Se sabe muy poco sobre su vida. El título de su obra lo registra como kouropalatēs y ex droungarios de Vigla , por lo que generalmente se le identifica con un tal John Thrakesios. [2]
Su obra principal es la Sinopsis de Historias ( griego : Σύνοψις Ἱστοριῶν [ˈsy̜.nop.sis is.to.riˈon] ), que cubre los reinados de los emperadores bizantinos desde la muerte de Nicéforo I en 811 hasta la deposición de Miguel VI en 1057; Continúa la crónica de Teófanes el Confesor . Existe una continuación de esta obra, conocida como Scylitzes Continuatus , que abarca del 1057 al 1079; algunos historiadores plantean la hipótesis de que también fue escrito por Skylitzes. [2]
Los Skylitz de Madrid
El manuscrito más famoso de la Sinopsis fue producido en Sicilia en el siglo XII conocido como Madrid Skylitzes ( latín : Skyllitzes Matritensis , [sk̟ilˈlit̪.d͡ze̝s ma.t̪riˈt̪ɛn.sis] ), y ahora se encuentra en la Biblioteca Nacional de España en Madrid . Cuenta con 574 miniaturas, aunque unas 100 se han perdido, y es la única crónica iluminada bizantina en griego que se conserva, lo que proporciona una fuente primaria invaluable para la visualización del Bizancio contemporáneo. [2]
Notas explicatorias
^ Las formas latinizadas alternativas de uso común incluyen Joannes , Johannes , Iōannēs
^ También traducido en griego como Σκυλλίτζης , Skyllítzēs o Σκυλίτσης , Skylítsēs o Σκυλίτση , Skylítsē
Seibt, Werner (1976). "Iohannes Skylitzes. Zur Person des Chronisten". Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (en alemán). 25 : 81–85.
Thurn, Hans, ed. (1973). Ioannis Scylitzae Sinopsis historiarum. Berlín-Nueva York: De Gruyter. ISBN 9783110022858.
La edición de Thurn reemplaza a la mucho más antigua de Migne. Se está preparando una edición popular de los libros kanakis (con traducción paralela al griego moderno) y también está disponible una edición facsímil de Madrid en la editorial Militos (Μίλητος).
Wortley, John (trad.). Una sinopsis de la historia bizantina, 811–1057 (por John Scylitzes, activo 1081), Cambridge University Press, 2010.
enlaces externos
Notas de Paul Stephenson Archivadas el 18 de junio de 2017 en Wayback Machine.
Biografía de Basilio II con notas sobre Scylitzes de Catherine Holmes
Opera Omnia de Migne Patrologia Graeca con índices analíticos