stringtranslate.com

Codo

Vara egipcia en codo en el Museo Mundial de Liverpool
Vara de codo maya , 52,3 cm de largo, 1336-1327 a. C. ( Dinastía XVIII )

El codo es una antigua unidad de longitud basada en la distancia desde el codo hasta la punta del dedo medio. [1] Se asoció principalmente con los sumerios , egipcios e israelitas . El término codo se encuentra en la Biblia con respecto al Arca de Noé , el Arca de la Alianza , el Tabernáculo y el Templo de Salomón . El codo común se dividió en 6 palmas × 4 dedos = 24 dígitos . [2] Los codos reales agregaron una palma para 7 palmas × 4 dedos = 28 dígitos. [3] Estas longitudes normalmente oscilaban entre 44,4 y 52,92 cm (1 pie 5+12  pulg. a 1 pie 8+1316  pulgadas), y un codo romano antiguo medía hasta 120 cm (3 pies 11 pulgadas).

En muchas partes del mundo se emplearon codos de diversas longitudes en la antigüedad , durante la Edad Media y tan recientemente como en los primeros tiempos modernos . El término todavía se utiliza en la colocación de setos , y la longitud del antebrazo se utiliza con frecuencia para determinar el intervalo entre las estacas colocadas dentro del seto. [4]

Etimología

La palabra inglesa "cubit" proviene del sustantivo latino cubitum "codo", del verbo cubo, cubare, cubui, cubitum "acostarse", [5] de donde también proviene el adjetivo "reclinado". [6]

Codo real del antiguo Egipto

El codo real egipcio antiguo ( meh niswt ) es la medida estándar más antigua documentada. Para medir la longitud se utilizaban varillas de codo . Varias de estas varas han sobrevivido: dos se conocen de la tumba de Maya , el tesorero del faraón Tutankamón de la XVIII dinastía , en Saqqara ; otro fue encontrado en la tumba de Kha ( TT8 ) en Tebas . Lepsius describió y comparó catorce de estas varillas, incluida una varilla de doble codo, en 1865. [7] Estas varillas de codo varían de 523,5 a 529,2 mm ( 20+58 a 20+2732  pulgadas) de largo y se dividen en siete palmas ; cada palma se divide en cuatro dedos y los dedos se subdividen aún más. [8] [7] [9]

Varilla de codo del Museo de Turín

Las primeras evidencias del uso de este codo real provienen del Período Dinástico Temprano : en la Piedra de Palermo , el nivel de inundación del río Nilo durante el reinado del faraón Djer mide 6 codos y 1 palma. [8] El uso del codo real también se conoce en la arquitectura del Reino Antiguo , al menos desde la construcción de la pirámide escalonada de Zoser diseñada por Imhotep alrededor del 2700 a.C. [10]

Unidades de medida de la antigua Mesopotamia

La barra de codo de Nippur en el Museo Arqueológico de Estambul , Turquía

Las antiguas unidades de medida mesopotámicas se originaron en las ciudades-estado poco organizadas de la Sumeria del Dinástico Temprano . Cada ciudad , reino y gremio comercial tenía sus propios estandartes hasta la formación del Imperio acadio cuando Sargón de Acad emitió un estandarte común. Este estándar fue mejorado por Naram-Sin , pero cayó en desuso después de la disolución del Imperio acadio. El estándar de Naram-Sin fue adoptado nuevamente en el período Ur III por el Himno Nanše , que redujo una plétora de estándares múltiples a unas pocas agrupaciones comunes acordadas. Los sucesores de la civilización sumeria, incluidos los babilonios, asirios y persas, continuaron utilizando estos grupos.

El sistema mesopotámico clásico formó la base de las metrologías elamita , hebrea, urartiana , hurrita, hitita, ugarítica , fenicia , babilónica, asiria, persa, árabe e islámica. [11] [ cita completa necesaria ] El sistema mesopotámico clásico también tiene una relación proporcional, en virtud del comercio estandarizado, con las metrologías harappa y egipcia de la Edad del Bronce .

En 1916, durante los últimos años del Imperio Otomano y en plena Primera Guerra Mundial , el asiriólogo alemán Eckhard Unger encontró una barra de aleación de cobre mientras excavaba en Nippur. El bar data del c.  2650 a. C. y Unger afirmó que se utilizó como estándar de medición. Esta regla graduada de forma irregular y marcada irregularmente supuestamente definía el codo sumerio en aproximadamente 518,6 mm ( 20+1332  pulgadas). [12]

codo bíblico

El estándar del codo ( hebreo : אמה ) en diferentes países y en diferentes épocas ha variado. Esta comprensión llevó a los rabinos del siglo II d.C. a aclarar la longitud de su codo, diciendo que la medida del codo de la que habían hablado "se aplica al codo de tamaño mediano". [13] En este caso, el requisito es hacer uso de un estándar de 6 palmos por cada codo, [14] [15] y cuyo palmo no debía confundirse con una palma extendida, sino con una que estuviera apretada y cuyo palmo tiene el ancho estándar de 4 dedos (cada ancho de dedo equivale al ancho de un pulgar, aproximadamente 2,25 cm). [16] [17] Esto sitúa el ancho de la mano en aproximadamente 9 cm ( 3+12  pulgadas), y 6 palmos (1 codo) a54 cm ( 21+12  pulg.). Epifanio de Salamina , en su tratado Sobre pesas y medidas , describe cómo era costumbre, en su época, tomar la medida del codo bíblico: "El codo es una medida, pero se toma de la medida del antebrazo. Porque la parte que va desde el codo hasta la muñeca y la palma de la mano se llama codo, extendiéndose también al mismo tiempo el dedo medio de la medida del codo y agregándose debajo de él el palmo, es decir, de la mano. , tomados todos juntos." [18]

El rabino Avraham Jaim Naeh estimó la medida lineal de un codo en 48 cm (19 pulgadas). [19] Avrohom Yeshaya Karelitz (el "Chazon Ish"), en desacuerdo, estimó la longitud de un codo en 57,6 cm ( 22+1116  pulgadas). [20]

El rabino y filósofo Maimónides , siguiendo el Talmud , hace una distinción entre el codo de 6 palmos usado en las medidas ordinarias, y el codo de 5 palmos usado para medir el Altar de Oro , la base del altar de los holocaustos , su circuito y los cuernos. del altar. [13]

Antigua Grecia

En las unidades de medida griegas antiguas , el codo estándar del antebrazo ( griego : πῆχυς , translit.  pēkhys ) medía aproximadamente 460 mm (18 pulgadas). El codo corto del antebrazo ( πυγμή pygmē , literalmente "puño"), desde el nudillo del dedo medio (es decir, el puño cerrado) hasta el codo, medía aproximadamente 340 mm ( 13+12  pulg.). [21]

Antigua Roma

En la antigua Roma , según Vitruvio , un codo equivalía a 1+12 pies romanos o 6 palmas de ancho (aproximadamente444 mm o 17+12  pulg.). [22] Un codo de 120 centímetros (aproximadamente cuatro pies de largo), llamado cúbito romano, era común en el imperio romano, cuyo codo se medía desde los dedos del brazo extendido opuesto a la cadera del hombre. [23] ; además, [24] con [25]

mundo islámico

En el mundo islámico, el codo ( dhirāʿ ) tuvo un origen similar, definiéndose originalmente como el brazo desde el codo hasta la punta del dedo medio. [26] En el mundo islámico medieval existían varias longitudes de codo diferentes para la unidad de longitud, que oscilaban entre 48,25 y 145,6 cm ( 19-57+516  pulgadas), y a su vez el dhirāʿ comúnmente se subdividía en seis palmos ( qabḍa ), y cada palmo en cuatro dedos ( aṣbaʿ ). [26] Las definiciones más utilizadas fueron:

Con el tiempo se desarrolló una variedad de medidas de codo más locales o específicas: el codo hachemita "pequeño" de 60,05 cm ( 23+2132  pulgadas), también conocido como el codo de Bilal ( al-dhirāʿ al-Bilāliyya , llamado así por el qāḍī basranés Bilal ibn Abi Burda delsiglo VIIIel codo de carpintero egipcio ( al-dhirāʿ bi'l-najjāri ) o el codo de arquitecto ( al-dhirāʿ al-miʿmāriyya ) de c. 77,5 cm ( 30+12  pulg.), reducido y estandarizado a75 cm (29+12  pulg.) en el siglo XIX; el codo de la casa ( al-dhirāʿ al-dār ) de50,3 cm ( 19+1316 pulgadas), introducido por el qāḍī Ibn Abi Layla de la era abasíel codo de Umar ( al-dhirāʿ al-ʿUmariyya ) de 72,8 centímetros (28,7 pulgadas) y su doble, el codo de escala ( al-dhirāʿ al-mīzāniyya ) establecido por al-Ma'mun y utilizado principalmente para medir canales. [26]

En la Persia medieval y moderna, el codo (normalmente conocido como gaz ) era el codo legal de 49,8 cm ( 19+58  pulgadas), o el codo de Isfahán de79,8 cm ( 31+716  pulgadas). [26] Un codo real ( gaz-i shāhī ) apareció en el siglo XVII con95 cm ( 37+12  pulgadas), mientras que un codo "acortado" ( gaz-i mukassar ) de6,8 cm ( 2+1116  pulgadas) (probablemente derivado del codo de tela ampliamente utilizado de Alepo) se usó para tela. [26] La medida sobrevivió hasta el siglo XX, con 1 gaz igual a 104 cm (41 pulgadas). [26] La India mogol también tenía su propio codo real ( dhirāʿ-i pādishāhī ) de 81,3 cm (32 pulgadas). [26]

Otros sistemas

Otras medidas basadas en la longitud del antebrazo incluyen algunas longitudes de ell , el lokot ruso ( локоть ), el chi chino , el shaku japonés , el hasta indio , el sok tailandés , el hasta malayo , el muzham tamil , el moora telugu ( మూర ), el sombrero jemer y el khru tibetano ( ཁྲུ ). [27]

Brazo de codo en heráldica

Un brazo heráldico en codo , diestro , revestido y erguido.

Un brazo en codo en heráldica puede ser diestro o siniestro . Puede estar revestido (con una manga) y puede mostrarse en varias posiciones, más comúnmente erecto , pero también en sentido recto (horizontal), doblado (diagonal) y a menudo se muestra agarrando objetos. [28] Se utiliza con mayor frecuencia erecto como cresta , por ejemplo, por las familias de Poyntz de Iron Acton , Rolle de Stevenstone y Turton.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Definición de CUBIT". 2 de febrero de 2024.
  2. ^ Hombre de Vitruvio .
  3. ^ Stephen Skinner, Geometría sagrada: descifrando el código (Sterling, 2009) y muchas otras fuentes.
  4. ^ Ciervo, Sarah. "El hombre verde". Colocación de setos en Shropshire . Óliver Liebscher. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2017 . Al borde del camino, el final es limpio y ordenado, una cerca viva de ramas entrelazadas entre estacas colocadas a un viejo codo (la longitud del antebrazo de un hombre o aproximadamente 18 pulgadas) de distancia.
  5. ^ Diccionario latino de Cassell
  6. ^ Diccionario de ingles Oxford , segunda edición, 1989; versión en línea de septiembre de 2011. sv "cubit"
  7. ^ ab Richard Lepsius (1865). Die altaegyptische Elle und ihre Eintheilung (en alemán). Berlín: Dümmler. pag. 14-18.
  8. ^ ab Marshall Clagett (1999). La ciencia del antiguo Egipto, un libro de consulta. Volumen tres: Matemáticas del antiguo Egipto. Filadelfia: Sociedad Filosófica Estadounidense. ISBN 978-0-87169-232-0 . pag. 
  9. ^ Arnold Dieter (1991). Construcción en Egipto: mampostería de piedra faraónica. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-506350-9 . pag. 251. 
  10. ^ Jean-Philippe Lauer (1931). "Étude sur Quelques Monuments de la III e Dynastie (Pyramide à Degrés de Saqqarah)". Annales du Service des Antiquités de L'Egypte IFAO 31:60 p. 59
  11. ^ Conder 1908, pag. 87.
  12. ^ Acta praehistorica et archaeologica Volúmenes 7-8. Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte; Instituto Iberoamericano (Berlín, Alemania); Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz. Berlín: Bruno Hessling Verlag, 1976. p. 49.
  13. ^ ab Mishnah con el comentario de Maimónides (ed. Yosef Qafih ), vol. 3, Mossad Harav Kook : Jerusalén 1967, Middot 3:1 [p. 291] (hebreo).
  14. ^ Mishná ( Kelim 17:9–10, págs. 629, nota 14 – 630). En la Tosefta ( Kelim Baba-Metsia 6:12-13), sin embargo, trae consigo una segunda opinión, a saber, la del rabino Meir , quien distingue entre un codo de tamaño mediano de 5 palmos, utilizado principalmente para medidas rabínicas al medir el terreno desnudo y sin labrar cerca de un viñedo y donde está prohibido cultivar en él plantas con semillas según las leyes de Diversas Clases , y un codo más grande de 6 palmos usado para medir con él el altar. Cf. Saul Lieberman , Tosefet Rishonim (parte 3), Jerusalén 1939, p. 54, sv איזו היא אמה בינונית, donde trae una lectura variante de la misma Tosefta y donde tiene 6 palmos, en lugar de 5, para el codo de tamaño mediano.
  15. ^ Cfr. Warren, C. (1903). El codo antiguo y nuestros pesos y medidas. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina. pag. 4. OCLC  752584387.
  16. ^ Tosefta ( Kelim Baba-Metsia 6:12-13)
  17. ^ Mishná con el comentario de Maimónides (ed. Yosef Qafih ), vol. 1, Mossad Harav Kook : Jerusalén 1963, Kila'im 6:6 [p. 127] (hebreo).
  18. ^ Tratado de Epifanio sobre pesos y medidas: la versión siríaca (ed. James Elmer Dean, The University of Chicago Press: Chicago 1935, p. 69.
  19. ^ Abraham Haim Noe, Sefer Ḳuntres ha-Shiʻurim (edición abreviada de Shiʻurei Torah ), Jerusalén 1943, p. 17 (artículo 20).
  20. ^ Jazón Ish, Oraj Jaim 39:14.
  21. ^ Vörös, Gyozo (2015), "Anastylosis en Machaerus", Revista de arqueología bíblica , vol. 41, núm. 1, enero/febrero de 2015, pág. 56
  22. ^ H. Arthur Klein (1974). La ciencia de la medición: un estudio histórico. Nueva York: Dover. ISBN 9780486258393 . pag. 68. 
  23. ^ Stone, Mark H. (30 de enero de 2014). Kaushik Bose (ed.). "El codo: un comentario de historia y medición (artículo de revisión)". Revista de Antropología . 2014 : 489757 [4]. doi : 10.1155/2014/489757 .
  24. ^ Conceder, James (1814). Reflexiones sobre el origen y ascendencia de los gaélicos: con un relato de los pictos, caledonios y escoceses; y observaciones relativas a la autenticidad de los poemas de Ossian. Edimburgo: para A. Constable and Company. pag. 137 . Consultado el 1 de enero de 2018 . Solino, cap. 45, utiliza cúbito para cúbito, donde Plinio habla de un cocodrilo de 22 codos de largo. Solino lo expresa con tantos cúbitos, y Julio Pólux usa ambas palabras para lo mismo... al cúbito le llaman cúbito.
  25. ^ Ozdural, Alpay (1998). Necipoğlu, Gülru (ed.). "Arsin de Sinan: un estudio de la metrología arquitectónica otomana". Muqarnas: Anual sobre la cultura visual del mundo islámico . Leiden, Países Bajos. 15 : 109. ISSN  0732-2992. ... Cúbito romano de cuatro pies...
  26. ^ abcdefghijk Hinz, W. (1965). "Dhirāʿ". En Lewis, B .; Pellat, Cap. y Schacht, J. (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen II: C – G. Leiden: EJ Brill. págs. 231-232. OCLC  495469475.
  27. ^ Rigpa Wiki, consultado en enero de 2022, "[1]"
  28. ^ Allcock, Hubert (2003). Diseño heráldico: sus orígenes, formas antiguas y uso moderno, con más de 500 ilustraciones. Mineola, Nueva York: Publicaciones de Dover. pag. 24.ISBN _ 048642975X.

Bibliografía

enlaces externos