stringtranslate.com

Ada Wong

Ada Wong ( en japonés :エイダ・ウォン, Hepburn : Eida Won ) es un personaje de Resident Evil ( Biohazard en Japón), una serie de videojuegos de terror de supervivencia creada por la compañía japonesa Capcom . Ada fue mencionada por primera vez en el Resident Evil original (1996), antes de ser presentada como un personaje secundario y antiheroína en Resident Evil 2 (1998). El personaje fue concebido inicialmente como una investigadora llamada Linda para el prototipo del segundo juego, pero su nombre fue cambiado a Ada y fue reescrita como espía y mercenaria para la versión final para conectar su historia con la del original. A lo largo de la serie, Ada es contratada a menudo para robar armas biológicas para varias organizaciones, aunque traiciona a sus empleadores en numerosas ocasiones para salvar al protagonista Leon S. Kennedy de situaciones extremas.

Ada aparece en varios juegos, novelizaciones y películas de Resident Evil , y también ha aparecido en otras franquicias de juegos como Project X Zone , Teppen y Dead by Daylight . Varias actrices han interpretado al personaje. Sally Cahill, Courtenay Taylor , Jolene Andersen y Lily Gao , entre otras, han prestado su voz a Ada para sus apariciones en videojuegos y animaciones, mientras que Li Bingbing y Gao la han interpretado en las películas de acción real de Resident Evil .

Los críticos han respondido positivamente a Ada como personaje, destacando su inteligencia e ingenio como sus rasgos de personalidad clave. Varios periodistas han elogiado la interpretación de Ada como una femme fatale y la han citado como un ejemplo de un personaje femenino que es tan competente y hábil como sus homólogos masculinos. Sin embargo, debido a la etnia asiática de Ada , también se han planteado preocupaciones de que el personaje perpetúe el tropo orientalista de la " Dama Dragón ". Los atuendos de Ada, en particular su vestido rojo de Resident Evil 4 (2005), se han mencionado en discusiones relacionadas con la mirada masculina y se han criticado por estar abiertamente sexualizado . La actuación de Gao como Ada en el remake de 2023 de Resident Evil 4 recibió críticas desfavorables.

Apariciones

En elResident Evilserie

Ada Wong es el seudónimo de una espía y mercenaria chino-estadounidense que recurre como antiheroína en la serie de videojuegos de terror de supervivencia de Capcom , Resident Evil . [14] [15] Su nombre real y sus antecedentes antes de trabajar en espionaje siguen siendo desconocidos. [14] [15] Introducida como personaje secundario en Resident Evil 2 (1998), [8] [16] Ada es contratada por una organización anónima para robar el mutágeno del virus G desarrollado por Umbrella Corporation , una compañía farmacéutica responsable de un brote de zombis en el área metropolitana estadounidense ficticia de Raccoon City . [17] [18] Ada se encuentra y se alía con el oficial de policía novato Leon S. Kennedy para acceder al laboratorio subterráneo de guerra biológica de Umbrella , donde la científica Annette Birkin la descubre como mercenaria . [17] [19] A pesar de estar gravemente herida, Ada ayuda a Leon a destruir el Tirano T-103 y escapa de Raccoon City antes de su destrucción por un ataque nuclear como parte de un encubrimiento del gobierno de EE . UU . [17] [18] [19]

Ada regresa en Resident Evil 4 (2005). [17] Albert Wesker la envía a un pueblo rural español para recuperar una muestra del parásito controlador mental "Las Plagas" del culto Los Iluminados. [17] [20] Durante su misión, Ada se encuentra con Leon mientras intenta rescatar a la hija del presidente de los Estados Unidos, Ashley Graham , quien ha sido secuestrada por el culto. [17] [20] Después de ayudar a Leon a matar al líder del culto, Osmund Saddler , Ada le roba la muestra a Leon y escapa en un helicóptero. [17] [20] Los puertos posteriores de Resident Evil 4 , comenzando con la versión de PlayStation 2 , incluyen un nuevo escenario con Ada como personaje jugable . Titulado "Separate Ways", describe los eventos del juego principal desde su perspectiva y resalta su relación con Leon. [15] [21] [22]

En Resident Evil 6 (2012), Ada investiga al asesor de seguridad nacional Derek C. Simmons , un ex asociado que está obsesionado con ella, y descubre que Simmons ha transformado a su asistente Carla Radames en su doppelgänger . [17] [23] Después de matar a Carla y ayudar a Leon a derrotar a Simmons, Ada destruye el laboratorio donde se creó su clon y acepta una nueva asignación. [24]

Otras apariciones

Ada aparece en varias películas de Resident Evil . Aparece en la película animada para adultos Resident Evil: Damnation (2012), en la que se hace pasar por un agente de la Alianza de Evaluación de Seguridad Bioterrorista para infiltrarse en la República Eslava Oriental y obtener una muestra del parásito "Las Plagas" utilizado en la guerra civil del país. [25] Ada hizo su debut en acción real en Resident Evil: Retribution (2012), la quinta entrega de la serie de películas Resident Evil de Paul WS Anderson , como una ex agente de Umbrella que se une a Alice, una protagonista original creada específicamente para las películas, para escapar de una instalación submarina de Umbrella. [26] Ada también aparece en la escena de mitad de créditos de la película de reinicio de acción real Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021). Originalmente estaba destinada a tener un papel más importante, pero el director Johannes Roberts creía que había demasiados personajes en la película. [27]

Ada es un personaje jugable en varios juegos no canónicos de Resident Evil . [28] [29] Aparece en el "Modo Héroes" del juego de disparos en tercera persona Resident Evil: Operation Raccoon City (2012), [28] y el juego multijugador en línea Resident Evil Re:Verse (2022). [29] Ada también aparece en juegos de otras franquicias, incluido el juego de rol táctico Project X Zone 2 (2015) como un personaje no jugador , [30] el juego multijugador asimétrico Dead by Daylight (2016) como un personaje jugable, [31] el juego de lucha Street Fighter V (2016) como un skin alternativo para Kolin , [32] el juego de aventuras Knives Out (2017) como un skin alternativo, [33] el juego de rompecabezas competitivo Puzzle Fighter (2017) como un personaje jugable, [34] el juego de cartas coleccionables digitales Teppen (2019), [35] y los juegos móviles Puzzles & Survival y State of Survival (ambos de 2023). [36] [37]

Ada aparece en novelizaciones de las películas y juegos. [38] [39] Los guionistas de Capcom crearon una serie de radiodramas de Resident Evil 2 , incluido uno titulado Ikiteita Onna Spy Ada ( La espía femenina Ada vive ). Los dramas se transmitieron en Radio Osaka en 1999, y Suleputer luego lanzó la colección en dos CD como Biohazard 2 Drama Album . [10] [40] Ambientados después de los eventos de Resident Evil 2 , siguen la misión de Ada de recuperar el colgante de Sherry Birkin con la muestra del virus G del ejecutor de Umbrella HUNK . [10] [40] También se han lanzado cómics basados ​​en la serie de juegos, y Ada aparece en Resident Evil: The Official Comic Magazine . [41] Aparece en el juego de cartas Resident Evil Deck Building de Bandai (2011). [42] Otros productos que presentan a Ada incluyen figuras de acción, figuritas, estatuas, peluches y camisetas. [43]

Concepto y diseño

Diseños conceptuales iniciales para Ada Wong
Diseños conceptuales iniciales para Ada para un prototipo temprano de Resident Evil 2 , que la mostraba como una investigadora de Umbrella ( izquierda ) antes de ser reinterpretada como una espía ( derecha ) [44] [45]

Ada fue inicialmente concebida como Linda, una investigadora de Umbrella encargada de recuperar el virus G, para un prototipo temprano de Resident Evil 2. [ 45] [46] El nombre "Ada" fue concebido por el diseñador de Capcom Kazunori Kadoi y mencionado por primera vez en el Resident Evil original (1996). [44] Después de que el prototipo fuera descartado y se reiniciara el desarrollo de Resident Evil 2 , el director Hideki Kamiya decidió convertir a Ada en un personaje completo e invitó a Kadoi a una reunión, durante la cual Kadoi dijo que propuso el nombre de Ada al azar y sin pensarlo mucho. [44] El escritor Noboru Sugimura le dio el papel de Linda del prototipo descartado a Ada y la reinterpretó como una enigmática espía corporativa para la versión final de Resident Evil 2 para conectar su historia con la del primer juego. [44] [45] [46] Los artistas Isao Ohishi y Ryoji Shimogama diseñaron la apariencia de Ada. [47]

En Resident Evil 2 , Ada desarrolla un romance ambiguo con Leon mientras se salvan la vida mutuamente a lo largo del juego. [8] [15] En el remake de 2019 de Resident Evil 2 , se dedicó más tiempo a desarrollar la relación de Ada y Leon, ya que el equipo creativo sintió que había progresado demasiado rápido en el juego original. [48] El productor ejecutivo Jun Takeuchi sugirió que el beso entre Ada y Leon ocurriera antes en el remake, lo que Kamiya creía que "hace que Ada se sienta más manipuladora de Leon". [49] El vestido rojo de Ada de la versión original del juego está inicialmente cubierto por una gabardina beige en el remake, que Kadoi dijo que era un aspecto más "realista" y "creíble" para un espía. [50]

La relación de Ada y Leon se explora más a fondo en Resident Evil 4 y su minijuego "Separate Ways" . [15] [51] [52] Como el desarrollo del lanzamiento del juego principal para PlayStation 2 tomó más tiempo de lo esperado, se decidió que en lugar de simplemente portar el juego desde GameCube , se agregaría material adicional. [52] El productor Masachika Kawata creía que Ada merecía "realmente destacarse" más allá de su mínimo tiempo en pantalla en la campaña principal de Resident Evil 4 , y desarrolló "Separate Ways" como un medio para explorar más a fondo al personaje. [52] Para la pantalla de título de "Separate Ways", Ada hace una pose inspirada en el póster de la película de 1990 La Femme Nikita . [8] En la nueva versión de 2023 de Resident Evil 4 , el vestido rojo con abertura lateral y la gargantilla de Ada de la versión original del juego son reemplazados por un suéter de lana rojo y un arnés de cuero. [53] [54] [55]

Ada se puede desbloquear como personaje jugable en Resident Evil 6 después de completar las tres campañas principales del juego. El productor ejecutivo Hiroyuki Kobayashi creía que esto mejoraba la ambigüedad de Ada y hacía que su escenario fuera "más agradable" porque "uno de los temas de la historia de Ada es una espía solitaria que trabaja en secreto". [56] El atuendo de Ada, que fue diseñado por Yōsuke Yamagata e incluía una blusa roja y pantalones de cuero negro, se inspiró en un diseño previamente rechazado para el personaje de Resident Evil 4. [ 57] Ada estaba destinada a aparecer en Resident Evil Village (2021) como una misteriosa figura enmascarada con un traje de médico de la plaga que ayuda al protagonista Ethan Winters , pero finalmente fue eliminada del juego debido a "escenarios conflictivos". [58]

Actrices de doblaje y de acción real

Sally Cahill prestó su voz a Ada en su aparición inicial en Resident Evil 2 , y repitió el papel en Resident Evil 4 y Resident Evil: The Darkside Chronicles . [1] Ada también ha sido interpretada por Megan Hollingshead en Resident Evil: The Umbrella Chronicles , [2] y Courtenay Taylor en Resident Evil: Operation Raccoon City , Resident Evil 6 y Resident Evil: Damnation . [3] [4] [5]

Michelle Lee proporcionó la interpretación de captura de movimiento para Ada en Resident Evil 6 , [4] mientras que Jolene Andersen proporcionó la voz y la captura de movimiento para Ada en el remake de 2019 de Resident Evil 2. [ 6] Lily Gao , quien interpretó a Ada en la película de acción real Resident Evil: Welcome to Raccoon City , [13] proporcionó la voz y la captura de movimiento del personaje en el remake de 2023 de Resident Evil 4. [ 8] La actriz china Li Bingbing interpretó a Ada en la película de acción real Resident Evil: Retribution , y fue doblada por Cahill en inglés y Junko Minagawa en japonés. [11] [12] Li participó en la promoción de la película a nivel local para sus diversas audiencias, además de asistir a proyecciones de estreno y realizar entrevistas para la cobertura de los medios. [12]

Recepción crítica

Ada ha recibido críticas positivas de los críticos por sus rasgos de personalidad y por desafiar las convenciones de género. Los periodistas de The Guardian y Larry Hester de Complex han elogiado su belleza, inteligencia y su tendencia a estar "numerosos pasos por delante de todos los demás". [59] [60] La escritora académica Jenny Platz opinó que Ada cumple con la fluidez de género ya que posee rasgos típicamente asociados con los hombres, como "fuerza e inteligencia", así como rasgos femeninos, como "belleza y aplomo". [61] Otros críticos han elogiado a Ada como una femme fatale , [8] como Lara Crigger de The Escapist , quien la describió como un "fuerte modelo a seguir feminista". [62] El académico Andrei Nae señaló que Resident Evil 4 está fuertemente influenciado por el cine negro , un género en el que los personajes femeninos son "sumisos", como Ashley Graham, o femmes fatales que desafían la autoridad masculina y las convenciones patriarcales. Según Nae, a diferencia de la mayoría de los ejemplos de mujeres fatales en el cine negro que finalmente dejan de desafiar la autoridad masculina y se someten al héroe masculino de la historia (en el caso de Resident Evil 4 , Leon), Ada logra permanecer fuera del "ámbito de la autoridad del protagonista masculino". Al hacerlo, Ada desafía tanto las convenciones de género como las de género de la ficción negra. [63]

La caracterización de Ada ha recibido algunas críticas, debido a su condición de mujer asiática. Elogiándola por desafiar las convenciones del cine negro y su independencia, Nae sintió que la identidad de Ada como chino-estadounidense hace que su sexualidad acentuada como una femme fatale se ajuste a los clichés orientalistas de la feminidad erótica del este de Asia . [64] De manera similar, aunque Harri Chan de Polygon elogió a Ada por complementar la "energía de película de acción de mala calidad" de Resident Evil 4 , criticó la representación del personaje por adherirse al tropo estereotipado de la " Dama Dragón " y no brindarle a Ada ningún otro camino para el crecimiento del personaje. [8]

La sexualización de Ada se ha incluido repetidamente en análisis más amplios del personaje en los videojuegos. [65] [66] [67] Los críticos han argumentado que las cinemáticas del juego en Resident Evil 4 se centraron en el vestido con aberturas de Ada, señalado como poco realista e inadecuado para un papel de combate, y en su cuerpo, sosteniendo que su apariencia estaba destinada a atraer al público masculino. [54] [65] [66] En Tropes vs. Women in Video Games , la crítica de medios feminista Anita Sarkeesian criticó el atuendo de Ada, particularmente su uso de tacones altos en roles de combate, y argumentó que el atuendo estaba diseñado para atraer a los hombres. [66] Por el contrario, la académica de medios digitales Esther MacCallum-Stewart afirmó que los personajes femeninos de Resident Evil poseen cualidades únicas que los convierten en opciones viables para que los jugadores seleccionen sobre sus contrapartes masculinas, con atuendos de combate alternativos que ayudan a evitar complacer la mirada masculina . [68] La investigadora Stephanie Jennings argumentó en Feminism In Play que la sexualización de Ada se replantea para mejorar el significado en el juego, y su capítulo en Resident Evil 6 ofrece una "actuación de género transgresora que critica y condena eficazmente las estructuras de poder patriarcales tradicionales". Sugirió que la presencia de Ada como uno de los pocos personajes multirraciales de la serie demuestra el potencial interseccional de la mirada femenina , aunque socavado por la exploración limitada de la identidad racial del personaje. [69]

La actuación vocal de Lily Gao como Ada en el remake de 2023 de Resident Evil 4 fue criticada por los fanáticos, lo que resultó en que el juego fuera criticado . [70] [71] Jade King de TheGamer criticó la actuación vocal de Ada y la consideró la peor parte del juego. [55] Michael McWhertor de Polygon criticó el diálogo como poco natural, especulando si a Gao se le dio una dirección inadecuada en un intento de generar una personalidad "genial" que diferenciara a Ada de Leon. [72] Gao eliminó sus publicaciones de Instagram después de que la acosaran en línea, [71] luego respondió a los críticos con: "Mi Ada es una sobreviviente. Es impredecible, resistente y absolutamente no es un estereotipo". [8]

Referencias

  1. ^ ab Terasaki, Kimberly (10 de abril de 2023). «'My Ada is a Survivor': la actriz de doblaje de RE4, Lily Gao, publica en Instagram una respuesta al abuso racista». The Mary Sue . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  2. ^ ab Capcom (13 de noviembre de 2007). Resident Evil: The Umbrella Chronicles ( Wii ). Escena: Créditos finales.
  3. ^ ab Capcom (22 de marzo de 2012). Resident Evil: Operation Raccoon City ( PlayStation 3 ). Escena: Créditos finales.
  4. ^ abcd Nunneley-Jackson, Stephany (14 de julio de 2012). «Se revelan los actores de doblaje y captura de movimiento de Resident Evil 6». VG247 . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  5. ^ ab Kamiya, Makoto; Suga, Shōtarō (2012). "Comentario del director y productor".Resident Evil: Condenación(Comentario del DVD). Japón: Capcom y Sony Pictures Home Entertainment .
  6. ^ abc Tucker, Kevin (25 de enero de 2019). "Actores de doblaje y elenco en Resident Evil 2 Remake". Shacknews . Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  7. ^ VickyPsarakis (30 de agosto de 2022). "¿Hay fans de #Dead By Daylight aquí? 👀Estoy emocionada de anunciar que presté mi voz a la icónica Ada Wong en el capítulo 25 de Dead by Daylight". X . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2024 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  8. ^ abcdefghij Chan, Harri (20 de abril de 2023). «Ada Wong de Resident Evil se enfrenta a los estereotipos de espionaje sexual». Polygon . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  9. ^ SamSladeVO (7 de noviembre de 2023). "¡Presto mi voz a Ada Wong en el evento crossover State of Survival x Resident Evil! El evento está DISPONIBLE AHORA y podrás conocer a Ada a partir del 1 de diciembre. ¡Gracias @FunPlusGames y @TigerMesa por invitarme! #Resident Evil". X . Archivado del original el 12 de octubre de 2024 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  10. ^ abc バ イ オ ハ ザ ー ド2 ド ラ マ ア ル バ ム - 生 き て い た 女 ス パ イ ・ エ イ ダ [ Álbum dramático de Resident Evil 2 - Ada, la espía viviente] (en japonés). Capcom. Abril de 1999. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2002.
  11. ^ por Johnson 2020, págs. 1373
  12. ^ abc Johnson 2020, págs. 1362
  13. ^ ab Lyles, Taylor (4 de julio de 2012). "Resident Evil: Welcome to Raccoon City Ending and Post Credits Scene Explained with Director Johannes Roberts". IGN . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  14. ^ ab Molloy, PJ (8 de diciembre de 2023). «Resident Evil: ¿Quién es Ada Wong?». TheGamer . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  15. ^ abcde Terasaki, Kimberly (25 de septiembre de 2023). «Lo que el DLC 'Separate Ways' de Resident Evil 4 significa para Ada Wong y el futuro de la franquicia». The Mary Sue . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Bacon 2024, pág. 16
  17. ^ abcdefgh «Resident Evil: la historia hasta ahora». IGN . 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  18. ^ ab Miller, Zachary (29 de enero de 2012). «Resident Evil: la historia hasta ahora». Nintendo World Report . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  19. ^ ab Kim, Matt (30 de enero de 2019). «Preguntas frecuentes sobre spoilers de Resident Evil 2: todas tus preguntas respondidas». VG247 . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  20. ^ abc Colantonio, Giovanni (27 de marzo de 2023). «Explicación del final de Resident Evil 4: qué cambia el remake». Digital Trends . Archivado desde el original el 22 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  21. ^ Mirabella III, Fran (17 de noviembre de 2005). «Resident Evil 4: Premium Edition». IGN . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Wilson, Aoife (18 de septiembre de 2023). «Resident Evil 4: Separate Ways: nuevas imágenes muestran a Ada en acción». Eurogamer . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Tim Turi (13 de julio de 2012). «Every Known Plot Point About Resident Evil 6» (Todos los puntos de la trama conocidos sobre Resident Evil 6). Game Informer . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  24. ^ Jennings 2018, pág. 247
  25. ^ McMullen, Chris (28 de febrero de 2021). «Resident Evil: Damnation es la mejor película de Resident Evil». The Escapist . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  26. ^ Miska, Brad (2 de septiembre de 2012). "Alice y Ada Wong luchan contra dos Axemen en el tercer clip de "Resident Evil: Retribution"". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  27. ^ Lyles, Taylor (4 de julio de 2012). «Resident Evil: Welcome to Raccoon City Ending and Post Credits Scene Explained with Director Johannes Roberts». IGN . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  28. ^ ab Yin-Poole, Wesley (16 de diciembre de 2011). «Resident Evil Operation Raccoon City añade el modo Héroes». Eurogamer . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  29. ^ ab McWhertor, Michael (21 de enero de 2021). «Resident Evil Re:Verse Revealed as RE Village's Multiplayer Component». Polygon . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  30. ^ Romano, Sal (7 de octubre de 2015). «Primer vistazo a Ingrid, Ryo, Estelle y más en Project X Zone 2». Gematsu . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  31. ^ Mercante, Alyssa (3 de agosto de 2022). «Dead by Daylight tendrá un segundo crossover con Resident Evil, en el que se añadirán Ada Wong y Albert Wesker». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  32. ^ McWhertor, Michael (20 de noviembre de 2018). «Cammy se pone los pantalones en Street Fighter 5, gracias a Resident Evil». Polygon . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  33. ^ Hashimoto, Kazuma (29 de julio de 2021). «Knives Out Resident Evil Collaboration to Feature Leon S. Kennedy». Siliconera . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  34. ^ Yin-Poole, Wesley (24 de abril de 2018). «Capcom cancela Puzzle Fighter mientras Vancouver Studio se centra en el próximo Dead Rising». Eurogamer . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  35. ^ Botadkar, Tanish (8 de diciembre de 2023). «Teppen organiza el evento Absolute Zero para dar seguimiento a la invasión de Sigma». Pocket Gamer . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  36. ^ "Puzzles & Survival - Colaboración con Resident Evil". IGN . 30 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  37. ^ "State of Survival X Resident Evil Village - Tráiler de colaboración oficial". IGN . 29 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  38. ^ Shirley 2012
  39. ^ Craddock, David (28 de octubre de 2015). «Writing Pictures: An Interview with SD Perry – Part 1 of 2» (Escribiendo imágenes: una entrevista con SD Perry, parte 1 de 2). Desarrollador de juegos . Archivado desde el original el 31 de julio de 2024. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  40. ^ ab Álbum dramático de Biohazard 2: Ikiteita Onna Spy Ada [ Álbum dramático de Biohazard 2: Living Woman Spy Ada ] (Notas de prensa) (en japonés). Suleputer . 1999. CPCA-1025.
  41. ^ Ted Adams y Kris Oprisko  ( w ), Carlos D'Anda, Ryan Odagawa y Lee Bermejo  ( a ). Resident Evil: The Official Comic Book Magazine , n.º 2 (junio de 1998). WildStorm , ISBN 1887279954
  42. ^ "Resident Evil [Juego de construcción de mazos]". Bandai Card Games . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  43. ^ Fuentes de productos de acción relacionados con Ada Wong:
    • Mike Fahey (23 de diciembre de 2013). "Ada Wong de Hot Toys es encantadora, pero ¿podrá lucir ese vestido?". Kotaku . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
    • McMullen, Chris (14 de junio de 2024). «Las 10 mejores figuras de Resident Evil que debes ver en 2024». The Escapist . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
    • Tolentino, Josh (27 de noviembre de 2022). "Pre-pedidos de la figura de Ada Wong de $360 abiertos". Siliconera . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
    • Stenbuck, Kite (16 de febrero de 2024). «Aparecen nuevas prendas de Resident Evil 4 y Street Fighter 6 en Amazon». Siliconera . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  44. ^ abcd Wong, Alistair (12 de febrero de 2019). «Reminiscencias de Hideki Kamiya de Platinum Games sobre la creación del Resident Evil 2 original». Siliconera . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  45. ^ abc Faulkner, Jason (12 de diciembre de 2018). «Resident Evil 1.5: Todo lo que necesitas saber sobre el juego que Resident Evil 2 podría haber sido». Game Revolution . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  46. ^ ab Baxter, Daryl (21 de enero de 2019). «'El legado perdurable de 'Resident Evil 1.5'». Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  47. ^ Capcom (21 de enero de 1998). Resident Evil 2 ( PlayStation ). Escena: Créditos finales.
  48. ^ Wong, Alistair (2 de marzo de 2019). «RE2 Remake originalmente tenía un modo de perspectiva de cámara fija que se podía cambiar en cualquier momento». Siliconera . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  49. ^ Wong, Alistair (17 de marzo de 2019). «El director original de RE2, Hideki Kamiya, da su opinión sobre el remake en un vídeo de debate final». Siliconera . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  50. ^ Yin-Poole, Wesley (20 de septiembre de 2018). «Capcom revela el nuevo look de Ada Wong para el remake de Resident Evil 2». Eurogamer . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  51. ^ "Resident Evil 4: Separate Ways". IGN . 26 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  52. ^ abc Berghammer, Billy (17 de septiembre de 2005). "El productor Masachika Kawata habla de cómo fue llevar Resident Evil 4 a la PS2". Game Informer . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2005. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  53. ^ Platz 2014, pág. 156
  54. ^ ab Fuentes que comentan el atuendo de Ada:
    • Cundy, Matt (11 de marzo de 2009). "¿Qué héroe de Resident Evil está mejor vestido para un apocalipsis zombi?". GamesRadar+ . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2011 .
    • Perron 2018, pág. 382
  55. ^ ab King, Jade (29 de marzo de 2023). «Ada Wong es, lamentablemente, la peor parte del remake de Resident Evil 4». TheGamer . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  56. ^ Nakamura, Toshi (8 de febrero de 2012). «Los creadores de Resident Evil 6 hablan de Ada Wong y advierten a los jugadores que no se entusiasmen demasiado con el modo Agent Hunt». Kotaku . G/O Media . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  57. ^ Capcom 2014, pág. 85
  58. ^ Purslow, Matt (7 de mayo de 2021). «Ada Wong fue eliminada de Resident Evil Village debido a 'escenarios conflictivos'». IGN . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  59. ^ Gray, Kate; Nielsen, Holly; Webber, Jordan Erica (25 de enero de 2016). «Más allá de Lara Croft: 30 personajes femeninos de videojuegos verdaderamente interesantes – Primera parte». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 1 de abril de 2018 .
  60. ^ Hester, Larry (3 de julio de 2012). «Los 10 mejores personajes asiáticos de los videojuegos». Complex . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  61. ^ Platz 2014, pág. 162
  62. ^ Crigger, Lara (8 de mayo de 2007). «El segundo sexo de Resident Evil». The Escapist . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  63. ^ Nae 2021, pág. 162
  64. ^ Nae 2021, pág. 164
  65. ^ por Stanton 2023, pág. 46
  66. ^ abc Crítica del atuendo de Ada según las fuentes:
    • Sarkeesian, Anita (31 de agosto de 2016). "Body Language & The Male Gaze". Feminist Frequency . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
    • Frank, Allegra (31 de agosto de 2016). «El nuevo episodio de Tropes vs. Women analiza la mirada masculina en los videojuegos». Polygon . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
    • McKenney, Kyle (7 de junio de 2016). «"La lencería no es una armadura": Feminist Frequency aborda los diseños sexistas de personajes femeninos». Paste . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  67. ^ Jennings 2018, págs. 235–250
  68. ^ MacCallum-Stewart 2019, pág. 255
  69. ^ Jennings 2018, pág. 243
  70. ^ Bardhan, Ashley (3 de abril de 2023). «Resident Evil 4 Remake está recibiendo críticas negativas por las peores razones». Kotaku . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  71. ^ ab Blake, Vikki (2 de abril de 2023). «El actor del remake de Resident Evil 4 desactiva los comentarios de Instagram tras recibir miles de mensajes críticos». Eurogamer . Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  72. ^ McWhertor, Michael (27 de septiembre de 2023). «El contenido descargable de Resident Evil 4 Remake es igual de lujoso». Polygon . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2024 .

Bibliografía