stringtranslate.com

Nairi

Nairi ( acadio : 𒆳𒆳𒈾𒄿𒊑 , romanizado:  mātāt [KUR.KUR] Na - i - ri , lit.  'tierras nairi', también Na-'i-ru ; armenio : Նաիրի ) [1] era el nombre acadio de una región habitada por un grupo particular (posiblemente una confederación o liga) de principados tribales en las Tierras Altas de Armenia , que abarcaba aproximadamente el área entre la moderna Diyarbakır y el lago Van y la región al oeste del lago Urmia . [2] [3] Nairi a veces se ha equiparado con Nihriya , conocido a partir de fuentes mesopotámicas, hititas y urartianas. [4] Sin embargo, su coocurrencia con Nihriya dentro de un solo texto puede argumentar en contra de esto. [1]

Antes del colapso de la Edad del Bronce , las tribus nairi eran consideradas una fuerza lo suficientemente fuerte como para competir con Asiria y Hatti . Si se identifican Nairi y Nihriya, entonces la región fue el sitio de la Batalla de Nihriya ( c.  1230 a. C. ), el punto culminante de las hostilidades entre hititas y asirios por el control de los restos del antiguo reino de Mitanni .

Los primeros reyes de Urartu se referían a su reino como Nairi en lugar del nombre nativo Bianili . [5] Sin embargo, la relación exacta entre Urartu y Nairi no está clara. Algunos eruditos creen que Urartu era parte de Nairi hasta la consolidación del primero como reino independiente, mientras que otros han sugerido que Urartu y Nairi eran entidades políticas separadas. [6] Los asirios parecen haber seguido refiriéndose a Nairi como una entidad distinta durante décadas después del establecimiento de Urartu, hasta que Nairi fue totalmente absorbida por Asiria y Urartu en el siglo VIII a. C. [7]

Geografía e historia

Según Trevor Bryce , las tierras nairi estaban habitadas por «feroces grupos tribales» divididos en varios pequeños principados. [3] Se mencionan por primera vez en las inscripciones del rey asirio Tukulti-Ninurta I (r. 1243-1207 a. C.), que afirmaba haber derrotado y exigido tributo a cuarenta reyes nairi. [3] Una referencia documentada temprana a Nairi del siglo XIII a. C. es una tablilla que describe la compra de 128 caballos de la región de Nairi. [8] Según Bryce, partes de Urartu , un estado de Nairi, correspondían a los textos azzi de los hititas del mismo período. [9]

Tiglatpileser I (1114-1076 a. C.) registró los nombres de veintitrés tierras nairi . Su punto más meridional era Tumme, conocido por estar al suroeste del lago Urmía , y su punto más septentrional era Daiaeni . [2] Estas tierras se conocen a partir de la lista de reyes derrotados: «el rey de Tumme, el rey de Tunube, el rey de Tuali, el rey de Kindari, el rey de Uzula, el rey de Unzamuni, el rey de Andiabe, el rey de Pilakinni, el rey de Aturgini, el rey de Kulibarzini, el rey de Shinibirni, el rey de Himua, el rey de Paiteri, el rey de Uiram, el rey de Shururia, el rey de Albaia, el rey de Ugina, el rey de Nazabia, el rey de Abarsiuni y el rey de Daiaeni». [10] Otras inscripciones que describen la campaña de Tiglat-Pileser cifran en treinta o sesenta los reyes derrotados. [7] Se cree que Nairi se extendía desde las montañas de Tur Abdin en el sur hasta la zona montañosa al sureste del lago Van en el norte. [11]

En el año 882 a. C., Assurnasirbal II invadió Nairi, que en ese momento comprendía cuatro estados: Bit-Zamani , Shubru , Nirdun y Urumu / Nirbu . [12] Todas estas regiones tenían sus propios reyes. En particular, Assurnasirbal conquistó la ciudad fortificada de Madara, junto con otras sesenta "ciudades" gobernadas por un tal Lapturi. [7]

El sucesor de Assurnasirbal, Salmanasar III, hizo campaña en la región en el decimoquinto año de su reinado (844 a. C.) y erigió una estatua en la fuente del Tigris . Salmanasar había hecho campaña anteriormente contra la tierra de Hubushkia en 858 a. C.; sus inscripciones informan de que lavó sus armas en el "mar de Nairi", que se refiere al lago Van o al lago Urmia. [13] [14] Bryce afirma que algunas de sus "inscripciones reales indican que el término [Nairi] ahora también denotaba una región específica al suroeste del lago Urmia, centrada en la tierra de Hubushkia". [13] La ubicación exacta de Hubushkia es incierta. Salmanasar persiguió a Kakia, rey de Nairi y Hubushkia, hasta las montañas, masacrando posteriormente a su ejército y obligándolo a rendirse. [15] [14] Luego marchó y destruyó Sugunia , la primera capital de Arame , el primer rey conocido de Urartu (Salmanasar hizo campaña contra Urartu varias veces más a lo largo de su reinado). [14]

El sucesor de Salmanasar, Shamshi-Adad V (r. 823–811 a. C.), hizo campaña en Nairi al menos tres veces; en la tercera campaña, se dice que recibió tributos en caballos de los gobernantes de Hubushkia, Sunbu, Mannaea, Parsua y Taurla. [13] Su sucesor, Adad-nirari III, afirmó haber conquistado todo Nairi. [13] Las inscripciones de Sargón II (r. 722–705 a. C.) lo describen recibiendo tributo de Yanzu, rey de Nairi, en su ciudad fortificada de Hubushkia. [13] [16]

En opinión de Mirjo Salvini, a pesar de su identificación en algunas fuentes, Urartu y Nairi se referían a entidades separadas hasta la expansión de la primera a finales del siglo IX a. C. [7] Para entonces, Urartu probablemente había conquistado tanta de las tierras nairi que los "primeros reyes urartianos sintieron que Nairi era un nombre adecuado para el reino que gobernaban". [7] Atrapada entre la expansión de Urartu y Asiria, la existencia de Nairi como entidad independiente terminó a principios del siglo VIII a. C. [ 7] A mediados del siglo VIII a. C., parte de Nairi se menciona como una provincia asiria, mientras que en el siglo VII a. C., el término se usa ocasionalmente en fuentes asirias para referirse a la provincia de Amedi (la moderna Diyabakır). [13] [7]

Poblaciones

Albrecht Goetze sugirió que lo que él llama Hurriland se disolvió en una serie de pequeños estados que los asirios llamaron Nairi. [17] Otros ven esta hipótesis con escepticismo; por ejemplo, Warren C. Benedict señala que no hay evidencia de la presencia de hurritas en las cercanías del lago Van. [18]

La evidencia lingüística sugiere que los hablantes de protoarmenio estuvieron presentes en las Tierras Altas de Armenia al menos desde principios del primer milenio a. C. [19] [20]

Según Lorenzo D'Alfonso, la tribu nairi Tuali puede haberse desplazado hacia el oeste y fundado el reino neohitita de la Edad de Hierro de Tabal . [21]

En la cultura armenia

La portada de Yerkir Nairi de Charents , 1926. [22]

Nairi ( en armenio : Նայիրի , Nayiri o Նաիրի , Nairi ) es un nombre poético de Armenia. [23] Fue utilizado notablemente por los poetas Vahan Terian y Yeghishe Charents como sinónimo de Armenia. [24] Yerkir Nairi (Tierra de Nairi) fue el título tanto de la colección de 18 poemas de Terian escritos a mediados de la década de 1910 como de una novela satírica de Charents, publicada en un volumen completo en 1926. [25] Terian escribió los poemas mientras era estudiante en el Departamento de Estudios Orientales de la Universidad de San Petersburgo con Nicholas Marr , donde profundizó en la historia antigua. Terian revivió con éxito Nairi como un antiguo nombre de Armenia . [26] [27] Para Charents, Nairi es una ilusión nacional. [28] El crítico Suren Aghababian describió la novela como la piedra angular de la prosa armenia soviética. [25]

Otro poeta, nacido Hayastan Yeghiazarian, adoptó Nairi Zarian como seudónimo en la década de 1920. [29] Desde entonces se ha convertido en un nombre unisex entre los armenios. A veces se escribe Nayiri o Nyree, mientras que Nairuhi (Nayiruhi) y Naira son nombres exclusivamente femeninos. [a]

También se ha utilizado para diversas cosas, incluidas instituciones, localidades y productos:

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ A partir de 2022, el registro de votantes de Armenia contiene 1.151 personas con el nombre Nairi (րրր), 23 personas llamadas Nayiri (ֆֵ֡րր֫) y 382 personas llamadas Nairuhi (րրրււ֫). [30]
Referencias
  1. ^ ab Salvini, M. (1998). "Nairi, Na'iri". En Frantz-Szabó, Gabriella (ed.). Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie (en alemán). vol. 9. Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter. págs. 87–90. ISBN 3-11-0158809.
  2. ^ ab Redgate, Anne Elizabeth (2000). Los armenios. Wiley-Blackwell. pág. 27. ISBN 978-0631220374.
  3. ^ abc Bryce, Trevor (2012). El mundo de los reinos neohititas: una historia política y militar. Oxford University Press. pág. 199. ISBN 978-0199218721.
  4. ^ Trevor Bryce, El reino de los hititas 2005:316; Bryce ubica a Nairi al norte o noreste de la moderna Diyarbakir .
  5. ^ Zimansky, Paul (1995). "La cultura material urartiana como ensamblaje estatal: una anomalía en la arqueología del imperio". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 299–300 (299/300): 103–115. doi :10.2307/1357348. ISSN  0003-097X. JSTOR  1357348. S2CID  164079327.
  6. ^ Buccellati, Giorgio (1972). "Nairi e Ir (u) aṭri. Contributo alla storia della Formazione del regno di Urartu, por Mirjo Salvini [Revisión]". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 92 (2): 297. doi : 10.2307/600663. ISSN  0003-0279. JSTOR  600663.
  7. ^ abcdefg Zimansky, Paul (1985). Ecología e imperio: la estructura del Estado urartiano (PDF) . Instituto Oriental de la Universidad de Chicago. pp. 49–50. ISBN 0-918986-41-9.OCLC 469553313  .
  8. ^ "Schriftfunde" (en alemán)."Objetos inscritos" (traducción al español)
  9. ^ Bryce, Trevor (2009). Manual de Routledge sobre los pueblos y lugares de la antigua Asia occidental. Routledge. pág. 310. ISBN 9780415394857.
  10. ^ Luckenbill, Daniel David (1926). Breasted, James Henry (ed.). Registros antiguos de Asiria y Babilonia (PDF) . Vol. I. University of Chicago Press. pág. 81.
  11. ^ Sevin, Veli (1999). "Los orígenes de los urartianos a la luz de las excavaciones de Van/Karagündüz". Estudios de Anatolia . 49 : 159–164. doi :10.2307/3643071. ISSN  0066-1546. JSTOR  3643071. S2CID  192967672.
  12. ^ K. Lawson Younger Jr. Historia política de los arameos: desde sus orígenes hasta el final de sus sistemas políticos. (2016). pág. 200. [1]
  13. ^ abcdef Bryce 2009, págs. 495–496.
  14. ^ abc Boardman, John; Hammond, NGL; Edwards, IES; Sollberger, E. (1982). La historia antigua de Cambridge . Vol. III (2.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 334.
  15. ^ Smith, George (1976). Historia antigua a partir de los monumentos: Asiria. (1876). pág. 46.
  16. ^ Robert William Rogers (1901). Historia de Babilonia y Asiria . pág. 163.
  17. ^ Götze, Albrecht (1974). Kulturgeschichte Kleinasiens. CH Beck. pag. 190.ISBN​ 978-3-406-01351-5.
  18. ^ Benedict 1960, págs. 102-103.
  19. ^ Armen Petrosyan (1 de septiembre de 2010). Los elementos armenios en la lengua y la onomástica de Urartu. Asociación de Estudios del Cercano Oriente y el Cáucaso. p. 137. Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  20. ^ Hrach Martirosyan (2014). "Orígenes y desarrollo histórico de la lengua armenia". Universidad de Leiden: 9. Consultado el 9 de octubre de 2019.[2] "Hemos visto que la presencia de la lengua armenia en las Tierras Altas de Armenia a principios del primer milenio es innegable. También es posible que también estuviera presente en el segundo milenio a. C., aunque es mucho más difícil de probar. Aún más difícil es la situación con el tercer milenio a. C.".
  21. ^ Lorenzo D'Alfonso. "Tabal, una definición de 'grupo externo' en el primer milenio a.C." 2012. p. 177.
  22. ^ Charents, Yeghishe (1926). օրրۯր ր րրֵրր [Yerkir Nairi] (PDF) (en armenio). Ereván: Publicaciones estatales. Archivado desde el original (PDF) el 2 de octubre de 2022.URL alternativa
  23. ^ publicado originalmente en "Las campanas: de Poe a Sardarapat", Journal of the Society for Armenian Studies 21 (2012), pp. 127-168; Russell, James R. (2020). "Las campanas: de Poe a Sardarapat". Poetas, héroes y sus dragones: estudios armenios e iraníes II . Brill . pág. 519. ISBN 978-1-949743-24-1.
  24. ^ Jaloyan, Vardan (2009). "Espacio público: la ciudad en la literatura armenia". En Harutyunyan, Angela; Hörschelmann, Kathrin; Miles, Malcolm (eds.). Esferas públicas después del socialismo . Traducido por A. Harutyunyana. Intellect Books. pág. 65. ISBN 9781841502120.
  25. ^ ab Aghababian, Suren (1982). "։րր֥ց ֲֵַ֥֫ [Charents Yeghishe]". Enciclopedia soviética armenia Volumen 8 (en armenio). Ereván. pag. 671. 1926-րրրր ր րրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրք և և ֶ֢֡֯րֶֹ֥րր», «ִֺ֥֫ ֆֵ֡֫րր», «дր֯ր ր ֆֵ֡֫րր») ֶֺ֭֡֡րֽ 1922–25-᫫ֶ րրָֻր֤֡րր ր ր ւրր ր ր ր ր ր ր ր “ւրք”{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  26. ^ Terian, Vahan (1985). Jrbashian, Edvard [en armenio] (ed.). ֲււֵ֩ււֶֶր. void ր ր ր ր ր ւ [Poemas. Colección completa] (PDF) (en armenio). Ereván: Sovetakan grogh. págs. 16–17, 505–506. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2022.
  27. ^ Jrbashian, Edvard [en armenio] (1985). "किना किना [Terian Vahan]". Enciclopedia soviética armenia Volumen 11 . pag. 681-682.
  28. ^ de Waal, Thomas (2015). La Gran Catástrofe: armenios y turcos a la sombra del genocidio . Oxford University Press . pág. 109. ISBN. 9780199350698.
  29. ^ Qué es, quién es (ֶֹֻ ֧, ָ־ ֧) Volumen II de la Enciclopedia (en armenio). Ereván: Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Armenia . 1985. pág. 41. void րրրրրրրրրր۱րր ր ր րրր։
  30. ^ "฀฀฀ (Nairi)". anun.am (en armenio). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022.
    • "ֆֵ֡րր֫ (Nayiri)". anun.am (en armenio). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022.
    • "Նաիրուհի (Nairuhi)". anun.am . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022.
  31. ^ "avour" ֆ֡րր֫ "' ֶֶ֥֤֯֡֫ ִֺֿ֡ււֵ֩ււֶ [Cine Nairi: Historia viva]". mediamax.am (en armenio). 14 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022.
  32. ^ Bakhchinyan, AH (2016). "Pepo de Hamo Beknazaryan en los Estados Unidos". Armenología Fundamental . 2 (4): 303. ISSN  1829-4618.
  33. ^ Drew, William M. (2010). The Last Silent Picture Show: Películas mudas en las pantallas estadounidenses en la década de 1930. Scarecrow Press . pág. 127. ISBN 9780810876811.
  34. ^ "void [Líbano]". րֵ֡ ֽփֵָւּք ְ֡րրֿ֣֫֡րֶ֡ [Enciclopedia de la diáspora armenia] (en armenio). Academia Nacional de Ciencias de Armenia . 2003. págs. 325–326.
  35. ^ Hakobian, T. Kh. ; Melik-Bakhshian, St. T. [en armenio] ; Barseghian, H. Kh. [en armenio] (1991). "ֆրրր֫ [Nairi] y ֆրրր֫ ַրրրֶ [distrito de Nairi]". րրֵֽֿ֡֡րրև և ְրր֡֯րց շրֶֶֻ֡րր֫ ֲֶֿ֥֡ււֶֶ֥ր֫ ֢րּ֡րրֶ [Diccionario de topónimos de Armenia y regiones circundantes] Volumen III (en armenio). Prensa de la Universidad de Ereván. págs. 947-948. .
  36. ^ و րֵֶֽֿ֡֡֡֫ րրրրָֺֿ֥֡ւֵֶ֩֡ ֶ֢֡֯֡־ֵ֡րրր֫ ֢րּ֡րրֶ [Diccionario de asentamientos de la República de Armenia] (PDF) (en armenio). Ereván: Centro de Geodesia y Cartografía, Comité de Catastro de la República de Armenia. 2008. pág. 120. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2018. y. Año 1991:
  37. ^ "րրյֶֽֿ֡֡֫ րրքրָֺֿ֥֡ւֵֶ֩֡ ־րրֿ֡րրր֮քֵֶ֡֫ ִֶֶ֢֪֡֡֡ ִֶֽ֡֫ օրրֶ֥ք [República de Ley de Armenia sobre División Administrativo-Territorial]". parlamento.am (en armenio). 7 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022. ֵָֿֿ֡քք֫ ִրրքքֶ ֨րրۦֶ րրրָւִ ֧ ֿււ ֆ֡րրր֫ ր րր֭֯րֶ ־֡րֹ֡քքֶ ַրֶֶֻ֥֡ր֫ ֿ֡ ր֮֡քֶ֥ր֨:
  38. ^ Musheghyan, Trdat (19 de noviembre de 2021). "Նոր ձևավորվող Նաիրիում համայնքային իշխանության համար կպայքարի 6 կուսակցություն". Hetq (en armenio). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022. 2021 և․ 5-֫րր րրցց־քֲ ְִֵֶ֡֡քքււִ ֿ֥ւִ րւִ րւִ րրցց־քք ւււֶ֥րրւ֩ւ ււււֶֶրր։ Año 2021․ ւրցքքււִ֝ ְ֡րրֵֶքֶ֥ր֫ ַָָ֭ր֡ցִֶ֡ ֣րֶ֮֨֩֡ց։ րրֻ֡ցւց։
  39. ^ "void [Infraestructura]". fcalashkert.am (en armenio). FC Alashkert . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. ֆַրրրք, ָր «ֆրրր֫» ִրրզֶַֿ֤֡֡ ֶ֡־ֶ֡փփָ֭־ր֬ և և ָֹ֯־ָւִ ֧ «ֱ֬֡ ։։
  40. ^ "Estadio Alashkert". stadiumdb.com . StadiumDB.com – Base de datos de estadios de fútbol. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022.
  41. ^ Oganjanyan, Sergey; Silantiev, Sergey (2017). ""Nairi Computer Series" – Harbingers of the Personal Computer". 2017 Fourth International Conference on Computer Technology in Russia and in the Former Soviet Union (SORUCOM) . Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos . págs. 44–48. doi :10.1109/SoRuCom.2017.00012. ISBN 978-1-5386-4741-7.S2CID 49649210  .
  42. ^ "Máquinas matemáticas de Armenia". mergelyan.com . Instituto de Investigación y Desarrollo Informático de Ereván. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022.
  43. ^ " և քրֵָ֤ւֶ֢֥֡րָււֵָ֩ւֶ [Industria química y farmacéutica]". րֵֽ֡֡րֶ֡ ְ֡րրֿ֣֫֡ րֶ֡ [Enciclopedia de Armenia] (en armenio). Academia Nacional de Ciencias de Armenia . 2012. págs. 275-276.
  44. ^ "οրևֶ֡֫ «ֆրրրւֿ» ֡րֿ֤֡րրֶ֯֡ ִ֫֡־ָրււִ [Empresa industrial Nairit de Ereván]". Enciclopedia soviética armenia Volumen 3 (en armenio). 1977. págs. 576. քրևևև֫ ֍․ ք․ ֿրր־֫ ֶ֡־. Y
  45. ^ "րրրրֿ [Nairit]". Enciclopedia soviética armenia Volumen 8 (en armenio). 1982. págs. 148-149. Y ււִ֨։ [...] ւրրրָւֶ֨ ֍֍րք–ָւִ ִ֦֥֯֡֡֯րրֺ־֥֬ ֧ ր֍֍ր–ָւִ (ֲֵֿ֤֥֡) ɫց ɧ֬֝ ֶ֡־ֶָ֡ւִ֨ [...] ֹց րրր־ָւִ ֶ֥ ִւր 30 ֽֿ֥֡֯ ֆ–ֶր...
  46. ^ Sagers, Matthew J.; Shabad, Theodore [en ruso] (1990). La industria química en la URSS: una geografía económica . Westview Press . pág. 262. ISBN. 9780841217607...neopreno... La planta soviética para este polímero en particular se inauguró en 1940 en Ereván, la capital de Armenia, y el producto soviético también se conoce como nairit, por Nairi, un antiguo nombre de Armenia.
  47. ^ "րրրր [Nairi]". Enciclopedia soviética armenia Volumen 8 (en armenio). 1982. pág. 147.
  48. ^ "Nairi Medical Center: Acerca de nosotros". nairimed.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022.
  49. ^ "Biblioteca Nayiri de diccionarios electrónicos armenios". nayiri.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022.
  50. ^ "El diccionario de armenio de 4 volúmenes de la Academia Armenia y el diccionario de armenio occidental de 2 volúmenes de Donigian ya están disponibles en línea". Hetq . 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021.
  51. ^ "Nayiriboard lanza un corrector ortográfico armenio para iOS". The Armenian Weekly . 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022.

Lectura adicional