stringtranslate.com

Catalanes

Los catalanes ( en catalán , francés y occitano : catalans ; en español : catalanes ; en italiano : catalani ; en sardo : cadelanos o catalanos ) [a] son ​​un grupo étnico romance [10] [11] [12] originario de Cataluña , que habla catalán . [13] La categoría oficial actual de «catalanes» es la de los ciudadanos de Cataluña , una nacionalidad y comunidad autónoma en España [14] y los habitantes de la región histórica del Rosellón en el sur de Francia, hoy departamento de los Pirineos Orientales , [15] también llamada Cataluña del Norte [16] [17] [18] y Pays Catalan en francés. [19] [20] [21] [22]

Algunos autores también amplían la palabra "catalanes" para incluir a todas las personas procedentes de zonas en las que se habla catalán , es decir, los de Andorra , Valencia , las Islas Baleares , el este de Aragón , el Rosellón y la ciudad de Alguer en Cerdeña . [23] [24] [25]

El gobierno catalán realiza periódicamente una encuesta entre su población sobre su “sentimiento de pertenencia”. Los resultados, a fecha de julio de 2019, indican que el 46,7% de los catalanes y otras personas que viven en Cataluña desearían la independencia de España, un 1,3% menos que el año anterior. [26]

Antecedentes históricos

En el año 1500 a. C., la zona que hoy se conoce principalmente como Cataluña estaba, junto con el resto de la península Ibérica , habitada por pueblos protoceltas de los campos de urnas que trajeron consigo el rito de la quema de los muertos. Gran parte de las montañas de los Pirineos estaban habitadas en esa época por pueblos relacionados con los vascos modernos , y hoy en día muchos nombres de ciudades en los Pirineos catalanes occidentales pueden vincularse a etimologías vascas. Estos grupos quedaron bajo el dominio de varios grupos invasores, empezando por los griegos que fundaron Empúries y los fenicios y cartagineses , que establecieron colonias a lo largo de la costa, incluida Barcino (actual Barcelona). Después de las Guerras Púnicas , los romanos reemplazaron a los cartagineses como potencia dominante en la costa oriental ibérica, incluidas partes de Cataluña, en el año 206 a. C. Roma estableció el latín como lengua oficial e impartió una cultura claramente romana a la población local, que se fusionó con los colonos romanos de la península itálica . Un precursor temprano de la lengua catalana comenzó a desarrollarse a partir de una forma local de latín popular antes y durante el colapso del Imperio romano . Varias tribus germánicas llegaron después de casi seis siglos de dominio romano, que había transformado completamente el área en la provincia romana de Tarraconensis . Los visigodos alemanes se establecieron en el siglo V, estableciendo su primera capital en la península ibérica, Barcelona, ​​y más tarde se trasladarían a Toledo.

Esto continuó hasta 718, cuando los árabes musulmanes tomaron el control de la región para pasar a través de los Pirineos hacia territorio francés. Con la ayuda de los francos, se creó una frontera terrestre comúnmente conocida hoy en día como Cataluña la Vieja (que consistiría en los condados de Barcelona , ​​Ausona , Pallars , Rosselló , Empúries , Cerdanya y Urgell ) que hizo frente a las incursiones musulmanas, pero resistió cualquier tipo de asentamiento por parte de ellos. La Nueva Cataluña meridional estuvo bajo el dominio árabe/musulmán durante unos 4-5 siglos. Los francos del otro lado de los Pirineos contuvieron al principal ejército de incursión musulmán que había penetrado prácticamente sin oposición hasta el centro de Francia en la batalla de Tours en 732. La soberanía franca se extendió entonces a gran parte de la actual Cataluña. Las guerras más grandes con los musulmanes comenzaron en la Marca de Barcelona , ​​lo que condujo al inicio de la Reconquista por parte de las fuerzas catalanas en la mayor parte de Cataluña en el año 801. A medida que la frontera entre los reinos musulmanes y francos se estabilizaba, Barcelona se convertiría en un centro importante para las fuerzas cristianas en la Península Ibérica .

Batalla del Puig de Andreu Marçal de Sax, que representa la victoria cristiana con la ayuda de San Jorge

En 1137, el condado de Barcelona entró en una unión dinástica con el reino de Aragón para formar lo que los historiadores modernos llaman la Corona de Aragón en la llamada Reconquista . Esto permitió la recuperación de las tierras dominadas por los musulmanes, conquistando finalmente los reinos de Valencia y Mallorca (las Islas Baleares ). A partir del siglo XIII, el territorio del condado de Barcelona y los demás condados catalanes comenzaron a identificarse progresivamente como una sola entidad política y, desde mediados del siglo XIV, esa entidad política comenzó a conocerse como el Principado de Cataluña . La crisis de la Baja Edad Media , la pérdida de hegemonía en el seno de la Corona, así como los conflictos internos urbanos y feudales desembocaron en la Guerra Civil Catalana en 1462. En el último cuarto del siglo XV, el matrimonio de Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón dio lugar a la unión dinástica de la Corona de Aragón con la Corona de Castilla , en la que cada uno de los reinos constituyentes mantuvo sus propias leyes, políticas, estructuras de poder, fronteras y sistemas monetarios. [27]

Los continuos disturbios condujeron a conflictos en los estados de la Corona de Aragón, como la Rebelión de las Germanías en Valencia y Mallorca, y la revuelta de 1640 en Cataluña conocida como la Guerra de los Segadores . Este último conflicto envolvió a España en una guerra más grande con Francia cuando las instituciones catalanas se aliaron con Luis XIII . La guerra continuó hasta 1659 y terminó con la Paz de los Pirineos , que dividió efectivamente el Principado de Cataluña ya que su franja norte quedó bajo el dominio francés, mientras que el resto permaneció bajo la Corona española. El gobierno catalán se puso del lado del pretendiente de los Habsburgo contra el de los Borbones durante la Guerra de Sucesión Española que comenzó en 1705 y terminó en 1714. El fracaso catalán en defender la continuación del gobierno de los Habsburgo en España culminó en la rendición de Barcelona el 11 de septiembre de 1714, que llegó a conmemorarse como el Día Nacional de Cataluña . La rendición condujo a la imposición del absolutismo y a la abolición de las instituciones políticas y del derecho público catalanes, poniendo así fin al estatus de Cataluña como estado separado dentro de una unión personal.

Tras la derrota catalana durante la Guerra de Sucesión Española , Felipe V de España ordenó la quema de todas las banderas y estandartes catalanes.

Durante las guerras napoleónicas , gran parte de Cataluña fue tomada por las fuerzas francesas en 1808, ya que Francia gobernó brevemente todo el país de España hasta la rendición de Napoleón a los ejércitos aliados. En Francia, fuertes políticas asimilacionistas integraron a muchos catalanes en la sociedad francesa, mientras que en España se suprimió cada vez más la identidad catalana en favor de una identidad nacional española. Los catalanes recuperaron la autonomía durante la Segunda República española desde 1932 hasta que las fuerzas nacionalistas de Francisco Franco ocuparon Cataluña en 1939. No fue hasta 1975 y la muerte de Franco que los catalanes, así como otros españoles, comenzaron a recuperar su derecho a la expresión cultural, que fue reiniciado por la Constitución española de 1978. Desde este período, un equilibrio entre un sentido de identidad nacional catalana versus la española más amplia ha surgido como la fuerza política dominante en Cataluña. El primero tiende a abogar por una autonomía aún mayor, el reconocimiento nacional y, parte de él, la independencia; Estos últimos tienden a abogar por el mantenimiento del status quo o por la eliminación de la autonomía y la identidad cultural, dependiendo de las tendencias del gobierno de turno. Como resultado, suele haber mucha fluctuación según la política regional y nacional durante un ciclo electoral determinado. Sin embargo, dadas las tendencias centralistas más fuertes en Francia, los catalanes franceses muestran un sentido de singularidad mucho menos dinámico, al haberse integrado de manera más consistente en la identidad nacional francesa unitaria. [22]

Geografía

La gran mayoría de los catalanes residen en la comunidad autónoma de Cataluña, en la parte noreste de España. Al menos 100.000 hablantes de catalán viven en el País Catalán , en Francia. Un número indeterminado de catalanes emigraron a las Américas durante el período colonial español y a Francia en los años posteriores a la Guerra Civil Española . [28]

Cultura y sociedad

Los castells , torres humanas , forman parte de la cultura catalana desde 1712 y fueron declarados por la UNESCO Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad . [29]

Descrito por el autor Walter Starkie en El camino de Santiago como un pueblo sutil, resume su carácter nacional con un término local seny que significa "sentido común" o una actitud pragmática hacia la vida. La contraparte del "seny" catalán es "rauxa" o locura, personificada por artistas catalanes "locos", excéntricos y creativos como Antoni Gaudí , Salvador Dalí , Joan Miró o Antoni Tàpies . [30] [31] La masía o mas es una característica definitoria del campo catalán e incluye una casa grande, tierra, ganado y una familia extensa, pero esta tradición está en declive ya que la familia nuclear ha reemplazado en gran medida a la familia extensa, como en el resto de Europa occidental. Cataluña en España está oficialmente reconocida como una " nacionalidad " y disfruta de un alto grado de autonomía política, [32] lo que ha llevado al refuerzo de una identidad catalana.

Idioma

Un hablante de catalán de Mallorca

El catalán es una lengua romance . Es la lengua más próxima al occitano , y comparte también muchas características con otras lenguas romances como el español, el francés, el portugués, el aragonés o el italiano . Existen diversas variedades lingüísticas que se consideran dialectos del catalán , entre ellas, el grupo dialectal con más hablantes, el catalán central .

El número total de hablantes de catalán es de más de 9,8 millones (2011), de los cuales 5,9 millones residen en Cataluña. Más de la mitad de ellos hablan catalán como segunda lengua, de los cuales unos 4,4 millones son hablantes nativos (más de 2,8 en Cataluña). [33] Existen muy pocos monolingües catalanes ; básicamente, prácticamente todos los hablantes de catalán en España son hablantes bilingües de catalán y español, con una población considerable de hablantes de solo español de origen inmigrante (normalmente nacidos fuera de Cataluña o con ambos padres nacidos fuera de Cataluña) [ cita requerida ] también en las principales áreas urbanas catalanas. En el Rosellón , solo una minoría de catalanes franceses habla catalán en la actualidad, siendo el francés la lengua mayoritaria de los habitantes después de un proceso continuo de cambio lingüístico . Según una encuesta de 2019 del gobierno catalán, el 31,5% de los habitantes de Cataluña tienen el catalán como primera lengua en casa, mientras que el 52,7% tiene castellano, el 2,8% tanto catalán como castellano y el 10,8% otras lenguas. [34]

Los habitantes del valle de Arán tienen como lengua propia el aranés , un dialecto occitano , y no el catalán. Estos catalanes son, además, bilingües en español.

En septiembre de 2005 se aprobó el dominio de nivel superior .cat , el primer dominio de nivel superior basado en una lengua de Internet , para todas aquellas páginas web que quieran dar servicio a la comunidad lingüística y cultural catalana en Internet. Esta comunidad está formada por aquellas personas que utilizan la lengua catalana para su comunicación en línea o que promueven los diferentes aspectos de la cultura catalana en la red.

Ropa tradicional

La vestimenta tradicional (que hoy prácticamente sólo se utiliza en fiestas folclóricas ) incluía la barretina (especie de gorro largo de lana, generalmente rojo o morado) y la faixa (especie de cinturón ancho) entre los hombres, y el ret (una bolsa fina de red para recoger el pelo) entre las mujeres. El calzado tradicional era la espardenya o alpargata .

Otras prendas típicas del traje popular femenino catalán son la 'pubilla', la 'catalana' también conocida como 'payesa' y la 'gandalla' como tocado. [35]

Niños catalanes con el traje tradicional, incluida la barretina

Cocina

Dieta tradicional

La dieta catalana forma parte de la dieta mediterránea e incluye el uso de aceite de oliva . A los catalanes les gusta comer ternera ( vedella ) y cordero ( xai ).

Hay tres comidas diarias principales:

En la gastronomía catalana tienen una gran importancia los embutidos , embutidos de cerdo como la butifarra o el fuet . Antiguamente, el pan ocupaba un lugar destacado en la dieta catalana; ahora se consume sobre todo por la mañana (segundo desayuno, sobre todo entre los jóvenes estudiantes y algunos trabajadores) y complementa la comida del mediodía, tanto en casa como en los restaurantes. El pan sigue siendo popular entre los catalanes; algunos restaurantes de comida rápida catalana no sirven hamburguesas, pero ofrecen una amplia variedad de bocadillos.

En el pasado, los pobres comían sopa todos los días y arroz los jueves y domingos.

Los catalanes tienen una rica gastronomía, incluyendo postres tradicionales como el xuixo . Además, chefs catalanes como Ferran Adrià i Acosta o Jordi Roca i Fontané son ampliamente reconocidos.

La disciplina de la abstinencia, de no comer carne durante la Cuaresma , era muy fuerte en el pasado, pero hoy en día sólo se practica en las zonas rurales. La comida picante es escasa en la dieta catalana, pero hay salsas con bastante ajo, como el allioli o el romesco .

Platos tradicionales

Un tipo de plato catalán es la escudella , una sopa que lleva garbanzos, patatas y verduras como col verde, apio, zanahorias, nabos y carnes como butifarra (una salchicha catalana), patas de cerdo, jamón salado, pollo y ternera. En el norte de Cataluña, a veces se la llama ollada .

Otros platos catalanes incluyen los calçots (un tipo de cebollas que tienen una forma similar a los puerros , a menudo asadas y consumidas con salsa romesco ) y la escalivada .

Música

La música catalana tiene una de las tradiciones musicales documentadas más antiguas de Europa. [36]

Los catalanes, tradicionalmente devotos del catolicismo, durante su historia reciente se han vuelto mucho menos religiosos. Aun así, la presencia de la religión se mantiene a través de las tradiciones, los valores y los monumentos, como la iglesia de Sant Cristòfol de Beget.

Religión

La religión tradicional en Cataluña es la católica romana . Sin embargo, a lo largo de la historia reciente , Cataluña ha sufrido varias oleadas de secularización.

La primera ola de secularización se produjo durante el siglo XVIII como resultado de la influencia de la Ilustración sobre la burguesía . La segunda se produjo durante el siglo XIX, que tuvo un gran impacto en las clases bajas y medias , pero fue interrumpida por el estallido de la Guerra Civil Española (1936-1939). [37]

El fin del régimen franquista supuso una pérdida de poder por parte de la Iglesia católica y otra ola de secularización que se extiende desde los años 1980. Durante los años 1990 la mayor parte de la población de Cataluña era católica no practicante. [38] Hoy en día el 52,4% de los catalanes se declaran católicos, practicantes o no, el 30,2% de los catalanes son agnósticos o ateos , y también hay una cuota considerable de otras religiones, a menudo vinculadas a la inmigración reciente: 7,3% musulmanes , 2,5% evangélicos , 1,3% budistas y 1,2% cristianos ortodoxos . [39] Según el estudio más reciente patrocinado por el gobierno de Cataluña , en 2016, el 61,9% de los catalanes se identifican como cristianos , frente al 56,5% en 2014. [40] Al mismo tiempo, el 16,0% de la población se identifica como atea , el 11,9% como agnóstica , el 4,8% como musulmana , el 1,3% como budista y un 2,4% más como de otras religiones. [41]

Condiciones sociales

Cataluña es una de las regiones más ricas y desarrolladas del sur de Europa . [42] Barcelona es una de las metrópolis más industrializadas. Como capital regional, es un imán para inmigrantes nacionales y extranjeros. [43]

Celebraciones

El fuego es el elemento utilizado en la mayoría de fiestas tradicionales importantes, que tienen raíces paganas. Estas celebraciones tienen una gran aceptación del fuego entre los catalanes, como la Llama del Canigó o las Hogueras de San Juan .

Una celebración importante y conocida es la Diada de Sant Jordi , que se celebra el 23 de abril, en la que los hombres regalan rosas a las mujeres y las mujeres regalan un libro a los hombres.

Día de San Jorge en Barcelona

La memoria histórica es el segundo eje de las celebraciones en Cataluña, donde el pueblo catalán se reencuentra con su fecha de nacimiento como pueblo.

Entre las celebraciones religiosas destacan la festividad de San Jorge y las fiestas de San Vicente Mártir y San Antonio Abad . Las máximas expresiones de este elemento son las procesiones de Semana Santa y las representaciones de Pasiones . Algunas fiestas tienen una relación complicada con la religión, como el Carnaval y las Danzas de la Muerte , o aspectos específicos de la Navidad como el Tió de Nadal o el caganer en los belenes .

Otros elementos clave de una fiesta catalana son: la comida, protagonista de todas las fiestas y especialmente de la matanza del cerdo y las fiestas de la siega; los concursos como los castells (torres humanas), la elección de los pasos mayores y festivos; la música, las canciones y las bandas de música; las procesiones; los bailes; y los animales, especialmente los toros y las representaciones de seres mitológicos. La Patum de Berga ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Simbolismo

Manifestantes catalanes en Barcelona en 2019

Por su entrelazamiento histórico, muchos de los símbolos tradicionales de Cataluña coinciden con los de Aragón, Valencia y las Islas Baleares. El símbolo catalán más antiguo que se conoce es el escudo del Rey de Aragón y Conde de Barcelona, ​​o barras de Aragón , uno de los emblemas heráldicos más antiguos de Europa; en la época moderna, los nacionalistas catalanes lo han convertido en el principal símbolo de la identidad catalana e incluso se asocia a la lengua catalana.

En cuanto a los himnos, " Els Segadors " es el himno nacional oficial de Cataluña y se utiliza también en el resto de tierras del Principado; la Balanguera representa al pueblo de las Islas Baleares y, en el caso de Valencia, el Himno oficial de la Exposición ( Himne de l'Exposició ) junto con la Muixeranga como símbolos del país.

Véase también

Notas

  1. ^ ab Pronunciación:

Referencias

  1. ^ de població Archivado el 17 de octubre de 2024 (Fecha no coincidente) (Fecha de marca de tiempo no válida) en Wayback Machine , Instituto de Estadística de Cataluña, 19 de febrero de 2024.
  2. ^ "Les Pyrénées-Orientales: un departamento siempre atrae mal las dificultades sociales" . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  3. ^ "¿Sabías que el catalán algerés es vulnerable?". Lenguas en peligro de extinción . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  4. ^ "¿Qué piensan los catalanes en Colombia sobre la crisis en España?". 8 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  5. ^ de 2016, 9 de Octubre (9 de octubre de 2016). "Guayaquil, una ciudad que creció con aporte extranjero". El Telégrafo . Consultado el 23 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ "Idescat. Anuario estadístico de Cataluña. Población. Por lugar de nacimiento. Comarcas, ámbitos y provincias". Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  7. ^ Ascendencia y origen étnico Archivado el 23 de julio de 2017 en Wayback Machine , Censo de EE. UU.
  8. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo, censo de 2016: Canadá [país] y Canadá [país]». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  9. ^ "031 - Idioma por sexo, por región y municipio de 1990 a 2017". Estadísticas de Finlandia . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  10. ^ Guelke, Adrian; Tournon, Jean (2012). El estudio de la etnicidad y la política: recientes desarrollos analíticos. Barbara Budrich Publishers. p. 23. Para concretar lo más posible las cosas, consideremos un grupo étnico bien reconocido, por ejemplo: el catalán.
  11. ^ Cole, Jeffrey (2011). Grupos étnicos de Europa: una enciclopedia. ABC-CLIO. pág. 67. ISBN 978-0313309847Como unidad étnica-nacional relativamente rica, pacífica y generalmente exitosa, los catalanes han buscado a menudo ser un modelo para las zonas conflictivas de Europa .
  12. ^ Miller, Henry; Miller, Kate (1996). "Política lingüística e identidad: el caso de Cataluña". Estudios internacionales en sociología de la educación . 6 : 113–128. doi : 10.1080/0962021960060106 .
  13. ^ Minahan, James (2000). Una Europa, muchas naciones: un diccionario histórico de los grupos nacionales europeos. Greenwood Publishing Group . p. 156. ISBN 0313309841. Archivado del original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2018 . Los catalanes son un pueblo romance
  14. ^ Artículo 7 del Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006: "Gaudeixen de la condició política de catalans o ciutadans de Catalunya els ciutadans espanyols que tenen veïnatge administratiu a Catalunya".
  15. ^ "Los catalanes franceses quieren más autonomía regional". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  16. ^ Arfin, Ferne (26 de julio de 2011). «La cultura catalana en Francia y España: homenaje a ambas Cataluñas» . Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  17. ^ "Stock Photo - Señal fronteriza entre Francia y España". Alamy . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  18. ^ Sauvy, Alfred (julio de 1980). "Les pays catalans. La población de Catalunya nord". Población (edición francesa) (en francés). 35 (4/5): 972–973. doi :10.2307/1532373. ISSN  0032-4663. JSTOR  1532373. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  19. ^ "[1] Archivado el 13 de septiembre de 2008 en Wayback Machine. Presentación Perpinyà 2008" (en francés y catalán)
  20. ^ Culture et catalanité Archivado el 30 de abril de 2009 en Wayback Machine Conseil Général des Pyrénées-Orientales (en francés y catalán)
  21. ^ Trelawny, Petroc (24 de noviembre de 2012). «Los franceses que ven a Barcelona como su capital». BBC News . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  22. ^ ab Minder, Raphael (8 de septiembre de 2016). «'No nos borréis': los catalanes franceses temen perder algo más que el nombre de una región». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  23. ^ "catalán" (en catalán). Diccionario del Institut d'Estudis Catalans . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2019. Relativo o perteneciente a los Países Catalanes o a sus habitantes
  24. ^ "catalán" (en catalán). Gran Enciclopedia Catalana . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 . Habitante o natural de Cataluña o de los Países Catalanes.
  25. ^ Danver, Steven L. (2013). Pueblos nativos del mundo: una enciclopedia de grupos, culturas y cuestiones contemporáneas. Routledge . p. 278. ISBN 978-1317464006. Archivado del original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2020 . La mayoría de los catalanes (5,9 millones) viven en el noreste de España, en las regiones administrativas de Cataluña y Valencia.
  26. ^ "El 46,7% de catalanes quiere que Cataluña sea independiente, un 1,3% menos que en un sondeo anterior, según el CEO". www.europapress.es . 20 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  27. ^ Elliott, JH (2002). La España imperial 1469-1716 . Londres: Penguin. ISBN. 0141007036.OCLC 49691947  .
  28. El exilio cultural de la Guerra Civil, 1936-1939 . Abellán, José Luis., Balcells, José María., Pérez Bowie, José Antonio., Universidad de Salamanca., Universidad de León. (1ª ed.). Salamanca, España: Ediciones Universidad Salamanca. 2001.ISBN 8478009604.OCLC 48474208  .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  29. ^ BBC, Primer plano: Las torres humanas de Cataluña Archivado el 8 de noviembre de 2016 en Wayback Machine.
  30. ^ Hughes, Robert (1993). Barcelona (Primera edición de Vintage Books). Nueva York: Vintage Books. ISBN 0679743839.OCLC 26502930  .
  31. ^ Gayford, Martin (25 de marzo de 2006). «De la tierra a la eternidad» . Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  32. ^ «Artículo primero del Estatuto de Autonomía de Cataluña. «Cataluña, como nacionalidad, ejerce su autogobierno constituida en comunidad autónoma...». Gencat.cat. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  33. ^ Informe sobre la situación de la lengua catalana (2011) Archivado el 23 de enero de 2013 en Wayback Machine Informe sobre la situación de la lengua catalana (2011) (en catalán)
  34. ^ Geli, Carles (8 de julio de 2019). "El uso del catalán crece: lo entiende el 94,4% y lo habla el 81,2%". El País (en español). ISSN  1134-6582. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  35. ^ "17 Vestidos Tradicionales Españoles que Representan Nuestra Cultura".
  36. ^ Garrigosa i Massana, Joaquim (2003). Els manuscrits musicales a Catalunya fins al segle XIII: l'evolució de la notació musical (1ª ed.). Lleida: Institut d'Estudis Ilerdencs. ISBN 8489943745.OCLC 60328821  .
  37. ^ Capdevila 2013, pág. 9.
  38. ^ Capdevila 2013, pág. 10.
  39. ^ "El 45% dels catalans afirma que no té creences religiosos" [El 45% de los catalanes afirma no tener creencias]. Ara (en catalán). Barcelona. 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  40. «Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat» (PDF) . Institut Opiniòmetre, Generalitat de Cataluña. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2017.p. 30. Datos breves del barómetro de Cataluña 2014 Archivado el 27 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  41. «Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat 2016» (PDF) . Institut Opiniòmetre, Generalitat de Cataluña. 2016. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2018.p. 30. Datos breves del barómetro de Cataluña 2016 Archivado el 20 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  42. ^ "L'execonomista en cap de l'FMI:" Cataluña, aïllada, seria un dels paisos més rics del món"". Ara.cat . 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  43. ^ "Barcelona secrets: el enfoque intercultural de la gobernanza migratoria". Ciudades de refugio . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .

Fuentes

Enlaces externos