El rodaje se llevó a cabo en los estudios Elstree en Borehamwood , Hertfordshire, y se filmaron en locaciones del Reino Unido y otros países. Netflix lanzó la primera temporada el 4 de noviembre de 2016; la sexta se estrenó en dos partes, la primera el 16 de noviembre de 2023 y la segunda el 14 de diciembre de 2023.
La quinta temporada abarca el período de 1991 a 1997 y se centra en la " Guerra de los Galeses " y el consiguiente divorcio de Carlos y Diana, así como en el ascenso de la familia Al-Fayed y el " annus horribilis " de la Reina en 1992.
Beau Gadsdon como la princesa adolescente Margarita (temporada 6, recurrente en la temporada 1, invitado en la temporada 3)
Producción
Desarrollo
En noviembre de 2014, se anunció que Netflix adaptaría la obra de teatro de 2013 The Audience en una serie de televisión. [14] Peter Morgan , quien escribió la película de 2006 The Queen y la obra, es el guionista principal de The Crown . [15] Los directores de la primera temporada son Stephen Daldry , Philip Martin , Julian Jarrold y Benjamin Caron . [16] La primera temporada de 10 partes fue el drama más caro producido por Netflix y Left Bank Pictures , con un costo de al menos £ 100 millones. [17] [18] [19] Se encargó una segunda temporada, [20] [21] con la serie destinada a abarcar 60 episodios en seis temporadas. [3] Para octubre de 2017, la "producción temprana" había comenzado en una tercera y cuarta temporada anticipadas. [22] Para el siguiente enero, Netflix confirmó que la serie había sido renovada para una tercera y cuarta temporadas. [12]
En enero de 2020, Morgan anunció que la serie había sido renovada para una quinta y última temporada. Hablando sobre terminar la serie con cinco temporadas, después de que se había planeado que durara seis, Morgan dijo que mientras elaboraba las historias para la quinta temporada, "me ha quedado claro que este es el momento y el lugar perfectos para parar"; Netflix y Sony apoyaron la decisión de Morgan. [4] Sin embargo, en julio de 2020, Netflix anunció que la serie recibiría una sexta temporada como se pretendía originalmente. Morgan dijo que cuando se estaban discutiendo las historias para la quinta temporada, "pronto quedó claro que para hacer justicia a la riqueza y complejidad de la historia deberíamos volver al plan original y hacer seis temporadas". Añadió que las dos últimas temporadas les permitirían "cubrir el mismo período con mayor detalle". [23] A partir de 2020, se informó que el presupuesto de producción estimado de The Crown fue de 260 millones de dólares, lo que la convierte en una de las series de televisión más caras de la historia. [24]
Los productores reelaboran los papeles continuos con actores mayores cada dos temporadas a medida que avanza la línea de tiempo. [31] En octubre de 2017, Olivia Colman fue elegida como la reina Isabel II para la tercera y cuarta temporada. [22] Para enero de 2018, Helena Bonham Carter y Paul Bettany estaban en negociaciones para interpretar a la princesa Margarita y al príncipe Felipe, respectivamente, para estas temporadas. [32] [9] Sin embargo, a finales de mes, Bettany se vio obligada a abandonar debido al compromiso de tiempo requerido. [33] A fines de marzo de 2018, Tobias Menzies fue elegido como el príncipe Felipe para la tercera y cuarta temporada. [34] A principios de mayo de 2018, se confirmó que Bonham Carter había sido elegido junto a Jason Watkins como el primer ministro Harold Wilson . [35] Al mes siguiente, Ben Daniels fue elegido como Tony Armstrong-Jones para la tercera temporada, [36] junto con Erin Doherty uniéndose a la serie como la princesa Ana . [37] Un mes después, Josh O'Connor y Marion Bailey fueron elegidos como el Príncipe Carlos y la Reina Madre, respectivamente, para la tercera y cuarta temporada. [38] En octubre de 2018, Emerald Fennell fue elegida como Camilla Shand . [39] En diciembre de 2018, Charles Dance fue elegido como Louis Mountbatten. [40] En abril de 2019, Emma Corrin fue elegida como Lady Diana Spencer para la cuarta temporada. [41] Gillian Anderson , de quien se rumoreaba desde enero de 2019 que estaba en conversaciones para interpretar a Margaret Thatcher en la cuarta temporada, fue confirmada oficialmente para el papel en septiembre de 2019. [42] [43] [44]
En marzo de 2022 se inició una búsqueda de actores para interpretar a los adolescentes príncipes William y Harry en la sexta temporada. El nuevo actor para el príncipe William reemplazaría a Senan West, quien fue elegido para interpretar al joven príncipe William en la quinta temporada, y se espera que los otros nuevos actores para la quinta temporada permanezcan para la sexta temporada. [58] En abril de 2022, se publicó un casting para que una joven Catherine Middleton fuera interpretada en la sexta temporada. [59]
En septiembre de 2022, se anunció que Rufus Kampas y Ed McVey interpretarían al príncipe William, y Meg Bellamy interpretaría a Catherine Middleton. [60]
La controversia sobre la brecha salarial de género
Los productores de Left Bank declararon que Smith recibió más dinero que Foy durante las dos primeras temporadas, en parte debido a su fama en Doctor Who . [61] Esto llevó a una controversia sobre la brecha salarial de género , incluida la creación de una petición pidiendo a Smith que donara la diferencia entre su salario y el de Foy al Fondo de Defensa Legal de Time's Up . [62] Left Bank luego se disculpó con Foy y Smith y dijo que habían estado en el centro de una tormenta mediática "sin culpa propia", agregando que "son responsables de los presupuestos y los salarios; los actores no saben quién recibe qué, y no pueden ser considerados personalmente responsables del salario de sus colegas". Agregaron que apoyan "la campaña por la igualdad de género en el cine y la televisión y [estaban] ansiosos por hablar con la campaña británica Time's Up y [ya estaban] hablando con Era 50:50, un grupo que hace campaña por la igualdad de género en la pantalla y el escenario". [63] Suzanne Mackie, directora creativa de Left Bank, señaló que en el futuro, ningún actor recibiría un salario mayor que la actriz que interpretara a la Reina. [61]
En cuanto a la controversia, Foy "no se sorprendió" de que se convirtiera en una gran historia, "en el sentido de que era un drama dirigido por mujeres". [64] Smith señaló que apoyaba a Foy y estaba "contento de que se resolviera y [los productores] lo enmendaran porque eso era lo que tenía que suceder". The Hollywood Reporter señaló que no estaba claro a qué se refería Smith con "resuelto", ya que Netflix y Left Bank no habían hecho más comentarios. [65] Foy luego describió los informes de que había recibido un pago retroactivo para igualar su salario como "no del todo correctos". [66]
El rodaje de la segunda temporada comenzó a principios de octubre de 2016. [31] Cada episodio de las dos primeras temporadas se rodaría durante unos 22 días y cada uno costaría unos 5 millones de libras esterlinas para producirse. [61] La tercera temporada comenzó a rodarse en julio de 2018 [73] y concluyó en febrero de 2019. La cuarta temporada comenzó a rodarse en agosto de 2019 y finalizó en marzo de 2020. [74] [75] Las localizaciones de rodaje utilizadas para duplicar los escenarios extranjeros incluyeron Manchester (como la ciudad de Nueva York), Málaga y Almería (como Sídney y otros escenarios australianos), así como Atlanterra, Cádiz (como Mustique ). [76]
El rodaje de la quinta temporada comenzó en julio de 2021. [77] La pausa de un año en el rodaje entre el final de la cuarta temporada y el comienzo de la quinta temporada se incorporó al cronograma de producción de la serie. No estuvo relacionado con la pandemia de COVID-19 . [78] El 16 de febrero de 2022, se robaron artículos utilizados previamente en la producción de la serie por valor de 150.000 libras esterlinas de tres vehículos, la mayoría de los cuales se describieron como de "valor limitado para la reventa" pero "son valiosos como piezas para la industria cinematográfica del Reino Unido". [79] [80] Las ubicaciones que aparecen en la quinta temporada incluyen Cobham Hall , que también fue Eton College , y el Historic Dockyard en Chatham , ambos en Kent . [81] El rodaje de la sexta temporada comenzó en agosto de 2022, [58] pero Morgan señaló que esperaba que se detuviera por un período de tiempo en septiembre después de la muerte de Isabel II "por respeto". [82] En octubre de 2022, se informó que los eventos justo antes y después de la muerte de Diana, Princesa de Gales en París, se filmarían para la sexta temporada. [83]
Precisión histórica
La serie ha sido criticada por su representación de los acontecimientos históricos, particularmente a partir de la cuarta temporada en adelante. [84] El asesor histórico del programa, Robert Lacey, ha declarado que "hay dos tipos de verdad. Está la verdad histórica, y luego está la verdad más amplia sobre el pasado" y que "cuando se desvía de la historia, no se hace a la ligera. Se hace sobre la base de querer transmitir un mensaje particular que solo se puede transmitir mediante la invención". [85] Un ejemplo de tal desviación es la trama de la primera temporada en la que la Reina y el gobierno se oponen al deseo de la Princesa Margarita de casarse con Peter Townsend, lo que habría requerido el permiso de la monarca según la Ley de Matrimonios Reales de 1772 ; en realidad, se hizo un plan para modificar la Ley para permitir el matrimonio y eliminar a Margarita y sus hijos de la línea de sucesión. [86]
La cuarta temporada fue criticada en la prensa del Reino Unido como "inexacta" y "antimonárquica". [87] [88] [89] Simon Jenkins la describió como "historia falsa" en The Guardian , [90] y la biógrafa real Sally Bedell Smith afirmó que "debido a que The Crown es una producción tan lujosa y costosa, tan bellamente actuada y tan inteligentemente escrita, y se ha prestado tanta atención a los detalles visuales sobre los eventos históricos, los espectadores son engañados para creer que lo que están viendo realmente sucedió". [91] El secretario de cultura británico, Oliver Dowden , y la actriz Judi Dench sugirieron que la serie debería tener una advertencia de ficción al principio como descargo de responsabilidad, y Dench argumentó que el programa podría engañar a las audiencias no británicas con su uso de licencia dramática. [92] [93] En octubre de 2022, Netflix agregó un descargo de responsabilidad a la página de sinopsis del título de la serie en su sitio web y a la descripción de YouTube del tráiler de la quinta temporada, que lo describe como una "dramatización ficticia" que fue "inspirada en eventos reales". [94]
La precisión de la serie ha sido criticada por algunas de las personas e instituciones retratadas. La Escuela Gordonstoun respondió a su representación negativa afirmando que la respuesta personal del Príncipe Carlos a la escuela había sido abrumadoramente positiva. [95] Michael Fagan , cuya intrusión en el dormitorio de la Reina mientras ella dormía se muestra en la cuarta temporada, ha dicho que su conversación con la Reina fue "breve, educada y no controvertida", y que nunca habló de Margaret Thatcher como se le muestra haciendo en la serie. [96] Los ex primeros ministros John Major y Tony Blair criticaron públicamente la serie; el portavoz de Blair describió el primer episodio de la quinta temporada, donde en 1991, el Príncipe Carlos es retratado intentando reclutar a John Major y Tony Blair para apoyar la abdicación de la Reina a su favor, como "una basura completa y absoluta". [97] [98] Major declaró que tal conversación no tuvo lugar y que la escena era "un montón de tonterías maliciosas". [99] Por el contrario, durante una aparición en 2021 en The Late Late Show con James Corden , el príncipe Harry declaró que se sentía cómodo con la representación de la familia real en The Crown , y señaló que, si bien como obra de ficción, "no es estrictamente precisa", sí da una "idea aproximada" de las presiones de "poner el deber y el servicio por encima de la familia y todo lo demás". [100] [101]
Liberar
Los dos primeros episodios de la serie se lanzaron en el Reino Unido el 1 de noviembre de 2016. [102] La primera temporada se lanzó en todo el mundo el 4 de noviembre de 2016. [103] [104] La segunda temporada se lanzó el 8 de diciembre de 2017. [105] La tercera temporada se lanzó el 17 de noviembre de 2019. [106] La cuarta temporada se lanzó el 15 de noviembre de 2020. [107] La quinta temporada se lanzó el 9 de noviembre de 2022. [78] [108] La sexta y última temporada se lanzó en dos partes: la primera el 16 de noviembre de 2023 y la segunda el 14 de diciembre de 2023. [109]
La primera temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 16 de octubre de 2017 [110] y en todo el mundo el 7 de noviembre. [111] La segunda temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 22 de octubre de 2018 [112] y en todo el mundo el 13 de noviembre de 2018. [113] La tercera temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 2 de noviembre de 2020 [114] y en todo el mundo al día siguiente. [115] La cuarta temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 1 de noviembre de 2021 [116] y en todo el mundo al día siguiente. [117]
The Crown ha sido elogiada como un drama, siendo descrita por The Telegraph como "la mejor telenovela de la televisión" y recibió una calificación de 5/5. Sin embargo, algunos críticos, como en The Times , expresaron su preocupación por el hecho de que algunos episodios se basan en premisas falsas. [130] [131] La serie tiene una puntuación general de 81% en Rotten Tomatoes y 78 en Metacritic . [132] [133]
La primera temporada tiene una calificación de aprobación crítica del 88% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 74 reseñas con una calificación promedio de 8.6/10. Su consenso crítico dice: "Las actuaciones poderosas y la cinematografía lujosa hacen de The Crown una producción de primer nivel digna de su gran tema". [118] Metacritic le da a la temporada una puntuación de 81 sobre 100, basada en 29 críticos. [119] La segunda, tercera y cuarta temporadas recibieron críticas igualmente positivas. La respuesta a la quinta temporada, aunque sigue siendo positiva, fue menos favorable; tiene una calificación del 71% en Rotten Tomatoes de 103 reseñas, con una calificación promedio de 6.75/10, y el consenso crítico dice: "En su quinta temporada, es difícil deshacerse de la sensación de que esta serie ha perdido algo de su brillo, pero el drama adictivo y un elenco excelente siguen siendo las joyas de The Crown ". [126] La temporada tiene una puntuación de 65 sobre 100 en Metacritic, basada en 37 críticos. [127] La sexta temporada tiene una calificación de 54% en Rotten Tomatoes de 85 críticas y una calificación promedio de 6.1/10; el consenso crítico dice: "La inquietante interpretación de Elizabeth Debicki hace lo correcto por la Princesa de Gales, pero la temporada final de The Crown a menudo se siente como un reinado extendido más allá de su mejor momento". [128] En Metacritic, la temporada tiene una puntuación de 61 sobre 100 basada en 29 críticos. [129]
El Museo de Brooklyn exhibió trajes tanto de The Crown como de The Queen's Gambit como parte de su exposición virtual The Queen and the Crown . [136] [137]
Los trajes y accesorios de The Crown se exhibieron en la casa de subastas Bonhams en Mayfair desde enero hasta el 4 de febrero de 2024 antes de una venta en vivo el 7 de febrero. [138]
Posible serie precuela
En abril de 2022, se informó que Netflix y Left Bank estaban teniendo conversaciones preliminares sobre una precuela . [139] Se cree que la serie abarcará un período de casi 50 años, comenzando con la muerte de la reina Victoria en 1901 y terminando alrededor de la boda de la princesa Isabel en 1947. Según se informa, la serie también cubrirá los reinados de los cuatro reyes que reinaron durante ese período: Eduardo VII , Jorge V , Eduardo VIII y Jorge VI . [140]
^ "Netflix planea un drama original británico sobre la Reina". BBC News . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ Brown, Mick (3 de noviembre de 2016). «The Crown: Claire Foy y Matt Smith hablan sobre la realización de la serie de Netflix de 100 millones de libras». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
^ ab Singh, Anita (19 de agosto de 2015). «Una serie de Netflix de 100 millones de libras recrea la boda real». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
^ abc Ravindran, Manori (31 de enero de 2020). «'The Crown' terminará después de la quinta temporada con Imelda Staunton como la reina Isabel». Variety . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
^ Taylor, Derrick Bryson (9 de julio de 2020). «Netflix renueva 'The Crown' por una sexta temporada después de todo» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
^ Smith, Russ (13 de diciembre de 2016). «The Crown: ¿En qué año terminó la serie 1? ¿Qué habrá en la temporada 2?». Daily Express . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
^ Sandwell, Ian (23 de enero de 2017). «Matthew Goode de Downton Abbey se une al elenco de The Crown de Netflix». Digital Spy . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de enero de 2017 .
^ Tartaglione, Nancy (9 de febrero de 2017). «'The Crown' añade a Michael C Hall y Jodi Balfour como Jack y Jackie Kennedy». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
^ ab Maslow, Nick (20 de enero de 2018). «The Crown: Paul Bettany en conversaciones para interpretar al príncipe Felipe». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .
^ Fienberg, Daniel (4 de noviembre de 2019). «'The Crown' Temporada 3: Crítica televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
^ "Conoce al elenco de la temporada 3 de The Crown". RadioTimes . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ ab Bentley, Jean (24 de enero de 2018). «'The Crown' Temporada 3: todos los detalles (hasta ahora)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
^ abc «The Crown Temporada 2: Representación vs. Realidad». Netflix. 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 2 de enero de 2018 .
^ "Netflix adaptará la obra de teatro The Audience, protagonizada por la reina Isabel II". www.bbc.co.uk . BBC. 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
^ "Netflix planea un drama original británico sobre la Reina". BBC News . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
^ "The Crown es un 'cambio de juego para el drama británico'". The Daily Telegraph . 17 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
^ "Made in the UK: The Crown". British Film Commission . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
^ "The Crown: la familia real está 'nerviosa' por la nueva serie de Netflix de 100 millones de libras". The Daily Telegraph . 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
^ Couto, Anthony (19 de junio de 2015). «Matt Smith protagoniza la serie de Netflix The Crown». IGN . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de junio de 2015 .
^ Martinson, Jane (4 de noviembre de 2016). «La reluciente corona de Netflix podría dejar a la BBC un poco aburrida». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
^ abc «The Crown es un «cambio de juego para el drama británico»». The Daily Telegraph . 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
^ ab Birnbaum, Olivia (26 de octubre de 2017). «Olivia Colman se une a 'The Crown' como la reina Isabel para las temporadas 3 y 4». Variety . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
^ abc Kanter, Jake (9 de julio de 2020). «'The Crown' se emitirá durante seis temporadas después de que Peter Morgan cambiara de opinión sobre el final de la quinta temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ Seale, Jack (16 de noviembre de 2019). "De The Crown a Game of Thrones: ¿cuál es el programa de televisión más caro de la historia?". The Guardian . Consultado el 9 de junio de 2021 .
^ Jaafar, Ali (11 de noviembre de 2014). «The Crown de Netflix encuentra a su reina en Claire Foy». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ Andreeva, Nellie (15 de mayo de 2015). «Vanessa Kirby interpretará a la princesa Margarita en 'The Crown' de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ Wagmeister, Elizabeth (18 de junio de 2015). «Matt Smith, alumno de Doctor Who, participará en The Crown de Netflix junto a John Lithgow y Claire Foy». Variety . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ N'Duka, Amanda (27 de septiembre de 2016). "'The Crown' Trailer: First Look At Netflix's Queen Elizabeth Drama Series". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ Thompson, Avery (9 de noviembre de 2022). «Temporada 5 de 'The Crown': Claire Foy repite el papel de la reina Isabel II en una aparición sorpresa». Hollywood Life . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Leeds, Sarene (15 de noviembre de 2020). «Resumen de The Crown: Queen of Denial». Vulture . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ ab Jeffrey, Morgan (1 de noviembre de 2016). «The Crown reemplazará a Matt Smith, Claire Foy y a TODO su ELENCO después de dos temporadas». Digital Spy . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
^ Petski, Denise (5 de enero de 2018). «'The Crown': Helena Bonham Carter lista para interpretar a la princesa Margarita». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Miller, Julie (25 de enero de 2018). «La tercera temporada de The Crown no tiene un príncipe Felipe, ya que Paul Bettany se retira». Vanity Fair . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
^ Fleming, Mike Jr. (28 de marzo de 2018). «'The Crown' establece a Tobias Menzies de 'Outlander' como el nuevo príncipe Felipe». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
^ Otterson, Joe (3 de mayo de 2018). «'The Crown' ficha oficialmente a Helena Bonham Carter y añade a Jason Watkins para la temporada 3». Variety . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
^ White, Peter (20 de junio de 2018). «'The Crown': la estrella de 'El exorcista' Ben Daniels interpretará a Antony Armstrong-Jones en la temporada 3 del drama real de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ Sandberg, Bryn Elise (22 de junio de 2018). «'The Crown' ficha a su princesa Ana (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ Clarke, Stewart (26 de julio de 2018). «'The Crown': Josh O'Connor interpretará al príncipe Carlos y Marion Bailey a la reina madre». Variety . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
^ Kinane, Ruth (23 de octubre de 2018). «The Crown elige a la actriz de Call the Midwife, Emerald Fennell, como Camilla Parker Bowles». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ Edwards, Chris (17 de diciembre de 2018). «La temporada 3 de The Crown añade a Charles Dance al reparto, y aquí está a quién interpretará». Digital Spy . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ Hall, Ellie (9 de abril de 2019). «'The Crown' acaba de fichar a su princesa Diana». BuzzFeed . Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ Nickolai, Nate (7 de septiembre de 2019). «Gillian Anderson se une a 'The Crown' como Margaret Thatcher». Variety . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Dahir, Ikran (7 de septiembre de 2019). «Gillian Anderson interpretará a Margaret Thatcher en 'The Crown'». BuzzFeed News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Haring, Bruce (7 de septiembre de 2019). «'The Crown' confirma oficialmente a Gillian Anderson como Margaret Thatcher para la cuarta temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Romano, Nick (2 de julio de 2020). «La quinta temporada de The Crown nombra a Lesley Manville como la nueva princesa Margarita». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
^ Kanter, Jake (12 de agosto de 2020). «Jonathan Pryce, estrella de 'Game Of Thrones' nominada al Oscar, interpretará al príncipe Felipe en 'The Crown'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
^ Haring, Bruce (16 de agosto de 2020). «'The Crown' añade a Elizabeth Debicki como princesa Diana para las dos últimas temporadas». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ Kanter, Jake (20 de octubre de 2020). «'The Crown': Dominic West en conversaciones para interpretar al príncipe Carlos». Deadline Hollywood . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
^ Hill, Erin (7 de abril de 2021). "La quinta temporada de The Crown comenzará a filmarse en julio con un elenco completamente nuevo". Revista People . Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ Ravindran, Manori (7 de abril de 2021). «La quinta temporada de 'The Crown' comenzará a rodarse en julio (EXCLUSIVA)». Variety . Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ Kanter, Jake (25 de junio de 2021). "'The Crown': Jonny Lee Miller interpretará al primer ministro John Major en la quinta temporada". Fecha límite .
^ Smith, Julia Llewellyn (12 de junio de 2021). "Olivia Williams: Mi gran regreso a la realeza: ahora interpreto a Camilla en The Crown". The Times .
^ Wilkes, Neil (31 de julio de 2021). «La veterana actriz Marcia Warren será elegida como la Reina Madre en The Crown» – Media Mole». amp.mediamole.co.uk . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
^ Gordon, Naomi (4 de agosto de 2021). «The Crown temporada 5: Claudia Harrison elegida como la princesa Ana». Good Housekeeping . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ Yossman, KJ (23 de septiembre de 2021). "'The Crown' elige a Khalid Abdalla como Dodi Fayed, el trágico novio de la princesa Diana; Salim Daw interpretará a su padre (EXCLUSIVO)". Variedad .
^ Singh, Anita (25 de septiembre de 2021). "La licencia de Timothy Dalton para emocionar al público de The Crown como el ex amante de la princesa Margarita". The Telegraph .
^ Ramachadran, Naman (9 de enero de 2022). "'The Crown': la estrella paquistaní Humayun Saeed será el compañero de la princesa Diana, el Dr. Hasnat Khan, en la exitosa serie de Netflix (EXCLUSIVA)". Variedad .
^ ab Yossman, KJ (17 de marzo de 2022). "Netflix se prepara para rodar la sexta temporada de 'The Crown' este verano y busca contratar a los príncipes adolescentes William y Harry". Variety . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
^ Yossman, KJ (26 de abril de 2022). «'The Crown' de Netflix publica un casting para una joven Kate Middleton». Variety . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ Bamigboye, Baz (2 de septiembre de 2022). "El drama de Netflix 'The Crown' encuentra a su William y Kate: dos actores interpretarán al príncipe y una recién llegada será Kate Middleton en la temporada 6". Fecha límite . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
^ abc Birnbaum, Debra (13 de marzo de 2018). «Claire Foy recibió un salario menor que Matt Smith en 'The Crown'». Variety . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
^ Clarke, Stewart (19 de marzo de 2018). "Petition calls on Matt Smith to Donate Part of His Salary from 'The Crown' to Time's Up". Variety . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
^ Clarke, Stewart (20 de marzo de 2018). «Los productores de 'The Crown' se disculpan con Claire Foy y Matt Smith por el escándalo de la remuneración por género». Variety . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
^ Collis, Clark (24 de marzo de 2018). «Claire Foy habla sobre la controversia salarial de The Crown: 'No me sorprende que la gente dijera: "Eso es un poco raro"'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
^ Lewis, Hilary (22 de abril de 2018). «Matt Smith, estrella de 'The Crown', rompe el silencio sobre la controversia de la disparidad salarial con Claire Foy». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 24 de abril de 2018 .
^ Fowler, Danielle (29 de julio de 2018). «Claire Foy no recibirá el pago retroactivo por su papel en 'The Crown' tras una disputa por la brecha salarial de género». Harper's BAZAAR . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ ab Deehan, Tom (4 de noviembre de 2016). «El drama de época de Netflix The Crown se filmó en locaciones de todo el Reino Unido y Sudáfrica». The Location Guide . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
^ Verney, Joseph (8 de septiembre de 2020). «Belvoir Castle loses The Crown to Burghley House». The Lincolnite . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ "The Crown: ¿Dónde se filmó?". Radio Times . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
^ "The Crown: ¿Dónde se filmó? Página 2". Radio Times . 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
^ "The Crown (2016)". Kent Film Office . 31 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
^ Fedko-Blake, Vaira (7 de noviembre de 2016). «'The Crown': ¿Dónde se filmó el nuevo y costoso drama?». Piloto de la película . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
^ Frederick, Clint (18 de julio de 2018). «Nuevas fotos de la temporada 3 de The Crown con Helena Bonham Carter». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Gill, James (30 de noviembre de 2019). "¿Cuándo se estrena la temporada 3 de The Crown en Netflix? ¿Quiénes forman parte del reparto y qué va a pasar?". RadioTimes . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ "La temporada 4 de 'The Crown' finaliza su rodaje antes de lo previsto durante la pandemia de coronavirus". EW.com . 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ Gamester-Newton, Becky (2 de diciembre de 2020). "Lugares de rodaje de la temporada 4 de The Crown: descubre dónde se filmó la saga real de Netflix". bt.com .
^ Gonzales, Erica; Betancourt, Bianca (17 de agosto de 2021). "Por fin tenemos un vistazo oficial a los nuevos Charles y Diana en 'The Crown'". Harper's BAZAAR . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ ab Kanter, Jake (22 de julio de 2020). «La quinta temporada de 'The Crown' no se estrenará hasta 2022, ya que la serie de Netflix se toma un descanso en la filmación». Deadline Hollywood . Archivado del original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
^ Garvey, Marianne (25 de febrero de 2022). "Accesorios de 'The Crown' robados en el Reino Unido". CNN . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ Halliday, Josh (24 de febrero de 2022). «Roban las joyas de la Corona en una redada en Yorkshire a los vehículos de un programa de televisión». The Guardian . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
^ Kent Film Office (8 de noviembre de 2022). «Artículo de Kent Film Office The Crown (2016-2022)».
^ Bamigboye, Baz (8 de septiembre de 2022). "'Peter Morgan de The Crown espera que la serie pause la filmación "por respeto" a la reina Isabel; llama al drama de Netflix "una carta de amor" para ella". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
^ Bamigboye, Baz (12 de octubre de 2022). "Las estrellas y los creativos de 'The Crown' están "nerviosos" a medida que se acerca la fecha de filmación de la muerte de la princesa Diana en París". Fecha límite Hollywood . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
^ Hogan, Michael (17 de noviembre de 2023). «'Royally lost the plot': how The Crown went from prestigious drama to TV disaster». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
^ Hallemann, Caroline (23 de noviembre de 2019). "¿Es precisa la información de The Crown? La respuesta es complicada". Town and Country . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ Reynolds, Paul (19 de noviembre de 2016). "¿La Reina impidió que la Princesa Margarita se casara con Peter Townsend?". BBC News . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
^ Williams, Zoe (26 de noviembre de 2019). «La Corona: ¿propaganda real desvergonzada o un insulto a la monarquía?». The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Vickers, Hugo (17 de noviembre de 2020). "¿The Crown es fiel a la realidad? Análisis de un experto real sobre la temporada 4". The Times . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
^ Heffer, Simon (20 de noviembre de 2020). «La familia real tiene razón en estar furiosa por The Crown: esta serie es una vergüenza» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Jenkins, Simon (16 de noviembre de 2020). «La historia falsa de la Corona es tan corrosiva como las noticias falsas | Simon Jenkins». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Miller, Julie (18 de noviembre de 2020). "Por qué el príncipe Carlos de la cuarta temporada de The Crown horroriza a los expertos reales". Vanity Fair . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
^ Arkin, Daniel (30 de noviembre de 2020). "Netflix debe dejar en claro que 'The Crown' es ficticia, dice el ministro de cultura británico". NBC News . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
^ "Judi Dench dijo que 'The Crown' hace 'sensacionalismo bruto' y pede medidas en Netflix". F5 (en portugués brasileño). 20 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
^ Glynn, Paul; Bushby, Helen (21 de octubre de 2022). «Netflix agrega una exención de responsabilidad debajo del avance de la quinta temporada de The Crown». BBC . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Rudgard, Olivia (10 de diciembre de 2017). "¿Colditz en faldas escocesas? A Charles le encantó, dice la vieja escuela mientras Gordonstoun responde a The Crown". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Mount, Harry (22 de noviembre de 2020). "¿Qué tan precisa es la temporada 4 de The Crown?" . telegraph.co.uk . Daily Telegraph. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "The Crown: Lord Heseltine elogia a John Major y Tony Blair por hablar en contra de la última serie del programa". Sky News . 5 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ Montgomery, Hugh (5 de noviembre de 2022). "Reseña de la quinta temporada de The Crown: 'Una telenovela apasionante, pero mal contada'". BBC . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ Saunders, Emma (17 de octubre de 2022). «The Crown: Netflix defiende el programa tras las críticas de Sir John Major». BBC . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
^ Davies, Caroline (26 de febrero de 2021). «El príncipe Harry defiende The Crown de Netflix en una entrevista con James Corden». The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
^ Ramachandran, Naman (26 de febrero de 2021). "El príncipe Harry habla de 'The Crown' y de su alejamiento de la realeza en una gira en autobús con James Corden". Variety . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
^ "The Crown [Temporada 1, Episodios 1 y 2] (15)". British Board of Film Classification . 25 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
^ Kickham, Dylan (11 de abril de 2016). «The Crown, el drama de Matt Smith para Netflix, ya tiene fecha de estreno». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
^ "Claire Foy y Matt Smith afrontan los desafíos de la vida real en el nuevo tráiler extendido del drama de Netflix The Crown". Radio Times . 27 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
^ Otterson, Joe (10 de agosto de 2017). «La segunda temporada de 'The Crown' establece fecha de estreno y lanza primer tráiler». Variety . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
^ Iannucci, Rebecca (12 de agosto de 2019). «La temporada 3 de The Crown (¡por fin!) tendrá fecha de estreno en noviembre en Netflix». TVLine . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ Kanter, Jake (20 de agosto de 2020). «'The Crown': Netflix fija fecha de estreno y lanza primer tráiler de la temporada 4». Deadline Hollywood . Archivado del original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
^ Bamigboye, Baz (24 de septiembre de 2022). "'The Crown' obtiene fecha de estreno en noviembre después de delicadas discusiones detrás de escena tras la muerte de Queen". Fecha límite . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ Petski, Denise (9 de octubre de 2023). "La última temporada de 'The Crown' se estrenará en dos partes; fechas de estreno establecidas; ver tráiler". Fecha límite . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
^ "The Crown: Temporada 1 [DVD] [2017]". amazon.co.uk . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ "The Crown (serie de televisión)". dvdsreleasedates.com . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ "The Crown – Temporada 2 [DVD] [2018]". amazon.co.uk . 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ "The Crown (serie de televisión)". dvdsreleasedates.com . 13 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ "The Crown: Temporada 3 [DVD] [2020]". amazon.co.uk . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "The Crown – Temporada 03". amazon.com . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "The Crown – Temporada 4 (Excluido Amazon) [DVD] [2021]". amazon.co.uk . 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
^ "The Crown: Temporada 4 [DVD]". amazon.com . 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
^ ab «The Crown: Temporada 1 (2016)». Tomates Podridos. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ ab «The Crown: Temporada 1». Metacritic. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "The Crown: Temporada 2". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ "The Crown: Temporada 2". Metacritic. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ "The Crown: Temporada 3". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ «The Crown – Reseñas de la temporada 3». Metacritic . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "The Crown: Temporada 4". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
^ "The Crown: Temporada 4". Metacritic . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
^ ab "The Crown: Temporada 5". Tomates Podridos . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
^ ab «The Crown: Temporada 5». Metacritic . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ ab "The Crown: Temporada 6". Tomates Podridos . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ ab «The Crown: Temporada 6». Metacritic . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
^ Singh, Anita (5 de noviembre de 2019). «The Crown, temporada 3, reseña de Netflix». The Telegraph . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Vickers, Hugo (17 de noviembre de 2019). «¿Qué tan precisa es The Crown? Separamos los hechos de la ficción en el drama real». The Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ "La Corona". Tomates Podridos.
^ "La Corona". Metacritc.
^ "The Crown". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "Corona, La". www.goldenglobes.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
^ Soriano, Jianne (4 de noviembre de 2020). "Trajes de 'The Queen's Gambit' y 'The Crown' de Netflix presentados en el Museo de Brooklyn". Tatler Hong Kong . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
^ "La Reina y la Corona: una exposición virtual de vestuario de 'Gambito de dama' y 'La Corona'". Museo de Brooklyn . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
^ "La Corona en Bonhams | Exposición, momentos destacados de la subasta, noticias y más".
^ Goldbart, Max (8 de abril de 2022). "La precuela de 'The Crown': Netflix y Left Bank en conversaciones preliminares". Fecha límite Hollywood . Consultado el 11 de abril de 2022 .
^ Maitland, Hayley (9 de abril de 2022). "Una suntuosa precuela de The Crown podría estar en el horizonte". Vogue . Consultado el 14 de abril de 2022 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con The Crown (serie de televisión) .
