stringtranslate.com

Will Ferrell

John William Ferrell ( / ˈ f ɛr əl / ; [1] nacido el 16 de julio de 1967) [2] [3] es un actor, comediante, escritor y productor estadounidense. Ferrell es conocido por sus papeles protagónicos en películas de comedia y por su trabajo como productor de televisión. Ha ganado cuatro premios Emmy y en 2011 fue honrado con el Premio Mark Twain de Humor Americano . En 2015, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y fue nombrado mejor comediante en la revista GQ británica . [4] [5]

Ferrell se estableció por primera vez a mediados de la década de 1990 como miembro del elenco de la serie de comedia Saturday Night Live , donde actuó de 1995 a 2002, y posteriormente protagonizó una serie de películas de comedia. Después de protagonizar la película de comedia Old School de 2003 , Ferrell pasó a ser considerado miembro del " Frat Pack ", una generación de destacados actores cómicos de Hollywood que surgieron a finales de los años 1990 y 2000, entre ellos Jack Black , Ben Stiller , Steve Carell , Vince. Vaughn , Paul Rudd y los hermanos Owen y Luke Wilson . Fundó el sitio web de comedia Funny or Die en 2007 con su ex compañero de escritura Adam McKay .

Protagonizó películas de comedia como Elf (2003), Anchorman (2004), Kicking & Screaming (2005), Talladega Nights (2006), Blades of Glory (2007), Step Brothers (2008), The Other Guys (2010), Ponte duro (2015) y Barbie (2023). Ferrell también ha asumido papeles dramáticos en Más extraño que la ficción (2006), Everything Must Go (2010) y Downhill (2020). Ha expresado papeles en Curious George (2006), Megamind (2010) y la franquicia cinematográfica The Lego Movie (2014-2019).

Ha recibido cuatro premios Primetime Emmy por su trabajo como productor en la serie dramática Succession (2019-2023) y por los especiales Live in Front of a Studio Audience (2019-2022). También produjo la serie I'm Sorry (2017-2019), la serie Dead to Me (2019-2022) y la serie Drunk History (2013-2019). Por su trabajo en Broadway recibió una nominación al premio Tony al Mejor Evento Teatral Especial por su interpretación satírica de George W. Bush en You're Welcome America (2009).

Temprana edad y educación

John William Ferrell nació el 16 de julio de 1967 en Irvine, California , [2] de Betty Kay ( de soltera Overman; nacida en 1940), una maestra que enseñó en la escuela primaria Old Mill School y en Santa Ana College , [6] y Roy Lee Ferrell Jr. (nacido en 1941), que tocaba el saxofón y los teclados para los Righteous Brothers . [7] [8] Sus padres eran ambos nativos de Roanoke Rapids, Carolina del Norte . Se mudaron a California en 1964. [9] [10] La ascendencia de Ferrell incluye ingleses, alemanes e irlandeses. [11] [12] [13] Cuando era bebé, Ferrell sufrió de estenosis pilórica y se sometió a una piloromiotomía para corregir la afección. Tiene un hermano menor, Patrick. [6]

Cuando tenía ocho años, sus padres se divorciaron. Ferrell dijo sobre el divorcio: "Yo era el tipo de niño que diría: '¡Oye, mira el lado bueno! Tendremos dos Navidades'". El divorcio fue amistoso y ambos padres estaban comprometidos con sus hijos. El mayor problema era el tipo de trabajo de su padre. Como persona en el mundo del espectáculo, sus sueldos nunca eran estables y viajaba desde casa durante meses seguidos. Crecer en este entorno hizo que Ferrell no quisiera dedicarse al mundo del espectáculo y, en cambio, tuviera un trabajo estable. [6]

Ferrell asistió por primera vez a la escuela en Culverdale Elementary [14] y luego asistió a la escuela secundaria Rancho San Joaquin , ambas en Irvine. Asistió a la University High School en Irvine y fue pateador del equipo de fútbol universitario de la escuela . [15] También estuvo en el equipo de fútbol y capitán del equipo de baloncesto, además de formar parte del consejo estudiantil. Ferrell calificó el tercer grado como "un año fundamental". Se dio cuenta de que podía hacer reír a sus compañeros si pretendía estrellarse la cabeza contra la pared o si tropezaba y caía a propósito, y dijo que era una excelente manera de hacer amigos. [16] Dijo que el aburrimiento de Irvine contribuyó al crecimiento de su humor:

Al crecer en los suburbios, en un Irvine seguro y planificado magistralmente, no había drama, así que tuvimos que crearlo en nuestras cabezas. Mi principal forma de entretenimiento era hacer reír a mis amigos y explorar nuevas formas de ser gracioso. No tenía que tener el instinto de supervivencia como otros cómicos, que crecieron en barrios difíciles. Yo tuve todo lo contrario. Para mí, crecí en Mayberry y el humor rompió el aburrimiento. Y había mucho de qué burlarse. [17]

En su último año de secundaria, Ferrell y un amigo representaban sketches cómicos a través del sistema de intercomunicación de la escuela, con la cooperación del director; los dos tuvieron que escribir su propio material. Ferrell también realizó parodias cómicas en los concursos de talentos de la escuela. Sus compañeros de clase lo votaron como "Mejor Personalidad". [18] Se matriculó en la Universidad del Sur de California , donde estudió retransmisiones deportivas y se unió a la fraternidad Delta Tau Delta . En la universidad, era conocido por algunas bromas. En ocasiones, se vestía como un conserje y entraba a las clases de sus amigos. También era conocido por recorrer el campus con algunas otras personas de la fraternidad Delta Tau Delta. [18] Ferrell obtuvo una pasantía en una estación de televisión local en el departamento de deportes, pero no disfrutó el trabajo. [19]

Después de graduarse con una licenciatura en información deportiva en 1990, supo que no quería dedicarse a la radiodifusión. Aceptó un trabajo como valet de hotel y, en su segundo día, arrancó un portaequipajes de la parte superior de una camioneta al intentar conducirla bajo una luz baja. También trabajó como cajero en Wells Fargo , pero se quedó corto con $300 el primer día y $280 el segundo; No estaba robando el dinero, sino que simplemente era descuidado y propenso a cometer errores. En 1991, animado por su madre a dedicarse a algo que le gustara, Ferrell se mudó a Los Ángeles. Audicionó con éxito para el grupo de comedia The Groundlings , donde pasó un tiempo desarrollando sus habilidades de improvisación . [19]

Carrera

1994-2001: Sábado noche en directo

Antes de unirse a The Groundlings, los intentos de Ferrell de hacer monólogos tuvieron poco éxito. Comenzó en las clases avanzadas y llegó a amar la improvisación. Se dio cuenta de que también le gustaba hacerse pasar por personas, y uno de sus favoritos era Harry Caray , el locutor de béisbol del Salón de la Fama . Pronto comenzó a crear personajes originales y en 1994 se unió a The Groundlings. Con su compañero Chris Kattan de Groundlings , creó los hermanos Butabi, que van a clubes de baile para intentar ligar con mujeres, pero son constantemente rechazados. Mientras tomaba clases, Ferrell consiguió trabajo en una casa de subastas a través de su amiga Viveca Paulin. El trabajo era ideal ya que era lo suficientemente flexible como para poder hacer audiciones e ir a ensayos mientras estaba empleado. En 1995 ya estaba recibiendo pequeños papeles, incluidas apariciones en series de televisión Grace Under Fire y Living Single , películas de bajo presupuesto como A Bucket of Blood , así como comerciales. Un invierno, sirvió como Papá Noel en un centro comercial. [20]

Sábado noche en vivo en 30 Rock

Después de la disminución de la popularidad de SNL en 1994-1995 , y de la necesidad de nuevos miembros del elenco para la próxima temporada, un productor vio The Groundlings y pidió a Ferrell, Kattan y Cheri Oteri que hicieran una audición para el productor principal de SNL, Lorne Michaels . [21] Ferrell se unió a Saturday Night Live en 1995 y se fue en 2002 después de un mandato de siete años. Ha presentado el programa cinco veces, convirtiéndose así en miembro del Five Timers Club del programa . [22]

Durante su tiempo en SNL , Ferrell se hizo un nombre con sus imitaciones, que incluían al presidente estadounidense George W. Bush , al locutor de los Cachorros de Chicago Harry Caray , al cantante Robert Goulet ( cantando piezas musicales a capella de Sisqó , Baha Men y The Notorious). BIG ), el cantante Neil Diamond , el presentador de Inside the Actors Studio James Lipton (que favoreció la suplantación de Ferrell), el senador de Massachusetts Ted Kennedy , la fiscal general de los Estados Unidos, Janet Reno , el condenado Unabomber Ted Kaczynski , el presentador de programas de juegos Alex Trebek , el detective privado ficticio John Shaft , el luchador profesional Jesse Ventura , el vicepresidente estadounidense Al Gore , el presidente iraquí Saddam Hussein y el presidente cubano Fidel Castro .

Sus personajes originales incluían al copresentador de Morning Latte , Tom Wilkins, el hermano gemelo de Mister Ed the Horse, Ned, el miembro ficticio de Blue Öyster Cult, Gene Frenkle (modelado físicamente a partir del vocalista de la banda Eric Bloom ), [ cita requerida ] el profesor de música Marty Culp, la animadora Craig Buchanan , Dale Sturtevant de Dissing Your Dog , Hank de Bill Brasky Buddies, David Leary de Dog Show , el enojado y distraído Dr. Beaman y el club nocturno Steve Butabi en bocetos que se convirtieron en un largometraje en A Night at the Roxbury de 1998 . Aunque es un personaje de una sola vez, uno de los personajes de SNL más memorables de Ferrell es Dale McGrew, un oficinista "altamente patriótico" que viene a trabajar vistiendo media camiseta y pantalones cortos que Ferrell improvisó en una tanga justo antes de que la parodia se transmitiera en vivo. , lo que provocó risas genuinas por parte del elenco y del presentador invitado Seann William Scott . [23] Ferrell se convirtió en el miembro del elenco mejor pagado de Saturday Night Live en 2001 con un salario de temporada de 350.000 dólares. [24] Ferrell regresó a Saturday Night Live como presentador invitado el 14 de mayo de 2005; 16 de mayo de 2009; 12 de mayo de 2012; 27 de enero de 2018 y 23 de noviembre de 2019. Para las dos primeras apariciones como presentador, repitió su papel de Alex Trebek en los sketches de " Celebrity Jeopardy ". En la aparición del 14 de mayo, Ferrell repitió su papel de Robert Goulet en un comercial falso que anunciaba una serie de tonos de llamada y, durante la interpretación de la canción " Little Sister " de las invitadas musicales Queens of the Stone Age , Ferrell subió al escenario tocando el cencerro. .

2002-2010: estrellato cinematográfico

Ferrell en el estreno de Walk Hard: The Dewey Cox Story , diciembre de 2007

Durante su paso por Saturday Night Live , Ferrell apareció en varias películas: Austin Powers: International Man of Mystery (1997), A Night at the Roxbury (1998), Superstar (1999), The Ladies Man (2000), Dick (1999). , Ahogando a Mona (2000), Austin Powers: La espía que me achuchó (1999), Jay y Bob el Silencioso contraatacan (2001) y Zoolander (2001). Su primer papel protagónico tras su salida de Saturday Night Live fue el de Frank "The Tank" Richard en Old School (2003). La película "pertenece al señor Ferrell", declaró The New York Times , que describió cómo él "utiliza su hilarante y ansioso fanatismo para vender el papel". [25] Old School fue un éxito y Ferrell recibió una nominación a los MTV Movie Awards a la mejor interpretación cómica.

Siguió el papel principal en Elf (2003), al igual que otra nominación a los premios MTV Movie Awards. Ferrell continuó consiguiendo papeles de comedia en 2004 y 2005 en películas como Melinda y Melinda , Anchorman: The Legend of Ron Burgundy y Starsky & Hutch , ganándose un lugar entre el Frat Pack de Hollywood . [26] En 2005, Ferrell ganó 40 millones de dólares . [27] En 2006, Ferrell protagonizó Stranger Than Fiction y Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby . Ambos recibieron un éxito de crítica y taquilla. La actuación de Ferrell en Stranger Than Fiction presentó al público el potencial dramático del talento actoral de Ferrell, mientras que Talladega Nights fue su estreno de acción en vivo con mayor recaudación en 2010 con 47 millones de dólares. [28] El 27 de diciembre de 2006, The Magazine nombró a Ferrell como uno de sus tres actores del año en su edición de revisión del año 2006. [29] Una secuela de Anchorman, Anchorman 2: The LegendContins , se lanzó en 2013. [30]

En 2008, Ferrell protagonizó la película Step Brothers con John C. Reilly. La película también fue protagonizada por Adam Scott , Kathryn Hahn , Mary Steenburgen y Richard Jenkins . Fue dirigida por el colaborador frecuente de Ferrell, Adam McKay , quien también fue coguionista de la película. La película recaudó 128 millones de dólares en todo el mundo. [31] La película recibió críticas mixtas, pero desde entonces se ha convertido en un clásico de culto . [32] Chris Hewitt de Empire elogió la química de los dos protagonistas escribiendo: "Ferrell y Reilly son un doble acto magnífico, la arrogancia de Reilly combina bien con la inocencia del cachorro de Ferrell. Están bien por separado, pero cuando los dos están juntos, sé "Si lo ves durante una escena de pelea extensa con un grupo de niños, o una secuencia de sonambulismo demente, la película es una maravilla". [33]

Ferrell se vistió como Megamind en la Comic-Con Internacional de San Diego 2010.

Ferrell también es conocido por sus apariciones promocionales, incluida la actuación como parte de un paquete de videos previo al juego para el Rose Bowl junto con el alumno de la Universidad de Texas en Austin, Matthew McConaughey . Ferrell cantó una canción en los premios ESPY en 2006 sobre Lance Armstrong y Neil Armstrong . Él y John C. Reilly actuaron en un anuncio durante los Premios ESPY 2008 en el que hicieron demandas para poder aparecer en los ESPY, como pedirle al pívot de los Portland Trail Blazers, Greg Oden , que los arropara por la noche y les cuente historias de los viejos tiempos o recuperar la Guerra Fría para que los Juegos Olímpicos vuelvan a ser interesantes. Ferrell ha trabajado como actor de doblaje en varios programas de televisión y películas animadas, incluida su interpretación de Bob Oblong, un padre al estilo de los años 50 sin brazos ni piernas, en la serie de televisión animada de corta duración The Oblongs que se emitió en The WB y Adult. Nadar .

Ha tenido varias apariciones especiales en Padre de familia, donde interpretó al Caballero Negro en " Mr. Saturday Knight ", así como a Fat Greek Guy y Miles "Chatterbox" Musket en Fifteen Minutes of Shame . Tuvo un cameo recurrente como Bitch Hunter en la comedia 30 Rock . Ferrell también interpretó a Ted (también conocido como El hombre del sombrero amarillo ) en la película Curious George [34] y prestó su voz en un episodio de la comedia de FOX King of the Hill como un entrenador de fútbol políticamente correcto . Prestó su voz al personaje principal en la película Megamind de DreamWorks Animation de 2010 (reemplazando tanto a Robert Downey Jr. , quien abandonó debido a conflictos de programación, como a Ben Stiller , quien también rechazó el papel y en su lugar fue elegido para un papel menor como Bernardo el curador) así como presidente de negocios en The Lego Movie , [35] estrenado en 2014. Repitió este último papel en The Lego Movie 2: The Second Part , estrenado en 2019. [36]

Ferrell se ha presentado en numerosas ocasiones en los Premios de la Academia . Cantó una canción humorística "Get Off the Stage" con Jack Black en 2004 y cantó una canción sobre comedias rechazadas por los votantes a favor de los dramas John C. Reilly y Jack Black en 2007 . Ferrell hizo su debut en Broadway enfrentándose al presidente saliente de los Estados Unidos, George W. Bush, en un espectáculo individual llamado You're Welcome America. Una última noche con George W. Bush . El espectáculo comenzó a presentarse el 20 de enero de 2009, en avances (el último día de Bush en el cargo) en el Teatro Cort y se inauguró oficialmente el 1 de febrero . El compromiso limitado se desarrolló hasta el 15 de marzo de 2009. [37]

En mayo de 2009, se anunció que Ferrell estaba en conversaciones para protagonizar un largometraje, Neighborhood Watch (más tarde The Watch ), una comedia sobre un urbanita que se muda a los suburbios y descubre una conspiración. En negociaciones para dirigir estaba David Dobkin , quien le dio a Ferrell un cameo en Wedding Crashers . [38] En agosto de 2009, Ferrell decidió no hacer la película. [39] Ferrell protagonizó el largometraje Land of the Lost (2009). Fue un fracaso comercial y de crítica, ya que recaudó 19 millones de dólares el fin de semana de estreno, aproximadamente dos tercios de lo que esperaba el estudio. [40] [41] En 2010, fue el productor ejecutivo y estrella de The Other Guys , una película de policías amigos que también cuenta con un elenco que incluye a Mark Wahlberg , Eva Mendes , Michael Keaton , Steve Coogan , Ray Stevenson , Samuel L. Jackson y Dwayne Johnson . La película fue un éxito comercial, recaudó más de 140 millones de dólares [42] y recibió críticas positivas de la crítica.

2011-2019: expansión profesional

Ferrell en 2014

Ferrell apareció en el vídeo musical de 2011 de " Make Some Noise " de los Beastie Boys , delante de una limusina tocando un cencerro . Protagoniza Casa de Mi Padre , una telenovela cómica ambientada en un rancho con las estrellas mexicanas Diego Luna y Gael García Bernal . La película está contada en forma de telenovela melodramática y cuenta con subtítulos en inglés . [43] Protagonizó junto a Zach Galifianakis la comedia política de 2012 The Campaign , que obtuvo críticas mediocres y recaudó 104 millones de dólares con un presupuesto de 95 millones de dólares. [44] [45] También en 2012, apareció en la comedia Tim and Eric's Billion Dollar Movie y protagonizó a Armando Álvarez en la comedia en español Casa de Mi Padre , que fue dirigida por su colaborador frecuente Matt Piedmont . [46] [47]

En una encuesta de 2014 realizada como parte de un artículo conmemorativo de SNL en Grantland , Ferrell fue votado como el mejor miembro del elenco de Saturday Night Live de todos los tiempos. [48] ​​El 12 de diciembre de 2015, Ferrell apareció en la fría apertura del programa en el personaje de George W. Bush. [49] Repitió este papel cuando regresó como presentador en 2018.

Ferrell y el baterista de Red Hot Chili Peppers, Chad Smith , quienes han tenido una larga disputa en broma por su apariencia similar, aparecieron en el episodio del 22 de mayo de 2014 de The Tonight Show Starring Jimmy Fallon para una batalla benéfica. A pesar de que Smith claramente tuvo la mejor actuación, Ferrell fue nombrado ganador y recibió un cencerro de oro gigante. A ambos se unieron los compañeros de banda de Smith, los Red Hot Chili Peppers, para interpretar " Don't Fear the Reaper ", con Ferrell tocando el cencerro. [50] El 10 de junio de 2014, Ferrell y Smith desafiaron al baterista de Metallica , Lars Ulrich, a un duelo con Ferrell, diciendo que Ulrich se ve "inquietantemente similar" a los dos. [51] Ulrich aceptó el desafío dos días después. [52]

En 2015, protagonizó la comedia de amigos Get Hard y la comedia Daddy's Home , y esta última lo reunió a él y a su coprotagonista de The Other Guys, Mark Wahlberg. [53] [54] Repitió su papel, Jacobim Mugatu, en la secuela de Zoolander , Zoolander 2 (2016). [55]

En 2014, Ferrell filmó un papel para la comedia dramática Zeroville , basada en la novela del mismo nombre . [56] [57] El estreno de la película se retrasó hasta 2019. [58] También en 2014, Ferrell firmó para interpretar al director Russ Meyer en Russ and Roger Go Beyond , una película biográfica cómica que documenta la realización de Beyond the Valley of the Dolls . junto a Josh Gad como Roger Ebert . [59] [60] En 2018, antes de la filmación, el proyecto fue cancelado debido al reciente movimiento #MeToo y la asociación de Meyer con el cine de explotación sexual . [60]

En febrero de 2019, Ferrell lanzó The Ron Burgundy Podcast en colaboración con iHeart Radio Podcast Network. El programa estaba originalmente programado para dos temporadas de doce episodios cada una. [61] En 2022, el podcast se renovó para una quinta temporada en vivo. [62] En octubre de 2019, Ferrell se asoció con iHeart Radio para lanzar su propia red de podcasts, Big Money Players Network. [62] El acuerdo de asociación incluía 10 podcasts de comedia con y sin guión que se lanzarían durante un período de dos años. [63]

2020-presente

En 2020, Ferrell protagonizó junto a Julia Louis-Dreyfus la nueva versión de la película sueca Force Majeure de 2014 , titulada Downhill , que fue dirigida por Nat Faxon y Jim Rash . Ese mismo año protagonizó la película de comedia musical Festival de la Canción de Eurovisión: La historia de Fire Saga junto a Rachel McAdams . En 2022 protagonizó la película de comedia musical Spirited de Apple TV+ con Ryan Reynolds . También se desempeñó como productor de la película. Al año siguiente interpretó al director ejecutivo de Mattel en la película de comedia Barbie (2023) de Greta Gerwig , protagonizada por Margot Robbie y Ryan Gosling ; el mismo año produjo y protagonizó la película Quiz Lady .

Creando y produciendo

En abril de 2007, Ferrell y Adam McKay lanzaron " Funny or Die ", [64] un sitio web de transmisión de videos donde los usuarios cargan y votan cortometrajes de comedia. Uno de los cortos destacados, The Landlord , está protagonizado por Ferrell como un hombre acosado por el alquiler por su casera, una niña de dos años amante de la cerveza y que maldice, interpretada por la propia hija de McKay, Pearl. Los psicólogos infantiles han criticado a Ferrell y a la familia McKay por explotación infantil, [65] a lo que McKay respondió: "Afortunadamente, ahora se encuentra en esta gran etapa en la que repite todo lo que le dices y luego lo olvida de inmediato, lo cual es clave. "No he dicho la 'palabra B' desde que filmamos la cosa". [66] Siguieron con el lanzamiento de un vídeo titulado "Good Cop, Baby Cop" que también protagonizó la bebé Pearl; [67] Al final del vídeo se decía que esta sería su última aparición y le deseaba una feliz "jubilación de bebé".

En septiembre de 2008, Ferrell lanzó otro vídeo titulado "Will Ferrell responde preguntas sobre Internet", donde responde algunas preguntas y comentarios urgentes de sus fans. Otra aparición de Ferrell en "Funny or Die" [64] es en el vídeo llamado "Green Team", en el que también participan McKay y John C. Reilly . Muestra a activistas ecológicos militantes aterrorizando al equipo en un set de filmación.

Ferrell coprodujo (con Adam McKay ) un programa de HBO protagonizado por Danny McBride llamado Eastbound & Down . [68] También tuvo un papel recurrente como el comerciante de automóviles Ashley Schaeffer.

Ferrell fue uno de los productores ejecutivos de The Chris Gethard Show , que se emitió en Fusion de 2015 a 2016 y en truTV de 2017 a 2018. [69]

Ferrell es uno de los productores ejecutivos de Dead to Me (2019-2022), protagonizada por Christina Applegate y Linda Cardellini . [70] [71]

En 2019, Ferrell puso fin a su relación personal y profesional con Adam McKay y cerró su productora, Gary Sanchez Productions . Más tarde se reveló que el motivo de la separación se debió al hecho de que McKay eligió a John C. Reilly como Jerry Buss en el programa Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty , un papel que Ferrell quería, sin avisarle. [72]

Vida personal

En agosto de 2000, Ferrell se casó con la actriz sueca Viveca Paulin, a quien conoció en 1995 en una clase de actuación. Viven en la ciudad de Nueva York y el condado de Orange, California , y tienen tres hijos, nacidos en 2004, 2006 y 2010. [73] [74] [75]

Ferrell en la Comic Con de San Diego 2010 con Mark Wahlberg

En la USC, Ferrell fue miembro de la fraternidad Delta Tau Delta y ahora es un alumno activo. Ferrell ha trabajado con el ex entrenador en jefe Pete Carroll para realizar acrobacias motivadoras para los jugadores durante la temporada. [15]

Ferrell ha corrido múltiples maratones, incluidos los de Boston , Nueva York y Estocolmo . [76] También recauda dinero para organizaciones benéficas, incluida su campaña Becas para sobrevivientes del cáncer, a través de una plataforma de recaudación de fondos de microdonaciones . [77] [78] [79]

En 2007, la revista Autograph nombró a Ferrell como el peor autógrafo de celebridades . Su editor declaró: "Lo que es tan frustrante acerca de que Will Ferrell haya sido el peor firmante de autógrafos el año pasado es que solía ser muy amable con los fanáticos y coleccionistas y un gran firmante. Lo que lo hace tan malo es que se burla de la gente que le pide su autógrafo." [80] En respuesta, Ferrell declaró: "No sé cómo llegué a la lista. Firmo muchos autógrafos". Sin embargo, ha admitido que se burla de quienes buscan autógrafos: "Lo hago. Realmente lo hago. Les digo: '¿Cuánto quieres este autógrafo?' '¿Está seguro?' "Dices que eres mi mayor fan, de verdad, pruébalo". Haré cosas así. Tienen que ganárselo". [81]

Ferrell apareció en un episodio de Man vs. Wild en el que viajó por las tundras de Suecia con el presentador del programa, Bear Grylls . En el episodio, Ferrell se encontró con varias situaciones únicas (por ejemplo, comerse el ojo de un reno ). [82]

El 7 de enero de 2016, se anunció que Ferrell se convertiría en copropietario de Los Angeles FC , un equipo de la Major League Soccer que comenzaría a jugar en 2018, como uno de varios copropietarios famosos del equipo (incluidos Mia Hamm y Mágico Johnson ). [83] [84]

El 12 de mayo de 2017, Ferrell recibió un título honorífico de DHL de la Universidad del Sur de California . [85] [86]

El 13 de abril de 2018, Ferrell estuvo involucrado en una grave colisión entre dos autos en California. La camioneta en la que viajaba se volcó durante el accidente. Ferrell era uno de los tres pasajeros en el automóvil. Fue visto hablando por su teléfono celular mientras lo subían a una ambulancia. [87] Ferrell, junto con otro pasajero, resultó ileso en el accidente; Otros dos resultaron heridos. [88] Fue dado de alta del hospital poco después y se dijo que estaba "bien". [89]

Puntos de vista políticos

Ferrell es partidario del Partido Demócrata y en 2018 hizo campaña en nombre del partido en el estado de Georgia . [90]

Ferrell había señalado que, aunque era bien conocido por su personificación del presidente George W. Bush en SNL , decidió, por razones tanto profesionales como políticas, no reunirse con el presidente en varias ocasiones. A diferencia de la famosa relación de su predecesor en SNL , Dana Carvey, con George HW Bush , Ferrell ha dicho: "Rechacé, en parte por motivos cómicos, porque cuando estaba en el programa Saturday Night Live en ese momento, no tenía sentido Realmente conoces a las personas que interpretas, por miedo a que te influyan. Y luego, la otra cara de la moneda es que, desde un punto de vista político, no quiero conocer a ese tipo". [81]

En agosto de 2012, mientras estaba en Australia promocionando The Campaign , Ferrell hizo una aparición especial en el programa de comedia y noticias en vivo de Network 10, The Project . Se encontró hablando por videoconferencia con la primera ministra australiana, Julia Gillard , durante la cual mantuvieron una conversación alegre sobre peluquería. [91] [92]

Ferrell apoyó a Barack Obama en las elecciones presidenciales de 2012 y lo conoció (junto con su esposa, Michelle ) en 2011. [93]

En febrero de 2013, Ferrell respaldó a Eric Garcetti para alcalde de Los Ángeles. [94]

Deportes

Béisbol

Ferrell entrenando la tercera base de los Cachorros de Chicago durante un juego de entrenamiento de primavera en 2015.

El 6 de mayo de 2010, en un juego de béisbol de ligas menores en Dell Diamond en Round Rock, Texas , Ferrell fue presentado entre entradas como un lanzador venezolano del Round Rock Express llamado "Billy Ray 'RoJo' Johnson". Con un bigote postizo y cargando una bolsa de latas de cerveza hasta el montículo, Ferrell hizo un lanzamiento y fue expulsado después de una pelea y persecución montada con un bateador contrario. Se reveló a los fanáticos cuando se le cayó el bigote durante la persecución. Un vídeo del sketch se volvió viral . [95] [96] La aparición fue preparada por Ferrell y el Express, quienes enviaron un comunicado de prensa anunciando el "fichaje" de Johnson para promover una salida de golf benéfica al día siguiente en un club de campo cercano. [97]

Ferrell jugó en cinco juegos del entrenamiento de primavera de la Major League Baseball el 12 de marzo de 2015, para diez equipos diferentes de la Cactus League como promoción para un especial benéfico de Funny or Die . [98] [99] Jugó para los Diamondbacks de Arizona , los Angelinos de Los Ángeles , los Dodgers de Los Ángeles , los Padres de San Diego , los Rojos de Cincinnati , los Atléticos de Oakland , los Marineros de Seattle , los Cachorros de Chicago , los Medias Blancas de Chicago y los Gigantes de San Francisco , jugando los diez. posiciones (incluido el bateador designado ). Según Baseball-Reference , Ferrell enfrentó y retiró a un bateador, lanzando en nombre de los Dodgers y terminando con un promedio de rendimiento limpio de 0.00 . [100] Los recuerdos de su carrera de un día en el béisbol profesional se vendieron y las ganancias se donaron a dos organizaciones benéficas contra el cáncer. Ferrell tuvo marca de 0-2 con dos ponches ese día, pero logró cometer una bola rápida de 92 mph (148 km/h) de Jean Machi de los Giants . [101]

Hockey sobre hielo

Ferrell es un ávido fanático de Los Angeles Kings de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y con frecuencia se asocia con el club y asiste a los juegos mientras está sentado en la primera fila. [102] Ferrell ha producido varios mensajes de vídeo que los Kings han transmitido en el jumbotron durante los juegos a lo largo de los años. [103] [104]

Ferrell ha asumido un papel activo en el fandom de los Kings. Durante los enfrentamientos de los playoffs de 2023 entre los Kings y los Edmonton Oilers , Ferrell apareció en sus habituales asientos de primera fila con una cara a cuadros con los colores de los Kings, que circuló y generó parodias en la NHL. [103] [105]

En un juego del 21 de marzo de 2019 entre los Kings y San Jose Sharks , Ferrell comentó todo el segundo período del partido en la transmisión de la televisión local en el personaje de Ron Borgoña. [106] Para la temporada 2023-24 de la NHL , el portero de los Kings, Cam Talbot , aunque no era miembro del equipo en el momento de la transmisión, mostró una representación de Borgoña en referencia al evento. [107]

Fútbol

Ferrell participó en Soccer Aid 2012 . En 2016, se convirtió en copropietario de Los Angeles FC , que compite en la Major League Soccer . [108] Cuando se le preguntó por qué se convirtió en copropietario, Ferrell dijo: "Realmente no tengo un equipo per se hasta que LAFC comience y ese definitivamente será, obviamente, mi equipo. Pero me basta con observar el hecho de que es Jugamos en todo el mundo. Hay tantos jugadores increíbles y tantas ligas de primer nivel. Y ojalá que la MLS pueda estar a la par, eventualmente, con las ligas europeas". [109]

Filmografía

Filmografía seleccionada

Premios y honores

El presidente Barack Obama con Ferrell y Viveca Paulin en 2011

A lo largo de su carrera, Ferrell ha recibido varias nominaciones a premios, incluidas dieciséis nominaciones a los premios Primetime Emmy, ganando tres premios, uno por Succession (2020) y dos veces por Live in Front of a Studio Audience (2019, 2020). [110] Ferrell recibió dos nominaciones al Globo de Oro por sus actuaciones de comediante en The Producers (2005) y Stranger than Fiction (2006). [111] También recibió una nominación al premio Tony al mejor evento teatral especial por You're Welcome America. Una última noche con George W Bush (2009). [112]

Ferrell también ha recibido varios honores, incluido el Premio James Joyce de la Sociedad Histórica y Literaria de la University College Dublin en reconocimiento por "sobresalir en su campo" en 2008. En 2011 recibió el Premio Mark Twain de Humor Americano . Ferrell recibió el premio en una ceremonia en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas, donde fue honrado por sus colegas comediantes y colaboradores Conan O'Brien , John C. Reilly , Ben Stiller , Jack Black , Paul Rudd , Adam McKay , Tim. Meadows , Matthew Broderick y Ed Asner . [113] En 2015, Ferrell recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood por su trabajo en el cine.

En 2022, Los Ángeles FC de la Major League Soccer (MLS) -de la cual Ferrell es copropietario- ganó la Copa MLS , dándole así un campeonato de la MLS en su haber. [114]

Referencias

  1. ^ "Will Ferrell responde preguntas sobre Internet de Will Ferrell y Jake". Funnyordie.com. 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  2. ^ ab Rebecca Flint Marx (2014). "Will Ferrell". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  3. ^ Según el estado de California. Índice de natalidad de California, 1905–1995 . Centro de Estadísticas de Salud, Departamento de Servicios de Salud de California, Sacramento, California. En Ancestry.com
  4. ^ "Will Ferrell y la ceremonia del premio Mark Twain: los momentos espontáneos". El Washington Post . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  5. ^ "Comediante Will Ferrell". GQ británico . 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  6. ^ abc Abadía (2007), pág. 54.
  7. ^ "La historia de Will Ferrell que cambiará tu forma de sentir acerca de seguir tus pasiones". 16 de julio de 2014.
  8. ^ "Will Ferrell". 14 de febrero de 2020.
  9. ^ "Biografía - Will Ferrell". Ver series de televisión. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  10. ^ Smith Hobbs, Betty. Riddick y Rountree y familias relacionadas del noreste de Carolina del Norte .[ se necesita cita completa ]
  11. ^ Davis, Caris (24 de enero de 2008). "Will Ferrell tiene la sociedad irlandesa de premios en Stitches - Will Ferrell". Gente . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  12. ^ "Mira quién está relacionado: Mark Wahlberg y Seth MacFarlane". Geni.com. 29 de junio de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  13. ^ Biografía de Will Ferrell en IMDb
  14. ^ "Will Ferrell deja las cosas claras sobre los rumores de Internet sobre Will Ferrell". noticias.vice.com . 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  15. ^ ab Dave Albee,Carroll Chronicles: A las celebridades les encanta practicar con Pete Archivado el 10 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Marin Independent Journal , 29 de agosto de 2007.
  16. ^ Abadía (2007), págs. 54–55.
  17. ^ Koltnow, Barry (25 de julio de 2008). "Will Ferrell dice que crecer en Irvine lo hizo divertido". El Registro del Condado de Orange . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  18. ^ ab Abadía (2007), pág. 55.
  19. ^ ab Abadía (2007), pág. 56.
  20. ^ Abadía (2007), págs. 56–57.
  21. ^ Abadía (2007), pág. 58.
  22. ^ Perkins, Dennis (28 de enero de 2018). "Will Ferrell hace lo que puede en un Saturday Night Live escrito con indiferencia". El Club AV . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  23. ^ Wright, Meg (24 de abril de 2015). "Seann William Scott recuerda el boceto clásico" de los cortos patrióticos "de SNL"". Buitre . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "La guerra de los hombres divertidos - Celebridad de Netscape". compuserve.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  25. ^ Mitchell, Elvis (21 de febrero de 2003). "Nunca es demasiado tarde para tener la adolescencia". Los New York Times .
  26. ^ Wloszczyna, Susan (15 de junio de 2004). "Wilson y Vaughn: líderes del 'Frat Pack'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  27. ^ Rose, Lacey (20 de marzo de 2006). "Los actores y actrices mejor pagados del mundo". Forbes . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 a través de Moneycentral.msn.com.
  28. ^ "Resultados de taquilla de la película Will Ferrell". Mojo de taquilla . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  29. ^ "TheMagazine - Volumen 1, número 3, 27 de diciembre de 2006". wearethemagazine.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  30. ^ Izundu, Chi Chi (25 de mayo de 2012). "Anchorman 2 de Will Ferrell comenzará a filmarse en 2013". BBC . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  31. ^ "Los números". Los-números.com . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  32. ^ "Los hermanastros tienen 10 años y también son atemporales". GQ . 25 de julio de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  33. ^ "Revisión de hermanastros". Imperio . 8 de enero de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  34. ^ "Will Ferrell". IMDb . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  35. ^ Beinart, Peter (12 de febrero de 2014). "La película Lego: más pruebas del genio subversivo de Will Ferrell: Noah Gittell". El Atlántico . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  36. ^ "La Lego Movie 2 se proyectará dos semanas antes en cines selectos". Recursos de cómics . 24 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  37. ^ "Will Ferrell protagonizará You're Welcome America. Una última noche con George W. Bush en Broadway". Broadway.com . 16 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  38. ^ McNary, Dave (5 de mayo de 2009). "Will Ferrell podría unirse a 'Neighborhood'". Variedad . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  39. ^ Markovitz, Adam (3 de agosto de 2009). "Will Ferrell deja 'Neighborhood Watch' de Fox'". Semanal de entretenimiento . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  40. ^ Nashawaty, Chris (7 de junio de 2009). "¿Estados Unidos ha terminado con Will Ferrell?". Semanal de entretenimiento . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  41. ^ Peterseim, Locke (8 de junio de 2009). "¡Abajo Ferrell! ¡Abajo Ferrell!". Blog rojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
  42. ^ "'Los otros chicos'". Mojo de taquilla . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  43. ^ Hernández, Lee (11 de febrero de 2011). "La estrella de " Juno ", Michael Cera, adopta el español como segundo idioma". Revista latina . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  44. ^ "La campaña (2012)". Mojo de taquilla . 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  45. ^ "La campaña - revisión". El guardián . 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  46. ^ Ebiri, Bilge (2 de marzo de 2012). "Reseña de la película: la película de miles de millones de dólares de Tim y Eric es irreverente, estrafalaria y, en ocasiones, aburrida". Buitre . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  47. ^ Itzkoff, Dave (2 de marzo de 2012). "El lenguaje universal de Will Ferrell". Los New York Times . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  48. ^ Greenwald, Andy (29 de agosto de 2014). "La batalla por el mejor miembro del reparto de 'SNL', resultados del día 6: sólo puede haber uno, y él es Will Ferrell". Grantland.com . _ Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  49. ^ Kreps, Daniel (13 de diciembre de 2015). "Mira a George W. Bush de Will Ferrell asar a los candidatos republicanos en 'SNL'". Piedra rodante . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  50. ^ Newman, Jason (23 de mayo de 2014). "Chili Peppers sorprende a Will Ferrell y Chad Smith en 'Fallon'". Piedra rodante . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  51. ^ Crecer, Kory (10 de junio de 2014). "El próximo objetivo de Will Ferrell y Chad Smith: Lars Ulrich". Piedra rodante . Consultado el 10 de junio de 2014 .
  52. ^ "Lars Ulrich acepta el desafío Drum-Off de Will Ferrell y Chad Smith". GIRAR . 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  53. ^ Chang, Justin (17 de marzo de 2015). "Reseña de la película SXSW: 'Ponte duro'". Variedad . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  54. ^ Puchko, Kristy (5 de junio de 2014). "Will Ferrell y Mark Wahlberg buscan volver a formar equipo para la casa de papá". Cineblend . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  55. ^ Opan, Kwame (18 de noviembre de 2015). "El primer tráiler completo de Zoolander 2 muestra el regreso de Mugatu". El borde . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  56. ^ Han, Angie (24 de octubre de 2014). "'Zeroville' de James Franco presenta a Seth Rogen, Will Ferrell y más". Película de barra . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  57. ^ "'Zeroville' de James Franco comienza a filmarse en Los Ángeles" onlocationvacations.com. 24 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  58. ^ Hipes, Patrick (15 de agosto de 2019). "'Tráiler de Zeroville: la película de James Franco (finalmente) obtiene su primer plano de Hollywood ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  59. ^ Whitney, Erin (2 de septiembre de 2015). "Josh Gad interpretará a Roger Ebert en la comedia de Will Ferrell". El Correo Huffington . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  60. ^ ab Sharf, Zack (4 de julio de 2018). "La película de Roger Ebert de Will Ferrell está oficialmente muerta: el productor de 'Russ & Roger' explica el motivo". IndieWire . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  61. ^ Jarvey, Natalie (3 de diciembre de 2018). "Will Ferrell revivirá el personaje de 'presentador' con el podcast 'Ron Burgundy'". El reportero de Hollywood . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  62. ^ ab "Will Ferrell transmite 'Ron Burgundy Podcast' en vivo; su cadena está lanzando dos programas más". Insideradio.com . 25 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  63. ^ "Will Ferrell se asocia con iHeartMedia para lanzar una nueva empresa de podcasts". UPI . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  64. ^ ab "Divertido o muerto". Funnyordie.com . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  65. ^ Programa de hoy 7 de junio de 2007
  66. ^ "Will Ferrell y Pearl en The Landlord". Funnyordie.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  67. ^ "Buen policía, bebé policía". Funnyordie.com . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  68. ^ "Charla: Inicio". HBO . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  69. ^ Petski, Denise (4 de mayo de 2017). "'El programa de Chris Gethard llega a TruTV; se transmitirá en vivo ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  70. ^ Loughrey, Clarisse (24 de mayo de 2019). "Los fanáticos de Dead to Me ven la referencia del presentador en la serie de Netflix". Independiente . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  71. ^ Strause, Jackie (2 de noviembre de 2022). "'El tráiler de la última temporada de Dead to Me reúne a Christina Applegate y Linda Cardellini como forajidas ". Reportero de Hollywood . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  72. ^ Hagan, Joe (29 de noviembre de 2021). "'¿A quién carajo le importa Adam McKay?' (Lo hacemos, y con buenas razones)" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  73. ^ "RESUMEN DE NOTICIAS: Se pospone la boda de Lynch". Revista Gente . 11 de marzo de 2004.
  74. ^ "Will Ferrell, esposa Viveca, da la bienvenida a un hijo". Revista Gente . 2 de enero de 2007.
  75. ^ "Will Ferrell da la bienvenida al tercer hijo". Revista Gente . 27 de enero de 2010.
  76. ^ Keith Phipps, Entrevista: Will Ferrell, The AV Club ( The Onion ), 29 de octubre de 2003.
  77. ^ "Will Ferrell: causas y obras de caridad". Mira a las estrellas . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  78. ^ "El actor Will Ferrell tiene un compromiso serio con la caridad" . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  79. ^ "Fundación Ferrell: recaudación de fondos para luchar contra el cáncer" . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  80. ^ "Will Ferrell nombrado peor firmante de autógrafos". Lo superficial. 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  81. ^ ab Rabin, Nathan Entrevista: Will Ferrell, The AV Club ( The Onion ), 27 de febrero de 2008.
  82. ^ "Hombre contra salvaje". Cine.com . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  83. ^ Borg, Simon (7 de enero de 2016). "Will Ferrell se une al grupo propietario de LAFC". MLSsoccer.com . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  84. ^ "Will Ferrell anunciado como copropietario del LAFC". Deportes Ilustrados . 7 de enero de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  85. ^ Destinatarios del título honorífico 2017 Archivado el 19 de mayo de 2017 en Wayback Machine , sitio web de la Oficina de Eventos Universitarios de la USC
  86. ^ "Es el Dr. Will Ferrell después de que el actor pronuncie el discurso de graduación de la USC, además de una canción". Dailynews.com . 12 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  87. ^ Guglielmi, Jodi (13 de abril de 2018). "Will Ferrell fue llevado al hospital después de que, según informes, la camioneta se volcara durante un accidente". Gente . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  88. ^ González, Sandra (13 de abril de 2018). "Will Ferrell ileso, sintiéndose 'agradecido' después del accidente automovilístico". CNN . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  89. ^ Petski, Denise (13 de abril de 2018). "Will Ferrell dado de alta del hospital después de un accidente automovilístico en California". Fecha límite Hollywood . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  90. ^ Miller, Matt (29 de octubre de 2018). "Will Ferrell va de puerta en puerta en Georgia para conseguir votos para la demócrata Stacey Abrams". Escudero . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  91. ^ Natalie Hambly. "Gillard se vuelve Ferrell: primer ministro interrogado por una estrella de Hollywood". Smh.com.au. _ Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  92. ^ Bakker, Tiffany (8 de agosto de 2012). "Will Ferrell entrevista a Julia Gillard sobre el proyecto". Noticias.com.au . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  93. ^ "Will Ferrell 'hará cualquier cosa' por su voto de Obama - Vídeo". Piedra rodante . 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  94. ^ Izadi, Elahe. "Por qué Will Ferrell y Salma Hayek se meten en política". NationalJournal.com . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  95. ^ Salvaje, Danny (6 de mayo de 2010). "El actor Ferrell lanza para Express". MiLB.com . Béisbol de ligas menores . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  96. ^ "Will Ferrell hizo una actuación de un solo lanzamiento como Billy Ray" Rojo "Johnson para el Round Rock Express Triple-A. Página 2". ESPN.com . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  97. ^ Mark Newman y Brian McTaggart. "Will Ferrell lanza y entretiene en Round Rock". Mlb.mlb.com . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  98. ^ Will Ferrell juega en las Grandes Ligas de Béisbol - Todos los mejores momentos - ABC News por LESLEY MESSER y BEN CANDEA; 12 de marzo de 2015
  99. ^ Will Ferrell jugará las 9 posiciones de béisbol en los juegos de entrenamiento de primavera de CBS News el 12 de marzo de 2015
  100. ^ Strachan, Maxwell (13 de marzo de 2015). "Will Ferrell termina su notable carrera en los Dodgers con efectividad de 0.00". Huffingtonpost.com . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  101. ^ "En los entrenamientos de primavera, Will Ferrell juega 9 posiciones para 10 equipos de la MLB en 1 día (Fotos)". Masslive.com . 13 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  102. ^ "Will Ferrell conoció de cerca la Copa Stanley en esta sesión fotográfica". Barra abajo . 27 de abril de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  103. ^ ab Speakman, Kimberlee (22 de abril de 2023). "Will Ferrell se pinta la cara en blanco y negro para apoyar a los LA Kings en las eliminatorias de la Copa Stanley". Gente . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  104. ^ Brightman, Brendan (5 de enero de 2024). "Will Ferrell hace un video divertido para el juego de los LA Kings que deja a Mookie Betts de los Dodgers riendo a carcajadas". Noticias NBC . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  105. ^ Lewis-McDougall, Avry (1 de mayo de 2023). "Cosas del hockey: lo que nos llamó la atención (1 de mayo)". Las noticias del hockey . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  106. ^ DiFilippo, Bill (22 de marzo de 2023). "Will Ferrell se disfrazó de Ron Burgundy y apareció en el stand de un juego de los LA Kings". Uproxx . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  107. ^ Knoll, Andrew (16 de noviembre de 2023). "Kevin Fiala responde a la llamada mientras los Kings vencen a los Panthers". El Registro del Condado de Orange . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  108. ^ Wochit Business (8 de enero de 2016), Will Ferrell se une al LAFC Ownership Group, archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 , recuperado 30 de octubre de 2018 {{citation}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  109. ^ "MLS".
  110. ^ "Will Ferrell - Premios y nominaciones". Emmys.com . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  111. ^ "Will Ferrell - Globos de Oro". goldenglobes.com . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  112. ^ "Will Ferrell". Programa . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  113. ^ Powers, Lindsay (5 de diciembre de 2011). "Will Ferrell recibirá el premio Mark Twain de comedia". El reportero de Hollywood . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  114. ^ LAFC captura el primer título de la Copa MLS con una eléctrica victoria sobre Union, Will Ferrell bebe del trofeo - Fox News.com

Fuentes

enlaces externos