stringtranslate.com

Huracán de Bahamas de 1929

El huracán de las Bahamas de 1929 (también conocido como el Gran Huracán de la Isla Andros ) fue un ciclón tropical de categoría 4 de alto nivel cuya intensidad y lenta velocidad de avance provocaron daños catastróficos en las Bahamas en septiembre de 1929, particularmente en las islas Andros y Nueva Providencia . Su trayectoria errática y la falta de observaciones meteorológicas cercanas hicieron que el huracán fuera difícil de localizar y pronosticar. Posteriormente, la tormenta tocó tierra dos veces en Florida , matando a once personas pero causando daños comparativamente leves. La humedad de la tormenta provocó grandes inundaciones en el sureste de los Estados Unidos , particularmente a lo largo del río Savannah . En su trayectoria desde las Bahamas hasta la desembocadura del río San Lorenzo , el huracán mató a 155 personas.

Los orígenes de la tormenta se remontan a la onda tropical que se observó por primera vez cerca de las islas de Cabo Verde el 11 de septiembre de 1929. Esta perturbación tropical permaneció inactiva mientras avanzaba hacia el oeste hasta el 18 de septiembre, cuando un área asociada de tormentas eléctricas se convirtió en una depresión tropical al noreste de Puerto Rico. . Al fortalecerse gradualmente, la depresión alcanzó fuerza de tormenta tropical el 22 de septiembre y fuerza de huracán el 23 de septiembre. A partir del 24 de septiembre, la tormenta tomó una trayectoria lenta hacia el suroeste a través de las Bahamas, pasando sobre Nassau y la isla Andros entre el 25 y 26 de septiembre con un máximo sostenido. vientos de 145 mph (230 km/h). [nb 1] Esta trayectoria hacia el suroeste no tuvo precedentes para las islas. Luego, la tormenta giró hacia el oeste y azotó los Cayos de Florida en Key Largo el 28 de septiembre con vientos de 185 km/h (115 mph). Dos días después, el ciclón llegó a la costa de Apalachicola, Florida , como un huracán mínimo poco antes de pasar a ser un ciclón extratropical . Este sistema avanzó hacia el noreste a lo largo del interior de la costa este de los Estados Unidos antes de disiparse cerca del río San Lorenzo el 4 de octubre.

Se destruyeron estructuras y barcos mal construidos en todas las Bahamas. La isla Andros estuvo dentro de la envoltura de los vientos huracanados y las marejadas ciclónicas de la tormenta durante dos días. Partes de la isla fueron inundadas por una oleada de 3,7 m (12 pies) que avanzó 32 km (20 millas) tierra adentro, arrasando con todos los cultivos y la mayoría de los árboles frutales y el ganado. Se registró una ráfaga de viento de 264 km/h en Nassau, que también experimentó la calma del ojo del huracán durante dos horas. Se estima que el 73% de los hogares y negocios de la ciudad sufrieron daños, dejando a más de 5.000 personas sin hogar. El huracán fue un duro golpe para la decadente industria de esponjas en las islas. Después de la tormenta, se trajeron aves silvestres y cultivos desde el Caribe para reponer las pérdidas en las Bahamas. Después de la tormenta de 1929 se promulgaron nuevos códigos de construcción para evitar una destrucción igualmente extensa.

Una marejada ciclónica de 1,8 a 2,7 m (6 a 9 pies) azotó los Cayos de Florida , arrasando carreteras y hundiendo pequeños barcos de pesca. Al menos cinco tornados azotaron Florida, lo que representa algunos de los primeros informes verificados de tornados causados ​​por un ciclón tropical . Uno impactó el centro de negocios de Fort Lauderdale y causó daños por valor de 100.000 dólares. [nb 2] La costa de Apalachicola sufrió graves daños por la llegada final de la tormenta, incluida la pérdida de casi todos los muelles. Se produjeron inundaciones generalizadas en Georgia y las Carolinas debido a la afluencia continua de humedad del huracán que se movía lentamente. Se registró una precipitación máxima total de 20,0 pulgadas (510 mm) en Glennville, Georgia . El río Savannah alcanzó un nivel récord de 46,1 pies (14,1 m) en Augusta, Georgia , rompiendo un dique e inundando gran parte de la llanura aluvial circundante. El número de daños en Estados Unidos ascendió al menos a 9,31 millones de dólares.

Fondo

Las Bahamas son un archipiélago especialmente vulnerable a los ciclones tropicales debido a su posición dentro de la trayectoria de los huracanes del Atlántico. Aproximadamente el 80% de su masa continental tiene una elevación dentro de los 5 pies (1,5 m) del nivel medio del mar . [3] Antes de 1929, las islas fueron azotadas por huracanes en 1866 , 1899 y 1926 , cada uno de los cuales mató a más de cien personas. [4] Las Bahamas, en ese momento una colonia de la Corona , se vieron afectadas negativamente por la Gran Depresión . La crisis económica se vio agravada aún más por una fuerte reducción de la demanda de sisal y esponja de la colonia después de la Primera Guerra Mundial , una libra esterlina débil en relación con el dólar estadounidense y una grave sequía en las islas centrales y meridionales. [5] Los sistemas de alerta de huracanes en las Bahamas eran en su mayoría inexistentes en 1929; Los isleños dependían de instrumentos meteorológicos personales o del comportamiento de las nubes, las mareas y la fauna para evaluar el riesgo. Los funcionarios del distrito eran responsables de informar a otros sobre la aproximación de una tormenta basándose en el barómetro ubicado en sus hogares. [6] En los fuertes de las Bahamas había banderas que señalaban la aproximación de un huracán, pero se izaban de manera arbitraria e inconsistente. [7]

Historia meteorológica

La trayectoria de la tormenta sobre las Bahamas y el Golfo de México como sistema tropical, seguida de una trayectoria extendida a través de la costa este de EE. UU. y las zonas marítimas de Canadá como tormenta extratropical.
Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Llave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39 a 73 mph, 63 a 118 km / h)
 Categoría 1 (74 a 95 mph, 119 a 153 km/h)
 Categoría 2 (96 a 110 mph, 154 a 177 km/h)
 Categoría 3 (111 a 129 mph, 178 a 208 km/h)
 Categoría 4 (130 a 156 mph, 209 a 251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El origen del huracán se remonta a un complejo de condiciones climáticas perturbadas cerca de Cabo Verde el 11 de septiembre, que produjo aguaceros en las aguas abiertas del Atlántico y se dirigió hacia el oeste por el Alto de las Azores . La perturbación siguió siendo una onda tropical débil durante gran parte de su historia temprana, pero con el tiempo se fue organizando gradualmente. [8] El 15 de septiembre, los mapas meteorológicos comenzaron a señalar el sistema como una depresión de baja presión al norte de las Antillas Menores . [9] Una parte de esta vaguada se separó y se movió hacia el noroeste, hacia los estados del Atlántico sur, mientras que la perturbación restante continuó organizándose, [8] convirtiéndose en una depresión tropical aproximadamente a 355 millas (570 km) al noreste de San Juan, Puerto Rico , en septiembre. 18. [9] [10] Durante los siguientes tres días, el sistema siguió siendo una depresión tropical mientras avanzaba lentamente hacia el oeste. Alcanzó fuerza de tormenta tropical el 22 de septiembre mientras se encontraba a 640 km (400 millas) al noroeste de San Juan y giraba hacia el noroeste. [11] [10] Continuando fortaleciéndose, la tormenta alcanzó la intensidad de un huracán al día siguiente. [10] El 24 de septiembre, el huracán comenzó a desplazarse lentamente hacia el suroeste hacia las Bahamas , atravesando el Canal Noreste de Providence. [12] Hasta ese momento, pocas observaciones sondearon el núcleo del huracán en su aproximación a las islas debido a su pequeño tamaño. En 2010, el proyecto de reanálisis de huracanes del Atlántico determinó que la tormenta se había intensificado rápidamente durante este período. [9] El 25 de septiembre, el barco de vapor Potomac midió una presión de aire central de 924  mbar ( hPa ; 27,30  inHg ), lo que sugiere velocidades de viento de 155 mph (250 km/h): un huracán de categoría 4 de alto nivel en el río Saffir-Simpson. escala . [9]

A las 00:30  UTC del 25 de septiembre, [12] el intenso huracán pasó sobre Nassau con vientos sostenidos de 145 mph (230 km/h); [9] la capital estuvo a la vista durante dos horas. Al día siguiente, la tormenta cruzó la isla Andros al sur de Fresh Creek , moviéndose a 2 a 3 mph (3,2 a 4,8 km/h), [12] y luego se curvó lentamente hacia el oeste-noroeste sobre el Estrecho de Florida hacia Florida . [9] [13] Un área de alta presión asociada con temperaturas frías sobre los Estados Unidos había sido responsable de la repentina trayectoria hacia el suroeste sobre las Bahamas. [14] La Oficina Meteorológica de los Estados Unidos comentó que la trayectoria de la tormenta fue "una de las más erráticas y anormales durante los últimos 50 años", y tanto el movimiento lento como las observaciones inadecuadas contribuyeron a la dificultad de la agencia para localizar el centro de la tormenta. [12] [15] Los vientos del huracán disminuyeron mientras su tamaño crecía al acercarse a Florida, y en la mañana del 28 de septiembre, cruzó los Cayos de Florida cerca de Key Largo con vientos de 115 mph (185 km/h). Se estimó una presión de 948 mbar (hPa; 27,99 inHg) en una pausa de 10 minutos cerca del borde del ojo en Key Largo. [9] Se produjo un mayor debilitamiento a medida que el huracán aceleraba hacia el noroeste hacia el este del Golfo de México , continuando este rumbo durante dos días. [10] El 30 de septiembre, la tormenta hizo un giro inesperadamente brusco hacia el noreste, [8] tocando tierra cerca de la ciudad de Panamá, Florida , cerca de la medianoche como un huracán de baja intensidad con vientos de 80 mph (130 km/h). [9] Ubicada cerca de un gradiente de temperatura pronunciado , la tormenta rápidamente se convirtió en un ciclón extratropical el 1 de octubre, poco después de tocar tierra, con aire frío envolviendo su circulación. [9] [16] El ciclón extratropical se movió rápidamente hacia el noreste a través de la costa este y finalmente se disipó cerca del río San Lorenzo el 5 de octubre. [9]

Efectos en las Bahamas

El huracán de 1929 provocó daños catastróficos en partes de las Bahamas y mató a 142 personas. [7] Allí, la tormenta tiene varios apodos, incluyendo "Tormenta de 1929" y "Tormenta de tres días", entre otros. [17] Los efectos de la tormenta se vieron exacerbados por el movimiento lento del huracán, produciendo condiciones de huracán durante tres días. [18] [7] Mientras que los peores impactos de las tormentas en las Bahamas se produjeron típicamente a lo largo de las costas, el lento movimiento de la tormenta de 1929 resultó en una destrucción uniforme tanto en las costas como en el interior de las islas. [19] Fue el primer caso conocido de una tormenta que se acerca a las islas desde el noreste y el quinto huracán en general que azota la isla en tres años. [20] [7] La ​​trayectoria inusual colocó a las islas Andros y Nueva Providencia dentro del cuadrante más fuerte de la tormenta; [21] el huracán pasó sobre estas islas con una intensidad equivalente a un huracán de categoría 4 en la escala moderna Saffir-Simpson . [7] La ​​franja de vientos que superaron las 100 mph (160 km/h) atravesó gran parte de las Bahamas, abarcando la totalidad de las islas Andros y Nueva Providencia y partes de la isla Gran Ábaco y las islas Berry . [22]

Los estándares de construcción más débiles de la época sucumbieron a la fuerza del huracán. [7] Las estructuras mal construidas fueron destruidas en masa por la tormenta. [23] Muchos barcos en las Bahamas fueron llevados a tierra y destruidos. [19] La industria de las esponjas , en ese momento la actividad económica más destacada de la colonia, se vio gravemente afectada; Casi todos los almacenes de esponjas y aproximadamente el 70% de los buques de esponjas fueron destruidos, y muchos otros barcos sufrieron daños graves. [7] Se perdió la comunicación entre muchas de las islas de las Bahamas. [24] Sólo unas pocas estaciones de radio permanecieron en las Islas Exteriores , con capacidad limitada para comunicaciones internacionales. Los cultivos sufrieron pérdidas generalizadas y las carreteras requirieron reparaciones importantes. [7]

Andros y New Providence sufrieron el golpe más duro en las Bahamas. [7] Otras islas de las Bahamas sufrieron impactos menores a medida que la fuerza de los vientos disminuyó más lejos del centro de la tormenta. La isla Gran Ábaco soportó vientos huracanados de hasta 160 km/h (100 mph) durante 36 horas, causando "daños menores a mayores". [25] Diecinueve casas y doce barcos naufragaron en la isla. [7] El barco de vapor Wisconsin Bridge encalló a lo largo del extremo sureste de la isla Ábaco, cerca del faro de Hole-in-the-Wall; [24] todos menos uno de los 34 tripulantes optaron por no evacuar, y los que lo hicieron perecieron. [7] El faro también resultó dañado por la tormenta. [7] El carguero británico Domira encalló a 30 m (100 pies) frente a Gran Ábaco el 25 de septiembre. Se designó una embarcación del faro colonial para prestar asistencia, pero no pudo partir rápidamente debido al mar embravecido. [26] También se informaron daños menores en Eleuthera y Cat Island . [25] Las comunicaciones en Eleuthera se interrumpieron después de que los vientos alcanzaron 50 mph (80 km/h). [27] : 1  Se informaron vientos huracanados y ráfagas fuertes , pero en su mayoría no dañinos, en la isla Great Exuma , Long Island y Ragged Island ; [25] una escuela se derrumbó en Ragged Island. [7]

Isla de Andros

Bosquejo de las islas Andros y Nueva Providencia con el centro del huracán, las comunidades locales y las distancias relativas marcadas
Mapa de las islas Andros y Nueva Providencia que muestra la posición del centro de la tormenta cuando cruzó la isla Andros.

La isla de Andros experimentó su peor tormenta en al menos un siglo, dejando toda la isla completamente devastada. [12] Al menos 25 muertes ocurrieron en la isla. [25] A medida que el centro de la tormenta avanzaba desde la Lengua del Océano hacia el oeste de las Bahamas, la isla Andros soportó vientos huracanados y mares agitados durante casi 48 horas. El ataque se prolongó por el movimiento lento de la tormenta (de 3,2 a 4,8 km/h (2 a 3 mph) cuando atravesó la isla de Andros el 26 de septiembre) y su expansión a medida que se acercaba a la isla; El diámetro de la región de vientos huracanados se expandió de 50 millas (80 km) en la entrada inicial de la tormenta en el noreste del Canal de Providence a 100 millas (160 km) en la cima de la isla Andros. Una marejada ciclónica de más de 12 pies (3,7 m) inundó la isla desde Mangrove Cay hacia el sur, [12] los vientos impulsaron el mar 20 millas (32 km) tierra adentro a lo largo de las costas occidental y sur de la isla Andros y limpiaron la tierra de vegetación. . [28] Según el informe anual de la isla presentado a la Cámara de la Asamblea de las Bahamas , todos los cultivos y la mayoría de los árboles frutales, el ganado y las aves de corral en la isla de Andros perecieron. [7] En algunos lugares, la inundación tuvo 20 pies (6,1 m) de profundidad. [29] Las áreas de la isla más al norte experimentaron menos inundaciones. [12] Varios barcos se perdieron en la tormenta en la isla de Andros. El petrolero británico Potomac , navegando desde La Habana, Cuba , encontró el núcleo del huracán y se partió en dos en la isla Andros después de documentar la presión más baja asociada con el huracán. [16] [9] Habiendo transportado un cargamento de petróleo, el barco destrozado corría riesgo de explosión; El capitán del barco fue a la sala de calderas para cerrar él mismo las válvulas. Tres barcos con destino a la isla de Andros quedaron atrapados en la tormenta. Entre ellos se encontraba la goleta Pretoria , de 13 m (43 pies) , que se hundió en la entrada del canal del puerto de Fresh Creek, matando a 35 personas y solo 3 sobrevivieron. [7] La ​​goleta Repetir se hundió cerca de Grassy Creek con la pérdida de la mayoría de las vidas. [30] [7] En Water Cay, al menos dieciséis barcos perdieron toda su producción de esponjas. Muchos otros barcos resultaron destruidos o gravemente dañados. [30] Seis grandes balandras y otro gran buque en reparación fueron destruidos en Mangrove Cay. Muchos otros barcos resultaron dañados. El viento y las olas abandonaron los mares de los barcos, depositándolos tierra adentro a varios cientos de pies de su fondeadero. [30] [7]Diez personas se ahogaron en Mangrove Cay. Otros 18 se ahogaron de camino al distrito después de que su barco se hundiera. [7]

Muchas comunidades de la isla de Andros perdieron sus hogares y quedaron cubiertas de escombros de edificios destruidos y barcos azotados por la tormenta. Todas las iglesias de la isla de Andros fueron destruidas. [7] Fresh Creek y Staniard Creek sufrieron grandes daños por el huracán. [30] Seis casas fueron arrasadas y diez sufrieron graves daños en Fresh Creek. Se quitaron el techo de dos celdas de la cárcel y la oficina del comisionado, la residencia y las dependencias sufrieron daños. La estación de telégrafos local quedó fuera de servicio y el malecón resultó dañado. [28] [31] Más de 20 personas se ahogaron tras el hundimiento de cuatro barcos cerca del faro de Andros en Fresh Creek. [32] Doce casas fueron destruidas en Staniard Creek; todas las casas restantes resultaron dañadas. El muelle local y un puente recientemente terminado fueron arrasados. Se instó a la gente del distrito a buscar refugio cuando el agua comenzó a invadir el distrito. Setenta buscaron refugio en una casa misionera wesleyana solo para que el edificio quedara inundado por el agua, lo que obligó a los evacuados a trasladarse a la escuela local. La casa finalmente albergó a más de 100 personas; otros 50 se refugiaron en una segunda escuela. [28] Una iglesia se derrumbó durante la tormenta con más de cien personas dentro, hiriendo a uno. [29] Cargill Creek fue abandonado después de quedar completamente inundado, con solo colinas elevándose sobre el agua. [33] Todas las casas resultaron dañadas en Blanket Sound y 13 de ellas se derrumbaron. Los barcos hundidos cubrían el área entre Blanket Sound y Stafford Creek . [28] Todos los barcos en Love Hill y Small Hope resultaron dañados. Cinco casas quedaron destruidas. [28] A lo largo de Calabash Bay, siete casas fueron arrasadas. En el cementerio, 22 ataúdes fueron exhumados por el mar embravecido. [28] Quince personas desaparecieron de Behring Point, donde 12 casas fueron destruidas. [33] Tres casas permanecieron en Rolle Town y el resto fue destruido. El muelle de Deep Creek fue destruido y sus barcos esparcidos. Un barco quedó a la deriva a 29 kilómetros de distancia. Sólo tres de las veintisiete casas en Black Point , que se encuentra a lo largo de Deep Creek, quedaron después de la tormenta. [33] [34] La marejada ciclónica a lo largo de la costa oeste de la isla de Andros mató a diez personas que cuidaban sus cultivos en Southern Bight. [29]

Lamento enormemente informar que los días 25, 26 y 27 de septiembre el huracán más destructivo en la historia de [Mangrove Cay] arrasó la isla. Su duración extrema y violencia sostenida sin precedentes en mi experiencia. Todo el lugar parece quemado por el fuego y los campos que alguna vez estuvieron llenos de promesas están desnudos y despojados de toda vegetación. La situación es la más grave que jamás haya tenido que afrontar la isla.

—  EW Forsyth, comisionado de Mangrove Cay [28]

Isla Nueva Providencia

Pintura que representa a pescadores de esponjas en un pequeño barco en un muelle.
Acuarela de pescadores de esponjas de Winslow Homer . La decadente industria de las esponjas en las Bahamas sufrió un duro golpe con el huracán de 1929.

Nassau recibió su primer boletín de la Oficina Meteorológica de EE. UU. en la mañana del 25 de septiembre, poco antes del inicio de vientos huracanados al mediodía y vientos huracanados esa noche. [20] Los vientos sostenidos en Nassau alcanzaron un estimado de 120 a 140 mph (195 a 225 km/h), [20] puntuados por una ráfaga máxima de 164 mph (264 km/h). La presión del aire tocó fondo a 936 mbar (hPa; 27,64 inHg). [7] El contacto por radio entre Florida y Nassau se perdió entre el 25 de septiembre y la noche del 27 de septiembre. [35] Pocas casas quedaron ilesas, con daños a la propiedad privada "enormes" según un informe de Associated Press y el meteorólogo Ivan Ray Tannehill . [11] [24] Muchas casas quedaron sin techo, particularmente en el barrio coloreado de Nassau. [24] Se estima que el 73% de todos los hogares y negocios de la ciudad y el 95% de las iglesias fueron destruidos. Varias de las iglesias restantes perdieron sus techos. El ala este de la Casa de Gobierno fue parcialmente destechada y la mansión del Ministerio de Educación fue arrasada. El cuartel de la policía y gran parte de la prisión perdieron sus techos; La eventual reparación de la prisión fue una de las partes más costosas de la limpieza posterior a la tormenta. Cuarenta prisioneros fueron liberados por motivos de seguridad. Partes del hospital de Nassau sufrieron daños irreparables, lo que requirió su demolición y reconstrucción. La fuerza de los vientos dobló los postes telefónicos en ángulo recto con respecto al suelo y despojó de sus ramas a las ceibas de la ciudad . [7] [35]

Nassau también se vio inundada por la marejada ciclónica y las fuertes lluvias, sumergiendo partes del distrito sur de la ciudad con más de 1,2 m (4 pies) de agua durante varios días. [23] Una calle quedó sumergida bajo 6 pies (1,8 m) de agua. El agua llegó hasta el segundo piso de un hotel, donde más tarde se encontró un barco. Las inundaciones en las casas alcanzaron una profundidad de 0,46 m (18 pulgadas) en las salas de estar. Algunas personas recurrieron a perforar agujeros en el suelo de sus casas para drenar el agua. Potter's Cay quedó bifurcado por las inundaciones. Los campos, jardines y huertos de Nassau quedaron en desorden. Todas las granjas avícolas de Nassau fueron destruidas. [7] En una granja de pollos, sólo sobrevivieron 90 de 500 pollos. [36] El transporte marítimo en la zona de Nassau sufrió un duro golpe. El huracán causó estragos en el puerto de Nassau, donde muchos armadores optaron por permanecer en sus barcos, que fueron arrastrados por el viento y nunca se recuperaron. La flota esponjada fue una pérdida casi total. East Bay Street estaba llena de restos de pequeñas embarcaciones. [7] El vapor correo Princess Montagu salió volando de su puerto y quedó varado en Tony Rock. Sus pasajeros y tripulación fueron rescatados el 25 de septiembre. [24] Otros tres barcos correo zozobraron en el huracán, incluido el Priscilla , que prestaba servicio a las islas Ábaco y Eleuthera ; el Ollie Forde , que daba servicio a la isla Andrés; y el Magic , que también había estado cumpliendo con los deberes de Ollie Forde . [7] Long Wharf también fue diezmado por la tormenta. [37] En total, nueve personas murieron en Nassau, tres de ellas ahogadas. [7]

Las costas de la isla Nueva Providencia quedaron destrozadas por la tormenta y su estructura alterada por la fuerza de las olas. Las calles costeras quedaron arrasadas y las casas cercanas quedaron destrozadas. [7] La ​​marejada ciclónica inundó carreteras y arrasó casas y partes del malecón. [24] Cantos rodados y montículos de arena amontonados a lo largo de la calle principal de Western Esplanade. Sesenta y cuatro barcos de diversos tipos en la isla de Nueva Providencia fueron destruidos. Numerosos edificios a lo largo de la isla sufrieron el derrumbe de muros y la pérdida de techos. En algunas calles no quedó ninguna casa en pie. En total, 456 casas fueron destruidas y otras 640 sufrieron graves daños en toda la isla de Nueva Providencia. De las 13.000 personas que vivían en la isla en 1929, más de 5.000 se quedaron sin hogar. [7] La ​​mayoría de las escuelas sufrieron daños y se produjeron graves impactos en iglesias, tiendas y transporte marítimo. [7] [24] Los árboles frutales que servían como principal producto de exportación del vecindario de Fox Hill fueron derribados. [7] En Grant's Town, las casas fueron destruidas o sin techo. [35] El muro oriental de Fort Montagu se derrumbó. Prácticamente todos los árboles cercanos al fuerte quedaron despojados de sus hojas y ramas. Un bebé murió y treinta personas quedaron varadas en la isla Athol , cerca de Nueva Providencia, y muchas otras resultaron heridas. Las casas de Hog Island fueron arrasadas. [7]

Secuelas

Un edificio con frontón y pórtico con una estatua al frente.
La Casa de Gobierno de las Bahamas en Nassau fue reparada y remodelada tras sufrir grandes daños durante la tormenta

Con sus hogares perdidos, muchas de las 300 personas que se refugiaron en una iglesia en Grant's Town en la isla de Nueva Providencia permanecieron allí durante varias semanas. Las escuelas retrasaron su apertura habitual de septiembre al 7 de octubre. [7]

La Cámara de la Asamblea de las Bahamas celebró una sesión especial entre el 16 y el 24 de octubre de 1929, en la que autorizó fondos de ayuda para las islas después de evaluar los daños y las necesidades de reconstrucción. [7] El Parlamento de las Bahamas aprobó la Ley de Huracanes de Vivienda para los Pobres de 1929 , creando un sistema de compra a plazos a través del cual el gobierno colonial podía prestar £6.000 a inquilinos individuales. El gobierno podría comprar viviendas por 40 libras cada una; La ley proporcionó al menos 150 viviendas a personas sin hogar. [38] Aproximadamente el 77% de los presupuestos anuales del gobierno de las Bahamas en 1930 y 1931 se asignaron a reparar los daños causados ​​por el huracán. Los esfuerzos de ayuda fueron organizados por varios grupos, entre ellos la Bahamas Humane Society, las Hijas del Imperio, la Asociación de Bienestar Infantil y la Escuela Misionera Metodista Wesleyana. [7] La ​​ayuda de las islas centrales y sudorientales de las Bahamas, menos afectadas por la tormenta, se vio obstaculizada por una sequía continua. [39]

Se promulgaron nuevos códigos de construcción para resistir mejor los efectos de los huracanes. El cumplimiento de estos códigos tenía como objetivo proteger los edificios contra vientos de hasta 185 mph (300 km/h), exigiendo correas para huracanes , papel alquitranado y columnas verticales de hormigón armado con acero en las nuevas construcciones. [39] Se construyó un nuevo edificio del Ministerio de Educación en Nassau en los terrenos del que fue destruido por la tormenta. [40] La Casa de Gobierno fue reparada y remodelada después de la tormenta. [7] Se trajeron aves silvestres a las Bahamas desde Jamaica para repoblar la vida aviar en la isla Nueva Providencia. La Junta de Agricultura solicitó hortalizas de maduración temprana de Jamaica y Trinidad . Se aprobó una legislación que estandarizó los procedimientos para izar banderas de señales de huracanes, emitiendo un conjunto de banderas a todos los faros del Servicio Imperial Británico de Faros . [7] Junto con una enfermedad fúngica que mató al 99% de las esponjas en las Bahamas, [41] la tormenta precipitó la desaparición de la industria de las esponjas en la colonia, lo que llevó al turismo a convertirse en la principal industria de las islas. [7] La ​​canción "Run Come See Jerusalem" del artista de calipso Blake Alphonso Higgs , grabada en 1951 y una de las canciones populares más reconocidas y grabadas de las Bahamas, recuerda los acontecimientos relacionados con tres barcos que quedaron atrapados en la tormenta, incluido el hundimiento del Pretoria . [7]

Efectos en Estados Unidos y Canadá

Preparativos

La Oficina Meteorológica de EE. UU. comenzó a emitir avisos sobre la tormenta el 23 de septiembre y continuó advirtiendo sobre la tormenta al menos dos veces al día hasta el 30 de septiembre después de que tocó tierra por última vez. [8] Las estaciones de radio locales transmitían boletines sobre tormentas cada 30 minutos. [16] Las advertencias de tormenta se emitieron por primera vez en la tarde del 24 de septiembre para áreas entre Miami, Florida y Charleston, Carolina del Sur . Los pronosticadores de la Oficina Meteorológica se vieron obligados a cambiar con frecuencia el alcance de sus advertencias debido al lento movimiento del huracán, su inusual trayectoria hacia el suroeste y la falta de observaciones en la región. La oficina declaró que era "imposible localizar el centro exacto o la dirección del movimiento" el 26 de septiembre, y sus boletines de tormentas comunicaban esta incertidumbre. Finalmente se emitieron advertencias de huracán para los Cayos de Florida una vez que el huracán alcanzó el Estrecho de Florida el 27 de septiembre. Posteriormente se emitieron advertencias de huracán adicionales para las extensiones costeras entre Mississippi y Apalachicola, Florida , antes de la llegada final de la tormenta. [8]

Los meteorólogos estadounidenses y cubanos inicialmente anticiparon que el huracán azotaría Florida al norte de Miami . [42] Aunque la tormenta fue a menudo errática y difícil de localizar con precisión, [12] [15] su lento movimiento permitió una amplia advertencia de las áreas potencialmente afectadas en Florida y tiempo para completar los preparativos para la tormenta. [13] En muchas ciudades de Florida, todas las medidas de precaución estaban implementadas la noche del 25 de septiembre. [43] [44] : 1  El Departamento de Salud de Florida se preparó para enviar especialistas de salud al área de riesgo. [45] El 124.º Regimiento de Infantería , que actuaba como Guardia Nacional de Florida , fue movilizado para ayudar en las secuelas del huracán si era necesario. [46] Se formaron grupos de ayuda de emergencia en los condados de Broward , Dade , Okeechobee y Palm Beach . [47] Las ventanas de casas y negocios a lo largo de la costa fueron tapiadas. [27] : 9  propietarios de tiendas retiraron los toldos y carteles vulnerables para salvaguardar sus tiendas. [48] ​​Pan American Airlines suspendió el servicio entre Miami y La Habana, Cuba , y también evacuó diez aviones desde Miami por un valor total de 700.000 dólares a La Habana. [49] El 25 de septiembre se llevó a cabo una evacuación parcial de los Everglades ; Varios cientos de personas buscaron refugio en West Palm Beach, mientras que otros huyeron a Arcadia y Sebring . [50] [51] Se organizaron viajes gratuitos en ferrocarril para los residentes de Pahokee que evacuaban a Fort Myers , Tampa y Sebring. [52] Los evacuados también abandonaron West Palm Beach hacia puntos más al norte. [53] Los residentes que bordean las costas del lago Okeechobee fueron evacuados a terrenos más altos, [44] : 1  con Sebring como su refugio más común. [44] : 2 

Los edificios públicos del área de Fort Lauderdale , como el palacio de justicia y las escuelas públicas, fueron reutilizados como refugios. [54] Las escuelas de la zona fueron despedidas al mediodía del 26 de septiembre. Los empleados tanto de empresas privadas como del gobierno municipal fueron liberados temprano para permitir que las personas prepararan sus pertenencias personales. [48] ​​En Miami, se llenaron depósitos de agua para garantizar un suministro adecuado de agua después de la tormenta. [43] Los barcos se trasladaron a zonas más seguras del puerto o fuera del agua, incluidos los transbordadores que operaban entre West Palm Beach y Palm Beach . [48] ​​Una organización de emergencia presidida por la Cruz Roja Americana y formada por varios comités se reunió en el edificio Comeau en West Palm Beach. [55] Florida Power & Light aumentó su suministro de electricidad para satisfacer posibles demandas de emergencia para el área de West Palm Beach. [56] Las plantas municipales de agua y electricidad en Lake Worth Beach suspendieron sus operaciones durante la tormenta. [48] ​​Se ordenó a seiscientos miembros de la Legión Americana alrededor de West Palm Beach que convocaran y ayudaran en los esfuerzos de emergencia bajo la supervisión de la Cruz Roja. [57] Otro esfuerzo conjunto entre la Legión Americana, la Cruz Roja y otros grupos de voluntarios se estableció en Miami. [58] Se formaron unidades similares en Júpiter y Lake Worth. [59] [60] La Cruz Roja designó el vestíbulo de un hotel en West Palm Beach como hospital de emergencia para procesar todos los casos médicos y quirúrgicos durante la tormenta. [61]

Los preparativos en partes de Florida continental se redujeron una vez que se hizo evidente que la tormenta afectaría principalmente a los Cayos de Florida, [62] y muchas empresas reabrirían después de dos días de cierre. [63] Las escuelas se reabrieron en el condado de Broward el 27 de septiembre. [64] La Oficina Meteorológica informó a los evacuados de los Everglades que era potencialmente seguro regresar a casa. [62] Con la amenaza de la tormenta ahora magnificada más hacia el sur, el guardacostas de los Estados Unidos Tallapoosa fue enviado a Key West para brindar ayuda a los barcos en el área. [65] Se suspendió el servicio de ferry entre Matecumbe Key y No Name Key . [66] Cuando el huracán tocó tierra en la península de Florida , la Oficina Meteorológica recomendó la evacuación de los residentes que viven a lo largo de la costa en el área de Pensacola . [67]

Florida

Mapa de contorno de presión asociada al huracán.
Análisis meteorológico en superficie de la tormenta que pasó por los Cayos de Florida el 28 de septiembre

La trayectoria del huracán a través de las regiones más meridionales de Florida salvó a la Gold Coast, más densamente poblada, de los peores efectos de la tormenta. El daño resultante fue "notablemente pequeño para una tormenta de este carácter", según la Oficina Meteorológica, y el estado sufrió pérdidas por 676.000 dólares; otras cuentas estimaron 821.000 dólares, [13] mientras que en el Boletín de la Sociedad Meteorológica Estadounidense se publicó una cifra de 1 millón de dólares . [16] Las pérdidas de propiedad se debieron a intereses agrícolas y de servicios públicos, y los daños se maximizaron cerca del centro de la tormenta. [13] Los daños a las carreteras representaron un estimado de 300.000 dólares del peaje. [9] Muchas millas del ferrocarril de la costa este de Florida resultaron dañadas. [16] Tres muertes ocurrieron en Florida, una en Marathon , otra en Ciudad de Panamá y otra en Wewahitchka . [68] Otras ocho muertes ocurrieron en alta mar debido a la pérdida de la goleta pesquera Mercia Montgomery , que partió de Apalachicola el 28 de septiembre. [24] [7] El lento avance de la tormenta contribuyó a lluvias torrenciales sobre el sur de Florida, alcanzando un máximo de 10,63 pulgadas. (270 mm) en Miami el 28 de septiembre. [13] Las zonas bajas de la ciudad quedaron inundadas. [9] Se produjeron inundaciones de hasta 3 pies (0,91 m) en Homestead . [69]

Los daños en los Cayos de Florida fueron peores al norte del ojo del huracán, como en Cabo Sable , Upper Matecumbe Key , el sur de Key Largo y las Diez Mil Islas . [70] Las alturas de las marejadas ciclónicas alcanzaron entre 1,8 y 2,7 ​​m (6 a 9 pies) en Garden Cove y arrasaron carreteras a lo largo de los Cayos hasta Big Pine Key . [71] Se estimó una ráfaga de 150 mph (240 km/h) en Cayo Largo, donde el huracán tocó tierra. La ciudad de Everglades experimentó vientos de 90 a 100 mph (140 a 160 km / h) y 9 pulgadas (230 mm) de lluvia. Se produjeron daños en entre 60 y 65 viviendas tanto en Everglades City como en Dupont ; Todos fueron reparados en diez días. [13] En Key West , pequeños barcos pesqueros en el puerto superior fueron alcanzados por la alta mar y el servicio de iluminación y teléfono fue interrumpido; Las pérdidas se estimaron en unos pocos miles de dólares. [70] El servicio ferroviario en Key West no estuvo disponible durante una semana y la Guardia Costera de los Estados Unidos entregó el correo a la ciudad . [71] En Miami, los vientos alcanzaron 58 mph (93 km/h), derribando líneas eléctricas en toda el área y provocando cortes de energía en Miami Beach . [72] Los daños a lo largo de la costa suroeste de Florida fueron en general menores, con impactos mínimos al norte de Punta Rassa hasta Cedar Key . Al sur de Florida City , un tramo de 19 km (12 millas) de vía ferroviaria requirió reparaciones debido a los daños de la tormenta. Se estima que entre el 20 y el 30 por ciento de las naranjas y la mitad de los pomelos del condado de Lee sufrieron daños. [73] Collier tuvo el mayor número de daños de todos los condados de Florida, sufriendo 295.000 dólares en daños. La pérdida de madera representó 150.000 dólares del total. [74] Sin embargo, las pérdidas sufridas por los cultivos de frutas en el condado de Dade fueron en última instancia mayores, alcanzando $ 1,5 millones según los registros mensuales mantenidos por los Centros Nacionales de Información Ambiental . [9]

Al menos cinco tornados se produjeron en las bandas de lluvia del huracán entre Miami y Stuart , moviéndose de sureste a noroeste con la circulación de la tormenta. Estos estuvieron entre los primeros informes verificados de tornados que ocurren dentro de un huracán . La mayoría de los tornados fueron de corta duración y se limitaron a la costa, produciendo daños marginales. [13] Un tornado azotó Fort Lauderdale , tomando un camino de 1,21 km (0,75 millas) de largo y 46 a 91 m (150 a 300 pies) de ancho a través del centro de negocios de la ciudad. Casas de madera y garajes quedaron destruidos. El tornado arrancó gran parte del techo y el parapeto de un hotel de hormigón de cuatro pisos. [75] El tornado se levantó un minuto después de tocar tierra y produjo los impactos más severos del huracán en Fort Lauderdale, [76] causando daños por valor de 100.000 dólares e hiriendo a 16 personas. [24] [77]

Ráfagas de 160 km/h (100 mph) acompañaron la llegada del huracán a tierra en la península de Florida, con vientos cercanos a la fuerza de un huracán que se extendieron hacia el oeste hasta Pensacola, donde se registró una ráfaga máxima de 164 km/h (102 mph). [78] [16] Los daños en Pensacola se estimaron en 60.000 dólares. Los muelles y las pequeñas embarcaciones resultaron dañados, mientras que se derribaron árboles y líneas telegráficas. [78] Los pinos Citrus unshiu sufrieron impactos significativos. [24] A lo largo de la costa de Apalachicola, la marejada ciclónica destruyó casi todos los muelles y dañó todos los almacenes costeros de pescado y ostras y las plantas de conservas. La oleada inundó partes bajas de la ciudad e inundó almacenes adicionales en el interior. Partes de una carretera costera recién construida al oeste de Apalachicola fueron arrasadas por las olas. La ciudad de Panamá sufrió daños entre 100.000 y 150.000 dólares por la destrucción de muelles y almacenes de pescado. [70] Apalachicola incurrió en daños por 66.000 dólares, principalmente en el transporte marítimo. [74]

Este de EE. UU.

Mapa de contorno de las precipitaciones totales en el sureste de los Estados Unidos
23 al 28 de septiembre de 1929, lluvias en los Estados Unidos

En Alabama , los daños fueron en general menores, pero más pronunciados en los cultivos. Los daños costeros ascendieron a 1.800 dólares, excluidas las pérdidas de cultivos. Los vientos causaron algunos daños en los tejados y derribaron vallas. Se arrancaron de los árboles ramas de cítricos unshiu que daban frutos. Las nueces pecanas corrieron la misma suerte, aunque su calidad se mantuvo a la altura del mercado. Si bien la mayor parte del algodón en los condados del sureste de Alabama ya se había cosechado, los cultivos restantes sufrieron grandes daños. [79]

Los cultivos y las propiedades sufrieron daños considerables a lo largo de las costas atlánticas central y meridional de Estados Unidos. La tormenta suministró un flujo continuo de humedad y lluvia a la región del 20 de septiembre al 1 de octubre, provocando que los ríos se desbordaran. [80] La primera parte de este evento de fuertes lluvias se atribuyó a una zona de convergencia que permaneció sobre el sureste de los EE. UU. del 23 al 28 de septiembre, extrayendo repetidamente humedad del huracán. Las lluvias entre el 30 de septiembre y el 1 de octubre se asociaron con la interacción de la humedad tropical y un frente frío que se desplazaba hacia el este sobre el sureste de EE. UU. La precipitación máxima total durante todo el evento fue de 510 mm (20,0 pulgadas) en Glennville, Georgia . [81] Las inundaciones en Georgia se produjeron en dos episodios, uno el 25 de septiembre y el otro del 1 al 2 de octubre. [82] Dos personas fueron asesinadas en el estado. [83] Las inundaciones fueron generalizadas en la llanura costera inferior de Georgia . Los cultivos, especialmente el algodón y el maíz, sufrieron un duro golpe en esta región. Las inundaciones bloquearon carreteras y arrasaron vías de ferrocarril. Un maquinista de trenes murió después de que su tren cayera en un deslave a lo largo del Ferrocarril Central de Georgia entre Almira y Davisboro . [84]

Foto aérea que muestra grandes extensiones de tierra y casas inundadas por la crecida de un río.
Las zonas de Augusta (Georgia) y sus alrededores sufrieron inundaciones dañinas

El río Savannah sufrió una inundación récord. Un promedio de 8,84 pulgadas (225 mm) de lluvia cayeron sobre su cuenca en 34 horas. [85] En Augusta , el río estableció un nivel récord de 46,1 pies (14,1 m) el 27 de septiembre. [84] [85] En este punto, el caudal del río también fue un récord de 370.000 pies cúbicos (10.000 m 3 ). por segundo, 37 veces mayor que el caudal del río al inicio de las lluvias. [85] Si bien la mayor parte de Augusta estaba protegida por un dique, una ruptura de 76 m (250 pies) a 4,8 km (3 millas) al sur de la ciudad provocó la inundación de varias calles y 40 cuadras de la ciudad a una profundidad de alrededor de 2 a 4 pies (0,61 a 1,22 m). [84] [85] [86] En las áreas más bajas, la inundación alcanzó hasta 15 pies (4,6 m) de profundidad. [86] La ruptura se produjo cuando el río descendía de su cresta, lo que disminuyó el daño potencial; La inundación se alivió aún más con la apertura de compuertas en Butlers Creek y una ruptura de un dique secundario cercano. La mayoría de las casas en la zona de inundación estaban elevadas y evitaron daños importantes. [85] Con el inicio del segundo episodio de inundaciones a principios de octubre, la policía y los bomberos ordenaron la evacuación de los residentes en zonas bajas, temiendo que las inundaciones anteriores hubieran debilitado significativamente los sistemas de mitigación de inundaciones. Se reunió un equipo de reclutas y voluntarios para fortificar los diques, reparando con éxito los segmentos rotos antes de la segunda cresta del río Savannah. [86] Las plantas manufactureras y petroleras en zonas bajas al norte de Augusta resultaron dañadas por las inundaciones. Gran parte de la llanura aluvial hacia Carolina del Sur quedó sumergida por la hinchada Savannah. [84] Las granjas sufrieron una pérdida total de cultivos y equipos agrícolas. Numerosas cabezas de ganado vacuno, cerdos y mulas se ahogaron. [86] El costo total de los daños dentro de un radio de 50 millas (80 km) de Augusta se estimó en más de 1 millón de dólares, [82] con 275.000 dólares en daños en la ciudad propiamente dicha. En el condado de Columbia , situado al norte de Augusta, las pérdidas agrícolas superaron los 200.000 dólares. [86] Las inundaciones clasificadas como "peligrosas" por la Oficina Meteorológica ocurrieron a lo largo de los ríos Altamaha , Ocmulgee y Oconee ; inundaciones más moderadas afectaron áreas a lo largo de los ríos Aplachicola , Chattahoochee y Flint . [82] Las pérdidas totales en la cuenca del río Altamaha ascendieron a 500.000 dólares. [87]En la parte suroeste de Georgia, los daños causados ​​por la tormenta se debieron principalmente al viento y muchas nueces cayeron de los árboles. Una estimación conservadora de la Oficina Meteorológica evaluó los daños a la agricultura, las carreteras y los ferrocarriles en 3 millones de dólares. [82]

Los daños por inundaciones en Carolina del Sur debido a las fuertes lluvias del 26 al 27 de septiembre se vieron exacerbados por lluvias adicionales asociadas con el huracán el 30 de septiembre y el 1 de octubre. [88] [89] Fuertes lluvias y fuertes vientos azotaron el Piamonte . Todo el estado registró precipitaciones superiores al promedio en octubre debido en parte al huracán. [89] En Hamburgo , que se encuentra al otro lado del río Savannah frente a Augusta, Georgia, muchas casas fueron arrastradas por las inundaciones. Se rompieron ocho represas en el valle de Horse Creek . Los daños en la cuenca del río Santee ascendieron a 1,1 millones de dólares, la mayor parte debido a daños a la propiedad; Se estimó que 160.000 dólares en daños a la propiedad se habían mitigado mediante advertencias oportunas de inundaciones. [86] Las pérdidas totales en Carolina del Sur por las inundaciones asociadas con la tormenta alcanzaron los 3,829 millones de dólares, de los cuales 1,8 millones de dólares se infligieron a los cultivos. Las operaciones agrícolas en los condados del norte y oeste de Carolina del Sur fueron suspendidas tanto en las tierras altas como en las tierras bajas. [89] El río Cape Fear en Carolina del Norte experimentó su tercera inundación más alta jamás registrada, lo que provocó pérdidas por 800.000 dólares. Sin embargo, se evitaron más pérdidas porque las cosechas ya estaban parcialmente recogidas. A las áreas río abajo también se les brindaron condiciones claras durante las cuales los cultivos y otras existencias se trasladaron a un lugar seguro a medida que la avalancha de agua fluía río abajo. [87] Octubre de 1929 se convirtió en el octubre más lluvioso registrado en Carolina del Norte al finalizar. [90] En Virginia , carreteras y puentes resultaron dañados por arroyos inundados. El lado sur y el suroeste de Virginia fueron las partes del estado más afectadas. [91] El fuerte oleaje y los vientos dañinos se extendieron hacia el norte hasta los estados del Atlántico Medio y Nueva Inglaterra , [83] causando graves daños. [80] Los árboles fueron derribados en los Berkshires por fuertes vientos realzados por la topografía local. [83] En Maine , fuertes lluvias de hasta 1,88 pulgadas (48 mm) inundaron los sótanos para tormentas y rompieron una prolongada sequía en el estado, aunque los daños fueron mínimos. [92]

Canadá

Los remanentes extratropicales del huracán exhibieron vientos de 40 mph (65 km/h) al pasar sobre Nuevo Brunswick y Quebec . Se registraron fuertes lluvias e inundaciones en Nuevo Brunswick y Nueva Escocia . En Saint John, Nuevo Brunswick , se midió una precipitación máxima total de 3,8 pulgadas (95 mm) . Los sótanos y calles en el área de Saint John tuvieron profundidades de inundación de 1 pie (0,30 m). Las calles quedaron inundadas y dañadas en Digby y Truro, Nueva Escocia . [93]

Ver también

Notas

  1. HURDAT , la base de datos oficial para las intensidades y trayectorias de los ciclones tropicales del Atlántico mantenida por el Centro Nacional de Huracanes , [1] enumera los vientos máximos sostenidos de las tormentas con una precisión de cinco nudos . [2] Las conversiones a millas por hora (mph) y kilómetros por hora (km/h) basadas en esta base de datos se derivan del valor original en nudos y se redondean a los cinco más cercanos.
  2. ^ Todos los valores monetarios están en  dólares estadounidenses de 1929 , a menos que se indique lo contrario.

Referencias

Fuentes
Citas
  1. ^ Landsea, Chris; Franklin, James; Beven, Jack (mayo de 2015). "La base de datos revisada de huracanes del Atlántico (HURDAT2)" (PDF) . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  2. ^ "Formato HURDAT original". Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico . Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  3. ^ "Evaluación de los efectos e impactos del huracán Dorian en las Bahamas" (PDF) . Banco Interamericano de Desarrollo. 15 de noviembre de 2019. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  4. ^ Neely 2011, pág. xiii–xiv.
  5. ^ Neely 2011, pág. xxi.
  6. ^ Neely 2011, pág. xxvi.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al Neely, Wayne (2019). "El gran huracán de las Bahamas de 1929 o el gran huracán de la isla Andros del impacto de 1929 en las islas de las Bahamas". Los huracanes más grandes y mortíferos que afectaron a las Bahamas: las historias detrás de las grandes tormentas . Bloomington, Indiana: iUniverse LLC. ISBN 978-1532089237. OCLC  1132243360.
  8. ^ abcde Mitchell 1929a, pag. 418.
  9. ^ abcdefghijklmn Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; Carrasco, Cristina; Carlos, Noel; Chenoweth, Michael; Clark, Gil; Delgado, Sandy; Dunion, Jason; Ellis, Ryan; Fernández-Partagás, José; Feuer, Steve; Gamanche, John; Glenn, David; Hagen, Andrés; Hufstetler, Lyle; Burlarse, Cary; Neumann, Charlie; Pérez Suárez, Ramón; Prieto, Ricardo; Sánchez-Sesma, Jorge; Santiago, Adrián; Sims, Jamese; Thomas, Donna; Lenworth, Woolcock; Zimmer, Mark (mayo de 2015). "Documentación de los cambios de los ciclones tropicales del Atlántico en HURDAT". Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (Metadatos). Miami, Florida : Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 1929/02 - Revisión 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  10. ^ abcd "Mejor pista del huracán del Atlántico (HURDAT versión 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023 . Consultado el 9 de abril de 2024 . Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  11. ^ ab Barnes 2007, pág. 140.
  12. ^ abcdefgh Rosenberg 1970, pag. 3.
  13. ^ abcdefg Barnes 2007, pág. 141.
  14. ^ Arroyos 1929, pag. 188.
  15. ^ ab Rosenberg 1970, pág. 4.
  16. ^ abcdef Brooks 1929, pag. 189.
  17. ^ Neely 2011, pág. xiv.
  18. ^ Neely 2011, pág. IX.
  19. ^ ab Neely 2011, pág. 114.
  20. ^ abc Rosenberg 1970, pag. 7.
  21. ^ Neely 2011, pág. 113.
  22. ^ Rosenberg 1970, pag. 15.
  23. ^ ab Neely 2011, pág. xiii.
  24. ^ abcdefghij Mitchell 1929a, pág. 419.
  25. ^ abcd Rosenberg 1970, pag. 14.
  26. ^ "La muerte acecha a la tripulación del Steamer". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. Associated Press. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  27. ^ ab "Huracán arrasa las Bahamas hacia Florida". La Constitución de Atlanta . vol. 62, núm. 102. Atlanta, Georgia. Associated Press. 25 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
    • pag. 1
    • pag. 9
  28. ^ abcdefg Rosenberg 1970, pag. 8.
  29. ^ abc Rosenberg 1970, pag. 13.
  30. ^ abcd Rosenberg 1970, pag. 6.
  31. ^ Neely 2011, pág. 115.
  32. ^ Neely 2011, pág. 116.
  33. ^ abc Rosenberg 1970, pag. 9.
  34. ^ Rosenberg 1970, pag. 10.
  35. ^ abc "Tormenta de tres días deja 20 muertos en la ciudad de Bahamas". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 230. West Palm Beach, Florida. Associated Press. 28 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  36. ^ Neely 2011, pág. 129.
  37. ^ Neely 2011, pág. xxxi.
  38. ^ Neely 2011, pág. 118.
  39. ^ ab Neely 2011, pág. 119.
  40. ^ "Sitios históricos". Lugares de interés . Nassau, Bahamas: Gobierno de las Bahamas. 2011 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  41. ^ Webbe, Stephen (24 de julio de 1980). "Recompensa de los mares de las Bahamas; regreso de la esponja". Monitor de la Ciencia Cristiana . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  42. ^ "Tormenta presenta fenómenos nunca antes registrados". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. Associated Press. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  43. ^ ab "Tormenta lenta en marzo hacia la costa este". El Miami Herald . vol. 19, núm. 300. Miami, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 13 . Consultado el 1 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  44. ^ abc "Se espera que el centro de la tormenta golpee cerca de Miami". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. Associated Press. 26 de septiembre de 1929. págs. 1-2 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
    • pag. 1
    • p.2
  45. ^ "Junta Estatal de Salud lista para emergencias". Tribuna de la mañana de Tampa . No. 269. Tampa, Florida. Associated Press. 26 de septiembre de 1929. p. 2 . Consultado el 1 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  46. ^ "Se ordena a la policía y a la Guardia Nacional entrar en servicio". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 3 . Consultado el 31 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  47. ^ "Evacuación de claros con ayuda de ferrocarriles". El Miami Herald . vol. 19, núm. 300. Miami, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 13 . Consultado el 1 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  48. ^ abcd "Ciudad lista para el golpe tropical". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  49. ^ "Pan-American envía aviones a La Habana". El Miami Herald . vol. 19, núm. 300. Miami, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 13 . Consultado el 1 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  50. ^ "Se realiza una evacuación parcial de los claros: cientos vienen aquí". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  51. ^ "El éxodo de los Everglades comenzó en el lago". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 2 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  52. ^ "Los residentes salen de los claros a medida que se acerca la tormenta". Tribuna de la mañana de Tampa . No. 269. Tampa, Florida. Associated Press. 26 de septiembre de 1929. p. 2 . Consultado el 1 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  53. ^ "Tráfico intenso en dirección norte". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 2 . Consultado el 31 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  54. ^ "Lauderdale Glass Steady a las 29,75". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  55. ^ "La Cruz Roja nombra organismos de servicio". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 31 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  56. ^ "Empresa ligera lista con planta de vaporización". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  57. ^ "Legión americana para ayudar a la Cruz Roja". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  58. ^ "Se reúne el grupo de ayuda en casos de desastre de la Cruz Roja". El Miami Herald . vol. 19, núm. 300. Miami, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 4 . Consultado el 1 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  59. ^ "La unidad de Lake Worth se prepara para el servicio". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 2 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  60. ^ "Organización Júpiter perfeccionada para la ayuda". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 2 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  61. ^ "Instrucciones dadas por la Cruz Roja para el manejo de víctimas". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 228. West Palm Beach, Florida. 26 de septiembre de 1929. p. 3 . Consultado el 30 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  62. ^ ab "Se espera que la tormenta de la Oficina de Estados Unidos no azote el sureste de Florida". Noticias diarias de Fort Lauderdale . vol. 18, núm. 309. Fort Lauderdale, Florida. Associated Press. 27 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 2 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  63. ^ "Hollywood vuelve a la normalidad hoy". Noticias diarias de Fort Lauderdale . vol. 18, núm. 309. Fort Lauderdale, Florida. 27 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 2 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  64. ^ "Lauderdale sonríe mientras la tormenta retrocede". Noticias diarias de Fort Lauderdale . vol. 18, núm. 309. Fort Lauderdale, Florida. 27 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 2 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  65. ^ "Se envía barco a Key West". Tiempos de San Petersburgo . vol. 47, núm. 113. San Petersburgo, Florida. 27 de septiembre de 1929. p. 10 . Consultado el 2 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  66. ^ "Residentes de la isla advertidos sobre tormentas". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 230. West Palm Beach, Florida. Associated Press. 28 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  67. ^ "Tormenta se acerca a la costa del norte de Florida; Pensacola en camino". El Tampa Daily Times . Tampa, Florida. Associated Press. 30 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  68. ^ Arroyos 1929, pag. 419.
  69. ^ "El agua retrocede en Homestead; pérdida enorme". Noticias diarias de Fort Lauderdale . vol. 18, núm. 311. Fort Lauderdale, Florida. 30 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  70. ^ abc Mitchell 1929a, pag. 420.
  71. ^ ab Swanson, Gail; Wilkinson, Jerry (6 de octubre de 2013). "Huracanes del último milenio en los Cayos de Florida". Historial de llaves . Key Largo, Florida: Sociedad de Preservación Histórica de los Cayos Superiores . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  72. ^ "Tormenta de tres días deja 20 muertos en la ciudad de Bahamas". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 230. West Palm Beach, Florida. Associated Press. 28 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  73. ^ Mitchell 1929a, pag. 42.
  74. ^ ab Mitchell, Alexander J. (septiembre de 1929b). "Sección Florida" (PDF) . Datos climatológicos . 33 (9). Jacksonville, Florida: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 33. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 a través de los Centros Nacionales de Información Ambiental.
  75. ^ Colinas 1929, pag. 420.
  76. ^ Colinas 1929, pag. 421.
  77. ^ "16 personas heridas en Ft. Lauderdale por golpe ciclónico". El puesto de Palm Beach . vol. 21, núm. 231. West Palm Beach, Florida. Associated Press. pag. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  78. ^ ab Barnes 2007, pág. 142.
  79. ^ Smyth, Patrick H. (septiembre de 1929). "Sección Florida" (PDF) . Datos climatológicos . 35 (9). Montgomery, Alabama: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 34. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 a través de los Centros Nacionales de Información Ambiental.
  80. ^ ab "Tormentas locales severas, octubre de 1929" (PDF) . Revisión meteorológica mensual . 57 (10). Washington, DC: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 435. Octubre de 1929. Bibcode :1929MWRv...57..435.. doi : 10.1175/1520-0493(1929)57<435a:SLSO>2.0.CO;2 - vía American Sociedad Meteorológica.
  81. ^ Schoner, RW; Molansky, S. (julio de 1956). "Tormenta del 23 al 28 de septiembre de 1929". Precipitaciones asociadas con huracanes (y otras perturbaciones tropicales) (PDF) . Washington, DC: Proyecto Nacional de Investigación de Huracanes. pag. 114. OCLC  1015746192 . Consultado el 29 de marzo de 2020 a través de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.
  82. ^ abcd von Herrmann, CF (octubre de 1929). "Sección Georgia" (PDF) . Datos climatológicos . 33 (10). Atlanta, Georgia: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 33. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 a través de los Centros Nacionales de Información Ambiental.
  83. ^ abc Brooks 1929, pag. 190.
  84. ^ abcd von Herrmann, CF (septiembre de 1929). "Sección Georgia" (PDF) . Datos climatológicos . 33 (9). Atlanta, Georgia: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 33. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 a través de los Centros Nacionales de Información Ambiental.
  85. ^ abcdeSpencer 1929, pag. 435.
  86. ^ abcdef Spencer 1929, pag. 436.
  87. ^ ab Spencer 1929, pág. 438.
  88. ^ Sullivan, Richard H. (septiembre de 1929). "Sección de Carolina del Sur" (PDF) . Datos climatológicos . 32 (9). Columbia, Carolina del Sur: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 33. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  89. ^ abc Sullivan, Richard H. (octubre de 1929). "Sección de Carolina del Sur" (PDF) . Datos climatológicos . 32 (10). Columbia, Carolina del Sur: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 37. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  90. ^ Denson, Lee A. (octubre de 1929). "Sección de Carolina del Norte" (PDF) . Datos climatológicos . 34 (10). Montgomery, Alabama: Oficina Meteorológica de Estados Unidos: 37. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 a través de los Centros Nacionales de Información Ambiental.
  91. ^ "Las carreteras estatales están dañadas por las lluvias prolongadas". El líder de noticias de Staunton . No. 236. Staunton, Virginia. 3 de octubre de 1929. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2020 a través de Newspapers.com.
  92. ^ Cotterly, Wayne (1996). Huracanes y tormentas tropicales: el impacto en Maine y el condado de Androscoggin (PDF) (Reporte). pag. 29. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  93. ^ "1929-2". Una climatología de huracanes para el este de Canadá . Ottawa, Canadá: Medio ambiente y cambio climático de Canadá . 19 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2020 .

enlaces externos