stringtranslate.com

Transporte en Liverpool

Liverpool, en el noroeste de Inglaterra , es una importante ciudad británica con importantes redes de carreteras, ferrocarriles y ferry , además de un aeropuerto internacional y un conocido sistema de muelles . Como ocurre con la mayoría de las otras ciudades importantes del Reino Unido, la infraestructura de transporte de Liverpool se centra en sus redes de carreteras y ferrocarriles. Los servicios de transporte público dentro de la ciudad están controlados y gestionados por Merseytravel .

La red de carreteras en Liverpool y sus alrededores está gestionada principalmente por la autoridad local correspondiente en la que se encuentran las carreteras, aunque (al igual que en todas las partes del Reino Unido fuera de Londres ) las principales carreteras principales , en Inglaterra, son responsabilidad de National Highways. .

Camino

Carros

Autopistas de la región de la ciudad de Liverpool

Liverpool tiene conexiones directas por carretera con muchas otras zonas importantes de Inglaterra. La carretera de circunvalación interior A5058 /Queens Drive se completó en 1927, la carretera A580 /East Lancs Road (la primera autopista interurbana del Reino Unido) a Salford se inauguró en 1934, y la carretera de circunvalación exterior de la autopista M57 se completó e inauguró en 1974. La autopista M62 de oeste a este conecta Liverpool (desde que se completó la salida 4 en 1976) con Hull y también proporciona un enlace con áreas como Manchester , Leeds y Huddersfield . No muy lejos de Liverpool, a lo largo de la M62, se encuentra el cruce con la M6 de norte a sur , que proporciona enlaces a zonas más distantes, como Birmingham , Staffordshire , el Distrito de los Lagos y la frontera con Escocia . [1]

El túnel de carretera Kingsway da acceso directo a la autopista M53, que va hacia el este hasta la M56. La M6 norte-sur tiene un cruce con la M56. El túnel de carretera de Queensway proporciona un enlace directo a la A41 que eventualmente conduce a Londres, aunque usar la M62 o la M6 y eventualmente la M1 es una ruta mucho más rápida de Liverpool a Londres. Sin embargo, la A41 es un enlace relativamente rápido y directo con Cheshire y Shropshire . Esto, a su vez, proporciona un enlace rápido con la carretera A55 que recorre la costa del norte de Gales . [2]

A principios de la década de 1960, había planes para construir una "Autopista Interior de Liverpool" que habría sido similar a las "autopistas urbanas" que más tarde se construyeron alrededor de las ciudades de Manchester y Leeds. La autopista todavía era una posibilidad a finales de los años 70, pero nunca se construyó. La única sección construida fue desde Leeds Street en el norte del centro de la ciudad, hacia el sur a lo largo de la carretera del muelle hasta Parliament Street. [3]

Autobuses

Merseytravel actúa como autoridad responsable de la planificación y puesta en marcha de los servicios de autobuses locales en Liverpool y en toda el área de Merseyside. [4] Actualmente, Arriva y Stagecoach brindan la gran mayoría de los servicios de autobuses locales dentro de la ciudad, con varios operadores más pequeños que brindan rutas específicas donde existe una necesidad pública definida. [5] Los operadores de autobuses con fines de lucro dentro de Liverpool reciben importantes subsidios públicos por parte de los contribuyentes, por un costo de £60 millones cada año. [6] [7] En 2022, se introdujo una nueva tarifa máxima de £2 para viajes sencillos en autobús dentro de la región para todos los operadores, [8] reduciendo el precio medio de una tarifa única. La ambición del alcalde de la región de la ciudad de Liverpool, Steve Rotheram, es conseguir que los servicios de autobús dentro de la región alcancen el "estándar de Londres" en calidad de servicio. Como parte de esta ambición, se introducirá un nuevo sistema integrado de emisión de billetes inteligentes con límite de tarifas, [9] junto con un nuevo modelo de franquicia pública bajo el cual los operadores pueden ofertar por contratos de Merseytravel para operar sus autobuses de marca. [10] [11]

Los servicios de autocares de larga distancia llegan y salen de la parada de National Express en la estación de autobuses Liverpool One . Los autobuses locales llegan a toda la ciudad y sus alrededores. Las dos terminales principales de autobuses locales son la estación de autobuses Queen Square (ubicada cerca de la estación de tren de Lime Street ) para servicios al norte, este y oeste de la ciudad, y la estación de autobuses Liverpool One (ubicada cerca de Albert Dock ) para servicios al sur y este.

Los servicios de autobuses turísticos de City Sights y City Explorer de Maghull operan en el centro de la ciudad.

Ciclismo

La ruta ciclista nacional 56 , la ruta ciclista nacional 62 (a lo largo de la antigua línea de extensión de North Liverpool ) y la ruta ciclista nacional 810 pasan por Liverpool. En 2020, se lanzó el sistema VOI e-scooter-sharing en Liverpool. [12]

Carril

Liverpool tiene una orgullosa tradición en la historia de las locomotoras. El ferrocarril de Liverpool y Manchester fue el primer ferrocarril propulsado por vapor; Fundada en 1830, fue pionera en lo que la sociedad entiende por líneas de tren en la actualidad. El Mersey Railway fue la segunda línea de metro del mundo, inaugurada en 1886. La primera línea de tren elevado y lo que hoy podría concebirse como un metro, el Liverpool Overhead Railway comenzó a transportar a los estibadores en 1893, terminando su vida con una disminución del número de pasajeros en 1957.

Hoy en día, Liverpool cuenta con dos redes ferroviarias independientes. La red ferroviaria urbana local, subterránea en los centros de Liverpool y Birkenhead, está gestionada y gestionada por Merseyrail y sirve a todo Merseyside, proporcionando también enlaces más allá. La red principal nacional, gestionada por Network Rail , proporciona a Liverpool conexiones con los principales pueblos y ciudades de Inglaterra.

Merseyrail

Un mapa de red que muestra tres líneas alrededor de la región de Merseyside.
Mapa de la red Merseyrail y City Line operada por Northern .

La red ferroviaria híbrida suburbana-urbana local de Liverpool se conoce como Merseyrail y consta de tres líneas: la Northern Line , que va hasta Southport , Ormskirk y Kirkby al norte de la ciudad y Hunts Cross al sur. La línea Wirral , que atraviesa el túnel ferroviario de Mersey y tiene ramales hacia New Brighton , West Kirby , Chester y Ellesmere Port ; y la City Line , que comienza en Lime Street y proporciona enlaces a St Helens , Wigan , Preston , Warrington y Manchester . Las líneas Northern y Wirral de la red están electrificadas, mientras que los trenes diésel y eléctricos operan en la City Line separada.

Los servicios de las líneas Northern y Wirral son operados por la franquicia Merseyrail y gestionados por Merseytravel . Esta red eléctrica es una de las más transitadas y extensas del país, con 120 kilómetros de vía y una media de 100.000 viajes de pasajeros por día laborable. [13] [14] Los servicios locales en City Line son operados por Northern en lugar de Merseyrail, aunque la línea en sí sigue siendo parte de la red Merseyrail.

Dentro del centro de la ciudad , la mayor parte de la red es subterránea, con cuatro estaciones en el centro de la ciudad y más de 6,5 millas de túneles. [13]

Servicios principales

Estación de Liverpool Lime Street

Los principales servicios ferroviarios de Liverpool proporcionan conexiones a la ciudad con toda Inglaterra y tienen su centro en la estación de Lime Street en el centro de la ciudad. La estación, que es propiedad de Network Rail , [15] cuenta con cinco empresas operadoras de trenes, además de los servicios prestados por Merseyrail en la red local. [dieciséis]

El principal operador de servicios principales desde Liverpool es Northern , que proporciona enlaces locales a otros pueblos y ciudades del noroeste , incluidos Blackpool , Manchester , Preston , Warrington y Wigan . [17] [18] [19] Muchos de estos servicios también hacen escala en otras estaciones dentro de la ciudad, incluidas Broad Green , Edge Hill , Hunts Cross , Huyton , South Parkway y Wavertree Technology Park . [17] [18] [19]

La ciudad está unida a London Euston a través de la línea principal de la costa oeste con servicios gestionados por Avanti West Coast . Un tren por hora sale de la estación de Lime Street con destino a la capital, y el servicio aumenta a dos trenes por hora durante las horas pico. [20]

Otros operadores ferroviarios que brindan servicios desde Liverpool incluyen West Midlands Trains , [21] TransPennine Express , [22] y East Midlands Railway , [23] que brindan enlaces a otros pueblos y ciudades importantes del Reino Unido, incluidos, entre otros, Birmingham . Leeds , Norwich , Nottingham , Sheffield y York . [21] [22] [23]

Desde marzo de 2019, Transport for Wales comenzó a operar un servicio por horas a Chester a través de la recientemente mejorada Halton Curve . Este servicio se extiende hasta el norte de Gales y termina en Wrexham General en las horas punta.

Tranvía y ferrocarriles históricos

Históricamente, Liverpool tuvo una extensa red de tranvías , cuya construcción comenzó en 1869 por la Liverpool Tramways Company ; sin embargo, fue desmantelado en la década de 1950. En 2001, se desarrolló un plan para construir un nuevo sistema de tren ligero , Merseytram . Después de que el gobierno central insistiera en garantías adicionales antes de la liberación de los fondos previamente comprometidos, el proyecto fue cancelado en noviembre de 2005 y finalmente finalizado en 2013.

Otras líneas ferroviarias, como Canada Dock Branch desde Edge Hill hasta Kirkdale , ya no cuentan con servicios de pasajeros o se han eliminado por completo, como la línea de extensión North Liverpool .

Liverpool fue sede del primer ferrocarril aéreo eléctrico del mundo. Conocido como el Liverpool Overhead Railway, se inauguró el 4 de febrero de 1893 con un total final de 14 estaciones. La línea sufrió grandes daños durante la Segunda Guerra Mundial y finalmente fue cerrada el 30 de diciembre de 1956 con considerables protestas. El portal del túnel en Dingle y la estación de metro de Dingle son los únicos grandes signos que se conservan de la existencia del ferrocarril, ya que las secciones elevadas de hierro fueron retiradas para desguazarlas.

Aeropuerto

Entrada al aeropuerto John Lennon de Liverpool

Inaugurado en la década de 1930, el aeropuerto de Liverpool está situado cerca de Speke, en el sur de la ciudad. Pasó a llamarse Aeropuerto John Lennon de Liverpool en 2001, en honor al músico y miembro fundador de The Beatles , John Lennon . El logo del aeropuerto consiste en un boceto que John Lennon había dibujado de sí mismo, y las palabras "Above us only sky", letra de su canción " Imagine ". La sensibilidad que rodeó el cambio de nombre del aeropuerto significó que el logotipo tuvo que diseñarse en secreto antes de que pudiera ser desvelado por la viuda de John Lennon, Yoko Ono . El antiguo aeropuerto fue el punto de partida de las giras de los Beatles en los años sesenta, y las imágenes de la banda abordando allí los aviones dieron la vuelta al mundo. En 2006, el aeropuerto atendió a casi 5 millones de pasajeros y ahora sirve a 64 destinos, incluidas muchas ciudades europeas clave. Las nuevas rutas a Nueva York y Toronto en el verano de 2007 se retiraron hacia finales de año, al igual que la ruta al aeropuerto de la Ciudad de Londres , debido al bajo número de pasajeros.

Hay un servicio ferroviario regular desde la estación de Liverpool Lime Street hasta el aeropuerto de Manchester para vuelos a América del Norte y Asia .

Transporte de agua

La posición de Liverpool en el río Mersey , cerca de la desembocadura en el Mar de Irlanda , ha contribuido a su ascenso como un puerto importante dentro del Reino Unido. Además del papel del Puerto de Liverpool como importante terminal de carga, el puerto también proporciona una base para servicios de ferry y cruceros.

Siglo 19

Paquete Steam de la Isla de Man

En el siglo XIX, el comercio transatlántico y los viajes de pasajeros se realizaban a destinos como la ciudad de Nueva York desde Liverpool mediante;

empresas americanas

empresas de Liverpool

Cartel White Star Line Liverpool-Nueva York

En 1972, la unidad CP Ships de Canadian Pacific fue la última línea transatlántica que operó desde Liverpool. Liverpool y North Wales Steamship Company también operaban ferries al norte de Gales desde Liverpool .

Puerto de Liverpool

Mapa de ruta del paquete Steam de la Isla de Man

En 2002, 716.000 pasajeros utilizaron el puerto de Liverpool , siendo la Isla de Man e Irlanda las dos rutas de pasajeros más importantes. El comercio de bienes, que era muy bajo después de varias décadas de declive, está volviendo a crecer.

Juntos, el puerto de Liverpool y el canal de navegación de Manchester ofrecen una amplia gama de instalaciones portuarias, manejando más de 40 millones de toneladas de carga y 15.000 movimientos de barcos al año, lo que convierte al río Mersey en el tercer estuario más transitado de Gran Bretaña. [24]

El Puerto y el Canal forman la puerta de entrada "verde" a una economía de más de 120.000 empresas industriales y comerciales y una población igual a la del gran Londres.

El puerto de Liverpool y el canal de navegación de Manchester son ahora uno solo bajo la bandera de Peel Ports, el segundo grupo portuario más grande del Reino Unido. En 2016 se inauguró Liverpool2 , una ampliación del puerto de £400 millones que permite dos buques post-Panamax de 13.500 TEU simultáneamente. [25]

Terminal de cruceros de Liverpool

La terminal de cruceros de Liverpool en el centro de la ciudad ofrece cruceros de pasajeros de larga distancia, Fred. Olsen Cruise Lines MS Black Watch y Cruise & Maritime Voyages MS Magellan utilizan la terminal para partir hacia Islandia , Francia , España y Noruega . [26]

Cruces de Mersey

Hay tres túneles bajo el río Mersey : el túnel ferroviario de Mersey ; y dos túneles de carretera, el túnel Queensway y el túnel Kingsway .

El Mersey Ferry sigue proporcionando un vínculo importante entre Liverpool y Wirral, además de ser una atracción turística. Se hizo famosa por la canción " Ferry Cross the Mersey " de Gerry & The Pacemakers , la canción ahora se reproduce en los propios ferrys cada vez que se preparan para atracar en Liverpool después de un crucero turístico.

El Mersey se cruza río arriba desde Liverpool en Runcorn y Widnes , por Mersey Gateway y el Silver Jubilee Bridge (generalmente conocido simplemente como "Runcorn Bridge") y el Runcorn Railway Bridge .

Canal de Leeds y Liverpool

Construido entre 1770 y 1816, el canal de Leeds y Liverpool une Liverpool y Mersey con Leeds y el río Aire . Su terminal original había estado en Old Hall Street, Pall Mall, Chisenhale Street, pero se redujo a Eldonian Village en la década de 1960. En 2009, se completaron las obras del Liverpool Canal Link , una extensión de 1,5 millas valorada en £22 millones que une el canal con Albert Dock . [27]

Mar de Irlanda

P&O Ferries opera MS Norbay a Dublín desde Gladstone Dock , el puerto de Liverpool y Bootle en la cercana Sefton . Isle of Man Steam Packet opera HSC Manannan a Douglas, Isla de Man desde Liverpool durante el verano.

Propuestas

Liverpool fue la tercera ciudad menos dependiente de los automóviles en el  informe sobre dependencia de automóviles de la Campaña por un Mejor Transporte .

Nuevas estaciones de tren y ferries

La Autoridad Combinada de la Región de la Ciudad de Liverpool anunció en agosto de 2019 que planeaban utilizar 172 millones de libras esterlinas de financiación en varios proyectos de transporte importantes. [28] Estos incluyeron:

Ver también

Referencias

  1. ^ "Base de datos de la autopista M62". cdrd.co.uk. ​Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  2. ^ "Base de datos de la autopista A55". cdrd.co.uk. ​Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  3. ^ "Autopista interior de Liverpool". cdrd.co.uk. ​Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  4. ^ "Constitución de Merseytravel". Merseytravel . Junio ​​2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Servicios de autobús subvencionados: una solicitud de libertad de información a Merseytravel". ¿Qué saben ellos ? 14 de abril de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  6. ^ ybnews (23 de julio de 2019). "Las subvenciones a los autobuses de Mersey tendrán que aumentar en decenas de millones de libras al año". Noticias de negocios de Liverpool . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Topham, Gwyn; corresponsal, Gwyn Topham Transport (6 de octubre de 2023). "Liverpool anuncia que volverá a poner los autobuses bajo control público". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "El alcalde anuncia nuevas tarifas de autobús de £ 2 que estarán disponibles en unas semanas". Autoridad combinada de la región de la ciudad de Liverpool . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "£ 10 millones para desarrollar el sistema de venta de entradas tap-and-go de la región". Autoridad combinada de la región de la ciudad de Liverpool . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Estamos recuperando el control: el alcalde de la región de la ciudad de Liverpool anuncia la mayor reestructuración de la red de autobuses en 40 años". www.liverpoolcityregion-ca.gov.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Moving Buses Forward: plan de franquicia propuesto para Liverpool" (PDF) . Autoridad de los Mercados de la Competencia . 3 de agosto de 2023.
  12. ^ Thorp, Liam (6 de octubre de 2020). "Nueva forma de moverse por el centro de la ciudad con el lanzamiento de los patinetes eléctricos". Eco de Liverpool .
  13. ^ ab "¿Quiénes son Merseyrail?". Merseyrail . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  14. ^ "Transporte público". Ayuntamiento de Liverpool . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  15. ^ "Liverpool Lime Street". Ferrocarril de red . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  16. ^ "Información de la estación Liverpool Lime Street". Ferrocarril del Norte . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  17. ^ ab "Liverpool a Wigan, Preston y Blackpool y Preston a Ormskirk" (PDF) . Ferrocarril del Norte . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  18. ^ ab "Liverpool al aeropuerto de Manchester y Warrington Bank Quay vía Earlestown (incluye Helsby al puerto de Ellesmere)" (PDF) . Ferrocarril del Norte . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  19. ^ ab "Liverpool a Manchester Piccadilly vía Warrington Central" (PDF) . Ferrocarril del Norte . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  20. ^ Horarios Avanti Costa Oeste
  21. ^ ab "Liverpool". Midland de Londres . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  22. ^ ab "Trenes a Liverpool". Primer TransPennine Express . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  23. ^ ab "Rutas populares". Trenes de las Midlands del Este . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  24. ^ "Puerto de Liverpool y canal de navegación de Manchester". Puertos de pelado . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
  25. ^ "El puerto de contenedores de aguas profundas se abre a los barcos". Noticias de la BBC . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  26. ^ Davis, Laura (7 de enero de 2019). "Cruceros que puedes conseguir desde Liverpool en 2019". Liverpool Echo .
  27. ^ "Nuevo enlace de canales para impulsar el turismo". 25 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  28. ^ Tyrrell, Nick (30 de agosto de 2019). "Merseyside se prepara para conseguir dos nuevas estaciones de tren y ferries de reemplazo". Eco de Liverpool . Consultado el 31 de agosto de 2019 .