stringtranslate.com

Walter (nombre)

Walter es un nombre de pila masculino de origen germánico , alemán e inglés [1] , compuesto por los elementos walt- ( protogermánico *wald- ) "poder", "gobernante", y hari (protogermánico *χarja ) "ejército". [2]

El nombre fue popularizado por primera vez por el héroe épico alemán Walther von Aquitaine , y más tarde por el nombre del escritor Walther von der Vogelweide .

El nombre se registró por primera vez en el siglo VI, con Walthari hijo de Wacho , que fue rey de los lombardos durante 539-546. Las formas germánicas antiguas se registran como Walthari , Waltari , Walthar , Waltar , Waltere , Waldheri , Waldhere , Waltheri , Walthere , Walther , Walter , Waldher y Valter . El equivalente en inglés antiguo es Wealdhere , el nórdico antiguo tiene Valðar y Valdarr . [3] El nombre entró en el idioma francés como Gauthier , español como Gutierre , portugués como Gualter e italiano como Gualtiero . La forma holandesa moderna del nombre es Wouter . El nombre alemán también ha sido adoptado en varios idiomas en la ortografía Valter .

La forma latinizada es Waltharius , el título de un poema de finales del siglo IX o principios del X sobre el legendario rey gótico Walter de Aquitania . Un poema fragmentario en inglés antiguo sobre el mismo personaje se conoce como Waldere . Jacob Grimm en Teutonic Mythology especula que Walthari , literalmente "portador de ejércitos", puede haber sido un epíteto del dios de la guerra, Ziu o Eor , y que la circunstancia de que el héroe de los poemas de Waltharius pierda su mano derecha en batalla puede ser significativa, vinculándolo a la tradición nórdica de Tyr .

Distribución geográfica

En 2014, el 43,5% de todos los portadores conocidos del apellido Walter eran residentes de Alemania (frecuencia 1:643), el 23,4% de los Estados Unidos (1:5.374), el 5,0% de Nigeria (1:12.307), el 4,0% de Francia (1:5.814), el 2,0% de Austria (1:1.467), el 1,9% de Inglaterra (1:10.157), el 1,8% de Brasil (1:38.529), el 1,6% de Australia (1:5.113), el 1,4% de Angola (1:6.511), el 1,3% de Canadá (1:9.641), el 1,3% de Suiza (1:2.176), el 1,2% de Ghana (1:7.682), el 1,1% de Argentina (1:13.353), el 1,0% de Polonia (1:12.776) y el 1,0% de Sudáfrica (1:19.181).

En Alemania, la frecuencia del apellido fue mayor que el promedio nacional (1:643) en los siguientes estados: [4]

  1. Baden-Wurtemberg (1:386)
  2. Bremen (1:422)
  3. Brandeburgo (1:450)
  4. Hesse (1:526)
  5. Sajonia-Anhalt (1:539)
  6. Renania-Palatinado (1:599)
  7. Turingia (1:603)
  8. Baviera (1:606)
  9. Sajonia (1:621)
  10. Sarre (1:627)

Nombre de pila

Edad media

Era moderna

Personajes ficticios y legendarios

Apellido

Medieval

Edad moderna temprana

Moderno

Véase también

Referencias

  1. ^ "Significado del apellido Walter e historia familiar de Walter en Ancestry.com®". www.ancestry.com .
  2. ^ INL – Wouter
  3. ^ Förstemann, Altdeutsches Namenbuch (1856), 1244 y siguientes.
  4. ^ "Origen del apellido Walter, significado e historia del apellido". forebears.io .