stringtranslate.com

Alania

Alania fue un reino medieval de los alanos iraníes ( protoosetios ) [3] [4] [5] [6] que floreció entre los siglos IX y XIII en el Cáucaso Norte , aproximadamente en la ubicación de la actual Circasia , Chechenia , Ingushetia y la moderna Osetia del Norte-Alania . Con su capital en Maghas , cuya ubicación aún se disputa, se independizó de los jázaros a fines del siglo IX. Fue cristianizado por un misionero bizantino poco después, a principios del siglo X.

Alcanzó su apogeo en el siglo XI, bajo el gobierno del rey Durgulel, [7] se benefició del control de una ruta comercial vital a través del Paso de Darial . Mantuvo estrechas relaciones no solo con el Imperio bizantino, sino también con el Reino de Georgia , así como con el pequeño reino daguestaní de Sarir ; los dos primeros también emplearon mercenarios alanos, que eran jinetes infames. Fue responsable de difundir el cristianismo ortodoxo entre los pueblos paganos vecinos, como los circasianos y los vainakhs . El reino finalmente decayó a partir del siglo XII y había dejado en gran medida de funcionar como entidad política a principios del siglo XIII. En 1239/1240, los mongoles invadieron , asaltaron y destruyeron la capital, Maghas, en el proceso.

Nombre

El nombre Alania deriva de la raíz persa antigua * Aryāna- , una forma derivada de la raíz indoiraní * arya- (' ario '). Es cognado con el nombre de Irán ( Ērān ), que proviene del persa antiguo *Aryānām ('de los arios') . [8] [9]

En otras fuentes se les menciona como “Ās”. En las crónicas rusas y en fuentes húngaras se les llama “Yas”. [10]

Territorio

Los alanos del Cáucaso ocupaban parte de la llanura del Cáucaso y las estribaciones de la principal cadena montañosa desde las cabeceras del río Kubán y su afluente, Zelenchuk en el oeste, hasta el desfiladero de Daryal en el este. Según el historiador del siglo X al-Mas'udi , indica que el reino alano se extendía desde Daguestán hasta Abjasia . Según Hudud al-'Alam , en el norte, los alanos limitaban con los húngaros y los búlgaros. En el este dieron su nombre al desfiladero de Daryal , llamado "Puerta de los alanos". [11]

Sociedad

Según Al-Masudi , el gobernante alano era poderoso e influyente entre los gobernantes vecinos, podía reunir 30.000 jinetes. También dijo: "El reino alano consistía en una serie ininterrumpida de asentamientos; cuando el gallo canta (en uno de ellos), la respuesta viene de las otras partes del reino, porque los pueblos están entremezclados y cerca unos de otros". Según Ḥodūd al-ʿālam , Alania se describe como un vasto país con 1.000 asentamientos. La población estaba formada tanto por cristianos como paganos , montañeses y nómadas. [11]

Historia

Los alanos (alani) se originaron como una subdivisión de habla iraní de los sármatas . Se dividieron por la invasión de los hunos en dos partes, la europea y la caucásica. Los alanos caucásicos ocupaban parte de la llanura del norte del Cáucaso y las estribaciones de la cadena montañosa principal desde las cabeceras del río Kuban en el oeste hasta el desfiladero de Darial en el este. [12]

Como vasallo de Khazaria

Alania fue un importante estado tapón durante las guerras bizantino-árabes y las guerras jázaro-árabes del siglo VIII. Teófanes el Confesor dejó un relato detallado de la misión de León el Isáurico a Alania a principios del siglo VIII. León recibió instrucciones del emperador Justiniano II de sobornar al líder alano Itaxes para que rompiera su "antigua amistad" con el reino de Abjasia , que se había aliado con el califa Al-Walid I. [ 13] Cruzó los pasos de montaña y concluyó una alianza con los alanos, pero se le impidió regresar a Bizancio a través de Abasgia . Aunque los abjasios no escatimaron gastos para encarcelarlo, los alanos se negaron a entregar al enviado bizantino a sus enemigos. Después de varios meses de aventuras en el Cáucaso Norte, León se liberó de la precaria situación y regresó a Constantinopla . [14]

El desfiladero de Darial en una fotografía del siglo XIX de Alexander Roinashvili . En la colina detrás de la fortaleza rusa moderna se encuentran los restos del castillo fronterizo medieval (a veces llamado " castillo de Tamara ") que separa Alania de Georgia.

Después de que León asumió el título imperial, la tierra de sus aliados montañeses fue invadida por las fuerzas de Omar II . Un jefe jázaro , Barjik , se apresuró a socorrerlos y, en 722, el ejército conjunto alano-jázaro infligió una derrota al general árabe Tabit al-Nahrani. Los jázaros erigieron Skhimar y varias otras fortalezas en Alania en este período. En 728 Maslamah ibn Abd al-Malik , tras penetrar la Puerta de los Alanos , devastó el país de los Alanos. Ocho años después, Marwan ibn Muhammad pasó por la Puerta para arrasar los fuertes de Alania. En 758, como informa Ibn al-Faqih , la Puerta estaba en manos de otro general árabe, Yazid ibn Usayd . [ cita requerida ]

Como resultado de su postura unida contra las sucesivas oleadas de invasores del sur, los alanos del Cáucaso cayeron bajo el dominio del Kanato Jázaro . Siguieron siendo aliados leales de los Jázaros en el siglo IX, apoyándolos contra una coalición liderada por los bizantinos durante el reinado del rey Jázaro Benjamín . Según el autor anónimo de la Carta de Schechter , muchos alanos eran durante este período seguidores del judaísmo . [15]

Independencia y cristianización (finales del siglo IX y siglo X)

Los monumentos arquitectónicos sobrevivientes del reino alaniano incluyen tres iglesias en Arkhyz , la iglesia de Shoana y la iglesia de Senty .

A finales del siglo IX, Alania se independizó de los jázaros. [1] A principios del siglo X, los alanos cayeron bajo la influencia del Imperio bizantino debido a las actividades del rey Constantino III de Abjasia en el Cáucaso Norte. Envió un ejército al territorio alano y, con el patriarca bizantino Nicolás Místico , convirtió a los alanos al cristianismo . [16] La conversión está documentada en las cartas del patriarca Nicolás Místico al arzobispo local, Pedro, que fue designado aquí gracias a los esfuerzos del rey Jorge II de Abjasia . [16] Richard Foltz ha sugerido que solo ciertas familias de élite alanas fueron cristianizadas, y que la mayor parte de la población continuó siguiendo sus tradiciones paganas originales. [17]

Cuando Ibn Rustah visitó Alania en algún momento entre 903 y 913, su rey ya era cristiano. El viajero persa llegó a Alania desde Sarir , un reino cristiano inmediatamente al este: [18]

Se parte del reino de Sarir hacia la izquierda y, tras tres días de viaje a través de montañas y praderas, se llega al reino de Al-Lan. Su rey es cristiano de corazón, pero todos sus súbditos son idólatras. Se viaja luego durante diez días entre ríos y bosques antes de llegar a una fortaleza llamada la « Puerta de los Alanos ». Está situada en la cima de una montaña a cuyo pie hay un camino; altas montañas la rodean y mil hombres de entre sus habitantes guardan sus murallas día y noche. [19]

Historia posterior (siglos XI-XIII)

Mapa político de la región del Cáucaso en el año 1060

Tras la caída de Khazaria, los reyes alanos se aliaron frecuentemente con los bizantinos y varios gobernantes georgianos para protegerse de las invasiones de los pueblos esteparios del norte, como los pechenegos y los kipchaks . John Skylitzes informa que Alda de Alania , después de la muerte de su esposo, "Jorge de Abasgia" (es decir, Jorge I de Georgia ), recibió Anakopia como feudo marítimo del emperador Romano III . [20] Esto sucedió en 1033, el año en que los alanos y los rus saquearon la costa de Shirvan en la actual Azerbaiyán .

Las incursiones fueron posiblemente orquestadas por el Imperio bizantino y su vasallo rus en Tmutarakan , el príncipe Mstislav , y podrían haber tenido como objetivo intimidar a los diversos emiratos musulmanes en el Cáucaso frente a la expansión bizantina planeada en Armenia. [21] Los asaltantes rus podrían haber sido llegados de Escandinavia que entraron en Bizancio en 1030. [22] El rey alano en ese momento parece haber sido llamado Gabriel, conocido por un sello griego contemporáneo donde se autodenominaba con el título bizantino exousiokrator . [23]

Alania no se menciona en las crónicas eslavas orientales, pero la arqueología indica que los alanos mantenían contactos comerciales con el principado de Tmutarakan, de la Rus . Hay una cruz de piedra con una inscripción cirílica de 1041 en la orilla del río Bolshoi Yegorlyk , en la actual región de Stávropol , inmediatamente al norte de Alania. [24] Dos cruces rusas, que datan de alrededor de 1200, fueron descubiertas por arqueólogos en Arkhyz , el corazón de la Alania medieval. [25]

Sello griego de Gabriel, exousiokrator y rey ​​de Alania, c. 1030-1045
Posible representación de un rey alano del siglo XI, quizás Durgulel, en la iglesia de Senty [26]

Los alanos y los georgianos probablemente colaboraron en la cristianización de los vainakhs y los dvals en los siglos XII y XIII, los misioneros georgianos estuvieron activos en Alania [12] y los contingentes alanos fueron empleados con frecuencia por los monarcas georgianos contra sus vecinos musulmanes. La alianza alaniana-georgiana se consolidó en la década de 1060, cuando los alanos atacaron a través de Arran musulmán y saquearon Ganja . En la década de 1120, el rey David el Constructor de Georgia visitó Darial para reconciliar a los alanos con los kipchaks, a quienes se les permitió pasar a través de Alania hacia el suelo georgiano . El hijo de David, Demetre I , también viajó, c. 1153, a Alania acompañado por el historiador árabe Ibn al-Azraq . La alianza culminó en 1187, cuando el príncipe alano David Soslan se casó con la reina Tamar de Georgia , una mujer de ascendencia alana, y sus descendientes gobernaron Georgia hasta el siglo XIX. Las princesas alanas medievales también se casaron con gobernantes bizantinos y rusos rurikíes más de una vez. Por ejemplo, María la Osetia , que fundó el Convento de las Princesas en Vladimir , era la esposa de Vsévolod el Gran Nido y abuela de Alejandro Nevski . [ cita requerida ]

La conquista mongola y sus consecuencias (siglos XIII y XIV)

A principios del siglo XIII, el reino de Alania se había desintegrado en un gran número de clanes y aldeas autónomas gobernadas por jefes que luchaban entre sí y que contaban con decenas o cientos de sirvientes. [27] [28] Este estado de anarquía fue descrito por el monje húngaro Juliano , quien en 1236 observó que "hay tantos príncipes como aldeas, ninguna de las cuales debe lealtad a otra. La guerra allí es incesante, líder contra líder, aldea contra aldea". [29] Los mongoles, liderados por los generales Jebe y Subutai , se encontraron con los alanos por primera vez en 1222 después de pasar por Shirvan y Daguestán. Se enfrentaron a una alianza kipchak-alana, a la que derrotaron conspirando con los kipchaks. Después, avanzaron más hacia el oeste, aplastando una alianza rus en el río Kalka en 1223. [ 30]

Mapa político de la región del Cáucaso en 1245

La segunda invasión mongola de Alania comenzó en 1239 bajo Möngke y Güyük . [29] Mientras que algunas fortalezas alanas, en particular Maghas, resistieron a los mongoles, parece que muchos nobles locales en realidad colaboraron con los invasores para obtener una ventaja sobre sus rivales. [31] Aquellos que resistieron formaron una confederación liderada por un tal Ajis. El clímax de la invasión fue el asedio de Maghas, que comenzó en noviembre o diciembre de 1239 y duró hasta febrero de 1240. Con la ayuda de auxiliares alanos, la fortaleza finalmente cayó y la población fue masacrada. El propio Ajis fue capturado. [32] Muchos alanos huyeron hacia el oeste hasta llegar a Hungría probablemente todavía en 1239, donde se les conoció como el pueblo jasico ( jászsok ) que conservó su lengua hasta el siglo XVI. [33]

Después de la invasión, los mongoles instalaron a dos príncipes vasallos locales, llamados, según la crónica Yuan , Arslan y Hanghusi, para gobernar en su nombre. [31] Ambos se unieron al ejército mongol, pero murieron en combate poco después. [34] Con la salida del ejército en 1240, la influencia mongol se debilitó rápidamente, especialmente en las tierras altas. [35] Apreciando su habilidad como jinetes, [36] los mongoles deportaron a miles de alanos a Mongolia en su necesidad de nuevos guerreros para la conquista de Song del Sur y Dali . [37] Se les conoció como asud en mongol o asu en mandarín [36] y eran parte de la clase privilegiada semu , extranjeros de Asia occidental y central que eran empleados en la administración y los escalones superiores del ejército. [38] Cuando Kubilai Khan , que tenía una hija con una mujer alana, [39] fundó la dinastía Yuan en 1271, también estableció una influyente unidad de guardia alana de 3.000 hombres que hasta 1309 se decía que contaba con 30.000 hombres. Convertidos al catolicismo por un misionero franciscano en 1299, se mantuvieron leales a los Yuan hasta la caída de la dinastía en 1368, cuando escoltaron a Toghon Temür a Mongolia. Continuaron desempeñando un papel importante [a] en la política mongola hasta una rebelión fallida en 1510, aunque siguen siendo, aunque ahora están completamente mongolizados, clanes distintos hasta el día de hoy. [41]

La capilla Nuzal, que probablemente fue construida en la segunda mitad del siglo XIII y todavía contiene varios frescos cristianos. [42]

El obispo Teodoro de Alania describió la difícil situación de su metrópoli en un largo sermón epistolar escrito durante el mandato del patriarca Germanus II (1222-1240). El monje y viajero franco-flamenco Guillermo de Rubruck menciona a los alanos numerosas veces en el relato de su viaje de 1253-1255 a través de Eurasia hasta el Gran Khan , por ejemplo, alanos que vivían como súbditos mongoles en Crimea , la antigua Astracán , la capital del Khan, Karakoram , y también todavía como hombres libres en su patria caucásica ("los alanos o aas, que son cristianos y todavía luchan contra los tártaros"). [43]

Figura de la heroína popular "Zadaleski Nana" ("la madre de Zadalesk"), también conocida como "madre de los osetios", de quien se dice que escondió a niños huérfanos en una cueva durante la invasión de Tamerlán . [44]

La Alania clásica finalmente llegó a su fin a finales del siglo XIV, cuando el señor de la guerra turco-mongol Tamerlán invadió el país. Tras aplastar a la Horda de Oro en la batalla del río Terek en 1395, atacó posteriormente a varios jefes alanos, lo que dio lugar a meses de masacres y esclavitud que todavía se recuerdan en una canción popular osetia llamada "la madre de Zadalesk". La invasión de Tamerlán dio lugar a la huida de los alanos a las profundidades de las montañas del Cáucaso y al fin de su presencia en las estepas al norte del Cáucaso. Los pocos que quedaron acabaron siendo absorbidos por los kabardianos circasianos y los karachái y balkarios turcos . [45] La retirada a las montañas dio lugar a la etnogénesis de un nuevo pueblo: los osetios, [46] representados por los digor en el oeste y los iron en el este. [47] Los osetios permanecieron en un estado de aislamiento casi total hasta 1774, cuando solicitaron protección al Imperio ruso , lo que resultó en la fundación de Vladikavkaz en 1784 y el comienzo de la conquista rusa del Cáucaso . [48]

Gobernantes conocidos

Se desconoce la nomenclatura utilizada por los gobernantes de Alania. Cuando aparecen en los registros históricos, se les llama de diversas formas: "señor", "príncipe", "rey", "zar" y, entre los bizantinos, " exousiokrator " . Cabe destacar que los bizantinos nunca se refirieron a otros gobernantes extranjeros con este título, sino que utilizaron "arkhon" o "exousiastes" . [49]

No dinástico/dinastía desconocida

Dinastía Tsarazon/Tsærasantæ

Dinastía Bagrationi

No dinástico/dinastía desconocida

Legado

En los últimos años de la Unión Soviética , cuando los movimientos nacionalistas se extendieron por todo el Cáucaso, muchos intelectuales de la ASSR de Osetia del Norte pidieron el resurgimiento del nombre "Alania". Un destacado filólogo osetio, TA Guriev, fue el principal defensor de esta idea, insistiendo en que los osetios deberían aceptar el nombre de los alanos como su autodenominación y cambiar el nombre de Osetia del Norte por el de Alania. El término "Alania" se hizo popular rápidamente en la vida cotidiana osetia a través de los nombres de varias empresas, un canal de televisión, organizaciones políticas y cívicas, una editorial, un equipo de fútbol , ​​una compañía aérea , etc. En noviembre de 1994, el nombre de "Alania" se añadió oficialmente al título republicano ( República de Osetia del Norte-Alania ). [54]

Galería

Notas

  1. ^ Una figura prominente de Asud fue Arughtai , quien desde 1400 a 1434 actuó como hacedor de reyes en la dinastía Yuan del Norte . [40]

Referencias

  1. ^ ab Kouznetsov y Lebedynsky 2005, pág. 260.
  2. ^ "ALANS". Encyclopædia Iranica . Bibliotheca Persica Press . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  3. ^ Waldman y Mason 2006, págs. 12-14, 572-573
  4. ^ West 2009, págs. 619–621
  5. ^ "Alani". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica . Consultado el 16 de mayo de 2015 . Se dice que los alanos que permanecieron bajo el dominio de los hunos son los antepasados ​​de los modernos osetios del Cáucaso. .
  6. ^ "LENGUA OSÉTICA i. Historia y descripción". Encyclopædia Iranica . Bibliotheca Persica Press . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  7. ^ Kouznetsov y Lebedynsky 2005, págs.186, 260.
  8. ^ Benveniste 1973, pág. 300.
  9. ^ Mallory y Adams 1997, pág. 213.
  10. ^ "ALANS". Encyclopædia Iranica . Bibliotheca Persica Press. Consultado el 16 de mayo de 2015.
  11. ^ ab Abaev y Bailey 1985, págs. 801–803.
  12. ^ ab Bailey, Harold Walter . Alans. Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine. Encyclopædia Iranica Online Edition. Consultado el 20 de agosto de 2007.
  13. ^ Alemany 2000, págs. 200-204.
  14. ^ Teófanes el Confesor (1982). La crónica de Teófanes: Anni Mundi 6095–6305 (602–813 d.C.) . Stanford: Prensa de la Universidad de Pensilvania. pag. 85.ISBN​ 0812211286.
  15. ^ Golb, normando ; Pritsak, Omeljan (1982). Documentos hebreos jázaros del siglo X. Ítaca: Prensa de la Universidad de Cornell. págs.113, 115. ISBN 0801412218.
  16. ^ de Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires: Una historia de Georgia . Londres: Reaktion Books. págs. 63-64. ISBN 978-1780230306.
  17. ^ Richard Foltz Los osetios: los escitas modernos del Cáucaso , Londres: Bloomsbury , 2021, págs. 44-50.
  18. ^ Al-Mas'udi señala que el rey alaniano se casó con una hermana del rey de Sarir.
  19. ^ Citado en Alemany, p. 260.
  20. ^ Alemany 2000, pág. 7.
  21. ^ Shepard 2006, págs. 35-36.
  22. ^ Shepard 2006, pág. 36.
  23. ^ Shepard 2006, págs. 36–37.
  24. ^ Kuznetsov, X-II.
  25. ^ Kuznetsov, XI.
  26. ^ Beletsky y Vinogradov 2011, págs. 51–52.
  27. ^ Latham-Sparkle 2022a, pág. 214.
  28. ^ Latham-Sparkle 2022b, pág. 58, 59.
  29. ^ desde Latham-Sparkle 2022a, pág. 220.
  30. ^ Latham-Sparkle 2022a, pág. 216.
  31. ^ desde Latham-Sparkle 2022b, págs. 58–59.
  32. ^ Latham-Sparkle 2022a, pág. 221.
  33. ^ Kouznetsov y Lebedynsky 2005, págs. 198-200.
  34. ^ Alemany 2000, págs. 408–410.
  35. ^ Latham-Sparkle 2022a, págs. 221–222.
  36. ^ desde Foltz 2022, pág. 51.
  37. ^ Latham-Sparkle 2022a, pág. 222.
  38. ^ Baumer 2016, pág. 223.
  39. ^ Toepel 2012, pág. 311.
  40. ^ Tsai 2017, pág. 27.
  41. ^ Foltz 2022, págs. 51–52.
  42. ^ Kouznetsov y Lebedynsky 2005, pág. 196.
  43. ^ WW Rockhill: El viaje de Guillermo de Rubruck a las partes orientales del mundo, 1253-55, narrado por él mismo, con dos relatos del viaje anterior de Juan de Pian de Carpine. Trad. del latín y ed., con una nota introductoria, por William Woodville Rockhill (Londres: Hakluyt Society, 1900). Acc. a: http://depts.washington.edu/silkroad/texts/rubruck.html. Caps. IX y XXII.
  44. ^ Foltz 2022, pág. 163.
  45. ^ Kouznetsov y Lebedynsky 2005, págs. 237-240.
  46. ^ Kouznetsov y Lebedynsky 2005, pág. 237.
  47. ^ Kouznetsov y Lebedynsky 2005, pág. 243.
  48. ^ Foltz 2022, pág. 83.
  49. ^ Toynbee, Arnold Joseph (1973). Constantino Porphyrogenitus y su mundo . Oxford University Press. pág. 409. ISBN 9780192152534.
  50. DrevLit.Ru - библиотека древних рукоп исей". drevlit.ru . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  51. ^ Kvachantiradze, Eka (2012). "Urdure" (PDF) . Cáucaso en fuentes georgianas: estados extranjeros, tribus, personajes históricos. Diccionario enciclopédico . Tbilisi: Favorite. p. 376. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2013.
  52. ^ Кузнецов В.А.: Алания в X-XIII вв., página 30
  53. ^ ab Кузнецов В.А.: Алания в X-XIII вв., página 33
  54. ^ Shnirelman, Victor (2006). La política de un nombre: entre la consolidación y la separación en el Cáucaso Norte. Acta Slavica Iaponica 23, págs. 37-49.

Fuentes

Lectura adicional