La Familia Manson (conocida entre sus miembros como La Familia ) era una comuna , pandilla y secta liderada por el criminal Charles Manson que estuvo activa en California a finales de los años 1960 y principios de los 1970. [1] [2] El grupo en su apogeo estaba formado por aproximadamente 100 seguidores, que vivían un estilo de vida poco convencional, consumiendo frecuentemente drogas psicoactivas, incluidas anfetaminas y alucinógenos como el LSD . [3] La mayoría eran mujeres jóvenes de entornos de clase media, muchas de las cuales se sintieron atraídas por la cultura hippie y la vida comunitaria y luego se radicalizaron por las enseñanzas de Manson. [4] Se confirma que el grupo asesinó a 9 personas, aunque potencialmente mataron hasta 24.
Manson nació en 1934 y había estado institucionalizado o encarcelado durante más de la mitad de su vida cuando salió de prisión en 1967. Comenzó a atraer acólitos en el área de San Francisco . Poco a poco se mudaron a un rancho en ruinas, llamado Spahn Ranch , en el condado de Los Ángeles . [5] El rancho se quemó durante un incendio forestal en el sur de California en septiembre de 1970.
Según Susan Atkins , miembro del grupo , los miembros de la Familia se convencieron de que Manson era una manifestación de Jesucristo y creyeron en sus profecías sobre una guerra racial apocalíptica inminente . [6] [7]
En 1969, los miembros de la familia Susan Atkins , Tex Watson y Patricia Krenwinkel entraron en la casa de la actriz de Hollywood Sharon Tate y la asesinaron a ella y a otras cuatro personas . Linda Kasabian también estuvo presente, pero no participó. Los miembros de la familia Manson también cometieron una serie de agresiones, delitos menores, robos y vandalismo callejero, incluido un intento de asesinato del presidente estadounidense Gerald Ford en 1975 por parte de Lynette “Squeaky” Fromme, miembro de la familia Manson .
La siguiente es una lista completa de personas asociadas con la secta de la Familia Manson:
Tras su liberación de prisión el 22 de marzo de 1967, Charles Manson se mudó a San Francisco , donde, con la ayuda de un conocido de la prisión, se mudó a un apartamento en Berkeley . En prisión, el ladrón de bancos Alvin Karpis le había enseñado a Manson a tocar la guitarra metálica . [9] : 137–146 [10] [11] Viviendo principalmente de la mendicidad, Manson pronto conoció a Mary Brunner , una graduada de 23 años de la Universidad de Wisconsin-Madison . Brunner trabajaba como asistente de biblioteca en la Universidad de California, Berkeley , y Manson se mudó con ella. Según un relato de segunda mano, él superó su resistencia a traer a otras mujeres a vivir con ellos. Al poco tiempo compartían la residencia de Brunner con otras dieciocho mujeres. [9] : 163-174
Manson se estableció como un gurú en el distrito Haight-Ashbury de San Francisco , que durante el " Verano del Amor " de 1967 estaba emergiendo como el local hippie característico. Es posible que Manson haya tomado prestada parte de su filosofía de la Iglesia del Proceso del Juicio Final . Sus miembros creían que Satanás se reconciliaría con Jesús y se reunirían en el fin del mundo para juzgar a la humanidad. Manson pronto tuvo el primero de sus grupos de seguidores, la mayoría mujeres. Más tarde, el fiscal de Los Ángeles, Vincent Bugliosi , y los medios de comunicación los apodaron la "Familia Manson" . [9] : 137–146 Manson supuestamente enseñó a sus seguidores que eran la reencarnación de los cristianos originales , y que el establishment podría caracterizarse como romano . En algún momento alrededor de 1967, comenzó a utilizar el alias "Charles Willis Manson". [9] : 315
Antes de que terminara el verano, Manson y algunas de las mujeres comenzaron a viajar en un viejo autobús escolar que habían adaptado, colocando alfombras y almohadas de colores en lugar de los muchos asientos que habían quitado. Finalmente se establecieron en las áreas de Topanga Canyon de Los Ángeles y en Malibú y Venecia a lo largo de la costa. [9] : 163–174 [12] : 13–20
En 1967, Brunner quedó embarazada de Manson. El 15 de abril de 1968, dio a luz a su hijo, a quien llamó Valentine Michael, en una casa en ruinas donde vivían en Topanga Canyon. Fue asistida por varias de las jóvenes de la Familia. Brunner (como la mayoría de los miembros del grupo) adquirió varios alias y apodos, entre ellos: "Marioche", "Och", "Mother Mary", "Mary Manson", "Linda Dee Manson" y "Christine Marie Euchts". [9] : xvi
El actor Al Lewis hizo que Manson cuidara a sus hijos en un par de ocasiones y lo describió como "un buen tipo cuando lo conocí". [13] El productor musical Phil Kaufman presentó a Manson al productor de Universal Studios, Gary Stromberg, quien entonces trabajaba en una adaptación cinematográfica de la vida de Jesús ambientada en la América moderna. Presentaba a un Jesús negro y "romanos paletos" del sur. Stromberg pensó que Manson hizo sugerencias interesantes sobre lo que Jesús podría hacer en una situación, pareciendo estar en sintonía con el papel. Hizo que una de sus mujeres le besara los pies y luego besara los de ella a cambio para demostrar el lugar de las mujeres. Un día, en la playa, Stromberg observó mientras Manson predicaba contra una perspectiva materialista. Uno de sus oyentes le preguntó sobre el autobús bien equipado. Manson arrojó las llaves del autobús al escéptico, quien rápidamente se alejó mientras Manson observaba, aparentemente indiferente. [14] : 124 Según Stromberg, Manson tenía una personalidad dinámica; podía leer las debilidades emocionales de una persona y manipularlas. [13] Por ejemplo, Manson intentó manipular a Danny DeCarlo, el tesorero del club de motociclistas Straight Satan's, concediéndole “acceso” a las mujeres de la familia. Convenció a DeCarlo de que su pene grande ayudaba a mantener a las mujeres en el grupo. [9] : 146
Dennis Wilson , de los Beach Boys, recogió a Patricia Krenwinkel y Ella Jo Bailey cuando hacían autostop a finales de la primavera de 1968, bajo los efectos del alcohol y el LSD. [15] Los llevó a su casa de Pacific Palisades por unas horas. A la mañana siguiente, cuando Wilson regresó a casa después de una sesión de grabación nocturna, fue recibido por Manson en el camino de entrada, quien salió de su casa. Wilson le preguntó al extraño si tenía intención de lastimarlo. Manson le aseguró que no tenía esa intención y comenzó a besar los pies de Wilson. [9] : 250–253 [12] : 34 Dentro de la casa, Wilson descubrió a 12 extraños, en su mayoría mujeres. [9] : 250–253 [12] : 34
El relato que se da en Manson en sus propias palabras es que Manson conoció a Wilson en la casa de un amigo en San Francisco, donde Manson había ido a conseguir marihuana. Manson afirmó que Wilson le dio su dirección de Sunset Boulevard y lo invitó a pasar cuando llegara a Los Ángeles. [10] Wilson dijo en un artículo de Record Mirror de 1968 que cuando mencionó la participación de los Beach Boys con Maharishi Mahesh Yogi a un grupo de mujeres extrañas, "me dijeron que ellos también tenían un gurú, un tipo llamado Charlie". [dieciséis]
Durante los meses siguientes, el número de mujeres en la casa de Wilson se duplicó. Cubrió sus costos, que ascendieron a aproximadamente 100.000 dólares. Este total incluía una gran factura médica por el tratamiento de su gonorrea y 21.000 dólares por la destrucción de su automóvil sin seguro, que pidieron prestado. [17] Wilson cantaba y hablaba con Manson, y ambos trataban a las mujeres como sirvientas. [9] : 250–253 Wilson pagó tiempo de estudio para grabar canciones escritas e interpretadas por Manson y le presentó a conocidos del negocio del entretenimiento, incluidos Gregg Jakobson , Terry Melcher y Rudi Altobelli. Este último era propietario de una casa que alquilaba a la actriz Sharon Tate y a su marido, el director Roman Polanski . [9] : 250–253 Jakobson quedó impresionado por "todo el paquete de Charlie Manson" de artista, estilista y filósofo, y pagó para grabar su material. [9] : 155–161, 185–188, 214–219 [18] Wilson se mudó de su casa alquilada cuando expiró el contrato de arrendamiento y su arrendador desalojó a la familia. [19]
Manson estableció una base para la familia en Spahn Ranch en agosto de 1968 después de que el propietario de Wilson los desalojara. [20] Había sido un escenario de televisión y cine para películas del oeste, pero los edificios se habían deteriorado a finales de la década de 1960. Luego, el rancho obtuvo ingresos principalmente de la venta de paseos a caballo. [21] Las mujeres de la familia hacían tareas domésticas en el rancho y, ocasionalmente, tenían relaciones sexuales por orden de Manson con el propietario casi ciego de 80 años, George Spahn . Las mujeres también actuaron como guías para él. A cambio, Spahn permitió que Manson y su grupo vivieran en el rancho de forma gratuita. [9] : 99–113 [17] : 34, 40 Lynette Fromme adquirió el apodo de "Squeaky" porque a menudo chillaba cuando Spahn le pellizcaba el muslo. [9] : 163–174 [17]
Charles Watson , un tejano de un pequeño pueblo que había dejado la universidad y se había mudado a California, pronto se unió al grupo en el rancho. [18]
El 23 de marzo de 1969, [9] : 228–233 Manson entró en los terrenos de 10050 Cielo Drive , que conocía como la residencia de Melcher. No fue invitado. [9] : 155-161
Mientras se acercaba a la casa principal, Manson se encontró con Shahrokh Hatami, un fotógrafo iraní que se había hecho amigo de Polanski y Tate durante la realización del documental Mia and Roman . Estaba allí para fotografiar a Tate antes de que ella partiera hacia Roma al día siguiente. Al ver a Manson acercarse, Hatami salió al porche delantero para preguntarle qué quería. [9] : 228–233 Manson dijo que estaba buscando a alguien cuyo nombre Hatami no reconocía. Hatami le dijo que el lugar era la residencia Polanski. Aconsejó a Manson que probara "el callejón trasero", es decir, el camino a la casa de huéspedes más allá de la casa principal. [9] : 228–233 Preocupado por el extraño, había bajado por el camino principal para enfrentarse a Manson. Tate apareció detrás de Hatami en la puerta principal de la casa y le preguntó quién llamaba. Hatami dijo que un hombre estaba buscando a alguien. Él y Tate mantuvieron sus posiciones mientras Manson regresaba a la casa de huéspedes sin decir una palabra, regresaba al frente uno o dos minutos más tarde y se marchaba. [9] : 228-233
Esa noche, Manson regresó a la propiedad y nuevamente fue a la casa de huéspedes. Entró al porche cerrado y habló con Altobelli, el dueño, que acababa de salir de la ducha. Manson preguntó por Melcher, pero Altobelli sintió que Manson lo estaba buscando. [9] : 226 Más tarde se descubrió que Manson aparentemente había estado en la propiedad en ocasiones anteriores después de que Melcher se fuera. [9] : 228–233, 369–377
Altobelli le dijo a Manson a través de la puerta mosquitera que Melcher se había mudado a Malibú y dijo que no sabía su nueva dirección (aunque sí la conocía). Altobelli dijo que estaba en el negocio del entretenimiento. Había conocido a Manson el año anterior en la casa de Wilson y estaba seguro de que Manson ya lo sabía. En esa reunión, había elogiado limitadamente a Manson por algunas de sus grabaciones musicales, que Wilson había estado tocando. [9] : 228–233 Altobelli le dijo a Manson que abandonaría el país al día siguiente, y Manson dijo que le gustaría hablar con él a su regreso. Altobelli dijo que estaría fuera por más de un año. Manson dijo que las personas de la casa principal lo habían dirigido a la casa de huéspedes; Altobelli le pidió a Manson que no molestara a sus inquilinos. [9] : 228-233
Altobelli y Tate volaron juntos a Roma al día siguiente. Tate le preguntó si "ese tipo de aspecto espeluznante" había ido a verlo a la casa de huéspedes el día anterior. [9] : 228-233
Tex Watson se involucró en el tráfico de drogas [24] y robó a un traficante de drogas llamado Bernard "Lotsapoppa" Crowe. Crowe supuestamente respondió con una amenaza de matar a todos en Spahn Ranch. En respuesta, Charles Manson le disparó a Crowe el 1 de julio de 1969 en el apartamento de Manson en Hollywood . [9] : 91–96, 99–113 [12] : 147–149 [18]
La creencia de Manson de que había matado a Crowe fue aparentemente confirmada por un informe de noticias sobre el descubrimiento del cuerpo abandonado de una Pantera Negra en Los Ángeles. Aunque Crowe no era miembro de los Panthers Negros, Manson concluyó que lo había sido y esperaba represalias por parte de los Panthers. Convirtió Spahn Ranch en un campamento defensivo, estableciendo patrullas nocturnas por parte de guardias armados. [18] [12] : 151 Tex Watson escribiría más tarde: "Blackie estaba tratando de llegar a los elegidos". [18]
Manson trajo a miembros del Straight Satans Motorcycle Club para que actuaran como seguridad. En ese momento, Bobby Beausoleil se involucró más con la Familia. [24]
Gary Allen Hinman (n. 24 de diciembre de 1934 en Colorado) fue profesor de música y estudiante de doctorado en UCLA . En algún momento a finales de la década de 1960, se hizo amigo de miembros de la familia Manson, permitiendo que algunos se quedaran ocasionalmente en su casa. [25] Según algunas personas, incluida la miembro de la familia Susan Atkins , Manson creía que Hinman era rico. Envió a los miembros de la familia Bobby Beausoleil, Mary Brunner y Atkins a la casa de Hinman el 25 de julio de 1969, para convencerlo de unirse a la familia y entregar los bienes que Manson creía que Hinman había heredado. [9] : 75–77 [18] [26] Los tres mantuvieron a Hinman como rehén durante dos días, ya que él negó tener dinero. Durante este tiempo, Manson llegó con una espada y cortó la cara y la oreja de Hinman. Después de eso, Beausoleil apuñaló a Hinman hasta matarlo, supuestamente siguiendo instrucciones de Manson. Antes de abandonar la residencia de Topanga Canyon, Beausoleil o una de las mujeres usaron la sangre de Hinman para escribir "Cerdito político" en la pared y dibujar una pata de pantera, un símbolo de la Pantera Negra. [9] : 33, 91–96, 99–113 [12] : 184
Según Manson y Beausoleil en entrevistas para revistas de 1981 y 1998-1999, [27] Beausoleil dijo que fue a Hinman's para recuperar el dinero pagado a Hinman por la mescalina proporcionada a los Straight Satans que supuestamente había sido mala. [24] Beausoleil agregó que Brunner y Atkins, sin darse cuenta de su intención, fueron a visitar a Hinman. Atkins, en su autobiografía de 1977, escribió que Manson ordenó a Beausoleil, Brunner y a ella que fueran a Hinman's y obtuvieran la supuesta herencia de 21.000 dólares. Dijo que dos días antes Manson le había dicho en privado que, si quería "hacer algo importante", podía matar a Hinman y recuperar su dinero. [26]
Beausoleil fue arrestado el 6 de agosto de 1969, después de que lo sorprendieran conduciendo el auto de Hinman. La policía encontró el arma homicida en el pozo de neumáticos. [9] : 28–38
En la noche del 8 de agosto de 1969, Manson ordenó a Tex Watson que llevara a Susan Atkins , Linda Kasabian y Patricia Krenwinkel a la antigua casa de Melcher en 10050 Cielo Drive en Los Ángeles. Según Watson, Manson les dijo que mataran a todos los que estaban allí. La casa había sido alquilada recientemente a la actriz Sharon Tate y su marido, el director Roman Polanski . (Polanski estaba en Europa trabajando en El día del delfín ). Manson les dijo a las tres mujeres que hicieran lo que Watson les decía.
Los miembros de la Familia mataron a las cinco personas que encontraron: Sharon Tate (embarazada de ocho meses y medio), que vivía allí en ese momento, Jay Sebring , Abigail Folger y Wojciech Frykowski, que la visitaban, y Steven Parent, que había estado visitando al cuidador de la casa. Atkins escribió "cerdo" con la sangre de Tate en la puerta principal cuando se fueron. Los asesinatos crearon sensación en todo el país. [28]
La noche del 9 de agosto de 1969, siete miembros de la familia ( Leslie Van Houten , Steve "Clem" Grogan , Charles Manson y los cuatro de la noche anterior) condujeron hasta [9] : 176–184, 258–269 [18] el hogar de Leno y Rosemary LaBianca. [9] : 22–25, 42–48 Watson dijo que, habiendo ido allí solo, Manson regresó para llevarlo a la casa con él. Después de que Manson señaló a través de una ventana a un hombre que dormía en la sala de estar, los dos hombres entraron a la casa por una puerta trasera abierta. [18] Watson ató a la pareja y cubrió sus cabezas con fundas de almohada. Manson se fue y envió a Krenwinkel y Van Houten a la casa. [9] : 176–184, 258–269 [18]
Watson envió a las mujeres al dormitorio donde habían atado a Rosemary. Comenzó a apuñalar a Leno con una bayoneta en la sala de estar. [18] Al ir al dormitorio, Watson descubrió a Rosemary balanceando una lámpara hacia las mujeres de la Familia. La apuñaló con la bayoneta y regresó a la sala para seguir atacando a Leno, a quien apuñaló 12 veces. [18] Krenwinkel apuñaló a Rosemary. Watson le dijo a Van Houten que también apuñalara a la mujer, [18] lo cual hizo. [9] : 204–210, 297–300, 341–344 Krenwinkel usó la sangre de los LaBianca para escribir "Rise" y "Muerte a los cerdos" en las paredes, y "Healter [ sic ] Skelter" en la puerta del refrigerador. [9] : 176–184, 258–269 [18]
Mientras tanto, Manson le indicó a Kasabian que condujera hasta la casa de un conocido suyo. Manson dejó a Kasabian, Grogan y Atkins y condujo de regreso al Rancho Spahn. [9] : 176–184, 258–269 Kasabian supuestamente frustró un asesinato llamando deliberadamente a la puerta equivocada. [9] : 270–273
En un juicio de 1971 que tuvo lugar después de sus condenas Tate-LaBianca, Manson fue declarado culpable de los asesinatos de Gary Hinman y Donald "Shorty" Shea . Le dieron cadena perpetua . Shea era un especialista y cuidador de caballos de Spahn Ranch que había sido asesinado aproximadamente diez días después de una redada del sheriff en el rancho que se llevó a cabo el 16 de agosto de 1969. Manson, que sospechaba que Shea había ayudado a organizar la redada, aparentemente creía que Shea estaba intentando que Spahn sacara a la familia del rancho. Manson pudo haber considerado un "pecado" que Shea, un hombre blanco, se hubiera casado con una mujer negra. Además, existía la posibilidad de que Shea conociera los asesinatos de Tate-LaBianca. [9] : 99–113 [12] : 271–272 En juicios separados, los miembros de la familia Bruce Davis y Steve "Clem" Grogan también fueron declarados culpables del asesinato de Shea. [9] : 99–113, 463–468 [29]
En 1977, las autoridades conocieron la ubicación exacta de los restos de Shorty Shea y, contrariamente a las afirmaciones de la familia, también supieron que Shea no había sido desmembrado ni enterrado en varios lugares. Al ponerse en contacto con el fiscal de su caso, Steve Grogan le dijo que el cadáver de Shea había sido enterrado intacto. Grogan dibujó un mapa que señalaba la ubicación y el cuerpo fue recuperado. De los condenados por asesinatos ordenados por Manson, Grogan se convertiría, en 1985, en el primero en obtener libertad condicional. [9] : 509
En total, Charles Manson y sus seguidores fueron condenados por nueve cargos de asesinato en primer grado, que incluyeron los infames asesinatos de Tate-LaBianca y los de Gary Hinman y Donald “Shorty” Shea. Sin embargo, hubo otras muertes extrañas y brutales que se han relacionado tanto con Manson como con miembros de su familia. De hecho, el LAPD cree que la Familia podría haber reclamado al menos doce víctimas más. [30] [31] [32] Cliff Shepard, un ex detective de la División de Robos y Homicidios de LAPD, dijo que Manson afirmó "repetidamente" haber matado a muchos otros. Por ejemplo, el fiscal Stephen Kay declaró una vez: "Sé que una vez Manson le dijo a uno de sus compañeros de celda que era responsable de 35 asesinatos". La hermana menor de Sharon Tate, Debra Tate, también ha afirmado que los investigadores están "sólo raspando la superficie" en lo que respecta al número de víctimas de Manson y ha explicado con más detalle cómo Manson le envió un mapa burlón de Panamint Range con cruces que decían: ella creía que estaban destinados a representar cuerpos enterrados. Esto ha dado lugar a varias excavaciones que se han llevado a cabo en el Rancho Barker de Manson, pero no han dado lugar a que se encuentre ningún cuerpo. [33] Los siguientes son algunos de los otros crímenes y asesinatos que los medios de comunicación han postulado como cometidos por la familia Manson:
En noviembre de 1968, la Familia había establecido su sede en los alrededores del Valle de la Muerte , en los ranchos Myers y Barker . [18] [17] El primero era propiedad de la abuela del miembro de la familia Catherine Gillies. [17]
Según Charles Watson y Paul Watkins , Manson y Watson visitaron a un conocido que tocaba el álbum doble de los Beatles, The Beatles , [18] [17] y se obsesionaron con el grupo. [54]
Watkins afirmó que Manson había estado diciendo que las tensiones raciales entre negros y blancos estaban a punto de estallar, predijo que los estadounidenses negros se rebelarían, [18] [55] y que las canciones de los Beatles lo predecían todo en código. [18] [55]
Según Watkins, en febrero la Familia crearía un álbum cuyas canciones desencadenarían el caos previsto. Los asesinatos de blancos a manos de negros provocarían represalias. Una división entre blancos racistas y no racistas resultaría en la autoaniquilación de los blancos. [56]
Según los miembros de la Familia Susan Atkins , Patricia Krenwinkel , Leslie Van Houten , [9] : 426–435 Bobby Beausoleil y otros, el arresto de Beausoleil por la tortura y el asesinato de Gary Hinman fue el catalizador de la consiguiente ola de asesinatos de la Familia. Querían convencer a la policía de que los asesinos de Hinman todavía estaban prófugos. Las entrevistas de Truman Capote a Beausoleil y la de Ann Louise Bardach en noviembre de 1981 confirmaron este relato. [57] [58]
Charlie Guenther, un detective de policía que investigó los asesinatos, dijo sobre Beausoleil: "Llamó al rancho [Spahn] después de ser arrestado. El único motivo de esos asesinatos era sacar a Bobby de la cárcel". [59] : 149 El cofiscal de Bugliosi, Aaron Stovitz, dijo que creía que el motivo de los asesinatos de Tate-LaBianca eran asesinatos imitadores de Hinman. [59] : 151-152
Otras personas sugirieron que el motivo estaba relacionado con el tráfico de drogas por parte de Jay Sebring y Voytek Frykowski, y su conexión con Charles Watson y Manson, y un mal negocio de drogas. [60] [61] [59] Por ejemplo, el protegido de Sebring, Jim Markham, cree que los asesinatos fueron en respuesta a un mal negocio de drogas el día anterior, en el que Manson fue a la casa de Tate para vender marihuana y cocaína a Sebring y Frykowski. En cambio, los dos hombres atacaron y golpearon a Manson. [61] En una entrevista con la policía, el amigo de Frykowski, Witold Kaczanowski, dijo que Frykowski había estado involucrado con muchos criminales y el tráfico de drogas. [59] : 56–57 En su entrevista posterior con Truman Capote, Bobby Beausoleil dijo: "Quemaron a gente con negocios de drogas. Sharon Tate y esa pandilla". [57] : 460
Ed Sanders y Paul Krassner descubrieron información de que Joel Rostau, el novio de la recepcionista de Sebring, había entregado mescalina y cocaína a Sebring y Frykowski en la casa de Tate unas horas antes de los asesinatos. Durante el juicio a Manson, Rostau y otros asociados de Sebring fueron asesinados. [62]
Los asesinatos de Tate se convirtieron en noticia nacional el 9 de agosto de 1969. El ama de llaves de los Polanski, Winifred Chapman, había descubierto la escena del crimen cuando llegó a trabajar esa mañana. [9] : 5–6, 11–15 El 10 de agosto, los detectives del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles , que tenía jurisdicción en el caso Hinman, informaron a los detectives del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) asignados al caso Tate sobre el sangriento escrito. en la casa Hinman. Según Vincent Bugliosi , debido a que los detectives creían que los asesinatos de la Tate eran consecuencia de una transacción de drogas, el equipo de la Tate inicialmente ignoró esta y otras pruebas de similitudes entre los crímenes. [9] : 28–38 [12] : 243–244 Las autopsias de la Tate estaban en marcha antes de que se descubrieran los cuerpos de LaBianca.
Durante las autopsias de la Tate, los detectives que trabajaban en el caso de Gary Hinman notaron similitudes en las armas utilizadas, las puñaladas y las escrituras con sangre en las paredes. También pensaron que el caso tenía algo que ver con narcóticos. Llevaron la información a los detectives que trabajaban en los asesinatos de Tate. Según el detective Charlie Guenther, "Vince [Bugliosi] no quería tener nada que ver con el caso Hinman. Hinman no era un caso nada. Vince no quería procesarlo". [59] : 148-151
Se descubrió que Steven Parent, que recibió un disparo mortal en el camino de entrada de Tate/Polanski, era un conocido de William Garretson, el cuidador que vivía en la casa de huéspedes. Garretson ha sido contratado por Rudi Altobelli para cuidar la propiedad mientras Altobelli estaba fuera. [9] : 28–38 Los asesinos se encontraron con Parent cuando se marchaba después de haber visitado a Garretson. [9] : 28–38
Detenido brevemente como sospechoso de Tate, Garretson dijo a la policía que no había visto ni oído nada la noche del asesinato. Fue puesto en libertad el 11 de agosto de 1969, tras someterse a un examen poligráfico que indicó que no había estado involucrado en los crímenes. [9] : 28–38, 42–48
La escena del crimen de LaBianca fue descubierta alrededor de las 10:30 pm del 10 de agosto, aproximadamente 19 horas después de que se cometieran los asesinatos. Frank Struthers, de quince años, hijo de Rosemary de un matrimonio anterior e hijastro de Leno, regresó de un viaje de campamento y se preocupó al ver todas las persianas de su casa cerradas y la lancha rápida de su padrastro todavía sujeta al auto familiar, estacionada en el camino de entrada. Llamó a su hermana mayor y a su novio. El novio, Joe Dorgan, acompañó a los Struthers más jóvenes a la casa, donde descubrieron el cuerpo de Leno. Llamaron a la policía, que encontró el cuerpo de Rosemary después de que los agentes llegaron a la casa. [9] : 38
El 12 de agosto de 1969, la policía de Los Ángeles dijo a la prensa que había descartado cualquier conexión entre los homicidios de Tate y LaBianca. [9] : 42–48 El 16 de agosto, la oficina del sheriff allanó Spahn Ranch y arrestó a Manson y a otras 25 personas, como "sospechosos de una importante red de robo de automóviles" que había estado robando Volkswagen Beetles y convirtiéndolos en buggies . Se confiscaron armas, pero, debido a que la orden de registro estaba mal fechada, el grupo fue liberado unos días después. [9] : 56
En un informe de finales de agosto, los detectives de LaBianca notaron una posible conexión entre los escritos sangrientos en la casa de LaBianca y "el álbum más reciente del grupo cantante The Beatles". [9] : 65
Aún trabajando por separado del equipo de la Tate, el equipo de LaBianca consultó con la oficina del sheriff a mediados de octubre sobre posibles delitos similares. Se enteraron del caso Hinman. También se enteraron de que los detectives de Hinman habían hablado con la novia de Beausoleil, Kitty Lutesinger. Había sido arrestada unos días antes con miembros de "la familia Manson". [9] : 75–77
Los arrestos, por robo de automóviles, se habían llevado a cabo en los ranchos del desierto a los que se había mudado la familia. Sin que las autoridades lo supieran, sus miembros habían estado buscando en el Valle de la Muerte un agujero en el suelo, lo que creían que era un acceso al Pozo sin Fondo. [9] : 228–233 [17] [18] Una fuerza conjunta de guardabosques del Servicio de Parques Nacionales y oficiales de la Patrulla de Caminos de California y la Oficina del Sheriff del condado de Inyo : personal federal, estatal y del condado, había allanado tanto el Myers como el Barker. ranchos después de seguir la evidencia dejada cuando miembros de la familia quemaron una excavadora propiedad del Monumento Nacional del Valle de la Muerte . [9] : 125–127 [12] : 282–283 [17] Los asaltantes habían encontrado buggies y otros vehículos robados, y habían arrestado a dos docenas de personas, incluido Manson. Un oficial de la Patrulla de Caminos encontró a Manson escondido en un gabinete debajo del lavabo del baño de Barker. Los agentes no tenían idea de que las personas que estaban arrestando estaban involucradas en los asesinatos en Los Ángeles. [9] : 75–77, 125–127
Siguiendo las pistas un mes después de haber hablado con Lutesinger, los detectives de LaBianca se pusieron en contacto con miembros de una banda de motociclistas que Manson intentó reclutar como guardaespaldas mientras la familia estaba en Spahn Ranch. [9] : 75–77 Mientras los miembros de la pandilla proporcionaban información que sugería un vínculo entre Manson y los asesinatos de Tate/LaBianca, [9] : 84–90, 99–113 un compañero de dormitorio de Susan Atkins informó a LAPD sobre la participación de la familia. en los crímenes. [9] : 99-113 Atkins fue fichada por el asesinato de Hinman después de que ella les dijera a los detectives del sheriff que había estado involucrada en él. [9] : 75–77 [63] Transferida al Sybil Brand Institute , un centro de detención en Monterey Park, California , había comenzado a hablar con sus compañeros de litera Ronnie Howard y Virginia Graham, a quienes les contó los acontecimientos en los que había estado. involucrado. [9] : 91–96
El 1 de diciembre de 1969, basándose en la información de estas fuentes, LAPD anunció órdenes de arresto para Watson, Krenwinkel y Kasabian en el caso Tate; Se observó la participación de los sospechosos en los asesinatos de LaBianca. Manson y Atkins, que ya estaban bajo custodia, no fueron mencionados; Aún no se había reconocido la conexión entre el caso LaBianca y Van Houten, que también se encontraba entre los detenidos cerca del Valle de la Muerte. [9] : 125–127, 155–161, 176–184
Watson y Krenwinkel ya estaban bajo arresto, y las autoridades de McKinney , Texas y Mobile , Alabama los arrestaron tras recibir un aviso de LAPD. [9] : 155–161 Informada de que había una orden de arresto contra ella, Kasabian se entregó voluntariamente a las autoridades en Concord, New Hampshire, el 2 de diciembre. [9] : 155–161
En poco tiempo, las pruebas físicas, como las huellas dactilares de Krenwinkel y Watson, que habían sido recopiladas por LAPD en Cielo Drive, [9] : 15, 156, 273 y fotografías entre 340 y 341, se complementaron con pruebas recuperadas por el público. El 1 de septiembre de 1969, Steven Weiss, un niño de 10 años que vivía cerca del Residencia Tate. [9] : 66 A mediados de diciembre, cuando Los Angeles Times publicó un relato del crimen basado en la información que Susan Atkins le había dado a su abogado, [9] : 160, 193 el padre de Weiss hizo varias llamadas telefónicas que finalmente llevaron a LAPD a localizar el arma. en su expediente de pruebas y conectarlo con los asesinatos mediante pruebas balísticas. [9] : 198–199
Actuando según ese mismo relato periodístico, un equipo de televisión local de ABC localizó y recuperó rápidamente la ropa ensangrentada desechada por los asesinos de la Tate. [9] : 197–198 Los cuchillos descartados en el camino desde la residencia Tate nunca fueron recuperados, a pesar de una búsqueda realizada por algunos de los mismos tripulantes y meses después por la policía de Los Ángeles. [9] : 198, 273 Un cuchillo encontrado detrás del cojín de una silla en la sala de estar de la Tate era aparentemente el de Susan Atkins, quien perdió su cuchillo en el curso del ataque. [9] : 17, 180, 262 [26] : 141
El juicio comenzó el 15 de junio de 1970. [9] : 297–300 El principal testigo de la fiscalía fue Kasabian, quien junto con Manson, Atkins y Krenwinkel habían sido acusados de siete cargos de asesinato y uno de conspiración . [9] : 185–188 Dado que Kasabian, según todos los informes, no había participado en los asesinatos, se le concedió inmunidad a cambio de un testimonio que detallara las noches de los crímenes. [9] : 214–219, 250–253, 330–332 Originalmente, se había llegado a un acuerdo con Atkins en el que la fiscalía acordaba no solicitar la pena de muerte en su contra a cambio de su testimonio ante el gran jurado en el que se aseguraron las acusaciones. ; Una vez que Atkins repudió ese testimonio, el trato fue retirado. [9] : 169, 173–184, 188, 292 Debido a que Van Houten había participado únicamente en los asesinatos de LaBianca, fue acusada de dos cargos de asesinato y uno de conspiración.
Originalmente, el juez William Keene había concedido a Manson permiso a regañadientes para actuar como su propio abogado . Debido a la conducta de Manson, incluidas violaciones de una orden de silencio y la presentación de mociones previas al juicio "extravagantes" y "sin sentido" , el permiso fue retirado antes de que comenzara el juicio. [9] : 200–202, 265 Manson presentó una declaración jurada de perjuicio contra Keene, quien fue reemplazado por el juez Charles Older . [9] : 290 El viernes 24 de julio, el primer día de testimonio, Manson compareció ante el tribunal con una X tallada en la frente. Emitió una declaración en la que decía que era "considerado inadecuado e incompetente para hablar o defenderse", y que se había "extirpado del mundo [del establishment]". [9] : 310 [12] : 388 Durante el fin de semana siguiente, las acusadas duplicaron la marca en sus propias frentes, al igual que la mayoría de los miembros de la familia al cabo de aproximadamente un día. [9] : 316
La fiscalía argumentó que la activación de "Helter Skelter" era el motivo principal de Manson. [9] La sangrienta referencia al Álbum Blanco de la escena del crimen , "helter skelter", escrita por Susan Atkins , y la escritura de "pigs" se correlacionaron con el testimonio sobre las predicciones de Manson de que los asesinatos que cometerían los negros al comienzo de Helter Skelter implicarían la escritura de "cerdos" en las paredes con la sangre de las víctimas. [9] : 244–247, 450–457 Los acusados testificaron que las escrituras con sangre en las paredes copiaban las de la escena del asesinato de Hinman, no una guerra racial apocalíptica. [9] : 426–435
Según Bugliosi, Manson ordenó a Kasabian que escondiera una billetera robada del lugar en el baño de mujeres de una estación de servicio cerca de un vecindario negro. [9] : 176–184, 190–191, 258–269, 369–377 Sin embargo, como señaló más tarde el cofiscal Stephen Kay, la billetera en realidad fue dejada a unas 20 millas de distancia, en un vecindario predominantemente blanco, Sylmar . [66]
Durante el juicio, miembros de la familia merodearon cerca de las entradas y pasillos del juzgado. Para mantenerlos fuera de la sala del tribunal, la fiscalía los citó como posibles testigos, que no podrían entrar mientras otros testificaran. [9] : 309 Cuando el grupo se estableció en vigilia en la acera, algunos miembros portaban cuchillos de caza envainados [ cita necesaria ] que, aunque a la vista, eran portados legalmente. Cada uno de ellos también era identificable por la X en la frente. [9] : 339
Algunos familiares intentaron disuadir a los testigos de declarar. Los testigos de cargo Paul Watkins y Juan Flynn fueron amenazados; [9] : 280, 332–335 Watkins sufrió graves quemaduras en un incendio sospechoso en su camioneta. [9] : 280 Barbara Hoyt, ex miembro de la familia, que había escuchado a Susan Atkins describir los asesinatos de Tate a la miembro de la familia Ruth Ann Moorehouse , acordó acompañar a esta última a Hawaii. Allí, Moorehouse supuestamente le dio una hamburguesa con varias dosis de LSD . Encontrada tirada en una acera de Honolulu en un semi-estupor drogado, Hoyt fue llevada al hospital, donde hizo todo lo posible para identificarse como testigo en el juicio por asesinato de Tate-LaBianca. Antes del incidente, Hoyt había sido un testigo reacio; tras el intento de silenciarla, sus reticencias desaparecieron. [9] : 348–350, 361
El 4 de agosto, a pesar de las precauciones tomadas por el tribunal, Manson mostró al jurado una portada de Los Angeles Times cuyo titular era "Manson culpable, Nixon declara". Esta fue una referencia a una declaración hecha el día anterior cuando el presidente estadounidense Richard Nixon denunció lo que vio como una glorificación de Manson por parte de los medios. Dirigido por el juez Charles Older, los miembros del jurado sostuvieron que el titular no los había influido. Al día siguiente, las acusadas se levantaron y dijeron al unísono que, a la luz del comentario de Nixon, no tenía sentido continuar con el juicio. [9] : 323–238
El 5 de octubre, a Manson se le negó el permiso del tribunal para interrogar a un testigo de cargo a quien los abogados defensores se habían negado a interrogar . Saltando sobre la mesa de la defensa, Manson intentó atacar al juez. Los alguaciles lo derribaron al suelo y lo sacaron de la sala del tribunal con las acusadas, quienes posteriormente se levantaron y comenzaron a cantar en latín. [9] : 369–377 A partir de entonces, Older supuestamente comenzó a usar un revólver debajo de su túnica. [9] : 369–377
El 16 de noviembre, la fiscalía desestimó su caso. Tres días después, después de presentar las habituales mociones de desestimación, la defensa sorprendió al tribunal al descansar también, sin llamar a un solo testigo. Gritando su desaprobación, Atkins, Krenwinkel y Van Houten exigieron su derecho a testificar. [9] : 382–388
En la sala, los abogados de las mujeres le dijeron al juez que sus clientes querían testificar que habían planeado y cometido los crímenes y que Manson no había estado involucrado. [9] : 382–388 Al descansar su caso, los abogados defensores habían intentado detener esto; El abogado de Van Houten, Ronald Hughes , afirmó con vehemencia que no "empujaría a un cliente por la ventana". Según el fiscal, fue Manson quien aconsejó a las mujeres que testificaran de esta manera para salvarse. [9] : 382–388 Hablando sobre el juicio en un documental de 1987, Krenwinkel dijo: "Todo el proceso fue escrito por Charlie". [67]
Al día siguiente, Manson testificó. El jurado fue retirado de la sala del tribunal. Según Vincent Bugliosi, fue para asegurarse de que el discurso de Manson no violara la decisión de la Corte Suprema de California en el caso People v. Aranda al hacer declaraciones que implicaran a sus coacusados. [9] : 134 Sin embargo, Bugliosi argumentó que Manson usaría sus poderes hipnóticos para influir injustamente en el jurado. [68] Hablando durante más de una hora, Manson dijo, entre otras cosas, que "la música está diciendo a los jóvenes que se levanten contra el establishment". Dijo: "¿Por qué culparme a mí? Yo no escribí la música". "Para ser honesto contigo", Manson también afirmó, "no recuerdo haber dicho nunca 'Consigue un cuchillo y una muda de ropa y haz lo que te diga Tex ' " . [9] : 388–392
Cuando concluyó el cuerpo del juicio y con los argumentos finales inminentes, el abogado defensor Hughes desapareció durante un viaje de fin de semana. [9] : 393–398 Cuando Maxwell Keith fue designado para representar a Van Houten en ausencia de Hughes, se requirió un retraso de más de dos semanas para permitir que Keith se familiarizara con las voluminosas transcripciones del juicio. [9] : 393–398 Tan pronto como se reanudó el juicio, justo antes de Navidad, las interrupciones del argumento final de la fiscalía por parte de los acusados llevaron a Older a prohibir a los cuatro acusados permanecer en la sala del tribunal durante el resto de la fase de culpabilidad . Esto puede haber ocurrido porque los acusados actuaban en connivencia entre sí y simplemente estaban actuando, lo que, según Older, se estaba volviendo obvio. [9] : 399–407
El 25 de enero de 1971, el jurado dictó veredictos de culpabilidad contra los cuatro acusados por cada uno de los 27 cargos distintos en su contra. [9] : 411–419 No muy avanzada la fase de sanción del juicio , los jurados vieron, por fin, la defensa que Manson—en opinión de la fiscalía—había planeado presentar. [9] : 455 Atkins, Krenwinkel y Van Houten testificaron que los asesinatos habían sido concebidos como versiones "imitadas" del asesinato de Hinman, por lo que Atkins ahora se atribuyó el mérito. Los asesinatos, dijeron, tenían como objetivo disipar las sospechas sobre Bobby Beausoleil al asemejarse al crimen por el que había sido encarcelado. Este plan supuestamente había sido obra y se había llevado a cabo bajo la dirección de, no Manson, sino alguien supuestamente enamorado de Beausoleil: Linda Kasabian . [9] : 424–433 Entre los puntos débiles de la narrativa estaba la incapacidad de Atkins para explicar por qué, como ella sostenía, había escrito "cerdito político" en la casa Hinman en primer lugar. [9] : 424–433, 450–457
A mitad de la fase de penalización, Manson se afeitó la cabeza y se recortó la barba con un tenedor; Le dijo a la prensa: "Yo soy el Diablo, y el Diablo siempre tiene la cabeza calva". [9] : 439 En lo que la fiscalía consideró un reconocimiento tardío por su parte de que la imitación de Manson sólo demostraba su dominio, las acusadas se abstuvieron de afeitarse la cabeza hasta que los jurados se retiraron para sopesar la solicitud de pena de muerte del estado. [9] : 439, 455
El esfuerzo por exonerar a Manson mediante el escenario del "imitador" fracasó. El 29 de marzo de 1971, el jurado dictó veredictos de muerte contra los cuatro acusados por todos los cargos. [9] : 450–457 El 19 de abril de 1971, el juez Older condenó a muerte a los cuatro. [9] : 458–459
Watson regresó a McKinney, Texas, después de los asesinatos de Tate-LaBianca. Fue arrestado en Texas el 30 de noviembre de 1969, después de que investigadores de California notificaran a la policía local que sus huellas dactilares coincidían con una huella encontrada en la puerta principal de la casa de los Tate. Watson luchó contra la extradición a California durante tanto tiempo que no fue incluido entre los tres acusados juzgados junto con Manson. [69] [ cita necesaria ] El juicio comenzó en agosto de 1971; en octubre, él también había sido declarado culpable de siete cargos de asesinato y uno de conspiración. A diferencia de los demás, Watson presentó una defensa psiquiátrica; El fiscal Vincent Bugliosi resolvió rápidamente las afirmaciones de locura de Watson. Al igual que sus cómplices, Watson fue condenado a muerte. [9] : 463–468
En febrero de 1972, las sentencias de muerte de las cinco partes fueron reducidas automáticamente a cadena perpetua en People v. Anderson , 493 P.2d 880, 6 Cal. 3d 628 ( Cal. 1972), en el que la Corte Suprema de California abolió la pena de muerte en ese estado . [9] : 488–491 Después de su regreso a prisión, la retórica y los discursos hippies de Manson tuvieron poca influencia. Aunque encontró aceptación temporal por parte de la Hermandad Aria , su papel fue el de sumisión a un miembro sexualmente agresivo del grupo en San Quentin . [70]
Antes de la conclusión del juicio de Manson entre Tate y LaBianca, un reportero de Los Angeles Times localizó a la madre de Manson, que se había vuelto a casar y vivía en el noroeste del Pacífico . La ex Kathleen Maddox afirmó que, en la infancia, su hijo no había sufrido ningún abandono; incluso había sido "mimado por todas las mujeres que lo rodeaban". [71]
El 5 de septiembre de 1975, la Familia volvió a la atención nacional cuando Squeaky Fromme intentó asesinar al presidente estadounidense Gerald Ford . [9] : 502–511 El intento tuvo lugar en Sacramento , a donde ella y su compañera seguidora de Manson, Sandra Good, se habían mudado para poder estar cerca de Manson mientras estaba encarcelado en la prisión estatal de Folsom . Una búsqueda posterior del apartamento compartido por Fromme, Good y otro recluta de la Familia reveló pruebas que, junto con acciones posteriores por parte de Good, resultaron en la condena de Good por conspirar para enviar comunicaciones amenazantes a través del servicio de correo de los Estados Unidos y por transmitir amenazas de muerte a través del comercio interestatal. Las amenazas involucraban a ejecutivos corporativos y funcionarios del gobierno estadounidense en relación con un supuesto abandono ambiental por su parte. [9] : 502–511 Fromme fue sentenciado a entre 15 años y cadena perpetua, convirtiéndose en la primera persona sentenciada bajo el Título 18 del Código de los Estados Unidos , capítulo 84 (1965), [72] que tipificó como delito federal el intento de asesinar al Presidente de los Estados Unidos.
En diciembre de 1987, Fromme, que cumplía cadena perpetua por el intento de asesinato, escapó brevemente del campo de prisión federal de Alderson en Virginia Occidental . Estaba tratando de comunicarse con Manson porque escuchó que tenía cáncer testicular ; fue detenida a los pocos días. [9] : 502–511 Fue puesta en libertad condicional del Centro Médico Federal, Carswell el 14 de agosto de 2009. [73]
En una conversación de 1994 con el fiscal de Manson , Vincent Bugliosi , Catherine Share , una antigua seguidora de Manson, declaró que su testimonio en la fase de pena del juicio de Manson había sido una invención destinada a salvar a Manson de la cámara de gas y que había sido dada bajo la dirección explícita de Manson. [9] : 502–511 El testimonio de Share había introducido la historia del motivo imitador, de la que se hizo eco el testimonio de las tres acusadas y según la cual los asesinatos de Tate-LaBianca habían sido idea de Linda Kasabian. [9] : 424–433 En un segmento de 1997 del programa de televisión sensacionalista Hard Copy , Share dio a entender que su testimonio había sido dado bajo una amenaza de Manson de daño físico. [74] En agosto de 1971, después del juicio y la sentencia de Manson, Share había participado en un violento robo a una tienda minorista en California, cuyo objetivo era la adquisición de armas para ayudar a liberar a Manson. [9] : 463–468
En enero de 1996, el actual seguidor de Manson, George Stimson, que contó con la ayuda de Sandra Good , creó un sitio web de Manson . Good había salido de prisión en 1985, después de cumplir 10 años de su condena de 15 años por las amenazas de muerte. [9] : 502–511 [75]
En una entrevista de 1998-1999 en la revista Seconds , Bobby Beausoleil rechazó la opinión de que Manson le ordenó matar a Gary Hinman. [27] Afirmó que Manson vino a la casa de Hinman y cortó a Hinman con una espada, lo que había negado previamente en una entrevista de 1981 con la revista Oui . Beausoleil declaró que cuando leyó sobre los asesinatos de Tate en el periódico, "ni siquiera estaba seguro en ese momento; en realidad, no tenía idea de quién lo había hecho hasta que arrestaron al grupo de Manson por ello. Solo se me había pasado por la cabeza". y tal vez tuve una premonición. Había un pequeño cosquilleo en mi mente de que los asesinatos podrían estar relacionados con ellos..." En la entrevista para la revista Oui , había declarado: "Cuando ocurrieron los asesinatos de Tate-LaBianca, sabía quién Lo había hecho. Estaba bastante seguro." [14] : 433
William Garretson, alguna vez el joven conserje en 10050 Cielo Drive , indicó en un programa ( The Last Days of Sharon Tate ) transmitido el 25 de julio de 1999 en E! , que, de hecho, había visto y oído una parte de los asesinatos de Tate desde su ubicación en la casa de huéspedes de la propiedad. Esto corroboró los resultados no oficiales del examen poligráfico que se le había realizado a Garretson el 10 de agosto de 1969 y que efectivamente lo había eliminado como sospechoso. El oficial de LAPD que realizó el examen había concluido que Garretson estaba "limpio" en cuanto a su participación en los crímenes, pero "turbio" en cuanto a haber escuchado algo. [9] : 28–38
A principios de 2008 se anunció que Susan Atkins padecía cáncer cerebral. [76] Una solicitud de liberación compasiva , basada en su estado de salud, fue denegada en julio de 2008, [76] y se le negó la libertad condicional por decimoctava y última vez el 2 de septiembre de 2009. [77] Atkins murió por causas naturales 22 días después, el 24 de septiembre de 2009, en las instalaciones para mujeres de Central California en Chowchilla . [78] [79]
En un segmento de enero de 2008 de Most Evil de Discovery Channel , Barbara Hoyt dijo que la impresión de que había acompañado a Ruth Ann Moorehouse a Hawaii sólo para evitar testificar en el juicio de Manson era errónea. Hoyt dijo que había cooperado con la Familia porque estaba "tratando de evitar que mataran a mi familia". Manifestó que, en el momento del juicio, estaba "constantemente amenazada: 'Tu familia va a morir. [Los asesinatos] podrían repetirse en tu casa' " [ 80].
El 15 de marzo de 2008, Associated Press informó que investigadores forenses habían realizado una búsqueda de restos humanos en Barker Ranch el mes anterior. Siguiendo los viejos rumores de que la Familia había matado a autoestopistas y fugitivos que habían entrado en su órbita durante su estancia en Barker, los investigadores identificaron "dos probables tumbas clandestinas... y un sitio adicional que merece una mayor investigación". [81] Aunque recomendaron excavar, CNN informó el 28 de marzo que el sheriff del condado de Inyo , que cuestionó los métodos que emplearon con los perros de búsqueda, había ordenado pruebas adicionales antes de cualquier excavación. [82] El 9 de mayo, después de un retraso causado por daños al equipo de prueba, [83] el sheriff anunció que los resultados de las pruebas no habían sido concluyentes y que la "excavación exploratoria" comenzaría el 20 de mayo. [84] Mientras tanto, Charles " Tex" Watson había comentado públicamente que "nadie fue asesinado" en el campamento del desierto durante el mes y medio que estuvo allí, después de los asesinatos de Tate-LaBianca. [85] [86] El 21 de mayo, después de dos días de trabajo, el sheriff puso fin a la búsqueda; Se habían desenterrado cuatro posibles tumbas y se había descubierto que no contenían restos humanos. [87] [88]
En septiembre de 2009, The History Channel transmitió un docudrama que cubría las actividades de la Familia y los asesinatos como parte de su cobertura del 40º aniversario de los asesinatos. [89] El programa incluyó una entrevista en profundidad con Linda Kasabian , quien habló públicamente por primera vez desde una aparición en 1989 en A Current Affair , una revista de noticias de la televisión estadounidense. [89] También se incluyeron en el programa History Channel entrevistas con Vincent Bugliosi , Catherine Share y Debra Tate, hermana de Sharon. [90]
A medida que se acercaba el 40 aniversario de los asesinatos de Tate-LaBianca, en julio de 2009, la revista Los Ángeles publicó una "historia oral" en la que ex miembros de la familia, agentes del orden y otras personas involucradas con Manson, los arrestos y los juicios ofrecieron sus recuerdos. de (y observaciones sobre) los acontecimientos que hicieron famoso a Manson. En el artículo, Juan Flynn, un trabajador del rancho Spahn que se había asociado con Manson y la familia, dijo: "Charles Manson se salió con la suya. La gente dirá: 'Está en la cárcel'. Pero Charlie está exactamente donde quiere estar". [91]
Charles Manson murió de un infarto y complicaciones de un cáncer de colon el 19 de noviembre de 2017. Tenía 83 años. [92]
Leslie Van Houten quedó en libertad condicional el 11 de julio de 2023. [93]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )Al final se comenta la supuesta obsesión de Manson con los Beatles