Die Another Day (Muere otro día) es una película de espías de 2002 y la vigésima película de la serie James Bond producida por Eon Productions . Fue dirigida por Lee Tamahori , producida por Michael G. Wilson y Barbara Broccoli , y escrita por Neal Purvis y Robert Wade . La cuarta y última película protagonizada por Pierce Brosnan como el agenteficticio del MI6 James Bond , también fue la única película en la que John Cleese interpretó a Q , y la última con Samantha Bond como Miss Moneypenny . También es la primera película desde Vive y deja morir (1973) en la que no aparece Desmond Llewelyn como Q, ya que murió tres años antes. Halle Berry coprotagoniza el papel de la chica Bond yagente de la NSA Jinx . En la película, Bond intenta localizar a un traidor de la inteligencia británica que lo traicionó y a un multimillonario británico que luego se revela que está conectado con un operativo norcoreano que Bond aparentemente mató. Es una historia original, aunque toma influencia delas novelas Moonraker (1955) y El hombre de la pistola de oro (1965) del creador de Bond, Ian Fleming , así comode la novela de Kingsley Amis , Coronel Sun. [ 3]
Die Another Day marcó el 40 aniversario de la franquicia de James Bond . La película incluye referencias a cada una de las películas anteriores. [4] Recibió críticas mixtas; algunos críticos elogiaron la dirección de Tamahori, pero otros criticaron la dependencia de CGI, la colocación de productos y la trama poco original, así como al villano. Sin embargo, fue la película de James Bond más taquillera hasta ese momento.
El agente del MI6 James Bond se infiltra en una base militar norcoreana donde el coronel Tan-Sun Moon está intercambiando armas por diamantes africanos en conflicto . Después de que Zao, la mano derecha de Moon, recibe una notificación de la verdadera identidad de Bond, Moon intenta matar a Bond y se produce una persecución en aerodeslizador , que termina con la nave de Moon cayendo por una cascada. Bond es capturado por soldados norcoreanos y encarcelado por el padre del coronel, el general Moon. Después de catorce meses de cautiverio y tortura a manos del Ejército Popular de Corea , Bond es intercambiado por Zao en un intercambio de prisioneros a través del Puente Sin Retorno . Es sedado y llevado a encontrarse con M , quien le informa que su condición de Agente 00 ha sido suspendida bajo sospecha de haber filtrado información bajo coacción a los norcoreanos. Bond está convencido de que un agente doble del gobierno británico le ha tendido una trampa . Después de escapar de la custodia del MI6, se encuentra en Hong Kong , donde se entera de Chang, un agente chino y antiguo colega, que Zao está en Cuba .
En La Habana , Bond se reúne con la agente de la NSA Giacinta "Jinx" Johnson y la sigue hasta una clínica de terapia genética , donde los pacientes pueden alterar su apariencia mediante la reestructuración del ADN. Jinx mata al Dr. Álvarez, el líder de la terapia, mientras Bond localiza a Zao dentro de la clínica y lucha contra él. Zao escapa, dejando atrás un colgante que lleva a Bond a un escondite de diamantes en conflicto con el escudo de la empresa propiedad del multimillonario británico Gustav Graves. Bond se entera de que Graves solo apareció un año antes, aparentemente descubriendo una veta de diamantes en Islandia que lo llevó a su riqueza y celebridad actuales. En Blades Club en Londres , Bond se encuentra con Graves junto con su asistente Miranda Frost, quien también es una agente encubierta del MI6. Después de un combate de esgrima que se convierte en un duelo de Claymore , Graves invita a Bond a Islandia para una demostración científica. M restaura el estado Doble-0 de Bond y Q le entrega un Aston Martin V12 Vanquish con camuflaje activo .
En su palacio de hielo en Islandia, Graves revela un nuevo satélite de espejo orbital, Ícaro, que puede concentrar la energía solar en un área pequeña y proporcionar sol durante todo el año para la agricultura. Frost seduce a Bond y Jinx se infiltra en el centro de mando de Graves, pero es capturada por Graves y Zao. Bond la rescata y descubre que Graves es el coronel Moon, que ha utilizado la tecnología de terapia genética para cambiar su apariencia y ha amasado su fortuna con diamantes en conflicto como tapadera. Bond se enfrenta a Graves, pero Frost llega para revelarse como la traidora que lo traicionó en Corea del Norte, lo que obliga a Bond a escapar de las instalaciones de Graves. Regresa en su Vanquish para rescatar a Jinx, que ha sido recapturada en el palacio. Mientras Graves usa Ícaro para derretir el palacio de hielo, Zao persigue a Bond hasta el palacio usando su Jaguar XKR . Bond mata a Zao haciendo que una lámpara de araña de hielo caiga sobre él y revive a Jinx después de que casi se ahoga.
Bond y Jinx persiguen a Graves y Frost hasta la península de Corea y se esconden en el avión de carga An-124 de Graves. Graves revela su identidad a su padre y el verdadero propósito del satélite Ícaro: abrir un camino a través de la Zona Desmilitarizada de Corea con luz solar concentrada, permitiendo a las tropas norcoreanas invadir Corea del Sur y unificar la península. Horrorizado, el general Moon rechaza el plan, pero Graves lo asesina. Bond intenta disparar a Graves, pero un soldado se lo impide. En su lucha, un disparo perfora el fuselaje, lo que hace que el avión se descomprima y descienda rápidamente. Bond y Graves se pelean a puñetazos y Jinx intenta recuperar el control del avión. Frost ataca a Jinx, obligándola a defenderse en un duelo de espadas. Después de que el avión pasa por el rayo Ícaro y sufre más daños, Jinx mata a Frost. Graves intenta escapar en paracaídas, pero Bond abre el paracaídas, sacando a Graves del avión y hacia uno de sus motores, desactivando el rayo Ícaro. Bond y Jinx escapan del avión en desintegración en un helicóptero desde la bodega de carga, con el alijo de diamantes de Graves. Más tarde, pasan una velada romántica en un templo budista.
Tras el éxito de El mundo nunca es suficiente , los productores Barbara Broccoli y Michael G. Wilson pidieron al director Michael Apted que volviera a dirigir. Aunque Apted aceptó, rescindieron la oferta para preguntarle a Tony Scott y John Woo , quienes ambos declinaron. Scott afirma haber sugerido a Quentin Tarantino como director, aunque Wilson niega que se hayan llevado a cabo negociaciones formales con él. Pierce Brosnan sugirió a John McTiernan , Ang Lee y Martin Scorsese como posibles opciones, y discutieron informalmente la idea de dirigir una película de Bond con Scorsese en un vuelo. Brett Ratner , Stephen Hopkins y Stuart Baird estuvieron más tarde en negociaciones para dirigir, antes de que contrataran a Lee Tamahori . [3]
La fotografía principal de Die Another Day comenzó el 11 de enero de 2002 en los estudios Pinewood . [9] La película se rodó principalmente en el Reino Unido, Islandia y Cádiz, España . Otras localizaciones incluyeron el escenario 007 de los estudios Pinewood y Maui , Hawái, en diciembre de 2001. Laird Hamilton , Dave Kalama y Darrick Doerner realizaron la escena de surf previa al título en el rompiente conocido como "Jaws" en Peʻahi, Maui , [10] mientras que las tomas de la costa se tomaron cerca de Cádiz y Newquay, Cornwall . Las escenas dentro de la mina de diamantes de Graves también se filmaron en Cornwall , en el Proyecto Edén . Las escenas que involucran las locaciones cubanas de La Habana y la ficticia Isla de Los Órganos se filmaron en La Caleta, España . [11]
Las escenas en las que Berry aparece en bikini (diseñado para parecerse al bañador de Ursula Andress en Dr. No ) se rodaron en Cádiz . El lugar era frío y ventoso, y se han publicado imágenes de Berry envuelta en toallas gruesas entre tomas para evitar resfriarse. [12] Berry resultó herida durante el rodaje cuando los restos de una granada de humo volaron hacia su ojo. Los restos se retiraron en una operación de 30 minutos. [13] Brosnan también sufrió una lesión en la rodilla durante el rodaje de una escena de acción en Cornualles . [14]
Los gadgets y otros accesorios de todas las películas anteriores de Bond y almacenados en los archivos de Eon Productions aparecen en el almacén de Q en el metro de Londres . Los ejemplos incluyen el jetpack en Operación Trueno y el zapato con punta envenenada de Rosa Klebb en Desde Rusia con amor . [15] Q menciona que el reloj que le entrega a Bond es "tu vigésimo, creo", una referencia a que Die Another Day es la vigésima película de Bond producida por Eon. [16] En Londres, el Reform Club se utilizó para filmar varios lugares de la película, incluido el vestíbulo y la galería del Blades Club, la sede del MI6, el Palacio de Buckingham, Green Park y Westminster. Jökulsárlón, Islandia , se utilizó para la persecución de autos en el hielo. Se utilizaron (y destrozaron) cuatro Aston Martin y cuatro Jaguar, todos convertidos a tracción en las cuatro ruedas, para filmar la secuencia. Se construyó una presa temporal en la boca de la entrada estrecha para mantener afuera el agua salada del océano y permitir que la laguna se congelara. [17] Se filmaron imágenes adicionales de persecución en Svalbard, Noruega , el Parque Nacional Jostedalsbreen, Noruega , y la RAF Little Rissington, Gloucestershire . [11] El aeropuerto de Manston en Kent se utilizó para las escenas que involucran las escenas del avión de carga Antonov. [18] La escena en la que Bond surfea la ola creada por Ícaro cuando Graves intentaba matar a Bond se filmó en la pantalla azul . Las olas, junto con todos los glaciares en la escena, están generadas por computadora. [19]
El interior del hangar de la base aérea estadounidense en Corea del Sur, que se muestra repleto de helicópteros Chinook , se filmó en la base aérea de la RAF Odiham en Hampshire, Reino Unido, al igual que las tomas del interior del helicóptero durante la secuencia del Switchblade. Estas últimas escenas, aunque se muestran en el aire, en realidad se filmaron completamente en tierra y el fondo del cielo se agregó en posproducción utilizando técnicas de pantalla azul. Aunque la base se muestra en la película como una base estadounidense, todos los aviones y el personal en la escena son británicos en la vida real. En la película, Bond y Jinx vuelan Switchblades (planeadores unipersonales que se parecen a los aviones de combate) para ingresar sigilosamente a Corea del Norte. El Switchblade se basó en un modelo funcional llamado "PHASST" (Programmable High Altitude Single Soldier Transport). El diseñador principal de Kinetic Aerospace Inc., Jack McCornack, quedó impresionado por la forma en que el director Lee Tamahori dirigió la escena de Switchblade y comentó: "Es breve, pero realista. Los buenos entran sin ser vistos, gracias a un crucero rápido, un buen desempeño de planeo y una firma de radar mínima. Es una promoción maravillosa para PHASST". [20]
El ataque al satélite al final de la película fue escrito inicialmente para que tuviera lugar en Manhattan, pero después de los ataques del 11 de septiembre , se trasladó a la Zona Desmilitarizada de Corea . [3]
La banda sonora fue compuesta por David Arnold y lanzada por Warner Bros. Records . [21] Nuevamente hizo uso de elementos de ritmo electrónico en su partitura e incluyó dos de los nuevos temas creados para The World Is Not Enough . El primero, utilizado originalmente como tema de Renard, se escucha durante la gigantesca pista "Antonov" en la grabación y está escrito para piano. El segundo tema nuevo, utilizado en la pista "Christmas in Turkey" de The World Is Not Enough , se reutiliza en la pista "Going Down Together". [22]
La canción principal de Die Another Day fue coescrita y coproducida por Mirwais Ahmadzai e interpretada por Madonna , quien también tuvo un cameo en la película como Verity, una instructora de esgrima. El concepto de la secuencia del título es representar a Bond tratando de sobrevivir a 14 meses de tortura a manos de los norcoreanos. Las opiniones de los críticos sobre la canción estaban muy divididas; fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Canción Original y al Premio Grammy 2004 a la Mejor Grabación Dance, [23] pero también a un Premio Golden Raspberry a la Peor Canción Original de 2002 (mientras que la propia Madonna ganó el Premio Golden Raspberry a la Peor Actriz de Reparto por su cameo). En una encuesta de MORI para el programa de Channel 4 "James Bond's Greatest Hits" , la canción fue votada en el noveno lugar de 22, y también llegó como una de las favoritas "abrumadoramente número uno" entre los menores de 24 años. [24]
Según se informa, veinte empresas que pagaron 70 millones de dólares tuvieron sus productos presentados en la película, un récord en ese momento, [25] aunque USA Today informó que esa cifra llegó a ser de 100 millones de dólares. [26]
El Ford Thunderbird de undécima generación apareció en la película como el coche de Jinx, con un color coral que rinde homenaje a una opción de pintura para el modelo original y que combina con su bikini. Ford produjo una edición limitada del Thunderbird 2003 con la marca 007 como complemento a la película, con un trabajo de pintura similar. [27]
Revlon produjo el maquillaje " 007 Colour Collection" inspirado en Jinx. [28] También se produjeron muñecas Barbie de Bond inspiradas en la franquicia, con un chal rojo y un vestido de noche diseñado por Lindy Hemming , y se vendieron en un set de regalo con Ken posando como Bond con ropa formal diseñada por la casa de moda italiana Brioni . [29]
Die Another Day tuvo su estreno mundial el 18 de noviembre de 2002 en la 56.ª edición de la Royal Film Performance , un evento benéfico organizado en beneficio de The Film and TV Charity . El evento tuvo lugar en el Royal Albert Hall de Londres y la reina Isabel II y el príncipe Felipe fueron los invitados de honor. [30] El Royal Albert Hall se renovó para la proyección y se transformó en un palacio de hielo. Las ganancias del estreno, alrededor de 500 000 libras esterlinas, se donaron a The Film and Television Charity , de la que la reina era mecenas. [31]
Die Another Day fue controvertida en la península de Corea . Al gobierno norcoreano no le gustó la representación de su estado como brutal y hambriento de guerra. Los surcoreanos boicotearon 145 cines donde se estrenó el 31 de diciembre de 2002, ya que se sintieron ofendidos por la escena en la que un oficial estadounidense da órdenes al ejército surcoreano en defensa de su patria, y por una escena de sexo cerca de una estatua de Buda. La Orden Budista Jogye emitió una declaración en la que afirmaba que la película era "irrespetuosa con nuestra religión y no refleja nuestros valores y ética". El Washington Post informó de un creciente resentimiento en la nación hacia los Estados Unidos. Un funcionario del Ministerio de Cultura y Turismo de Corea del Sur dijo que Die Another Day era "la película equivocada en el momento equivocado". [32]
Die Another Day se lanzó en DVD y VHS el 3 de junio de 2003. [33] Se lanzó en Blu-ray el 21 de octubre de 2008. [34] Se lanzó digitalmente en 4K el 15 de septiembre de 2015. [35]
En el primer día de estreno, las ventas de entradas alcanzaron los 1,2 millones de libras en la taquilla del Reino Unido. [36] Die Another Day recaudó 47 millones de dólares en su primer fin de semana en los EE. UU. y Canadá y ocupó el puesto número uno en taquilla. [37] La película competiría contra Harry Potter y la cámara secreta y The Santa Clause 2 durante el fin de semana de Acción de Gracias . Además, las tres películas pudieron derrotar a la película animada de bajo rendimiento Treasure Planet . Más tarde, Harry Potter y la cámara secreta y Die Another Day recuperarían simultáneamente el puesto número uno en taquilla. [38] Durante seis meses, ambas fueron las últimas películas en regresar al primer puesto en taquilla, hasta que Buscando a Nemo se unió al grupo en junio de 2003. [39] La película ganó 160,9 millones de dólares en los EE. UU. y Canadá, y 431,9 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la sexta película más taquillera de 2002. Sin ajustar por inflación, Die Another Day fue la película de James Bond más taquillera hasta el estreno de la siguiente película de James Bond , Casino Royale , en 2006. [40]
En Rotten Tomatoes , la película recibió una calificación de aprobación del 56% basada en 220 críticas, con una calificación promedio de 6.1/10. El consenso crítico del sitio dice: "Su acción puede ser un poco exagerada para algunos, pero Die Another Day está elaborada de manera lujosa y logra evocar temas clásicos de Bond de las entregas anteriores de la franquicia". [41] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 56 sobre 100 basada en 43 críticos, lo que indica "críticas mixtas y promedio". [42] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación "A−" en una escala de A a F. [43]
Michael Dequina de Film Threat elogió la película como la mejor de la serie protagonizada por Pierce Brosnan y "la entrega más satisfactoria de la franquicia en la memoria reciente". [42] Larry Carroll de CountingDown.com elogió a Lee Tamahori por haber "equilibrado magníficamente la película para que se mantenga fiel a la leyenda de Bond, haga referencia a las películas clásicas que la precedieron, pero también le inyecte un nuevo entusiasmo". [44] La revista Entertainment Weekly también dio una reacción positiva, diciendo que Tamahori, "un verdadero cineasta", ha restablecido la sensualidad pop de la serie. [45] AO Scott de The New York Times llamó a la película la mejor de la serie de James Bond desde La espía que me amó . [42] Roger Ebert del Chicago Sun-Times , quien le dio a la película tres estrellas de cuatro, declaró: "Esta película tiene las habituales acrobacias imposibles ... Pero tiene la misma cantidad de escenas que son lo suficientemente simples y duras como para encajar en cualquier película de acción moderna". [46] Kyle Bell de Movie Freaks 365 declaró en su reseña que "la primera mitad de Die Another Day es el Bond clásico", pero que "las cosas empiezan a ir cuesta abajo cuando se introduce el palacio de hielo". [47]
Varios críticos opinaron que la película dependía demasiado de los artilugios y los efectos especiales, y que se descuidaba la trama. James Berardinelli de ReelViews dijo: "Esta es una película de acción desastrosa, un intento asombroso de los realizadores de introducir a James Bond en el molde XXX sin sentido y tirar por la borda 40 años de historia cinematográfica en favor de destellos brillantes y fuertes explosiones". Sobre las secuencias de acción, dijo: " Muere otro día es un ejercicio de explosiones fuertes y efectos especiales terriblemente malos. El trabajo de CGI en esta película es un orden de magnitud peor que cualquier cosa que haya visto en una gran película. Junto con un pésimo diseño de producción, Muere otro día parece hecho a bajo precio". [48] Gary Brown de Houston Community Newspapers también describió el punto débil de la película como "las secuencias de acción aparentemente ininterrumpidas y las fuertes explosiones que parecen tomar el centro del escenario mientras que el personaje de Bond queda casi relegado a un segundo plano". [49] Roger Moore , que interpretó a Bond en películas anteriores, dijo: "Pensé que había ido demasiado lejos, ¡y eso me lo dice a mí, el primer Bond en el espacio! ¿Automóviles invisibles y metraje CGI dudoso? ¡Por favor!" [50]
La cantidad de publicidad indirecta en Die Another Day había sido un punto de crítica contemporánea, con la BBC , Time y Reuters refiriéndose burlonamente a la película usando el título "Buy Another Day". [25] [26] Los productores posteriormente decidieron limitar el número de empresas involucradas en la publicidad indirecta a ocho para la siguiente película de Bond, Casino Royale , en 2006. [26]
A pesar del favor de los fans que prefieren las películas más "camp" de Bond, un artículo de opinión en 2020 afirmó que "muchos la consideran la peor entrega en el canon de James Bond" y se compara desfavorablemente con The Bourne Identity (estrenada meses antes), que "marcó el comienzo de una nueva era de películas de acción y espionaje violentas y crudas" y dio lugar al Bond "despojado y sensato" de Daniel Craig . [51] A menudo ocupa un puesto bajo en las listas relacionadas con Bond. En una encuesta de Yahoo! de 2021 compuesta por 2200 expertos y superfans, Die Another Day fue clasificada como la tercera peor entrega después de Quantum of Solace y Spectre . Sin embargo, los autores del estudio especificaron que "toda película de Bond... es siempre la favorita de alguien". [52]
Die Another Day fue novelizada por el entonces escritor oficial de James Bond, Raymond Benson , basándose en el guion de Neal Purvis y Robert Wade . Se hace un esfuerzo para representar algunos de los elementos más extravagantes de la película con más credibilidad, al estilo del uso de tecnología de vanguardia de las novelas originales de Fleming. Así, por ejemplo, los elementos no relacionados con la carrocería del Aston Martin con su función de "invisibilidad" (las ventanas de vidrio y los neumáticos de goma) se describen como teniendo cubiertas retráctiles para lograr el efecto de invisibilidad. La reacción de los fanáticos fue superior a la media. [53] Después de su publicación, Benson se retiró como novelista oficial de James Bond; Una nueva serie que presenta las aventuras del agente secreto cuando era adolescente , por Charlie Higson , se lanzó en 2005. Como la novelización se publicó después de la última novela original de 007 de Benson, El hombre con el tatuaje rojo , fue la última obra literaria que presenta a Bond como lo concibió originalmente Ian Fleming hasta la publicación de Devil May Care por Sebastian Faulks en 2008 para conmemorar el centenario del nacimiento de Fleming. [54]
007 Legends , lanzado en 2012, presenta a James Bond de Daniel Craig en un nivel de Die Another Day . [55]
En 2003 surgió la especulación de una película spin-off centrada en Jinx, que estaba prevista para su estreno en noviembre/diciembre de 2004. Originalmente se informó de que MGM estaba interesada en crear una serie de películas que sería una alternativa de los " Juegos Olímpicos de Invierno " a la serie principal. A finales de los años 1990, MGM había considerado originalmente desarrollar una película spin-off basada en el personaje de Michelle Yeoh , Wai Lin , en El mañana nunca muere de 1997. El spin-off Jinx se anunció en diciembre de 2002. Lee Tamahori inicialmente quería dirigir, pero Stephen Frears fue finalmente contratado. Berry y Michael Madsen originalmente iban a repetir sus papeles como Jinx y Falco, mientras que el amante de Jinx iba a ser interpretado por Javier Bardem . Bardem interpretaría más tarde al villano Raoul Silva en Skyfall (2012). La película habría girado en torno a la entrada de Jinx en la NSA, revelando que había sido adoptada por Falco después de quedar huérfana en un atentado y haber sido contratada por él en la Corporación RAND para hacer un trabajo en la NSA como un favor. [3] [56] [57] Wade describió la película como "un thriller europeo muy atmosférico, una película tipo Bourne ". [3] Sin embargo, a pesar de muchas especulaciones sobre una película inminente, el 26 de octubre de 2003, Variety informó que MGM había cancelado el proyecto. [58] En cambio, MGM decidió reiniciar la franquicia de James Bond con la próxima película, Casino Royale , con Daniel Craig interpretando el papel del personaje principal. [59] En 2020, Berry reveló que la película fue cancelada por su presupuesto de 80 millones de dólares, diciendo: "Nadie estaba dispuesto a invertir esa cantidad de dinero en una estrella de acción femenina negra". [60] [61] Purvis y Wade dijeron que esta decisión fue influenciada por el fracaso de varias películas de acción con estrellas femeninas, incluyendo Charlie's Angels: Full Throttle y Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life , en 2003. [62]
Sobre su personaje, Berry dijo: Ella es el siguiente paso en la evolución de las mujeres en las películas de Bond. Es más moderna y no la villana clásica. También dijo que Jinx está de moda. Es vanguardista, muy sexy y asume riesgos en cuanto a la moda, y la amo por eso.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Consultado el 28 de marzo de 2008.
