Newquay ( / ˈnj uː k i / NEW -kee ; Forma escrita estándar : Tewynblustri ) [ cita requerida ] es una ciudad en la costa norte de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. Es una parroquia civil , un balneario , un centro regional para las industrias aeroespaciales con un aeropuerto y un puerto espacial , y un puerto pesquero en la costa del Atlántico Norte de Cornualles , aproximadamente a 12 millas (19 km) al norte de Truro y 20 millas (32 km) al oeste de Bodmin . [1]
La ciudad está limitada al sur por el río Gannel y su marisma asociada, y al noreste por el valle de Porth. El extremo occidental de la ciudad se encuentra con el Atlántico en la bahía de Fistral . La ciudad se ha estado expandiendo hacia el interior (sur) desde que el antiguo pueblo pesquero de New Quay comenzó a crecer en la segunda mitad del siglo XIX.
En 2001, el censo registró una población permanente de 19.562 habitantes, [2] que aumentó a 20.342 en el censo de 2011 [3] y a 23.600 en 2021. Estimaciones recientes sugieren que la población total para el área más amplia de Newquay (Newquay and St Columb Community Network Area [4] ) fue de 27.682 en 2017, y se proyecta que aumentará a 33.463 para 2025. [5]
Hay algunos túmulos prehistóricos y un terraplén en la zona ahora conocida como The Barrowfields , a 400 m (440 yd) de Trevelgue. En su día había hasta quince túmulos, pero ahora solo quedan unos pocos. Las excavaciones aquí han revelado ollas de cocina carbonizadas y una urna funeraria de cerámica tosca que contiene los restos de un jefe tribal de la Edad del Bronce, que fue enterrado aquí hace hasta 3.500 años. [6]
En 1987, se encontró evidencia de una aldea de la Edad de Bronce en Trethellan Farm , un sitio con vista al río Gannel. [7]
Los primeros indicios de asentamiento en la región de Newquay consisten en un fuerte en la colina/centro industrial de finales de la Edad de Hierro que explotaba los abundantes recursos cercanos (incluidos los depósitos de hierro) y las defensas naturales superiores proporcionadas por Trevelgue Head . Se afirma que la ocupación del sitio fue continua desde el siglo III a. C. hasta el siglo V o VI d. C. Posteriormente se construyó una casa de la Edad Oscura en el promontorio. [8]
El asentamiento que ahora se conoce como Newquay no fue mencionado en el Domesday Book , aunque se registró una parcela de tierra en Treninnick, que ahora es parte del suburbio de Newquay. Treninnick era entonces parte del señorío de Coswarth y consistía en una virgate (valor 15d) [unas 30 acres o 12 hectáreas] con cinco ovejas. El pueblo de Crantock es el único otro nombre reconocible en el área de Newquay también registrado en el Domesday Book (como "Langoroch"). [9]
En 1439, Edmund Lacey , obispo de Exeter, concedió una indulgencia para construir un nuevo muelle del que más tarde la ciudad obtendría su nombre moderno. Sin embargo, esta apelación no prosperó y el puerto permaneció en gran parte sin desarrollar hasta principios del siglo XVII , aunque se cree que tuvo una sucesión de muelles cortos de madera desde el siglo XV , y posiblemente antes.
Los orígenes de la moderna Newquay se remontan a la época medieval , a un pequeño grupo de cabañas conocido como "Towan", [10] situado donde ahora se encuentra el Central Inn. A unos 200 metros (660 pies) de distancia había otro asentamiento llamado "New Quay", en referencia a un pequeño puerto dentro de la mansión de Towan Blystra. [11] A pesar de la confusión ocasional, "Towan Blystra" no es un equivalente de Newquay en Cornualles, y no hay ningún registro histórico de que el nombre "Newquay" se haya traducido al córnico . [12] Los dos asentamientos estaban conectados por una pista que finalmente se convirtió en la actual Fore Street. La economía local en ese momento dependía principalmente de la pesca, la agricultura y alguna actividad minera .
La primera mención de un mercado de pescado en la zona se remonta a 1571, y se encuentra en los documentos de Arundell. [13] Se cree que este mercado puede haber estado ubicado en lo que ahora es la Plaza Central, aunque es probable que el comercio de pescado también tuviera lugar directamente en el muelle y en las bodegas cercanas. [13] La taberna conocida más tarde como "The Central" (reconstruida en 1859) se convirtió en un centro de comercio local, con granjeros que aparcaban carros de grano en la plaza y realizaban negocios dentro de la posada. [13]
El Survey of Cornwall de Richard Carew , publicado en 1602, incluye las líneas: “Tampoco puedo omitir Newe Kaye, un lugar en la costa norte de este Hundred, llamado así porque en tiempos anteriores, los vecinos intentaron suplir el defecto de la naturaleza con el arte, al construir allí un Kaye para la vía de navegación, concepto que aún conservan, aunque la falta de medios en ellos mismos o en el lugar ha dejado el efecto en Nubibus [sin cumplir]”. [14]
En 1615, Thomas Stuer, señor del feudo , solicitó permiso para construir un solo muelle, y entonces comenzó el desarrollo del puerto moderno.
La cabaña de Huer en Newquay, Cornualles, servía como mirador desde el que un hombre conocido como huer podía vigilar la llegada de las sardinas. Se las podía distinguir porque el agua se volvía de un marrón rojizo oscuro y por las bandadas de gaviotas que se lanzaban en picado para alimentarse de los peces. El huer anunciaba la llegada gritando "hevva, hevva" o mediante el uso de una trompeta, tras lo cual dirigía a los habitantes del pueblo hacia los peces agitando las ramas de los árboles por encima de su cabeza. La palabra huer tiene la misma derivación que "hue" en hue and cry , después de esta acción. [15]
La cabaña de Huer en Newquay ha sido descrita como "un ejemplar particularmente bello de finales de la Edad Media". La descripción del edificio catalogado indica que la estructura actual data de finales del siglo XVIII y principios del XIX, aunque una placa en la estructura afirma que sus orígenes se remontan al siglo XIV . La placa también indica que la estructura puede haber sido utilizada en una época anterior como ermita y faro . [15]
La estructura fue restaurada en 1836, momento en el que es posible que se modificara significativamente la chimenea. Recibió protección como edificio protegido (con el nombre de "Casa de Huer") el 24 de octubre de 1951 y actualmente está catalogada como de grado II* [16] [17]
Los orígenes de la posada original en el sitio del actual Central Inn no están claros. Se registró una posada en este sitio en 1755, [18] que probablemente fue construida con piedra arenisca y cubierta con un techo de paja, más tarde de pizarra. Sirvió como un lugar de comercio en sus inicios. [19] En su publicación "Old Newquay", Sarah Teague Husband describió la posada en la década de 1850 como de "doscientos o trescientos años de antigüedad" y en un estado de deterioro, [12] .
La posada fue reconstruida en 1859 y fue conocida como Commercial Inn hasta principios del siglo XX. [18]
El Dr. William Borlase , anticuario de Cornualles y rector de Ludgvan , visitó Towan Blystra en 1755 durante un viaje a Cornualles. Escribió:
"Pasamos el Ganel y fuimos aproximadamente una milla más allá hasta un lugar de aproximadamente doce casas llamado Towan Blystra, un furlong más allá del New Quay en la parroquia de St Columb , aquí hay un pequeño muelle, cuyo punto norte está fijado en una roca, el final en un acantilado; en el extremo oriental hay un corte de unos 25 pies de ancho en la roca pizarrosa del acantilado: este corte permite que los barcos pequeños entren en una cuenca que puede albergar alrededor de seis barcos de aproximadamente 80 toneladas de carga y en las mareas vivas tiene 18 pies de agua en ella, sobre la cima del acantilado hay una casa de vivienda y un sótano espacioso construido recientemente ". [20]
El primer censo nacional británico de 1801 registró alrededor de 1.300 habitantes en el asentamiento que incluiría los pequeños asentamientos que se convertirían en Newquay (enumerado como una aldea bajo la parroquia de St Columb Minor ).
En 1832, el empresario londinense Richard Lomax compró la mansión de Towan Blystra, que incluía el pequeño puerto en lo que se estaba conociendo como New Quay. [21]
La propuesta incluía una descripción de New Quay y Towan y la vía sin pavimentar entre los asentamientos. También mostraba algunos edificios, entre ellos una posada (que se reconstruyó en 1859 y ahora se conoce como The Central), cabañas a lo largo de lo que se convertiría en Bank Street y otras estructuras relacionadas con la industria pesquera, como las bodegas, donde se secaba y envasaba el pescado en barriles. Lomax comenzó la construcción del muelle norte y sur, pero murió en 1837 antes de que se completara su puerto.
El puerto alcanzó su máximo auge durante los 25 años posteriores a su compra en la década de 1870 por parte de Cornwall Minerals Railway . [22] En 1872 se añadió el muelle central para ampliar la capacidad. [23]
Al norte del puerto había en el siglo XIX bodegas de pescado , donde se salaban las sardinas y se envasaban en toneles. Las dos zonas que quedan son las bodegas de moscas y las bodegas activas, aunque las otras han desaparecido.
En 1835, la familia Molesworth construyó una mansión llamada The Tower: incluía una torre almenada y una capilla privada, ya que eran católicos romanos y no existía ninguna iglesia de esa denominación en la zona. The Tower se convirtió más tarde en la casa club de golf. [24] Después de la llegada de los trenes de pasajeros en junio de 1876, la ciudad comenzó a desarrollarse y comenzaron a surgir muchas hileras de casas privadas y hoteles.
A finales del siglo XIX se construyeron varios hoteles importantes, el primero de los cuales fue el Great Western Hotel , que abrió sus puertas en 1879 en Station Road, ahora Cliff Road. El hotel original fue reconstruido en la década de 1930. [25] Otros hoteles de primera clase fueron el Victoria (1899), el Atlantic (1892) y el Headland (1900) cerca de Fistral , [26] También se abrieron muchos hoteles más pequeños. Algunos se crearon a principios de siglo mediante la conversión de grandes casas, muchas de las cuales habían sido construidas originalmente por visitantes adinerados como casas de vacaciones , particularmente a lo largo de Narrowcliff.
.jpg/1280px-Cross_near_Headland_Hotel_(5963).jpg)
A principios del siglo XX se construyeron tres iglesias, incluida la actual iglesia parroquial de San Miguel Arcángel , que fue consagrada en 1911. El crecimiento de la ciudad hacia el este pronto alcanzó la zona alrededor de la estación de tren : Station Road se convirtió en Cliff Road alrededor de 1930, y las casas más allá, a lo largo de Narrowcliff, también se convirtieron en hoteles. Narrowcliff fue conocido durante un tiempo como Narrowcliff Promenade, y luego Narrowcliff Road. En algunos mapas de antes de la guerra, se escribe Narrowcliffe.
En la época de la Primera Guerra Mundial, los últimos edificios en el límite de la ciudad estaban un poco más allá de la actual Narrowcliff. El desarrollo de la posguerra vio la construcción de nuevas casas y calles en la zona de Chester Road, acompañadas por un desarrollo en cinta a lo largo del camino rural que conducía a St Columb Minor, a unas 2 millas (3 km) de distancia. Esta vía se modernizó y se denominó Henver Road, también en algún momento de la década de 1930. El desarrollo continuó en esta dirección hasta la Segunda Guerra Mundial , momento en el que gran parte de Henver Road tenía casas a ambos lados, y también se produjo un relleno considerable entre allí y el mar.
A principios del siglo XX, en Newquay se estableció una próspera industria del tejido de punto. En 1905, Madame Hawke empezó a vender prendas tejidas a máquina en una tienda del centro de la ciudad. Debenhams recibió una muestra de su trabajo y la contrató como proveedora. Abrió una fábrica en Crantock Street, que desde entonces se ha convertido en viviendas. En este período también se establecieron en la ciudad varias empresas de tejido de punto competidoras. [27]
A principios de los años 50, se construyeron las últimas casas a lo largo de Henver Road. Después de eso, hubo una línea de construcción prácticamente continua a ambos lados de la carretera principal desde el otro lado de St Columb Minor hasta el centro de la ciudad. La urbanización Doublestiles al norte de Henver Road también se construyó a principios de los años 50, como indica el nombre de Coronation Way, y el desarrollo continuó más allá, convirtiéndose en la urbanización Lewarne y extendiendo la zona edificada hasta los límites de Porth.
Otras zonas que también se desarrollaron en el período de entreguerras fueron Pentire (conocida durante un tiempo como West Newquay) y Trenance Valley. Otras calles que datan de la década de 1920 incluyen St Thomas Road, que proporcionaba acceso al nuevo hospital rural de la ciudad en su extremo más alejado, a la que seguirían otras en la misma zona cerca de la estación, como Pargolla Road.
El desarrollo más reciente ha sido a mayor escala: hasta finales de los años 60, un pasajero que llegaba en tren no veía un edificio junto a la línea (con la excepción del pueblo de Trencreek) hasta que llegaba al viaducto de Trenance. Hoy, la zona urbana comienza a unos 2 km tierra adentro desde el viaducto. Otras áreas de crecimiento han estado en los márgenes de St Columb Minor y también hacia Gannel. Más desarrollo más allá de Treninnick, al sur del valle de Trenance, ha llevado la zona urbana hasta Lane, donde ahora se están realizando más construcciones. El desarrollo de Trennnick/Treloggan, principalmente en los años 70 y 80, incluyó no solo viviendas, sino también un polígono industrial y varios grandes locales comerciales, incluido un gran supermercado y un almacén de autoservicio.
En 2007 se produjo uno de los peores incendios de hoteles en Gran Bretaña en muchos años: el del Hotel Penhallow, que daba a la playa de Towan. Tres personas murieron porque la dirección del hotel no había respetado las normas de seguridad contra incendios. [28] El edificio fue demolido posteriormente y reemplazado por una nueva estructura.
La primera fase de un nuevo desarrollo del Ducado de Cornualles comenzó a construirse en 2012 en Tregunnel Hill, que a veces se llamaba extraoficialmente Surfbury en honor al desarrollo similar Poundbury en Dorset. Tiene 174 casas de diseños tradicionales. [29]
En la actualidad, se está llevando a cabo un proyecto similar, pero mucho más sustancial, en el interior del país, y la construcción en un gran terreno conocido como Nansledan ('valle ancho' en córnico) ya está muy avanzada, principalmente al oeste de Quintrell Road. En diciembre de 2013 se aprobaron los planes para el desarrollo de 800 viviendas en Nansledan, [30] pero el plan ahora incluye más de 4000 viviendas, tiendas, un supermercado, una iglesia y una escuela primaria de 14 aulas que abrió sus puertas a sus primeros alumnos en septiembre de 2019. [31] Siguiendo el ejemplo de Tregunnel Hill, los edificios vuelven a tener diseños tradicionales y todos los nombres de las calles están en córnico.
Lugares como Trencreek, Porth y St Columb Minor se han convertido desde hace mucho tiempo en suburbios de Newquay: se había informado que era posible que para la década de 2030, si las tendencias de desarrollo actuales continúan, el borde sureste de la ciudad podría extenderse más allá del límite actual establecido por Nansledan y abarcar Quintrell Downs , a 3 millas (5 km) del centro de la ciudad. [32] Sin embargo, el Plan de Desarrollo del Vecindario de Newquay, que fue aprobado en un referéndum celebrado el 6 de abril de 2019, dijo que era importante mantener un "amortiguador verde" entre Newquay y Quintrell Downs.
En abril de 2012 se creó la zona empresarial Aerohub para empresas aeroespaciales en el aeropuerto de Newquay . En septiembre de 2014, la Agencia de Viviendas y Comunidades del Reino Unido y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional acordaron financiar la construcción de un parque empresarial Aerohub de 6 millones de libras allí. [33] Un plan para lanzar vehículos espaciales desde un nuevo puerto espacial junto al aeropuerto avanzó en julio de 2018 cuando se firmó un contrato con Virgin Orbit . El primer lanzamiento desde el puerto espacial, llamado Spaceport Cornwall , tuvo lugar el 9 de enero de 2023. El lanzamiento inicial del cohete LauncherOne desde el avión portador, Cosmic Girl , fue exitoso, pero la segunda etapa del cohete sufrió una anomalía y el vehículo y los satélites de carga útil no lograron alcanzar la órbita. [34] [35]
Antes de la creación del Consejo de Newquay, la Ley de Gobierno Local de 1858 otorgaba poderes para crear Distritos de Gobierno Local en Inglaterra y Gales , y en 1868 se formó una Junta Local en Newquay. [36]
La Ley de Gobierno Local de 1894 estableció distritos urbanos y rurales en Inglaterra y Gales, y uno de los resultados fue la creación del Distrito Urbano de Newquay. El Consejo del Distrito Urbano de Newquay se abolió en 1974 como parte de la reorganización del gobierno local. En ese año, entró en vigor la Ley de Gobierno Local de 1972 , que dio lugar a la fusión del municipio de St. Austell con Fowey , el distrito urbano de Newquay y el distrito rural de St Austell .
El nuevo consejo se conocía como el municipio de Restormel , pero luego fue abolido como parte de los cambios estructurales de 2009 en el gobierno local en Inglaterra el 1 de abril de 2009. [5] Cornualles se convirtió en una autoridad unitaria y ahora hay una estructura de gobierno local de dos niveles en el condado. El Consejo de Cornualles es responsable de asuntos como la recaudación de impuestos municipales, las escuelas, las carreteras, el puerto, la basura y el reciclaje y la limpieza de las calles. A nivel local, el Ayuntamiento de Newquay ha ido adquiriendo gradualmente más responsabilidades del Consejo de Cornualles , incluida la biblioteca y el servicio de información, los baños públicos , así como la gestión del espacio abierto de Killacourt y un estacionamiento.
El miembro del Parlamento por St Austell y Newquay es Noah Law ( Partido Laborista ), que ganó el escaño en las elecciones generales del 4 de julio de 2024. [37] [38] El diputado anterior fue Steve Double ( Partido Conservador ), que había sido diputado por el distrito electoral desde su creación en 2010. Fue reelegido en 2015 y 2019. [39]
El 1 de mayo de 2024, los concejales de la ciudad de Newquay eligieron al concejal Drew Creek como alcalde para los próximos 12 meses. La alcaldesa saliente, Margaret North, es ahora vicealcaldesa. [40]
La primera predicación metodista en Newquay fue registrada por Richard Treffy en 1802, siendo el posadero Carter el anfitrión. En 1810, el predicador William O'Bryan llegó a Newquay y formó el núcleo de la primera Sociedad Metodista. [41] La Sociedad, más tarde conocida como los cristianos bíblicos o " bryanitas ", construyó una capilla en Deer Park, ahora Sydney Road. [ cita requerida ]
Los baptistas fueron los primeros en tener un edificio. La iglesia bautista de Newquay , antiguamente la capilla bautista de Ebenezer fundada en 1822, es uno de los edificios religiosos más antiguos de Newquay. Los fieles de Ebenezer eran baptistas estrictos y particulares o calvinistas . [ cita requerida ]
Antes de que se construyera la capilla bautista, los bautistas estrictos se constituyeron en una comunidad y se reunían para el culto en la antigua maltería situada frente a Primrose House, en Beach Road. Los domingos recibían regularmente predicadores de Plymouth , Torquay y Truro.
La primera capilla metodista se construyó en 1833, con un coste de 170 libras. Originalmente se construyó como Capilla Metodista de Crantock Street en 1833, el segundo edificio metodista de este tipo en Newquay. Algunos miembros se marcharon en 1852, mientras que el resto se trasladó a la Capilla de los Pasos en 1865. Tras una visita del general Bramwell Booth en 1924, el edificio pasó a manos del Ejército de Salvación en 1926. [ cita requerida ]
La primera capilla anglicana se construyó en Newquay en 1858 como capilla auxiliar , en un bello estilo perpendicular de Cornualles; se la conocía como St Michael's debido a la dedicación de una capilla lateral. La parroquia en sí se creó en 1882 a partir de parte de la parroquia de St Columb Minor . En 1896, la iglesia de St Michael's se había ampliado dos veces, se le añadió un pasillo norte y otro sur, y su capacidad aumentó a 500. Sin embargo, a principios del siglo XIX, era bastante inadecuada para albergar a la congregación de verano. El sitio estrecho e inconveniente significaba que no era posible ampliar más la capilla, y parecía inevitable que se tuviera que construir una nueva iglesia en un sitio diferente. [42] La iglesia actual, la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel de Newquay , está dedicada a San Miguel Arcángel , fue diseñada originalmente por Ninian Comper y construida en 1910-11, pero la torre no se completó hasta la década de 1960. [43] Arthur Mee , en su volumen de Cornualles de la serie King's England , describe la luz perpetua que se mantiene en la iglesia como un monumento a los hombres de Newquay que murieron en la Primera Guerra Mundial. También se describen las vidrieras y el biombo: los temas principales son San Miguel, los otros tres arcángeles y Jesucristo y María Santísima Virgen . [44] La capilla auxiliar de San Miguel continuó sirviendo a la gente de Newquay hasta 1911, cuando la capilla se vendió al Instituto de Mujeres, que la poseyó durante varios años hasta que se vendió nuevamente a FW Woolworth para una nueva tienda. La capilla fue demolida en 1937. [45]
La Iglesia Católica Romana de la Santísima Trinidad es anterior, pues fue construida en 1903: hasta 1985 dependía de monjes de Bodmin , pero luego pasó a formar parte de la diócesis de Plymouth . [42]
También ha habido capillas wesleyanas y cristianas bíblicas en la ciudad, siendo la wesleyana un hermoso (pintoresco) edificio de 1904.
Newquay ha sido un importante destino turístico durante más de un siglo, principalmente por su costa y sus nueve playas de arena largas y accesibles. Entre ellas, Fistral , que podría presumir de ser la playa de surf más conocida de las Islas Británicas . Alrededor de 25.000 personas viven en Newquay, pero la población puede aumentar a 100.000 o más en verano porque Newquay tiene una gran oferta de alojamientos vacacionales. [46]
Durante el siglo XX, la ciudad se desarrolló en secciones. Los jardines de ocio de Trenance se encuentran en un valle boscoso, antiguamente pantanoso, en el extremo más tranquilo de Newquay, que se extiende hasta el estuario de Gannel. Desde la época eduardiana, proporcionaron recreación para los turistas con paseos, canchas de tenis y una cancha de bolos. Los jardines están atravesados por un viaducto ferroviario de piedra que se reconstruyó justo antes de la Segunda Guerra Mundial. El lago para botes se excavó durante la depresión de la década de 1930 como un plan de creación de empleo. A fines de la década de 1960, el ayuntamiento estableció más empresas, incluido un minigolf, una piscina, el ferrocarril en miniatura Little Western Railway, que se inauguró en 1968, y el zoológico de Newquay , que se inauguró en 1969.
Newquay también era conocida por el evento "Run to the Sun", que comenzó en Fistral Beach en 1987 y luego se llevó a cabo durante muchos años durante el feriado público del último fin de semana de mayo en Trevelgue Holiday Park. La gente visitaba la ciudad en furgonetas Volkswagen , Volkswagen Beetles y otros coches personalizados. La última RTTS tuvo lugar en 2014, [47] pero se anunció a principios de 2023 que el evento volvería el 27 de mayo a un nuevo sitio en St Mawgan, en las afueras de Newquay. [48]
Otros eventos recientes incluyen el gran festival de música Boardmasters, que atrae a otros 50.000 visitantes durante un fin de semana a principios de agosto y se lleva a cabo en sitios de Watergate Bay (fuera del área urbana) y Fistral Beach. Cornwall Pride se trasladó a Newquay desde Truro en 2017, y tuvo lugar en 2018 el último sábado de agosto.
El Sendero de la Costa Suroeste de 1.014 km (630 mi) atraviesa la ciudad. [49]
Newquay Discovery Trail [50] está formada por 14 discos de pizarra de Cornualles, cada uno de 1 metro (39 pulgadas) de diámetro, hundidos en el suelo en puntos estratégicos de la ciudad. Cada uno de los discos presenta una serie de palabras "adivinadas" talladas por el escultor Peter Martin. La ruta comienza en el centro de la ciudad, en Killacourt. [51] [52]
Newquay tiene un campus de educación superior , Newquay University Centre, que es miembro de la Asociación de Universidades Combinadas de Cornualles. [53] Ofrece cursos de grado básico en Conservación Zoológica , Acuicultura Marina , Ciencia Animal y Educación sobre la Vida Silvestre y Medios de Comunicación. Apropiadamente, el campus está cerca del Zoológico de Newquay en el Valle de Trenance. También hay dos escuelas secundarias: Newquay Tretherras es una academia financiada por el estado con estatus de Escuela Superior de Tecnología especializada , y Treviglas Academy es una Escuela Superior de Negocios y Empresas especializada .
En 2020 se había planificado la construcción de un nuevo centro de educación superior para Newquay junto al aeropuerto y el puerto espacial (véase Transporte), que se conocería como Academia Internacional de Aviación y estaría adscrito a la RAF St Mawgan . Se esperaba que pudiera atender a los estudiantes que desearan obtener títulos relacionados con el aire o el espacio. [54] El proyecto se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 y no se han hecho más anuncios.
Entre las muchas escuelas evacuadas a Cornualles (notablemente la Benenden Girls' School), 240 niños y 20 maestros de la Escuela Gresham fueron evacuados a la ciudad desde Holt , Norfolk , durante la Segunda Guerra Mundial , entre junio de 1940 y marzo de 1944. [55] Gresham ocupó el Bay Hotel y el Pentire Hotel. [56]
Entre 1940 y 1944, la Royal Air Force utilizó hoteles en Newquay como escuela de tierra para las tripulaciones de entrenamiento inicial de las alas n.° 7, n.° 8 y n.° 40. A los reclutas se les enseñaba la teoría básica de vuelo y los protocolos de servicio, y se los clasificaba en sus probables futuros oficios en la RAF, como pilotos, observadores, navegantes, operadores de radio y artilleros aéreos. [57] El entrenamiento se llevaba a cabo en el Hotel Highbury y los hombres se alojaban en hoteles cercanos. [58] [59]
Varios hoteles fueron requisados como hospitales de convalecencia para el Ejército, la Fuerza Aérea y la Marina Real. Entre ellos se encontraban el Atlantic Hotel, el Headland Hotel, el Hotel Victoria, el Fistral Bay Hotel y el St Rumons (posteriormente rebautizado como Esplanade). [60]
La policía de Devon y Cornualles mantiene una importante comisaría en Tolcarne Road. La moderna estación de bomberos de Tregunnel Hill está a cargo del Servicio de Bomberos y Rescate de Cornualles y es el hogar de una de las dos plataformas de escaleras aéreas con base en Cornualles. La estación de bomberos tiene cobertura las 24 horas durante el verano y cuenta con personal diurno en invierno. En el aeropuerto de Newquay se mantiene un servicio de bomberos especializado independiente .
El South Western Ambulance Service NHS Trust ofrece cobertura de ambulancia desde una estación de ambulancias en St Thomas Road. Cornwall Air Ambulance también tiene su base justo en las afueras de la ciudad, junto al aeropuerto. Además, el aeropuerto de Newquay es una de las diez bases del Reino Unido para el servicio de búsqueda y rescate, que está a cargo de Bristow Helicopters en nombre de la Guardia Costera de Su Majestad .
La estación de botes salvavidas de Newquay de la Royal National Lifeboat Institution está en el puerto. [61] También hay un equipo de rescate de guardacostas con base en el Parque Industrial de Treloggan.
El Hospital de Newquay se inauguró en 1931 al final de St Thomas Road. Es un hospital comunitario que atiende tanto a pacientes hospitalizados como ambulatorios , con varias clínicas y una unidad de lesiones menores. El único hospital general de Cornualles y un departamento de accidentes y urgencias completo se encuentra en Truro.
Las propuestas de los últimos años para el área de crecimiento de Newquay, al este de la ciudad actual, han incluido un hospital nuevo y más grande.
La estación de tren de Newquay es la terminal de la línea de la Costa Atlántica desde Pars . El ferrocarril se construyó originalmente como una línea minera en la década de 1840 y recorría principalmente los márgenes de la zona urbanizada, como se llamaba entonces, hasta el puerto. El 20 de junio de 1876 se inauguró un servicio de pasajeros y, a partir de entonces, la ciudad se desarrolló rápidamente como centro turístico. La estación está cerca de las playas en el lado este del centro de la ciudad.
Newquay ofrece servicios directos diarios desde y hacia Plymouth, Exeter y Londres entre mayo y septiembre. Es la única terminal de línea secundaria en Gran Bretaña que aún cuenta con servicio de trenes interurbanos regulares. Los servicios de pasajeros actualmente son operados bajo contrato gubernamental por Great Western Railway, cuyo propietario es FirstGroup.
La línea de mercancías que más tarde sería adquirida por el Ferrocarril de Minerales de Cornualles se inauguró en 1846 desde las minas interiores hasta el puerto, y era impulsada por caballos. Todavía existen partes de la antigua línea desde la estación actual hasta el puerto: la sección más evidente es un sendero ancho que va desde frente a la estación en Cliff Road hasta East Street, conocido localmente como la "vía del tranvía", y que se completa con un puente elevado de estilo ferroviario. Desde East Street, la línea continuaba hacia el puerto por la actual Manor Road.
Los últimos trenes llegaron al puerto de Newquay en 1924, pero el tráfico de mercancías siguió llegando a la estación de trenes de Newquay hasta 1964. La estación de pasajeros y sus accesos se ampliaron más de una vez, y en la década de 1930 se construyeron vías de servicio adicionales en Newquay. El viaducto, originalmente de madera, que se encuentra justo en las afueras de la estación y cruza el valle de Trenance, se reconstruyó en 1874 para permitir que las locomotoras pasaran por encima de la estructura y, poco antes de la Segunda Guerra Mundial , para llevar una vía doble, que se extendió hasta 1964 durante aproximadamente 1500 m (0,93 mi) hasta Tolcarn Junction. Ahora la línea es de una sola vía, pero el ancho del viaducto sigue siendo evidente.
Tolcarn Junction fue el punto donde una segunda ruta de pasajeros partió de la línea Par entre 1906 y 1963. Este ramal iba hasta Chacewater , al oeste de Truro, pasando por Perranporth y St Agnes , y proporcionaba trenes directos a Truro y Falmouth .
Dos de las tres antiguas plataformas quedaron fuera de uso en 1987, pero Network Rail había planeado [62] restaurar una de las plataformas en desuso para mejorar la capacidad.
El metro de Mid Cornwall recibió la aprobación provisional para una financiación gubernamental por un valor de casi 50 millones de libras el 18 de enero de 2023, [63] [64] y el proyecto fue aprobado por el Consejo de Cornwall en diciembre de 2023, con la condición de que los presupuestos se mantuvieran bajo control. [65]
Se restaurará una segunda plataforma en Newquay y se realizarán otras mejoras en la terminal, así como una señalización mejorada y un cruce adicional (un tramo de vía doble) en Tregoss Moor, entre las estaciones de St Columb Road y Roche. El MCM proporcionará un servicio cada hora entre Newquay, Par, St Austell, Truro y Falmouth Docks. [66]
Las obras ya están en marcha. [67] Está previsto que la frecuencia de los trenes a Par se duplique a cada hora en mayo de 2025, y los servicios se amplíen a Truro y Falmouth en 2026. [68] [69]
El aeropuerto de Newquay ofrece conexiones con muchas otras partes del Reino Unido. Es un puerto de Aduanas porque también gestiona un número cada vez mayor de vuelos extranjeros, tanto regulares como chárter. Newquay es el aeropuerto principal de Cornualles, aunque hay varios aeródromos menores en otras partes del condado.
Hasta 2008, el Aeropuerto Civil de Newquay (como se lo conocía anteriormente) utilizaba la pista y otras instalaciones de la RAF St Mawgan , pero en diciembre de 2008 el Ministerio de Defensa entregó la mayor parte del terreno a la recién formada Cornwall Airport Limited. La primera etapa de la conversión en un aeropuerto totalmente comercial se completó en 2011, aunque se planea un desarrollo sustancial adicional. [70] La entrega, que debía tener lugar a fines de 2008, se retrasó casi tres semanas debido a problemas para obtener la licencia esencial de la Autoridad de Aviación Civil, que se retuvo hasta que se hubieran realizado más trabajos.
El nombre ha cambiado varias veces desde 2008 y ahora el aeropuerto se comercializa como Cornwall Airport Newquay. Sin embargo, el código IATA sigue siendo NQY.
El uso del aeropuerto había aumentado considerablemente hasta la pandemia de COVID-19 en 2020-22. Los sábados de verano de 2018 hubo casi 50 llegadas y salidas, incluidos vuelos a Alemania y otros países continentales. [71]
Newquay ha obtenido una licencia para operar como puerto espacial, llamado Spaceport Cornwall . [35] [72] Se esperaba una decisión sobre los sitios de los puertos espaciales del Reino Unido en el verano de 2017, pero las elecciones generales adicionales en junio de 2017 retrasaron la legislación necesaria por un tiempo. La oferta de Cornwall fue apoyada por el Consejo de Cornwall y la Asociación Empresarial Local de Cornwall e Islas Sorlingas. La propuesta también incluía la estación de seguimiento espacial de Cornualles relacionada en Goonhilly , que está cerca de Helston en el sur de Cornwall. El 16 de julio de 2018 se anunció una nueva asociación con Virgin Orbit para crear el puerto espacial, con la intención de lanzar satélites desde Newquay en un plazo de tres años. El mismo día, el gobierno confirmó que una subvención por valor de £ 2 millones estaría disponible para el desarrollo de puertos espaciales. [73] [74] El primer satélite planificado desde Newquay, Kernow Sat 1, debía medir la contaminación de los océanos y la deforestación y estaba previsto que se lanzara en el verano de 2022 (al final, Kernow Sat 1 no estuvo presente en el primer lanzamiento desde el Puerto Espacial de Cornualles en 2023 [75] ). El 24 de febrero de 2022, el entonces Secretario de Comercio, Kwasi Kwarteng , lanzó formalmente la construcción de un Centro de Tecnologías Espaciales de 5,6 millones de libras junto al Puerto Espacial, y se espera que el nuevo Centro cree 150 puestos de trabajo. [76] El primer intento, fallido, de lanzar satélites tuvo lugar el 9 de enero de 2023. [34] [35]
.JPG/1280px-Newquay_Bus_Station_-_First_33475_(WK66BYZ).JPG)
La estación de autobuses está en Manor Road, que corre paralela a la zona comercial de Bank Street. En febrero de 2018 se inició un plan para modernizar y mejorar la estación de autobuses con la incorporación de una nueva zona de espera cerrada y un baño accesible, que se completó en julio. En abril y mayo de 2020 se produjeron más cambios, porque el Ayuntamiento de Cornualles había adjudicado un contrato de ocho años para gestionar servicios subvencionados en el condado a Go Cornwall, que también opera como Plymouth CityBus y es propiedad de Go-Ahead Group . [77]
Hay servicios regulares de autobús desde Newquay a muchas partes de Cornualles, incluidos los centros urbanos vecinos de St Austell y Truro, así como Camborne , Falmouth, Fowey , Padstow , Perranporth , Redruth , St Columb Major , St Ives y Wadebridge . Además, hay varios servicios locales, incluido un servicio de autobús nocturno cada hora los sábados por la noche y los domingos por la mañana a St Columb Major y Fraddon durante los meses pico de verano. Los autobuses son operados por First Kernow y Go Cornwall Bus , mientras que la ciudad también cuenta con el servicio de National Express . [78]
Go Cornwall opera servicios frecuentes durante el verano desde y hacia un área de estacionamiento y transporte junto a la A392, frente al parque de vacaciones Hendra. [79]
Newquay tiene un club de fútbol no perteneciente a la liga , el Newquay AFC, que juega en el estadio Mount Wise. El Godolphin Atlantic FC solía jugar en Godolphin Way hasta que el club se disolvió en enero de 2023.
El club de rugby Newquay Hornets juega en el Newquay Sports Centre.
Newquay tiene un club de críquet de cuatro equipos, también con sede en el centro deportivo. Su primer equipo compite en el County One de Cornualles y ganó la ECB Cornwall Premier League en 2003. La academia de Newquay ha formado a cuatro jugadores de Cornualles: Rob Harrison, Neil Ivamy, Joe Crane y Adam Cocking, además de numerosos representantes juveniles del condado. Hay varios equipos juveniles, desde menores de 9 años hasta menores de 19 años.
Newquay acoge a los Newquay Road Runners, que nuevamente tienen su base en el centro deportivo. [80]
Newquay ha sido un centro de lucha libre de Cornualles en el pasado. Entre los lugares donde se han celebrado torneos se incluyen el New Hotel Meadow, [81] el campo de recreo Mount Wise, [82] el Red Lion Field [83] y el Tower Meadow en Tower Road. [84] Newquay fue el anfitrión de los juegos intercélticos en 1936, [85] 1948, [86] 1951, [87] 1965 [88] y 1975. [89]
Newquay es ampliamente considerada como la capital del surf del Reino Unido, [90] y por lo tanto también es un centro para la industria del surf en Gran Bretaña. [91] Hay muchas tiendas de surf, fabricantes de tablas y tiendas de alquiler en la ciudad.
En el centro de la popularidad del surf en Newquay se encuentra Fistral Beach , que tiene fama de ser una de las mejores playas de Cornualles. Fistral es capaz de producir olas potentes y huecas y de soportar un oleaje de buen tamaño.
Fistral Beach ha sido sede de competiciones internacionales de surf durante aproximadamente 20 años. El festival anual Boardmasters se lleva a cabo en Fistral Beach, y en Watergate Bay se lleva a cabo un festival de música .
Newquay también alberga el arrecife conocido como Cribbar . Con olas que rompen a hasta 20 pies (6 m), hasta hace poco tiempo rara vez se surfeaba en Cribbar, ya que no necesita viento ni un oleaje enorme para romper. Fue surfeado por primera vez en septiembre de 1965 por Rodney Sumpter, Bob Head y Jack Lydgate y nuevamente en 1966, por Pete Russell, Ric Friar y Johnny McElroy y el estadounidense Jack Lydgate. [92] La reciente [ ¿cuándo? ] explosión de interés en surfear olas grandes ha hecho que lo surfee con más frecuencia el sudafricano Chris Bertish , quien durante una sucesión de enormes oleajes limpios en 2004, surfeó la ola más grande jamás vista allí. [93]
Las playas de Towan, Great Western y Tolcarne, más cercanas a la ciudad, y las cercanas Crantock y Watergate Bay también ofrecen olas de gran calidad.
En 2011 se propuso construir un arrecife artificial en Newquay para aumentar el oleaje y la frecuencia de las olas para los surfistas. Sin embargo, perdió el apoyo del ayuntamiento después de que los clubes de remo y los pescadores locales protestaran en su contra. [94]
Newquay está hermanada con Dinard en Bretaña , Francia. [97]
Al igual que el resto de las Islas Británicas y el suroeste de Inglaterra, Newquay tiene un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves. La estación meteorológica más cercana de la Oficina Meteorológica es St. Mawgan/Newquay Airport, a unas 3,5 millas al noreste del centro de la ciudad. Las temperaturas extremas en la zona desde 1960 varían desde 31,3 °C (88,3 °F) en junio de 1976 y agosto de 1995 [103] hasta -9,0 °C (15,8 °F) durante enero de 1987. [104]
El lecho rocoso subyacente a Newquay es el Grupo Meadfoot de la era Devónica , una sucesión de lutitas , limolitas y areniscas intercaladas , con capas ocasionales de caliza . Los depósitos de arena arrastrada por el viento de la era cuaternaria cubren el lecho rocoso en la parte occidental de la ciudad. En la parte occidental de la ciudad, cerca de Fistral Beach , se encuentra cierta mineralización asociada con el batolito de granito de Cornubian que se introduce en gran parte de la península , en forma de vetas de minerales de plomo y plata .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
