Hillside se incorporó como municipio el 3 de abril de 1913, a partir de partes del municipio de Union , según los resultados de un referéndum celebrado el 29 de abril de 1913. [22] El municipio recibió su nombre por las colinas circundantes. [23]
El municipio está dividido entre los códigos de área 908 y 973. [15 ]
Historia
Hillside se creó a partir de parcelas de tierra extraídas de las vecinas Newark , Elizabeth y Union . Originalmente contenía las granjas de Woodruff, Conant y Saybrook. Las calles locales aún llevan sus nombres. [ cita requerida ]
Hillside se incorporó poco después de la aparición del cometa Halley en 1910 y, por esa razón, el apodo del equipo de Hillside High School se convirtió en "Comets" cuando la escuela secundaria abrió en 1940. Varias empresas locales toman el nombre "Comet" por la misma razón. [ cita requerida ]
La Sociedad Histórica de Hillside se estableció en la década de 1980 en la casa Woodruff en Conant Street, quizás la más antigua del municipio. La Casa Woodruff y el Museo Eaton Store son operados y mantenidos por la Sociedad Histórica de Hillside. Comprada por la sociedad en 1978, la casa ha sido restaurada fielmente a su grandeza original. La Casa Woodruff abarca tres siglos en una sola estructura, incluyendo el edificio original de 1735, la ampliación de 1790, la cocina de 1890 y la tienda de 1900. [24] La sociedad también ha añadido a los terrenos un auténtico granero de postes y vigas, un Museo Phil Rizzuto y All Sports en honor a la leyenda de Hillside, así como un archivo para albergar los numerosos documentos que la sociedad ha obtenido a lo largo de los años.
Jean-Ray Turner, reportero del Elizabeth Daily Journal , escribió Along the Upper Road en la década de 1970, un libro sobre la historia de Hillside.
Hillside ha sido el hogar de Bristol-Myers Squibb . Los trenes Lionel se fabricaron entre 1929 y 1974 en una fábrica ubicada en Hillside que empleaba a unos 2000 empleados. [25] La ciudad prosperó durante décadas y alcanzó un pico económico en la década de 1960. Los trabajadores manuales que vivían principalmente en la parte central de la ciudad fueron empleados en empresas manufactureras locales. Los trabajadores de cuello blanco establecieron el vecindario conocido como Westminster, donde el campocorto y locutor de los Yankees Phil Rizzuto vivió la mayor parte de su vida adulta, hasta su muerte. Esa sección de la ciudad también incluía la escuela privada Pingry para niños (que abandonó el municipio) y ahora es el Campus Este de la Universidad de Kean . [26]
En las décadas de 1950 y 1960, aproximadamente la mitad del municipio estaba compuesto por judíos, muchos de los cuales vivían en Westminster o en el área de Hillside cerca de Chancellor Avenue, adyacente a la sección Weequahic de Newark, que fue el primer hogar del comediante Jerry Lewis y el escritor Philip Roth ( Portnoy's Complaint ).
A principios de la década de 1950, el municipio estableció el parque Conant, su más grande. El parque está delimitado por el río Elizabeth y la calle Conant. En la zona trasera del parque, cerca de la escuela Pingry, se encontraba el límite de Kean Estate, la casa de la infancia del gobernador Thomas Kean (1982-1990). La adinerada familia Kean también donó el terreno de Morris Avenue y ayudó a establecer Newark Normal College en 1885, que pasó a llamarse Kean College, y más tarde Kean University , en honor a la familia. [27] También en la década de 1950, se construyeron el Ayuntamiento, la Jefatura de Policía y la Biblioteca Municipal en la esquina de las avenidas Liberty y Hillside.
Las organizaciones del municipio incluyen Rotary International , Kiwanis , Caballeros de Colón , Elks , la Asociación Industrial de Hillside, el Club de Mujeres Profesionales y Empresarias de Hillside, el Club Republicano y el Club Demócrata, así como una serie de clubes y asociaciones étnicas.
En 1991, la policía de Hillside y Newark disparó casi 40 tiros contra una camioneta que había embestido a un vehículo policial de Hillside después de una persecución a alta velocidad. La persecución había comenzado después de que se denunciara el robo de la camioneta a punta de pistola en Newark y tres coches de policía de Newark la estuvieran siguiendo antes de cruzar hacia Hillside. Dos de las personas que se encontraban dentro del vehículo murieron y cuatro de los otros cinco pasajeros resultaron heridos, aunque el fiscal del condado de Union indicó que no había una explicación clara de por qué la policía había comenzado a disparar. [28] El reverendo Al Sharpton celebró una manifestación frente al Ayuntamiento en Hillside Avenue exigiendo que los agentes de policía implicados en los tiroteos fueran procesados por sus acciones. [29]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 2,78 millas cuadradas (7,20 km 2 ), incluidas 2,77 millas cuadradas (7,17 km 2 ) de tierra y 0,02 millas cuadradas (0,04 km 2 ) de agua (0,54%). [1] [2]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Lyons Farms y Saybrooke. [30]
El municipio está ubicado en el extremo norte del condado de Union y limita al noroeste con Irvington y al norte y noreste con Newark , ambos en el condado de Essex . Elizabeth limita con Hillside al este y sureste, mientras que Union limita al oeste. [31] [32] [33]
Clima
El clima de esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados o fríos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Hillside tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como "Cfa" en los mapas climáticos. [34]
De los 7.112 hogares, el 33,2% tenía hijos menores de 18 años; el 48,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 22,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 22,2% no eran familias. De todos los hogares, el 18,6% estaban formados por una sola persona y el 6,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,01 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,41 personas. [19]
El 23,7% de la población tenía menos de 18 años, el 9,7% entre 18 y 24 años, el 26,9% entre 25 y 44 años, el 27,9% entre 45 y 64 años y el 11,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 38,0 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 86,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 84,3 hombres. [19]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $55,520 (con un margen de error de +/− $5,760) y el ingreso familiar promedio fue de $67,492 (+/− $5,643). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $44,421 (+/− $3,088) frente a $42,927 (+/− $4,392) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $35,486 (+/− $3,349). Alrededor del 9,4% de las familias y el 11,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 15,7% de los menores de 18 años y el 13,3% de los mayores de 65 años. [44]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 21 747 personas, 7161 hogares y 5578 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 7793,6 habitantes por milla cuadrada (3009,1/km 2 ). Había 7388 unidades de vivienda con una densidad media de 2647,7 por milla cuadrada (1022,3/km 2 ). La composición racial del municipio era 40,03% blancos , 46,54% afroamericanos , 0,23% nativos americanos , 3,45% asiáticos , 0,08% isleños del Pacífico , 5,26% de otras razas y 4,41% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 14,50% de la población. [38] [39] Según el censo de 2000, un 11,2% ajustado de los residentes se declararon de ascendencia portuguesa , el tercer porcentaje más alto en Nueva Jersey entre las comunidades en las que más de 1.000 residentes registraron un grupo de ascendencia. [45]
Había 7.161 hogares, de los cuales el 36,0% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 18,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 22,1% no eran familias. El 18,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,04 y el tamaño medio de las familias era de 3,45. [38] [39]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 25,6% de menores de 18 años, un 8,9% de 18 a 24 años, un 30,3% de 25 a 44 años, un 24,1% de 45 a 64 años y un 11,1% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 88,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 84,2 hombres. [38] [39]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $59,136, y el ingreso medio de una familia era de $64,635. Los hombres tenían un ingreso medio de $39,439 frente a $31,817 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $21,724. Alrededor del 3,2% de las familias y el 5,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5,4% de los menores de 18 años y el 9,1% de los mayores de 65 años. [38] [39]
Economía
Algunas partes del municipio forman parte de una Zona Empresarial Urbana (UEZ), una de las 32 zonas que cubren 37 municipios en todo el estado. Hillside fue seleccionada en 1996 como una de un grupo de siete zonas agregadas para participar en el programa. [46] Además de otros beneficios para fomentar el empleo y la inversión dentro de la UEZ, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto a las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad del 6 % del impuesto a las ventas ).+Se cobra una tasa del 5 ⁄ 8 % en todo el estado) en comercios elegibles. [47] Establecido en mayo de 1996, el estatus de Zona Empresarial Urbana del municipio vence en mayo de 2027. [48]
Hillside se rige por la Ley Faulkner (formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional), bajo la forma de gobierno municipal de Nueva Jersey de alcalde-consejo (plan 4), tal como se implementó a partir del 1 de julio de 1997. [50] El municipio es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [51] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el Consejo Municipal de siete miembros, todos elegidos para mandatos de cuatro años de manera no partidista como parte de la elección general de noviembre en los años impares. Cuatro miembros del consejo provienen de los barrios y tres son elegidos en general . Los cuatro escaños de los barrios se someten a elección juntos y los escaños de alcalde y en general se someten a votación juntos dos años después. [7] [52] En agosto de 2010, el consejo votó para cambiar las elecciones municipales de mayo a noviembre, para que se celebren junto con las elecciones generales. [53]
A partir de 2024 [actualizar], la alcaldesa de Hillside es Dahlia O. Vertreese, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025. [3] Los miembros del Consejo Municipal son el presidente del Consejo Craig Epps (general, 2025), Lisa Bonanno (general, 2025), David Feuerstein (distrito 4, 2027), Andrea Hyatt (distrito 1, 2027), Daryl Joyner (distrito 3, 2027), Robert Rios (general, 2025) y Salonia Saxton (distrito 2, 2027). [54] [55] [56] [57] [58]
En las elecciones generales de 2017, ninguno de los candidatos a alcalde o a concejales generales superó el umbral del 50%, lo que llevó a una segunda vuelta en diciembre entre Dahlia Vertreese y Jorge A. Batista, los dos principales candidatos a alcalde, y los seis principales candidatos al concejo, que consistían en las listas de tres personas afiliadas a los dos candidatos a alcalde. La segunda vuelta la ganó Vertreese y su lista. [59] [60]
Representación federal, estatal y del condado
Hillside está ubicada en el décimo distrito del Congreso [61] y es parte del 28º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [62]
El condado de Union está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos nueve miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada, con tres puestos que se eligen cada año, y un administrador del condado designado supervisa las operaciones diarias del condado. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un presidente y un vicepresidente de entre sus miembros. [68] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Union son:
Rebecca Williams ( demócrata , Plainfield , 2025), [69]
Joesph Bodek (demócrata, Linden , 2026), [70]
James E. Baker Jr. (demócrata, Rahway , 2024), [71]
Michele Delisfort (demócrata, Union Township , 2026), [72]
Sergio Granados (demócrata, Elizabeth , 2025), [73]
Bette Jane Kowalski (demócrata, Cranford , 2025), [74]
Vicepresidenta Lourdes M. Leon (demócrata, Elizabeth, 2026), [75]
Alexander Mirabella (demócrata, Fanwood , 2024) [76] y Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded (demócrata, Westfield , 2024). [77] [78]
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Joanne Rajoppi (D, Union Township, 2025), [79] [80]
el alguacil Peter Corvelli (D, Kenilworth , 2026) [81] [82] y el suplente Christopher E. Hudak (D, Clark , 2027). [83] [84]
Política
En marzo de 2011, había 11.991 votantes registrados en Hillside Township, de los cuales 6.196 (51,7% frente al 41,8% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 685 (5,7% frente al 15,3%) estaban registrados como republicanos y 5.109 (42,6% frente al 42,9%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otros partidos. [85] Entre la población del municipio según el censo de 2010, el 56,0% (frente al 53,3% en el condado de Union) estaba registrado para votar, incluido el 73,4% de las personas de 18 años o más (frente al 70,6% en todo el condado). [85] [86]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 8.059 votos (86,4% frente al 66,0% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 1.186 votos (12,7% frente al 32,3%) y otros candidatos con 23 votos (0,2% frente al 0,8%), entre los 9.323 votos emitidos por los 12.982 votantes registrados del municipio, para una participación del 71,8% (frente al 68,8% en el condado de Union). [87] [88] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 7.908 votos (83,3% frente al 63,1% de todo el condado), por delante del republicano John McCain con 1.491 votos (15,7% frente al 35,2%) y otros candidatos con 33 votos (0,3% frente al 0,9%), entre los 9.492 votos emitidos por los 12.766 votantes registrados del municipio, para una participación del 74,4% (frente al 74,7% en el condado de Union). [89] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 6.415 votos (77,7% frente al 58,3% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 1.737 votos (21,0% frente al 40,3%) y otros candidatos con 41 votos (0,5% frente al 0,7%), entre los 8.257 votos emitidos por los 11.702 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 70,6% (frente al 72,3% en todo el condado). [90]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 67,8% de los votos (3.362 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 31,6% (1.564 votos) y otros candidatos con el 0,6% (31 votos), entre los 5.370 votos emitidos por los 12.816 votantes registrados del municipio (413 votos fueron anulados), para una participación del 41,9%. [91] [92] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 4236 votos emitidos (77,1% frente al 50,6% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 1085 votos (19,8% frente al 41,7%), el independiente Chris Daggett con 102 votos (1,9% frente al 5,9%) y otros candidatos con 32 votos (0,6% frente al 0,8%), entre los 5492 votos emitidos por los 12 413 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 44,2% (frente al 46,5% en el condado). [93]
Educación
Las escuelas públicas de Hillside atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [94] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por seis escuelas, tenía una matrícula de 3123 estudiantes y 260,7 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,0:1. [95] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [96] ) son Abram P. Morris Early Childhood Center [97] (636 estudiantes; en los grados Pre-K-1), Calvin Coolidge Elementary School [98] (205; grado 2), Hurden Looker School [99] (461; 3-4), George Washington School [100] (488; grado 5), Walter O. Krumbiegel Middle School [101] (452; 6-8) y Hillside High School [102] (842; 9-12). [103] [104] Hillside High School en Liberty Avenue se construyó originalmente en 1941, reemplazando a Coe Avenue (AP Morris) School, que se convirtió en una escuela secundaria. Posteriormente se agregaron ampliaciones para acomodar a los baby boomers de las décadas de 1950 y 1960. A mediados de los años sesenta, el instituto contaba con unos 1.500 alumnos.
Entre las escuelas secundarias católicas se encontraban Christ the King en Columbia Avenue y St. Catherine of Siena School en Elizabeth en North Broad Street hasta que las dos se fusionaron en 2004 para formar Hillside Catholic Academy, con los estudiantes de ambas escuelas juntos en la instalación de Bloy Street. La escuela fue una de las ocho que cerró la Arquidiócesis Católica Romana de Newark al final del año escolar 2011-2012, ante la disminución de la matrícula y el aumento de los gastos, parte de una reducción a largo plazo en el número de escuelas en la archidiócesis, que había bajado a 112 de las 176 escuelas en todo el sistema una década antes. [105]
Una parte de la Universidad Kean está ubicada en la sección Westminster de Hillside, en los terrenos de la antigua Escuela Pingry . [106] [107]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 48,48 millas (78,02 km) de carreteras, de las cuales 38,72 millas (62,31 km) eran mantenidas por el municipio, 5,57 millas (8,96 km) por el condado de Union, 3,47 millas (5,58 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 0,72 millas (1,16 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [108]
Tab Ramos (nacido en 1966), futbolista y miembro de los equipos de los Estados Unidos en las Copas del Mundo de 1990 y 1994 ; Hillside fue su hogar de infancia [127]
Arthur Seale (nacido en 1946), cumpliendo cadena perpetua por el secuestro y asesinato en los años 1980 del ejecutivo petrolero de Exxon, Sidney Reso [130]
Zygi Wilf (nacido en 1950), desarrollador inmobiliario, principal propietario de los Minnesota Vikings de la NFL , [139] hermano menor Mark Wilf (nacido en 1962), presidente de los Vikings y primo Leonard Wilf (nacido en 1947), vicepresidente del equipo [139]
Hillside es el sitio del Cementerio Evergreen , conocido localmente como el lugar de enterramiento de muchas familias romaníes (o gitanas) y de varios escritores notables, entre ellos:
El cementerio Evergreen fue mencionado en Weird NJ por un incidente ocurrido en 1902, cuando después de un aguacero, se encontraron cadáveres en las calles. [143]
Cultura pop
La artista de hip hop Lauryn Hill menciona a Hillside en su álbum The Miseducation of Lauryn Hill . En la canción "Every Ghetto, Every City", en la que describe sus experiencias al crecer en Nueva Jersey, rapea: "Hillside trae problemas con la policía". [144]
La película El rey de los gitanos , de 1978 , se filmó en parte en Hillside. [145]
The Rat Slayer of Hillside, NJ , un documental sobre el residente de Hillside Frank Balun, quien fue acusado de matar una rata, presenta el municipio. [146]
Referencias
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Mayor Dahlia O. Vertreese, Municipio de Hillside. Consultado el 21 de febrero de 2024.
^ Oficina del Administrador de Empresas, Municipio de Hillside. Consultado el 21 de febrero de 2024. "El Municipio de Hillside opera bajo el Plan de Alcalde-Concejo de la Ley Faulkner. Este plan en particular es una forma de gobierno de 'alcalde fuerte'. Es un sistema de gobierno "presidencial", inspirado en los gobiernos federal y estatal. El Alcalde actúa como jefe ejecutivo y el Concejo como legislatura municipal. Bajo esta forma de gobierno, el Administrador de Empresas es responsable de las operaciones diarias del Municipio".
^ Secretario municipal, municipio de Hillside. Consultado el 21 de febrero de 2024.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Hillside, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Hillside, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de marzo de 2012.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 239. Consultado el 28 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Reseña histórica, Woodruff House y Eaton Store Museum. Consultado el 12 de octubre de 2013.
^ Hatala, Greg. "Made in Jersey: Lionel trains - chuggin' around the Christmas tree", The Star-Ledger , 24 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2013. "En 1929 se construyó una planta en Hillside exclusivamente para fabricar trenes de juguete; el negocio creció tanto que la fábrica se amplió en 1940, 1941, 1950 y nuevamente en 1952. En su apogeo, la fábrica empleó a más de 2000 personas. Los trenes Lionel se produjeron de forma independiente desde 1901 hasta 1969, cuando los derechos de la línea de productos se vendieron a General Mills tras la quiebra de Lionel. Las continuas dificultades financieras llevaron al cierre de la planta de Hillside en 1974".
^ Business & Meetings Archivado el 19 de junio de 2013 en Wayback Machine , Kean University . Consultado el 12 de octubre de 2013. Ubicado en el edificio renovado del Campus Este, antiguamente la Escuela Pingry, cuenta con una pequeña cocina y vistas al Jardín de las Mariposas.
^ 150 años: la historia de Kean Archivado el 17 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Universidad de Kean . Consultado el 10 de agosto de 2011.
^ Sullivan, Joseph F. "Pregunta en Hillside Chase: ¿Qué provocó que la policía disparara?", The New York Times , 11 de junio de 1991. Consultado el 10 de agosto de 2011.
^ vía Associated Press . "Sharpton, 250 protestan contra tiroteos policiales en Hillside", The Press of Atlantic City , 13 de junio de 1991. Consultado el 10 de agosto de 2011. "El reverendo Al Sharpton encabezó una marcha de unas 250 personas hacia el Ayuntamiento y la sede de la policía el miércoles para exigir que se procese a los agentes de policía que mataron a una adolescente embarazada en una camioneta robada".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Áreas que tocan Hillside, MapIt. Consultado el 24 de febrero de 2020.
^ Resumen del clima para Hillside, Nueva Jersey, Weatherbase.com.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 719. Consultado el 2 de marzo de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Hillside, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 10 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Poblaciones del censo de 2010: condado de Union, Asbury Park Press . Consultado el 3 de agosto de 2011.
^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Municipio de Hillside, condado de Union, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Hillside, condado de Union, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Hillside, condado de Union, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Hillside, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de marzo de 2012.
^ Ascendencia portuguesa Archivado el 16 de julio de 2014 en Wayback Machine , EPodunk . Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Preguntas y respuestas sobre el impuesto a las zonas empresariales urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "La legislación se modificó en 1996 para incluir siete zonas adicionales. Todas estaban predeterminadas e incluyen East Orange, Guttenberg, Hillside, Irvington, North Bergen, Pemberton y West New York".
^ Programa de Zonas Empresariales Urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa de impuesto a las ventas estándar en determinadas compras, actualmente 3,3125 % vigente a partir del 1 de enero de 2018".
^ "Big D and the Kids Table trae el ska de vuelta al River Street Jazz Cafe en Plains el 3 de mayo", NEPA Scene, 26 de febrero de 2019. Consultado el 23 de enero de 2020. "La banda de punk callejero Blanks 77, que originalmente tenía su base en Hillside, Nueva Jersey y ahora vive en Denville, Nueva Jersey, se formó en 1990 y estuvo activa hasta 2001, reuniéndose en 2004 con su formación clásica y continuando su carrera".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ de Vries, Karl. "El alcalde de Hillside inicia una campaña para forzar un referéndum sobre las elecciones locales", The Star-Ledger , 15 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2013. "Después de que el consejo de Hillside votara el mes pasado a favor de trasladar las elecciones locales del municipio de mayo a noviembre, el alcalde Joseph Menza está decidido a someter la medida a votación pública... La decisión del consejo de eliminar las elecciones de primavera, que se establecieron por primera vez como parte de un referéndum de 1996 que también creó la forma actual de gobierno del municipio, muestra una falta de respeto por los residentes de Hillside, dijo Menza".
^ Consejo municipal de Hillside. Consultado el 21 de febrero de 2024.
^ Ficha municipal de 2019, municipio de Hillside. Consultado el 2 de mayo de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Iati, Marisa. "La muy disputada carrera por la alcaldía de Hillside lleva a la segunda vuelta", NJ Advance Media para NJ.com , 8 de noviembre de 2017, actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 24 de abril de 2020. "La carrera abierta entre los candidatos a la alcaldía dará paso a la segunda vuelta entre los candidatos más votados Dahlia Vertreese, presidenta de la junta escolar de Hillside, y Jorge A. Batista, un ex concejal... Los compañeros de fórmula de Batista para el consejo - Joshua Greenblatt, Joseph Brown Sr. y Nagy Sileem - y los compañeros de fórmula de Vertreese para el consejo - George Cook III, Nancy Mondella y Craig Epps - participarán en la segunda vuelta de las elecciones para los tres escaños vacantes".
^ Harris, Taylor Tiamayo. "La presidenta de la junta escolar de Hillside gana la segunda vuelta de las elecciones para alcalde", NJ Advance Media para NJ.com , 6 de diciembre de 2017, actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 24 de abril de 2020. "La presidenta de la junta escolar de Hillside, Dahlia Vertreese, se convertirá en la próxima alcaldesa de Hillside después de vencer a su oponente, el ex concejal Jorge A. Batista... Los tres compañeros de fórmula de Vertreese para el consejo municipal también ganaron los tres escaños abiertos en general. Son George Cook III (1.768 votos), Nancy Mondella (1.715 votos) y Craig Epps (1.702 votos), según el recuento no oficial del secretario de Hillside".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Página de inicio, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Presidenta Rebecca Williams Archivado el 2 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Vicepresidente Christopher Hudak Archivado el 28 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionado James E. Baker Jr., condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Angela R. Garretson, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionado Sergio Granados, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Bette Jane Kowalski, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Lourdes M. Leon, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionado Alexander Mirabella, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Kimberly Palmieri-Mouded, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Joanne Rajoppi, secretaria del condado, Union County Votes. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Sheriff Peter Corvelli, Oficina del Sheriff del Condado de Union. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Oficina del Juez de Sucesión del Condado de Union, Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ ab Resumen del registro de votantes - Unión, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Union, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ "Gobernador del condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política del Distrito de Educación de Hillside 0110 - Identificación [ enlace muerto permanente ] , Escuelas Públicas de Hillside. Consultado el 24 de abril de 2020. "Propósito La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Pre-K al doceavo en el Distrito Escolar del Municipio de Hillside. Composición El Distrito Escolar del Municipio de Hillside está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Hillside".
^ Abram P. Morris Early Childhood Center Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Escuela primaria Calvin Coolidge Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Hurden Looker School Archivado el 24 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Escuela George Washington Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Walter O. Krumbiegel Middle School Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Hillside High School Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Escuelas Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Hillside Public Schools. Consultado el 24 de abril de 2020.
^ Personal. "Arquidiócesis de Newark cerrará 8 escuelas parroquiales más", The Star-Ledger , 28 de febrero de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013. "Personal. "Arquidiócesis de Newark cerrará 8 escuelas parroquiales más", The Star-Ledger , 28 de febrero de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013. "Las otras son escuelas primarias: St. Leo/Sacred Heart Interparochial School en Irvington, Queen of Angels en Newark, St. John School en Orange, St. Anne School en Jersey City y Hillside Catholic Academy en Hillside".
^ Business & Meetings Archivado el 19 de junio de 2013 en Wayback Machine , Kean University . Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Elizabeth Through the Ages, Elizabeth Historical Society. Consultado el 14 de mayo de 2013. "En 1953, la escuela se trasladó a North Avenue, un lugar que ahora sirve a la Universidad Kean como su campus este. En 1983, la Escuela Pingry se trasladó una vez más a un sitio de 193 acres en Martinsville, Nueva Jersey, donde continúa en la actualidad".
^ Union County Bus / Rail Connections, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Levy, Clifford J. "Rizzuto's the Talk of the Town", The New York Times , 30 de julio de 1994. Consultado el 13 de diciembre de 2018. "'Este es un pueblo pequeño, ¿a quién más tenemos?', preguntó Charlie Decker, de 61 años, un compañero de tragos del Sr. Ciesla que no estaba de acuerdo con sus opiniones sobre el Sr. Rizzuto. 'Él, y teníamos a William Bendix, el actor, y a esa mujer que elige los números del balde en la lotería de Nueva Jersey'".
^ "Entrevista de SMJ: Neil Best, Newsday", Sports Media Journal. Consultado el 16 de abril de 2024. "Viví en Hillside, Nueva Jersey, hasta los 11 años, pero pasé mis años de secundaria y preparatoria en East Northport, Nueva York".
^ Bolick, Clint. "Remedial Education (Clint Bolick)", Center for Education Reform . Consultado el 5 de julio de 2017. "Crecí en Hillside, un suburbio de Newark, en una familia monoparental de clase trabajadora. En 1975, me gradué de Hillside High School con suficientes habilidades para asegurar una beca en una excelente universidad y seguir adelante con una exitosa carrera en derecho y políticas públicas".
^ Marquis Cunningham Archivado el 24 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Reality TV Games, 9 de junio de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2013.
^ Roberts, Jerry. The Great American Playwrights on the Screen: A Critical Guide to Film, TV, Video and DVD, pág. 179. Hal Leonard Corporation , 2003. ISBN 1557835128. Consultado el 12 de noviembre de 2015. "Michael Vincente Gazzo Nacido: 1923, Hillside, NJ. Fallecido: 1995".
^ David Jones, Pro-Football-Reference.com . Consultado el 12 de diciembre de 2018. "Nacido: 9 de noviembre de 1968 (Edad: 50-033d) en East Orange, NJ... Escuela secundaria: Hillside (NJ)"
^ Leepson, Mark. "Names That Echo Through Our Wars" Archivado el 5 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Chicago Tribune , 11 de noviembre de 1993. Consultado el 4 de enero de 2011. "Recordaría a Joe Tangarie de mi ciudad natal de Hillside, Nueva Jersey. Joe y yo fuimos amigos durante todo el entrenamiento básico".
^ "La competencia ahora es de mayor nivel para McMillian de Hillside" Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Union County LocalSource , 5 de julio de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2017. "Jerron McMillian lleva el número 22 para los Green Bay Packers después de ponerse el número 1 para Hillside High School y luego para la Universidad de Maine".
^ Staff. "Un gran día en Newark: Quién es quién" Archivado el 8 de julio de 2009 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 22 de noviembre de 2000. Consultado el 14 de mayo de 2013. "DJ Mr. Len (Leonard Smythe): Smythe, de Hillside, es miembro del grupo vanguardista neoyorquino Company Flow, cuyo lanzamiento más conocido es Funcrusher Plus de 1997. ".
^ Mandel, Adrienne, Archivos de historia oral de Rutgers Rutgers Banner en la Universidad de Rutgers . Consultado el 3 de febrero de 2022. "Adrienne Abramson Mandel nació en Irvington, Nueva Jersey, el 30 de septiembre de 1936. Creció en Hillside, Nueva Jersey, y asistió a Hillside High School".
^ Jamar McGloster, Fútbol americano de Syracuse Orange . Consultado el 15 de noviembre de 2023. "Ciudad natal: Hillside, NJ Escuela secundaria: Saint Anthony"
^ Murphy, Austin. "On the Periphery: Xavier Munford", Popgates, 17 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2016. "Base originario de Hillside, Nueva Jersey, Munford jugó para St. Benedict's Prep antes de abrirse camino a través del sistema de colegios universitarios en Miami-Dade College y Iowa Western College, y finalmente aterrizó en Rhode Island como estudiante de tercer año".
^ McMullen, Paul. "Terps gana el puesto de mejor corredor y receptor", The Baltimore Sun , 20 de enero de 1994. Consultado el 14 de mayo de 2013. "Kendall Ogle, un corredor de Hillside, NJ"
^ Personal. "Kick Up Your Heels Titles On The Line Tonight On Coast", Sun Herald , 4 de noviembre de 1994. Consultado el 4 de enero de 2011. "Su padre, Robert Sr., lo entrenó a temprana edad cuando vivían en Hillside, Nueva Jersey".
^ Lustig, Jay. "'The Boy from New York City', The Manhattan Transfer", Institute for Nonprofit News , 19 de octubre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2017. "También fue la única persona que estuvo presente en todas las encarnaciones del grupo y, al igual que el miembro del grupo Alan Paul, que creció en Newark y Hillside, era de Nueva Jersey".
^ El gol de un yanqui: Ganar en España, International Herald Tribune , 11 de marzo de 1992. "Ramos, de 25 años, centrocampista de Hillside, Nueva Jersey, ha jugado para Figueras de la segunda división española desde 1990".
^ Staff. "Nicholas Reade, 62", Courier News , 20 de noviembre de 1984. Consultado el 8 de enero de 2018. "Nicholas Reale, un distinguido acuarelista que fue nombrado Artista del Año de Nueva Jersey en 1969, murió el domingo (18 de noviembre de 1984) en el St. Barnabas Medical Center en Livingston.... El Sr. Reale nació en Newark y había vivido en Hillside durante los últimos 35 años".
^ ¡ Santo cielo! Rizzuto vende gran parte de sus objetos de interés, Sports Illustrated , 3 de febrero de 2006. "Rizzuto está reduciendo su tamaño para mudarse de la antigua casa familiar en Hillside, Nueva Jersey, a una casa más pequeña".
^ Nieves, Evelyn. "Retrato de dos acusados de secuestro: búsqueda ardiente y desventurada de la opulencia", The New York Times , 28 de junio de 1992. Consultado el 13 de diciembre de 2018. "Al crecer en Hillside, Nueva Jersey, Arthur Seale y Jackie Szarko se sentían más que cómodos".
^ Skertic, Mark. "Ralph H. Spanjer, 78, piloto de la Marina, educador", Chicago Sun-Times , 12 de febrero de 1999. Consultado el 2 de marzo de 2012.
^ Mink, Nate. "El linebacker Marquis Spruill se convierte en el líder que necesita la defensa de Syracuse", The Post-Standard , 22 de agosto de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2018. "John Shuman, el entrenador de fútbol de posgrado en Fork Union, fue parte de un convoy que viajó a Hillside para trabajar con Spruill individualmente".
^ Staff. "Studeny, el atleta más destacado de Comet en muchos años" Archivado el 9 de enero de 2018 en Wayback Machine , The Hillside Times , 2 de julio de 1959. Consultado el 8 de enero de 2018. "El atleta más destacado de Hillside High School en muchos años, que se graduó el mes pasado, fue Dan Studney, y puede demostrarlo... Participando en tres deportes (atletismo, fútbol y lucha libre), Studeny culminó una brillante carrera en atletismo en su último año".
^ "Festival de Hip Hop de Rutas Alternativas de NJPAC" (PDF) . New Jersey Performing Arts Center . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ Johnson, Brent. "Líder de un importante grupo ambientalista de Nueva Jersey se retira después de 23 años", NJ Advance Media para NJ.com , 25 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021. "Tittel, oriundo de Hillside, dijo que dos de sus momentos de mayor orgullo con la organización fueron ayudar a salvar Sterling Forest y presionar a favor de la Ley Highlands de 2004, una ley para ayudar a proteger las áreas ambientalmente sensibles en Nueva Jersey".
^ Mickles, Kiana. "How UNIIQU3 Became Jersey Club Royalty", Resident Advisor, 5 de octubre de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2024. "Siguiendo la misma historia de origen que algunos de los mejores productores, Gary entró en la escena de clubes de Jersey en Newark como bailarín. En nuestro viaje a un local propiedad de negros llamado The Yard, ella explica que creció en un pueblo llamado Hillside, donde tomaba un autobús al centro para encontrarse con amigos y tomar clases de baile en el Newark Symphony Hall".
^ Personal. "People in the News: School will honor Wilf" Archivado el 28 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . , Hillside Leader , 12 de diciembre de 1991. Consultado el 27 de diciembre de 2017. "Harry Wilf, residente de Hillside, recibirá el título honorario de Doctor en Letras Humanitarias en la 67.ª Convocatoria y Cena Anual de Hanukkah de la Yeshiva University el 15 de diciembre en el Waldorf-Astoria de Nueva York".
^ Miller, Chris. "Joseph Wilf, padre de los propietarios de los Vikings, muere a los 91 años", Minneapolis Star Tribune , 3 de agosto de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2017. "Joseph Wilf, padre de los propietarios de los Vikings Zygi y Mark Wilf, murió el miércoles en su casa de Hillside, Nueva Jersey. Tenía 91 años".
^ ab Craig, Mark vía Minneapolis Star Tribune . "Los propietarios de los Vikings tienen un legado de resiliencia", The Atlanta Journal-Constitution , 31 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2017. "Érase una vez, los New York Giants de Wellington Mara eran casi todo lo que importaba a los jóvenes Zygi y Lenny, quien todavía no ha tirado su casco de fútbol americano Riddell de octavo grado. Zygi jugaba tenis competitivo, pero era un entusiasta del fútbol americano en el patio trasero mientras él y Lenny crecían prácticamente como hermanos en casas contiguas en Hillside, NJ".
^ "Miss Yungst comienza su gira de recitales el viernes" [ enlace muerto permanente ] , The Hillside Times , 4 de marzo de 1971. Consultado el 23 de enero de 2020. "Antes de ganar la corona de Miss New Jersey, Hela Yungst también fue Miss Newark State College en 1969. Es estudiante de último año y reside en Hillside".
^ Wald, David. "Las imágenes de campaña ocultan la verdadera identidad de los candidatos", The Star-Ledger , 21 de octubre de 1996.
^ Birritteri, Anthony. "Dick Zimmer jura quedarse con los dólares de los impuestos en Nueva Jersey". Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , revista New Jersey Business , vol. 54, n.º 10, octubre de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2013. "Dick Zimmer nació el 16 de agosto de 1944, el segundo hijo de Evelyn y William Zimmer. La familia vivía en Hillside, condado de Union".
^ "El derrame del cementerio Hillside de 1902", Weird NJ . Consultado el 14 de mayo de 2013. "Un aguacero torrencial en agosto de 1902 provocó el desbordamiento del arroyo Spring Garden en Madison, y al tener suficiente impulso para romper las zanjas de drenaje, la inundación repentina atravesó el cementerio Hillside en Main Street y arrasó 59 tumbas".
^ Letra de "Every Ghetto, Every City" de Lauryn Hill, Genius.com. Consultado el 27 de noviembre de 2015.
^ Hatala, Greg. "Glimpse of History: When Hollywood came to Hillside", NJ Advance Media para NJ.com , 4 de mayo de 2015, actualizado el 29 de marzo de 2019. Consultado el 24 de abril de 2020. "Shelley Winters, con el vestido negro, segunda desde la izquierda, aparece durante la filmación de King of the Gypsies de 1978 en el cementerio Evergreen en Hillside".
^ NJ.com, Amy Kuperinsky | NJ Advance Media for (21 de agosto de 2014). "Hombre contra roedor: el documental 'Rat Slayer of Hillside, NJ' retoma una historia local". nj . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hillside, Nueva Jersey .
_from_the_overpass_for_Union_County_Route_509_(Chestnut_Avenue)_in_Hillside_Township,_Union_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
