stringtranslate.com

Bayaceto I

Bayaceto I ( turco otomano : بايزيد اول ; turco : I. Bayezid ), también conocido como Bayaceto el Rayo (turco otomano: یلدیرم بايزيد ; turco: Yıldırım Bayezid ; c.  1360 - 8 de marzo de 1403), [2] fue el sultán del Imperio otomano de 1389 a 1402. Adoptó el título de Sultan-i Rûm , siendo Rûm el nombre árabe del Imperio romano de Oriente . [3] En 1394, Bayaceto sitió sin éxito Constantinopla . Bayaceto venció a todos los beyliks y procedió a conquistar y vasallar la totalidad de Anatolia. En 1402, volvió a sitiar Constantinopla, aparentemente teniendo éxito, pero finalmente se retiró debido a la invasión del conquistador mongol Timur . [4] Derrotó a los cruzados en la batalla de Nicópolis en lo que ahora es Bulgaria en 1396. Más tarde fue derrotado y capturado por Timur en la batalla de Ankara en 1402 y murió en cautiverio en marzo de 1403, lo que desencadenó el Interregno Otomano .

Biografía

Bayaceto era hijo de Murad I [5] y su esposa griega , Gülçiçek Hatun . [6] Su primer papel importante fue el de gobernador de Kütahya , ciudad que obtuvo al casarse con la hija de un gobernante germiyánida , Devletşah . [7] Era un soldado impetuoso, ganándose el apodo de "Rayo" en una batalla contra los karamánidas .

Bayaceto ascendió al trono tras la muerte de su padre, Murad I, que fue asesinado por el caballero serbio Miloš Obilić durante (15 de junio), o inmediatamente después (16 de junio), de la batalla de Kosovo en 1389, poco después de la cual Serbia se convirtió en vasallo del sultanato otomano. Inmediatamente después de obtener el trono, mandó estrangular a su hermano menor para evitar un complot. En 1390, Bayaceto tomó como esposa a la princesa Olivera Despina , hija del príncipe Lazar de Serbia , [8] que también perdió la vida en Kosovo. Bayaceto reconoció a Stefan Lazarević , hijo de Lazar, como el nuevo líder serbio -más tarde déspota- con considerable autonomía.

Un manuscrito del Corán de la era Bayezid

La Alta Serbia resistió a los otomanos hasta que Bayezid capturó Skopje en 1391, convirtiendo la ciudad en una importante base de operaciones.

Esfuerzos para unificar Anatolia

Mientras tanto, el sultán comenzó a unificar Anatolia bajo su mando. La expansión forzosa hacia territorios musulmanes podría haber puesto en peligro la relación otomana con los gazis , que eran una fuente importante de guerreros para esta casa gobernante en la frontera europea. Así, Bayaceto comenzó la práctica de obtener primero fatwas , o decisiones legales de los eruditos islámicos, para justificar las guerras contra estos estados musulmanes. Sin embargo, Bayaceto dudaba de la lealtad de sus seguidores turcos musulmanes , por lo que dependía en gran medida de sus tropas vasallas serbias y bizantinas en estas conquistas. [9]

En una única campaña durante el verano y el otoño de 1390, Bayaceto conquistó los beyliks de Aydin , Saruhan y Menteshe . Su principal rival Sulayman, el emir de Karaman , respondió aliándose con el gobernante de Sivas , Kadi Burhan al-Din y los beyliks turcos restantes. Sin embargo, Bayaceto siguió adelante y aplastó a los beyliks restantes ( Hamid , Teke y Germiyan ), además de tomar las ciudades de Akşehir y Niğde , así como su capital Konya de Karaman. En este punto, Bayaceto aceptó las propuestas de paz de Karaman (1391), preocupado de que nuevos avances antagonizaran a sus seguidores turcomanos y los llevaran a aliarse con Kadi Burhan al-Din. Una vez que se hizo la paz con Karaman, Bayaceto se trasladó al norte contra Kastamonu , que había dado refugio a muchos que huían de sus fuerzas, y conquistó tanto esa ciudad como Sinop . [10] Sin embargo, su campaña posterior fue detenida por Burhan al-Din en la batalla de Kırkdilim .

Entre 1389 y 1395 conquistó Bulgaria y el norte de Grecia . En 1394, Bayaceto cruzó el río Danubio para atacar Valaquia , gobernada en ese momento por Mircea el Viejo . Los otomanos eran superiores en número, pero el 10 de octubre de 1394 (o el 17 de mayo de 1395), en la batalla de Rovine , en un terreno boscoso y pantanoso, los valacos ganaron la feroz batalla e impidieron que el ejército de Bayaceto avanzara más allá del Danubio. [11]

En 1394, Bayaceto sitió Constantinopla , [4] la capital del Imperio bizantino . La fortaleza de Anadoluhisarı fue construida entre 1393 y 1394 como parte de los preparativos para el segundo asedio otomano de Constantinopla , que tuvo lugar en 1395. A instancias del emperador bizantino Manuel II Paleólogo , se organizó una nueva cruzada para derrotarlo. Esta resultó infructuosa: en 1396 los aliados cristianos , bajo el liderazgo del rey de Hungría y futuro emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (en 1433) Segismundo , fueron derrotados en la batalla de Nicópolis . Bayaceto construyó la magnífica Ulu Cami en Bursa, para celebrar esta victoria.

Así, el asedio de Constantinopla continuó hasta 1402. [12] Los asediados bizantinos obtuvieron su respiro cuando Bayaceto luchó contra el Imperio timúrida en el este. [13] En ese momento, el imperio de Bayaceto incluía Tracia (excepto Constantinopla), Macedonia , Bulgaria y partes de Serbia en Europa. En Asia, sus dominios se extendían hasta los montes Tauro . Su ejército estaba considerado uno de los mejores del mundo islámico.

Enfrentamiento con Timur

Bayaceto I capturado por Tamerlán , cuadro de Stanisław Chlebowski (1878)
Türbe (tumba) de Bayezid en la mezquita de Bayezid I

En 1397, Bayaceto derrotó al emir de Karaman en Akçay, lo mató y se anexionó su territorio. En 1398, el sultán conquistó el emirato de Djanik y el territorio de Burhan al-Din, violando el acuerdo con el emir turco-mongol Tamerlán. Finalmente, Bayaceto ocupó Elbistan y Malatya.

En 1400, Tamerlán logró que los beyliks turcos locales , que habían sido vasallos de los otomanos, se unieran a él en su ataque contra Bayaceto, considerado también uno de los gobernantes más poderosos del mundo musulmán durante ese período. Durante años, Tamerlán y Bayaceto habían intercambiado cartas insultantes. Ambos gobernantes se insultaban mutuamente a su manera, mientras que Tamerlán prefería socavar la posición de Bayaceto como gobernante y restar importancia a sus éxitos militares.

Este es el extracto de una de las cartas de Timur dirigida al sultán otomano:

Créeme, no eres más que una hormiga piscifactoría : no intentes luchar contra los elefantes, porque te aplastarán bajo sus patas. ¿Un príncipe mezquino como tú va a luchar con nosotros? Pero tus fanfarronadas no son extraordinarias, pues un turcomano nunca ha hablado con sensatez. Si no sigues nuestros consejos, lo lamentarás. [14] [15]

En la fatídica batalla de Ankara , el 20 de julio de 1402, el ejército otomano fue derrotado. Bayazid intentó escapar, pero fue capturado y llevado ante Tamerlán. [16] Los historiadores describen su primer encuentro de la siguiente manera:

Cuando Timur vio a Bayaceto, se rió. Bayaceto, ofendido por esta risa, le dijo a Timur que era indecente reírse de la desgracia, a lo que Timur respondió: "Está claro, entonces, que el destino no valora el poder y la posesión de vastas tierras si las distribuye entre los lisiados: a ti, el torcido, y a mí, el cojo". [17]

Muchos escritores afirman que Bayaceto fue maltratado por los timúridas. Sin embargo, escritores e historiadores de la propia corte de Tamerlán informaron que Bayaceto fue tratado bien y que Tamerlán incluso lamentó su muerte. [18] Uno de los hijos de Bayaceto, Mustafa Çelebi , fue capturado con él y mantenido cautivo en Samarcanda hasta 1405.

Sin embargo , cuatro de los hijos de Bayaceto, específicamente Süleyman Çelebi , İsa Çelebi , Mehmed Çelebi y Musa Çelebi , escaparon del campo de batalla y luego comenzaron una guerra civil por el trono otomano conocida como el Interregno Otomano . [19] Después de la victoria de Mehmed, su coronación como Mehmed I y la muerte de los otros tres, el otro hijo de Bayaceto, Mustafa Çelebi, salió de su escondite y comenzó dos rebeliones fallidas contra su hermano Mehmed y, después de la muerte de Mehmed, su sobrino Murad II .

Bayaceto en cautiverio

Supuesta humillación de Bayaceto; su esposa Despina aparece semidesnuda en el banquete de Tamerlán. ( Álbum amicorum alemán , siglo XVI)
Bayaceto en la jaula, 1746

En Europa, la leyenda de la humillación de Bayaceto en cautiverio era muy popular. Supuestamente fue encadenado y obligado a observar cómo su amada esposa, Olivera , servía a Tamerlán en la cena. [20] Según una leyenda, Tamerlán llevaba a Bayaceto consigo a todas partes en un palanquín o jaula con barrotes, humillándolo de diversas maneras, usó a Bayaceto como apoyo bajo sus piernas y en la cena lo hizo colocar debajo de la mesa donde le arrojaron huesos. [21]

También existían diferentes versiones sobre la muerte de Bayaceto. Una de ellas mencionaba el suicidio de Bayaceto. [22] Supuestamente, el sultán se suicidó golpeándose la cabeza contra los barrotes de su celda o tomando veneno. La versión fue promovida por los historiadores otomanos: Lutfi Pasha , Ashik Pasha-Zade . [23] También hubo una versión en la que Bayaceto supuestamente fue envenenado por orden de Tamerlán. Esto se considera poco probable, porque hay evidencia de que el gobernante turco confió el cuidado de Bayaceto a sus médicos personales. [22]

En las descripciones de los contemporáneos y de los testigos de los hechos no se menciona ni celda ni humillación.

El viajero y escritor alemán Johann Schiltberger no escribió nada sobre la celda, los barrotes o la muerte violenta. Otro contemporáneo, Jean II Le Maingre , que presenció el cautiverio de Bayaceto, tampoco escribió nada sobre la celda o el envenenamiento. Clavijo, que llegó a la corte de Tamerlán en 1404 como parte de la embajada y visitó Constantinopla en su viaje de regreso, tampoco mencionó la celda. Todas las fuentes griegas de la primera década del siglo XV guardan igualmente silencio sobre la celda. [24] Sharafaddin Yazdi (? -1454) en Zafar-nama escribió que Bayaceto fue tratado con respeto y, a petición suya, los turco-mongoles encontraron a su hijo entre los cautivos y lo llevaron ante su padre. En cuanto a la esposa de Bayaceto, Sharafaddin escribió que Tamerlán la envió a ella y a sus hijas con su marido. Olivera supuestamente se convirtió al islam bajo la influencia de Tamerlán. [25]

Las primeras referencias a una actitud irrespetuosa hacia Bayazid aparecen en las obras de ibn Arabshah (1389-1450) y Constantino de Ostrovica . Ibn Arabshah escribió que «el corazón de Bayazid se rompió en pedazos» cuando vio que sus esposas y concubinas estaban sirviendo en un banquete. [26]

Ibn Arabshah escribió lo siguiente sobre el cautiverio de Bayezid:

Ibn Usman se convirtió en presa y fue encerrado como un pájaro en una jaula. [27]

Sin embargo, se trata de un mero «estilo florido», no de una célula real. Según el historiador literario HAR Gibb , «la elegancia florida del estilo también ha afectado a la historiografía. La mayoría de los autores de la era timúrida sucumbieron a su influencia». [28]

Constantino de Ostrovica no escribió nada sobre la celda ni sobre la desnudez de la esposa de Bayaceto, aunque sí escribió que Bayaceto se suicidó. En la historia de Constantino, al igual que en la de Ibn Arabshah, el sultán quedó tan impresionado por el hecho de que su esposa llevara vino a un banquete que se envenenó con un veneno que tenía en su anillo. [29]

El historiador otomano Mehmed Neshri (1450-1520) describió el encarcelamiento de Bayaceto y mencionó la celda dos veces. Según él, Tamerlán le preguntó a Bayaceto qué haría él en su lugar con respecto al cautivo. "Yo lo habría encerrado en una jaula de hierro", respondió Bayaceto. A lo que Tamerlán respondió: "Es una mala respuesta". Ordenó que prepararan la jaula y el sultán fue encerrado en ella. [30]

El conjunto completo de leyendas puede encontrarse quizás en la obra del papa Pío II Asiae Europaeque elegantissima descriptio , escrita en 1450-1460 (publicada en 1509): Bayaceto es mantenido en una jaula, alimentado con basura debajo de la mesa, Tamerlán usa a Bayaceto como apoyo para subir o bajar de un caballo. Se puede encontrar un mayor desarrollo en autores posteriores, como Theodore Spandounes . La primera versión de su historia fue escrita en italiano y completada en 1509, y se publicó una traducción al francés en 1519. En estas versiones del texto, Spandounes escribió solo sobre las cadenas de oro y que el sultán fue utilizado como soporte. Spandounes agregó la celda solo en versiones posteriores del texto. Las versiones posteriores del texto también incluyen una descripción de la humillación pública de la esposa de Bayaceto:

Tenía una esposa de Ildrim [Yıldırım, es decir, Bayaceto], que también estaba cautiva. Le arrancaron la ropa hasta el ombligo, dejando al descubierto las zonas vergonzosas. Y él (Timur) la hizo servirle comida a él y a sus invitados de esa manera. [31]

Familia

La batalla de Nicópolis , representada por un miniaturista turco otomano en 1588 [32]

Consortes

Bayaceto I tuvo al menos nueve consortes: [33] [34] [35] [36] [37] [38]

Hijos

Bayaceto I tuvo al menos doce hijos: [38] [37] [41] [42] [43]

Hijas

Bayaceto I tuvo al menos cinco hijas: [37] [47] [48]

Personalidad

Bayaceto es proclamado sultán, miniatura del siglo XV

Según el orientalista británico Lord Kinross, Bayaceto se distinguía por su prisa, impulsividad, imprevisibilidad e imprudencia. [51] Se preocupaba poco de los asuntos de Estado, que confiaba a sus gobernadores. Como escribe Kinross, entre campañas, Bayaceto se entregaba a menudo a placeres: glotonería, borrachera y libertinaje. La corte del sultán era famosa por su lujo y era comparable a la corte bizantina en su apogeo. [52]

Al mismo tiempo, el sultán era un comandante talentoso. [51] A pesar de su lujuria por los placeres terrenales, Bayaceto era un hombre religioso y solía pasar horas en su mezquita personal en Bursa . También mantenía a teólogos islámicos en su círculo. [53]

En palabras del historiador griego contemporáneo Doukas: [54]

[Bayazid] era un hombre temido, precipitado en actos de guerra, perseguidor de los cristianos como ningún otro a su alrededor, y en la religión de los árabes un ferviente discípulo de Mahoma, cuyos mandamientos ilícitos eran observados al máximo, nunca dormía, pasaba las noches tramando intrigas y maquinaciones contra el rebaño racional de Cristo... Su propósito era aumentar la nación del Profeta y disminuir la de los romanos. Añadió muchas ciudades y provincias al dominio de los musulmanes.

Evaluación de la regla

Bayaceto logró expandir el territorio del imperio otomano hasta el Danubio y el Éufrates . Sin embargo, su reinado culminó con una humillante derrota en Ankara, por la que el imperio quedó reducido al tamaño de un beylik de la época de Orhan . Este pequeño territorio fue dividido entre los dos hijos de Bayaceto por Tamerlán y muchos beyliks recuperaron su independencia. La derrota en Ankara marcó el comienzo del interregno otomano , que duró 10 años. [16]

En la ficción

Tamerlán y Bajazeth (ca. 1700) de Andrea Celesti .

La derrota de Bayaceto se convirtió en un tema popular para los escritores, compositores y pintores de Europa occidental posteriores, quienes embellecieron la leyenda de que Tamerlán lo había llevado a Samarcanda con un elenco de personajes para crear una fantasía oriental que ha mantenido su atractivo a lo largo de los años. La obra de Christopher Marlowe Tamerlán el Grande se representó por primera vez en Londres en 1587, tres años después de la apertura formal de las relaciones comerciales entre Inglaterra y el Imperio otomano, cuando William Harborne zarpó hacia Constantinopla como agente de la Compañía del Levante .

En 1648, la obra Le Gran Tamerlan et Bejezet de Jean Magnon apareció en Londres, y en 1725, Tamerlano de Handel se representó y publicó por primera vez en Londres; [55] La versión de la historia de Vivaldi , Bajazet , fue escrita en 1735. Magnon le había dado a Bayaceto una esposa e hija intrigantes; las interpretaciones de Handel y Vivaldi incluyeron, así como Tamerlán y Bayaceto y su hija, un príncipe de Bizancio y una princesa de Trebisonda (Trabzon) en una apasionada historia de amor. Un ciclo de pinturas en Schloss Eggenberg , cerca de Graz en Austria , tradujo el tema a un medio diferente; esto se completó en la década de 1670, poco antes de que el ejército otomano atacara a los Habsburgo en Europa central . [56]

La novela histórica The Grand Cham (1921) de Harold Lamb se centra en la búsqueda de su héroe europeo para obtener la ayuda de Tamerlán para derrotar a Bayaceto. [57] Bayaceto (escrito Bayazid) es un personaje central en la historia de Robert E. Howard El señor de Samarcanda, [58] donde se suicida en el banquete de la victoria de Tamerlán. Bayazid es un personaje principal en la novela The Walls of Byzantium (2013) de James Heneage . [59]

En la cultura popular

El sultán Bayezid fue interpretado en la película dramática histórica serbia de 1989 Batalla de Kosovo , como un participante de la Batalla de Kosovo por el actor Branislav Lečić , y en el drama histórico rumano Mircea (Orgullosa herencia) por Ion Ritiu como un joven sultán que luchó en las batallas de Rovine , Nicopolis y Angora .

En el Grado 29 del Rito Escocés, Jurisdicción Masónica del Norte , Bayezid aparece como figura central en un drama que es ficción histórica.

Referencias

  1. ^ Kemal Çiçek; Ercument Kuran; Nejat Göyünç; Halil İnalcık; İlber Ortaylı; Güler Eren (2000). La gran civilización otomana-turca: filosofía, ciencia e instituciones . Yeni Türkiye. pag. 31. En la carta que llegó con el enviado, el Sultán Bayezid I se alegró porque se dirigió a él como "Sultanu'l-Guzat ve'l-Mücahidin" (El Sultán de Ghazis y los Guerreros Santos)...
  2. ^ "Bayazid I - Sultán otomano". britannica.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016.
  3. ^ Peirce, Leslie P. (11 de mayo de 1993). El harén imperial: mujeres y soberanía en el Imperio otomano. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-508677-5. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 – vía Google Books.
  4. ^ ab Mango, Cyril. La historia de Bizancio en Oxford . Nueva York: Oxford UP, 2002. págs. 273-274 [ ISBN no disponible ]
  5. ^ Runciman, Steven La caída de Constantinopla . Cambridge: Cambridge University Press, pág. 36
  6. ^ Lowry, Heath W. (2003) La naturaleza del Estado otomano primitivo . Albany, NY: State University of New York Press, pág. 153
  7. ^ Halil Inalcik. "Bayezid I". TDV .
  8. ^ Halil Inalcik, "Bayezid I", La enciclopedia del Islam , vol. Yo, Ed. HAR Gibb, JH Kramers, E. Levi-Provencal y J. Schacht, (Brill, 1986), 1118.
  9. ^ Stanford Shaw, Historia del Imperio Otomano y la Turquía Moderna (Cambridge: University Press, 1976), vol. 1, pág. 30
  10. ^ Shaw, Historia del Imperio Otomano , vol. 1, págs. 30 y siguientes.
  11. ^ John VA Fine, Los Balcanes de la Baja Edad Media , (The University of Michigan Press, 1994), 424.
  12. ^ Nancy Bisaha, Creando Oriente y Occidente: Los humanistas del Renacimiento y los turcos otomanos , (University of Pennsylvania Press, 2004), 98.
  13. ^ Dimitris J. Kastritsis, Los hijos de Bayezid: construcción del imperio y representación en la guerra civil otomana de 1402-13 (Brill, 2007), 5. [ ISBN faltante ]
  14. ^ Sharaf al-Dīn ʻAlī Yazdī (1723). La historia de Timur-Bec. J. Darby. pag. 150.
  15. Rhoads Murphey, Explorando la soberanía otomana: tradición, imagen y práctica en la casa imperial otomana 1400-1800; publicado por Continium, 2008; pág. 58
  16. ^ ab Kinross, BP; "Siglos otomanos: el ascenso y la caída del Imperio turco" . 1999. págs. 86-88; ISBN 5-232-00732-7 
  17. ^ Ivanin MI Sobre el arte de la guerra y las conquistas de los tártaros mongoles y de los pueblos de Asia central bajo Gengis Kan y Tamerlán . San Petersburgo, 1875. pág. 315.
  18. ^ Meserve, Margaret (2009). Los imperios del Islam en el pensamiento histórico del Renacimiento. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-04095-3.
  19. ^ Dimitris J. Kastritsis, 1–3.
  20. ^ Alderson AD La estructura de la dinastía otomana. Oxford: Clarendon Press, 1956.
  21. ^ Milwright M., Baboula E. La jaula de Bayezid: un nuevo examen de una venerable controversia académica . Revista de la Royal Asiatic Society. 2011. Vol. 21, núm. 3. pág. 243.
  22. ^ ab Akgunduz A.; Ozturk S. Historia otomana: percepciones erróneas y verdades. Rotterdam: IUR Press, 2011. pág. 75. ISBN 978-9090261-08-9 
  23. ^ Akgunduz A.; Ozturk S. Historia otomana: percepciones erróneas y verdades. Rotterdam: IUR Press, 2011. pág. 74. ISBN 978-9090261-08-9 
  24. ^ Milwright M., Baboula E. La jaula de Bayezid: un nuevo examen de una venerable controversia académica . Revista de la Royal Asiatic Society. 2011. Vol. 21, núm. 3. pág. 242.
  25. ^ Sharaf al-Din Ali Yazdi. Nombre de Zafar . Taskent: SAN'AT, 2008. pag. 519. ISBN 978-9943-322-16-5 
  26. ^ Ibn Arabshah. Historia de Amir Temur . Traducido por Bababekova, HN Tashkent: Instituto Makhpirat de Historia de los Pueblos de Asia Central, 2007. p. 188
  27. ^ Ibn Arabshah. Historia de Amir Temur . Traducido por Bababekova, HN Tashkent: Instituto Makhpirat de Historia de los Pueblos de Asia Central, 2007. p. 184
  28. ^ Gibb HAR Historiografía musulmana . Traducido por Gryaznevich PA Literatura árabe. Periodo clásico. Ed. Belyaev, VI Editorial de literatura oriental, 1960. Págs. 117-156, 188.
  29. Constantino de Ostrovitsa. Notas del jenízaro . Escrito por Constantino Mijáilovich de Ostrovica. Introducción. Traducción y comentario de Rogova, AI publicado por Nauka, 1978. p. 136 (Monumentos de la historia medieval de los pueblos de Europa central y oriental)
  30. ^ Mehmed Neshri. Empantanados en la luz: Historia de la corte otomana . Ed.: Maria Kalitsin. Sofía: Frente Patrio, 1984. p. 420.
  31. ^ Theodore Spandounes. Sobre los orígenes de los emperadores otomanos . Trad. y edición: Donald M. Nicol. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. Pág. 200.
  32. ^ "Batalla de Nicópolis (1396)" de Seyyid Lokman (1588): Hünernâme
  33. ^ Köprülü, Mehmet Fuat (1966). Edebiyat araştırmaları . Türk Tarih Kurumu Basımevi. pag. 76.
  34. ^ Öztürk, Necdet (2014). Osmanli Sosyal Hayati . Işık Yayıncılık Ticaret.
  35. ^ Uluçay, M. Çağatay (1985). Padişahların kadınları y kızları . Turco Tarih Kurumu. págs. 24-25.
  36. ^ ab Sakaoğlu, Necdet (2008). Bu mülkün kadın sultanları: valide sultanlar, hatunlar, hasekiler, kadınefendiler, sultanefendiler . Oğlak bilimsel kitaplar. Estambul: Oğlak Yayıncılık ve Reklamcılık. págs. 31, 76–90. ISBN 978-975-329-623-6.
  37. ^ abcdef Alderson, Anthony Dolphin (1956). La estructura de la dinastía otomana. Clarendon Press.
  38. ^ ab Öztuna, Yılmaz (1991). Devletler ve hânedanlar . Kültür Bakanlığı yayınları ; Kaynak eserler dizisi. Ankara: Başbakanlık Basımevi. ISBN 978-975-17-0469-6.
  39. Varias de las hijas y nietas de Juan V se casaron con príncipes otomanos: su hija María se casó con Murad I , dos hijos más suyos, Bayaceto I y Yakub , mientras que una cuarta, Irene, se casó con Halil, medio hermano de Murad. Dos nietas, hijas de Teodoro y Zampia , se casaron con un hijo y nieto de Bayaceto I, Süleyman y Mustafa .
  40. ^ Nicol, Donald MacGillivray (1968). La familia bizantina de Cantacuceno (Cantacuzenus) ca. 1100-1460: un estudio genealógico y prosopográfico. Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, fideicomisario de la Universidad de Harvard. pág. 163.
  41. ^ Kastritsis (2007, pág. 41)
  42. ^ Sakaoğlu 2008, pág. 82
  43. ^ www.akademya.biz. sicill-i.osmani (en turco).
  44. ^ "SÜLEYMAN ÇELEBİ, Emîr". TDV İslâm Ansiklopedisi (en turco) . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  45. ^ Každan, Aleksandr P., ed. (1991). Diccionario Oxford de Bizancio . Nueva York: Oxford Univ. Pr. p. 1975. ISBN 978-0-19-504652-6.
  46. ^ Sakaoğlu 2008, pág. 76
  47. ^ Sakaoğlu 2008, págs. 90-98
  48. ^ abcde Mustafa Çağatay Uluçay (2011). Padişahların kadınları y kızları . Ankara, Ötüken. págs. 25-26.
  49. ^ Berend, Nora (15 de mayo de 2017). "Unión personal polaco-húngara". La expansión de Europa central en la Edad Media . Routledge. ISBN 978-1-351-89008-3.
  50. ^ Housley, Norman (17 de junio de 2016). La cruzada en el siglo XV: culturas convergentes y en competencia. Routledge. p. 166. ISBN 978-1-317-03688-3.
  51. ^ ab Kinross, BP; "Siglos otomanos: el ascenso y la caída del Imperio turco" . 1999. págs. 70-71; ISBN 5-232-00732-7 
  52. ^ Kinross, BP; "Siglos otomanos: el ascenso y la caída del imperio turco" . 1999. pág. 73. ISBN 5-232-00732-7. 
  53. ^ Kinross, BP; "Siglos otomanos: el ascenso y la caída del Imperio turco" . 1999. pág. 73; ISBN 5-232-00732-7 
  54. ^ Decadencia y caída de Bizancio ante los turcos otomanos. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. 1975. ISBN 978-0-8143-1540-8.
  55. ^ Londres: Impreso y vendido por J. Cluer, [1725]
  56. ^ Finkel, C. (2006) La historia del Imperio otomano: el sueño de Osman . Nueva York: Basic Books; pág. 30
  57. ^ Lamb, Harold. Espadas del Oeste . Lincoln; University of Nebraska Press, 2009 ISBN 978-0-8032-2620-3 (p. 603) 
  58. ^ Howard, Robert E. (1973) Sembradores del Trueno, As de la Ciencia Ficción
  59. ^ " Las murallas de Bizancio ... [donde] los ejércitos del emperador otomano Bayazid amenazan Constantinopla y los pocos puestos de avanzada que quedan de su imperio". Citado en "Tres cuentos más del Imperio bizantino". BBC History Magazine, 10 de septiembre de 2015 (p. 74).

Notas

Fuentes

Enlaces externos