A los pocos minutos del terremoto, [5] el Gobierno de la India inició la Operación Maitri a través de las Fuerzas Armadas de la India y creó misiones humanitarias con el objetivo principal de realizar operaciones de socorro y rescate en Nepal. India fue el mayor donante de ayuda a Nepal después del terremoto al donar mil millones de dólares [ aclaración necesaria ] y otras ayudas no monetarias. [6] Muchos países y organizaciones donaron ayuda, incluidos China , el Reino Unido [7] y los Estados Unidos , todos los cuales proporcionaron o financiaron helicópteros según lo solicitado por el gobierno nepalí. [8] Numerosas organizaciones benéficas, como UNICEF y Médicos Sin Fronteras , entregaron ayuda. [9] Israel proporcionó un gran equipo de personas para el esfuerzo de socorro en Nepal. [10] Otro terremoto, o réplica importante, golpeó Nepal el 12 de mayo de 2015. Los donantes prometieron un total de $ 3 mil millones para ayudar a reconstruir Nepal. [11] [12]
India
25 de abril: respuesta inicial
El Gobierno de la India fue uno de los primeros en responder a la crisis lanzando una operación de rescate y socorro en toda regla denominada Operación Maitri . A los 15 minutos del terremoto, [5] el Primer Ministro Narendra Modi ordenó inmediatamente el envío de equipos de socorro y rescate, incluidos equipos médicos, a Nepal. Por la tarde, diez equipos de la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres de la India , con un total de 450 personas e incluidos varios perros de búsqueda y rescate, llegaron a Nepal; diez aviones adicionales de la Fuerza Aérea de la India partieron para unirse a ellos. [13] Inmediatamente después, la India envió 43 toneladas de material de socorro, incluidas tiendas de campaña y alimentos. [14] Modi habló con el Primer Ministro nepalí Sushil Koirala y le aseguró el apoyo y la asistencia de la India. [15]
El ejército indio envió a tres comandantes militares, encabezados por el mayor general JS Sandhu, a Nepal para coordinar, supervisar y acelerar los esfuerzos de rescate, socorro y evacuación. El personal indio trabajó en estrecha colaboración con cientos de soldados retirados de Gorkha del ejército indio. [16] La Fuerza Aérea de la India movilizó sus aviones de transporte Ilyushin Il-76 , C-130J Hercules , Antonov An-32 y C-17 Globemaster y helicópteros Mi-17 para la Operación Maitri. [16]
26 de abril
La Fuerza Aérea de la India evacuó a más de 500 ciudadanos de Nepal entre el 25 y el 26 de abril, y a cientos más tarde el 26 de abril. [17] [18] Se programaron diez vuelos para el 26 de abril, que transportaron por aire hospitales de avanzada del ejército, equipos de médicos, enfermeras y paramédicos, grupos de trabajo de ingeniería, agua, alimentos, equipos de la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres, personal médico y equipo, mantas, camillas y tiendas de campaña. [19] [20]
Un equipo de montañismo del ejército indio recuperó los cuerpos de 19 montañistas del campamento base del Everest y rescató al menos a 61 escaladores varados en la montaña. [21] Los helicópteros de la Fuerza Aérea de la India llegaron al Everest en la mañana del 26 de abril para las operaciones de rescate. [22] El Secretario de Relaciones Exteriores de la India , S. Jaishankar, anunció que se enviarían seis equipos más de la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres (NDRF) a Nepal en las próximas 48 horas, y que los aviones enviados a Nepal no solo rescatarían a indios, sino también a ciudadanos de otros países. [23]
Al anochecer, la India envió otras 10 toneladas de mantas, 50 toneladas de agua, 22 toneladas de alimentos y 2 toneladas de suministros médicos a Katmandú. Se asignaron casi 1.000 efectivos de la NDRF y los ciudadanos indios fueron evacuados por carretera. El gobierno desplegó 35 autobuses para evacuar a los indios varados en Nepal a través de dos rutas ( Sonauli y Raxaul) a lo largo de la frontera entre India y Nepal. La India emitió visas de buena voluntad a los extranjeros varados en Nepal y movilizó autobuses y ambulancias para llevarlos a la India por carretera. [24] Los ferrocarriles indios enviaron 100.000 botellas de agua potable a través de la Fuerza Aérea para ser entregadas como parte de las tareas de socorro. El ministro de Ferrocarriles, Suresh Prabhu , tuiteó más tarde que se estaban haciendo arreglos para suministrar 100.000 botellas cada día. [25] Air India redujo las tarifas de los vuelos con destino a Katmandú desde Delhi , Calcuta y Varanasi , y anunció que también transportaría material de socorro en sus vuelos. [26] De manera similar, SpiceJet ofreció alojar a " ONG acreditadas y organizaciones de socorro que busquen transportar suministros de emergencia" y médicos de forma gratuita. [27]
27 de abril
El lunes por la mañana, la Fuerza Aérea de la India evacuó a 1.935 ciudadanos indios de Nepal mediante 12 salidas aéreas. [28] Fuentes del Ejército de la India dijeron que se habían desplegado seis de los 18 equipos médicos asignados para ayudar con las tareas de socorro en Nepal. El Ejército de la India envió diez grupos de trabajo de ingenieros con maquinaria para limpiar las carreteras y los escombros. Las tropas se llevaron otras 10.000 mantas y había 1.000 tiendas de campaña en espera. El Ejército de la India también llevó cilindros de oxígeno para distribuirlos entre los equipos médicos. [29]
Un equipo interministerial integrado por altos funcionarios de los ministerios de Interior, Defensa, Asuntos Exteriores y la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres (NDMA) viajó a Nepal para coordinar las operaciones de rescate y socorro. La decisión de enviar al equipo de alto nivel se tomó en una reunión presidida por Modi el 26 de abril. El equipo se coordinó con el gobierno nepalí en la evaluación de daños y las operaciones de rescate, socorro y salvamento. La India envió vehículos aéreos no tripulados (UAV) a Katmandú para cartografiar la destrucción en Nepal y distribuir recursos de manera eficaz. [ cita requerida ] Los UAV también localizaron a los supervivientes en edificios semiderrumbados y se utilizaron para buscar víctimas atrapadas a través de balcones o ventanas.
El gobierno indio envió equipos de altos ejecutivos e ingenieros de empresas energéticas estatales a Nepal para restablecer las líneas eléctricas y garantizar el suministro ininterrumpido de combustible. En la primera fase, un equipo de cinco altos ejecutivos de la Indian Oil Corporation y más de una docena de ingenieros de la PowerGrid Corporation of India fueron a Nepal. [30] A finales del 27 de abril, se enviaron a Nepal cinco toneladas de leche, vehículos ligeros, una planta de ósmosis inversa , regeneradores de oxígeno, suministros médicos, mantas, tiendas de campaña y 14 toneladas de alimentos (fideos ITC), y también se envió personal, incluidos tres equipos de la NDRF, dos hospitales de campaña y dos vehículos del centro de comunicaciones de la Fuerza Aérea. La Fuerza Aérea de la India llevó a cabo amplias operaciones con helicópteros, rescatando al menos a 337 personas heridas y lanzando desde el aire 3,5 toneladas de materiales de socorro en lugares inaccesibles.
A finales del 27 de abril, aproximadamente 5.400 ciudadanos indios fueron evacuados de Nepal; 30 ciudadanos extranjeros fueron evacuados a la India. El gobierno indio recibió solicitudes de ayuda de muchos países y evacuó a sus ciudadanos a la India. Jaishankar anunció que el lunes se enviarían tres equipos adicionales de la NDRF a Nepal. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de la India reparó y reabrió la carretera de Katmandú a Pokhara . El Ministerio de Defensa estableció un enlace de comunicación por satélite entre el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de la India y el Cuartel General del Ejército de Nepal . El Ejército de la India estableció un cuartel general de la fuerza de tarea en Katmandú bajo el mando del mayor general Sandhu y otro en Barpak bajo el mando del general de brigada Gamlin. La Fuerza Aérea de la India envió cuatro helicópteros adicionales (cuatro helicópteros ligeros avanzados HAL Dhruv y dos helicópteros Cheetah) a Pokhara para agilizar los esfuerzos de rescate. [31]
28 de abril
El martes 28 de abril, la India había desplegado 18 equipos médicos, tres hospitales de campaña y dos equipos móviles de médicos especialistas. Con la mejora del tiempo, la Fuerza Aérea y el Ejército de la India se desplegaron en zonas remotas, transportando artículos esenciales desde varias bases a Katmandú y evacuando a las personas en peligro a la India. Se envió a Nepal un equipo médico de 41 miembros con suministros médicos desde Rajastán. El Sashastra Seema Bal envió más de tres docenas de vehículos, incluidas ambulancias y camiones cisterna de agua a Nepal desde sus campamentos fronterizos. El gobierno indio entregó 220 toneladas de paquetes de alimentos y raciones secas, 50 toneladas de agua, 2 toneladas de medicamentos, 40 tiendas de campaña y 1.400 mantas a Nepal. [32] El Ejército de la India estableció un hospital de 45 camas en Lagankhel, Nepal, para tratar a los heridos en el terremoto. [33]
Al final del día, la India había evacuado a 20.000 ciudadanos indios y 170 extranjeros de Nepal. Entre los extranjeros había 4 personas de Brasil, 20 de la República Checa, 5 de Francia, 8 de Alemania, 1 de México, 33 de Polonia, 1 de Rumania, 2 de Rusia, 2 de Sudáfrica, 71 de España, 1 de Suiza, 4 de Tanzania, 3 del Reino Unido, 5 de Ucrania y 10 de los Estados Unidos. [34] [35] [36]
A pesar de su amplia ayuda, la operación de socorro de la India no estuvo exenta de controversias. Los ciudadanos y los medios de comunicación (locales e internacionales) acusaron al Ejército indio de no respetar a la autoridad nepalí, de llevar a cabo operaciones de socorro a su antojo sin ninguna coordinación y de bloquear el único aeropuerto internacional con sus aviones de carga militares esperando para llevar a los ciudadanos indios de vuelta a casa, lo que retrasó la ayuda y el socorro de otras naciones, ya que sus aviones de socorro estuvieron en tierra en varios aeropuertos de la India durante días. [37] [38] [39] Otro informe acusó a los helicópteros del Ejército indio de volar demasiado cerca de la zona de exclusión aérea de China con la intención de espiar. [39] Los medios de comunicación indios se enfrentaron a una reacción similar por su información insensible, que hizo que el hashtag #GoHomeIndianMedia fuera tendencia en Twitter. [38]
Austria donó 750.000 euros para ayudar a las labores de socorro en Nepal. La Cruz Roja austríaca envió varios equipos de búsqueda y rescate a la región. [43]
La Primera Ministra Sheikh Hasina se mostró consternada por las muertes causadas por el terremoto [45] y envió un avión Lockheed C-130B de la BAF con 10 toneladas de material de socorro, incluidas tiendas de campaña, alimentos secos, agua y mantas. El avión también transportaba un equipo de 34 miembros compuesto por seis equipos médicos militares y representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores . El avión dejó a los equipos en Nepal y regresó con 50 ciudadanos bangladesíes, incluidas mujeres varadas, menores y el equipo de fútbol femenino sub-14 visitante.
Bangladesh ha proporcionado al menos 100.000 toneladas de arroz y otros materiales de socorro, incluida agua potable, para ayudar a las víctimas del terremoto en Nepal. La ministra de Agricultura de Bangladesh, Matia Chowdhury, dijo a Xinhua: "Enviaremos más de 50.000 toneladas métricas de arroz y otros materiales de socorro más adelante". También afirmó que ya se había pedido al ministro de Alimentación de Bangladesh, Qamrul Islam, que iniciara una medida inmediata en respuesta al terremoto, que Bangladesh había estado enviando materiales de socorro a Nepal con regularidad tras el terremoto que mató al menos a 6.700 personas, y que el país quería apoyar a Nepal, ya que había desempeñado un papel importante en favor de la independencia de Bangladesh en 1971. Cuatro camiones de carga que transportaban aproximadamente 25 toneladas métricas de materiales de socorro esenciales para las víctimas del terremoto en Nepal partieron de Dacca el 27 de abril.
El cargamento viajó por la ruta terrestre Banglabandh-Fulbari-Panitanki-Kakarbhitta. Entre los materiales que se entregaron se encontraban 3.000 cajas de alimentos secos y zumos de frutas donados por la organización local Pran, y 5.000 mantas donadas por la importante organización de desarrollo BRAC. Algunos de los materiales fueron donados por varias empresas privadas, organizaciones benéficas e instituciones educativas, y otros fueron recogidos por voluntarios nepaleses y bangladesíes. [46] [47] [48]
Bélgica
Bélgica ofreció equipos de búsqueda y rescate a Nepal. [42]
Bután
El Primer Ministro de Bután , Tshering Tobgay, expresó sus condolencias y solidaridad con el pueblo de Nepal a través de las redes sociales. El Ministro de Asuntos Económicos, Norbu Wangchuk, también transmitió sus condolencias y anunció la suspensión de las celebraciones del Día Mundial de la Propiedad Intelectual en solidaridad con los nepalíes, y que no hubo daños importantes en Bután . Bajo el mando del rey de Bután, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck , un equipo médico de 63 personas dirigido por Tobgay y el ministro de salud llegó a Katmandú. Bután proporcionó un fondo de rehabilitación de 62 millones de nulos (1 millón de dólares estadounidenses). [49] [50 ] [51] [52] [53] La bandera nacional de Bután ondeó a media asta para lamentar la pérdida de vidas causada por el terremoto. [54]
Brasil
El Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil publicó una nota en la que expresaba su “profunda tristeza” y transmitía sus “condolencias y solidaridad a las familias de las víctimas, al pueblo y al Gobierno de Nepal”. [55]
El presidente Rosen Plevneliev transmitió sus condolencias a las víctimas del terremoto en nombre de Bulgaria . [57]
Canadá
El Primer Ministro Stephen Harper emitió una declaración en la que ofrecía "sus más sinceras condolencias al pueblo de Nepal y del norte de la India" y "deseaba una pronta recuperación a todos los heridos". La declaración aclaró que los funcionarios canadienses en la región estaban "trabajando con las autoridades nepalesas e indias" para localizar y garantizar la seguridad de los canadienses que se encontraran en la zona, al tiempo que "cooperaban con los socios internacionales para evaluar las necesidades de las poblaciones afectadas y determinar cómo Canadá puede ayudar de la manera más eficaz en el desastre". [58] El Ministro de Asuntos Exteriores Rob Nicholson afirmó que "Canadá hará todo lo posible para ayudar", y dijo que el país estaba contribuyendo con 5 millones de dólares canadienses a las labores de socorro. [59] Un grupo de avanzada del Equipo de Respuesta a Desastres , integrado por 30 expertos, partió hacia Nepal la tarde del 26 de abril. [60] Muchas organizaciones humanitarias canadienses se comprometieron a contribuir a las labores de socorro, y varios grupos comunitarios comenzaron a recaudar fondos activamente para Nepal. [61] El 27 de abril, el gobierno federal anunció que “igualaría –dólar por dólar– todas las contribuciones elegibles” hechas al recién creado Fondo de Ayuda para el Terremoto de Nepal de manera retroactiva desde el 26 de abril hasta el 25 de mayo, [62] y “ofreció acelerar las solicitudes de inmigración de la región devastada, … así como extender visas de estudiante, trabajo o visitante para los nepaleses”. [63]
Ese mismo día, la provincia más poblada del país, Ontario , prometió un millón de dólares canadienses a la Cruz Roja canadiense [ 62] y un transporte militar Boeing C-17 despegó cargado con suministros de emergencia adicionales –"incluyendo mantas, bidones, utensilios de cocina, kits de higiene y lonas"– de las propias reservas del país. [62] [63] En la tarde del 27 de abril, 150 tropas canadienses estaban en espera para ser desplegadas en la región afectada. [63] En el momento del terremoto, 462 canadienses estaban registrados como residentes en Nepal; el número exacto en el país no está claro ya que el registro de viajeros con el gobierno canadiense es voluntario. [64]
Porcelana
El primer ministro chino, Li Keqiang, envió mensajes de condolencias a Koirala y se comprometió a ofrecer asistencia. [65] Xi Jinping , secretario general del Partido Comunista Chino , envió sus condolencias al presidente nepalí Ram Baran Yadav y se comprometió a ofrecer asistencia, [66] afirmando que China estaba "dispuesta a ofrecer toda la asistencia necesaria en caso de desastre". [67] El Equipo Internacional de Búsqueda y Rescate de China desplegó a 68 de sus miembros, así como a seis perros de búsqueda y rescate, en Nepal a través de un avión alquilado en la madrugada del 26 de abril, hora de Pekín . [68] [69] El 26 de abril, el gobierno chino anunció que proporcionaría 20 millones de yuanes chinos (3,3 millones de dólares estadounidenses) en ayuda humanitaria en forma de tiendas de campaña, mantas y medicamentos. [70] La embajada china en Nepal puso en marcha un mecanismo de respuesta de emergencia para ayudar a los ciudadanos chinos heridos en el desastre. [71] Los helicópteros chinos ayudaron en la respuesta. [72]
Hong Kong
El jefe ejecutivo Leung Chun-ying envió una carta de condolencias a Yadav para expresar sus más profundas condolencias a las víctimas del desastroso terremoto en Nepal en nombre de Hong Kong. [73]
El 28 de abril, el gobierno de Hong Kong anunció que solicitaría una provisión suplementaria de 50 millones de dólares de Hong Kong (equivalentes a 6,45 millones de dólares de los EE.UU.) al Comité de Finanzas del Consejo Legislativo del territorio (LegCo) para donar al Fondo de Ayuda para Desastres como su contribución. [74] El presidente del Comité de Finanzas del LegCo, Tommy Cheung del Partido Liberal , anunció el 30 de abril que la provisión había sido aprobada por circulación sin pasar por el procedimiento normal de una reunión abierta. [75]
El Departamento de Inmigración envió tres oficiales de inmigración a Katmandú para localizar a los hongkoneses que se encontraban desaparecidos. [76]
Kevin Chiu, director ejecutivo de World Vision Hong Kong , dijo que habían recaudado 10 millones de dólares de Hong Kong (1,29 millones de dólares estadounidenses) y que solicitarían 7 millones de dólares de Hong Kong (967.478 dólares estadounidenses) del Fondo de Ayuda para Desastres del Gobierno de Hong Kong. El dinero se utilizaría para proporcionar a las víctimas tiendas de campaña, lonas, luces alimentadas con energía solar y otros artículos de primera necesidad. [77]
El gobierno envió cinco millones de coronas danesas a Nepal y el ministro de Desarrollo, Mogens Jensen, indicó que se recibiría ayuda adicional. “Es una situación terrible para… uno de los países más pobres del mundo”, observó, “por lo tanto es importante que estemos allí con apoyo y ayuda”. Jensen añadió que Dinamarca “está claramente dispuesta a contribuir más si es necesario”. Además de la ayuda oficial, varias organizaciones humanitarias danesas recaudaron fondos para Nepal. [81]
Egipto
El Gobierno de Egipto expresó sus condolencias al Gobierno y al pueblo de Nepal en una declaración oficial, subrayando que apoyaba a Nepal en su diversidad, rendía homenaje a las víctimas y deseaba a los heridos una rápida recuperación. [82]
Estonia
El Equipo de Socorro de Desastres de Estonia envió un equipo de 15 trabajadores de rescate y médicos. Los rescatistas no pudieron ser enviados porque las autoridades nepalesas denegaron el permiso para aterrizar al avión finlandés que debía despegar con los rescatistas finlandeses. [83] El gobierno inició una campaña de recaudación de fondos. [84]
Finlandia
El Gobierno de Finlandia donó 3 millones de euros para ayudar a las víctimas del terremoto. La Cruz Roja finlandesa lanzó una campaña de recaudación de fondos para Nepal y envió un equipo de trabajadores de socorro junto con suministros médicos y logísticos a la región para ayudar en las operaciones de recuperación. [85] [86] [87] [88]
Francia
El 25 de abril, el Gobierno de Francia expresó su solidaridad con el pueblo y el Gobierno de Nepal. Se creó un centro de crisis en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia y se envió un equipo de refuerzo a Nueva Delhi. [89] El 26 de abril de 2015, el Ministro de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional Laurent Fabius anunció que una misión inicial de 11 rescatistas, además de equipo y suministros, partiría hacia Katmandú esa mañana. Se prestaría asistencia adicional según las necesidades y demandas de las autoridades locales y las ONG. [90]
Alemania
El día del terremoto, el gobierno de Alemania se comprometió a brindar asistencia. [91] El 3 de mayo, un equipo de 52 trabajadores de socorro alemanes, incluidos médicos, expertos en búsquedas y varios equipos de perros, aterrizó en Nepal con un centro de tratamiento médico móvil. [92] La Agencia Federal Alemana para la Ayuda Técnica envió su Unidad de Despliegue Rápido de Agua y Saneamiento en el Extranjero a Nepal el 26 de abril. [93]
Grecia
Grecia ofreció equipos de búsqueda y rescate a Nepal. [42]
Hungría
El Presidente János Áder expresó su "pésame y condolencias" al pueblo de Nepal y a Yadav. [94]
El Presidente Joko Widodo indicó que los preparativos de Indonesia para ayudar a Nepal estaban en marcha y que el país enviaría equipos médicos y de búsqueda y rescate a Nepal tan pronto como se reabriera el Aeropuerto Internacional Tribhuvan . El 27 de abril de 2015, el Presidente anunció que Indonesia donaría 2 millones de dólares estadounidenses para las labores de socorro. El 29 de abril de 2015, los equipos volaron en un avión militar desde Yakarta a Katmandú con 66 personas y 6 toneladas de suministros de socorro. El avión tenía previsto llegar el 30 de abril con una escala en Dacca ( Bangladesh) . [96]
Irán
El presidente Hassan Rouhani ofreció "simpatía y condolencias" a Nepal, y deseó una pronta recuperación de los heridos y paciencia para las familias en duelo. [97] La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Marzieh Afkham, también expresó su solidaridad con el gobierno y la nación nepalíes por el terremoto mortal que azotó el país más temprano ese día, ofreciendo condolencias a las familias de las víctimas y deseando una recuperación inmediata a los heridos en el desastre. [98] La Sociedad de la Media Luna Roja iraní declaró su disposición a ayudar y cooperar con la Sociedad de la Cruz Roja de Nepal . La Sociedad de la Media Luna Roja de Irán preparó un paquete de ayuda humanitaria de 40 toneladas para enviar a Nepal; sin embargo, debido a las condiciones críticas del aeropuerto de Katmandú, el paquete fue entregado a través de uno de los países vecinos. [99] [100] [101]
Irlanda
El Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Irlanda dijo inicialmente que las familias de al menos 51 ciudadanos irlandeses en Nepal podían comunicarse con ellos y que estaban trabajando para contactarlos a todos. [102]
El Primer Ministro Benjamin Netanyahu envió un equipo de búsqueda y rescate que incluía médicos a Nepal, y expresó la voluntad de Israel de ayudar en todo lo posible. [104] El Ministro del Interior Gilad Erdan también afirmó que Israel ayudaría a las familias de 24 bebés de alquiler, nueve de ellos nacidos prematuramente, evacuándolos a la India y llevándolos en avión a Israel para continuar con los procedimientos médicos necesarios. [105] El 26 de abril, dos aviones jumbo Boeing 747-400 de El Al que transportaban una delegación de búsqueda y rescate de las Fuerzas de Defensa de Israel , con elementos médicos y el equipo necesario, fueron enviados a Nepal. Los vuelos de regreso llevaron a los sobrevivientes junto con los bebés de alquiler. [106] Tres aviones C-130 Hércules de la IAF partieron hacia Nepal el 27 de abril, con 260 efectivos a bordo, y transportaron 95 toneladas de equipo, incluido un hospital de campaña con una sala para bebés prematuros, equipo de corte, dispositivos electrónicos para ayudar a encontrar víctimas atrapadas bajo los escombros, generadores y equipo de iluminación. [107] También trataron el trauma psicológico con la ayuda de payasos que bailaban, cantaban, contaban historias, compartían juguetes y bromeaban con los niños afectados. [108]
El equipo de ayuda de Israel a Nepal fue el más numeroso en cuanto a personal de todas las misiones de ayuda internacional. [109]
Medio día después del terremoto, el gobierno de Japón ofreció ayuda de emergencia. La Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) envió 70 expertos. El equipo incluía expertos del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón, la Agencia Nacional de Policía y la JICA, junto con rescatistas, adiestradores de perros de búsqueda y rescate, especialistas en comunicación, médicos y coordinadores de campo. La JICA envió suministros de socorro de emergencia por un valor de ¥ 25 millones. [42]
Corea del Sur
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores transmitió sus condolencias a las víctimas y sus familias, y se comprometió a donar inmediatamente un millón de dólares, junto con un posible equipo de rescate enviado para ayudar en las misiones de rescate. [111] El 27 de abril, el gobierno de Corea del Sur anunció que enviaría 40 trabajadores de búsqueda y rescate a Nepal. [112]
El 25 de abril, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Letonia , junto con altos funcionarios letones, expresó sus "más profundas condolencias y condolencias" y "deseó una rápida recuperación" al pueblo y al Gobierno de Nepal. [114]
Lituania
La presidenta Dalia Grybauskaitė y el primer ministro Algirdas Butkevičius ofrecieron sus condolencias y solidaridad con el pueblo de Nepal. [115] [116] El Ministerio de Asuntos Exteriores anunció que había al menos 60 ciudadanos lituanos en Nepal durante el terremoto y que los funcionarios del ministerio estaban trabajando para ponerse en contacto con ellos. [117] [118]
Malasia
El Ministro de Asuntos Exteriores, Anifah Aman, dijo que su país estaba dispuesto a prestar asistencia a Nepal una vez que se hubiera restablecido el acceso al Aeropuerto Internacional Tribhuvan . [119] Más tarde, el Primer Ministro Najib Razak anunció que Malasia enviaría a 20 médicos de Mercy Malaysia junto con un equipo de rescate de 30 hombres del Equipo Especial de Asistencia y Rescate en Desastres de Malasia con medicamentos y suministros médicos a Katmandú en un avión C-130 . El avión estaba preparado para evacuar a todos los malasios de la región a Kuala Lumpur . [120]
México
El día del terremoto, el gobierno de México se comprometió a brindar asistencia. [91] El grupo de la Cruz Roja de México , la Embajada de México en Nepal, junto con varios grupos no gubernamentales como Topos de Tlatelolco , UNICEF México, Cadena México y Oxfam México, brindaron ayuda. [121]
Mónaco
El día del seísmo, el gobierno monegasco indicó que enviaría ayuda a Nepal "en las próximas horas". [110]
Países Bajos
El 28 de abril, el equipo de búsqueda y rescate urbano de los Países Bajos movilizó un contingente de 62 personas y ocho perros acompañados de una cohorte de médicos, enfermeras e ingenieros holandeses, así como cinco toneladas de suministros de socorro, para enviarlos a Nepal. La contribución financiera de los Países Bajos, de cuatro millones de euros , fue gestionada por la Dutch Relief Alliance. [122]
Nueva Zelanda
Nueva Zelanda envió un millón de dólares neozelandeses en ayuda humanitaria y movilizó a 45 técnicos de búsqueda y rescate urbano. [123]
Más tarde ese día, Pakistán anunció que estaba enviando los cuatro aviones Lockheed C-130 de la PAF llenos de equipo de emergencia para salvar vidas, incluido un hospital de 30 camas, 2.000 comidas militares , 600 mantas, 200 tiendas de campaña y otros artículos de socorro variados [127] , junto con personal militar de emergencia, incluidos médicos del ejército, personal médico y los equipos especiales de búsqueda y rescate combinados de ERRA -NDMA con perros rastreadores . [128] En una visita de campo, el jefe del Ejército nepalí expresó su gratitud hacia el Gobierno de Pakistán y la respuesta del Ejército de Pakistán al desastre, y les agradeció personalmente, diciendo que "Katmandú recordará la ayuda de Pakistán". [129] La ayuda enviada creó controversia en Nepal, ya que incluía paquetes de masala de carne de res, carne de res proscrita en la religión hindú y, por lo tanto, prohibida en Nepal.
Palestina
El Presidente Mahmud Abbas expresó sus condolencias a Yadav. Abbas expresó su solidaridad y la del pueblo palestino con las familias de las víctimas y expresó sus deseos de una pronta recuperación de los heridos, afirmando la voluntad de la parte palestina de proporcionar toda la ayuda posible. [130]
Filipinas
El equipo de investigación y recuperación de la MMDA fue enviado a Nepal para ayudar en las tareas de socorro.
El presidente Benigno Aquino III emitió una declaración: "Una y otra vez, el mundo se ha unido para brindar ayuda en tiempos de extrema necesidad: los filipinos de todos los sectores de la sociedad también han expresado su simpatía y ofrecido oraciones por el pueblo nepalés". Aquino ordenó al Departamento de Asuntos Exteriores que enviara un equipo de la embajada de Filipinas en Nueva Delhi, India, para ir a Nepal y atender las necesidades de los filipinos afectados por el terremoto. [131] La Cruz Roja Filipina envió personal y voluntarios a Nepal en respuesta al terremoto. [132]
Polonia
Equipo de rescate polaco en la plataforma del aeropuerto de Katmandú
Polonia envió 81 bomberos del Servicio Estatal de Bomberos , 12 perros de búsqueda y rescate y 6 médicos del Centro Polaco de Ayuda Internacional. [133] [134] El 28 de abril, 33 ciudadanos polacos fueron evacuados por la Fuerza Aérea India .
Portugal
El futbolista portugués Cristiano Ronaldo expresó su solidaridad con Nepal y los nepalíes como alivio a los sobrevivientes del terremoto del 25 de abril en Nepal. [135]
El 26 de abril, dos aviones cargados con material de ayuda qatarí partieron de Doha , informó la Agencia de Noticias de Qatar . Cada avión transportaba 60 toneladas de material de socorro, incluidos alimentos, medicamentos, generadores de energía y tiendas de campaña. Otros dos aviones partieron el 27 de abril con 120 toneladas de material de socorro, además de un hospital de campaña proporcionado por la Media Luna Roja de Qatar (QRC) para entregar ayuda médica. El Comité Permanente de Emergencia, Rescate, Socorro y Ayuda Humanitaria, encabezado por Lekhwiya, preparó material de socorro y se coordinó con las autoridades. El 25 de abril, la QRC hizo un llamamiento de emergencia para recaudar 12 millones de QAR para el socorro de las víctimas del terremoto de Nepal, y asignó 1 millón de QAR para operaciones de socorro de emergencia relacionadas con la salud, el alojamiento, el agua, el saneamiento y la reunificación de las familias. [137]
Rumania
El Presidente Klaus Iohannis expresó sus condolencias a las personas afectadas por el terremoto, afirmando que Rumania se uniría a los demás países del mundo que expresaron su solidaridad con los países afectados. [138]
Rusia
El presidente Vladimir Putin expresó sus condolencias a Yadav. El Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia ofreció ayuda a Nepal para hacer frente a las secuelas [139] y reunió a un equipo de más de 50 trabajadores de rescate con "amplia experiencia en operaciones en... áreas afectadas por terremotos", incluidas China, Haití y Turquía. El equipo fue provisto de "equipo de primera categoría que le permite trabajar de manera autónoma" y partió hacia Nepal. [139]
Serbia
El Primer Ministro Aleksandar Vučić envió sus “más profundas condolencias… [en] nombre del gobierno y el pueblo de la República de Serbia” al Primer Ministro de Nepal, afirmando que “[l]a República de Nepal y [sus] ciudadanos siempre pueden contar con el apoyo sincero y amistoso de la República de Serbia”. [140]
El 29 de abril de 2015, el Gobierno de Eslovenia decidió conceder 50.000 euros de ayuda financiera directa a Nepal tras el catastrófico terremoto que asoló el país. [142] Los fondos se consiguieron con cargo a las reservas presupuestarias y se proporcionaron a través del UNICEF. La decisión fue anunciada por el Primer Ministro Miro Cerar , quien añadió que Eslovenia también estaba abierta a otras formas de asistencia.
Sudáfrica
El 25 de abril, el Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación confirmó que todos los sudafricanos en Nepal habían sido localizados y se encontraban a salvo. [143] Al día siguiente, el Presidente Jacob Zuma envió sus condolencias al pueblo y al Gobierno de Nepal. [144]
El día del terremoto, el gobierno español se comprometió a proporcionar ayuda. [91] El lunes, España solicitó oficialmente la ayuda de la India para evacuar a sus ciudadanos de Nepal. Modi aseguró al Ministro de Asuntos Exteriores español que la India proporcionaría toda la ayuda posible a los ciudadanos españoles en Nepal. El 28 de abril, el personal militar indio había evacuado a salvo a 71 ciudadanos españoles. [35] [36]
El 29 de abril, un Airbus A330 de SriLankan Airlines despegó con 97 efectivos militares, de los cuales 72 eran del ejército , 14 de la marina y 11 de la fuerza aérea . El grupo llevaba un cargamento de 17 toneladas de suministros, entre ellos medicamentos, botellas de agua, raciones secas y pastillas purificadoras de agua. [146]
Suecia
Suecia donó 1,5 millones de dólares para ayudar a las labores de socorro. Además, el 27 de abril envió a la región 60 miembros del personal de búsqueda y rescate, junto con perros. [147]
Suiza
El 26 de abril se envió a Nepal un equipo de expertos, que incluía un médico, un inspector de edificios y un técnico en calidad del agua. [148]
Taiwán
El gobierno de Taiwán donó 300.000 dólares a Nepal. El portavoz del Yuan Ejecutivo, Sun Lih-chyun, expresó la voluntad de Taiwán de ayudar en las tareas de rescate e investigación en Nepal. [149]
El Primer Ministro Prayut Chan-o-cha ordenó el envío de equipos médicos y equipos de rescate del Ministerio de Salud Pública y las Fuerzas Armadas Reales de Tailandia . [150] [151] El 28 de abril, un Lockheed C-130 de la Real Fuerza Aérea Tailandesa fue trasladado a Katmandú con personal del ejército y médicos para evaluar la necesidad de más ayuda. Escoltó a 64 tailandeses de vuelta a Bangkok. El 30 de abril, se enviaron dos C-130 más con 11 toneladas de suministros (que incluían tiendas de campaña, lonas, juegos de mesa de campaña, agua potable, pescado enlatado, medicamentos y equipo médico, mantas, filtros de agua, equipo de supervivencia y solución salina), 67 miembros del ejército, médicos y trabajadores de socorro y rescate. [152] Además de los esfuerzos realizados por el gobierno, el rey Bhumibol y la reina Sirikit de Tailandia donaron TH฿ 10 millones (aproximadamente US$300.000) a través de la Fundación Rajaprajanugroh. [153] Un portavoz de la Real Fuerza Aérea de Tailandia reveló más tarde que la princesa Sirindhorn ordenó que se enviaran a Nepal cinco toneladas de tiendas de campaña, mantas, cojines, estufas de gas y medicamentos en portaaviones de la fuerza aérea la mañana del 4 de mayo para que fueran distribuidos por el campamento médico tailandés establecido en Katmandú. Ese mismo día se recaudó una donación acumulada de 106 millones de TH฿ (3,2 millones de dólares estadounidenses) de filántropos voluntarios. [154] La Real Armada de Tailandia ayudó materialmente a las labores de socorro. [155]
Túnez
El presidente del Movimiento Ennahda presentó sus condolencias a Nepal. Pidió a la gente que donara y ayudara al pueblo nepalí, pidió al Estado que participara en las labores de rescate y pidió a las fuerzas internacionales que asumieran su responsabilidad en la ayuda a Nepal. [156]
Pavo
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía presentó sus condolencias y emprendió iniciativas para prestar asistencia humanitaria. Los organismos de ayuda turcos enviaron a Nepal un equipo de búsqueda y rescate integrado por 65 personas. [157]
Emiratos Árabes Unidos
El día del terremoto, el presidente de los Emiratos Árabes Unidos , el jeque Khalifa, envió sus condolencias a Yadav; el vicepresidente de la nación, el jeque Mohammed bin Rashid, también transmitió sus condolencias. El 26 de abril, el Ministerio del Interior envió a Nepal un equipo de búsqueda y rescate de 88 miembros encabezado por el director de Defensa Civil de Abu Dhabi, el teniente coronel Mohammed Al Ansari. El equipo se reunió con el personal de evaluación y coordinación de desastres de las Naciones Unidas en el lugar. Un segundo equipo de los Emiratos Árabes Unidos viajó a la India para comprar suministros médicos y alimentos que fueron transportados por avión a Nepal. [42] La presidenta de la Unión General de Mujeres, Sheikha Fatima bint Mubarak, donó 5 millones de dirhams para ayudar a las víctimas del terremoto. [158]
Reino Unido
El primer ministro David Cameron expresó sus condolencias y ofreció asistencia a Nepal. [159] El gobierno del Reino Unido proporcionó 30 toneladas de ayuda humanitaria y 8 toneladas de equipo, coordinado por el Departamento de Desarrollo Internacional , [160] [161] que formaban parte de un paquete de ayuda de £33 millones (51 millones de dólares), la tercera mayor contribución de ayuda bilateral después de India y China. [6] [162] [163] El Reino Unido proporcionó alrededor de 100 equipos de búsqueda y rescate, expertos médicos y expertos en desastres y rescate. [164] Se transportaron tres helicópteros Chinook a la región, pero el gobierno nepalí los devolvió sin usar debido a las preocupaciones sobre helicópteros grandes que volaron los techos de las casas. [163]
Un llamamiento del Comité de Emergencia para Desastres , un grupo paraguas para 13 organizaciones benéficas del Reino Unido, recaudó 50 millones de libras (79 millones de dólares) en donaciones del público británico. [165] [166]
Los ingenieros de la Brigada de Gurkhas del Ejército británico comenzaron a desplegarse en la región el 27 de abril de 2015 para unirse a otros destinados en el cuartel general de la brigada en Katmandú, así como a otros soldados Gurkhas que estaban en el Everest en el momento del terremoto. [167] [168] Proporcionaron apoyo de traducción para otros equipos de búsqueda y rescate. [164]
Estados Unidos
Miembros del Equipo de Búsqueda y Rescate Urbano del Condado de Fairfax esperan el despegue de un C-17 Globemaster III de la Fuerza Aérea de EE. UU. en la Base de la Fuerza Aérea de Dover.
El Papa Francisco ofreció oraciones por las víctimas, [176] [177] y envió 100.000 dólares estadounidenses como primer pago para ayudar en los esfuerzos de socorro. [178]
Venezuela
El Gobierno expresó su "profundo pesar" por las víctimas del potente terremoto en Nepal y ofreció su experiencia en las operaciones de rescate. [179]
Vietnam
El gobierno proporcionó alrededor de 50.000 dólares estadounidenses y la Cruz Roja de Vietnam proporcionó otros 30.000 dólares estadounidenses, junto con el despliegue de diez rescatistas. [180] Sin embargo, los miembros de la Cruz Roja de Vietnam regresaron a su país de origen el 28 de abril, diciendo que la Cruz Roja de Nepal no les permitió quedarse, ya que no estaban equipados con el idioma nativo o las habilidades para comprender la situación local. [181]
Necesidades
El Ministro de Finanzas, Ram Sharan Mahat, criticó los esfuerzos humanitarios, diciendo: "Hemos recibido cosas como atún y mayonesa. ¿De qué nos sirven esas cosas?" [182] Hubo informes de que se necesitaban alimentos, lonas, tiendas de campaña y agua. [ cita requerida ]
Organizaciones gubernamentales
Unión Europea – El Comisario Christos Stylianides afirmó que la UE estaba siguiendo de cerca la situación y expresó su solidaridad. [183] El 26 de abril, la Comisión Europea anunció que estaba proporcionando 3 millones de euros y movilizando equipos de respuesta inmediata al terremoto de Nepal. La ayuda de emergencia de la Comisión se destinó a las necesidades más urgentes en las zonas más afectadas, incluyendo agua potable, medicamentos, refugios de emergencia y telecomunicaciones. Junto con esto, se activó el Mecanismo de Protección Civil de la UE. A través de él, los Estados miembros, entre ellos Bélgica, Finlandia, Alemania, Grecia, Italia, los Países Bajos, Polonia y Suecia, ofrecieron inmediatamente equipos de búsqueda y rescate, sistemas de purificación de agua y asistencia técnica que se necesitaban con urgencia. [184]
Tíbet – El primer ministro en el exilio de la Administración Central Tibetana, Lobsang Sangay , dijo: “En este momento oscuro y doloroso, las palabras no alcanzan para transmitir lo profundamente que sentimos por las personas afectadas en Nepal, el Tíbet y la India”. [186]
Naciones Unidas – El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, afirmó que la ONU se estaba preparando para un gran esfuerzo de socorro. El Presidente de la 69ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas , Sam Kutesa , expresó su profunda preocupación y pesar por la devastación. El director ejecutivo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNPF), Babatunde Osotimehin , dijo que estaba "conmocionado y entristecido", y que el UNPF estaba dispuesto a unir esfuerzos para ayudar a Nepal. [187] El 27 de abril, la ONU donó 15 millones de dólares en fondos para facilitar mejor los esfuerzos de las organizaciones humanitarias internacionales. Se estaban enviando camiones de alimentos "a los distritos afectados fuera del valle de Katmandú" y la distribución estaba programada para comenzar el 28 de abril. [173]
Programa Mundial de Alimentos (PMA) – El 26 de abril por la tarde, el PMA anunció que un vuelo chárter desde su depósito de Dubai transportaría alimentos y suministros de ayuda a Nepal el 28 de abril. [173]
Organización Mundial de la Salud (OMS) – El 26 de abril, la OMS envió cuatro botiquines de emergencia interinstitucionales a hospitales de Nepal; cada botiquín contenía suministros médicos suficientes para atender las necesidades sanitarias de 10.000 personas durante tres meses. La OMS también entregó 175.000 dólares estadounidenses del Fondo de Emergencia Sanitaria Regional del Sudeste Asiático al Ministerio de Salud y Población de Nepal como un tramo inicial de financiación sanitaria de emergencia para abordar las necesidades inmediatas de las víctimas. [188]
El 26 de abril, la USAID anunció que “contribuiría con 10 millones de dólares en asistencia para… prioridades inmediatas que salven vidas” en Nepal. [173]
Organizaciones de socorro
El Comité Judío Estadounidense de Distribución Conjunta – La ONG con sede en Nueva York proporcionó asistencia médica a través de trabajadores humanitarios que viajaban desde la India hasta Nepal. [189]
CARE proporcionó apoyo terrestre durante el terremoto y ayudó a la gente proporcionándoles comidas preparadas, agua potable y construyendo letrinas. [190] [191] También creó un fondo de socorro en línea para ayudar a las personas afectadas por el terremoto. [192] El 26 de abril, la Comisión Europea anunció que se había movilizado en respuesta inmediata al terremoto de Nepal. La ayuda de emergencia de la Comisión se destinó a cubrir las necesidades más urgentes en las zonas más afectadas, como agua potable, medicamentos, refugios de emergencia y telecomunicaciones.
Catholic Relief Services y sus organizaciones asociadas adquirieron materiales de socorro de emergencia, como kits de refugio y materiales de saneamiento e higiene. [189]
La Casa Jabad de Katmandú proporcionó refugio, alimentos y tratamiento médico a cientos de turistas israelíes tras el terremoto. [193] [194] [195] [196] [197] Los voluntarios distribuyeron comida caliente a cientos de ciudadanos nepaleses. Jabad también puso en marcha el Fondo de Ayuda Judía de Nepal para proporcionar ayuda humanitaria a los afectados por el desastre. [198]
ChildFund Japón donó 10 toneladas de arroz y 1,5 toneladas de dal y sal para apoyar a más de 10.000 niños y familiares. [199]
El Fondo Cristiano para la Infancia de Canadá donó 350.000 dólares en fondos de asistencia humanitaria del Departamento de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá (DFATD) para establecer y administrar espacios adaptados a los niños y espacios de aprendizaje temporales para los niños afectados por el terremoto. [200]
Médicos Sin Fronteras envió ocho equipos de personal sanitario, incluidos ocho cirujanos, para ayudar a las víctimas del terremoto y distribuir suministros. [201] El grupo dijo que cuatro de los equipos cruzaron la frontera desde Bihar , un equipo de Nueva Delhi fue a Katmandú y un equipo de Japón fue al valle de Katmandú. Un equipo quirúrgico de ocho personas salió de Bruselas, instaló una unidad quirúrgica y dirigió clínicas móviles. Un equipo de Ámsterdam salió el 27 de abril con ayuda médica, de agua y de saneamiento. [201] La organización envió un hospital inflable que tiene una capacidad de 60 a 80 camas y consta de dos pabellones más una sala de recuperación quirúrgica. [169]
Embracing the World envió 50 toneladas de trigo, 2.000 conjuntos de ropa de abrigo y diversos medicamentos a Katmandú como ayuda inmediata para los supervivientes del devastador terremoto de Nepal. Se envió a un representante de alto nivel para estudiar la situación sobre el terreno y comenzar el proceso de establecer un vínculo con el equipo de socorro de las Naciones Unidas que trabaja en Nepal para apoyar las actividades de ayuda en los próximos días. [202]
Gift of the Givers preparó un equipo de 40 personas con equipo especializado para enviarlo a Nepal y organizó un vuelo chárter a Sudáfrica para evacuar a los ciudadanos sudafricanos. Se estimó que la ayuda ascendía a 5 millones de rands . [203]
GlobalGiving – El dinero donado para apoyar las operaciones de socorro en Nepal se destinó a ayudar a los equipos de primera respuesta a satisfacer las necesidades inmediatas de los supervivientes en materia de alimentos, combustible, agua potable, productos de higiene y refugio, según la organización. “Una vez finalizado el trabajo de socorro inicial, este fondo se destinará a apoyar las iniciativas de recuperación a largo plazo llevadas a cabo por organizaciones locales autorizadas”. [189]
Hábitat para la Humanidad Internacional – El grupo dijo que sus equipos de respuesta a desastres coordinaron esfuerzos con agencias gubernamentales locales y socios de socorro en casos de desastre, y armaron kits de refugio de emergencia. [189]
Handicap International trabaja en Nepal desde el año 2000. Contaba con 47 voluntarios sobre el terreno que distribuían sillas de ruedas, muletas y otros dispositivos de ayuda a la movilidad, y prestaban ayuda con la rehabilitación y la logística. [169] [189]
La humanidad primero : la organización benéfica envió a su equipo de respuesta médica ante desastres, compuesto por cirujanos, médicos y paramédicos de urgencias, para pasar 12 días en la zona del terremoto. [204]
International Medical Corps – El equipo de respuesta de emergencia de la organización se encontraba en Nepal proporcionando medicamentos y suministros de suma importancia, incluidos kits de higiene y tabletas purificadoras de agua, a los sobrevivientes. Equipos de médicos, enfermeras y logistas operaron unidades médicas móviles en las zonas más afectadas. [189]
Jamaat-e-Islami organizó un campamento de donaciones para ayudar a las víctimas. [206]
Las Federaciones Judías de América del Norte se centraron en la reconstrucción y mejora de la infraestructura después de desastres naturales y provocados por el hombre. En Nepal, los grupos trabajaron para determinar cuáles eran las necesidades inmediatas de los sobrevivientes y planearon enviar suministros de emergencia. [189]
Lutheran World Relief – La organización benéfica, que normalmente proporciona ayuda técnica a los agricultores empobrecidos, ha comprometido una suma inicial de 500.000 dólares estadounidenses para las labores de socorro. Según ha dicho, sus actividades de socorro probablemente incluirán programas de transferencia de efectivo, unidades de filtración de agua, edredones y kits de higiene personal. [207]
MAP International – MAP International, una organización mundial de salud cristiana, distribuyó un “kit de salud de emergencia interinstitucional” que trataría a 10.000 personas durante 90 días y abastecería un envío de contenedores con medicamentos y suministros. [189]
Médicos del Mundo envió un cirujano de París, otros dos médicos y algún personal de apoyo logístico el 26 de abril. [169]
Mercy Corps – Mercy Corps está presente en Nepal desde 2006 y cuenta con más de 90 voluntarios en el terreno que tratan de distribuir agua, kits de refugio, mosquiteros, lonas, utensilios de cocina, materiales de higiene y otras provisiones para el hogar. [189]
Oxfam tomó medidas para enviar un equipo de "expertos técnicos" a la región con equipos de saneamiento y purificación de agua . [208]
El instituto de yoga Patanjali Yogpeeth organizó un campamento de donación de sangre. Los fundadores (Yogpeeth, Ramdev y Balkrishna ) donaron sangre y pidieron a otros que donaran. [209] Se donaron medicamentos por valor de 10 millones de rupias . Patanjali contribuyó con más de 5 millones de rupias a las labores de socorro. Más de 30.000 voluntarios organizaron 30 campamentos de socorro en todas las zonas afectadas. [210] [211]
El Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) y la rama nepalí del Hindu Swayamsevak Sangh enviaron voluntarios a la región para ayudar con las labores de rescate en coordinación con el Gobierno de Nepal. [212] Al día siguiente, se informó de que se habían enviado voluntarios del RSS de las zonas fronterizas con Nepal para ayudar con las labores de rescate. [213]
El 25 de abril, Save the Children , una organización no gubernamental, lanzó una respuesta de emergencia sobre el terreno en Nepal, con prioridades como "proteger a los niños vulnerables y proporcionar el socorro que las familias necesitan desesperadamente". [215]
ShelterBox , una organización benéfica de socorro en casos de desastre, distribuyó ayuda preubicada en el país a los hospitales y centros médicos dañados de la zona en Katmandú. Los equipos de evaluación y la ayuda adicional llegaron dentro de las 48 horas siguientes al primer terremoto. Se proporcionó refugio de emergencia a más de 15.000 personas. [216]
Traductores sin Fronteras organizó un equipo de respuesta con 25 traductores profesionales y hablantes bilingües. Tradujo documentos de organismos de ayuda, entre ellos la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA ) , el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) , la Red de Comunicación con las Comunidades Afectadas por Desastres (Communicating with Disaster Affected Communities Network) y otros. El equipo tradujo términos al nepalí, newari e hindi para los equipos de búsqueda y rescate; tradujo mensajes de Twitter; distribuyó anuncios de primeros auxilios y de servicio público; transcribió medios de comunicación en lenguas locales; y creó una herramienta de conversión de texto a voz del inglés al nepalí. [219]
La recaudación de fondos de UNICEF para Nepal se estaba realizando a nivel internacional. El 26 de abril, UNICEF Canadá había recaudado 180.000 dólares canadienses. [64]
El Vishva Hindu Parishad ayudó a reconstruir casas residenciales, templos y santuarios. El VHP también trajo niños huérfanos a la India y se encargó de su educación y crianza en sus instituciones educativas repartidas por todo el país. [220]
World Vision publicó una declaración: “Estamos iniciando una respuesta para satisfacer las necesidades básicas y urgentes con refugio temporal, alimentos, agua, intervenciones sanitarias de emergencia y otra ayuda vital”. [189]
El Cuerpo Médico Internacional ayudó a los heridos y necesitados y proporcionó la asistencia médica y los medicamentos necesarios en las regiones más afectadas por el terremoto. [221]
AmeriCares, una organización internacional de respuesta a emergencias y salud global con sede en los Estados Unidos, trabajó en Nepal desde el 27 de abril, cuando su equipo indio aterrizó en el aeropuerto de Tribhuvan. La organización estableció campamentos médicos en las aldeas afectadas y transportó medicamentos y suministros críticos a hospitales sobrecargados. El equipo médico interno contó con el apoyo de equipos médicos de New York Medics, una organización con sede en Nueva York, y Global Hospitals, una organización con sede en la India.
Iniciativas de ayuda en línea
Facebook introdujo una función de control de seguridad donde los usuarios podían marcarse a sí mismos o a sus amigos y familiares como "seguros". [222]
Google lanzó la herramienta Google Person Finder para localizar personas desaparecidas después del terremoto. [223] El ejecutivo de Google Dan Fredinburg murió después de que el terremoto provocara una avalancha en el monte Everest . [224] [225] La compañía también redujo las tarifas de llamadas a través de Google Voice al país durante la próxima semana de 19 centavos a 1 centavo por minuto. [226]
El Equipo Humanitario OpenStreetMap fue activado por OpenStreetMap para proporcionar asistencia cartográfica remota. [227]
Sparrow SMS lanzó una línea directa de SMS gratuita para recibir mensajes en vivo de los lugareños y mapear los datos en línea para crear informes.
Soporte de telecomunicaciones
Nepal Telecom ofrece servicios de llamadas y SMS gratuitos en Nepal desde el 25 de abril. [ cita requerida ]
Ncell agregó crédito todos los días a las tarjetas SIM que se quedaban sin crédito y brindó 50 mensajes SMS gratuitos diarios como bonificación. Los datos para llamadas por Viber y Skype se hicieron gratuitos por un tiempo limitado, al igual que con Twitter . [229]
El 27 de abril, Skype ofreció llamadas gratuitas a teléfonos fijos y móviles dentro y fuera de Nepal. [231]
Viber desactivó la facturación de Viber Out para los usuarios nepaleses, de modo que pudieran llamar a cualquier destino de forma gratuita. Los usuarios internacionales también podían llamar a Nepal de forma gratuita a través de Viber Out. [232] [233]
T-Mobile agregó Nepal a su lista de países con Simple Global la mañana del 27 de abril. Los clientes de T-Mobile Simple Choice con Simple Global no tuvieron que pagar tarifas de roaming de datos en Nepal hasta el 16 de mayo, y se les abonó el uso de datos desde el 25 de abril. [ cita requerida ]
Las compañías de telefonía móvil estadounidenses Sprint y Verizon renunciaron a los cargos por llamadas realizadas a Nepal hasta el 10 de mayo. [234] [235]
AT&T ofreció mensajes de texto gratuitos y llamadas de larga distancia internacionales desde Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos a Nepal desde el 25 de abril hasta el 16 de mayo. [236]
Telus proporcionó llamadas a teléfonos fijos y móviles y mensajes de texto gratuitos desde y hacia Nepal hasta el 10 de mayo. [237]
La línea de ayuda SMS 6040 para terremotos de Sparrow fue creada por Nepal Telecom y Ncell para recibir mensajes de ayuda de la gente.
Vodafone Hutchison Australia respondió proporcionando llamadas gratuitas a Nepal durante una semana, tanto para servicios prepagos como pospagos. [238] Telstra y Optus Australia también anunciaron llamadas gratuitas durante cierto período de tiempo.
Recaudación de fondos y donaciones
Angry Birds Friends organizó el torneo Help Nepal para generar conciencia y ayudar a Rovio a recaudar 100 000 € en fondos. [239]
Bijay Acharya, de la American Nepal Medical Foundation, organizó una campaña de recaudación de fondos, Nepal Earthquake Relief Fund, en Indiegogo . Más de 1.500 personas recaudaron más de 100.000 dólares estadounidenses durante el primer día de la campaña. [241]
Crowdrise : 750.481 dólares estadounidenses fueron recaudados a través de 60 campañas para ayudar a Nepal. [242]
Dalai Lama Trust — El Dalai Lama expresó su tristeza por el terrible terremoto en Nepal. “Los pueblos de Nepal y los tibetanos han sido vecinos a lo largo de la historia y muchos refugiados tibetanos viven en Nepal”, dijo el Dalai Lama en una carta abierta al Primer Ministro nepalí Sushil Koirala. “Le ofrezco mis condolencias a usted y a quienes han perdido a miembros de sus familias, amigos y sus hogares en esta tragedia. Como muestra de solidaridad con el pueblo de Nepal, he pedido al Dalai Lama Trust que haga una donación para las labores de rescate y socorro”. [186]
Facebook igualó cada dólar donado hasta alcanzar los 2 millones de dólares estadounidenses. Sus fondos se distribuyeron entre organizaciones locales de socorro y rescate que trabajan para brindar ayuda inmediata y continua. [243]
GoFundMe recaudó 1.115.617 dólares estadounidenses de 17.805 donantes para ayudar a Nepal. [ cita requerida ]
Google.org destinó un millón de dólares a la respuesta. [201]
La Fundación Beyond Belief lanzó una nueva Campaña Humanista de Recuperación de Desastres (HDR, por sus siglas en inglés) para recaudar fondos para Nepal. [ 244] Al igual que con las campañas de HDR anteriores, la "misión es brindar apoyo financiero a organizaciones seculares que trabajan localmente para satisfacer las necesidades de los sobrevivientes después del desastre"; el 100% de los fondos recaudados se donaron a los beneficiarios. [245]
Microsoft donó un millón de dólares para los esfuerzos de rescate y recuperación en Nepal. [246]
El diseñador de moda nepalí-estadounidense Prabal Gurung recaudó miles de dólares estadounidenses a través del sitio web Crowdrise para esfuerzos de socorro que abarcaron desde "ayuda médica hasta suministros de alimentos y agua... alojamiento temporal para reconstruir la nación y su infraestructura". [247] El proyecto alcanzó el 71% de su objetivo de 250.000 dólares estadounidenses. [248]
PayPal puso en marcha una campaña de socorro en casos de desastre con organizaciones de ayuda internacionales que trabajaban directamente y a través de socios locales para brindar ayuda. PayPal dijo que cubriría todos los costos asociados con las donaciones que recibiera a través del sitio y también reembolsaría las tarifas de transacción a las organizaciones sin fines de lucro calificadas que participaran en las tareas de socorro y recuperación. [189]
PokerStars y Full Tilt Poker crearon un fondo de ayuda con CARE International. Por cada donación que recibieron a través del software del juego, enviaron el doble del monto de la donación a CARE International. [249]
Telus donó 100.000 dólares canadienses para las labores de socorro.
Uber anunció que estaba ofreciendo un código de cupón que cobraría 10 INR adicionales por viaje en 11 ciudades de toda la India para contribuir al "Fondo de Ayuda Nacional del Primer Ministro". [250]
UNICEF estableció portales de donaciones en línea dedicados a su iniciativa de recaudación de fondos en Nepal para residentes de Canadá, [251] el Reino Unido, [252] y los Estados Unidos [253].
^ "2015年4月25日尼泊尔8.1级地震情况通报". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Sugden, Joanna (26 de abril de 2015). "Lo que 1934 le dijo a Nepal que debía esperar sobre el próximo gran terremoto". The Wall Street Journal .
^ "Cronología: Nepal de 2015 a 1934, los peores terremotos de los últimos 80 años". 27 de abril de 2015.
^ "Terremoto en Nepal: inquietante recordatorio de la tragedia de 1934". 25 de abril de 2015.
^ ab "Modi tardó unos minutos en ayudar al vecino Nepal tras el terremoto". Business Day Live . 25 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ ab "India donará mil millones de dólares a Nepal". The Telegraph . Archivado desde el original el 25 de junio de 2015.
^ "Terremoto en Nepal: respuesta de ayuda del Reino Unido". GOV.UK . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 . La respuesta humanitaria del Reino Unido asciende ahora a más de 33 millones de libras esterlinas [51 millones de dólares]; "Los Chinook de la RAF fueron retirados del servicio tras el terremoto de Nepal sin haber realizado ninguna misión". The Guardian . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
^ Sengupta, Kim (23 de mayo de 2015). "Terremoto en Nepal: el gobierno, en una carrera contra el tiempo, pide helicópteros de rescate para llegar a regiones montañosas remotas". The Independent . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
^ "Ayuden a las víctimas del terremoto de Nepal". CNN. 18 de mayo de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
^ "El equipo de ayuda de Israel a Nepal es uno de los más numerosos". The Times of Israel. 29 de abril de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
^ "Los donantes de Nepal prometen 3.000 millones de dólares para la reconstrucción tras los terremotos". The Guardian . Agence France-Presse. 25 de junio de 2015. ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ Sharma, Bhadra; Najar, Nida (25 de junio de 2015). "Donantes extranjeros prometen 3.000 millones de dólares para ayudar a reconstruir Nepal devastado por el terremoto". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "India envía 10 equipos de la NDRF para operaciones de socorro y rescate en Nepal". news.biharprabha.com. 25 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: una gran réplica sacude Katmandú mientras aumentan las víctimas". NBC News . 27 de abril de 2015.
^ "Hablé con el primer ministro Sushil Koirala, que está en tránsito en Bangkok camino a Katmandú. Le aseguré todo el apoyo y asistencia durante este momento difícil". Twitter .
^ ab "Terremoto en Nepal: India lanza la 'Operación Maitri' y traslada a muchos heridos por aire". Hindustan Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.
^ "La ayuda del ejército indio a Nepal se llama 'Operación Maitri'". NDTV .
^ "EN DIRECTO: El número de muertos supera los 2200 en el terremoto de Nepal; las fuertes lluvias pueden provocar deslizamientos de tierra". The Indian Express . 27 de abril de 2015.
^ "El número de muertos por el terremoto en Nepal asciende a 2.150 mientras India lanza la misión de ayuda 'Operación Maitri'". International Business Times . 26 de abril de 2015.
^ "'Enjugaremos las lágrimas de cada persona en Nepal', dice el primer ministro Modi en 'Mann ki Baat': Lo más destacado". NDTV .
^ Greg Botelho, CNN (25 de abril de 2015). "Avalanchas en el Monte Everest amenazan a los excursionistas - CNN.com". CNN . Consultado el 28 de abril de 2015 .{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "En directo: El primer avión de rescate aterriza en el aeropuerto de Katmandú con 15 heridos tras una avalancha en el monte Everest". Firstpost . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "En directo: El aeropuerto de Katmandú reabre sus puertas para las operaciones de rescate, el número de muertos por el terremoto en Nepal aumenta a 2.263". firstpost.com . 5 de mayo de 2015.
^ "Operación Maitri: India lanza esfuerzos masivos de socorro y rescate en Nepal". firstpost.com . 26 de abril de 2015.
^ "Terremoto en Nepal: Indian Railway proporciona un lakh de botellas de 'ferrocarril' como ayuda". Noticias diarias y análisis . Nueva Delhi. 26 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: Air India reduce drásticamente el precio de los vuelos a Katmandú". The Indian Express . Calcuta. 27 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Air India y SpiceJet operarán vuelos gratuitos de socorro a Nepal". Zeenews . 26 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "#TerremotoDeNepal Hasta el momento: la IAF ha evacuado a 1.935 pasajeros de Katmandú utilizando 12 salidas de aviones". Twitter.com .
^ Dutta, Sujan (27 de abril de 2015). "Operación Maitri en pleno apogeo". The Telegraph . Calcuta, India. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015.
^ "Cuatro grandes pasos en el esfuerzo de rescate de la India tras el terremoto de Nepal". The Economic Times . 27 de abril de 2015.
^ "EN DIRECTO: El número de la línea de ayuda nacional para desastres 011-1078 está operativo; la Fuerza Aérea de Nepal evacúa a 2246 personas". Zee News . 27 de abril de 2015.
^ "La operación Maitri avanza a toda marcha para sacar a Nepal de los escombros". The New Indian Express . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015.
^ "El número de muertos en el devastador terremoto de Nepal supera los 5.000". Zee News . 28 de abril de 2015.
^ "20.000 ciudadanos indios evacuados de Nepal: Ministro de Petróleo Dharmendra Pradhan". DNA India . 28 de abril de 2015.
^ ab "India evacua a 170 extranjeros de Nepal". DNA India . Press Trust of India. 28 de abril de 2015.
^ ab "India evacua a 170 ciudadanos extranjeros de Nepal". The Times of India .
^ "El desvío de aviones de la RSAF pone en suspenso los planes de evacuación y socorro | The Straits Times". 28 de abril de 2015.
^ ab "¿Por qué los medios indios se enfrentan a una reacción violenta en Nepal?". BBC News . BBC. 4 de mayo de 2015.
^ ab "अन्नपूर्ण पोस्ट".
^ "Argelia envía rescatistas y medicamentos a Nepal tras el terremoto". Agencia de Noticias Xinhua (vía Global Post) . 26 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal". Ministro de Asuntos Exteriores . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ abcdefg Balachandran, Manu (26 de abril de 2015). "Helicópteros indios, hospitales israelíes y médicos malasios: cómo el mundo está acudiendo en ayuda de Nepal". Quartz . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Werner Faymann:" Regierung beschließt Nepal-Hilfe por 750.000 euros"". Bundeskanzleramt (en alemán). 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El primer ministro está conmocionado por la pérdida de vidas en el temblor en Nepal, India y Bangladesh". United News of Bangladesh . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ Servicio, Indo-Asian News (5 de mayo de 2015). "Terremoto en Nepal: Bangladesh enviará 100.000 toneladas de arroz para las víctimas". Noticias de la India, Noticias de última hora, Noticias de entretenimiento | India.com . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Bangladesh ayudará a Nepal tras el devastador terremoto". bdnews24.com . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Un avión de la Fuerza Aérea BD llega a Nepal con material de socorro". UNB . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Kuensel Online (27 de abril de 2015). "(Sin título)". Facebook . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ Tobgay, Tshering (27 de abril de 2015). "(Sin título)". Facebook . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "DeSuups carga suministros en un vuelo especial con destino a Nepal. Su Majestad ha enviado un equipo médico de 54 miembros para ayudar en el rescate y el socorro". Twitter.com .
^ "Terremoto: Todo está bien en Bután, dice el ministro". OneIndia . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Bután enviará equipo médico a Nepal". Kuensel Online. 25 de abril de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "La bandera nacional de Bután ondeará hoy a media asta para lamentar la pérdida de vidas causada por el gran terremoto del 25 de abril". Twitter.com .
^ "Terremoto en Nepal". Ministerio de Relaciones Exteriores . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Aaron Wong (29 de abril de 2015). «Brunei envía contingente de socorro a Nepal». The Brunei Times . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ "El presidente Plevneliev ofrece sus condolencias a las víctimas del terremoto de Nepal". Agencia de Noticias Búlgara . 26 de abril de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Declaración del Primer Ministro de Canadá sobre el terremoto de Nepal". Primer Ministro de Canadá . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "El terremoto de Nepal mata a más de 1.900 personas". CBC. 26 de abril de 2015.
^ "Terremoto en Nepal: 2.500 muertos por réplicas que aterrorizan a los supervivientes". CBC . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: resumen de las labores de socorro". Toronto Star . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ abc "Canadá igualará las contribuciones al fondo de ayuda para los damnificados del terremoto de Nepal". Canadian Press (vía CP24) . 27 de abril de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ abc «Canadá envía transporte militar para entregar ayuda a Nepal». Global Post . 27 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ ab "Gobierno canadiense y grupos de ayuda envían recursos de emergencia a Nepal". The Globe and Mail . Toronto. 26 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Li Keqiang envió mensajes de condolencias al Primer Ministro de Nepal por el terremoto de Nepal". Fireinews . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "El presidente chino, Xi Jinping, envía sus condolencias al presidente nepalí, Ram Baran Yadav, tras el terremoto en #Nepal; dice que China está lista para brindar ayuda". Twitter . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ Mandhana, Niharika; Hutzler, Charles (26 de abril de 2015). "Terremoto en Nepal: India y China envían equipos de rescate a la nación del Himalaya". The Wall Street Journal . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^中国国际救援队出发 尼泊尔驻华大使感叹患难之交. CRI (en chino). 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^中国国际救援队飞赴尼泊尔震区 精选6条搜救犬. CCTV (en chino). 26 de abril de 2015.
^ "China ofrece 20 millones de yuanes en ayuda humanitaria a Nepal tras el terremoto". Xinhua . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015.
^ "China prepara suministros de ayuda para Nepal, afectado por el terremoto". Xinhua . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015.
^ "Helicópteros chinos ayudan a Nepal en la recuperación tras el terremoto". Ministerio de Defensa Nacional de la República Popular China . Xinhua/Wang Shoubao. 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
^ "CE expresa su más sentido pésame a las víctimas del terremoto de Nepal". info.gov.hk . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "HKSARG proporcionará ayuda y asistencia financiera a las víctimas del terremoto en Nepal". info.gov.hk . 26 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El Consejo Legislativo aprueba una ayuda de 50 millones de dólares de Hong Kong para Nepal". RTHK . 30 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ RTHK http://rthk.hk/rthk/news/englishnews/20150427/news_20150427_56_1095304.htm{{citation}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ RTHK http://rthk.hk/rthk/news/expressnews/20150503/news_20150503_55_1096795.htm{{citation}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ "Santos se solidarizó con víctimas de la tragedia en Nepal" (en español). 25 de abril de 2015.
^ "La República Checa ayudará a Nepal (en checo)". Gobierno de la República Checa . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Lubomír Zaorálek en Twitter". Gorjeo . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Dinamarca envía ayuda a Nepal tras el terremoto". The Local . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Egipto envía sus condolencias a Nepal tras el mortífero terremoto". el-balad . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Eesti ja Soome päästemeeskond ei lenda Nepali" [El equipo de rescate de Estonia y Finlandia no volará a Nepal] (en estonio). Postimes . 28 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Eesti päästemeeskonna juht: lootus peab alati säilima, muidu me ei läheks sinna". Auditado . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "La Cruz Roja finlandesa inicia campañas en favor de las víctimas del terremoto en Nepal". YLE . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "La unidad logística de la Cruz Roja recibe luz verde para el viaje a Nepal". YLE . 30 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ "Suomi lahjoittaa kaksi miljoonaa euroa Nepaliin" [Finlandia dona 2 millones de euros a Nepal]. Helsingin Sanomat (en finlandés). 28 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ "Suomi antaa miljoona euroa lisää Nepalin maanjäristyksen uhrien auttamiseksi" [Finlandia dona 1 millón de euros adicionales para ayudar a las víctimas del terremoto de Nepal]. Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
^ «Népal – Temblor de tierra (25 de abril de 2015)». France Diplomatie (en francés). 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Népal - Tremblement de terre - Declaración de Laurent Fabius". Diplomacia de Francia (en francés). 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ abc "La AFAD de Turquía y las organizaciones de ayuda internacional acuden a Nepal tras el devastador terremoto". Daily Sabah Asia Pacific . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Alemania y Francia envían equipos de rescate y ayuda de emergencia a Nepal tras el terremoto". 680 News . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Erdbeben en Nepal: THW entsendet Voraus- und SEEWA-Team". thw.de (en alemán). 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Székely, Tamás (28 de abril de 2015). «El presidente de Hungría expresa sus condolencias a Nepal por el desastre del terremoto». Hungría hoy . Consultado el 10 de junio de 2021 .
^ "No se reportan víctimas húngaras en el terremoto de Nepal". Budapest Business Journal. 27 de abril de 2015.
^ "Indonesia Kirim Tim SAR dan Medis ke Nepal" (en indonesio). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El presidente Rouhani expresa sus condolencias al presidente de Nepal". en.mfa.ir . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Irán se solidariza con Nepal por las víctimas del terremoto". en.mfa.ir . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ اعلام مراتب تسلیت جمعیت هلال احمر ایران به دولت و مردم نپال / آمادگی هلال احمر ایران برای انجام عملیات پاسخگویی به حادثه و کمک به زلزله زدگان نپالی (en persa). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "La Media Luna Roja de Irán está dispuesta a enviar ayuda a Nepal". Agencia de Noticias de la República Islámica . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "40 toneladas de ayuda humanitaria listas para ser enviadas a Nepal". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "El Departamento de Asuntos Exteriores ayuda a los ciudadanos irlandeses en Nepal". BBC News . 27 de abril de 2015.
^ "Irlanda responde al terremoto de Nepal" . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Un equipo de búsqueda y rescate partirá en breve desde Israel hacia la región; incluirá médicos". The Jerusalem Post . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Israel sacará de Nepal en helicóptero a bebés prematuros nacidos por gestación subrogada". Ynet News . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ "Rescatistas en dos aviones de El Al rumbo a Nepal el domingo". Arutz Sheva . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Un avión de la IAF lleva a Israel a los bebés nacidos en Nepal, afectado por el terremoto". The Jerusalem Post . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: payasos israelíes intentan hacer sonreír a los jóvenes supervivientes". ABC Australia. ABC Australia . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
^ "El equipo de ayuda de Israel a Nepal es uno de los más numerosos". The Times of Israel .
^ ab "Líderes y organizaciones benéficas ofrecen condolencias y ayuda tras el terremoto de Nepal". The IFP.ca. 25 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ 정부 "네팔에 100만달러 지원…한국인 부상자 3명으로 늘어" (종합2보) (en coreano). 26 de abril de 2015.
^ "Corea del Sur enviará un equipo de socorro de 40 personas a Nepal tras el terremoto". 27 de abril de 2015.
^ "Amir expresa su pesar por las víctimas del terremoto en Nepal". Arab Times . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Letonia transmite sus condolencias a Nepal por el devastador terremoto". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Letonia . 25 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "El presidente lituano ofrece sus condolencias por el terremoto de Nepal". DELFI . 25 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Lietuvos vadovai reiškia užuojautą dėl žemės drebėjimo Nepale". DELFI . 25 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Everesto tragediją išgyvenęs vyras: maniau, kad esu miręs". DELFI (en lituano). 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "URM: žinoma apie 60 Nepale buvusių piliečių, nesusisiekta su keturiais". DELFI (en lituano). 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ Azura Abas (26 de abril de 2015). "Malasia está dispuesta a ayudar a Nepal, dice Anifah". New Straits Times . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Malasia enviará médicos y rescatistas a Nepal: PM Najib". Channel News Asia . 26 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Estas son las formas en que puedes ayudar a Nepal desde México" (en español). CNNMéxico. Sistema de radiodifusión Turner . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Equipo de rescate holandés ayuda a Nepal tras el terremoto". NL Times . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Rilkoff, Matt. "Fuerte réplica de 6,7 sacude Nepal" . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Norge bidrar i første runde med 30 millones de coronas etter jordskjelvet i Nepal". Regjeringen (en noruego). 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "TERREMOTO en NEPAL E INDIA". MOFA Pakistán . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ DAWN.COM (26 de abril de 2015). "Pakistán envía ayuda humanitaria a las víctimas del terremoto en Nepal". Dawn News, Nepal Bureau. Dawn News . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: se intensifican los esfuerzos de rescate". BBC . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Akkoc, Raziye (25 de abril de 2015). «Un terremoto en Nepal mata a 1.341 personas mientras los escaladores «corren por sus vidas» tras una avalancha en el Everest». The Telegraph . Londres . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ http://www.pakistantoday.com.pk/2015/05/04/national/nepalese-army-chief-thanks-pak-army-for-relief-efforts/.{{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ "Abbas envía sus condolencias a las víctimas del terremoto en Nepal". Misión Palestina. 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Filipinas ofrecerá ayuda a Nepal tras el terremoto". Sun.Star . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Mabasa, Roy (27 de abril de 2015). "DFA ayudará a dos filipinos en el Everest mientras el número de víctimas del terremoto en Nepal se acerca a los 2.000". Manila Bulletin. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Polscy strażacy polecieli z pomocą do Nepalu". TVN24 (en polaco). 25 de abril de 2015.
^ "Trzęsienie ziemi w Nepalu. Polacy pomogą w akcji ratunkowej". Radio Polskie (en polaco). 26 de abril de 2015.
^ "Cristiano Ronaldo expresa su solidaridad con Nepal y los nepalíes en las redes sociales". The Himalayan Times. 15 de junio de 2015. Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ "Cuatro portugueses atrapados en la devastación causada por el terremoto en Nepal". The Portugal News. 30 de abril de 2015.
^ "Qatar proporciona ayuda a las víctimas del terremoto en Nepal". Gulf Times . 26 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ Comunicat de presă (26 de abril de 2015) Ref.: Mesajul Preşedintelui României, domnul Klaus Iohannis, transmis în urma cutremurului din Nepal (PDF) (en rumano), Departamentul de Comunicare Publică , consultado el 28 de abril de 2015 , Îmi exprim compasiunea şi solidaritatea faţă de persoanele afectate de cutremurul din Nepal.
^ ab "El Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia ofrece ayuda a Nepal para eliminar las secuelas del terremoto". TASS . 25 de abril de 2015.
^ "El primer ministro ofrece sus condolencias por el terremoto de Nepal". B92 . 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Singapur se prepara para enviar un equipo de búsqueda y rescate de 55 hombres a Nepal". The Straits Times . 25 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El Gobierno donará 50.000 euros a Nepal, afectado por el terremoto". The Slovenia Times . 29 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ Evans, Jenni (25 de abril de 2015). "Se contabiliza el paradero de los sudafricanos en Nepal tras el terremoto". News24 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Sudáfrica: el presidente Zuma envía condolencias a Nepal". All Africa . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Sri Lanka enviará ayuda de emergencia a Nepal". 25 de abril de 2015.
^ "Parte otro contingente hacia Nepal". 29 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ Löfgren, Emma (28 de abril de 2015). "Equipo de rescate sueco atrapado en el camino a Nepal". The Local Sweden.
^ ««Todos en vilo»: ayuda suiza de emergencia y reconstrucción en Nepal tras el terremoto de abril de 2015». Departamento Federal de Asuntos Exteriores (DFAE). 24 de abril de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
^ "Taiwán dona 300.000 dólares a Nepal tras el gran terremoto". Noticias de Taiwán . Consultado el 26 de abril de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
^น้ำใจไทยไม่แพ้ใคร! 'บิ๊กตู่' จัดเต็ม ส่งทีมแพทย์-บรรเทาทุกข์ช่ว ยชาวเนปาล (en tailandés)
^บิ๊กตู่สั่งสธ.-กองทัพส่งความช่วยเหลือให้เ นปาล - โพสต์ทูเดย์ ข่าว Archivado el 19 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en tailandés)
^ทอ.ส่งC130ช่วยผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวเนปาล - โพส ต์ทูเดย์ ข่าว[ enlace muerto permanente ] (en tailandés)
^ El rey y la reina donan 10 millones de baht para las víctimas del terremoto de Nepal - Bangkok Post (en tailandés)
^ Martínez, Sargento Alexander (29 de mayo de 2015). "Las fuerzas tailandesas y estadounidenses se unen para ayudar a las víctimas del terremoto en Nepal". Pattaya Mail . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
^ "Declaración de Ennahda tras el terrible terremoto que azotó el Estado de Nepal". Movimiento Ennahda . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 16 de junio de 2024 .
^ "Más de 1.800 muertos en el terremoto de Nepal". AA.com.tr . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Ayuda de los Emiratos Árabes Unidos a las víctimas del terremoto de Nepal". The National UAE . 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Noticias impactantes sobre el terremoto en Nepal: el Reino Unido hará todo lo posible para ayudar a quienes se vieron afectados". Twitter . 25 de abril de 2015.
^ "Terremoto en Nepal: el vuelo de ayuda de la RAF se prepara para salir de Brize Norton". BBC . 27 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: las donaciones de ayuda del Reino Unido alcanzan los 15 millones de libras esterlinas". BBC . 29 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
^ "China dona 483 millones de dólares a Nepal para la rehabilitación y reconstrucción tras el terremoto - Nepal". ReliefWeb . 26 de junio de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ ab Dearden, Lizzie (13 de mayo de 2014). "Terremoto en Nepal: los Chinook británicos tienen prohibido entregar ayuda en caso de que vuelen los techos". The Independent . Londres . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
^ ab "Terremoto en Nepal: respuesta de ayuda del Reino Unido". GOV.UK . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
^ "DEC Nepal Earthquake Appeal Reachs Milestone £50m" (La campaña del DEC para ayudar a los damnificados del terremoto de Nepal alcanza un hito de £50 millones). Comité de Emergencias para Desastres. 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
^ "Uno de cada cuatro británicos ha donado al DEC Nepal para ayudar a paliar el terremoto". The Guardian . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
^ Farmer, Ben (27 de abril de 2015). "Ingenieros gurkhas del ejército británico volarán a la zona del terremoto de Nepal". The Telegraph . Londres . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Más gurkas del ejército británico se suman a los esfuerzos de socorro en Nepal". GOV.UK . 9 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
^ abcde "EN DIRECT - Plus de mille morts après un puissant séisme au Népal". El Fígaro . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: Estados Unidos enviará equipo de respuesta a desastres y ayuda humanitaria". The Guardian . 25 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Fairfax Fire/Rescue en Twitter". Twitter .
^ 10 millones de dólares: lo último sobre la ayuda estadounidense a Nepal Talk Radio News Service; 28 de abril de 2015.
^ abcd "Lo último sobre el terremoto en Nepal: soldados estadounidenses permanecen en Nepal para ayudar". The New York Times . 26 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ Se desactiva el grupo de trabajo de respuesta al terremoto de Nepal . Defense.gov, 26 de mayo de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2015.
^ "Estados Unidos envía 10 millones de dólares en ayuda para Nepal tras el terremoto". Yahoo News . 27 de abril de 2015.
^ "El Papa Francisco ofrece oraciones por las víctimas del gran terremoto de Nepal". Agencia Católica de Noticias . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El Papa Francisco reza por las víctimas del gran terremoto en Nepal". news.va . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ La reacción del Papa Francisco al terremoto de Nepal incluye el envío de 100.000 dólares, catholicnews.com; consultado el 1 de mayo de 2015.
^ "Venezuela expresa pesar por víctimas del terremoto en Nepal". Agencia de Noticias Xinhua . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
^ "La Cruz Roja de Vietnam envía ayuda a Nepal". Vietnam+. 30 de abril de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ Ta Ban (3 de mayo de 2015). «Un equipo de la Cruz Roja de Vietnam recibe críticas por abandonar Nepal en medio de la crisis». Thanh Niên . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
^ El ministro de Finanzas de Nepal, Ram Sharan Heret, critica los esfuerzos humanitarios, telegraphindia.com; consultado el 4 de mayo de 2015.
^ "El Universal - El Mundo - UE expresa solidaridad tras el terremoto en Nepal". El Universal . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: la UE moviliza todos los medios de respuesta de emergencia". Comisión Europea . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ ab "El Dalai Lama se entristece por el terremoto en Nepal". Zee News . 27 de abril de 2015.
^ "La ONU organizará un importante esfuerzo de socorro en Nepal: Ban Ki-moon". The Times of India . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "La OMS entrega kits sanitarios de emergencia y fondos a Nepal, afectado por el terremoto". Organización Mundial de la Salud . 26 de abril de 2015. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ abcdefghijk Ashley Southall (25 de abril de 2015). "Cómo ayudar a los esfuerzos de socorro en Nepal". The New York Times . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: CARE se moviliza para responder y solicita fondos". Care . Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Fieldstadt, Elisha. "La devastación causada por el terremoto en Nepal podría costar miles de millones: aquí se explica cómo ayudar" . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Dawson, Christopher. "Cómo ayudar a las víctimas del terremoto de Nepal". CNN . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Padres israelíes y recién nacidos varados por el terremoto de Nepal". The Times of Israel . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El centro Chabad de Nepal se convierte en un centro de crisis tras un gran terremoto". Noticias nacionales de Israel . 26 de abril de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Los familiares de los israelíes desaparecidos en Nepal esperan y se preocupan". The Jerusalem Post . 27 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Blumental, Itay (25 de abril de 2015). "El Ministerio de Asuntos Exteriores trabaja para evacuar a los israelíes tras el terremoto de Nepal". Ynetnews . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Chabad en Nepal: los productos básicos se están agotando, necesitamos donaciones". The Algemeiner . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Un relato en primera persona del trágico terremoto en Nepal". MSNBC . 30 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ "Actualización para Nepal CB". ChildFund . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
^ "El Departamento de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá proporciona fondos de asistencia humanitaria para el Fondo Cristiano para la Infancia de Canadá en Nepal, para ayudar a las víctimas del terremoto". Fondo Cristiano para la Infancia de Canadá . Consultado el 8 de julio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
^ abc "Lo último sobre el terremoto en Nepal: llega ayuda mientras las muertes superan las 4.000". times-herald.com . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015.
^ "Embracing the World inicia las labores de socorro tras el desastre de Nepal | amma.org". amma.org . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ Etheridge, Jenna (26 de abril de 2015). "El equipo especializado de Gift of the Givers está listo para responder al terremoto de Nepal". News24 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Un médico de Bath se dirige a la zona del terremoto de Nepal con el equipo de respuesta médica ante desastres de Humanity First". 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ "Nepal: La Cruz Roja en primera línea respondiendo a un terremoto masivo". IFRC . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Donaciones para ayudar a las víctimas del terremoto en Nepal – Jamaat-e-Islami". milligazette.com . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ Terremoto en Nepal, en el sitio web de Lutheran World Relief, última consulta el 28 de abril de 2015
^ "Oxfam se prepara para enviar especialistas en desastres a Nepal". ITV . 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: el campo de salud de Baba Ramdev se convierte en un campo de socorro". Zee news. 26 de abril de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
^ "Baba Ramdev continúa prestando servicios en Nepal, afectado por el terremoto". DeshGujrat. 26 de abril de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
^ "Nepal: Ramdev dona sangre para adoptar a 500 niños huérfanos". NEWSROOM POST . 4 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
^ "RSS se une a las operaciones de rescate y socorro en Nepal". The Times of India . Nueva Delhi. 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Verma, Lalmani (27 de abril de 2015). "RSS envía a su hombre para supervisar las operaciones de rescate en Nepal". The Indian Express . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Terremoto mortal en Nepal". Samaritan's Purse . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal". Save the Children . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Respuesta de ShelterBox al terremoto de 2015 en Nepal". Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
^ "'Organismos sikh enviarán 'langar' para las víctimas del terremoto de Nepal". The Times of India .
^ "El SGPC enviará 25.000 paquetes de alimentos cada día a Katmandú". Hindustan Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015.
^ "Respuesta de Traductores sin Fronteras al terremoto de Nepal". 29 de abril de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de abril de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: el número de muertos supera los 5.000, los temblores continúan". Zee News . 28 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Open Sans". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
^ "Comprobación de seguridad del terremoto de Nepal de 2015". Facebook . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Google lanza un buscador de personas para el terremoto de 2015 en India y Nepal". news.biharprabha.com. 25 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ "Dan Fredinburg, ejecutivo de Google, murió en una avalancha en el monte Everest". yahoo.com . 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ TIME Staff (25 de abril de 2015). "Terremoto en Nepal: muere el ejecutivo de Google Dan Fredinburg". TIME.com .
^ "Respuesta al terremoto de Nepal".
^ "Terremoto de Nepal de 2015". HOT . 25 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Wolters Kluwer apoya los esfuerzos de socorro en casos de desastre en Nepal, GlobeNewswire . 29 de abril de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015.
^ "Twitter". twitter.com .
^ "Terremoto en Nepal: BSNL, MTNL y Airtel permiten llamadas locales gratuitas durante tres días". Nueva Delhi. 26 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Llamadas gratuitas a teléfonos fijos y móviles en Nepal". Big Blog . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "En respuesta al terremoto en Nepal, hemos desactivado la facturación de Viber Out para que los usuarios de Nepal puedan llamar a cualquier destino de forma gratuita". Twitter . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ Informe del personal. "Haga llamadas telefónicas gratuitas a cualquier persona en Nepal con Viber". More Magazine . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ "Verizon elimina los cargos por llamadas y recluta a empleados y clientes para ayudar a las víctimas del terremoto en Nepal". verizon.com . 27 de abril de 2015.
^ "Sprint elimina las tarifas de los clientes por llamadas y mensajes de texto a Nepal". sprint.com .
^ ab Welch, Chris (27 de abril de 2015). "A continuación se muestran las empresas que ofrecen llamadas gratuitas o con descuento a Nepal". The Verge . Vox Media .
^ "Teléfonos, Internet y TV en la red más rápida de Canadá". TELUS . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ Vodafone Australia http://community.vodafone.com.au/t5/Vodafone-Blog/Free-Calls-for-Vodafone-Customers-to-Nepal/bc-p/386720#M25526 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ "Torneo especial de Angry Birds Friends Help Nepal". Angry Birds Nest . 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
^ "iTunes Store facilita donaciones para apoyar los esfuerzos de socorro tras el terremoto de Nepal". MacRumors . 26 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Fondo de ayuda para los damnificados del terremoto de Nepal". Indiegogo . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Fondo de ayuda para el terremoto de Nepal – Nepal-Earthquake-Relief" . Consultado el 29 de abril de 2015 .
^ "Facebook se ofrece a ayudar a Nepal". Cyber World Mirror . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Mehta, Hemant (25 de abril de 2015). "Los ateos están recaudando dinero para ayudar a las víctimas del terremoto de Nepal". The Friendly Atheist . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "HDR Drive". Fundación Beyond Belief . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Microsoft dona un millón de dólares para las labores de rescate y recuperación en Nepal". WinBeta .
^ Robins-Early, Nick (25 de abril de 2015). "El diseñador de moda Prabal Gurung está recaudando miles de dólares para los sobrevivientes del terremoto de Nepal". Huffington Post . Consultado el 26 de abril de 2015 .
^ "Ayuda a las víctimas del terremoto de Nepal". Crowdrise . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "Recauda dinero para el Fondo de Ayuda para las víctimas del terremoto de Nepal" . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
^ "Terremoto en Nepal: Únase a nosotros en las labores de socorro". Uber . 26 de abril de 2015.
^ "Sí, quiero ayudar a salvar vidas de niños en Nepal". UNICEF .
^ "Terremoto en Nepal: tu donación ayudará a los niños ahora". Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) . Consultado el 28 de abril de 2015 .
Enlaces externos
Programa de riesgos sísmicos del USGS en el sitio web del USGS
Terremoto mortal en Nepal Archivado el 24 de diciembre de 2018 en Wayback Machine en el sitio web Earthquake Report
_(17289842985).jpg/1280px-Nepal_(Image_3_of_8)_(17289842985).jpg)
Unión Europea – El Comisario Christos Stylianides afirmó que la UE estaba siguiendo de cerca la situación y expresó su solidaridad. [183] El 26 de abril, la Comisión Europea anunció que estaba proporcionando 3 millones de euros y movilizando equipos de respuesta inmediata al terremoto de Nepal. La ayuda de emergencia de la Comisión se destinó a las necesidades más urgentes en las zonas más afectadas, incluyendo agua potable, medicamentos, refugios de emergencia y telecomunicaciones. Junto con esto, se activó el Mecanismo de Protección Civil de la UE. A través de él, los Estados miembros, entre ellos Bélgica, Finlandia, Alemania, Grecia, Italia, los Países Bajos, Polonia y Suecia, ofrecieron inmediatamente equipos de búsqueda y rescate, sistemas de purificación de agua y asistencia técnica que se necesitaban con urgencia. [184]
Tíbet – El primer ministro en el exilio de la Administración Central Tibetana, Lobsang Sangay , dijo: “En este momento oscuro y doloroso, las palabras no alcanzan para transmitir lo profundamente que sentimos por las personas afectadas en Nepal, el Tíbet y la India”. [186]
Naciones Unidas – El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, afirmó que la ONU se estaba preparando para un gran esfuerzo de socorro. El Presidente de la 69ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas , Sam Kutesa , expresó su profunda preocupación y pesar por la devastación. El director ejecutivo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNPF), Babatunde Osotimehin , dijo que estaba "conmocionado y entristecido", y que el UNPF estaba dispuesto a unir esfuerzos para ayudar a Nepal. [187] El 27 de abril, la ONU donó 15 millones de dólares en fondos para facilitar mejor los esfuerzos de las organizaciones humanitarias internacionales. Se estaban enviando camiones de alimentos "a los distritos afectados fuera del valle de Katmandú" y la distribución estaba programada para comenzar el 28 de abril. [173]