El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford es una película del oeste revisionista épica estadounidense de 2007 escrita y dirigida por Andrew Dominik . Basada en la novela homónima de Ron Hansen de 1983 , la película dramatiza la relación entre Jesse James y Robert Ford , centrándose en los acontecimientos que condujeron al asesinato del título. Está protagonizada por Brad Pitt como James y Casey Affleck como Ford, con Sam Shepard , Mary-Louise Parker , Paul Schneider , Jeremy Renner , Zooey Deschanel y Sam Rockwell en papeles secundarios.
La fotografía comenzó el 29 de agosto de 2005 y finalizó en diciembre de 2005. El rodaje tuvo lugar cerca de Calgary , Canmore , Edmonton , Alberta y Winnipeg , Manitoba . Para lograr el estilo visual que quería para la película, Dominik se inspiró en muchas fuentes, incluidos fotógrafos fijos, imágenes recortadas de revistas, fotogramas de Days of Heaven e incluso fotografías Polaroid . Dominik imaginó la edición original de la película como "un examen oscuro y contemplativo de la fama y la infamia", alcanzando más de tres horas de duración. El estudio se opuso a esto y la película fue editada repetidamente.
El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford tuvo su estreno mundial en el 64º Festival Internacional de Cine de Venecia el 2 de septiembre de 2007 y fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 21 de septiembre de 2007 por Warner Bros. Pictures . La película recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron especialmente las actuaciones de Pitt y Affleck y la cinematografía de Roger Deakins , pero fue un fracaso de taquilla . En la 80ª edición de los Premios de la Academia , obtuvo dos nominaciones: Mejor Actor de Reparto para Affleck y Mejor Fotografía para Deakins. Affleck también fue nominado a un Globo de Oro , un premio del Screen Actors Guild y un premio Critics' Choice al mejor actor de reparto, mientras que Pitt ganó la Copa Volpi al mejor actor . Desde entonces, ha ganado un gran número de seguidores , y muchos de ellos han organizado relanzamientos de la película bajo el lema "Jesse James Revival". [3]
En 1881, el joven deslumbrado Robert "Bob" Ford busca a Jesse James cuando James Gang está planeando un robo de tren en Blue Cut, Missouri, haciendo intentos infructuosos de unirse a la pandilla con la ayuda de su hermano mayor Charley , que ya es miembro. Resulta que el tren lleva solo una fracción del dinero que se pensaba originalmente, y Frank James, desanimado , abandona a la pandilla y a su hermano. Jesse regresa a su casa en Kansas City, Missouri , trayendo a los Ford, Dick Liddil y el primo de Jesse, Wood Hite . Jesse despide a Charley, Wood y Dick, pero insiste en que Bob se quede para ayudar a trasladar muebles a una nueva casa en St. Joseph, Missouri . Bob admira cada vez más a Jesse antes de que lo despidan. Se queda en la granja de su hermana viuda, Martha Bolton, donde se reúne con sus hermanos Charley, Hite y Liddil.
Liddil le revela a Bob que está en connivencia con otro miembro de la pandilla James, Jim Cummins , para capturar a Jesse y obtener una recompensa sustancial . Mientras tanto, Jesse visita a otro pandillero, Ed Miller , quien revela información sobre el complot de Cummins. Jesse mata a Miller y luego se marcha con Liddil para cazar a Cummins. Incapaz de localizarlo, Jesse golpea brutalmente a Albert Ford, un joven primo de Bob y Charley que lo había hospedado. Más tarde, Liddil se queda con Hite en la casa del padre de Hite, donde tiene relaciones sexuales con la joven madrastra de Hite. Al enterarse de esto, Hite rastrea a Liddil hasta casa de Bolton y lo apunta con una pistola, pero Bob interviene y le dispara fatalmente a Hite. Arrojan su cuerpo en el bosque para ocultarle el asesinato a Jesse.
Jesse aparece en casa de los Bolton para cenar, donde los Ford niegan haber visto a Liddil recientemente. En la cena, Jesse se burla de Bob por su idolatría hacia él, lo que lleva a Bob a sentirse menos encantado y más resentido con Jesse, especialmente después de enterarse de lo que le hicieron a su primo. Jesse y Charley viajan a St. Joseph, donde Jesse se entera de la desaparición de Hite, sobre la cual Charley niega saber nada. Mientras tanto, Bob acude al comisionado de policía de Kansas City , Henry Craig, y le dice que conoce el paradero de Jesse. Para demostrar su lealtad a James Gang, Bob ayuda a Craig y al sheriff James Timberlake a arrestar a Dick Liddil. Tras la confesión de Liddil de participar en numerosos robos entre bandas, Bob llega a un acuerdo con el gobernador de Missouri , Thomas T. Crittenden . Se le dan diez días para capturar o matar a Jesse y se le promete una recompensa sustancial y un perdón total por el asesinato de Hite.
Charley convence a Jesse para que incorpore a Bob a la pandilla; los hermanos regresan a San José. Presentados como primos de la esposa y los dos hijos de Jesse, se quedan con la familia. Jesse quiere revivir su pandilla cometiendo robos con los Ford, comenzando con el banco Platte City . Durante su estancia, Jesse sospecha cada vez más de los hermanos y no les permite estar juntos a solas. Sin embargo, a medida que la estancia transcurre sin incidentes, más tarde le da a Bob una nueva pistola niquelada como muestra de disculpa. En la mañana del 3 de abril de 1882, mientras Jesse y los hermanos Ford se preparan para partir para el robo, Jesse se entera del arresto de Liddil por un periódico. De repente se quita el cinturón de la pistola y se sube a una silla para limpiar un cuadro polvoriento. Bob le dispara a Jesse en la nuca con el arma que le dieron antes de huir con Charley. Envían un telegrama al gobernador para anunciar la muerte de Jesse, por lo que recibirían 10.000 dólares. Sin embargo, nunca reciben más de 500 dólares cada uno.
Los Ford intentan sacar provecho del tiroteo y protagonizan un espectáculo teatral en Manhattan en el que recrean el asesinato de Jesse, pero la gente pronto se vuelve hostil hacia la pareja, aclamando a Jesse como una leyenda y llamando a Bob "cobarde". Los espectáculos finalmente se detienen después de que Bob pierde los estribos y golpea a un miembro de la audiencia por burlarse de él. Agobiado por la culpa, Charley escribe numerosas cartas a Zee James pidiéndole perdón, pero nunca envía ninguna de ellas. Se suicidó en mayo de 1884. Bob intenta seguir adelante con su vida y se arrepiente cada vez más de sus acciones pasadas. El 8 de junio de 1892, Bob fue asesinado por Edward O'Kelley en su salón en Creede, Colorado . O'Kelley es condenado a cadena perpetua, pero es indultado después de diez años en 1902.
Ron Hansen hizo un cameo como reportero fronterizo. [4] La narración fue proporcionada por Hugh Ross, editor asistente de la película. [5] Nick Cave también aparece como cantante folk en un salón.
En marzo de 2004, Warner Bros. y Plan B Entertainment adquirieron los derechos cinematográficos de la novela de Ron Hansen de 1983, El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford . Andrew Dominik fue contratado para escribir y dirigir la adaptación cinematográfica. Se consideró que Pitt interpretaría a Jesse James. [6] El papel de Ford finalmente quedó entre Affleck y Shia LaBeouf ; Affleck fue elegido porque se consideró que LaBeouf era demasiado joven. James Carville, estratega de la campaña presidencial de Bill Clinton , fue seleccionado para interpretar al gobernador de Missouri . [7] En enero de 2005, Pitt fue elegido. [8]
El rodaje comenzó el 29 de agosto de 2005 en Calgary . [9] El rodaje también tuvo lugar en otras partes de Alberta , incluida la Iglesia McDougall en Morley, Alberta , McKinnon Flats, Heritage Park , el Hotel Fairmont Palliser , el área de Kananaskis , varios ranchos privados [10] y el histórico Fort Edmonton Park . [11] La ciudad histórica de Creede, Colorado , fue recreada a un costo de $ 1 millón cerca de Goat Creek en Alberta. [12] El rodaje también tuvo lugar en Winnipeg, en el histórico Exchange District de la ciudad ; el Teatro Burton Cummings (anteriormente conocido como The Walker Theatre) y el Pantages Playhouse Theatre, [13] y concluyó en diciembre de 2005. [12]
La película fue editada inicialmente por el director Dominik para ser "un examen oscuro y contemplativo de la fama y la infamia", [14] similar al estilo del director Terrence Malick . El estudio se opuso al enfoque de Dominik y prefirió menos contemplación y más acción. Una versión de la película tuvo una duración de más de tres horas. Los productores Pitt y Ridley Scott y los editores Dylan Tichenor y Michael Kahn colaboraron para ensamblar y probar diferentes versiones. Tichenor dejó la producción antes de tiempo para cortar There Will Be Blood y fue reemplazado por el editor Curtis Clayton, quien finalmente terminó la producción. Kahn fue contratado durante varias semanas como editor de referencia del estudio. Las versiones de prueba no recibieron buenas puntuaciones por parte del público de prueba. A pesar de la respuesta negativa, el público consideró las actuaciones de Pitt y Affleck como algunas de las mejores de sus carreras. [15] Brad Pitt tenía escrito en su contrato que el estudio no podía cambiar el nombre de la película. [dieciséis]
Una de las secuencias más conocidas de la película es la escena del atraco a un tren durante la noche. El director de fotografía Roger Deakins utilizó varias técnicas cinematográficas para darle al tren más presencia cuando estaba en plena oscuridad. La idea era generar una sensación de atmósfera premonitoria usando sólo las linternas sostenidas por los forajidos y la luz PAR 5K montada en la parte delantera del tren [18] Para realzar los negros, Deakins hizo un ligero bypass con lejía en el negativo, lo cual fue especialmente importante en términos de detalle de representación. [18]
Algunas escenas de la película tienen un efecto borroso alrededor de los bordes del encuadre. Esto se logró tomando viejos lentes gran angular y montándolos en la parte frontal de varias cámaras (Arri Macros en este caso). Deakins afirmó haber sido pionero en esta técnica y denominó a estas combinaciones de lentes "Deakinizers", que creaban el efecto de viñeteado y una ligera aberración de color alrededor de los bordes. Deakins recuerda:
La mayoría de esas tomas se utilizaron para momentos de transición y la idea era crear la sensación de una cámara antigua. No intentábamos ser nostálgicos, pero queríamos que esas tomas fueran evocadoras. La idea surgió de una fotografía antigua que le gustaba a Andrew [Dominik] e hicimos muchas pruebas para imitar el aspecto de la foto. Andrew tenía una gran cantidad de referencias fotográficas para el aspecto de la película, principalmente el trabajo de fotógrafos fijos, pero también imágenes recortadas de revistas, fotogramas de Days of Heaven e incluso fotografías Polaroid tomadas en exteriores que parecían interesantes o inusuales. Los colgó todos en el largo pasillo de la oficina de producción. Fue una idea maravillosa, porque todos los días pasábamos junto a [imágenes] que inmediatamente transmitían el tono de la película que quería hacer. [18]
A lo largo de la película aparecen varias secuencias de lapso de tiempo , que fueron filmadas por el operador de Steadicam Damon Moreau. Según Moreau, lo enviaron a hacer esas tomas cuando el equipo no estaba del todo listo para filmar una escena. [ cita necesaria ] Estas secuencias de lapso de tiempo a menudo iban acompañadas de la música melancólica de la película, lo que sugiere el paso del tiempo y contribuye a la inquietud que genera el clímax inevitable pero inquietante. [ cita necesaria ]
La música de la película fue compuesta por los músicos australianos Nick Cave y Warren Ellis , quienes habían colaborado previamente para crear la banda sonora premiada de la película australiana The Proposition (2005). [19]
Nick Cave tiene un papel menor en la última parte de la película. [20] Interpreta a un baladista ambulante en un bar lleno de gente interpretando " La balada de Jesse James ", una canción popular que describe a Robert Ford como un cobarde, sin saber que el propio Ford está presente. [21]
Cave y Ellis lanzaron un álbum de doble disco titulado White Lunar en septiembre de 2009, que contiene varias pistas de la partitura de Jesse James , así como pistas que compusieron para otras películas hasta 2009. [22]
El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford originalmente tenía una fecha de estreno programada para el 15 de septiembre de 2006. [23] La fecha de estreno se pospuso al principio hasta febrero de 2007, [24] pero finalmente se fijó para el 21 de septiembre de 2007. [10] casi dos años después de finalizar el rodaje. [15]
La película se estrenó en estreno limitado el 21 de septiembre de 2007 en cinco salas y recaudó 147.812 dólares en su primer fin de semana, un promedio de 29.256 dólares por sala. [25] La película tiene una recaudación total de menos de 4 millones de dólares.
Warner Home Video lanzó la película en DVD el 5 de febrero de 2008 [26] en Estados Unidos y el 31 de marzo en el Reino Unido. Hasta ahora, se han vendido alrededor de 566.537 unidades de DVD, generando ingresos por 9.853.258 dólares. [27]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 77% de las 177 críticas son positivas, con una calificación promedio de 7,2/10. El consenso del sitio web dice: "Basado en la fuerza de sus dos actuaciones principales, Assassination es una pieza de época elaborada por expertos y una mirada perspicaz a una de las figuras perdurables de la tradición estadounidense". [28] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 68 sobre 100, basada en 32 críticas, lo que indica críticas "generalmente favorables". [29]
Brian Tallerico de UGO le dio a la película una "A" y dijo que es "el mejor western desde Unforgiven ". Tallerico también dijo: "Imágenes impresionantes, actuaciones dignas de premios y un guión que asume riesgos increíblemente gratificantes, Jesse James es una obra maestra y una de las mejores películas del año". [30] Kurt Loder de MTV dijo: "Si estuviera dispuesto a utilizar clichés como 'digno de un Oscar', ciertamente los utilizaría en apoyo de esta película, por varios motivos". [31]
Richard Roeper en el programa de televisión Ebert & Roeper dijo: "Si te encantan los westerns clásicos y elegantes como McCabe y la Sra. Miller y The Long Riders , esta es tu película". [32] Roger Ebert notó la "danza curiosamente erótica de la muerte" entre James y el "hipnotizado" joven Ford. Finalmente, dijo: "Si Robert no puede ser el amante de su héroe, ¿qué sería más íntimo que matarlo?". [33] Señala que tiene el "espacio y la libertad" de las epopeyas occidentales clásicas, donde "la tierra está tan vacía que crea un vacío que exige que los hombres se conviertan en leyendas". [33]
El crítico de cine de Star-Ledger, Stephen Whitty, le dio a la película cuatro estrellas y la calificó como una "película épica que es en parte un tratado literario, en parte una balada lúgubre y completamente un retrato de nuestro mundo, visto en un espejo distante". Whitty también dijo que la película es "muy superior" y "más fiel a su propio mundo" que 3:10 de Yuma . [34] Josh Rosenblatt de The Austin Chronicle le dio a la película 3,5 estrellas y dijo que la película "se agarra a muchos de los tropos clásicos del Western: el paso serpenteante del tiempo, los paisajes imponentes, la soledad permanente, la violencia casual, y se propone mapear sus bordes más lejanos." [35]
El crítico de cine Emanuel Levy le dio a la película una "A" y escribió: "Junto con No es país para viejos de Joel y Ethan Coen , que es un western disfrazado, o más bien un western moderno, El asesinato de Jesse James es la segunda obra maestra de la temporada." Levy también escribió: "Al igual que Bonnie & Clyde , el western seminal de Dominik es una brillante y poética saga del legendario criminal estadounidense, así como una deconstrucción meditativa de los problemas más persistentes de nuestra cultura: el vínculo entre el crimen y la fama, los mitos del heroísmo y la obsesión por la celebridad". [36] Lewis Beale de Film Journal International dijo: "Impecablemente rodada, repartida y dirigida, esta es una película realmente impresionante del escritor y director de segundo año Andrew Dominik ... pero sufre un desafortunado caso de elefantiasis". Beale dijo que Affleck es "sobresaliente en una actuación destacada" y dijo que Pitt es "aterrador y carismático". Beale escribió: "El director parece tan enamorado de su ritmo lánguido que es incapaz de recortar los cinco o diez segundos en cualquier cantidad de escenas que podrían haberle dado a la película una duración más manejable. Sin embargo, en el esquema de las cosas, esto equivale a poco más que una objeción." Beale dijo que, en última instancia, la película es "una obra fascinante de base literaria que tiene éxito como película de arte y de género". [37]
El crítico Mark Kermode nombró la película como la mejor de 2007 en su reseña de fin de año en el programa de radio de la BBC de Simon Mayo . Kermode escribió más tarde que los historiadores dentro de cien años la considerarán "una de las obras maestras más descuidadas de su época". [38]
Muchos críticos opinaron que la película es demasiado larga. Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter dijo que la relación entre Pitt y Affleck "se asfixia con tomas innecesariamente largas, escenas repetitivas, paisajes occidentales sombríos y diálogos murmurados y con mucho acento". [39] El crítico del Los Angeles Daily News, Bob Strauss, le dio a la película 2,5 estrellas de 4 y dijo: "Para decirlo sin rodeos, es demasiado larga y demasiado lenta". Strauss también dijo: "Cada elemento de este western está bellamente interpretado. Entonces, ¿por qué es una tarea ardua sentarse a verlo?" [40] Pam Grady de Reel.com le dio a la película 2 estrellas de 4 y dijo: "La película es simplemente un ejercicio de estilo largo y vacío". [41] Stephanie Zacharek de Salon.com dijo que la película "representa un gran avance en la experiencia cinematográfica. Puede que sea la primera vez que nos piden que veamos un libro grabado". [42]
La reseña de Peter Bradshaw en The Guardian destacó la contribución de James a su propia desaparición, así como la aparente paradoja en el título tanto de la novela como de la película:
A medida que su carrera llega a su fin, Jesse James se da cuenta de la imposibilidad de enfrentarse a un ejército cada vez más grande de sheriffs, agentes federales y hombres de Pinkerton. Siente que, inevitablemente, uno de su pandilla lo venderá por una gran recompensa. No dispuesto a darles esa satisfacción a los agentes de la ley, James acepta su propia muerte y cultiva sutilmente las atenciones volubles del más obviamente vergonzoso y cobarde de sus asociados: Robert Ford, de 20 años. Con las burlas y los caprichos de un amante, fomenta la fascinación envidiosa y asesina de Ford y lo prepara como su propio asesino, para que su propia leyenda permanezca prístina después de su muerte. Él diseña un asesinato de personaje de Ford, y el título, a sabiendas, lo entiende precisamente al revés.
Bradshaw discrepó con la narración que a menudo describe de manera redundante una acción claramente visible para el espectador en la pantalla. "La única nota falsa es el uso de una voz en off narrativa desdeñosa en tercera persona, que emborrona la nitidez y claridad de la imagen." [43]
Durante una sesión de preguntas y respuestas posterior a la proyección en el "resurgimiento" de la película en 2013, Dominik informó que cuando le mostró a Terrence Malick un corte de Jesse James , su reacción fue "es demasiado lenta", lo que provocó la risa del público. [44]
Manohla Dargis de The New York Times calificó la cinematografía de Roger Deakins como "impecable, austera y de alto contraste" y escribió que "la cinematografía puede hablar del anhelo de significado e importancia del Sr. Dominik más que de su forajido, pero las imágenes a menudo deslumbra y cautiva." [45] El trabajo de Deakins en la película es ampliamente aclamado y considerado como una de las mejores cinematografías del siglo XXI. [46] [47] [48]
La película apareció en las diez listas de las mejores películas de 2007 de muchos críticos. [49]
_(cropped).jpg/1280px-Casey_Affleck_at_the_Manchester_by_the_Sea_premiere_(30199719155)_(cropped).jpg)
El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford fue identificado por la Junta Nacional de Revisión de Películas como una de las 10 mejores películas de 2007. La junta también nombró a Casey Affleck como Mejor Actor de Reparto en la película. [52] [53] El Círculo de Críticos de Cine de San Francisco nombró El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford como la Mejor Película de 2007. El círculo también premió a Affleck como mejor actor de reparto por la película. Affleck fue nominado a Mejor Actuación de un Actor de Reparto en una Película en la 65ª edición de los Globos de Oro . [54]
La película recibió dos nominaciones al Premio de la Academia en la 80ª edición de los Premios de la Academia . Affleck fue nominado a Mejor Actor de Reparto y Roger Deakins fue nominado a Mejor Fotografía . [55] A principios de año, Brad Pitt ganó la prestigiosa Copa Volpi al Mejor Actor cuando la película se estrenó en el Festival de Cine anual de Venecia . Otros círculos de premios también premiaron a los compositores Nick Cave y Warren Ellis por su música en la película (ver más abajo).
La película también ocupa un lugar en la reciente lista de Empire de Las 500 mejores películas de todos los tiempos , ubicándose en el puesto 396. [56] En 2016, fue votada como la 92ª mejor película desde 2000 en una encuesta de críticos internacionales. [57]
