Temporada de serie de televisión
Temporada de serie de televisión
La segunda temporada de The Crown sigue la vida y el reinado de la reina Isabel II . Consta de diez episodios y fue estrenada por Netflix el 8 de diciembre de 2017.
Claire Foy interpreta a Elizabeth, con los miembros del elenco principal Matt Smith , Vanessa Kirby , Jeremy Northam , Greg Wise , Victoria Hamilton , Alex Jennings y Lia Williams repitiendo sus papeles de la primera temporada. Anton Lesser y Matthew Goode se suman al elenco principal. Los miembros del elenco principal original Jared Harris , John Lithgow y Ben Miles también regresan en apariciones especiales.
Premisa
The Crown narra la vida de la reina Isabel II desde su boda en 1947 hasta la actualidad. [1] La segunda temporada abarca el período comprendido entre 1956 y 1964.
Claire Foy continúa interpretando a la Reina, y la temporada cubre la Crisis de Suez en 1956, el retiro del tercer Primer Ministro de la Reina, Harold Macmillan, en 1963, luego del escándalo político del asunto Profumo , y los nacimientos de los dos hijos más jóvenes de la Reina: el Príncipe Andrés en 1960 y el Príncipe Eduardo en 1964. [2] [3] [4] La temporada también retrata a John F. Kennedy , Jackie Kennedy y Lord Altrincham . [5] [6]
Elenco
Principal
Presentado
Los siguientes actores aparecen acreditados en los títulos de apertura de hasta dos episodios:
- Alex Jennings como el príncipe Eduardo, duque de Windsor , anteriormente rey Eduardo VIII, que abdicó en favor de su hermano menor para casarse con Wallis Simpson [9]
- Lia Williams como Wallis, duquesa de Windsor , la esposa estadounidense del duque de Windsor [9]
- John Heffernan como Lord Altrincham , un escritor que escribe una crítica mordaz de la Reina.
- Gemma Whelan como Patricia Campbell, una secretaria que trabaja con Altrincham y escribe sus editoriales; más tarde la esposa de Lord Altrincham.
- Paul Sparks como Billy Graham , un destacado predicador estadounidense con quien Elizabeth consulta [9]
- Jared Harris como el rey Jorge VI , padre de Isabel, conocido en su familia como Bertie [1]
- John Lithgow como Sir Winston Churchill , el primer primer ministro de la Reina [1]
- Ben Miles como el capitán del grupo Peter Townsend , ex escudero de Jorge VI y ex prometido de la princesa Margarita [10]
- Michael C. Hall como John F. Kennedy , 35º presidente de los Estados Unidos
- Jodi Balfour como Jacqueline Kennedy , la Primera Dama de los Estados Unidos
- Burghart Klaußner como el Dr. Kurt Hahn , el fundador de la escuela Gordonstoun
- Finn Elliot como el príncipe Felipe en edad escolar [9]
- Julian Baring como el príncipe Carlos en edad escolar , hijo mayor de Isabel y Felipe y heredero aparente [9]
Periódico
- Billy Jenkins como el joven príncipe Carlos
- Will Keen como Michael Adeane , secretario privado de la Reina
- Daniel Ings como Mike Parker , secretario privado del duque de Edimburgo
- Chloe Pirrie como Eileen Parker, esposa de Mike Parker
- Pip Torrens como Tommy Lascelles , ex secretario privado de la Reina
- Harry Hadden-Paton como Martin Charteris , secretario privado adjunto de la Reina
- Clive Francis como Lord Salisbury , líder de la Cámara de los Lores
- Nicholas Burns como Anthony Nutting , Ministro de Estado de Asuntos Exteriores
- Lizzy McInnerny como Bobo MacDonald , vestuarista principal de la Reina
- Lucy Russell como Lady Mountbatten , esposa de Lord Mountbatten y tía materna del Príncipe Felipe por matrimonio.
- George Asprey como Walter Monckton , Ministro de Defensa
- Richard Elfyn como Selwyn Lloyd , Ministro de Asuntos Exteriores ; más tarde Ministro de Hacienda
- Michael Culkin como Rab Butler , viceprimer ministro del Reino Unido
- Adrian Lukis como el vicealmirante Conolly Abel Smith , comandante del HMY Britannia
- Sophie Leigh Stone como la princesa Alice , la madre de Philip
- Guy Williams como el príncipe Andrés , padre de Felipe
- Leonie Benesch como la princesa Cecile , hermana de Philip
- Simon Paisley Day como Meryn Lewis, abogado de Eileen Parker
- Andy Sanderson como el príncipe Enrique, duque de Gloucester , tío paterno de Isabel II
- Mark Tandy como Cecil Beaton , fotógrafo de la corte de la familia real británica
- Sylvestra Le Touzel como Lady Dorothy Macmillan , esposa de Harold Macmillan
- Catherine Bailey como Lady Elizabeth Cavendish , dama de compañía de la princesa Margarita
- Joseph Kloska como Porchey, Lord Porchester , director de carreras de la Reina
- Paul Clayton como Bob Boothby , exsecretario parlamentario del Ministerio de Alimentación , el romance de Lady Dorothy Macmillan
- Yolanda Kettle como Camilla Fry, la esposa de Jeremy
- Ed Cooper Clarke como Jeremy Fry , el marido de Camilla
- Alice Hewkin como Jacqui Chan , la exnovia de Tony Armstrong-Jones
- Ryan Sampson como Dudley Moore , actor, comediante, músico y compositor inglés
- Tim Steed como John Profumo , Secretario de Estado de Guerra
- Lyla Barrett-Rye como la princesa Ana en edad escolar , la segunda hija y única hija de Isabel y Felipe.
- Grace y Amelia Gilmour como la joven princesa Ana [11] (sin acreditar)
- Robert Irons como Freddie Bishop
- Patrick Warner como Peter Cook , comediante inglés
- James Laurenson como el Doctor Weir , médico de la Reina
- Oliver Maltman como Jim Orr , secretario privado del duque de Edimburgo
- David Annen como Alec Douglas-Home , Ministro de Asuntos Exteriores ; más tarde Primer Ministro del Reino Unido
- Richard Lintern como Stephen Ward , osteópata y artista inglés que fue una de las figuras centrales del caso Profumo de 1963.
- Gala Gordon como Christine Keeler , modelo y corista inglesa
Invitado
- Amir Boutrous como Presidente Nasser , Presidente de Egipto
- Julius D'Silva como Barón Nahum , fotógrafo de la corte de la familia real británica
- Patrick Ryecart como duque de Norfolk , conde mariscal y mayordomo jefe de Inglaterra
- Anna Madeley como Clarissa Eden , esposa de Anthony Eden (y sobrina de Sir Winston Churchill)
- Tom Durant-Pritchard como Billy Wallace , amigo íntimo de la princesa Margarita.
- Pip Carter como Colin Tennant , el marido de Lady Anne Tennant [12]
- Grace Stone como Lady Anne Tennant , esposa de Colin Tennant (y dama de compañía de la princesa Margarita)
- Abigail Parmenter como Judy Montagu, amiga íntima de la princesa Margarita
- Josh Taylor como Johnny Dalkeith , amigo íntimo de la princesa Margarita (también sobrino de la duquesa de Gloucester )
- Jo Herbert como Mary Charteris, la esposa de Martin Charteris
- Bertie Carvel como Robin Day , el periodista que entrevistó a Lord Altrincham
- Gareth Marks como el Mayor Fruity Metcalfe , amigo cercano y escudero del Duque de Windsor
- Rebecca Saire como Lady Alexandra Metcalfe , esposa del Mayor Fruity Metcalfe
- Anna Chancellor como la condesa de Rosse , la madre de Antony Armstrong-Jones
- Danny Sapani como Kwame Nkrumah , el presidente de Ghana
- Richard Clifford como Norman Hartnell , autorización real como modisto de la reina
- Sam Crane como Patrick Plunket , vicemaestre de la Casa Real
- Julian Ovenden como Robert F. Kennedy , el 64º Fiscal General de los Estados Unidos y hermano del presidente John F. Kennedy
- Clare Holman como la princesa Marina, duquesa de Kent , tía paterna por matrimonio de Isabel, prima hermana paterna del príncipe Felipe y viuda del príncipe Jorge, duque de Kent.
Episodios
Liberar
La segunda temporada se lanzó en Netflix en todo el mundo en su totalidad el 8 de diciembre de 2017. [13] La segunda temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 22 de octubre de 2018 y en todo el mundo el 13 de noviembre de 2018. [14] [15]
Música
Recepción
Rotten Tomatoes informó un índice de aprobación del 89% para la segunda temporada basado en 85 reseñas, con una calificación promedio de 8.30/10. El consenso crítico del sitio web decía " The Crown continúa su reinado con una segunda temporada segura de sí misma que se entrega a un gran drama y un vestuario suntuoso". [16] En Metacritic , la segunda temporada tiene una puntuación de 87 sobre 100, basada en 27 críticos. [17]
Tanto Foy como Smith recibieron elogios significativos de los críticos. Chancellor Agard de Entertainment Weekly escribió: "Como siempre, Claire Foy ofrece una actuación sorprendentemente contenida". [18] Al reseñar el primer episodio, Gabriel Tate de The Daily Telegraph escribió que Foy y Smith "rara vez han estado mejor". [19] Hugo Rifkind de The Times dijo: "Si bien los monárquicos ardientes pueden irritarse por la forma en que está yendo esto, para el resto de nosotros está mejorando cada vez más". [20]
Alison Keene de Collider dijo que "cada nuevo episodio deja su marca y cuenta su propia historia completa... Es otra temporada excepcionalmente fuerte de televisión, llena de drama convincente y grandeza arrolladora". [21] Krutika Malikarjuna de TV Guide argumentó que el público se siente atraído por la celebridad y el poder estelar de la realeza, y dijo: "La brillantez de este encuadre se hace evidente a medida que el programa evoluciona hacia The Real Housewives of Buckingham". [22] Sophie Gilbert escribió para The Atlantic que la representación de una monarca que "preferiría estar viviendo cualquier otra vida" es "fascinante", y que está "magníficamente filmada, con recreaciones impecables de todo, desde la Sala del Trono en el Palacio de Buckingham hasta una sala de hospital de los años 50. Y es sorprendentemente divertida". [23]
El crítico del Wall Street Journal, John Anderson, dijo: " The Crown alcanza una sensualidad genuina sin sexo. Margaret, al estilo de la interpretación de la Sra. Kirby, arde, al igual que Elizabeth, al menos en ocasiones". [24] Meghan O'Keefe de Decider escribió que la temporada "continúa romantizando a la familia real británica, pero el romance surge de cómo son normales, no divinos". [25]
Las críticas menos elogiosas hicieron que la temporada fuera criticada por no alcanzar la intensidad emocional de la primera. John Doyle escribió para Globe and Mail que, a pesar de estar "profusamente hecha" e "impresionante", "ahora se inclina hacia una lágrima de tres pañuelos sobre el matrimonio. Es menos de lo que era, como la propia monarquía, y de interés sólo para los fanáticos de la monarquía". [26] Alan Sepinwall de Uproxx agregó que "muchas de las heridas de la temporada son autoinfligidas" y que Philip "todavía parece un hombre-niño llorón". [27] Phil Owen de The Wrap describió la temporada como "de mala calidad" y vio comedia seca en la interpretación de Northam de Eden: "Supongo que el creador Peter Morgan quería que fuera comedia. Realmente no hay otra explicación de por qué Jeremy Northam interpretó al Primer Ministro Anthony Eden como si estuviera teniendo un ataque de nervios en cada escena". [28]
Claire Foy ganó el premio Primetime Emmy 2018 a la mejor actriz principal en una serie dramática por su actuación en el episodio Dear Mrs Kennedy . [29] Stephen Daldry ganó el premio Primetime Emmy 2018 a la mejor dirección en una serie dramática por el episodio "Paterfamilias". [30]
Precisión histórica
Después del estreno de la segunda temporada, Peggy Noonan , de The Wall Street Journal, comentó sobre su inexactitud histórica y abogó por "más verdad en el arte y el entretenimiento". [31] El barón Nahum , por ejemplo, siguió apareciendo en la temporada, pero en realidad había muerto en 1956. [32] El programa también muestra a la Reina dando un discurso en una fábrica de Jaguar , cuando en realidad no hay evidencia de que haya dado un discurso allí. Del mismo modo, si bien es posible que se haya reunido con Lord Altrincham para discutir su artículo, no hay registro de ello. [33] [34]
Hugo Vickers escribió que la reina condenó al duque de Windsor después de leer los Archivos de Marburgo , pero sugirió que la serie dio la falsa impresión de que el duque fue desterrado de la familia real tras su publicación. En realidad, el duque permaneció en contacto con su familia y sus apariciones públicas continuaron. [33]
La descripción de la relación entre la primera dama estadounidense, Jackie Kennedy, y la familia real también recibió críticas por ser inexacta; los informes de la época indican que había descrito al príncipe Felipe como "agradable pero nervioso", sin un vínculo real entre ellos. [35] La insinuación de que la reina visitó Ghana para competir con la popularidad de Kennedy fue ridiculizada por los críticos. [36] Las reseñas señalaron que ese episodio ignoró eventos más significativos, como la exclusión inicial de la cuñada del presidente Kennedy, Lee, y su esposo, el príncipe Stanisław Albrecht Radziwiłł , de la lista de invitados al banquete debido a su estado de divorciados; finalmente fueron invitados, [37] aunque la princesa Margarita y la princesa Marina no asistieron, a pesar de que los Kennedy aparentemente querían conocerlos. [38]
La escuela Gordonstoun respondió a su representación negativa, afirmando que la respuesta personal del Príncipe Carlos a la escuela había sido abrumadoramente positiva. [39] Vickers dijo que el mismo episodio describió incorrectamente la muerte de la hermana del Príncipe Felipe en un accidente aéreo como si hubiera surgido de su propia mala conducta en Gordonstoun: "No entiendo cómo los cineastas serios desearían convertir una tragedia tan terrible en una serie de escenas inventadas que no tienen relación con la verdad". [39] Vickers agregó más tarde que Philip consideró demandar a los productores del programa por la representación incorrecta de la muerte de su hermana y sus consecuencias. [40]
Phil Owen de The Wrap vio una comedia seca en la interpretación de Northam del Primer Ministro Eden, y afirmó: "Supongo que el creador Peter Morgan quería que fuera una comedia. Realmente no hay otra explicación de por qué Jeremy Northam interpretó al Primer Ministro Anthony Eden como si estuviera teniendo un ataque de nervios en cada escena". [41]
Referencias
- ^ abcdefg Singh, Anita (19 de agosto de 2015). «Una serie de Netflix valorada en £100 millones recrea la boda real». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
- ^ ab Sandwell, Ian (23 de enero de 2017). "Matthew Goode de Downton Abbey se une al elenco de The Crown de Netflix". Digital Spy . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ Tartaglione, Nancy (9 de febrero de 2017). «'The Crown' incorpora a Michael C Hall y Jodi Balfour como Jack y Jackie Kennedy». Deadline Hollywood . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ Maslow, Nick (20 de enero de 2018). «The Crown: Paul Bettany en conversaciones para interpretar al príncipe Felipe». Entertainment Weekly . Consultado el 21 de enero de 2018 .
- ^ Miller, Julie (8 de diciembre de 2017). «The Crown: What Really Happened When Queen Elizabeth Met John and Jackie Kennedy» (La corona: lo que realmente sucedió cuando la reina Isabel conoció a John y Jackie Kennedy). Vanity Fair . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "The Crown: ¿Quién fue el verdadero Lord Altrincham?". RadioTimes . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ Lloyd, Kenji (7 de enero de 2016). "The Crown trailer: First look at Peter Morgan's Netflix drama". Final Reel . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Lee, Sarah (1 de noviembre de 2016). «El rodaje de The Crown: en el plató de la lujosa serie de Netflix, en imágenes». The Guardian . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
- ^ abcde «The Crown Temporada 2: Representación vs. Realidad». Netflix. 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 2 de enero de 2018 .
- ^ Thorpe, Vanessa (21 de agosto de 2015). «Por qué la psique británica está atrapada por un tipo diferente de fiebre real». The Guardian . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ^ Lacey, Robert. La Corona: La historia desde dentro . Londres: Blink Publishing, 2017. 354.
- ^ Gruccio, John (6 de enero de 2016). "El tráiler de la serie dramática sobre la realeza de Netflix, "The Crown"". TMStash . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ Otterson, Joe (10 de agosto de 2017). «La segunda temporada de 'The Crown' establece fecha de estreno y lanza primer tráiler». Variety . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "The Crown - Temporada 2 [DVD] [2018]". amazon.co.uk . 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "The Crown (serie de televisión)". dvdsreleasedates.com . 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "The Crown: Temporada 2". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ "The Crown: Temporada 2". metacritic . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Resumen del estreno de The Crown: 'Misadventure'". Entretenimiento . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Tate, Gabriel (8 de diciembre de 2017). «The Crown, temporada 2, episodio 1: reseña brillante de la crisis de los Windsor». The Telegraph . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Rifkind, Hugo. «Reseña televisiva: Hugo Rifkind en The Grand Tour». The Times . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Reseña de la temporada 2 de 'The Crown': otro retrato exquisito y convincente de la vida real". Collider . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "La segunda temporada de The Crown aligera el peso del colonialismo con un castigo kármico". TV Guide . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "The Crown: el mejor programa de superhéroes de Netflix". The Atlantic . 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Anderson, John (7 de diciembre de 2017). «Reseña de 'The Crown' y 'Family Guy': un asunto familiar complicado». The Wall Street Journal . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Reseña de la temporada 2 de 'The Crown': Claire Foy sigue reinando suprema". Decider . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Doyle, John (8 de diciembre de 2017). "Reseña: The Crown de Netflix se convierte en un escapismo tonto y llamativo". The Globe and Mail . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "'The Crown' se ve empañada por el exceso de Philip en la segunda temporada". Uproxx . 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Reseña de la temporada 2 de 'The Crown': lo suficientemente basura como para funcionar". TheWrap . 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Los mejores discursos de los Emmy 2018: Henry Winkler, Matthew Rhys y más". EW.com . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
- ^ Personal de THR (17 de septiembre de 2018). «Emmys: lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
- ^ Noonan, Peggy (29 de diciembre de 2017). «Las mentiras de 'The Crown' y 'The Post'». The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 19 de junio de 2018 .
- ^ New York Times online. "Artículos sobre pago de septiembre de 1956, parte 5". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012.
STIRLING H. NAHUM MUERE; fue fotógrafo oficial en la coronación de Isabel II.
- ^ ab Vickers, Hugo (17 de noviembre de 2019). «¿Qué tan precisa es The Crown? Separamos los hechos de la ficción en el drama real». The Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "The Crown: ¿Quién fue el verdadero Lord Altrincham?". RadioTimes . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ^ Miller, Julie (8 de diciembre de 2017). «The Crown: What Really Happened When Queen Elizabeth Met John and Jackie Kennedy». Vanity Fair . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ DEBNATH, Neela (4 de enero de 2018). «The Crown temporada 2: ¿Qué pasó entre la Reina y Jackie Kennedy? ¿Eran amigos?». Vanity Fair . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ Shahid, Sharnaz (8 de diciembre de 2018). "Una mirada retrospectiva al encuentro de la Reina con los Kennedy antes de la segunda temporada de The Crown". Hola . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ Hallemann, Caroline (19 de diciembre de 2018). «La verdadera historia de cómo los Kennedy conocieron a la Reina». Town and Country . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ ab Rudgard, Olivia (10 de diciembre de 2017). "¿Colditz en faldas escocesas? A Charles le encantó, dice la vieja escuela mientras Gordonstoun responde a The Crown". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ Hampson, Laura (13 de noviembre de 2022). "El príncipe Felipe 'quería demandar a The Crown' por la representación de la muerte de su hermana". The Independent . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
- ^ "Reseña de la temporada 2 de 'The Crown': lo suficientemente basura como para funcionar". TheWrap . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
Enlaces externos
- La segunda temporada de The Crown en Netflix
- La corona en IMDb