stringtranslate.com

Elkhart, Indiana

Elkhart ( / ˈɛlkɑːrt / EL - kart ) es una ciudad en el condado de Elkhart, Indiana , Estados Unidos. La ciudad está ubicada a 15 millas (24 km) al este de South Bend , Indiana . Elkhart tiene la mayor población de las dos ciudades principales del Área Estadística Metropolitana de Elkhart-Goshen, que a su vez es parte del Área Estadística Combinada de South Bend-Elkhart-Mishawaka , en una región comúnmente conocida como Michiana . La población era de 53.923 en el censo de 2020. A pesar del nombre compartido y de ser la ciudad más poblada del condado, no es la sede del condado de Elkhart; esa posición la ocupa la ciudad de Goshen , ubicada a unas 10 millas (16 km) al sureste de Elkhart.

Historia

El río San José se ensancha a medida que fluye hacia el oeste a través de Elkhart.

Cuando se organizó el Territorio del Noroeste en 1787, la zona ahora conocida como Elkhart estaba habitada principalmente por las tribus indias Ottawa, Chippewa y Potawatomi. En 1829, se estableció la Villa de Pulaski, que consistía en una oficina de correos, un molino y algunas casas en el lado norte del río St. Joseph . El Dr. Havilah Beardsley se mudó al oeste desde Ohio y el 9 de agosto de 1821 compró una milla cuadrada de tierra a Pierre Moran (un jefe potawatomi mitad francés, mitad nativo americano) para establecer una ciudad rival llamada Elkhart. La ciudad de Elkhart se trazó por primera vez con 48 lotes el 30 de abril de 1832. [5] En 1839, la Oficina de Correos de Pulaski se cambió oficialmente a Elkhart. [6]

El condado de Elkhart fue fundado exclusivamente por inmigrantes de Nueva Inglaterra . Se trataba de inmigrantes " yanquis " de la vieja escuela , es decir, que descendían de los puritanos ingleses que se asentaron en Nueva Inglaterra en el siglo XVII. La finalización del Canal de Erie provocó un aumento de la inmigración de Nueva Inglaterra a lo que entonces era el Territorio del Noroeste . El final de la Guerra del Halcón Negro provocó un aumento adicional de la inmigración, que una vez más procedía casi exclusivamente de los seis estados de Nueva Inglaterra como resultado de la superpoblación combinada con la escasez de tierras en esa región. Algunos de estos colonos posteriores eran del norte del estado de Nueva York y tenían padres que se habían mudado a esa región desde Nueva Inglaterra poco después de la Guerra de la Independencia . Los habitantes de Nueva Inglaterra y los trasplantes de Nueva Inglaterra del norte del estado de Nueva York fueron la gran mayoría de los habitantes del condado de Elkhart durante las primeras décadas de su historia. Estos colonos eran principalmente miembros de varias religiones protestantes.

En consecuencia, muchos habitantes del condado de Elkhart lucharon en el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil . A fines de la década de 1880 y principios de la de 1890 , los inmigrantes irlandeses y alemanes comenzaron a mudarse al condado de Elkhart; la mayoría de estos inmigrantes posteriores no se mudaron directamente de Irlanda y Alemania , sino de otras áreas del Medio Oeste donde ya habían estado viviendo, particularmente el estado de Ohio . [7] [8] [9]

A finales del siglo XIX y principios del XX, se instalaron fábricas de instrumentos musicales, la Miles Medical Company y numerosos molinos que se convirtieron en la base de la economía. En 1934, se inauguró en Elkhart la primera fábrica de vehículos recreativos. Empresas similares siguieron su ejemplo durante el resto de la década y la economía siguió creciendo hasta el racionamiento de materiales en la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, el crecimiento se recuperó y, en 1949, Elkhart fue apodada la "capital mundial de los vehículos recreativos". [10]

Infraestructura

En 1851, la Michigan Southern & Northern Indiana Railroad Company construyó la primera línea ferroviaria que atravesaba la ciudad y, en 1852, el primer tren de pasajeros pasó por la ciudad. Esto, a su vez, provocó un importante crecimiento de la población. [11] Hoy en día, Norfolk Southern tiene la mayor presencia ferroviaria en la ciudad, aunque Elkhart tiene otros dos ferrocarriles: Shortline-Elkhart and Western (operado por Pioneer Railcorp) y Regional-Grand Elk (operado por Watco). Amtrak tiene dos trenes que paran en Elkhart, Lake Shore Limited y Capitol Limited , ambos paran en la estación de Elkhart . Canadian Pacific opera entre 6 y 8 trenes a través de la ciudad en las vías de Norfolk Southern.

En 1867, Elkhart Hydraulic Company construyó la primera presa hidráulica sobre el río St. Joseph , que alimentaría la maquinaria de la ciudad. Desafortunadamente, la hidráulica era propensa a inundaciones, como era común en aquellos días, y las estructuras de madera finalmente fueron destruidas por el fuego. [12] La hidráulica fue comprada por Indiana & Michigan Electric Company y pronto reconstruyeron la presa y, en 1913, ya suministraba energía a la ciudad. [13] [14] [15] Hoy, la presa todavía produce energía eléctrica y es operada por Indiana Michigan Power, una subsidiaria de American Electric Power .

En 1889, el segundo sistema de tranvía eléctrico del mundo comenzó a funcionar en las calles de la ciudad. [11] Desde entonces ha sido desmantelado.

El Distrito Histórico de Beardsley Avenue , la Casa Albert R. Beardsley , la Casa Dr. Havilah Beardsley , la Casa Emmanuel C. Bickel , el Puente de Bridge Street , la Mansión Charles Gerard Conn , el Distrito Histórico Comercial del Centro de Elkhart , Green Block , la Casa William y Helen Koerting , el Teatro Lerner , la Casa Mark L. y Harriet E. Monteith , el Distrito Histórico Residencial Morehous , el Distrito Histórico State Street-Division Street y la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [16]

Nombre

El nombre Elkhart es un error ortográfico deliberado o una corrupción de "Elks-heart", que hace referencia al ahora extinto alce oriental . [17] El nombre ha estado asociado al río Elkhart y sus alrededores desde al menos 1749, cuando se registró en francés como Coeur de cerf ("corazón de alce") como el nombre de un pueblo de Miami allí. [18] El topónimo en Miami-Illinois es mihšiiwiateehi ("corazón de alce"). Más tarde, en el siglo XVIII, el área fue habitada por los Potawatomi ; en el idioma Potawatomi , el lugar también se conoce como mzewəodeʔig , "en el corazón del alce". [19]

El nombre puede reflejar una asociación prehistórica del área de Elkhart con el pueblo Kaskaskia , a quien los Miami llamaban "corazones de alce". [18] Sin embargo, los Kaskaskia no están asociados con el área en ningún registro histórico, ya que fueron empujados más al sur y al oeste por las guerras del siglo XVII.

Se han sugerido otras explicaciones. Según un relato de dos líderes de Miami ( Jean Baptiste Richardville y Le Gros ) registrado en 1824, el nombre surgió de dos mujeres que pelearon por el corazón de un alce que habían colgado para que se secara. [20] Alternativamente, algunos historiadores, incluido Jacob Piatt Dunn, han asociado el nombre con la forma de una isla en el río Elkhart que se dice que se parece al corazón de un alce. [13] [18]

Geografía

Según el censo de 2010, Elkhart tiene una superficie total de 24,417 millas cuadradas (63,24 km 2 ), de las cuales 23,45 millas cuadradas (60,74 km 2 ) (o 96,04 %) son tierra y 0,967 millas cuadradas (2,50 km 2 ) (o 3,96 %) son agua. [21]

La ciudad se encuentra sobre los ríos St. Joseph y Elkhart . El río Elkhart desemboca en el St. Joseph en Island Park, justo al norte del centro de la ciudad. También hay numerosos lagos pequeños alrededor de la ciudad.

Clima

Elkhart tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfa ), con inviernos fríos y nevados y veranos cálidos y húmedos. [22]

Demografía

Censo de 2020

Nota: el censo de los EE. UU. considera a los hispanos/latinos como una categoría étnica. Esta tabla excluye a los latinos de las categorías raciales y los asigna a una categoría separada. Los hispanos/latinos pueden ser de cualquier raza.

Censo de 2010

Según el censo [26] de 2010, había 50.949 personas, 19.261 hogares y 11.942 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.172,7 habitantes por milla cuadrada (838,9/km 2 ). Había 22.699 unidades de vivienda con una densidad media de 968,0 por milla cuadrada (373,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 66,1% blanca , 15,4% afroamericana , 0,6% nativa americana , 0,9% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 12,9% de otras razas y 4,1% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 22,5% de la población.

Había 19.261 hogares, de los cuales el 36,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 36,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 18,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 6,7% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 38,0% no eran familias. El 30,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,60 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,25 personas.

La edad media de la ciudad era de 32,7 años. El 29,1% de los residentes eran menores de 18 años; el 9,4% tenían entre 18 y 24 años; el 27,5% tenían entre 25 y 44 años; el 22,5% tenían entre 45 y 64 años, y el 11,5% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,2% hombres y 51,8% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de 2000 , 51.874 personas, 20.072 hogares y 12.506 familias residen en la ciudad. La densidad de población era de 2.428,0 habitantes por milla cuadrada (937,5/km² ) . Había 21.688 unidades de vivienda con una densidad media de 1.015,1 por milla cuadrada (391,9/km² ) . La composición racial de la ciudad era 71,5% blanca (predominantemente germanoamericana ), 14,7% afroamericana , 0,4% nativa americana , 1,2% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 9,2% de otras razas y 2,9% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 14,8% de la población.

De los 20.072 hogares, el 62,3% estaban ocupados por familias, el 33,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,7% no eran familias. El 30,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,55 y el tamaño medio de las familias era de 3,16.

De la población de la ciudad, el 28,4% tenía menos de 18 años, el 11,1% entre 18 y 24 años, el 31,7% entre 25 y 44 años, el 18,0% entre 45 y 64 años y el 10,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 96,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,6 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $34,863 y el ingreso medio por familia era de $40,514. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,674 frente a $22,760 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $17,890. Alrededor del 11,1% de las familias y el 13,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 18,6% de los menores de 18 años y el 9,0% de los mayores de 65 años. [27]

Economía

El centro de Elkhart desde el Riverwalk.

Debido a su proximidad al área metropolitana de South Bend , los sectores comerciales de la ciudad son pequeños. El principal centro comercial de la ciudad es el Concord Mall , ubicado en el lado sur de la ciudad. Un segundo centro comercial, Pierre Moran Mall, fue demolido parcialmente en 2006 para un nuevo desarrollo llamado Woodland Crossing. [28]

Industria

Elkhart es más conocida por dos industrias: vehículos recreativos e instrumentos musicales (por ejemplo, los saxofones Stephanhöuser ). Durante décadas, se la ha denominado la "capital mundial de los vehículos recreativos" y la "capital mundial de los instrumentos de banda". [29] Otras industrias notables en Elkhart incluyen; productos farmacéuticos, componentes electrónicos, viviendas prefabricadas y casas móviles . Numerosos fabricantes de instrumentos musicales y accesorios, de los cuales la mayoría de las empresas supervivientes han sido absorbidas por el conglomerado Conn-Selmer , tienen una larga historia en la ciudad. Elkhart también alberga los patios ferroviarios Robert Young, que son los segundos patios de clasificación de mercancías más grandes del mundo. [30]

En 1884, Franklin Miles fundó Miles Medical Co. en Elkhart, que en décadas posteriores produjo productos como Alka-Seltzer y Flintstones Vitamins . Miles Medical Co. fue comprada por la empresa alemana Bayer en 1978, y se consolidó en la mayor Bayer, Inc. con sede en Pittsburgh en 1994. [31] En 1999, Bayer Consumer Care se mudó de Elkhart. En 2006, Bayer había retirado toda la fabricación de Elkhart. [32] [33] La mayoría de las instalaciones fueron demolidas mientras que solo quedaron unos pocos edificios, en su mayoría sin uso.

Los fabricantes de Elkhart incluyen Forest River Inc , Hy-Line, Keystone y Thor Motor Coach . [ cita requerida ]

NIBCO INC. (Northern Indiana Brass Company) ha tenido su sede en Elkhart durante más de 100 años y ahora es una empresa familiar de quinta generación. NIBCO Inc. fabrica y comercializa productos de control de flujo.

Elkhart Brass Manufacturing fabrica equipos contra incendios. [34]

La tasa de desempleo alcanzó el 18,8% en abril de 2009 [35] y debido a los problemas económicos de Elkhart, la ciudad y algunos de sus residentes desempleados aparecieron en la edición del 8 de febrero de 2009 de ABC News . [36] La tasa de desempleo se recuperó durante la siguiente década y se ha mantenido por debajo del promedio nacional desde 2013. [37] [38]

Artes y cultura

Teatro

El frente del Teatro Lerner, entonces llamado ELCO, en el centro de Elkhart.

En 1884, la Ópera Bucklen abrió sus puertas por primera vez, con una capacidad para 1200 personas. Era habitual que se celebrara una función cada semana. La ubicación de Elkhart en la línea de ferrocarril lo convertía en un buen punto de parada para los espectáculos que viajaban de Nueva York a Chicago. En 1896, se proyectó la primera película en el teatro, que también se utilizó como auditorio de la escuela secundaria de Elkhart hasta 1924. [6] El Bucklen fue demolido en 1986.

El Teatro Lerner , antiguamente el Centro de Artes Escénicas ELCO, es un pequeño teatro ubicado en el centro de la ciudad. Después de ser construido en 1924 y sufrir dos cambios de nombre, se convirtió en el ELCO en 1934. La propiedad cambió de manos varias veces, pero el fin del Lerner parecía estar a la vista cuando el propietario William Miller murió en 1987. En 1990, la ciudad compró el teatro para evitar un mayor deterioro debido a la vacancia. Además, ese año, algunos lugareños formaron una comisión para supervisar la restauración. Los problemas de financiación llevaron a la ciudad a involucrarse más en forma de obtener una subvención federal. La subvención ayudó con las mejoras importantes y la contratación de personal a tiempo completo. [39]

El ELCO pasó a llamarse The Lerner cuando reabrió sus puertas después de una renovación y ampliación de 18 millones de dólares en junio de 2011. Ahora se utiliza para una amplia gama de conciertos, eventos especiales y producciones locales.

Museos

Hay muchos museos diferentes ubicados en la ciudad.

Eventos

El Festival de Jazz de Elkhart es un evento de tres días que se lleva a cabo a fines de junio en las orillas del río Elkhart . Es conocido como uno de los festivales de jazz más importantes del país. En 2007, el festival celebró su 20.º aniversario.

Cada mes de junio, el Departamento de Parques y Recreación de Elkhart presenta el Festival de Arte y Música Rhapsody (antes llamado Rhapsody in Green). Es un evento de fin de semana que se lleva a cabo en el Island Park de la ciudad. Es un festival de verano típico con música en vivo y comida.

Además, el Elkhart Air Show era un evento anual que se celebraba en el Aeropuerto Municipal de Elkhart a finales de julio. En él se exhibían una gran variedad de aviones, tanto antiguos como nuevos. El evento se canceló en 2007 debido a problemas financieros. No está claro si el espectáculo está en pausa o ha desaparecido para siempre. [42]

Biblioteca pública

La ciudad cuenta con el servicio de la Biblioteca Pública de Elkhart, que opera cuatro sucursales. [43]

Deportes

Elkhart Miracle es un equipo de béisbol de ligas menores independiente propuesto que estaba programado para comenzar a jugar en la Liga Norte en 2015. El estadio se ubicaría en el lado suroeste de la ciudad en la carretera estatal 19. [ 44] A diciembre de 2017, el estadio aún no se había construido y el equipo no se había formado debido a demoras en la construcción. [45] A partir de mayo de 2023, el equipo está jugando en NorthWood Field of Dreams en Nappanee, IN [46]

Elkhart Express era un equipo de baloncesto masculino semiprofesional de la Liga Internacional de Baloncesto . Sus partidos de local se jugaban en el North Side Gymnasium , ubicado dentro de la North Side Middle School de Elkhart. La franquicia comenzó a funcionar en 2006 y ganó el título internacional en 2006 y 2007. Elkhart Express dio a conocer oficialmente la noticia de que se declaraba en quiebra el 5 de enero de 2009. En enero de 2010, el entrenador en jefe y fundador Daimon Beathea anunció que el Express volvería para la temporada 2010, pero esos planes nunca se concretaron.

Parques y recreación

El paseo fluvial del centro de Elkhart en una tarde invernal.

La ciudad cuenta con 35 instalaciones diferentes, entre ellas parques, pabellones, un parque acuático, una piscina pública, un complejo de softbol, ​​dos parques de patinaje, áreas verdes y el paseo fluvial del centro, que ahora cuenta con un sendero para patinaje sobre hielo y patines (según la época del año). [47]

El parque acuático y de hielo NIBCO en el centro de Elkhart se inauguró en 2007. Es un parque que funciona todo el año y cuenta con una pista de patinaje sobre hielo en invierno y una zona de juegos acuáticos en verano. [48] En 2007 se construyó un parque acuático en el parque McNaughton. [49]

Rainbow Park es conocido por ser a la vez un parque y un patio residencial. Es un destino de recreación popular para los propietarios de viviendas y sus invitados. [50]

Wellfield Botanic Gardens en North Main Street es un "museo viviente" de 36 acres que ofrece más de 20 jardines con temáticas individuales y eventos públicos durante todo el año.

Gobierno

El alcalde de Elkhart es Rod Roberson, demócrata y el primer afroamericano en ser elegido alcalde. [51] [52] El gobierno está formado por un alcalde y un consejo municipal. El alcalde es elegido en una votación de toda la ciudad. El consejo municipal está formado por nueve miembros: seis son elegidos por distritos individuales, mientras que tres son elegidos en general.

Educación

Escuelas públicas

Tres distritos escolares atienden secciones de Elkhart: [53]

Escuelas privadas

Además de las escuelas públicas, hay cuatro escuelas religiosas privadas en la ciudad. La Elkhart Christian Academy (desde jardín de infantes hasta 12.º grado), la Trinity Lutheran School (desde jardín de infantes hasta 8.º grado), la St. Vincent de Paul Catholic School (desde jardín de infantes hasta 8.º grado) y la St. Thomas the Apostle School (desde jardín de infantes hasta 8.º grado) se encuentran en Elkhart. Además, existen dos escuelas seculares privadas: la Montessori School of Elkhart en Montessori Drive, que funciona desde preescolar hasta 6.º grado. Cornerstone Christian Montessori School (desde jardín de infantes hasta 6.º grado)

Educación superior

Medios de comunicación

The Elkhart Truth es el periódico principal que sirve a la ciudad de Elkhart y al condado.

Elkhart se encuentra en el mercado de televisión de South Bend-Elkhart, el 89.º más grande de los Estados Unidos en 2008. [54] Una estación de televisión, WSJV-TV ( Heroes & Icons Network ), se encuentra en la ciudad, junto con varias estaciones de radio, incluidas WTRC , WAOR , WCMR , WFRN-FM y WVPE ( NPR ). Elkhart también cuenta con el servicio de la afiliada de CBS, WSBT-TV , con sede en Mishawaka , y seis estaciones en South Bend: WNDU-TV ( NBC ), WNIT-TV ( PBS ), WHME-TV ( LeSEA ), WBND-LD ( ABC ), WCWW-LD ( CW ) y WMYS-LD ( My Network TV ).

Infraestructura

Transporte

Carreteras principales

Elkhart se encuentra en la Indiana Toll Road (Interstates 80/90 ) en las salidas 92 y 96 y en la parte este de St. Joseph Valley Parkway ( US Route 20 ) que pasa por el lado sur de la ciudad. La State Road 19 atraviesa la ciudad, mientras que la US Route 33 y la State Road 120 terminan en la ciudad. La US 33 solía atravesar la ciudad y esa ruta era parte de la Lincoln Highway original .

Carril

Amtrak , el sistema nacional de trenes de pasajeros, presta servicio en la estación de trenes de Elkhart . Dos rutas, la Capitol Limited y la Lake Shore Limited, paran en la estación, a lo largo de la antigua línea del ferrocarril New York Central . La Capitol Limited conecta Chicago con Washington, DC y la Lake Shore Limited conecta Chicago con la ciudad de Nueva York y Boston . Ambas líneas se conectan con sus destinos orientales a través de Cleveland con un tren ofrecido para cada dirección en cada ruta diariamente. [55]

Aeropuertos

El Aeropuerto Municipal de Elkhart (EKM) está ubicado en el lado noroeste de la ciudad. No se ofrecen vuelos comerciales, pero dos servicios de vuelos chárter operan desde el aeropuerto. El Aeropuerto Internacional de South Bend (SBN) es el aeropuerto más cercano con servicio de aerolíneas comerciales.

El aeropuerto Mishawaka Pilots Club (3C1) se encuentra en las afueras del extremo sudoeste de la ciudad de Elkhart. El aeropuerto Mishawaka Pilots Club es una instalación de uso público y propiedad privada.

Tranvía interurbano

Elkhart es un centro neurálgico del servicio de autobuses públicos regionales Interurban Trolley , que tiene paradas en varios destinos de la ciudad y la conecta con las vecinas Goshen , Osceola , Dunlap y Mishawaka . Originalmente se conocía como el sistema BUS. El nombre del sistema se deriva del uso de autobuses de estilo trolebús antiguo que circulan entre varias ciudades y pueblos diferentes, evocando las redes de trenes interurbanos que eran comunes en los Estados Unidos durante la primera mitad del siglo XX. El Interurban Trolley funciona todos los días, excepto los domingos o los días festivos importantes.

Conexiones con otros sistemas de tránsito

La ruta Bittersweet/Mishawaka se conecta con la ruta 9 de TRANSPO en Mishawaka , que a su vez conecta a los pasajeros con el centro de South Bend y la estación South Shore, el centro de tránsito de TRANSPO. La ruta North Pointe tiene parada en la estación Greyhound de Elkhart . Las rutas Elkhart-Goshen y Concord tienen parada cerca de la estación de tren de Elkhart .

Personas notables

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Elkhart tiene cuatro ciudades hermanas designadas por Sister Cities International . [57]

Referencias

  1. ^ "Gobierno".
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Elkhart, Indiana
  5. ^ Atlas histórico ilustrativo del condado de Elkhart, Indiana. Edificio Lakeside, esquina con las calles Clark y Adams. Chicago, 1874: Higgins, Belden & Co., pág. 79.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  6. ^ ab Taylor, Richard D. "Historia de Elkhart". richarddeantaylor.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  7. ^ Una historia estándar del condado de Elkhart, Indiana: una narrativa auténtica del pasado, con especial atención a la era moderna en el desarrollo comercial, industrial, educativo, cívico y social, volumen 1. Sociedad Histórica Estadounidense, 1916
  8. ^ Una historia estándar del condado de Elkhart, Indiana: una narrativa auténtica del pasado, con especial atención a la era moderna en el desarrollo comercial, industrial, educativo, cívico y social, volumen 2. Sociedad Histórica Estadounidense, 1916
  9. ^ Historia y registro biográfico del condado de Elkhart, Indiana, del siglo XX, por Anthony Deahl. Lewis Publishing Company, 1905
  10. ^ "La historia de la industria de casas rodantes y prefabricadas en Elkhart y sus alrededores, Indiana". amishcountry.org. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  11. ^ ab "Origins of Elkhart - Transportation". Ciudad de Elkhart. 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  12. ^ "Marcador histórico de The Rivers for Industry". www.hmdb.org . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  13. ^ ab "Origins of Elkhart - The Early Years". Ciudad de Elkhart. 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  14. ^ Jansen, RB (6 de diciembre de 2012). Ingeniería avanzada de presas para diseño, construcción y rehabilitación. Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4613-0857-7.
  15. ^ "Elkhart P-2651 | Coalición para la Reforma de la Energía Hidroeléctrica". hydroreform.org . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  16. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  17. ^ McCafferty, Michael (2008). Topónimos nativos americanos de Indiana . University of Illinois Press. págs. 14-15. ISBN 9780252032684.
  18. ^ abc McCafferty 2008, pág. 14.
  19. ^ McCafferty 2008, págs. 14, 188 n.63.
  20. ^ Ironstrack, George (16 de diciembre de 2010). «Peempaliyankwi Myaamionki – Walking Myaamionki» (Peempaliyankwi Myaamionki: Myaamionki andante) . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  21. ^ "G001 - Identificadores geográficos - Archivo de resumen del censo de 2010 1". Oficina del censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  22. ^ ab "Weatherbase: El tiempo en Elkhart, Indiana, Estados Unidos de América". Weatherbase. 2011.Recuperado el 20 de diciembre de 2011.
  23. ^ "Censo de población y vivienda de 1790". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  24. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Elkhart, Indiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  25. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Elkhart, Indiana". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  26. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "Hoja informativa de la ciudad de Elkhart". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2007 .
  28. ^ Ted Shideler (21 de diciembre de 2022). «El centro comercial Pierre Moran en Elkhart: descansando -y oxidándose- en pedazos» . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  29. ^ "RV Scene". amishcountry.org. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  30. ^ "Acerca de Elkhart". Cámara de Comercio de Greater Elkhart. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  31. ^ King, Marshall V. "La pérdida de Miles/Bayer dejó un vacío en el corazón de Elkhart hace muchos años". South Bend Tribune . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "Cierre de planta de Bayer en Elkhart - Indiana Economic Digest" . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  33. ^ "Siemens adquiere una división de Bayer". schurz-southbendtribune . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  34. ^ "Elkhart Brass: Misión e historia". Nuestra empresa . elkhartbrass.com. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  35. ^ Pepitone, Julianne (29 de abril de 2009). "Desempleo: 109 ciudades con un 10% o más". Una encuesta del gobierno muestra que la tasa de desempleo crece en las 372 áreas metropolitanas, con un 15% de desempleo en 18 de ellas . cnn.com . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  36. ^ Tapper, Jake (8 de febrero de 2009). "Hoosier Daddy: President Obama to Indiana on Monday" (Papá de Indiana: el presidente Obama viajará a Indiana el lunes). Political Punch (Puñetazo político ) . ABC News (Noticias) . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  37. ^ "La tasa de desempleo del condado de Elkhart es ahora la más baja de Indiana". WNDU-TV . 31 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  38. ^ "Elkhart-Goshen, Indiana Unemployment". Departamento de Números . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Acerca de - The Lerner Theatre". thelerner.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  40. ^ "El Museo de Arte Americano del Medio Oeste alberga arte de primera clase en Main Street". The Gateway Mile . 18 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  41. ^ "Exposiciones actuales | Museo de Arte Americano del Medio Oeste | Elkhart, Indiana" . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  42. ^ South Bend Tribune: El espectáculo aéreo de alto vuelo se suspendió para 2007 [ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Sucursales de la biblioteca". Biblioteca pública de Elkhart. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  44. ^ "El sitio oficial de la Liga Norte Est 1902: comunicados de prensa". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  45. ^ [email protected], JIM MEENAN South Bend Tribune. "El equipo de béisbol de Elkhart retrasa su debut un año". South Bend Tribune . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  46. ^ "Un equipo de béisbol de ligas menores llega al condado de Elkhart". 21 de marzo de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "Ubicaciones / Buscar ubicaciones / Elkhart, IN". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  48. ^ "Water & Ice Park". Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  49. ^ WNDU. «El nuevo parque acuático de Elkhart». Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  50. ^ "Parque Arcoiris en Google Maps".
  51. ^ "El demócrata Rod Roberson es ahora el primer alcalde negro de Elkhart". wsbt.com. 6 de noviembre de 2019.
  52. ^ "Victoria histórica para Roberson". 5 de noviembre de 2019.
  53. ^ "MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR (CENSO DE 2010): Condado de Elkhart, IN". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2016.
  54. ^ "CBSN y Twitter se asocian para transmitir convenciones". 18 de julio de 2016.
  55. ^ "Amtrak - Estaciones - Elkhart, IN (EKH)". Amtrak . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  56. ^ Lesar, Geoff (19 de enero de 2019). "Artist Spotlight: Actress Deirdre Lovejoy circles back to Bristol stage". The Goshen News . Goshen, Indiana, Estados Unidos . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  57. ^ "Informe anual y directorio de miembros de 2018" (PDF) . Sister Cities International . pág. 47 . Consultado el 29 de junio de 2018 .

Enlaces externos