Walter Edward Guinness, primer barón Moyne , DSO & Bar , TD , PC (29 de marzo de 1880 - 6 de noviembre de 1944), fue un político, militar y hombre de negocios conservador británico . Se desempeñó como ministro de Estado británico en Oriente Medio hasta noviembre de 1944, cuando fue asesinado por el grupo terrorista judío Lehi en El Cairo. El asesinato de Lord Moyne causó conmoción en Palestina y el resto del mundo.
Walter Guinness nació en Dublín , Irlanda, el 29 de marzo de 1880, en el seno de la prominente familia angloirlandesa Guinness . Fue el tercer y más joven hijo de Edward Guinness, primer conde de Iveagh ; sus hermanos fueron Rupert Guinness, segundo conde de Iveagh y el honorable Ernest Guinness . Las residencias de su familia estaban en Farmleigh, cerca de Dublín, y en Elveden Hall , en Suffolk. En Eton , Guinness fue elegido jefe de " Pop ", un grupo autodesignado cuyos miembros tienen un estatus similar al de los prefectos escolares, y también fue nombrado capitán de barcos. [1]
El 24 de junio de 1903, Guinness se casó con Lady Evelyn Hilda Stuart Erskine (1883-1939), tercera hija de Shipley Stuart Erskine, decimocuarto conde de Buchan . [2] Tuvieron tres hijos:
Guinness se unió al regimiento de yeomanry The Loyal Suffolk Hussars como segundo teniente el 15 de noviembre de 1899, y se presentó voluntario para el servicio en la Segunda Guerra de los Bóers , comisionado como teniente en la 44.ª compañía (Suffolk) del 12.º Batallón de la Yeomanry Imperial el 7 de febrero de 1900. [5] [6] [7] La compañía partió de Londres en el SS Cornwall hacia Sudáfrica a principios de marzo de 1900, [8] y durante el servicio recibió el rango honorario de capitán en el ejército. Según Wilson, "tenían un ethos despreocupado y desagrado por la disciplina militar... hacían incursiones relámpago en posiciones afrikáneres ; se adelantaban a las columnas que avanzaban". A finales de mayo de 1900, liderados por el mayor general Hamilton, asaltaron la cresta de Doornkop , aunque Guinness resultó herido inmediatamente después de la batalla de Witpoort . [9] Por su esfuerzo bélico, fue mencionado en los despachos y recibió la Medalla de la Reina de Sudáfrica con cuatro broches. Después de la guerra, fue ascendido al rango sustantivo de teniente en la Yeomanry Imperial de Suffolk (los Húsares Leales de Suffolk del Duque de York) el 12 de marzo de 1902, [10] y ascendido al rango sustantivo de capitán el mes siguiente, el 5 de abril de 1902. [11]
Durante la Primera Guerra Mundial , sirvió con distinción en la Yeomanry de Suffolk en Egipto y en Galípoli . Fue nombrado mayor de brigada en la 25.ª división en 1916. En los combates en torno a Passchendaele , se le concedió la DSO en 1917 y una barra para ella en 1918 durante la ofensiva de primavera alemana , por valentía personal, lo que era poco común para un político electo. [12] [13] Terminó la guerra como teniente coronel adscrito a la 66.ª división . Sus lacónicos diarios de guerra se publicaron en 1987, editados por el profesor Brian Bond . [14]
En las elecciones generales de 1906 como candidato conservador , se presentó sin éxito a Stowmarket , un distrito electoral en el que tenía una finca familiar. Un año después, en 1907, Guinness fue elegido miembro del Consejo del Condado de Londres , en el que ocupó un escaño hasta 1910, y también, en una elección parcial de 1907 , [15] a la Cámara de los Comunes como miembro conservador por Bury St Edmunds , [16] a la que siguió representando hasta 1931. Adoptó la línea conservadora sobre el autogobierno para Irlanda, [17] el sufragismo [18] y la reforma de la Cámara de los Lores. [19] En 1912, el editor de la revista propiedad de Guinness, The Outlook , destapó el escándalo de Marconi , acusando a Lloyd George y otros ministros liberales de fraudes bursátiles. Otras publicaciones desarrollaron la historia, pero no se pudo probar ni siquiera después de un largo debate. Cuando se debatió su papel, Guinness explicó que al principio estaba de safari en África y que el objetivo de su editor era la ineficiencia, no la corrupción. [20] Visitó Anatolia oriental en 1913 e informó que los armenios estaban siendo armados en secreto por Rusia. [21] [22]
La Primera Guerra Mundial redujo la asistencia de Guinness a las reuniones y sus oponentes lo acusaron de cobardía por estar en la Cámara. [23] En un acalorado discurso de armisticio , insistió en que Alemania pagara reparaciones de guerra completas, que no se establecieran vínculos con el bolchevismo ruso y que "desde los días de Mahoma, ningún profeta ha sido escuchado con más respeto supersticioso que el presidente Wilson " (de los EE. UU.). [24] Los acontecimientos políticos irlandeses después de 1916 fueron una preocupación ya que el negocio de Guinness estaba en Dublín. Durante la Rebelión de Pascua , los equipos de primeros auxilios de la cervecería ayudaron a ambos bandos. La familia Guinness se oponía a los rebeldes del Sinn Féin , que aclamaban a las Potencias Centrales como "aliados valientes". Esta actitud tuvo que cambiar, y en el momento de los debates del Tratado en 1922 que estableció el Estado Libre Irlandés , dijo que prefería "una pendiente resbaladiza a un precipicio" y votó a favor. [25] A pesar de su política, durante la Guerra de Independencia de Irlanda y la Guerra Civil Irlandesa su familia era lo suficientemente popular como para escapar de pérdidas o lesiones. En 1922, la crisis de Chanak provocó que el primer ministro de la coalición, Lloyd George, dimitiera inesperadamente a favor de la Ley Bonar . Los comentarios de Guinness sobre Turquía fueron parte del debate; había llegado a admirar a Atatürk , a pesar de servir en Galípoli y fue nombrado subsecretario de Estado para la Guerra bajo Lord Derby . A partir de entonces, sus pronunciamientos parecen menos dogmáticos. Perdió el cargo cuando un gobierno laborista llegó al poder en enero de 1924, pero al mes siguiente, Guinness fue juramentado como miembro del Consejo Privado . [ cita requerida ]
Aunque en general habían sido oponentes políticos entre 1907 y 1921, la relación política de trabajo de Guinness con Winston Churchill comenzó después de la victoria electoral conservadora en octubre de 1924, cuando fue nombrado secretario de finanzas bajo el mandato de Churchill, el nuevo canciller . Sus vínculos con Churchill también se fortalecieron a través de " The Other Club ", un club informal de comedor para políticos en Londres que Churchill había fundado en 1911 y al que Moyne se unió más tarde. Una regla era que los miembros tenían que expresar libremente sus opiniones.
Una vacante ministerial le permitió unirse al gabinete como Ministro de Agricultura desde noviembre de 1925 hasta junio de 1929, donde su principal éxito fue aumentar la superficie cultivada con remolacha azucarera . La primera fábrica de procesamiento de remolacha se construyó en su circunscripción, en parte por recomendación de Martin Neumann (un abuelo de Stephen Fry ), quien se convirtió en gerente allí. [26]
Tras la derrota conservadora en 1929 , tuvo que retirarse del cargo. No se presentó a la reelección en las elecciones de 1931 y fue nombrado barón Moyne , de Bury St Edmunds en el condado de Suffolk el 21 de enero de 1932. [27]
En 1930, Monyne y Churchill coincidieron en que las políticas gubernamentales de sacar la libra esterlina del patrón oro y desvalorizarla para hacer frente a la Gran Depresión eran inadecuadas, junto con las propuestas de otorgarle a la India el estatus de dominio. Juntos, volvieron a poner la libra esterlina en el patrón oro; un motivo de orgullo, pero una política que no duró mucho. Cuando se formó el gobierno de coalición de 1931, sus críticas significaron que, como ex ministros, ahora estaban en el frío político.
A partir de 1934, también advirtieron sobre el ascenso de Hitler al poder y el rearme alemán. [28] Moyne estaba en The Other Club el 29 de septiembre de 1938 cuando llegaron las malas noticias de la capitulación del primer ministro Neville Chamberlain ante Hitler en Munich . También estuvieron presentes Brendan Bracken , Lloyd George , Bob Boothby , Duff Cooper , JL Garvin , editor de The Observer , y Walter Elliot . "Winston despotricó y deliró, desahogando su ira contra los dos ministros del gobierno presentes y exigiendo saber cómo podían apoyar una política que era 'sórdida, miserable, infrahumana y suicida'". [29] En ese momento, todavía compartían la opinión minoritaria en el parlamento; la mayoría estaba de acuerdo con el primo político de Moyne, el diputado 'Chips' Channon , quien escribió sobre Munich que "el mundo entero se regocija mientras solo unos pocos descontentos se burlan". [30]
El 11 de septiembre de 1938, justo antes de la crisis de Munich, Churchill escribió en una carta a Moyne un comentario que se ha repetido muchas veces: «Debido al descuido de nuestras defensas y al mal manejo del problema alemán en los últimos cinco años, parece que estamos muy cerca de la sombría elección entre la guerra y la vergüenza. Tengo la sensación de que elegiremos la vergüenza y, un poco más tarde, se nos añadirá la guerra, en términos aún más adversos que en la actualidad». [31]
Aunque su ascenso a la Cámara de los Lores pone fin a muchas vidas políticas, Moyne pasó parte de 1932 en la colonia de Kenia supervisando sus finanzas. En 1933, presidió un comité parlamentario que supervisaba la limpieza de los barrios marginales ingleses, a la luz de su experiencia adquirida en las fundaciones benéficas de su familia mencionadas anteriormente. En 1934, se unió a la Comisión Real que examinaba la Universidad de Durham , así como a un comité de 1936 que investigaba la industria cinematográfica británica. [32]
En 1938, Moyne fue nombrado presidente de la Comisión Real de las Indias Occidentales, a la que se le pidió que investigara cuál era la mejor manera de gobernar las colonias británicas en el Caribe , después de los disturbios laborales . El informe y las notas se publicaron en 1939 y se conservan en el PRO en Kew, Londres. [33] Justo antes de que regresara del Caribe, su esposa Evelyn murió el 21 de julio de 1939. [34]
Desde el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, Moyne solicitó el internamiento de Diana Mosley , su ex nuera, que había abandonado a su hijo Bryan en 1932. Se había vuelto a casar en 1936 en Berlín con el líder fascista británico Sir Oswald Mosley , con Hitler y Goebbels como testigos. El expediente n.º KV 2/1363 en el PRO , Kew, es parte de una colección publicada en 2004 sobre extremistas de derecha británicos. El archivista en línea del PRO señala que "Diana Mosley no fue internada al estallar la guerra y permaneció en libertad durante algún tiempo. Hay una carta del Ministerio del Interior de mayo de 1940 que explica la decisión del Ministro del Interior de no internarla en ese momento, y luego correspondencia de su ex suegro, Lord Moyne, que parece haber resultado en su detención el mes siguiente". Churchill, amigo de Moyne, se había convertido en primer ministro el 10 de mayo de 1940. La última carta de Moyne, fechada el 26 de junio de 1940, se cita en el libro de Anne de Courcy sobre Diana Mosley. Más tarde ese mismo día, su orden de detención fue firmada por JS Hale, un importante Secretario de Estado. [35]
Desde septiembre de 1939, dada la invasión de Hitler a Polonia (1939) , Moyne presidió el Fondo de Ayuda Polaca en Londres y cedió su casa londinense en 11 Grosvenor Place, en Belgravia , cerca del Palacio de Buckingham , para el uso de los oficiales polacos. [36] Desde el ascenso de Churchill en mayo de 1940, Moyne ocupó varios puestos en el ministerio de guerra de Churchill , comenzando con una secretaría conjunta en el Ministerio de Agricultura . En una reorganización del gabinete en febrero de 1941, asumió su puesto en la Oficina Colonial y dirigió los negocios del gobierno de Churchill en la Cámara de los Lores , con el título honorífico de Líder de la Cámara de los Lores . [36]
En gran medida como resultado de sus viajes y su trabajo en las Indias Occidentales , Lord Moyne fue nombrado Secretario de Estado para las Colonias por Churchill, cargo que ocupó desde el 8 de febrero de 1941 hasta el 22 de febrero de 1942. A continuación, Moyne fue nombrado Viceministro Residente de Estado en El Cairo desde agosto de 1942 hasta enero de 1944 y Ministro Residente para Oriente Medio desde entonces hasta su muerte. Dentro del sistema británico de esa época, esto significaba el control sobre Persia , Oriente Medio , incluida la Palestina Mandataria , y África . La principal tarea era asegurar la derrota de las fuerzas del Eje en el norte de África , principalmente el Afrika Korps dirigido por el general Rommel . Otra preocupación era la influencia en la opinión árabe del Gran Muftí , un líder de la revuelta árabe de 1936-1939 en Palestina , que se había trasladado al santuario nazi alemán en Berlín en 1941. Intereses comerciales y caritativos
Durante su vida adulta, Moyne fue director de la empresa cervecera Guinness , fundada en la cervecería St. James's Gate por su tatarabuelo Arthur Guinness en 1759. [37] La empresa había sido incluida en la Bolsa de Valores de Londres en 1886 por su padre. [38]
Moyne también fundó British Pacific Properties en Vancouver , Columbia Británica, Canadá. [39] Allí encargó el Puente Lion's Gate , entonces el puente más largo del Imperio Británico , que fue inaugurado por el rey Jorge VI en 1939. [40]
También fue fideicomisario de dos fideicomisos de vivienda benéfica creados por su padre, el Guinness Trust en Londres (establecido en 1888) [41] y el Iveagh Trust en Dublín (establecido en 1890). [42] En 1927-28, ayudó a organizar la donación a la nación de Kenwood House , que contiene la colección de arte de su padre.
En 1926, Guinness compró el transbordador de pasajeros SS Canterbury a la Southern Railway . Lo convirtió en un yate de vapor y lo rebautizó como Arpha . En 1938, lo vendió a Sark Motorships Ltd.
En 1931, Guinness compró el ferry de pasajeros SS Brighton a la Southern Railway. Lo reconvirtió para que funcionara con motor diésel y lo rebautizó como Roussalka . El 25 de agosto de 1933, el Roussalka naufragó en la bahía de Killary, pero todos los que iban a bordo fueron rescatados.
En septiembre de 1933, Moyne compró el ferry de pasajeros SS Dieppe a la Southern Railway. Lo convirtió a motor diésel y lo rebautizó como Rosaura . Utilizó este barco para cruceros sociales, incluido un viaje en septiembre de 1934 desde Marsella a Grecia y Beirut con los Churchill como invitados de honor. [43] A partir de diciembre de 1934, se aventuró más al Pacífico, con Clementine Churchill como invitada, y trajo el primer dragón de Komodo vivo de regreso a Gran Bretaña. Escribió dos libros sobre las culturas que había encontrado en miles de millas de viaje alrededor de los océanos Pacífico, Índico y Atlántico. [44] [45] Ahora son bastante raros: Walkabout; a Journey between the Pacific and Indian oceans (1936) [44] y Atlantic Circle (1938). [45] El Rosaura explica los vínculos más estrechos de Moyne con Winston Churchill , que resultarían en su muerte prematura. [28]
Las opiniones de Moyne quedaron parcialmente esbozadas en un discurso sobre el reclutamiento de judíos en el ejército británico en la Cámara de los Lores el 9 de junio de 1942. Moyne dijo que:
El Gobierno ya ha explicado lo que se ha hecho para armar a los judíos con el propósito legítimo de la autodefensa, y sin duda escucharemos hoy del noble Lord Croft cómo ese proceso ha continuado en las últimas semanas; pero ¿no está claro que Lord Melchett y los líderes responsables de los judíos en este país generalmente buscan salvarse de Lord Wedgwood en su intento de sacar capital político del deseo natural de los judíos de hacer todo lo posible para defender la causa de la libertad contra la tiranía nazi?
Sin embargo, se opuso al establecimiento de unidades militares específicamente judías en Oriente Medio, "en parte para evitar ofender las sensibilidades árabes". [46]
Respecto a los problemas del asentamiento dijo:
Sin duda, debe tener un efecto deplorable sobre nuestros aliados que un ex ministro del gabinete les diga que a la administración palestina no le gustan los judíos y que hay suficientes antisemitas en Gran Bretaña como para apoyar la política y el espíritu de Hitler. Esta sugerencia es una inversión total de la verdad. Si se hace una comparación con los nazis, seguramente quienes desean imponer un régimen importado a la población árabe son culpables del espíritu de agresión y dominación. La propuesta de Lord Wedgwood de que los árabes sean subyugados por la fuerza a un régimen judío es incompatible con la Carta del Atlántico , y eso debería serle comunicado a los Estados Unidos. El segundo principio de esa Carta establece que los Estados Unidos y nosotros no deseamos ver cambios territoriales que no estén de acuerdo con los deseos libremente expresados de los pueblos interesados; y el tercer principio establece que respetamos el derecho de todos los pueblos a elegir la forma de gobierno bajo la que vivirán. [47]
La política británica en 1944 sobre inmigración siguió el Libro Blanco de 1939. Los cargos contra Moyne, amplificados por la propaganda de Lehi, [48] incluían que Moyne era hostil al asentamiento judío en Palestina debido a su apoyo a una federación árabe en Oriente Medio y que había hecho discursos que contenían lenguaje antisemita, incluido uno en la Cámara de los Lores donde sugirió que los árabes deberían obtener la soberanía sobre Palestina ya que la raza árabe era "más pura" que la raza judía "mixta". [48] [49] [50] Sin embargo, según el historiador Bernard Wasserstein , esta acusación es falsa. [48] [50] Moyne creía en una federación de Palestina, Transjordania, Líbano y Siria, pero solo condicional a la creación de un estado judío. [48] Sobre la pureza racial, Wasserstein escribió: "De hecho, el discurso de Moyne, cuando se coloca en el contexto de sus puntos de vista conocidos sobre cuestiones de raza, puede demostrarse que contradice esta interpretación totalmente". [48] Moyne, un antropólogo aficionado, creía que los grupos racialmente mezclados eran más avanzados que los grupos racialmente puros "primitivos" como los nativos de Nueva Guinea. [48]
En noviembre de 1943, un comité del gabinete británico propuso una partición de Palestina después de la guerra, basada vagamente en la propuesta de la Comisión Peel de 1937. El plan incluía un estado judío, una pequeña área residual obligatoria bajo control británico y un estado árabe que se uniría en una gran federación árabe de la Gran Siria. El gabinete aprobó el plan en principio en enero de 1944, pero se enfrentó a una severa oposición del ministro de Asuntos Exteriores, Anthony Eden, entre otros. "La posición de Moyne difería de la de casi todos los funcionarios civiles y militares británicos en Oriente Medio: el consenso de la opinión oficial británica en la zona se oponía a la partición y a un estado judío; Moyne apoyaba ambas cosas". [51] El plan de partición se presentó al gabinete para su aprobación final en la misma semana en que Moyne fue asesinado.
Una anécdota, citada a menudo por los apologistas de Lehi en defensa del asesinato de Moyne, pero descartada por Bruce Hoffman como una falacia, sostiene que Moyne fue personalmente responsable de la muerte de un millón de judíos húngaros. [52]
Joel Brand , miembro del Comité de Ayuda y Rescate Judío-Húngaro , se acercó a los británicos en abril de 1944 con una propuesta de Adolf Eichmann , el oficial de las SS a cargo de deportar a los judíos de Hungría a Auschwitz . La propuesta de Eichmann, denominada "sangre por camiones" ( Blut Für Ware ; literalmente "sangre por bienes"), consistía en que los nazis liberarían hasta un millón de judíos a cambio de 10.000 camiones y otros bienes de los aliados occidentales.
Brand fue arrestado y llevado a El Cairo, donde fue interrogado durante varios meses. Brand informó que durante uno de los interrogatorios, un inglés que no conocía le había preguntado sobre la propuesta de Eichmann y le había respondido: "¿Qué puedo hacer con un millón de judíos? ¿Dónde puedo ponerlos?". Al salir de la habitación, informó Brand, su escolta militar le había dicho que el hombre que había hecho esa observación era Lord Moyne. [53] Brand luego agregó: "Más tarde supe que Lord Moyne había deplorado a menudo el trágico destino de los judíos. La política que tuvo que seguir, sin embargo, fue la dictada por una administración fría e impersonal en Londres. Puede ser que pagara con su vida la culpa de otros". [52]
Brand contó esta historia en el juicio por difamación de Kastner en 1953, [54] pero en su autobiografía publicada en 1956, añadió una salvedad: «Después oí que el hombre con el que hablé no era, de hecho, Lord Moyne, sino otro estadista británico. Desafortunadamente, no tengo medios para verificar esto». [55] Brand testificó más tarde en el juicio de Eichmann en 1961 que fue Moyne quien dijo: «¿Qué haré con ese millón de judíos?» . [56] La historia de la observación, atribuida a Moyne, es citada regularmente por los historiadores. El historiador Bernard Wasserstein cree que «la verdad es que Brand casi con certeza nunca conoció a Moyne». [57] Esto es apoyado por Shlomo Aronson, quien rastrea la observación a un comentario hecho por el jefe de la Sección de Refugiados del Ministerio de Asuntos Exteriores, Alec Randall, que fue repetido más tarde por Moshe Shertok en una reunión a la que Brand asistió. [58]
Durante el encarcelamiento de Brand, tanto Brand como Moyne fueron entrevistados por Ira Hirschmann , quien había sido designado por Roosevelt como delegado de la Junta de Refugiados de Guerra en Turquía . Según Hirschmann, Moyne sugirió enviar a Brand de regreso a Hungría con una respuesta evasiva que permitiera a los judíos allí continuar las conversaciones. [59] Moyne también apoyó una propuesta de ofrecer dinero a los alemanes en lugar de camiones. [60] Sin embargo, el gobierno británico no adoptó ninguna de las propuestas.
Los aliados occidentales, aunque escépticos ante la oferta, al principio consideraron seriamente discutirla con los alemanes, pero cambiaron de opinión cuando sus investigaciones de inteligencia concluyeron que era una trampa alemana para avergonzar al gobierno estadounidense y dañar la alianza con los soviéticos. [61] Los británicos liberaron a Brand en octubre de 1944, aproximadamente un mes antes del asesinato de Moyne, después de lo cual se unió al grupo Lehi que cometería el asesinato. [62]
Dos meses antes de su muerte en 1964, Brand comentó: "Cometí un terrible error al comunicarle esto a los británicos. Ahora tengo claro que Himmler intentó sembrar sospechas entre los aliados como preparación para su tan deseada coalición nazi-occidental contra Moscú". [63]
A primera hora de la tarde del 6 de noviembre de 1944, Eliyahu Bet-Zuri y Eliyahu Hakim, del grupo terrorista judío Lehi, esperaban a Moyne cerca de su casa en El Cairo siguiendo un plan de acción bien planificado y muy practicado para asesinarlo. [ cita requerida ]
Moyne llegó en su coche con su chófer, el cabo Arthur Fuller, su secretaria, Dorothy Osmond, y su ayudante de campo , el mayor Andrew Hughes-Onslow. El ayudante de campo fue a abrir la puerta principal de la residencia y el chófer se bajó para abrirle la puerta a Moyne. De repente, les dijeron que no se movieran, mientras Bet-Zuri emergía y le disparaba a Fuller en el pecho, lo que le hacía desplomarse en la entrada y desangrarse en cuestión de minutos. Entonces Hakim abrió la puerta del coche y le disparó tres veces a Moyne. La primera bala le dio en el cuello del lado derecho, justo por encima de la clavícula , la segunda le penetró el abdomen, le perforó el colon y el intestino grueso y se incrustó a la derecha de la segunda vértebra lumbar , mientras que el tercer disparo, disparado después de que Moyne levantara la mano derecha, le atravesó cuatro dedos y entró y salió de su pecho, sin causarle heridas graves. [65]
Hakim y Bet-Zuri salieron corriendo del patio, se subieron a sus bicicletas alquiladas y comenzaron a pedalear calle abajo, alejándose del lugar. El mayor Hughes-Onslow corrió a la garita y dio la alarma. Al oírla, Hakim y Bet-Zuri giraron hacia una calle lateral. Casi habían escapado cuando un policía egipcio en motocicleta, El-Amin Mahomed Abdullah, los alcanzó. Bet-Zuri disparó una ráfaga de tiros de advertencia en su dirección, que él ignoró. Abdullah se bajó de la motocicleta y le ordenó que soltara el arma. Bet-Zuri intentó disparar a los neumáticos de la motocicleta, pero descubrió que su pistola se había quedado sin munición y, cuando intentó recargarla, Abdullah disparó, alcanzando a Bet-Zuri en el pecho. Al oír la conmoción, Hakim se volvió para ayudar a Bet-Zuri y, en cuestión de minutos, apareció otro policía y los dos fueron arrestados. [65]
Mientras tanto, Moyne recuperó la conciencia y, en pocos minutos, llegó un médico y una ambulancia. Moyne fue trasladado de urgencia a un hospital militar británico en El Cairo y admitido a las 13:40 horas en estado crítico, tras haber perdido una gran cantidad de sangre a través de una hemorragia grave y sufriendo un shock. Cinco minutos después, le administraron la primera de tres transfusiones de sangre, lo que hizo que su estado mejorara. Después de quejarse de una sensación de ardor en la pierna derecha y de una incapacidad para moverla, las radiografías revelaron una lesión en las vértebras torácicas . Más tarde, su brazo derecho también quedó paralizado como resultado de la herida en el cuello. Los médicos se mostraron reacios a operar hasta que su estado mejorara, pero a las 17:30, una punción lumbar reveló una mancha de sangre y se decidió operar. Le administraron otra transfusión de sangre y, en la operación que siguió, los cirujanos extrajeron la bala alojada cerca de la segunda vértebra lumbar y descubrieron las lesiones en el colon y el intestino grueso, mientras que la herida del cuello y las heridas de los dedos fueron limpiadas. Poco después de la operación, su estado comenzó a deteriorarse y murió a las 20:40, a los 64 años. [65]
Como testigo principal en el juicio, el mayor Hughes-Onslow se convirtió en un hombre marcado y fue enviado a Adén y luego a Jartum por su seguridad. Posteriormente dijo: "Sin duda, Lord Moyne podría haber sido considerado un objetivo para un asesinato político, pero el asesinato del chofer fue un asesinato puro". [66] [67]
El cuerpo de Moyne fue trasladado en avión a Inglaterra y cremado el 17 de noviembre en el Crematorio de Golders Green . [68] Su testamento fue aprobado el 2 de diciembre, con su patrimonio valuado en £2 millones (equivalente a £111,267,606 en 2023). [69] [70]
Según un miembro del ejecutivo de tres hombres de Lehi, Natan Yellin-Mor , el fundador del grupo, Ya'ir Stern, había considerado la posibilidad de asesinar al Ministro Residente Británico en Oriente Medio ya en 1941, antes de que Moyne ocupara el cargo. [71] El predecesor de Moyne, Richard Casey, fue considerado inadecuado porque era australiano . [72] Cuando Moyne reemplazó a Casey en 1944, comenzó la planificación de la operación.
Además de ser el funcionario británico de más alto rango al alcance de Lehi , Moyne era considerado personalmente responsable de la política británica en Palestina. En particular, se le consideraba uno de los arquitectos de la estricta política de inmigración británica y responsable de la intervención británica en el desastre de Struma , [71] que siguió a la negativa a conceder visados a Palestina para sus pasajeros refugiados judíos, decidida durante su etapa como secretario colonial. [68] Según Bell, la clandestinidad creía que Lord Moyne era un arabista que había seguido sistemáticamente una línea antisionista . [73]
Sin embargo, según Yellin-Mor: [74]
"En realidad, esos actos de Lord Moyne no tenían ningún significado para nosotros. Sólo servían como propaganda, porque nos permitían explicar a la gente por qué lo habíamos matado. Lo que nos importaba era que simbolizaba al Imperio británico en El Cairo. Todavía no estábamos en condiciones de intentar atacar a Churchill en Londres, así que la segunda opción lógica era atacar a Lord Moyne en El Cairo".
Según Yaakov Banai (Mazal), quien sirvió como comandante de la unidad de combate de Lehi, había tres propósitos en el asesinato: [75]
El autor James Barr sugiere que una iniciativa de inteligencia francesa estuvo detrás del asesinato de Moyne, debido a su apoyo al plan Gran Siria . [76]
Después del asesinato, Lehi anunció:
Acusamos a Lord Moyne y al gobierno que él representa de asesinar a cientos y miles de nuestros hermanos; lo acusamos de apoderarse de nuestro país y saquear nuestras posesiones. Nos vimos obligados a hacer justicia y a luchar. [77]
Bet-Zuri y Hakim dieron inicialmente nombres falsos, pero pronto se descubrió su verdadera identidad. Fueron juzgados por un tribunal militar egipcio. Ambos fueron declarados culpables y, el 18 de enero de 1945, condenados a muerte. Sus peticiones de clemencia fueron desestimadas, probablemente en parte como respuesta a la presión de Winston Churchill, que había sido aliado y amigo personal cercano de Moyne. [78] Fueron ahorcados el 23 de marzo de 1945.
Aunque el grupo había estado atacando al personal del Mandato Británico desde 1940, Moyne fue el primer funcionario británico de alto perfil asesinado por ellos, aunque se habían realizado varios intentos fallidos de asesinar al Alto Comisionado Británico en Palestina, Sir Harold MacMichael . Por lo tanto, este fue el disparo inicial en la nueva campaña de Lehi .
Las autoridades judías de Palestina, temerosas de las represalias británicas, se apresuraron a distanciarse de las acciones de Lehi . Se dice que, al conocerse la noticia de la muerte de Moyne, Chaim Weizmann , que más tarde se convertiría en el primer presidente de Israel , dijo que la muerte le había resultado más dolorosa que la de su propio hijo. [79]
El primer ministro británico Winston Churchill , que una vez se describió a sí mismo como un "sionista", [80] al considerar que la creación de un estado judío en Palestina proporcionaría a Gran Bretaña un aliado más confiable y poderoso, [74] por el momento moderó su apoyo al sionismo. [81] [82] Moyne había sido enviado a El Cairo debido a su larga amistad personal y política, y Churchill le dijo a la Cámara de los Comunes:
Añadió también: "Puedo asegurar a la Cámara que los judíos de Palestina rara vez han perdido un amigo mejor o mejor informado". [84]
El amigo parlamentario y primo político de Moyne, el diputado Henry 'Chips' Channon, escribió en su diario:
El Times de Londres citó la opinión de Ha'aretz de que los asesinos "han hecho más con este único y reprensible crimen para demoler el edificio erigido por tres generaciones de pioneros judíos de lo que se puede imaginar". [86] El asesinato provocó que las propuestas de partición de Palestina que estaban esperando la aprobación final en el Gabinete fueran inmediatamente archivadas y nunca resucitadas. El sucesor de Moyne en El Cairo, Sir Edward Grigg , se opuso a la partición. [87] Algunos historiadores, como Wasserstein y Porath, han especulado que un estado judío poco después de la guerra había sido una posibilidad real. [51] [88]
El historiador Brenner escribe que el objetivo del ataque a Moyne era también mostrar la eficacia de la resistencia armada y demostrar a los británicos que no estaban seguros en ningún lugar mientras permanecieran en Palestina. El asesinato también pareció afectar al lado árabe, en particular al estimular el nacionalismo egipcio. Brenner hace una comparación entre la muerte de Moyne y el asesinato del pro británico Ahmad Mahir Pasha . Había miembros de Lehi que abogaban por la formación de un "bloque semita" que se opusiera a la dominación extranjera, y esto hizo posible que los árabes se unieran a Lehi. [89]
En 1975, Egipto devolvió los cuerpos de Ben Zuri y Hakim a Israel a cambio de 20 prisioneros de Gaza y el Sinaí. [90] Fueron enterrados en el Salón del Heroísmo de Jerusalén, donde estuvieron presentes muchos dignatarios, entre ellos el Primer Ministro Yitzhak Rabin y el Presidente Ephraim Katzir . [91] Luego fueron enterrados en la sección militar del Monte Herzl en un funeral de estado con todos los honores militares. [91] [92] Gran Bretaña presentó una protesta formal, pero Israel rechazó las críticas, refiriéndose a Ben Zuri y Hakim como "heroicos luchadores por la libertad". [93] [94] En 1982, se emitieron sellos postales en su honor. [95]
Más tarde se descubrió que las dos pistolas utilizadas en el asesinato habían sido utilizadas en ocho asesinatos anteriores. [96]
La gran colección de artefactos arqueológicos y etnográficos de Lord Moyne fue adquirida por el Museo Británico de Londres [97] y el Museo de Arqueología y Antropología de Cambridge.
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Moyne...la evidencia de la época sugiere que fue su apoyo a la Gran Siria lo que selló su destino.
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )