stringtranslate.com

Mijail Jodorkovski

Jodorkovski con el presidente de Rusia , Vladimir Putin , el 20 de diciembre de 2002

Mijaíl Borísovich Jodorkovski ( en ruso: Михаил Борисович Ходорковский , IPA: [mʲɪxɐˈil xədɐrˈkofskʲɪj] ; nacido el 26 de junio de 1963), a veces conocido por sus iniciales MBK , es un empresario, oligarca y activista de la oposición ruso exiliado , que ahora reside en Londres. [1] En 2003, se creía que Jodorkovski era el hombre más rico de Rusia, con una fortuna estimada en 15  mil millones de dólares, y ocupaba el puesto 16 en la lista de multimillonarios de Forbes . [2] Había ascendido en el aparato del Komsomol durante los años soviéticos y había iniciado varios negocios durante el período de la glásnost y la perestroika a finales de los años 1980. En 1989, se convirtió en presidente del consejo de administración del Banco Menatep , que él mismo fundó. Tras la disolución de la Unión Soviética , a mediados de los años 1990, acumuló una considerable riqueza al obtener el control de una serie de yacimientos petrolíferos siberianos unificados bajo el nombre de Yukos , una de las principales empresas surgidas de la privatización de los activos estatales durante los años 1990 (un plan conocido como " Préstamos por Acciones ").

En 2001, Khodorkovsky fundó Rusia Abierta , una organización reformista que pretendía "construir y fortalecer la sociedad civil" en el país. En octubre de 2003, fue arrestado por las autoridades rusas y acusado de fraude. [3] El gobierno del presidente Vladimir Putin luego congeló las acciones de Yukos poco después por cargos fiscales. El gobierno de Putin tomó más medidas contra Yukos, lo que llevó a un colapso del precio de las acciones de la compañía y la evaporación de gran parte de la riqueza de Khodorkovsky. En mayo de 2005, fue declarado culpable y condenado a nueve años de prisión. En diciembre de 2010, mientras aún cumplía su condena, Khodorkovsky y su socio comercial Platon Lebedev fueron acusados ​​​​y declarados culpables de malversación de fondos y lavado de dinero . La sentencia de prisión de Khodorkovsky se extendió hasta 2014. Después de que Hans-Dietrich Genscher presionó por su liberación, Putin indultó a Khodorkovsky y lo liberó de la cárcel el 20 de diciembre de 2013. [4]

Hubo una preocupación generalizada a nivel internacional de que los juicios y las sentencias tuvieran motivaciones políticas . [5] [6] El juicio fue criticado en el extranjero por la falta de debido proceso . Khodorkovsky presentó varias solicitudes ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , buscando reparación por supuestas violaciones por parte de Rusia de sus derechos humanos . En respuesta a su primera solicitud, que se refería a los acontecimientos de 2003 a 2005, el tribunal encontró que las autoridades rusas cometieron varias violaciones en su trato a Khodorkovsky. [7] A pesar de estas conclusiones, el tribunal finalmente dictaminó que el juicio no tenía motivaciones políticas, [8] [9] [10] sino más bien "que los cargos contra él se basaban en 'sospechas razonables'". [9] Fue considerado preso de conciencia por Amnistía Internacional . [6]

Tras ser indultado por Putin y liberado de prisión a finales de 2013, Khodorkovsky abandonó inmediatamente Rusia y se le concedió la residencia en Suiza . [4] [11] A finales de 2013, se creía que su patrimonio personal valía, como estimación aproximada, entre 100 y 250 millones de dólares. [12] A finales de 2014, se decía que tenía un patrimonio de unos 500 millones de dólares. [13] En 2015, se mudó a Londres. [14] En diciembre de 2016, el Tribunal de Distrito de Dublín descongeló 100 millones de dólares de los activos de Khodorkovsky que se habían mantenido en la República de Irlanda . [15]

En 2014, Khodorkovsky relanzó Rusia Abierta para promover varias reformas en la sociedad civil rusa, incluidas elecciones libres y justas, educación política, protección de periodistas y activistas, respaldo al estado de derecho y garantía de la independencia de los medios. [16] [17] The Economist lo describió como "el principal crítico del Kremlin en el exilio". [18]

Los primeros años y el emprendimiento en la Unión Soviética

Vida temprana y educación

Los padres de Jodorkovski, Boris y Marina Jodorkovski, eran ingenieros en una fábrica de instrumentos de medición en Moscú. [19] El padre de Jodorkovski era judío y su madre, cristiana ortodoxa . Ambos eran opositores del comunismo, aunque se lo ocultaron a su hijo, que nació en 1963. Habiendo experimentado un aumento del antisemitismo estatal y la muerte de Stalin , los Jodorkovski eran parte de una generación de soviéticos bien educados que apoyaban silenciosamente a los disidentes.

La familia era relativamente acomodada y vivía en un apartamento de dos habitaciones en un bloque de hormigón en los suburbios de Moscú. Masha Gessen escribió que se enfrentaron a un dilema al criar a Mikhail: “Decir lo que pensaba sobre la Unión Soviética y arriesgarse a hacer que su hijo fuera miserable, con la necesidad constante de pensar y hablar con doble sentido , o tratar de criar a un conformista satisfecho. Eligieron el segundo camino, con resultados que superaron con creces sus expectativas. Mikhail se convirtió en un ferviente comunista y patriota soviético, miembro de una especie que parecía casi extinta”. [20]

El joven Jodorkovski era ambicioso y obtuvo excelentes calificaciones. Llegó a ser subdirector del Komsomol (Liga de la Juventud Comunista) en su universidad, la Universidad de Tecnología Química D. Mendeleev de Rusia , de la que se graduó con un título en ingeniería química en 1986. [21] Mientras estaba en la universidad, Jodorkovski se casó con una compañera de estudios, Yelena. Tuvieron un hijo, Pavel . En 1986, conoció a Inna, una joven de 18 años, estudiante del Instituto Mendeleev que era colega de Jodorkovski en la organización Komsomol. La cortejó y durmió en su coche hasta que ella lo acogió. Tuvieron una hija y dos hijos gemelos. Él y su primera esposa mantuvieron una buena relación, y ella más tarde tomaría parte activa en la campaña para su liberación de la prisión. [20]

Primeras actividades empresariales

Tras graduarse en 1986, Jodorkovski empezó a trabajar a tiempo completo para el Komsomol, lo que era una forma típica de iniciar una carrera política soviética. "Después de varios años de trabajar principalmente para recaudar las cuotas del Komsomol entre sus compañeros de estudios", señaló Gessen, "podía esperar ser designado para un puesto de menor categoría en la administración de la ciudad en algún lugar lejos de la capital".

Pero en lugar de seguir ese camino, aprovechó "oportunidades comerciales cuasi oficiales y a menudo extralegales" y comenzó a hacer carrera en los negocios por su cuenta. Con socios del Komsomol y operando técnicamente bajo su autoridad, Jodorkovski abrió su primer negocio en 1986, un café privado. La empresa fue posible gracias al programa de perestroika y glásnost del líder soviético Mijail Gorbachov . [22]

La introducción de la perestroika le permitió a Jodorkovski utilizar sus conexiones dentro de las estructuras comunistas para ganar un punto de apoyo en el mercado libre en desarrollo. Con la ayuda de algunas personas poderosas, comenzó sus actividades comerciales bajo la cobertura del Komsomol. La amistad con otro líder del Komsomol, Alexey Golubovich, tuvo un impacto significativo en su creciente éxito, ya que los padres de Golubovich ocupaban altos cargos en Gosbank , el banco estatal de la URSS. [20] Entre los negocios en los que Jodorkovski "probó suerte" estaban "la importación de computadoras personales y, según algunas fuentes, la falsificación de alcohol". Además, "se aventuró en las finanzas, ideando formas de exprimir dinero en efectivo del gigante soviético de la economía planificada". [22]

Menatep

En 1987, Jodorkovski y sus socios abrieron el Centro de Creatividad Científica y Técnica de la Juventud . Además de importar y revender computadoras, el centro "científico" se dedicaba al comercio de una amplia gama de otros productos. La apertura del centro finalmente hizo posible la fundación del Banco Menatep . [23]

Los empleados del Bank of New York , que estaba estrechamente asociado con Bruce Rappaport , trabajaron muy de cerca con su Menatep ayudando a Menatep a cotizar sus acciones en los Estados Unidos. [24] Natasha Gurfinkel Kagalovskaya, que está casada con un ex ejecutivo de alto rango del Bank Menatep, Konstantin Kagalovsky , supervisó el negocio de Europa del Este del Bank of New York a partir de 1992. [24] Había sido banquera de Irving Trust desde 1986, que fue adquirido por el Bank of New York en 1988. [25] Vladimir Kirillovich Golitsyn o "Mickey" Galitzine había dirigido anteriormente el negocio de Europa del Este en el Bank of New York y viajó por primera vez a Rusia en 1990.

Él y sus socios obtuvieron una licencia bancaria, supuestamente con dinero obtenido de la venta de computadoras de segunda mano, para crear el Banco Menatep en 1989. Como uno de los primeros bancos privados de Rusia, Menatep se expandió rápidamente, utilizando la mayoría de los depósitos obtenidos para financiar las operaciones de importación y exportación de Khodorkovsky, lo que es una práctica cuestionable en sí misma. Además, el gobierno otorgó al Banco Menatep el derecho a administrar los fondos asignados a las víctimas del accidente nuclear de Chernóbil. Khodorkovsky dijo:

Muchos años después hablé con gente y les pregunté: ¿Por qué no empezaste a hacer lo mismo? ¿Por qué no te metiste en esto? Porque cualquier director de un instituto tenía más posibilidades que yo, por un orden de magnitud. Me explicaron que todos habían pasado por el período en que se permitió el mismo sistema. Y entonces, en el mejor de los casos, la gente no pudo tener éxito en su carrera y, en el peor, se encontró en la cárcel. Todos estaban seguros de que así sería esta vez, y por eso no se metieron en esto. Y yo... ¡No me acordaba de esto! ¡Era demasiado joven! Y me lancé. " [22]

Fue durante este período cuando Khodorkovsky adquirió la compañía petrolera Yukos por unos 300 millones de dólares mediante una subasta amañada. Posteriormente, Khodorkovsky emprendió una campaña para captar fondos de inversión en el extranjero, pidiendo prestados cientos de millones. Cuando la crisis financiera de 1998 golpeó a Rusia, Khodorkovsky incumplió el pago de parte de su deuda externa y trasladó sus acciones de Yukos al extranjero para protegerlas de los acreedores. [22]

Asesor de Yeltsin

Jodorkovski también fue asesor económico del primer gobierno de Boris Yeltsin . «Durante el fallido golpe de Estado de 1991 de los comunistas de línea dura», escribió Gessen, «estaba en las barricadas frente a la Casa Blanca de Moscú, ayudando a defender al gobierno». Poco después, habiendo perdido su fe en el comunismo, él y su socio comercial Leonid Nevzlin escribieron un «manifiesto capitalista» titulado El hombre del rublo , que decía en parte: «¡Es hora de dejar de vivir según Lenin! ... Nuestra luz guía es la ganancia, adquirida de manera estrictamente legal. Nuestro Señor es Su Majestad, el Dinero, porque es sólo Él quien puede llevarnos a la riqueza como la norma en la vida». [20]

Adquisición de Yukos

En 1992, Khodorkovsky fue nombrado presidente del Fondo de Promoción de Inversiones de la industria de combustibles y energía. Fue nombrado viceministro de Combustibles y Energía de Rusia en marzo de 1993. En 1996, Menatep adquirió un importante productor de petróleo ruso, Yukos , que tenía deudas superiores a los 3.500 millones de dólares, por 309 millones de dólares. [26] [27] [28]

En los años 90, señaló Gessen, "Khodorkovsky ganó millones en el comercio de divisas . También compró vales de privatización -documentos distribuidos a todos los ciudadanos rusos y que les daban derecho a una parte de la riqueza nacional- que muchos rusos estaban felices de deshacerse con un descuento por dinero en efectivo. Khodorkovsky acabó adquiriendo participaciones de control en unas 30 empresas. Cuando Rusia llevó a cabo su mayor entrega de propiedades de la historia, en 1995, Khodorkovsky estaba dispuesto a sacar ventaja de eso también". Como explicó Gessen, el gobierno ruso, después de la caída del comunismo, "todavía controlaba nominalmente las empresas más grandes de Rusia, aunque habían sido reestructuradas, abandonadas o saqueadas por sus propios ejecutivos". Una docena de hombres, los "nuevos oligarcas", entre ellos Khodorkovsky, dieron con la estratagema de prestar dinero al gobierno a cambio de una garantía consistente en paquetes de acciones que equivalían a intereses de control en esas empresas. Tanto los oligarcas como el gobierno sabían que el gobierno acabaría por declararse en quiebra y que las empresas pasarían así a manos de los oligarcas. "Mediante esta maniobra", escribió Gessen, "la administración de Yeltsin privatizó el petróleo, el gas, los minerales y otras empresas sin la aprobación parlamentaria". Así fue como Jodorkovski llegó a ser dueño de Yukos. [20]

Cuando se hizo con Yukos, un conglomerado formado por más de 20 empresas, la mayoría de ellas estaban "en pésimas condiciones", y a él le gustaba el trabajo de convertirlas en unidades que funcionaran bien. Según Gellin, Khodorkovsky era "el más reticente entre los oligarcas", ya que no quería "comprar yates o villas en la Costa Azul " ni convertirse en un elemento fijo de "la escena playboy de Moscú". Es cierto que compró "un complejo cerrado de siete casas en 50 acres de bosque a media hora de Moscú" a finales de los años 90, al que llamó Apple Orchard y en el que vivían los principales ejecutivos de Yukos, que vivían juntos como "una gran familia feliz". Su vida social consistía principalmente en "hacer barbacoas para los demás directivos de Yukos". Por las noches se quedaba despierto y "leía hasta las dos". Más tarde escribió que durante ese período "veía los negocios como un juego... Era un juego en el que querías ganar, pero perder también era una opción. Era un juego en el que cientos de miles de personas venían a trabajar por la mañana para jugar conmigo". [20]

Nevzlin le contó a Gessen que, en una ocasión, Jodorkovski se encontraba en Polonia por negocios y la unidad soviética de delitos económicos comenzó a acosarlo, ya que temía ser arrestado en virtud de las leyes de la era soviética. La situación le pareció "aterradora", pero cuando Jodorkovski regresó de Polonia le dijo: "Déjame ir a casa, ducharme, dormir un poco y hablaremos de ello mañana por la mañana". Nevzlin le dijo a Gessen: "No había forma de quitármelo de encima, nunca". Nevzlin describió a Jodorkovski como un "adicto a los datos", un hombre con "una voluntad de hierro" y "alguien que depende del estímulo humano para obtener información e ideas". Aunque Jodorkovski "tiene emociones fuertes", dijo Nevzlin, es capaz de reprimirlas. [20]

Banco de la Unión Europea en Antigua

Durante una semana en 1994, fue director de un banco en línea conocido como el Banco de la Unión Europea con sede en Antigua, después del cual el banco se derrumbó. [24] Numerosos reguladores bancarios afirmaron que era una estafa. [24]

Quiebra bancaria

En 1998, Jodorkovski había creado un negocio de importación y exportación con una facturación anual de 80 millones de rublos (unos 10 millones de dólares estadounidenses). Sin embargo, durante la crisis rusa de 1998 , su banco se hundió y Yukos tuvo graves problemas debido a la caída del precio del petróleo. Al darse cuenta de que "los negocios ya no podían ser sólo un juego" y de que "el capitalismo podía hacer que la gente no sólo fuera rica y feliz, sino también pobre e impotente", "renunció a su fe absoluta en la riqueza, del mismo modo que había renunciado a su fe absoluta en el comunismo". [20]

Primeras actividades filantrópicas

Jodorkovski en 2001

Después de que el precio del petróleo comenzó a subir de nuevo, estableció la Fundación Rusia Abierta en 2001. Tenía su sede en Somerset House en Londres y Henry Kissinger era uno de sus fideicomisarios. [ cita requerida ] La declaración de misión de la Fundación declaró: "La motivación para el establecimiento de la Fundación Rusia Abierta es el deseo de fomentar una mayor apertura, comprensión e integración entre los pueblos de Rusia y el resto del mundo". El año siguiente tuvo su lanzamiento en Estados Unidos en Washington, DC [29]

Además de fundar Rusia Abierta, Jodorkovski "financió cibercafés en las provincias para que la gente pudiera comunicarse entre sí. Financió sesiones de formación para periodistas en todo el país. [En 1994] Fundó un internado para niños desfavorecidos y sacó a sus propios padres de su retiro para que lo dirigieran. Según algunos cálculos, apoyaba a la mitad de todas las organizaciones no gubernamentales de Rusia; según otros, financiaba al 80 por ciento de ellas. En 2003, Yukos prometió 100 millones de dólares en 10 años a la Universidad Estatal Rusa de Humanidades, la mejor escuela de humanidades del país: la primera vez que una empresa privada contribuía con una cantidad significativa de dinero a una institución educativa rusa".

También fundó centros de formación en Internet para profesores, un foro para el debate entre periodistas sobre reformas y democracia y fundaciones que financian excavaciones arqueológicas, intercambios culturales, campamentos de verano para niños y un internado para huérfanos. [30] [31] [32]

Fusión con Sibneft

En abril de 2003, Khodorkovsky anunció que Yukos se fusionaría con Sibneft , creando una compañía petrolera con reservas iguales a las de las multinacionales petroleras occidentales. Se informó que Khodorkovsky estaba involucrado en negociaciones con ExxonMobil y ChevronTexaco para vender a una u otra de ellas una gran participación en Yukos. Sibneft fue creada en 1995, por sugerencia de Boris Berezovsky , que comprende algunos de los activos más valiosos de una compañía petrolera estatal. En un controvertido proceso de subasta, Berezovsky adquirió el 50% de la compañía a lo que la mayoría coincide en que fue un precio muy bajo. [33]

Cuando Berezovsky tuvo un enfrentamiento con Putin, y se sintió obligado a abandonar Rusia para ir a Londres (donde se le concedió asilo), cedió sus acciones en Sibneft a Roman Abramovich . Posteriormente, Abramovich aceptó la fusión. Con 19.500 millones de barriles (3 km3 ) de petróleo y gas, la entidad fusionada habría poseído las segundas reservas de petróleo y gas más grandes del mundo después de ExxonMobil y habría sido la cuarta más grande del mundo en términos de producción, bombeando 2,3 millones de barriles (370.000 m3 ) de crudo al día. La combinación de las empresas se cerró en octubre de 2003, justo antes del arresto de Khodorkovsky, pero a través de una serie de maniobras legales cuestionables, los antiguos accionistas de Sibneft lograron que se negara la transacción.

2003: El hombre más rico de Rusia

Khodorkovsky contrató a McKinsey & Company para reformar la estructura de gestión de Yukos, y a Pricewaterhouse para establecer un sistema de contabilidad. Gracias en parte al aumento de los precios del petróleo, en parte a las operaciones modernizadas y en parte a su "nueva transparencia", Yukos prosperó. "En 2003, Khodorkovsky era el hombre más rico de Rusia y potencialmente iba camino de convertirse en el hombre más rico del mundo. En 2004, Forbes lo colocó en el puesto 16 de su lista de las personas más ricas del mundo, con una fortuna estimada en 16.000 millones de dólares". [20]

Acusaciones penales y encarcelamiento

Arresto en 2003

A principios de julio de 2003, Platon Lebedev , socio de Khodorkovsky y el cuarto mayor accionista de Yukos, fue arrestado bajo sospecha de haber adquirido ilegalmente una participación en la empresa estatal de fertilizantes Apatit en 1994. El arresto fue seguido por supuestas investigaciones sobre las declaraciones de impuestos presentadas por Yukos y un retraso en la aprobación por parte de la comisión antimonopolio de su fusión con Sibneft. [34] [35]

En la mañana del 25 de octubre de 2003, Khodorkovsky fue arrestado en el aeropuerto de Novosibirsk . Fue llevado a Moscú y acusado de fraude, evasión fiscal y otros delitos económicos. Gessen describe el juicio como una "parodia" y "un procedimiento kafkiano", en el que el gobierno pasó meses "en un relato incoherente de supuestas violaciones que fueron criminalizadas después de que se cometieron, o que de hecho eran actividades legales". Para preparar el caso, el gobierno convocó a empleados de Yukos para interrogarlos. Pavel Ivlev, un abogado fiscal que los acompañó como abogado, explicó más tarde que los funcionarios lo habían interrogado ilegalmente y amenazaron con arrestarlo. Después de dejar la oficina del fiscal, huyó inmediatamente del país. Él y su familia terminaron estableciéndose en los EE. UU. [20] [36]

El arresto fue precedido por la publicación de un informe analítico titulado "Se está preparando un golpe oligárquico en Rusia", preparado bajo la dirección del estratega político Stanislav Belkovsky , [37] en el que se acusaba a la dirección de Yukos de preparar un "complot de oligarcas" para derrocar a Putin y establecer una república presidencial-parlamentaria en Rusia en lugar de una presidencial. Fue por esta razón que Jodorkovski y sus colegas supuestamente patrocinaron varios partidos políticos a la vez - Yabloko , la Unión de Fuerzas de Derecha , el Partido Comunista de la Federación Rusa (aunque se negaron a asignar dinero a Rusia Unida ), mantuvieron estrechos vínculos con periodistas de varias publicaciones y financiaron el Premio Anual de Energía y muchos programas educativos.

Reacciones en Rusia y en el extranjero

En un principio, la noticia de la detención de Jodorkovski tuvo un efecto significativo en el precio de las acciones de Yukos . La bolsa de Moscú estuvo cerrada por primera vez en su historia durante una hora para garantizar la estabilidad de las transacciones, mientras los precios se desplomaban. La moneda rusa, el rublo , también se vio afectada, ya que algunos inversores extranjeros cuestionaron la estabilidad del mercado ruso. La reacción de los medios de comunicación en Moscú fue casi universalmente negativa y se hizo una cobertura general. Algunos de los medios de comunicación más entusiastas y pro empresariales hablaron del fin del capitalismo, mientras que incluso la prensa estatal criticó el método "absurdo" de la detención de Jodorkovski.

Yukos actuó rápidamente para reemplazar a Khodorkovsky por un ciudadano estadounidense nacido en Rusia, Simon Kukes . Kukes, quien se convirtió en el director ejecutivo de Yukos, ya era un ejecutivo petrolero experimentado.

El Departamento de Estado de Estados Unidos dijo que el arresto de Khodorkovsky "planteó una serie de preocupaciones sobre el uso arbitrario del sistema judicial" y probablemente sería muy perjudicial para la inversión extranjera en Rusia, ya que parecía que se estaban llevando a cabo procesos "selectivos" contra funcionarios de Yukos pero no contra otros.

Una semana después de su arresto, el fiscal general congeló las acciones de Khodorkovsky en Yukos para impedir que éste vendiera sus acciones, aunque conservó todos los derechos de voto y recibió dividendos. En 2003, las acciones de Khodorkovsky en Yukos pasaron a manos de Jacob Rothschild en virtud de un acuerdo que habían cerrado antes del arresto de Khodorkovsky. [38] [39] [40]

El 28 de junio de 2005, el periódico Izvestia publicó como anuncio una "carta de los cincuenta" - "Llamamiento de personalidades de la cultura, científicos y miembros del público en relación con la sentencia dictada contra los antiguos dirigentes de la compañía petrolera Yukos" [41] , en la que se expresaba su apoyo a la sentencia de culpabilidad. Los autores de la carta expresaron su descontento por el hecho de que "las voces de quienes dudan de la justicia de las decisiones adoptadas se escucharon con renovado vigor" y el debate sobre la sentencia, en su opinión, "tiene el carácter de desacreditar todo el sistema judicial, el Estado y la sociedad y pone en tela de juicio los fundamentos del orden público en el país". El 11 de septiembre de 2009, cuatro años después de la publicación de la "carta de los cincuenta", la famosa patinadora artística Irina Rodnina declaró que no había puesto su firma bajo esta carta y condenó la propia forma de tal apelación. [42] Otra de las firmantes, Anastasia Volochkova , el 2 de febrero de 2011, en una entrevista con Radio Liberty , explicó que su firma fue un malentendido y que Rusia Unida la engañó sobre el contenido de la carta. [43] En el marco del mismo proyecto de Radio Liberty, el 4 de febrero de 2011, Alexander Buinov expresó su pesar por su firma bajo esta carta: "Tengo la sensación de que me metí en problemas entonces. En cualquier caso, hay actos insanos de los que me avergüenzo... Si la entrevista con Radio Liberty es suficiente para mi abdicación, estoy listo para decirlo ahora". [44]

El primer juicio, 2004-2005

Los cargos contra Jodorkovski y sus asociados fueron que, en 1994, mientras era presidente de Menatep, "creó un grupo organizado de individuos con la intención de tomar el control de las acciones de empresas rusas durante el proceso de privatización mediante engaños". Esto se refería en particular a supuestas "acciones ilegales" que había llevado a cabo en la privatización de la empresa estatal de minería y fertilizantes Apatit.

El socio comercial de Khodorkovsky desde hacía mucho tiempo, Platon Lebedev, fue arrestado el 2 de julio de 2003 y fueron juzgados juntos. Unas semanas después, el jefe de seguridad de Yukos, Alexei Pichugin, fue arrestado y se convirtió en objeto de un proceso separado. Leonid Nevzlin, de Menatep, supuestamente sugirió en ese momento que él y Khodorkovsky deberían

"Salir del país y tratar de negociar desde una posición de libertad. Deberíamos sacar nuestro dinero y empezar un nuevo negocio y una nueva vida".

Nevzlin hizo precisamente eso y se mudó a Israel. Khodorkovsky permaneció en Rusia. "En su sistema de valores, huir del país una vez que Lebedev estaba en la cárcel habría sido inmoral", escribió Gessen, "independientemente de si podía hacer algo para ayudar a su amigo". En cambio, Khodorkovsky comenzó a dar discursos en los que sostenía que Rusia debía modernizarse socialmente y adoptar una economía abierta y transparente, promoviendo la tecnología por sobre los recursos puramente naturales. [20]

En el tribunal, Jodorkovski fue defendido por un equipo experimentado dirigido por Yury Schmidt y que incluía a Karinna Moskalenko. Los fiscales afirmaron que actuaban de forma independiente de la administración presidencial. El fiscal general, Vladimir Ustinov , fue designado por el expresidente Boris Yeltsin. No se le consideraba especialmente cercano a Putin, que en su día había intentado destituirlo. Sin embargo, era políticamente ambicioso y el procesamiento del magnate más destacado y exitoso de Rusia se percibió como un impulso a su carrera política y a su candidatura a la Duma .

El primer proceso contra Jodorkovski y Lebedev duró diez meses. Hubo pocos testigos de la defensa, señaló Gessen, "no sólo porque el tribunal rechazó la mayoría de sus mociones, sino también porque la acusación parecía muy endeble". Además, se percibía que era arriesgado testificar para la defensa. "Ya habían sido detenidas diez personas afiliadas a Yukos, incluidos dos abogados. Nueve más habían eludido la detención huyendo del país".

Tanto Khodorkovsky como Lebedev fueron declarados culpables y condenados a nueve años de prisión. [20] El veredicto del juicio, que repetía casi palabra por palabra las acusaciones de los fiscales, tenía 662 páginas. Como es habitual en los juicios rusos, los jueces leyeron el veredicto en voz alta, comenzando el 16 de mayo de 2005 y terminando el 31 de mayo. Los abogados de Khodorkovsky afirmaron que se leyó lo más lentamente posible para minimizar la atención del público. [45]

Soporte independiente

Khodorkovsky recibió el apoyo de terceros independientes que creían que era víctima de un sistema judicial politizado. [46] El 29 de noviembre de 2004, el Comité de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) publicó un informe que concluía que "las circunstancias de la detención y el procesamiento de los principales ejecutivos de Yukos sugieren que el interés de la acción del Estado en estos casos va más allá de la mera búsqueda de justicia penal, e incluye elementos tales como debilitar a un oponente político declarado, intimidar a otros individuos ricos y recuperar el control de activos económicos estratégicos". [47]

Además, Khodorkovsky ha recibido admiración y apoyo de miembros del parlamento del Reino Unido que han señalado el deterioro de los derechos humanos en Rusia. [48]

En junio de 2009, el Consejo de Europa publicó un informe que criticaba la gestión del caso Yukos por parte del gobierno ruso, titulado "Alegaciones de abusos por motivos políticos del sistema de justicia penal en los Estados miembros del Consejo de Europa": [49]

"El caso Yukos es un claro ejemplo de este abuso autoritario del sistema . Quisiera recordar aquí el excelente trabajo realizado por Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, ponente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos, en sus dos informes sobre este tema. No tengo intención de comentar los entresijos de este caso, en el que la petrolera privada Yukos fue declarada en quiebra y desmembrada en beneficio de la empresa estatal Rosneft. Los activos fueron comprados en subasta por un grupo financiero bastante oscuro, Baikalfinansgroup, por casi 7.000 millones de euros. Todavía no se sabe quién está detrás de este grupo financiero. Algunos expertos creen que la empresa estatal Gazprom tuvo algo que ver en el asunto. Los antiguos jefes de Yukos, Mijail Jodorkovski y Platon Lebedev, fueron condenados a ocho años de prisión por fraude y evasión fiscal. Vasiliy Aleksanyan, antiguo vicepresidente de la empresa, que padece sida, fue puesto en libertad bajo fianza en enero. 3 Por último, Svetlana Bakhmina, directora adjunta del servicio jurídico de Yukos, condenada en 2005 a seis años y medio de prisión por fraude fiscal, vio rechazada su solicitud de libertad anticipada en octubre de 2008, a pesar de que había cumplido la mitad de su condena, había expresado su "arrepentimiento" y estaba embarazada de siete meses. Gracias al apoyo de miles de personas en todo el mundo y a la intervención personal del presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, fue liberada en abril de 2009, tras dar a luz a una niña el 28 de noviembre de 2008.

El Parlamento italiano , el Bundestag alemán y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , entre muchos otros organismos oficiales, han aprobado declaraciones de apoyo a Jodorkovski y críticas a la persecución del Estado . [50]

En junio de 2010, Elie Wiesel , un sobreviviente del Holocausto y activista de derechos humanos, inició una campaña para crear conciencia sobre el juicio de Khodorkovsky y abogar por su liberación. [51]

En noviembre de 2010, Amnistía Internacional Alemania inició una campaña de petición exigiendo que el presidente Medvedev obtenga una revisión independiente de todos los cargos penales contra Khodorkovsky, coincidiendo con el 60 aniversario de la Convención Europea de Derechos Humanos. [52] El 24 de mayo de 2011, Amnistía Internacional criticó el segundo juicio de Lebedev y Khodorkovsky, los nombró presos de conciencia y pidió su liberación al expirar sus sentencias iniciales. [6]

En 2011 se estrenó un documental de dos horas sobre su difícil situación. [53]

Elena Bonner , la viuda de Andréi Sájarov , no dejó de defender a Jodorjovski: "Creo que cualquier persona se convierte en un preso político si se le aplica la ley de forma selectiva, y este es un caso absolutamente claro. Se trata de una acción manifiestamente ilegal". [27]

Un caricaturista que estuvo presente en el proceso creó una serie de viñetas que retrataban los acontecimientos. En ellas se comparaba el proceso de Jodorkovski con el de El proceso de Franz Kafka . En agosto de 2015, estas viñetas se exhiben en la Galería Dox de Praga . [54]

En prisión

El 30 de mayo de 2005, Mijail Jodorkovski fue condenado a nueve años de prisión en una prisión de mediana seguridad. En ese momento se encontraba detenido en Matrosskaya Tishina , una prisión de Moscú. El 1 de agosto de 2005, se publicó en Vedomosti un ensayo político escrito por Jodorkovski en su celda, titulado "Giro a la izquierda", en el que pedía un giro hacia un Estado más responsable desde el punto de vista social. En él, afirmaba:

"La próxima administración rusa tendrá que incluir al Partido Comunista de la Federación Rusa y al Partido de la Madre Patria , o a los sucesores históricos de estos partidos. Los liberales de izquierda, incluido Yabloko , y los de derecha Ryzhkov , Khakamada y otros deben decidir si se unen a la amplia coalición socialdemócrata o permanecen malhumorados y sin relevancia al margen político. En mi opinión, tienen que unirse porque sólo la composición más amplia de una coalición en la que las opiniones liberal-socialistas (socialdemócratas) desempeñen el papel clave puede salvarnos de la aparición, en el proceso de este giro a la izquierda, de un nuevo régimen ultraautoritario. Las nuevas autoridades rusas tendrán que abordar una agenda de izquierda y satisfacer una demanda irreprimible del pueblo de justicia. Esto significará en primera instancia los problemas de legalizar la privatización y restaurar programas y enfoques paternalistas en varias áreas". [55]

El 19 de agosto de 2005, Jodorkovski anunció que se declaraba en huelga de hambre en protesta por el encarcelamiento de su amigo y colaborador Platon Lebedev en la celda de castigo de la prisión. Según Jodorkovski, Lebedev tenía diabetes mellitus y problemas cardíacos, y mantenerlo en la celda de castigo equivaldría a un asesinato.

El 31 de agosto de 2005 anunció que se presentaría como candidato al Parlamento. [56] Esta iniciativa fue posible gracias a un vacío legal: un delincuente convicto no puede votar ni presentarse como candidato al Parlamento, pero si su caso se presenta ante el Tribunal de Apelación, aún disfruta de todos los derechos electorales. Por lo general, la tramitación de una apelación en el Tribunal de Apelación demora alrededor de un año, por lo que debería haber habido tiempo suficiente para que Khodorkovsky fuera elegido. Para que un miembro del Parlamento ruso sea encarcelado, el Parlamento debe votar para levantar su inmunidad. Por lo tanto, tenía la esperanza de evitar el procesamiento. Pero el Tribunal de Apelación, inusualmente, tardó sólo un par de semanas en procesar la apelación de Khodorkovsky, reduciendo su sentencia en un año e invalidando cualquier plan electoral de su parte hasta el final de su condena.

Como se informó el 20 de octubre de 2005, Khodorkovsky fue entregado al campo de trabajo YaG-14/10 (Исправительное учреждение общего режима ЯГ-14/10) en la ciudad de Krasnokamensk en el Krai de Zabaykalsky . [57] El campo de trabajo está adyacente a una mina de uranio, a la que alguna vez sirvió. [20] Khodorkovsky fue puesto a trabajar en la fábrica de mitones de la colonia. Dormía en un cuartel y a menudo pasaba sus días en una fría celda solitaria en represalia por su supuesta violación de varias reglas. [20]

La segunda parte del ensayo de Jodorkovski "Giro a la izquierda" fue publicada en Kommersant el 11 de noviembre de 2005, en la que expresaba opiniones socialdemócratas. [58]

El 13 de abril de 2006, Khodorkovsky fue atacado por el recluso Alexander Kuchma mientras dormía después de una acalorada conversación. Kuchma cortó la cara de Khodorkovsky con un cuchillo y dijo que fue una respuesta a los avances sexuales del empresario. Los medios occidentales acusaron a las autoridades rusas de intentar restar importancia al incidente. En enero de 2009, el mismo preso presentó una demanda por 500.000 rublos (unos 15.000 dólares) contra Khodorkovsky, acusándolo de acoso homosexual. [ cita requerida ] Kuchma dijo en una entrevista que dos oficiales lo obligaron a atacar a Khodorkovsky, lo golpearon y lo amenazaron de muerte para cometer el ataque. En 2011, Kuchma admitió que le habían dicho que atacara a Khodorkovsky "personas desconocidas que habían llegado a la colonia penitenciaria y lo habían golpeado y amenazado". [20] [59]

El 5 de febrero de 2007, se presentaron nuevos cargos de malversación de fondos y lavado de dinero contra Khodorkovsky y Platon Lebedev . [60] Los partidarios de Khodorkovsky señalaron que los cargos se presentaron apenas unos meses antes de que Khodorkovsky y Lebedev fueran elegibles para la libertad condicional, así como un año antes de las siguientes elecciones presidenciales rusas. [ cita requerida ]

El 28 de enero de 2008, Khodorkovsky inició una huelga de hambre [61] para ayudar a su socio Vasily Aleksanyan , que está enfermo y se encuentra en prisión y a quien se le ha negado el tratamiento médico que necesitaba. Aleksanyan fue trasladado de una prisión preventiva a un hospital oncológico el 8 de febrero de 2008 [62] , tras lo cual Khodorkovsky suspendió su huelga [63] .

«Ninguna causa ha hecho más que la de Jodorkovski para inspirar a los hablantes de ruso en todas partes», escribió Gessen en 2012. «Tres de los escritores rusos más vendidos han publicado su correspondencia con Jodorkovski; los compositores le han dedicado sinfonías, una docena de artistas asistieron a su juicio y organizaron una exposición de dibujos de la sala del tribunal». Gessen señaló que «un grupo de músicos clásicos nacidos en la Unión Soviética viajó a Estrasburgo para montar un concierto en honor a Jodorkovski». [20] Mientras Jodorkovski estaba encarcelado, Arvo Pärt , el compositor estonio, escribió su Sinfonía n.º 4 y se la dedicó. La sinfonía tuvo su estreno el 10 de enero de 2009 en Los Ángeles en el Walt Disney Concert Hall, bajo la dirección de Esa-Pekka Salonen .

Jodorkovski pasó más de la mitad de su tiempo en prisión en el centro de detención Matrosskaya Tishina de Moscú, donde, según Gessen, "las condiciones de vida son mucho más duras que las de una colonia penal lejana". Sin embargo, Gessen señaló que "se negó a describir" con detalle las condiciones en las que estuvo encarcelado, "argumentando que no es diferente de otros reclusos". [20]

En prisión, Khodorkovsky anunció que investigaría y escribiría una tesis doctoral sobre el tema de la política petrolera rusa. [ cita requerida ] La tercera parte del ensayo/tesis de Khodorkovsky "Giro a la izquierda" con el subtítulo " Perestroika global " fue publicada en Vedomosti el 7 de noviembre de 2008. En ella declaró: [64] [65]

" La victoria de Barack Obama en las elecciones presidenciales de Estados Unidos no es simplemente el último cambio de poder en un país, aunque sea una superpotencia. Estamos en el umbral de un cambio en el paradigma del desarrollo mundial. La era cuyos cimientos sentaron hace tres décadas Ronald Reagan y Margaret Thatcher está llegando a su fin. Incluyéndome incondicionalmente en esa parte de la sociedad que tiene opiniones liberales, veo que lo que viene es un giro a la izquierda."

En mayo de 2010, Khodorkovsky inició una huelga de hambre de dos días para protestar por lo que dijo que era una violación de la reciente ley contra el encarcelamiento de personas acusadas de delitos financieros. [66] La ley fue impulsada por el presidente Medvedev después de la muerte de Sergei Magnitsky , quien murió en prisión preventiva en una prisión de Moscú en 2009. [67]

En apelación, las sentencias de Khodorkovsky y Platon Lebedev fueron reducidas de 11 años a 10 años y 10 meses, lo que significa que podrían ser liberados en agosto de 2014 y mayo de 2014, respectivamente. La apelación de Khodorkovsky decía: "En este caso, el mantra habitual de que todo es legal y está bien fundamentado simplemente no sirve". [68]

Escribió un libro, Mis compañeros de prisión , en el que detalla su tiempo encarcelado. [69] Khodorkovsky ha hablado de cómo su encarcelamiento ha cambiado su "sistema de valores" en la vida, y que ahora hay, por ejemplo, cosas más importantes para él que las actividades comerciales. [70]

Transformación política

Manifestación en apoyo a los presos políticos en Rusia , Moscú, 27 de octubre de 2013

En abril de 2010, The Economist afirmó que, tras seis años en prisión, Khodorkovsky se había transformado políticamente de oligarca en preso político y luchador por la libertad : "Habla con la autoridad de un director ejecutivo de lo que en su día fue la mayor compañía petrolera de Rusia. Explica cómo funcionaban Yukos y la industria petrolera rusa, pero va más allá de los asuntos comerciales. Lo que defiende no es su negocio perdido hace mucho tiempo, sino sus derechos humanos. La transformación de Khodorkovsky de un oligarca despiadado que opera en un clima prácticamente sin ley a un preso político y luchador por la libertad es una de las historias más intrigantes de la Rusia poscomunista". [71]

Jodorkovski reivindica su transformación política en muchos de sus propios escritos desde la cárcel. El 26 de octubre de 2009, publicó una respuesta al artículo “¡Adelante, Rusia!” de Dmitri Medvedev en Vedomosti , en la que sostenía que “el autoritarismo en su forma rusa actual no satisface muchos de los requisitos humanitarios clave habituales en cualquier país que desee considerarse moderno y europeo”. [72]

En un artículo de opinión publicado el 28 de enero de 2010 en el New York Times y el International Herald Tribune , Khodorkovsky sostuvo que "Rusia debe tomar una decisión histórica: o bien damos la vuelta y salimos del callejón sin salida hacia el que nos hemos estado dirigiendo en los últimos años (y lo hacemos pronto), o bien continuamos en esta dirección y Rusia, en su forma actual, simplemente deja de existir". [73]

El 3 de marzo de 2010, Jodorkovski publicó un artículo en el diario Nezavisimaya Gazeta sobre la “cadena de montaje” de la justicia rusa. En el artículo, afirma que “la cadena de montaje de los siloviki , que ha socavado la justicia, es verdaderamente la sepulturera del Estado ruso moderno, porque pone a muchos miles de los ciudadanos más activos, sensatos e independientes del país en contra de este Estado, con una regularidad envidiable”. [74]

En conclusión, The Economist opinó que "cualquier discurso del Kremlin sobre el Estado de derecho o sobre la modernización será pura fanfarronería mientras el señor Jodorkovski siga en la cárcel".

Segundo juicio, 2009-2010

Cargos

Khodorkovsky pudo optar a la libertad condicional tras haber cumplido la mitad de su condena original, sin embargo, en febrero de 2007 los fiscales estatales comenzaron a preparar nuevos cargos de malversación de fondos, lo que condujo a un segundo juicio que comenzó en marzo de 2009.

Los fiscales presentaron nuevos cargos contra Jodorkovski, alegando que robó 350 millones de toneladas de petróleo, cargos que Kommersant describió como "En comparación con la versión anterior, sólo se ha mejorado la inexactitud estilística y se han intercambiado algunos párrafos". [75] Otros señalaron que los nuevos cargos eran imposibles dado que anteriormente había sido condenado por evasión fiscal por el mismo petróleo supuestamente robado. Según la abogada de Jodorkovski, Karinna Moskalenko, "La posición de los fiscales también es contradictoria en sí misma... Jodorkovski está cumpliendo ahora una condena por evasión fiscal, y si afirman que robó todo el petróleo que producía su empresa, ¿por qué fue a prisión por primera vez si no había nada que gravar?" [76]

Gessen escribió más tarde: "Si el primer conjunto de acusaciones era débil, el segundo era absurdo. Ahora se acusaba a Jodorkovski y a Lebedev de haber robado todo el petróleo que Yukos había producido entre 1998 y 2003". Al final del juicio, en diciembre de 2010, ambos acusados ​​fueron condenados a 14 años de prisión. Gessen citó a destacados abogados rusos que afirmaron que las leyes rusas habían sido "aprobadas específicamente para permitir la persecución [de Jodorkovski], o ajustadas retroactivamente para sostenerla". Muchos ex empleados de Yukos fueron arrestados y encarcelados y, por lo tanto, no podían trabajar después de su liberación, y Jodorkovski "trató de proporcionar apoyo financiero a quienes no habían encontrado una manera de ganarse la vida". [20]

Jodorkovski hizo su propio resumen en su segundo juicio. Habló de las esperanzas de sus compatriotas de que "Rusia finalmente se convierta en una tierra de libertad y de derecho, y que la ley sea más importante que los burócratas", un país donde "los derechos humanos ya no dependan del capricho del zar, ya sea bueno o malo. Donde el gobierno sea responsable ante el pueblo y los tribunales sólo lo sean ante Dios y la ley". Dijo: "No soy un hombre ideal, ni mucho menos. Pero soy un hombre de ideas. Como cualquiera, me resulta difícil vivir en prisión y no quiero morir aquí. Pero lo haré, si es necesario, sin pensarlo dos veces". [20]

Durante una visita a Moscú en julio de 2009, el presidente Barack Obama dijo: "me parece extraño que estos nuevos cargos, que parecen ser una nueva versión de los antiguos, salgan a la luz ahora, años después de que estos dos individuos hayan estado en prisión y cuando sean elegibles para la libertad condicional". [77]

El veredicto estaba previsto inicialmente para el 15 de diciembre, pero se retrasó sin explicación hasta el 27 de diciembre. [78] Apenas unos días antes de que el juez leyera el veredicto ante el tribunal, Vladimir Putin hizo comentarios públicos con respecto a su opinión sobre la culpabilidad de Khodorkovsky, diciendo que "un ladrón debería estar en la cárcel". [79]

El 14 de enero de 2020, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que Rusia violó los artículos 6 , 7 y 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos . [80] [81] [82]

Controversia judicial

El 14 de febrero de 2011, Natalya Vasilyeva, asistente del juez Viktor Danilkin, dijo que el juez no había escrito el veredicto y que lo había leído contra su voluntad. [83] En esencia, Natalya Vasilyeva dijo que el veredicto del juez fue "traído del Tribunal Municipal de Moscú". [84]

En su declaración, también señaló que "todos en la comunidad judicial comprenden perfectamente que se trata de un caso amañado, un juicio amañado". [84] El 24 de febrero, Vasilyeva se sometió a una prueba de polígrafo , que indicó que probablemente cree que Danilkin actuó bajo presión. [85] El juez Danilkin respondió que "la afirmación de Natalya Vasilyeva no era más que una calumnia". [86]

Llamamiento y declaración de Amnistía Internacional

El 24 de mayo de 2011 se celebró la audiencia de apelación de Khodorkovsky y el juez Danilkin rechazó la impugnación. [87] Tras el rechazo de la apelación, el grupo de derechos humanos Amnistía Internacional declaró a Khodorkovsky y Lebedev como "presos de conciencia", señalando en una declaración que "cualesquiera que sean los aciertos y errores de las primeras condenas de Mikhail Khodorkovsky y Platon Lebedev, ya no puede haber ninguna duda de que su segundo juicio fue profundamente defectuoso y tuvo motivaciones políticas". [6] El 25 de octubre de 2013, el Festival Internacional de Literatura de Berlín celebró una lectura mundial en solidaridad con Mikhail Khodorkovsky, Platon Lebedev y todos los presos políticos en Rusia. [88]

En junio de 2011, Khodorkovsky fue enviado a la colonia penitenciaria Nº 7 de Segezha , en la región norte de Karelia , cerca de la frontera con Finlandia. [89]

Liberar

Decreto presidencial nº 922 por el que se concede el indulto a Mijaíl Jodorkovski el 20 de diciembre de 2013

Según su sitio oficial, Khodorkovsky habría tenido derecho a una liberación anticipada, pero una supuesta conspiración que involucraba a guardias de la prisión y a un compañero de celda dio lugar a una declaración de que había violado una de las reglas de la prisión. Esto fue suficiente para que perdiera sus derechos, una vez que la declaración quedó registrada en su expediente. [90]

Se predijo que podría ser liberado a mediados de 2011, [91] aunque Khodorkovsky fue declarado culpable el 27 de diciembre de 2010 de nuevos cargos de malversación de fondos y lavado de dinero, que tenían el potencial de llevar a una nueva sentencia de hasta 22,5 años. "Tanto el segundo como el primer caso fueron organizados por Ígor Sechin ", dijo en una entrevista con The Sunday Times desde una prisión preventiva en la ciudad siberiana de Chita , a 4.000 millas (6.400 km) al este de Moscú. [90]

El 22 de agosto de 2008, el juez Igor Faliliyev, del tribunal del distrito de Ingodinsky en Chita, en el krai de Zabaykalsky , le negó la libertad condicional . Esto se debió, en parte, a que Khodorkovsky "se negó a asistir a las clases de costura en la cárcel ". [92]

En el segundo proceso, los fiscales pidieron al juez una pena de 14 años, que era sólo un año menos que el máximo. El juez, Danilkin, dictó el veredicto el 30 de diciembre de 2010 en el que confirmó las declaraciones de los fiscales. Teniendo en cuenta el tiempo ya cumplido, Khodorkovsky debía ser liberado en 2017. [93] [94] El presidente estadounidense Barack Obama , la canciller alemana Angela Merkel y el ministro de Asuntos Exteriores británico William Hague condenaron o expresaron su preocupación por la prolongación de la pena de Khodorkovsky. La Casa Blanca dijo que ponía en tela de juicio el sistema jurídico de Rusia. [95] [96] [97]

El 15 de febrero de 2011, Vyacheslav Lebedev, presidente del Tribunal Supremo de Rusia , sugirió revivir una antigua práctica soviética según la cual la pena máxima para una persona acusada de diferentes delitos no debería exceder la pena asociada al cargo más grave: en el caso de Khodorkovsky, nueve años. [84] Dado que ha estado en prisión desde octubre de 2003, esto habría significado liberarlo en octubre de 2012, lo que no sucedió. [84]

El 5 de marzo de 2012, el día después de que Putin ganara su tercer mandato como presidente de Rusia, el presidente Medvedev ordenó una revisión de la sentencia de Khodorkovsky. [98]

En diciembre de 2012, un tribunal de Moscú redujo la pena de prisión de Khodorkovsky en dos años, por lo que debía ser liberado en 2014. En el mismo proceso judicial, el socio comercial de Khodorkovsky, Platon Lebedev, vio reducida su pena de prisión en dos años. En el proceso de 2010, ambos habrían sido liberados 13 años después del día de su arresto en 2003. [99]

Al salir de prisión (2013)

Jodorkovski en 2013, después de su liberación

El 19 de diciembre de 2013, el presidente Vladimir Putin dijo que tenía la intención de indultar a Khodorkovsky en un futuro próximo. [100] Lo hizo al día siguiente, [101] afirmando que la madre de Khodorkovsky estaba enferma y Khodorkovsky había pedido clemencia. Putin también consideró que diez años de prisión seguían siendo "un castigo significativo". Algunos líderes de la oposición sugirieron que los próximos Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi podrían haber jugado un papel en la concesión del indulto. [102] Sus guardias le dijeron que empacara sus cosas y fue trasladado de inmediato a San Petersburgo, donde le dieron "una parka y un pasaporte" y, tras cambiar de avión en la pista, lo pusieron en un vuelo a Berlín . [103] [104] [105] [13] The Guardian informó en diciembre de 2014 que Khodorkovsky había "prometido a Putin tres cosas en una carta escrita a mano" en la que pedía ser liberado: "que dejaría Rusia para pasar tiempo con su familia, se mantendría alejado de la política y no intentaría recuperar sus acciones en Yukos... ni involucrarse en ningún caso judicial". Sin embargo, Khodorkovsky sostiene que no había hecho tal promesa. [105]

Después de obtener su libertad, Khodorkovsky publicó una declaración escrita en la que agradeció al ex ministro de Asuntos Exteriores alemán Hans-Dietrich Genscher , quien había desempeñado un papel fundamental en las negociaciones diplomáticas, [106] por lograr su liberación. [4]

El 22 de diciembre de 2013, dos días después de su liberación, apareció en una conferencia de prensa en el Museo Checkpoint Charlie en Berlín. Al informar sobre sus comentarios, Associated Press afirmó que "el hombre de 50 años parecía sereno en su primera aparición pública desde su liberación, diciendo que no debería ser visto como un símbolo de que no hay más presos políticos en Rusia. Añadió que haría 'todo lo que pueda' para asegurar la liberación de otros". [107] Volvió a agradecer a Genscher, así como a los medios de comunicación y a la canciller alemana Angela Merkel , por su papel en asegurar su liberación. [108] [109] El 24 de diciembre, Khodorkovsky fue entrevistado en su habitación de hotel de Berlín en el programa de televisión de la BBC Hardtalk . [110]

Tras su liberación, Khodorkovsky reconoció el apoyo que había recibido del Tribunal Federal Suizo , que en 2008 falló en contra de la entrega de documentos a las autoridades rusas, que lo vinculaban a él y a Yukos , la mayor compañía petrolera rusa en ese momento, con importantes bancos e instituciones financieras. El tribunal suizo argumentó que la entrega de los documentos pondría en peligro su oportunidad de un juicio justo. [111] Khodorkovsky también tiene vínculos personales con Suiza, donde residen su esposa Inna y dos de sus hijos. Poco después de su paso hacia la libertad, solicitó una visa suiza, que le permitiría viajar a la mayoría de los países europeos. [112] Esta visa fue aprobada por las autoridades suizas, y Khodorkovsky llegó a Basilea, Suiza , el 5 de enero de 2014. Los accionistas de Yukos recibieron 50 mil millones de dólares en compensación por parte del Tribunal Permanente de Arbitraje de La Haya en julio de 2014, sin embargo Khodorkovsky no fue parte de la acción legal. [113] En 2015, se mudó a Londres. [14]

El 23 de diciembre de 2015, un tribunal ruso emitió una orden de arresto internacional contra Khodorkovsky, a quien el Comité de Investigación de Rusia acusó de ordenar el asesinato de Vladimir Petukhov , el alcalde de Nefteyugansk , asesinado en junio de 1998. [114] [115] Hablando el mismo día en la BBC , que afirmó que Khodorkovsky "pasó gran parte de su tiempo en Londres", [116] dijo que "definitivamente estaba considerando" solicitar asilo político en el Reino Unido y se sentía seguro en Londres. [117]

En diciembre de 2016, un tribunal descongeló 100 millones de dólares de activos de Khodorkovsky que se encontraban en Irlanda. [15]

La vida en el exilio (2013–)

Jodorkovski habla en Euromaidán en Kiev , Ucrania , el 9 de marzo de 2014

Tras su indulto y liberación de prisión el 20 de diciembre de 2013, al mismo tiempo que los miembros del grupo de protesta Pussy Riot , [118] Khodorkovsky solo hizo unas pocas apariciones públicas hasta que estalló la revolución en Ucrania. El 9 de marzo de 2014, Khodorkovsky habló en Maidan Nezalezhnosti en Kiev, donde acusó al gobierno ruso de complicidad en el asesinato de manifestantes. [119] [120]

En marzo de 2014, Khodorkovsky recibió el premio "Hombre del año" del periódico polaco Gazeta Wyborcza . [121] Khodorkovsky también pronunció discursos de apertura en el Festival Le Monde, la Cena de Premios Freedom House , el Consejo de Relaciones Exteriores , el Foro de la Libertad de Oslo , el Foro 2000 , el Foro de Vilnius, Chatham House , el Foro Económico Mundial , la Universidad de Stanford y el Atlantic Council .

En mayo de 2014, Khodorkovsky fue elogiado por el ex presidente polaco Lech Wałęsa y recibió un premio por sus esfuerzos para reformar la sociedad civil rusa. [122]

La madre de Khodorkovsky murió en el verano de 2014. [105]

En julio de 2014, el Tribunal Permanente de Arbitraje de La Haya dictaminó que el gobierno ruso había declarado deliberadamente en quiebra a Yukos para confiscar sus activos y le ordenó que reembolsara a los accionistas de Yukos una suma de aproximadamente 50.000 millones de dólares. Unos 30.000 ex empleados de Yukos iban a recibir una gran pensión del gobierno. [123] A enero de 2015, el gobierno ruso no había realizado ningún pago a los accionistas o empleados de Yukos. [124] El 20 de abril de 2016, el Tribunal de Distrito de La Haya anuló las decisiones del Tribunal Permanente de Arbitraje, dictaminando que no tenía jurisdicción porque la aplicación provisional de la cláusula de arbitraje del Tratado sobre la Carta de la Energía violaba la legislación rusa. [125]

El 20 de septiembre de 2014, Khodorkovsky relanzó oficialmente el movimiento Rusia Abierta , con una transmisión por teleconferencia en vivo que contó con la participación de grupos de activistas de la sociedad civil y de la oposición pro democracia en Kaliningrado , San Petersburgo , Voronezh y Ekaterimburgo , entre otros. Según los medios de comunicación en la época del evento de lanzamiento, Rusia Abierta tenía como objetivo unir a los rusos proeuropeos en un intento de desafiar el control de Putin sobre el poder. [126] [127] [128] Khodorkovsky dijo que la organización promovería medios independientes, educación política, estado de derecho, apoyo a activistas y periodistas, elecciones libres y justas, y un programa para reformar la aplicación de la ley y el sistema judicial ruso. [16] [129] Dijo que las acciones de Putin estaban "claramente llevando a Rusia por el camino patriarcal asiático hacia el desarrollo" y llamó a la Duma Estatal "un baluarte de reaccionarios". [130] Dijo que Rusia Abierta estaba dispuesta a apoyar a cualquier candidato que buscara desarrollar Rusia siguiendo el modelo europeo . [130]

En octubre de 2014, Khodorkovsky visitó los Estados Unidos , donde pronunció el discurso inaugural en una reunión de Freedom House en Washington, DC, y pronunció un discurso en el Consejo de Relaciones Exteriores de Nueva York. En este último discurso, entre otras cosas, lamentó el hecho de que "la imagen de Occidente como una especie de ejemplo moral para nosotros" se había "vuelto mucho, mucho más borrosa en los últimos diez o veinte años". [131] También dijo en Freedom House que "Rusia ha estado perdiendo el tiempo estos últimos diez años... Ahora es cuando debemos comenzar a recuperar este tiempo perdido". [13]

En un artículo publicado el 3 de octubre de 2014 en el Wall Street Journal se afirmaba que Jodorkovski planeaba "llevar a cabo una conferencia constitucional que trasladaría el poder de la presidencia rusa a los poderes legislativo y judicial ". Durante su viaje a Estados Unidos, dijo: "La cuestión del poder ruso no se decidirá mediante elecciones democráticas; olvídense de esto... Por eso, cuando hablamos de tareas estratégicas, hablo de una conferencia constitucional que redistribuirá el poder del presidente" a otras ramas del gobierno. [132]

El 2 de diciembre de 2014, Jodorkovski se dirigió al Parlamento Europeo . [133]

En 2014 se publicó el libro de Khodorkovsky My Fellow Prisoners , una colección de bocetos sobre su vida en prisión. John Lloyd, del Financial Times, lo calificó de "vívido, humano y conmovedor". [69]

En diciembre de 2014, The Guardian informó que Khodorkovsky, que vivía en Zúrich, estaba "planeando la caída del hombre que lo puso tras las rejas durante una década". [105] El periódico lo citó afirmando que los servicios de inteligencia rusos estaban monitoreando sus comunicaciones. [105] A principios de 2015, le dijo a CNN que no tenía ningún deseo de postularse a la presidencia ni tenía ninguna ambición política, aunque todavía tenía ambiciones de cambios sociales; calificó sus esfuerzos de "actividad cívica" y no de política. [134]

En marzo de 2015, Khodorkovsky, junto con otras figuras de la oposición, fue objeto de ataques por parte de una oscura organización conocida como Glavplakat . Los ataques incluyeron carteles y pancartas anónimas que ondeaban por las ciudades rusas comparando a las figuras de la oposición con personajes desagradables de la historia o etiquetándolas de traidoras a Rusia. Todavía está por determinar quién está detrás de la organización, y las figuras de la oposición están preocupadas por los ataques. [135] [136]

En agosto de 2015, el Kremlin citó al padre de Khodorkovsky para interrogarlo. [137] El 7 de diciembre de 2015, Khodorkovsky recibió una citación oficial del Comité de Investigación Ruso . [138]

En septiembre de 2016, Khodorkovsky lanzó un sitio web "En lugar de Putin" donde los visitantes pueden votar por alternativas a Putin. [139]

En noviembre de 2017, Khodorkovsky lanzó el Dossier Center, que busca mapear la red de personas que operan en apoyo de Putin. [140] [141]

El 20 de mayo de 2022, el Ministerio de Justicia de la Federación de Rusia designó a Khodorkovsky como "agente extranjero" . [142] También en mayo de 2022, Khodorkovsky participó en el octavo "Foro Rusia" en Vilnius, junto con el ex primer ministro ruso Mikhail Kasyanov , el director del grupo de expertos estadounidense Freedom House , el director de la emisora ​​financiada por el gobierno estadounidense Radio Free Europe y otros. El objetivo de la "cumbre anti-Putin" era desarrollar una estrategia sobre cómo "delegar" a Rusia y "matar al oso ruso ", es decir, Vladimir Putin. [143] [144] El parlamento , y no el presidente, debe ejercer el poder en Rusia, dijo Khodorkovsky en Vilnius , y agregó que el fin del gobierno de Putin "no tardará en llegar". [145]

En noviembre de 2022, Khodorkovsky publicó en Internet un libro en ruso e inglés titulado "¿CÓMO MATAR A UN DRAGÓN? Un manual para emprendedores revolucionarios ".

El 30 de abril de 2023, Jodorkovski y un gran grupo de exiliados , entre los que se encontraban Dmitri Gudkov , Iliá Ponomarev , Garry Kasparov , Leonid Gozman , Kirill Rogov, Iván Preobrazhenski, Evgeny Chichvarkin , Boris Zimin , Serguéi Guriev , Andréi Illarionov , Mark Feigin , Elena Lukyanova, Marat Gelman , Evgenia Chirikova , Anastasia Shevchenko y unos 50 más, se reunieron en Berlín y firmaron una declaración conjunta "en la que declararon su compromiso con posiciones fundamentales, la primera de las cuales es la naturaleza criminal de la guerra rusa contra Ucrania ". El régimen de Putin era "ilegítimo y criminal", y afirmó que por esta razón "debe ser eliminado". [146] El documento se tituló "Declaración de las Fuerzas Democráticas de Rusia" y se publicó en forma de petición en Change.org . [147]

Jodorkovski habla en una manifestación rusa el mediodía contra Putin frente a la Embajada de Rusia, Berlín , 17 de marzo de 2024

El 24 de junio de 2023, Khodorkovsky escribió en apoyo del motín del Grupo Wagner , instando a los ciudadanos a dar gasolina a los amotinados y a sus oponentes a no luchar contra el motín. [148]

Política

Jodorkovski critica abiertamente lo que él llama una " democracia dirigida " en Rusia. Aunque normalmente se cuida de no criticar a los dirigentes actuales, dice que los militares y los servicios de seguridad ejercen demasiada autoridad. En 2010, dijo al Times :

"Es el modelo de Singapur, es un término que la gente entiende hoy en Rusia. Significa que teóricamente hay una prensa libre, pero en la práctica hay autocensura. Teóricamente hay tribunales, en la práctica los tribunales adoptan decisiones dictadas desde arriba. Teóricamente hay derechos civiles consagrados en la constitución; en la práctica no se pueden ejercer algunos de estos derechos". [149]

Khodorkovsky promovió programas sociales a través de Yukos en las regiones donde operaba la empresa, un ejemplo fue "Nueva Civilización", en Angarsk , que promovía el gobierno estudiantil entre los adultos jóvenes. El programa scout incorporó aspectos del gobierno estudiantil. Los participantes de todo el país pasaron sus vacaciones organizando cuerpos de gobierno estudiantil en campamentos de verano. [150]

Masha Gessen, escribiendo en 2012, recordó haber conocido a Khodorkovsky en 2002, "cuando se reunió con un grupo de jóvenes autores para probar lo que se convertiría en su discurso de campaña mientras viajaba por el país, instando a la creación de un nuevo tipo de economía en Rusia, basada en recursos intelectuales en lugar de minerales". [20]

Relación con Vladimir Putin

El presidente Putin con Khodorkovsky (derecha), Sergei Pugachev (detrás del centro) y Mikhail Fridman (centro), mayo de 2001

En abril de 2012, la escritora y activista Masha Gessen afirmó que “en la raíz del conflicto entre Putin y Jodorkovski se encuentra una diferencia básica de carácter. Putin rara vez dice lo que piensa y aún menos confía en que los demás digan lo que piensan. Jodorkovski, en cambio, parece haber tomado siempre las cosas tal como son, y a sí mismo y a los demás, ha construido su identidad de acuerdo con sus convicciones y su vida de acuerdo con su identidad. Eso es lo que lo llevó a prisión y lo que lo mantiene allí”. [20]

En febrero de 2003, en una reunión televisada en el Kremlin, Khodorkovsky discutió con Putin sobre la corrupción. Insinuó que importantes funcionarios del gobierno estaban aceptando millones en sobornos. A principios de 2012, antes de las elecciones presidenciales rusas , se dijo que Khodorkovsky y Putin se habían subestimado mutuamente. [20]

Tras ser condenado por evasión fiscal, lavado de dinero y malversación de fondos, Khodorkovsky mantuvo su inocencia y dijo que su condena era "una represalia por financiar a partidos políticos que se oponían a Putin". [151]

El 20 de diciembre de 2013, Putin firmó un indulto que liberaba a Khodorkovsky. [152] Tras su liberación, Khodorkovsky se dirigió a los medios de comunicación en una conferencia de prensa en Berlín , Alemania. Se refirió a sí mismo como un "preso político" y declaró que no volvería a entrar en los negocios ni en la política. [153]

En una entrevista de diciembre de 2014, Jodorkovski declaró que no estaba incumpliendo su promesa a Putin de evitar la política, sino que sólo se dedicaba a "trabajos de la sociedad civil... la política es en esencia una batalla para conseguir ser elegido, personalmente. No me interesa eso. Pero a la pregunta de si está dispuesto a llegar hasta el final: sí, lo estoy. Considero que es mi deber cívico". Dijo que se estaba "ofreciendo como gestor de crisis. Porque eso es lo que soy". [69]

Publicaciones

Filantropía

Desde principios del siglo XXI, Khodorkhovsky ha participado en diversas iniciativas filantrópicas:

Véase también

Referencias

  1. ^ Gentleman, Amelia (20 de marzo de 2018). "Un oligarca ruso en Londres se muestra fatalista sobre su seguridad ante un ataque". The Guardian . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  2. ^ Maternovsky, Denis (1 de marzo de 2004). «La lista de multimillonarios aumenta de 17 a 25 años». The Moscow Times . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  3. ^ Seth Mydans; Erin E. Arvedlund (26 de octubre de 2003). "La policía rusa captura a un magnate petrolero". New York Times . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  4. ^ abc "Erklärung von Chodorkowski: Dank an Hans-Dietrich Genscher" [Declaración de Khodorkovsky: Gracias a Hans-Dietrich Genscher]. Der Spiegel (en alemán). 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  5. ^ Parfitt, Tom (27 de diciembre de 2010). "WikiLeaks: el estado de derecho en el juicio a Mijail Khodorkovsky es un mero 'gloss'". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  6. ^ abcd «Empresarios rusos declarados presos de conciencia tras confirmarse sus condenas». Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "El Tribunal Europeo dictamina que se violaron los derechos de Khodorkovsky". Radio Free Europe/Radio Liberty . 31 de mayo de 2011.
  8. ^ O'Flynn, Kevin (31 de mayo de 2011). "Mikhail Khodorkovsky 'no es un preso político', dictamina el Tribunal de Derechos Humanos". The Daily Telegraph . Reino Unido . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  9. ^ ab "Caso Mijail Jodorkovski: el Tribunal Europeo critica a Rusia". Reino Unido: BBC News . 31 de mayo de 2011. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  10. ^ "El juicio contra el magnate petrolero Jodorkovski en Rusia no es político, sentencia el tribunal". The Guardian . Reino Unido. 31 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  11. ^ "Mikhail Khodorkovsky obtiene residencia en Suiza". The Guardian . Reino Unido. 30 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  12. ^ Сколько денег у Ходорковского: попытка оценки Читайте подробнее на por Леонид Бершидский, 23 de diciembre de 2013, Forbes Rusia
  13. ^ abc Ioffe, Julia (5 de enero de 2015). "Control remoto". The New Yorker .
  14. ^ ab Pascal Büsser: Rapperswil-Jona verliert seinen bekanntesten Einwohner. En: Die Südostschweiz vom 11, diciembre de 2014.
  15. ^ ab Mikhail Khodorkovsky recupera 100 millones de dólares congelados en Irlanda 7 de diciembre de 2016 por: Vincent Boland y Neil Buckley, Financial Times .
  16. ^ ab "Rusia abierta". Jodorkovski .
  17. ^ Kara-Murza, Vladimir (26 de septiembre de 2014). "50.000 personas marchan en Moscú contra la guerra de Putin". World Affairs Journal . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  18. ^ "El caso Yukos: provocando al oso: Rusia está tratando de impedir la ejecución de una indemnización masiva por daños y perjuicios". The Economist . 15 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  19. ^ "Frontline/World - Moscú - Ricos en Rusia - Entrevista con Mijail Jodorkovski: dinero, poder y política". PBS . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Gessen, Masha, "La ira de Putin", Vanity Fair , abril de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2012.
  21. ^ Gessen, Keith (25 de febrero de 2010). «Bloque de celdas cuatro». Archivo . LRB. págs. 3–7 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  22. ^ abcd Hoffman, David (2002). Los oligarcas: riqueza y poder en la nueva Rusia . Nueva York: PublicAffairs. pp. 100–126.
  23. ^ Kotz, David Michael; Weir, Fred (2007). pág. 116. Routledge. pág. 116. ISBN 9780415701471. Recuperado el 28 de diciembre de 2010 .
  24. ^ abcd Una investigación rusa sobre lavado de dinero encuentra a un conocido banquero suizo en el medio
  25. ^ O'Brien, Timothy L. ; Bonner, Raymond (23 de agosto de 1999). "Investigación sobre lavado de dinero descubre el meteórico ascenso de una mujer". New York Times . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  26. ^ "Cronología: el ascenso y la caída de Yukos". BBC News . 31 de mayo de 2005.
  27. ^ ab Remnick, David (20 de diciembre de 2010). "Gulag Lite". The New Yorker . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Yukos". Jodorkovski .
  29. ^ "Una visión para Rusia", www.khodorkovsky.com. Consultado el 13 de enero de 2014.
  30. ^ Harding, Luke (1 de noviembre de 2009). «La madre del oligarca ruso encarcelado Mijail Jodorkovski pide ayuda al Reino Unido». The Observer . Londres: Guardian News and Media . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  31. ^ Reitschuster, Boris (15 de septiembre de 2008). «FOCUS: El orfanato de Mijail Jodorkovski». Focus . Múnich: Hubert Burda Media. p. 156. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  32. ^ "Filantropía". Khodorkovsky . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  33. ^ "Berezovsky se enfrenta a Abramovich y, de manera indirecta, a Putin". NovayaGazeta. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015.
  34. ^ Arvedlund, Erin E. (16 de abril de 2004). "Un nuevo giro en el asunto petrolero de Yukos en Rusia". The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  35. ^ Woodruff, David M. "La apuesta de Khodorkovsky: de los negocios a la política en el conflicto de YUKOS" (PDF) . LSE Research Online . London School of Economics . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  36. ^ Índice de archivo en Wayback Machine
  37. ^ Утро.ру: В России готовится олигархический переворот
  38. ^ "Magnate petrolero arrestado entregó acciones a banquero". The Washington Times . 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  39. ^ "Magnate ruso 'nombra sucesor'". BBC News . 14 de julio de 2003 . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  40. ^ Bell, Simon en Moscú; Kemeny, Lucinda y; Porter, Andrew (2 de septiembre de 2003). «Rothschild es el nuevo poder detrás de Yukos». The Sunday Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  41. ^ Las personalidades culturales contra las "tendencias malsanas" en relación con el caso Yukos, Grani.ru
  42. ^ La patinadora artística Irina Rodnina dijo que no firmó una carta contra Khodorkovsky en 2005. // NEWSru
  43. ^ "Anastasia Volochkova se va con Mijail Jodorkovski". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  44. «Carta contra Jodorkovski: Buinov sigue a Volochkova». Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  45. ^ Levin, Josh. "¿Por qué son tan largos los veredictos rusos? Pueden tardar dos semanas en leerse", Slate Magazine, 16 de mayo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2008.
  46. ^ Partidarios de todo el mundo Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine – Khodorkovsky Center
  47. ^ "Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa". Assembly.coe.int. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  48. ^ "EL ENCARCELAMIENTO DE KHODORKOVSKY SE DESTACA EN EL PARLAMENTO BRITÁNICO". Khodorkovsky . 15 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  49. ^ "edoc12038_visad" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  50. ^ Líderes globales Archivado el 21 de abril de 2010 en Wayback Machine – Khodorkovsky Center
  51. ^ "Wiesel lanza una campaña para liberar a Khodorkovsky – Radio Free Europe / Radio Liberty 2010". Radio Free Europe/Radio Liberty. 25 de junio de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  52. ^ Documento de Amnistía Internacional (en alemán) Archivado el 13 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , 2011.
  53. ^ Baker, Peter (2 de octubre de 2014). «Un disidente ruso abre un nuevo capítulo en su movimiento anti-Putin». The New York Times .
  54. ^ "'El gobierno de los locos': el proceso a Jodorkovski en caricaturas". Radio Free Europe: Radio Liberty . 6 de agosto de 2015.
  55. ^ "Giro a la izquierda" Archivado el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , Vedomosti , 1 de agosto de 2005.
  56. ^ Khodorkovsky se presentará como candidato a Dumas, CNN, 31 de agosto de 2005. Consultado el 6 de junio de 2008.
  57. ^ Ходорковского "распределили" в 8 отряд "урановой" колонии [Khodorkovsky "distribuido" al octavo destacamento de la colonia de "uranio"] (en ruso). Lenta.ru . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  58. ^ "Giro a la izquierda – 2", Centro Khodorkovsky, 11 de noviembre de 2005.
  59. ^ "Compañero de celda de Khodorkovsky da nombres en ataque 'forzado' de 2006". theotherrussia.org . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  60. ^ "Nuevos cargos de fraude en el caso Yukos". BBC News . 5 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2008 .
  61. ^ Михаил Ходорковский объявил голодовку в знак солидарности с Василием Алексаняном [Mikhail Khodorkovsky se declaró en huelga de hambre en solidaridad con Vasily Aleksanyan]. Centro de prensa de Mikhail Khodorkovsky y Platon Lebedev (en ruso). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  62. ^ Бывший вице-президент "ЮКОСа" Алексанян переведен из СИЗО в специализированную клинику[El ex vicepresidente de Yukos Aleksanyan fue trasladado de la cárcel a una clínica especializada]. Eco de Moscú (en ruso). 8 de febrero de 2008.
  63. ^ "Jodorkovski pone fin a la huelga de hambre". 11 de febrero de 2008.
  64. ^ Khodorkovsky, Mikhail (7 de noviembre de 2008). "Новый социализм: Левый поворот – 3. Глобальная perestroika" [Nuevo socialismo: giro a la izquierda – 3. Perestroika global]. Vedomosti , 211(2233) (en ruso) . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  65. ^ "Un giro a la izquierda – 3: Perestroika global", Centro Khodorkovsky, 7 de noviembre de 2008 (traducción al inglés)
  66. ^ Humphries, Conor (19 de mayo de 2010). "El presidente ruso Khodorkovsky pone fin a su huelga de hambre de dos días". Reuters . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  67. ^ Weir, Fred (18 de mayo de 2010). «El ex magnate ruso Khodorkovsky amenaza con una huelga de hambre». Christian Science Monitor . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  68. ^ "Tribunal ruso reduce pena de prisión para Jodorkovski". Al Jazeera . 6 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  69. ^ abc Buckley, Neil (19 de diciembre de 2014). «Almuerzo con FT: Mikhail Khodorkovsky3». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022.
  70. ^ Entrevista a Mijail Khodorkovsky, Cómo Occidente puede detener a Putin, con el crítico exiliado Mijail Khodorkovsky | Intelligence Squared en YouTube , Intelligence Squared / oct. 2022, minutos 41:22–ss.
  71. ^ "El caso de Mijail Jodorkovski: el proceso, segunda parte". The Economist . 22 de abril de 2010.
  72. ^ Editorial de opinión de Khodorkovsky en Vedomosti: Generación M Archivado el 7 de enero de 2010 en Wayback Machine , Khodorkovsky Center
  73. ^ Khodorkovsky, Mikhail B. (29 de enero de 2010). "Un tiempo y un lugar para Rusia". The New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  74. ^ Khodorkovsky: La cadena de montaje de la justicia rusa legaliza los abusos Archivado el 11 de octubre de 2010 en Wayback Machine – Khodorkovsky Center
  75. ^ "El estilo ha mejorado en el caso Jodorkovski". Kommersant Moscú. 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  76. ^ Loiko, Sergei L. (23 de octubre de 2010). "Rusia pide una sentencia de 14 años para Khodorkovsky". Los Angeles Times . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  77. ^ Baker, Peter; Levy, Clifford J. (5 de julio de 2009). "Obama plantea inquietudes sobre la libertad y la independencia judicial en Rusia". The New York Times .
  78. ^ Belton, Catherine (15 de diciembre de 2010). «Se retrasó el veredicto judicial sobre Khodorkovsky». Financial Times . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  79. ^ Barry, Ellen (16 de diciembre de 2010). «Vladimir Putin defiende el control central en Rusia». The New York Times . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  80. ^ "El tribunal afirma que a Jodorkovski se le negó el derecho a un juicio justo en Rusia". The Moscow Times . 14 de enero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  81. ^ "El Tribunal Europeo dictamina que se le negó un juicio justo a Jodorkovski". Radio Free Europe/Radio Liberty . 14 de enero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  82. ^ Chelisheva, Vera (15 de enero de 2020). "Ни справедливости, ни политики" [Sin justicia no hay política]. Novaya Gazeta (en ruso) . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  83. ^ "Justicia rota: cómo se presionó al juez de Khodorkovsky para que dictara sentencia". openDemocracy . Archivado desde el original el 3 de junio de 2011.
  84. ^ abcd "El caso Jodorkovski: otro veredicto". The Economist . Vol. 398, núm. 8721. The Economist Newspaper Limited. 19–25 de febrero de 2011. pág. 28.
  85. ^ Sadovskaya, Julia (25 de febrero de 2011). "Natalia Vasilyeva pasó por el polígrafo". Nezavisimaya (en ruso). Moscú.
  86. ^ "El veredicto de Jodorkovski fue ordenado desde arriba, afirma el asistente del juez" . The Independent . Londres. Associated Press. 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  87. ^ Elder, Miriam (24 de mayo de 2011). "Rechazada la apelación de Jodorkovski". GlobalPost . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  88. ^ "25.10.2013 – Lectura mundial en solidaridad con Mijail Jodorkovski, Platón Lébedev y todos los presos políticos en Rusia – Lectura mundial". worldwide-reading.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  89. ^ Kramer, Andrew E. (20 de junio de 2011). "Mikhail Khodorkovsky enviado a una colonia penal cerca de Finlandia". The New York Times .
  90. ^ ab "Declaraciones: 'Me recuerdan constantemente que estaré en prisión hasta nuevo aviso'". Centro de Prensa de los Abogados Defensores de Mijail Jodorkovski y Platon Lebedev . 18 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
  91. ^ Lebedev, Platon (11 de octubre de 2008). "Khodorkovsky Regressive Counter". Centro de Prensa de los Abogados Defensores de Mikhail Khodorkovsky y Platon Lebedev . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  92. ^ "En breve: Clark Rockefeller; Cachemira; Somalia; Karadzic; Irak" . The Times . Londres. 23 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  93. ^ Ходорковского и Лебедева приговорили к 14 годам колонии (en ruso). Lenta.ru. 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  94. ^ Ходорковский получил 13,5 лет лишения свободы по второму делу (en ruso). NOTICIASru.com. 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  95. ^ "Obama y Clinton critican la sentencia de Khodorkovsky". United Press International . 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  96. ^ Zaks, Dmitry (31 de diciembre de 2010). «EE.UU. y Europa condenan a Rusia por la dura sentencia impuesta a Mijail Jodorkovski». The Vancouver Sun. Consultado el 12 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  97. ^ Oliphant, Roland (30 de diciembre de 2010). «William Hague expresa su preocupación por la sentencia a Mijail Jodorkovski». The Daily Telegraph . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  98. ^ Schwirtz, Michael (5 de marzo de 2012). "Medvedev ordena la revisión de la condena del magnate". The New York Times . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
    Se estaba planeando una protesta contra Putin para el mismo día en Moscú, con 12.000 policías y tropas preparados para el servicio ( "Moscú se prepara para la protesta postelectoral". CBS News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .)
  99. ^ 20 de diciembre de 2012 BBC News [ cita completa necesaria ]
  100. ^ Myers, Steven Lee (19 de diciembre de 2013). «Putin dice que el magnate podría salir pronto de prisión». The New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  101. ^ Путин помиловал Ходорковского [Putin indultó a Khodorkovsky] (en ruso). Lenta.ru. 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  102. ^ Heritage, Timothy; Anishchuk, Alexei (19 de diciembre de 2013). "El magnate ruso Khodorkovsky, encarcelado, será indultado". Reuters . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  103. ^ Nataliya, Vailyeva (20 de diciembre de 2013). «Un oligarca ruso liberado se fue a Alemania». Associated Press. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  104. ^ "Khodorkovsky llega a Alemania tras el indulto de Putin". BBC News. 20 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  105. ^ abcde Walker, Shaun (26 de diciembre de 2014). "Mikhail Khodorkovsky sobre la vida después de la prisión y Rusia después de Putin". The Guardian .
  106. ^ Martin, Michelle; Kelly, Lidia (26 de diciembre de 2013). "Dentro de la campaña alemana para liberar a Khodorkovsky". Reuters . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  107. ^ Jordans, Frank (22 de diciembre de 2013). «Khodorkovsky trabajará para liberar a los presos políticos». Associated Press . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  108. ^ Buckley, Neil (22 de diciembre de 2013). «El magnate petrolero liberado Mikhail Khodorkovsky se muestra magnánimo» . Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022.
  109. ^ "Transcripción de la conferencia de prensa abierta de Mijail Jodorkovski en Berlín". Khodorkovsky . MBK IP Limited. 6 de enero de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  110. ^ Gafarov, Anatol (28 de diciembre de 2013). BBC HARDtalk Mikhail Khodorkovsky 241213. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2015 en YouTube.
  111. ^ Jodorkovski agradece la defensa de Suiza swissinfo.ch Servicio Internacional de la Radiodifusión Suiza. 23 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013.
  112. ^ Nick Cumming-Bruce (2013). Un ruso liberado solicita una visa suiza que le permite viajar a 26 países The New York Times . 24 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013.
  113. ^ "El tribunal de La Haya otorga una indemnización de 50.000 millones de dólares a los accionistas de Yukos". Russia Herald . Archivado desde el original el 30 de julio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  114. ^ "Tribunal ruso ordena arresto de Mijail Jodorkovski por asesinato por encargo". Reuters . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  115. ^ "Rusia reabre investigación por asesinato en 1998; el crítico de Putin Mikhail Khodorkovsky es sospechoso". Los Angeles Times . 30 de junio de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  116. ^ "Rusia Khodorkovsky: Tribunal ordena arresto de magnate exiliado". BBC News . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  117. ^ "El ex magnate ruso Khodorkovsky podría solicitar asilo en el Reino Unido". BBC News . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  118. ^ Brusini, Hervé (23 de diciembre de 2013). "Le "geste magnanime" de Vladimir Poutine envers l'opposition russe" [El "gesto magnánimo" de Vladimir Putin hacia la oposición rusa]. Francia Télévisions.
  119. ^ RFE/RL.[1] Radio Free Europe/Radio Liberty. 9 de marzo de 2014. Consultado el 13 de enero de 2015.
  120. ^ Khodorkovsky.com.[2] Khodorkovsky.com. 11 de marzo de 2014. Consultado el 13 de enero de 2015.
  121. ^ Khodorkovsky recibe el premio "Hombre del año" de Gazeta Wyborcza [3] Khodorkovsky.com. 11 de marzo de 2014. Consultado el 13 de enero de 2015.
  122. ^ "KHODORKOVSKY RECIBE EL PREMIO LECH WALESA". Khodorkovsky . 9 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  123. ^ Rankin, Jennifer (28 de julio de 2014). "Rusia debe pagar 50.000 millones de dólares en daños a los accionistas de Yukos". The Guardian .
  124. ^ "Rusia no cumple con el plazo para el pago de 50.000 millones de dólares a Yukos". Kyiv Post . 16 de enero de 2015.
  125. ^ "Se anulan los laudos arbitrales sobre demandas multimillonarias contra Rusia". Rechtspraak.nl. 20 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016 .
  126. ^ "Mikhaïl Khodorkovski prevé el devenir président de la Russie" [Mikhail Khodorkovsky considera convertirse en presidente de Rusia]. El Mundo . 20 de septiembre de 2014.
  127. ^ "Rusia: el oponente Khodorkovski lanza un movimiento pro-européen" Rusia Abierta"" [Rusia: el oponente Khodorkovsky lanza un movimiento proeuropeo "Rusia Abierta"] (en francés). Francia Télévisions . 21 de septiembre de 2014.
  128. ^ "Mikhail Khodorkovsky lanza un movimiento para desafiar a Vladimir Putin". NDTV Convergence. Agence France-Presse. 20 de septiembre de 2014.
  129. ^ "Rusia Abierta anuncia el segundo foro en línea". Khodorkovsky . 22 de octubre de 2014.
  130. ^ ab Nechepurenko, Ivan (21 de septiembre de 2014). "Jodorkovski declara un repentino regreso político". The Moscow Times .
  131. ^ "Mikhail Khodorkovsky sobre la Rusia abierta y la construcción de la sociedad civil | Una conversación con Mikhail Khodorkovsky". 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  132. ^ Whalen, Jeanna (3 de octubre de 2014). "El enemigo de Putin, Mijail Jodorkovski, pretende rehacer Rusia". The Wall Street Journal .
  133. ^ Mikhail Khodorkovsky se dirige al Parlamento Europeo el 2 de diciembre de 2014. 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2015 – vía YouTube.
  134. ^ "Crítico del Kremlin: No todos los rusos apoyan a Putin". CNN . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  135. ^ Kaufman, Sarah (23 de marzo de 2015). «Pancartas gigantes en Moscú sirven de advertencia a los críticos de Putin». Vocativ . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015.
  136. ^ "Un cartel gigante se burla de la radio de la oposición rusa". Observers.France24.com . 13 de marzo de 2015.
  137. ^ "Rusia cita al padre de Khodorkovsky, enemigo del Kremlin, para interrogarlo". Yahoo News . 5 de agosto de 2015.
  138. ^ Schrek, Carl (8 de diciembre de 2015). "Khodorkovsky 'Accused' In Case Tied To Siberian Mayor's Killing" (Acusado por Khodorkovsky en un caso relacionado con el asesinato del alcalde de Siberia). Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  139. ^ "Oligarca ruso exiliado lanza concurso para encontrar una alternativa a Putin". Haaretz . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  140. ^ "El sitio web ruso que revela secretos 'Dossier' se convierte en el centro de atención". AP News . 31 de julio de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  141. ^ "El Dossier Center". Mikhail Khodorkovsky . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  142. ^ "Михаила Ходорковского и Гарри Каспарова объявили" иностранными агентами"" [Mikhail Khodorkovsky y Garry Kasparov declarados "agentes extranjeros"]. Meduza (en ruso). 20 de mayo de 2022.
  143. ^ "Vyksta 8-asis Vilniaus Rusijos forumas" [Se está llevando a cabo el octavo Foro Ruso de Vilnius] (en lituano). Radio y Televisión Nacional de Lituania . 27 de mayo de 2022.
  144. ^ "Kritiker entwerfen auf Geheimtreffen drei Szenarien für ein Russland ohne Putin" [En reuniones secretas, los críticos esbozan tres escenarios para una Rusia sin Putin]. Enfoque (en alemán). 27 de mayo de 2022.
  145. ^ "Rusia no necesita un presidente", afirma Jodorkovski en Lituania. Radio y Televisión Nacional de Lituania. 27 de mayo de 2022.
  146. ^ "La oposición política rusa firma una declaración en Europa contra el régimen de Putin y la guerra en Ucrania". Yahoo. Ukrayinska Pravda. 1 de mayo de 2023.
  147. ^ "La oposición rusa se reúne en Berlín y firma una declaración conjunta sobre objetivos políticos. La Fundación Anticorrupción de Navalny se abstiene". Meduza. 1 de mayo de 2023.
  148. ^ "Actualizaciones en vivo de Rusia: Putin acusa al jefe de Wagner de 'motín' y promete que los mercenarios se enfrentarán a la justicia". NBC News . 24 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  149. ^ Werbowski, Michael (11 de diciembre de 2010). «Artículo de opinión: ¿Qué tienen en común Julian Assange y Mijail Jodorkovski?». Revista Digital . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  150. ^ Aron, Leon (octubre de 2003). "The YUKOS Affair". Serie AEI Outlook . EE. UU.: Instituto Americano de Investigación de Políticas Públicas . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  151. ^ "Khodorkovsky ve una crisis parecida a la de 1917 acercándose bajo el gobierno de Putin". Bloomberg. 3 de octubre de 2014.
  152. ^ "Rusia libera a Jodorkovski después de que Putin firmara el indulto". BBC News . 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  153. ^ "Jodorkovski se pronuncia sobre la difícil situación de los presos políticos rusos". Euronews. 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  154. ^ Khodorkovsky, Mikhail. "¿Cómo se mata a un dragón?". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  155. ^ abcd "Rusia califica de 'indeseables' a los grupos vinculados a Jodorkovski". Radio Free Europe/Radio Liberty. 30 de junio de 2021.
  156. ^ "Declaración de la UE sobre la continua represión de la sociedad civil en Rusia". Consejo Permanente de la OSCE N.º 1323. Delegación Permanente de Noruega ante la OSCE. 8 de julio de 2021.

Enlaces externos

Artículos