 habitaciones individuales. El piso principal se equipó con una capilla, una biblioteca y salas de reuniones.

En 1970, los jesuitas vendieron el terreno y los edificios a Gratia R. Montgomery. En 1981, la Sra. Montgomery vendió la mayor parte del terreno a un grupo de promotores inmobiliarios que han trabajado para preservar la historia, la grandeza y el entorno natural. La propiedad es ahora una comunidad residencial cerrada, principalmente de verano, junto al agua, que cuenta con un campo de golf de nueve hoyos.

En 1980, Sunrise Bakery and Coffee Shop abrió su primera tienda en Dartmouth. [49]

La ciudad apareció en las noticias nacionales en 2013 cuando Dzhokhar Tsarnaev , entonces estudiante universitario en Dartmouth, participó en el atentado con bomba en el maratón de Boston . [50] [51]

Geografía

Un muro de roca ( muro de piedra seca ) típico de Nueva Inglaterra, abundante en Dartmouth.
El pueblo de Padanaram , con su puente en primer plano.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 97,5 millas cuadradas (252,6 km 2 ), de las cuales 60,9 millas cuadradas (157,8 km 2 ) son tierra y 94,8 kilómetros cuadrados (36,6 millas cuadradas) o, 37,53%, es agua. [52] Es la tercera ciudad más grande por área en Massachusetts. [4]

Se puede acceder a la ciudad por la I-195 y la US 6 , que corren paralelas entre sí a través de la principal zona comercial del norte de la ciudad, desde New Bedford hasta Westport, en un eje este-oeste con una distancia de una o dos millas entre sí.

Dartmouth incluye la Bioreserva del Sureste de Massachusetts que se extiende desde Fall River hasta muchos bosques protegidos de North Dartmouth en las secciones de Collins Corner, Faunce Corner y Hixville de la ciudad. La Bioreserva del Sureste de Massachusetts extiende sus tierras forestales protegidas hasta el Bosque Estatal Freetown-Fall River y más allá.

Numerosos ríos fluyen de norte a sur en Dartmouth, como el río Copicut , el río Shingle Island, el río Paskamanset , el río Slocums , el arroyo Destruction y el río Little. Dartmouth se divide en dos secciones principales: North Dartmouth ( código postal de USPS 02747) y South Dartmouth (código postal de USPS 02748).

La ciudad limita con Westport al oeste, New Bedford al este, Fall River y Freetown al norte, y Buzzards Bay y el Océano Atlántico al sur.

El punto más alto de la ciudad está cerca de su esquina noroeste, donde la elevación se eleva a más de 256 pies (78 m) sobre el nivel del mar al norte de Old Fall River Road. [53]

Ecología y gestión de recursos naturales

Imagen tomada en la Reserva del Río Slocum, tierra comprada por el DNRT y los Fideicomisarios de Reservas . [54]

El Centro Lloyd de Estudios Ambientales , ubicado en South Dartmouth, es una organización sin fines de lucro que ofrece programas educativos sobre entornos acuáticos en el sureste de Nueva Inglaterra. Se encuentra frente a la desembocadura del río Slocums, frente al Parque Estatal Demarest Lloyd , una popular playa estatal conocida por sus aguas poco profundas.

El Dartmouth Natural Resource Trust en Dartmouth, es un fideicomiso de tierras sin fines de lucro incorporado en 1971 que trabaja para preservar y proteger los recursos naturales de Dartmouth. [55] El fideicomiso ha protegido 5,400 acres de tierra desde 1971 y posee 1,800 acres en Dartmouth a partir de 2020, [56] incluyendo 35 millas de senderos para caminatas y paseos por el océano y el río. El DNRT está acreditado a través de la Comisión de Acreditación de Fideicomisos de Tierras, un programa independiente de la Land Trust Alliance . [56] El Fideicomiso organiza actividades como recorridos fotográficos, series de yoga al aire libre en verano, observación de aves e identificación de plantas. Su Barn Bash vespertino de verano y la subasta de recaudación de fondos de invierno se llevan a cabo anualmente. Desde 1999, casi 20 Boy Scouts de cuatro tropas han completado proyectos Eagle Scout a través del DNRT. [57] [58] El edificio de la sede del Fideicomiso está ubicado en la antigua Granja Helfand. [59]

Transporte

Carretera

La Ruta 140 y la Ruta 24 se encuentran justo fuera de los límites de Dartmouth en New Bedford y Fall River, respectivamente, y ambas brindan acceso a Boston y a puntos al norte del área. La Ruta 177 comienza justo sobre la frontera de Dartmouth con Westport, se dirige al oeste hacia Rhode Island y proporciona un enlace entre el área de Newport (Tiverton, Little Compton y Aquidneck Island) con el área de Fall River/New Bedford. La I-195 y la US 6 pasan directamente por Dartmouth y también ofrecen conexiones con las tres rutas de Massachusetts mencionadas anteriormente; la primera brinda acceso a la Ruta 140, mientras que la segunda se puede utilizar para acceder a la Ruta 24 y la Ruta 177.

Tanto Tiverton, RI como Little Compton, RI son geográficamente parte de Massachusetts, y carecen de conexiones interestatales directas con el resto de Rhode Island. En cambio, hay rutas más pequeñas que conectan con el área (RI 138, MA/RI 24, RI 177/MA 177, MA 81 y MA 88). [ Aclaración necesaria ] La Ruta 24 se encuentra a una distancia promedio de 15 a 20 millas en Tiverton, RI y Little Compton, RI. La Ruta 177 , la Ruta 140 y la Ruta 24 se basan en antiguas rutas y senderos indígenas.

Autobús

El transporte público en Dartmouth es proporcionado principalmente por la Autoridad de Tránsito Regional del Sureste , que proporciona servicios de autobús directos entre varios puntos de Dartmouth y las ciudades adyacentes de New Bedford y Fall River. [60] Los transbordos en cualquiera de las terminales ofrecen conexiones al aeropuerto TF Green a través de Plymouth & Brockton Street Railway [61] y a varios lugares de Rhode Island a través de Peter Pan Bus ; [62] [63] esta última empresa también ofrece conexiones desde New Bedford a Cape Cod y Boston. [63] El servicio de autobús diario directo desde la Universidad de Massachusetts Dartmouth a Taunton y Boston se ofrecía anteriormente a través de autobuses DATTCO; este servicio se redujo a solo un viaje de ida y vuelta exprés cada viernes a raíz de la pandemia de COVID-19 . [64] [65]

Agua

A pesar de su frontera con la bahía de Buzzard, Dartmouth no cuenta con ningún transporte fluvial importante. Sin embargo, las ciudades adyacentes de Fall River y New Bedford ofrecen varias conexiones indirectas por ferry, con rutas a Newport y Block Island [66] desde la primera y a Martha's Vineyard, [67] Nantucket [68] y Cuttyhunk [69] desde la segunda.

Carril

Aunque Dartmouth y las comunidades vecinas actualmente no cuentan con conexiones ferroviarias, la construcción de estaciones de trenes de cercanías de la MBTA está en marcha en Fall River y New Bedford como parte del proyecto South Coast Rail . Una vez finalizadas, ofrecerán conexiones ferroviarias a ciudades como Taunton, Brockton, Braintree y Boston. [70]

Un segmento corto del ferrocarril, conocido oficialmente como North Dartmouth Industrial Railroad e informalmente como ramal Watuppa , pasa por el norte de Dartmouth después de desviarse de New Bedford Secondary y finalmente terminar en la cercana ciudad de Westport. El principal operador de ferrocarril de carga en Dartmouth es Bay Colony Railroad , que opera a lo largo del ramal Watuppa y se intercambia con Massachusetts Coastal Railroad en New Bedford.

Demografía

Gobierno

Gobierno local

Desde 1928, Dartmouth ha sido gobernada por una asamblea municipal representativa , su cuerpo legislativo, y una Junta Selecta , su cuerpo ejecutivo. Antes de 1928, la ciudad era gobernada por una asamblea municipal abierta . [82] El Ayuntamiento está ubicado en la antigua Escuela Poole, que también sirvió como Escuela Secundaria de Dartmouth durante varios años. La ciudad está patrullada por un departamento de policía central, ubicado cerca de Smith Mills en el sitio de la antigua Escuela Job S. Gidley. Hay cinco estaciones de bomberos en la ciudad divididas entre tres distritos de bomberos, todos los cuales son departamentos de guardia paga. Hay dos oficinas de correos (North Dartmouth, bajo el código postal 02747, y South Dartmouth, bajo el código postal 02748).

Gobierno del condado

La Oficina del Sheriff del Condado de Bristol mantiene su sede administrativa y opera varias instalaciones penitenciarias en el Complejo Dartmouth en North Dartmouth en Dartmouth. Las instalaciones penitenciarias en el Complejo Dartmouth incluyen la Casa Correccional y Cárcel del Condado de Bristol, el Centro de Mujeres de la Oficina del Sheriff del Condado de Bristol y el Centro de Detención de Inmigrantes C. Carlos Carreiro. [84]

Gobierno estatal y nacional

Dartmouth está ubicada en el noveno distrito representativo estatal de Bristol, que incluye todo Dartmouth, así como partes de Freetown, Lakeville y New Bedford. El representante estatal actual es Christopher Markey . La ciudad está representada por Mark Montigny en el senado estatal en el segundo distrito de Bristol y Plymouth, que incluye la ciudad de New Bedford y las ciudades de Acushnet, Dartmouth, Fairhaven y Mattapoisett. Dartmouth es el hogar del Tercer Cuartel de la Tropa D de la Policía Estatal de Massachusetts, que se trasladó en 2006 de la Ruta 6 al norte del centro comercial de la ciudad en Faunce Corner Road. A nivel nacional, la ciudad es parte del Distrito Congresional 9 de Massachusetts, que está representado por William R. Keating . El senador junior (Clase I) del estado es Ed Markey y la senadora senior (Clase II) del estado es Elizabeth Warren .

Bibliotecas

Antigua biblioteca de Southworth, Padanaram, 1899

Dartmouth estableció servicios de biblioteca pública en 1895. [86] [87] Hoy en día hay dos bibliotecas, la Biblioteca Southworth (Principal) en South Dartmouth y la Biblioteca Pública de Dartmouth—Sucursal Norte. La Biblioteca Southworth es parte de la Red de Bibliotecas Sails y comparte nombre con una biblioteca más antigua . [88] La biblioteca más antigua, también llamada Southworth, fue fundada en 1878 por el pastor de la Iglesia Congregacional de South Dartmouth. La ubicación de la antigua biblioteca Southworth se compró en 1888 y se inauguró en 1890, gracias a los fondos de John Haywood Southworth, quien proporcionó a la biblioteca 2500 libros en memoria de su padre. En ese momento, la biblioteca requería la compra de una tarjeta de biblioteca de 50 centavos para pedir prestados libros. La biblioteca fue adquirida por la ciudad de Dartmouth en 1927. El edificio carecía de espacio para contener libros en 1958, y en abril de 1967 se votó para construir una nueva biblioteca con $ 515,000 en Dartmouth Street. [89] En el año fiscal 2008, la ciudad de Dartmouth gastó el 1,5% ($ 865,864) de su presupuesto en sus bibliotecas públicas, aproximadamente $ 25 por persona. [90] Además, la biblioteca pública gratuita de Dartmouth existía en Russells Mills , moviéndose a varias ubicaciones en el área, atendiendo principalmente a los niños de las escuelas locales allí. [91]

Educación

El campus de la Universidad de Massachusetts Dartmouth

Dartmouth está gobernada por un solo departamento escolar cuya sede se encuentra en la antigua Bush Street School en Padanaram. El departamento escolar ha experimentado muchos cambios en la última década, con la apertura de una nueva escuela secundaria y el traslado de la antigua Middle School a la High School. La ciudad tiene actualmente cuatro escuelas primarias, Joseph P. DeMello, George H. Potter, James M. Quinn y Andrew B. Cushman. La ciudad tiene una escuela secundaria (ubicada en el edificio de la High School de 1955) junto al Ayuntamiento, y una escuela secundaria, la nueva Dartmouth High School , que abrió en 2002 en la parte sur de la ciudad. Sus colores son el verde y el blanco de Dartmouth, y su canción de lucha es "Glory to Dartmouth"; sin embargo, a diferencia de la universidad, la escuela todavía usa el apodo de "Indians", con una cabeza de valiente estilizada de perfil como logotipo que representa a los nativos de Eastern Woodland que habitaron por primera vez el área.

Además de DHS, los estudiantes también pueden asistir a Greater New Bedford Regional Vocational-Technical High School o Bristol County Agricultural High School. La ciudad también alberga escuelas privadas, entre ellas Bishop Stang y Friends Academy.

Desde la década de 1960, Dartmouth ha sido el hogar del campus de la Universidad de Massachusetts Dartmouth , ubicado en Old Westport Road, justo al suroeste de la sección Smith Mills de la ciudad. El campus fue el resultado de la unificación del Bradford Durfee College of Technology en Fall River y el New Bedford Institute of Textiles and Technology en New Bedford en 1962 para formar el Southeastern Massachusetts Technological Institute . El campus en sí se inició en 1964 y su diseño brutalista único fue creado por Paul Rudolph , entonces director de la Escuela de Arquitectura de Yale. Desde 1969 hasta su inclusión en el sistema de la Universidad de Massachusetts en 1991, la escuela fue conocida como Southeastern Massachusetts University , lo que refleja la expansión de la escuela en las artes liberales. El campus se ha expandido a lo largo de los años hasta su tamaño actual, con varios subcentros ubicados en Fall River y New Bedford.

Cultura

Entre los artistas notables asociados con Dartmouth se incluyen Beatrice Chanler , Dwight William Tryon , Ernest Ludvig Ipsen y Pete Souza .

Banda comunitaria de Dartmouth

La Banda Comunitaria de Dartmouth se estableció en 1974. [92] La banda toca conciertos regulares de verano en Apponagansett Park como parte de la Serie de Conciertos de Verano de Parques y Recreación de Dartmouth. [93]

Personas notables

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ Ricketson, Daniel (1858). Historia de New Bedford, condado de Bristol, Massachusetts, que incluye una historia del antiguo municipio de Dartmouth y los municipios actuales de Westport, Dartmouth y Fairhaven, desde su asentamiento hasta la actualidad. D. Ricketson. pág. 13. OCLC  1263627689.
  2. ^ GUHA, AUDITI. "La rica historia de 350 años de Dartmouth". southcoasttoday.com . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Dartmouth, condado de Bristol, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab «Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): todas las subdivisiones de condados de Massachusetts». Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  5. ^ Silva, Lurdes C. da. "La ciudad azoriana de Lagoa celebrará sus 500 años con ciudades hermanas locales; exposición especial se inaugurará el 13 de mayo en Dartmouth". Fall River Herald News . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Wall, Barry W. (2003). Una historia de la diócesis de Fall River . Estrasburgo, Francia: Editions de Signe. pp. 81, 102, 103. ISBN. 2-7468-1253-3.
  7. ^ ab Comiskey, Kathleen Ryan (1976). Secretos del viejo Dartmouth (edición revisada). New Bedford, Massachusetts: Reynolds-DeWalt. pág. 31.
  8. ^ abc «La antigua compra de Dartmouth | Museo ballenero de New Bedford». 3 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  9. ^ "Evolución del antiguo Dartmouth - Museo Ballenero de New Bedford". www.whalingmuseum.org . 12 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  10. ^ Barboza, Robert. "Genealogista trae la historia Wampanoag 'perdida' en Westport, Dartmouth al primer plano". southcoasttoday.com . New Bedford. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  11. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2001). Dartmouth: La historia temprana de una ciudad costera de Massachusetts . New Bedford, MA: American Printing. pág. 49. ISBN 978-0971459106.
  12. ^ Museo Ballenero de New Bedford. "Exploración y "Descubrimiento"". Museo Ballenero de New Bedford . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020 .
  13. ^ Comiskey, Kathleen Ryan (1976). Secretos del viejo Dartmouth (edición revisada). New Bedford, Massachusetts: Reynolds-DeWalt. págs. 23-25.
  14. ^ ab "Una breve historia | Dartmouth, MA". www.town.dartmouth.ma.us . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  15. ^ "Una escritura designada para ser registrada". Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Una escritura designada para ser registrada. | Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense". www.gilderlehrman.org . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  17. ^ Philbrick, Nathaniel . Mayflower . Penguin, 2006. pág. 171. ISBN 978-0-14-311197-9 . 
  18. ^ "La antigua compra de Dartmouth". Museo Ballenero de New Bedford . 3 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  19. ^ ab "Una breve historia". Ciudad de Dartmouth, MA . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  20. ^ "Evolución del antiguo Dartmouth". Museo Ballenero de New Bedford. 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  21. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2001). Dartmouth: La historia temprana de una ciudad costera de Massachusetts . New Bedford, MA: American Printing. págs. 86-87. ISBN 978-0971459106.
  22. ^ Comiskey, Kathleen Ryan (1976). Secretos del viejo Dartmouth (edición revisada). New Bedford, Massachusetts: Reynolds-DeWalt. pág. 35.
  23. ^ ab Wittenberg, Ariel. "La historia de los primeros colonos de Dartmouth: los cuáqueros". southcoasttoday.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  24. ^ abc Lukesh, Susan Snow (15 de febrero de 2016). Frozen in Time: Un álbum de Carte de Visite de New Bedford, Massachusetts. Lulu.com. ISBN 978-1-4834-3920-4.
  25. ^ Ricketson, Daniel (1858). Historia de New Bedford, condado de Bristol, Massachusetts, que incluye una historia del antiguo municipio de Dartmouth y los municipios actuales de Westport, Dartmouth y Fairhaven, desde su asentamiento hasta la actualidad. D. Ricketson. OCLC  1263627689.
  26. ^ "La antigua compra de Dartmouth". Museo ballenero de New Bedford . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  27. ^ abc Arato, Christine A.; Eleey, Patrick L. (1998). Por fin, un amarre seguro: historia, condiciones actuales, análisis y cuestiones preliminares de conservación. Servicio de Parques Nacionales. ISBN 978-0-912627-66-3.
  28. ^ "Conflicto - Diferencias irreconciliables". Museo Ballenero de New Bedford . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  29. ^ Redactor. "1675: Cuando Dartmouth estaba en guerra". New Bedford Standard-Times . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  30. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2001). Dartmouth: La historia temprana de una ciudad costera de Massachusetts . New Bedford, MA: American Printing. págs. 181-186. ISBN 978-0971459106.
  31. ^ Barboza, Robert (2014). Patriotas del viejo Dartmouth . Vineyard Sound Books. ISBN 978-0-9825075-6-8.
  32. ^ ab Medeiros, Peggi. "Casa Akin: La narrativa de la casa Elihu Akin". Universidad Roger Williams .
  33. ^ "Visitas de invitados: preservación de la Casa Elihu Akin de Dartmouth de 1762". New Bedford Standard-Times . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  34. ^ "Casa Akin". rwu.shorthandstories.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  35. ^ Robinson, Kate (23 de octubre de 2020). «Dartmouth durante la Revolución Americana». Dartmouth the Week Today . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  36. ^ Sousa, Ron. "Recorridos históricos por el pueblo de Russells Mills".
  37. ^ Sawtell, Clement Cleveland (1962). El barco Ann Alexander de New Bedford: 1805-1851. Asociación Histórica Marina.
  38. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2004). Trescientos cincuenta y cinco hombres por la Unión . New Bedford, MA: Command Print Solutions. págs. 1–10.
  39. ^ ab Glennon, Beverly (octubre de 2004). Trescientos cincuenta y cinco hombres por la Unión . New Bedford, MA: Command Print Solutions. págs. 15–37.
  40. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2004). Trescientos cincuenta y cinco hombres por la Unión . New Bedford, MA: Command Print Solutions. págs. 40–47.
  41. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2004). Trescientos cincuenta y cinco hombres por la Unión . New Bedford, MA: Command Print Solutions. págs. 50-60.
  42. ^ Browne, Patrick (28 de enero de 2019). "Dartmouth". Proyecto de monumentos de la Guerra Civil de Massachusetts . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  43. ^ "Premios al valor para David L. Gifford". 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  44. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2004). Trescientos cincuenta y cinco hombres por la Unión . New Bedford, MA: Command Print Solutions. págs. 60–63, 85.
  45. ^ Glennon, Beverly (octubre de 2004). Trescientos cincuenta y cinco hombres por la Unión . New Bedford, MA: Command Print Solutions. pág. 1.
  46. ^ "La montaña rusa Comet de Lincoln Park fue demolida hoy en Dartmouth, evocando recuerdos de emociones pasadas". www.boston.com . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  47. ^ "Robert Van de Graaff - Científico del día". Biblioteca Linda Hall . 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  48. ^ "La peculiar historia de la bruja de Wall Street". Revista Smithsonian . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  49. ^ GazelleGazelle (24 de enero de 2023). "Sunrise Bakery en venta después de 42 años en New Bedford, Dartmouth". FUN 107. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  50. ^ "Actualización de los atentados en la maratón de Boston: el sospechoso Dzhokhar Tsarnaev estuvo en el campus de la Universidad de Massachusetts en Dartmouth esta semana, dicen sus compañeros de clase". www.cbsnews.com . 19 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  51. ^ Parker, Diantha; Bidgood, Jess (1 de enero de 2015). «Boston Marathon Bombing: What We Know» (Atentado con bomba en la maratón de Boston: lo que sabemos). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  52. ^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Dartmouth, condado de Bristol, Massachusetts". Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  53. ^ Servicio Geológico de Estados Unidos Fall River, MA, cuadrángulo de 7,5 por 15 minutos, 1985.
  54. ^ "Reserva del río Slocum | Dartmouth Natural Resources Trust (DNRT)". 25 de julio de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  55. ^ "Dartmouth Natural Resources Trust" . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  56. ^ ab "DNRT renueva acreditación y protege más de 1.800 acres". southcoasttoday.com . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  57. ^ "Los Eagle Scouts mejoran las propiedades de Dartmouth Natural Resources Trust". The Herald News, Fall River, MA . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  58. ^ "El evento anual Barn Bash de DNRT recaudó más de $25,000". southcoasttoday.com . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  59. ^ "Un huerto comunitario ofrece parcelas a los residentes de SouthCoast". southcoasttoday.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  60. ^ "Horarios de rutas de New Bedford". Autoridad de Tránsito Regional del Sureste . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  61. ^ "TF Green Service". Ferrocarril de la calle Plymouth y Brockton . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  62. ^ "Estación Fall River". Peter Pan Bus . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  63. ^ ab "Líneas de autobús de Peter Pan". Destino New Bedford . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  64. ^ "SouthCoast – Boston Express". DATTCO . 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  65. ^ "Autobús DATTCO: UMassD a Boston". Universidad de Massachusetts Dartmouth . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  66. ^ "Horario de alta velocidad de Fall River". Ferry de Block Island . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  67. ^ "Transbordador de New Bedford a Martha's Vineyard". SeaStreak .
  68. ^ "Ferry de New Bedford a Nantucket". SeaStreak .
  69. ^ "Compañía de Ferry Cuttyhunk". La Compañía de Ferry Cuttyhunk .
  70. ^ "South Coast Rail". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  71. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  72. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  73. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  74. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  75. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  76. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  77. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  78. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  79. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  80. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  81. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  82. ^ "1927 Cap. 0026. Ley que establece la votación por distritos electorales, asambleas municipales representativas, miembros de asambleas municipales, un referéndum y un moderador que prestará servicio durante un año en la ciudad de Dartmouth". archives.lib.state.ma.us . Secretario de la Commonwealth . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  83. ^ https://www.sec.state.ma.us/ele/elepdf/enrollment_count_20200212.pdf [ URL desnuda PDF ]
  84. ^ "Instalaciones". Oficina del Sheriff del Condado de Bristol. Recuperado el 30 de enero de 2012. "400 Faunce Corner Road, Dartmouth, MA 0274" y "Centro de Corrección y Cárcel del Condado de Bristol 400 Faunce Corner Road North Dartmouth, MA 02747" y "Centro de Mujeres de la Oficina del Sheriff del Condado de Bristol 400 Faunce Corner Road North Dartmouth, MA 02747" y "Centro de Detención de Inmigrantes C. Carlos Carreiro: 400 Faunce Corner Road North Dartmouth, MA 02747"
  85. ^ "Resultados electorales".
  86. ^ Informe de la Comisión de Biblioteca Pública Gratuita de Massachusetts. v.9 (1899).
  87. ^ http://www.dartmouthpubliclibraries.org Archivado el 19 de agosto de 2013 en Wayback Machine Bibliotecas públicas de Dartmouth Consultado el 11 de noviembre de 2010
  88. ^ "Biblioteca Southworth - Bibliotecas públicas de Dartmouth". librarytechnology.org . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  89. ^ Shelford, Chloe. "La historia de la antigua biblioteca de Southworth". Dartmouth . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  90. ^ 1 de julio de 2007 al 30 de junio de 2008; cf. The FY2008 Municipal Pie: What's Your Share? Commonwealth of Massachusetts, Board of Library Commissioners. Boston: 2009. Disponible: Municipal Pie Reports Archivado el 23 de enero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 4 de agosto de 2010.
  91. ^ Haskell, Elsie. "Historia de las bibliotecas públicas de Dartmouth" (PDF) .
  92. ^ "Banda comunitaria lista para un verano de espectáculos". Semana de Dartmouth . Archivado del original el 2 de julio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2022. La banda se formó por primera vez en 1974 .
  93. ^ "Banda comunitaria de Dartmouth | Ciudad de Dartmouth, MA". www.town.dartmouth.ma.us . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  94. ^ "El coronel Frederick V. Abbot, famoso ingeniero de la guerra mundial, ha muerto". The Yonkers Herald . Yonkers, NY. 27 de septiembre de 1928. pág. 18 – vía Newspapers.com .
  95. ^ "Probablemente, al magnate del maquillaje le encanta la pizzería Dartmouth tanto como a ti". 3 de marzo de 2019.
  96. ^ "Old Dartmouth Historical Sketch No. 3 - New Bedford Whaling Museum". www.whalingmuseum.org . 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  97. ^ "Biografía". www.petesouza.com .
  98. ^ "B. Trafford muerto; Boston Banker, 71". The New York Times . 3 de enero de 1942 . Consultado el 14 de junio de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos